1. Art and Diseño

PUR
washed linen / lin lavé
CATALOGUE 2014 - 2015
introduction en français, p. 3
introduction in english, p. 4
Sinds 1994 is Decopur in Vlaanderen gevestigd, waar het vlas sinds
eeuwen groeit. Een edel materiaal, natuurlijk en tevens met allure, tijdloos
en blijvend modern.
De specialist in hoogwaardig linnen, Decopur zet deze traditie verder,
gebaseerd op innovatie en de kunst van technologische vernieuwing.
Welkom op onze uitgebreide 2014 - 2015 100% PUR WASHED LINEN
collectie, waar we u uitnodigen om onze passie en creativiteit voor
Belgisch linnen te ontdekken.
De beste en fijnste vlas vezels selecteerden we samen met nauwkeurig
gekozen kleuren, zodat deze collectie het summum van kwaliteit en
comfort biedt.
Het behandeld Decopur linnen is milieuvriendelijk en verenigt de nieuwe
lifestyle, comfort en doorgedreven kwalitatieve afwerking.
We danken u om het Decopur linnen te kiezen.
Het MASTERS OF LINEN merk, wereldwijd gedeponeerd, is een dubbele
waarborg:
OORSPRONG – linnen is exclusief verbouwd en verwerkt in Europa, van
plant tot weefsel, in de eerbied van strikte milieu- en sociale normen.
KWALITEIT – gecontroleerde criteria , vormvastheid-kleurvastheid –
stevigheid.
Showroom and office - Coupure 29, 8000 BRUGGE – BELGIUM
T +32 50 60 68 23 – F + 32 50 60 87 28 – E [email protected] – W www.decopur.com
Bienvenue dans notre large collection de linge de table, lin lavé, où vous
êtes invités à découvrir notre passion créative pour le lin belge.
En tant que spécialiste du lin de haute gamme, Decopur assure la
continuité de la tradition basée sur l’innovation et l’art de la technologie.
Depuis 1994, Decopur est basée en Flandre, pays où le lin est cultivé et
est transformé en fibre depuis des temps immémoriaux.
Aujourd’hui, après 20 années, nous avons toujours une large inspiration,
motivée par un design sincère. Notre philosophie reste basée sur une solide
vision de ce design, défini par la simplicité et l’élégance intemporelle. Cet
équilibre harmonieux entre design et pragmatisme fonctionnel est la base
du succès de Decopur.
Private requests are always directed to the nearest dealers or to the shop
on line.
WARNING. There can be differences between the colours in this catalogue
and the fabric colours.
Showroom and office - Coupure 29, 8000 BRUGGE – BELGIUM
T +32 50 60 68 23 – F + 32 50 60 87 28 – E [email protected] – W www.decopur.com
Since 1994, Decopur has been established in the Flanders, where
textile flax has been grown since ancient times.
A specialist in high-end linen, Decopur continues the tradition in
style, based on innovation and state of the art technology.
Welcome to our extensive 2014 - 2015 PUR 100% WASHED LINEN,
where you are invited to discover our passion and creativity for
Belgian linen.
Having selected the best and finest pure linen fibres, together with
precisely chosen colours, this collection offers the ultimate in comfort.
The washed Decopur linen, environment friendly, adapts to new
lifestyles, easy-care and crease-resistant finishes.
Thank you for choosing Decopur linen.
MASTERS OF LINEN label is your guarantee for the origin of flax
grown and transformed in Europe. Quality measured by strict
criteria. Precise labelling in terms of the composition of the
fabrics.
Private requests are always directed to the nearest dealers or to the shop
on line.
WARNING. There can be differences between the colours in this catalogue
and the fabric colours.
Showroom and office - Coupure 29, 8000 BRUGGE – BELGIUM
T +32 50 60 68 23 – F + 32 50 60 87 28 – E [email protected] – W www.decopur.com
CONTENT
CLICK ON EACH PAGE
PUR washed linen / lin lavé
6.DOUBIDOU
9.
ELU BY LULU
11.
FLOU PLAID
13.FROUFROU
16.LULU
20.OXYGEN
21.OXYGEN
22.
OXYGEN FINISHING SEAM - FINITION OURLET
23.
OXYGEN FINISHING BORDER - FINITION GALON
26.
OXYGEN CUSHIONS
27.SCOUBIDOU
30.TATOU/4DOT
PUBLICITY TOOLS
DOUBIDOU
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé
6
DOUBIDOU
7
COVER TABLECLOTH
washed linen with fringes
JETE DE TABLE
lin lavé avec franges
165 x 165 cm
RUNNER
washed linen with fringes
CHEMIN DE TABLE
lin lavé avec franges
50 x 150 cm (4 p.)
50 x 260 cm (2 p.)
PLACEMAT
washed linen with fringes
SET DE TABLE
lin lavé avec franges
40 x 50 cm (12 p.)
CUSHION COVER
washed linen with fringes
HOUSSE DE COUSSIN
lin lavé avec franges
47 x 47 cm (6 p.)
DOUBIDOU COLOURS
8
ardoise
cassé
antique
veride
desert
savane
vison
beton
abricot
fondant
mastic
ELU BY LULU
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé — woven stripes / tissé rayures
9
ELU BY LULU
10
RUNNER
washed linen
self edges
CHEMIN DE TABLE
lin lavé
finition lissière
50 x 140 cm (4 p.)
PLACEMAT / NAPKIN
washed linen
self edges
SET DE TABLE / SERVIETTE
lin lavé
finition lissière
50 x 50 cm (12p.)
KITCHEN TOWEL
washed linen
self edges
TORCHON DE CUISINE
lin lavé
finition lissière
50 x 75 cm (12p.)
écru
inox
bleu nuit
FLOU PLAID
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé
11
FLOU PLAID COLOURS
12
COVER - PLAID
washed linen with fringes
JETE DE LIT - PLAID
lin lavé avec franges
200 x 300 cm
mastic
vison
perle
inox
FROUFROU
Design by DECOPUR
60% Pl / 40% Li
13
FROUFROU
custom made all sizes — toutes dimensions sur mesure
GRANDFOULARD FROUFROU
with fringes
avec franges
200 x 300 cm
300 x 300 cm
PLAID FROUFROU
with fringes
avec franges
150 x 300 cm
CUSHION COVER
HOUSSE DE COUSSIN
50 x 50 cm (6 p.)
14
FROUFROU COLOURS
15
froufrou/01
froufrou/02
froufrou/07
froufrou/08
froufrou/09
froufrou/11
froufrou/12
froufrou/20
froufrou/23
froufrou/24
froufrou/25
froufrou/22
LULU
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé — embroidered by hand / brodé à la main
16
LULU
17
TABLE CLOTH
washed linen,
NAPPE
lin lavé
170 x 170 cm
170 x 260 cm
170 x 320 cm
RUNNER
washed linen
mittred corners border 4 cm
CHEMIN DE TABLE
lin lavé
coins capuchons galon 4 cm
50 x 140 cm (4p.)
NAPKIN
washed linen
SERVIETTE
lin lavé
45 x 45 cm (12p.)
HAND TOWEL
washed linen
SERVIETTE À MAINS
lin lavé
30 x 30 cm (12p.)
custom made all sizes
toutes dimensions sur mesures
LULU COLOURS
18
cassé
perle
inox
fondant
parme
artichaud
bleu nuit
LULU COLOURS
19
pomme
cassé
perle
inox
bleu nuit
fondant
parme
artichaud
OXYGEN
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé
20
OXYGEN
21
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé
TABLECLOTH
washed linen, mittred corners border 4 cm
custom made all sizes
toutes dimensions sur mesure
NAPPE
lin lavé, coins capuchons galon 4 cm
170
170
170
170
X 170 cm
x 260 cm
X 320 cm
x 380 cm
RUNNER
washed linen, seam finish
CHEMIN DE TABLE
lin lavé,finition ourlet
50 x 140 cm (4p.)
NAPKIN
washed linen, seam finish
SERVIETTE
lin lavé, finition ourlet
45 x 45 cm (12p.)
AVAILABLE IN ALL COLOURS PAG 24/25
DISPONIBLE DANS TOUTES LES COULEURS PAG 24/25
OXYGEN FINISHING SEAM - FINITION OURLET
22
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé
TABLECLOTH
washed linen, seam finish
custom made all sizes
toutes dimensions sur mesure
NAPPE
lin lavé, finition ourlet
140 x 140 cm
140 x 220 cm
140 x 300 cm
RUNNER
washed linen, seam finish
CHEMIN DE TABLE
lin lavé,finition ourlet
50 x 140 cm (4p.)
NAPKIN
washed linen, seam finish
SERVIETTE
lin lavé, finition ourlet
45 x 45 cm (12p.)
AVAILABLE IN ALL COLOURS PAG 24/25
DISPONIBLE DANS TOUTES LES COULEURS PAG 24/25
OXYGEN FINISHING BORDER - FINITION GALON
23
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé
RUNNER
washed linen, mittred corners 4 cm
CHEMIN DE TABLE
lin lavé, coins capuchons 4 cm
50 x 140 cm (4p.)
cassé
beton
NAPKIN
washed linen, mittred corners 3 cm
SERVIETTE
lin lavé, coins capuchons 3 cm
grège
55 x 55 cm (12p.)
savane
OXYGEN COLOURS
24
abricot
beton
grège
bleu nuit
perle
poudre
mente
ivoire
galet
savane
oranjaime
OXYGEN COLOURS
25
cassé
fané
sorbet
bleu azur
mastic
OXYGEN CUSHIONS
26
Design by DECOPUR
100% washed linen / lin lavé
CUSHION COVER
washed linen
with zip
HOUSSE COUSSIN
lin lavé
avec zip
30 x 30 cm (6p.)
with cushion
avec cousin
50 x 50 cm (6p.)
mastic
sorbet
bleu azur
cassé
perle
ivoire
fané
galet
beton
mente
poudre
oranjaime
savane
grège
bleu nuit
abricot
SCOUBIDOU
Design by DECOPUR
100% Li washed linen / lin lave
27
custom made all sizes — toutes dimensions sur mesure
SCOUBIDOU
TABLECLOTH
washed linen
NAPPE
lin lavé
150 x 150 cm
150 x 260 cm
150 x 320 cm
PLACEMAT
washed linen
SET DE TABLE
lin lavé
40 X 50 cm (12 p.)
RUNNER
washed linen
CHEMIN DE TABLE
lin lavé
50 x 140 cm (4 p.)
CUSHION COVER
washed linen
HOUSSE DE COUSSIN
lin lavé
47 x 47 cm (6 p.)
60 x 60 cm (6 p.)
FABRIC WASHED LINEN
width 150 cm
TISSU LIN LAVÉ
laise 150 cm
28
SCOUBIDOU COLOURS
29
perle
cassé
galet
désert
ardoise
poudre
savane
grege
vison
beton
blé
TATOU/4DOT
Design by DECOPUR
50% washed Li / 50% Co digital print
30
TATOU/4DOT
31
TABLECLOTH
washed linen/50% cotton digital print
NAPPE
lin lavé/50% coton imprimé digital
140 X 250 cm (1 x 4 patterns = 4 p.)
140 x 320 cm (1 x 4 patterns = 4 p.)
140 X 380 cm (1 x 4 patterns = 4 p.)
RUNNER
washed linen/50% cotton digital prin
CHEMIN DE TABLE
lin lavé/50% coton imprimé digital
50 x 140 cm (3 x 4 patterns = 12 p.)
PLACEMAT
washed linen/50% cotton digital prin
SET DE TABLE
lin lavé/50% coton imprimé digital
40 x 50 cm (6 x 4 patterns = 24 p.)
NAPKIN
washed linen/50% cotton digital prin
SERVIETTE
lin lavé/50% coton imprimé digital
45 x 45 cm (6 x 4 patterns = 24 p.)
TATOU/4DOT COLOURS
32
beton01
beton02
beton03
beton04
grège01
grège02
grège03
grège04
mente01
mente02
mente03
mente04
savane01
savane02
savane03
savane4
PUBLICITY
TOOLS
LUXURY GIFT BOX
BOITE CADEAU DE LUXE
40 x 30 x 8 cm (6 p.)
SATIN WOVEN DECOPUR RIBBON
RUBAN TISSE DECOPUR EN SATIN
100 m/roll
PLEXI DISPLAY
11,5 x 7,5 x 2,5 cm