1. Bienes raíces

Estación Invernal Valle de Astún, S.A.
Edificio Atalaya, -2. 22889 Astún (Huesca)
T. 974 373 088 · F. 974 373 295
[email protected] · www.astun.com
Valle de Astún, septiembre 2014
Estimado/a esquiador/a:
Un año más nos ponemos en contacto con Vd. para remitirle la información correspondiente a los ABONOS DE TEMPORADA de la
próxima temporada 2014-2015, en las que se ofrecen descuentos (hasta el 30%) e interesantes ventajas:
TARIFAS ABONO TEMPORADA ASTÚN:
ADULTO
INF/VETERANO
ESCOLAR VALLE*
LABORAL**
BABY
TARIFA
ESTÁNDAR
PLAN
ANTICIPACIÓN
Hasta el 2 nov
2014 inclusive
20%
650 €
477 €
182 €
372,50 €
70 €
520 €
381,50 €
ND
ND
ND
PLAN FAMILIA
5%
PLAN FAMILIA +
P. ANTICIPACIÓN
Hasta el 2 nov
2014 inclusive
25%
617,50 €
453 €
ND
ND
ND
487,50 €
357,50 €
ND
ND
ND
R. VALLE
5%
R.VALLE +
PLAN ANTICIP
Hasta el 2 nov
2014 inclusive
25%
R. VALLE+
PLAN FAMILIA
10%
617,50 €
ND
ND
ND
ND
487,50 €
ND
ND
ND
ND
585 €
ND
ND
ND
ND
R. VALLE+
PLAN FAMILIA
+ P. ANTICIP
Hasta el 2 nov
2014 inclusive
30%
455 €
ND
ND
ND
ND
CATEGORÍAS ABONO TEMPORADA:
CATEGORÍA BABY . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CATEGORÍA INFANTIL . . . . . . . . . . . . . . .
CATEGORÍA ADULTO . . . . . . . . . . . . . . . .
CATEGORÍA VETERANO . . . . . . . . . . . . . .
(de 0 a 5 años inclusive)
(de 6 a 12 años inclusive)
(de 13 a 64 años inclusive)
(65 años o más)
» “PLAN ANTICIPACIÓN” (descuento del 20%): Aplicable a aquellas personas que adquieran el abono de temporada antes del día
2 noviembre de 2014 inclusive.
» “PLAN FAMILIA” (descuentos de hasta el 25%): Aplicable a las familias que adquieran un mínimo de 4 abonos de temporada (al
menos 2 deberán ser categoría adulto) y/o aquellos que presenten acreditación de familia numerosa disfrutarán de un descuento
del 5% sobre la tarifa aplicable en cada momento. Para obtener el descuento de “PLAN FAMILIA”: acreditación de familia
numerosa o bien adquirir 4 abonos de temporada de la misma familia (al menos dos abonos deberán ser categoría adulto).
» “RESIDENTE VALLE” (descuentos de hasta el 30%): Aplicable a aquellas personas que estén empadronadas en algún
municipio de la Comarca de la Jacetania con una antigüedad mínima de 1 año (se precisa la presentación del correspondiente
certificado de empadronamiento actualizado) disfrutarán de un descuento del 5% sobre la tarifa aplicable en cada momento.
Descuento “residente valle” se aplicará únicamente a aquellas personas que estén empadronadas en algún municipio de la
Comarca de la Jacetania con una antigüedad mínima de 1 año (se precisa la presentación del correspondiente certificado de
empadronamiento actualizado).
» *La tarifa “ESCOLAR VALLE” se aplicará a aquellos niños escolarizados en cualquier municipio de la Comarca de la Jacetania
cuya edad no exceda de 18 años. Imprescindible acreditación del centro educativo correspondiente y presentación del libro de
familia. Tarifa aplicable para primer, segundo y tercer hijo; para el cuarto hijo y siguientes será gratuito. Los abonos escolares
computan en el plan “PLAN FAMILIA” pero no disfrutarán de descuento alguno.
» La tarifa del abono de temporada “BABYS” (hasta 5 años inclusive) es de 70 €. Se requiere que al menos un familiar directo
(padres o hermanos) del beneficiario adquieran un abono de temporada al PVP y el titular del abono baby disponga de un
seguro de asistencia.
» Es imprescindible la acreditación de la edad mediante libro de familia. Los abonos babys no computan en el Descuento “PLAN
FAMILIA”
**CALENDARIO ABONO TEMPORADA LABORAL:
L
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
L
M
DICIEMBRE 2014
X
J
V
S
3
4
5
6
10
11
12
13
17
18
19
20
24
25
26
27
31
MARZO 2015
X
J
V
S
D
7
14
21
28
D
1
8
15
22
29
L
M
5
12
19
26
6
13
20
27
L
M
ENERO 2015
X
J
V
1
2
7
8
9
14
15
16
21
22
23
28
29
30
S
3
10
17
24
31
D
4
11
18
25
ABRIL 2015 X
J
V
1
2
3
S
4
D
5
L
M
FEBRERO 2015
X
J
V
S
2
9
16
23
3
10
17
24
4
11
18
25
7
14
21
28
2
3
4
5
6
7
6
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
23
24
25
26
27
28
30
31
La fecha de cierre de estación es provisional y orientativa; la fecha definitiva se comunicará
a lo largo de la temporada con suficiente antelación.
Inscrita en el Reg.Merc. de Zaragoza, tomo 1.089 gral.,91 de la sec. 3ª,
del Libro de Sdes., folio 169, hoja Z-2.776, inscrip. 1ª – CIF A50024850
5
12
19
26
6
13
20
27
SIN ACCESO
CON ACCESO
D
1
8
15
22
Estación Invernal Valle de Astún, S.A.
Edificio Atalaya, -2. 22889 Astún (Huesca)
T. 974 373 088 · F. 974 373 295
[email protected] · www.astun.com
VENTAJAS al adquirir un abono de temporada:
» Pago fraccionado: (solamente se aplicará a las tarifas con pago a partir del 3 de noviembre)
60 % hasta el 30 noviembre 2014
25 % hasta el 15 diciembre 2014
15 % hasta el 15 enero 2015
» Descuento del 50 % en Jardín de Nieve (En abonos de 10 y 20 días)
» Descuento del 50 % en Alquiler de Esquís Las Marmotas (incluido taller de reparación)
» Descuento del 10 % en E.O.E.A. (únicamente para clases particulares)
» Descuento del 50 % en “Cava and Snow Experiences” by Freixenet
» Disfrutará de un 10% en Hotel Europa ***, cafetería “Midi”, self-service “Casa Astún”, restaurante “La Moleta” y Cafeterías de
pistas “Sarrios”, “Las Mugas” y “Los Ibones”.
» “Primeras huellas” gratis (todos los domingos a las 8,45 horas)
» 6 forfaits gratis. Podrá esquiar un día en las siguientes estaciones: La Molina, Vall de Núria, Vallter2000, Ski Pallars (Port Ainé y
Espot) y en Masella durante la temporada 2014/2015.
» Participará en el sorteo de 2 pares de esquís marca “Movement”
¿CÓMO ACTIVAR LOS ABONOS? Es muy sencillo
En www.astun.com:
1.- Si tiene la tarjeta podrá ACTIVAR su Abono
de temporada. Si no la tiene, deberá acudir a la
oficina de Astun en Jaca y adquirir una nueva
cuyo precio es 10 €.
Hasta la apertura de la Estación:
En la Oficina de ventas en Jaca (Avda. Primer
Viernes de Mayo, nº 10). Abierta desde el día 1
de octubre todos los días de 10 a 14 horas y de
17 a 21 horas.
Formas de pago:
Pago directo (en metálico o mediante tarjeta
financiera) y/o mediante transferencia bancaria
a CAJATRES (CAI) ES82 2086 0505 3407 0007
2008.
2.- Si es usted cliente nuevo, podrá solicitarla y
se la enviaremos gratuitamente a su domicilio.
Después de la apertura:
» En la oficina de Atención al Cliente de la Estación todos los días de 8,30 a 17,30 horas.
» En la oficina de ventas en Jaca los viernes,
sábados, domingos y festivos de 17 a 21
horas.
(Deberá presentar justificante de la
transferencia a la recogida del abono).
Es indispensable indicar en la casilla de
concepto un nº de teléfono.
DNI o pasaporte en vigor (a partir
de 6 años inclusive) y en su caso la
presentación del libro de Familia.
- Consulte las Condiciones Generales
de Utilización de los Abonos/Forfaits
y la Política de Privacidad en www.
astun.com
» Todos los precios incluyen I.V.A., S.O.V.
» El snowpark permanecerá abierto toda
la temporada siempre y cuando las
condiciones meteorológicas y de nieve lo
permitan.
» En los últimos días de la temporada, el
horario de actividad de los remontes puede
variar, para que puedas disfrutar de la nieve
primaveral en las mejores condiciones,
siempre y cuando las condiciones
meteorológicas y de nieve en las pistas lo
permitan. Consulta nuestra página web
antes de ir a esquiar. Las fechas de apertura
y cierre de la estación se establecerán en
función de las condiciones de explotación y
la calidad del manto de nieve de la Estación.
(Dichas fechas serán comunicadas con la
suficiente antelación en nuestra página
web).
Forma de pago: mediante tarjeta financiera y/o
transferencia bancaria.
IMPORTANTE
» Para la activación y retirada de las
tarjetas de abono de temporada es
IMPRESCINDIBLE:
- CUMPLIMENTAR, FIRMAR y ENVIAR
el FOMULARIO que se acompaña
(envío gratuito). En caso de no recibir
el citado formulario no se podrán
activar los abonos.
- En caso de menores de 14 años se
requiere la firma de cada titular y del
padre/madre, tutor y/o representante
legal del menor.
- La correspondiente acreditación de la
identidad del/los titular/es mediante
SEGURO DE ASISTENCIA (opcional):
» Traslado sanitario urgente de heridos
» Gastos de traslado en pistas (límite de 451 €)
hasta el centro hospitalario más cercano
» Gastos médicos, quirúrgicos,
(ilimitado)
farmacéuticos, de hospitalización
inherentes a la lesión por accidente (límite » Repatriación de heridos (ilimitado)
de 1.202 €)
» Envío de mensajes urgentes (incluido)
» Responsabilidad Civil extracontractual
(límite 6.000 €)
» Tarifa: 40 €
NUESTRO CLUB
Club de Esquí y Snowboard Valle del Aragón
¡Por y para todos!
Esta es la idea que nos llevó a crear el club, nacido de la iniciativa de unos
entrenadores pertenecientes a la Escuela Oficial de Esquí de Astún (E.O.E.A)
para sacar adelante un proyecto de enseñanza de esquí y snowboard de alto
nivel, donde cualquier niño pueda practicar la disciplina que más le guste y
poderles trasmitir la ilusión por la nieve.
Grupos: ESQUÍ ALPINO, SNOWBOARD, TRAVESÍA, FREERIDE, FREESTYLE
(NEW). Entrenamientos: Para toda la temporada. Sábados, Navidad y Semana
Santa. Domingos a partir de Navidad. Grupos para adultos: diferentes
niveles, sábados.
Edades: A partir de los 5 Años.
Precios: Toda la temporada Entre 48/ 51 días. 1Hijo 780€ ,2 Hijo 710€
5 horas al día.
Toda la temporada Entre 48/ 51 días.1Hijo 740€, 2 Hijo 675€
4 horas al día.
Sábados, Navidad y Semana Santa. Domingos a partir de Navidad.
Grupos para adultos Consultar precios en nuestra web.
Horarios: 9:00 – 14:00 / 10:00 -14:00 / 10:00 -13:00 (Dependiendo De la
Edad y del grupo.)
Días de Esqui: Fines de semana, navidad a partir del día 26 Semana
Santa.(Consultar los días de entrenamiento en nuestra web)
Consulte las ventajas por ser miembro del club, http://cesva.webnode.es
Correo:[email protected] Contacto: Fernando Mata 687735716.
Inscrita en el Reg.Merc. de Zaragoza, tomo 1.089 gral.,91 de la sec. 3ª,
del Libro de Sdes., folio 169, hoja Z-2.776, inscrip. 1ª – CIF A50024850