6 Pág-nielet-INTER:Maquetación 1.qxd - Granma

6
CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA
CUBAVISIÓN
8:00 Reguilete 8:15 Dibu dibujando 8:30 Festival internacional Circuba 2014 9:00 Sorpresa,
sorpresa 9:30 Chiribitil 9:45 Fantasía de invierno 11:15 Chocolate con pimienta (cap. 50)
12:00 Entorno 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero
del mediodía 2:00 Cine cubano: Kangamba.
Cuba/drama bélico 4:00 Noticiero de la Ansoc
4:15 Animados 4:30 La palangana 5:00 Abracadabra sopa de palabras 5:27 Para saber
mañana 5:30 El patito feo (cap. 3) 6:30 Noticiero
cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Vivir
del cuento: Un año que se va y otro que viene
9:30 Paraíso tropical (cap. 101) 10:17 Momentos históricos de la Revolución 10:25 Cuadro a cuadro: Transformers 4: La era de la extinción. EE.UU./aventura fantástica. Noticiero de
cierre. Fringe. Telecine: La leyenda de Bourne.EE.UU./acción. Paraíso tropical. Telecine:
Despedida de soltero 2: La última tentación.
EE.UU./comedia. Malcom, el del medio (cap. 17)
6:00 Chocolate con pimienta (cap. 51) 7:00 Ya
amaneció
TELE-REBELDE
6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:37 Satélite
deportivo 9:07 4 millas por minutos. EE.UU./drama 10:46 Fútbol internacional 12:36 Mundial de
natación 2:09 Pulso deportivo 4:09 Tenis internacional: Torneo ATP de Maestros, Londres 2014
6:01 NND 6:30 Bola viva 7:00 Súmate 7:06 Al
duro y sin guante 8:06 Premiación de los mejores deportistas del año 10:00 Fútbol internacional 11:06 A todo motor especial: Serie A (Italia)
Milán vs. Roma
10:30 Esposas desesperadas (caps. 9 y 10)
CANAL EDUCATIVO
12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Cine juvenil
interactivo: El laberinto. EE.UU./ciencia ficción
3:45 Canciones infantiles 4:00 Tras la huella:
Múltiple-2 5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que
decirte 7:00 Quédate conmigo 7:30 Había una
vez en el país de las maravillas (cap. 25) 8:00
NTV 8:30 Vitrales 9:00 Bravo 10:00 La otra mirada: José Villa Soberón y Miguel Ángel Lovaina
11:00 Mesa Redonda
8:00 Programación TeleSur 4:30 Todo Listo 4:42
CANAL EDUCATIVO 2
Luz martiana en Ernesto Villanueva 4:45 Vivir
120 años 5:00 De tarde en casa: Comidas de fin
de año 6:00 Para un príncipe enano 7:00 Todo
tiene su historia 7:15 Entre ceros y unos 7:30
Más que dos 8:00 NTV 8:30 Programación
TeleSur
8:00 Hola chico 8:42 Zack y Quack 8:52
MULTIVISIÓN
Facilísimo 9:40 Serie infantil: Dragones. Los jinetes de Mema (cap.11) 10:02 Minecinema: Dinotipia II. EE.UU./aventura fantástica 11:25
Cinevisión: Belleville Tokio. Francia/drama 12:40
Cine juvenil: Perdona si te llamo amor. España/comedia 3:00 Herederos de una venganza
(cap. 104) 4:01 Tardes de cine: Una mujer bellísima. Italia/comedia 5:50 Zack y Quack 6:00 Hola
chico 6:43 Facilísimo 7:30 Dragones. Los jinetes
de Mema (cap. 11) 8:01 Documental: Cosmos.
Odisea de tiempo y espacio 8:42 La bella y la
bestia (cap. 21). Final segunda temporada 9:21
Sala de urgencias (cap. 122) 10:04 Galerías
paraíso (cap. 3) Segunda temporada. Desde las
11:05 p.m., hasta las 7:45 a.m., retransmisión
de los programas subrayados.
JULIO GIRONA SUBIENDO POR LA RAMPA.Al cumplirse este lunes 29 de diciembre, cien
años del natalicio del pintor y escritor manzanillero Julio Girona, la Asociación de artistas plásticos de la UNEAC, y la Fundación Nicolás Guillén invitan al tributo que rendirán junto a su familia y amigos, al destacado intelectual y combatiente, Premio Nacional de Artes Plásticas
en 1998. El homenaje tendrá lugar hoy, a las
10:00 a.m, en la Sala Villena de la UNEAC, sita
en 17 y H, y consistirá en un panel sobre su vida
y obra, que integrarán la pintora Lesbia Vent
Dumois, el crítico de arte Orlando Hernández, el
pintor Rigoberto Mena y el escritor Norberto
Codina. Además se presentará la exposición de
caricaturas de Girona, La voz del lector, piezas
que se dieron a conocer en dicho periódico
durante los años treinta, del pasado siglo...LOS
PÍCAROS BURLADOS EN SANTIAGO DE
CUBA.-La obra Los pícaros burlados, de
Macus Teatro, se presenta hoy lunes 29 de diciembre, a las 10:00 a.m, en el parque Serrano,
de Santiago de Cuba. Mientras, mañana martes
a la misma hora, estará la obra Tras la huella,
de Gestus Teatro.
DICIEMBRE 2014 > lunes 29
La alegría sigue conquistando espacios
Ricardo Alonso Venereo
Las jornadas de conciertos Cuba
Va, organizadas por el Ministerio de
Cultura, en las que confluyen géneros como el son, danzón, rumba,
trova, jazz, música popular bailable, rock y rap, continúan en la capital y en todo el resto del país, en
horario nocturno.
Hoy lunes 29 de diciembre en el
Parqueo del estadio Latinoamericano estará el trovador Tony Ávila; el día
2 de enero Los Papines e Ybellis y el 3
Isla Caribe y la Aragón. Además en el
Cotorro (parque) se presentará Miguelito Núñez y Sandoval; mientras el
2 estarán Gerardo Alfonso y el 3, Son
del Nene y Los Zafiros.
En el parque La Herradura, en
San Miguel del Padrón, la propuesta
musical estará a cargo de Gens (29
de diciembre); el viernes 2, D´corazón y Peruchín, y el 3 Achylang y
Afrocuba. En San Agustín, Papucho
y Manana Club, el 2, El Niño y la
Verdad, al día siguiente el 3.
El parque Santiago de las Vegas,
en Boyeros, acogerá este lunes a
Obsesión, el 2 Achylang y Afrocuba,
y el 3 Deja Vu y Gretel Barreiro.
Mientras, en la Plaza Roja, en Diez
de Octubre, subirá hoy a escena
Chapotín, el 2 Son del Nene y Los
Zafiros y el 3 Papá Flow, Charly,
Mucha Rima y Honda Libre.
Mañana martes 30 de diciembre
a las 6:00 p.m., en el Salón Rosado
Benny Moré, de La Tropical, habrá
un Rumbón de Fin de Año bajo el
nombre ¡Volvieron ya! que tendrá
como invitados a Los Muñequitos de
Matanzas, Yoruba Andabo, Timbalaye, Rumba Timba y Nsila Cheche.
La oportunidad servirá para que
los rumberos junto al pueblo de la
capital y todos los cubanos canten y
bailen por el regreso a la libertad de
los Cinco y al seno de sus familias.
En estos días de fiesta, no faltarán la
alegría y el amor, sin embargo, es
menester exhortar a toda la población a mantener el orden y la disciplina durante los festejos.
Es importante dar cumplimiento
a las normas adecuadas de conducta, tanto en la comunidad como en
la vía pública, en centros culturales
y recreativos, conciertos masivos al
aire libre; así como no portar armas
blancas, de fuego, objetos contundentes, punzantes u otros similares
—de acuerdo con lo dispuesto en la
legislación penal vigente. Esas son
las premisas fundamentales para
disfrutar sana y plenamente de
dichas actividades, en unión de la
familia.
La vida bohemia y la escena integral
Pedro de la Hoz
Rent, una de las obras más aplaudidas y laureadas del Broadway de las últimas décadas, comenzó a crecer sobre las tablas de la sala Tito
Junco, del centro Bertolt Brecht, mediante una
coproducción entre la empresa de espectáculos
norteamericana NWE y el Consejo Nacional de
las Artes Escénicas.
Robert Nederlander Jr., presidente de NWE,
alentó la idea de esa colaboración con la institución cultural cubana, desde que en el 2011 le
tomó el pulso al movimiento artístico y al público de la Isla, cuando viajó con la revista Los
embajadores de Broadway al Gran Teatro de La
Habana.
La producción, que permanecerá en cartelera
hasta el 30 de marzo del 2015, permite la confrontación del público con los códigos más actuales
del teatro musical acuñado por uno de los circuitos legitimadores de esa expresión escénica, pues
como se sabe Broadway y el West End londinense marcan la pauta.
Pero a diferencia de los megaespectáculos que
caracterizaron el ambiente broadwayano en la
recta final del siglo pasado —al estilo de El Rey
León— Rent marcó un punto de giro en la concepción de este tipo de representación al ser
estrenado en el David Tobias Nederlander Theater, una de las nueve plazas que posee la organización en ese circuito, el 12 de febrero de 1996.
Como premisas existía una estética vinculada
a la ópera rock en la industria discográfica, con el
trabajo de grupos como Queen, The Who y Pink
Floyd, y a la vez una necesidad de desmitificar el
empaque suntuoso de los musicales en boga.
Fue así como Jonathan Larson (1960 -1996) se
propuso llevar a escena una trama en la que se reflejaran los conflictos culturales y sociales de las
comunidades menos favorecidas de Nueva
York, a partir de una idea que su amigo Billy
Aronson le confiara, actualizar La boheme, de
Puccini. A fin de cuentas, Larson decidió tomar
el clásico pucciniano como pretexto para reinventar la historia y reubicarla en un barrio
pobre de la ciudad en medio de los convulsos
Julio Martínez Molina
CIENFUEGOS.—El versátil músico
cubano Alexander Abreu recibió la
Roseta de Cienfuegos, máximo reconocimiento de su género otorgado en este territorio a personalidades que se han destacado en la promoción y salvaguarda de nuestros
valores culturales.
De manos de Odalys Pérez, directora provincial de Cultura, el artista
nacido y formado en Cienfuegos con
el grupo Ismaelillo y la contribución
Musical Rent, de Broadway a La Habana.
FOTO: YANDER ZAMORA
ecos finiseculares, la multiculturalidad, las luchas por el reconocimiento de las diversas opciones sexuales, el desenfreno milenarista y la subversión de los valores familiares tradicionales.
Larson, quien no pudo ver el estreno de la obra
debido a su muerte por la ruptura de un aneurisma, plasmó sus vivencias personales, pero tuvo
a bien no desgajarse del todo de los patrones históricamente heredados del musical neoyorquino, evidenciados en la dinámica de la sucesión
de los temas y las convenciones que imbrican la
dramaturgia con la música (en este tipo de teatro
la música ocupa un papel protagónico tan importante como el de cualquiera de los caracteres
representados). Obviamente el autor, como hubiese dicho el musicólogo británico Simon Frith,
tenía de antemano bien definido qué tipo de
material sonoro le interesaba de acuerdo con el
nivel de aceptación que esperaba del público.
La puesta en escena de La Habana no es idéntica a la de Broadway, pero no traiciona ni un
ápice sus principios básicos. De modo que el
montaje original de Michael Grief encuentra,
más que una adaptación, una prolongación en el
trabajo realizado por Andy Señor Jr., quien posee
la ventaja de haber formado parte del elenco del
estreno neoyorquino. Sobre todo el ajuste es de
escala: la sala Tito Junco posibilita una versión
más concentrada y hasta cierto punto más íntima. El acompañamiento musical lo lleva una
pequeña banda de instrumentistas muy profesionales y dúctiles.
El foco de la puesta apunta hacia la renovación
de un compromiso con la vida, mensaje optimista que se transparenta en un símbolo, el personaje de Ángel, una drag queen que muere de Sida,
y en una canción, Si quieres, tienes, que apuesta por la redención. Aunque entre el público norteamericano el tema estelar fue Tiempos de
amor, que abre el segundo acto, gracias a la grabación independiente que realizó Stevie Wonder
(Seasons of love). Es recomendable seguir en
esta versión cubana las interpretaciones de conjunto, sobre todo La vie boheme y los temas
Tango Maureen y Te abrigaré, amén de descubrir las breves citas del original pucciniano.
Los vericuetos argumentales son mucho mejor
asimilados para el público que conoce la ópera
de Puccini y está en condiciones de establecer
similitudes y diferencias. Por momentos no es
fácil seguir el hilo conductor; quizá en ello influya el potencial sonoro en un espacio reducido.
Ello, sin embargo, no resta impacto a una puesta
en escena que funciona como mecanismo de
relojería y en el que destaca la entrega del elenco.
Por cierto, la organización de la producción trabajó desde un principio en garantizar ese resultado, puesto que la selección del elenco se basó en
rigurosas audiciones y entrenamientos, práctica
que pudiera ser progresivamente asimilada por
otros proyectos domésticos.
Los jóvenes comediantes musicales ofrecen
una lección virtuosa ajena a las tentaciones del
divismo. Cada cual a lo suyo, con responsabilidad y pasión. Podrán los espectadores conceder
puntos extra a un Luis Alberto Aguirre divertido
y conmovedor en su Ángel, o admirar la amplia
paleta histriónica de Zammys Jiménez en Maureen, o la sorprendente voz de Reynier Morales
(Tom Collins), o la fuerza expresiva de Joanna
Gómez (Mimí), pero convendrá que el nivel general es muy parejo y convincente.
Para Gisela González, presidenta del Consejo
Nacional de las Artes Escénicas, la colaboración
con NWE es el comienzo de un camino promisorio. Broadway en La Habana es la vía de una
autopista que algún día será doble, en tanto La
Habana también podría tener un legítimo lugar
en Broadway.
Entregan Roseta de Cienfuegos
a Alexander Abreu
en la parte vocal de Rosa Campo
recibió la distinción, en el contexto
de un concierto gigante que él y su
agrupación Havana D´Primera, regalaron al público local en la Plaza
de Actos, en saludo al advenimiento del nuevo aniversario del triunfo
revolucionario.
El reconocimiento atestiguó la extraordinaria trayectoria del músico
—también actor cinematográfico y
productor—, en el plano local, en
solitario o junto a nombres e instituciones emblemáticos del arte sonoro; tanto como en el exterior donde,
solo en el 2013, realizó 85 presentaciones acompañado por su banda.
Trompeta, voz líder, compositor,
arreglista y director musical de dicha
agrupación integrada por capacitados
profesionales, Abreu difundió en su
tierra natal varios de los 12 temas
pertenecientes a su tercer álbum,La
vuelta al mundo, grabado en los
estudios Abdala. Dicho fonograma
incluye su aclamado número Me
dicen Cuba, de fuertes resonancias
en toda la isla durante el pasado
verano y estos días de efervescencia
patriótica.
El espectáculo de Abreu y Havana D´Primera supuso uno de los
momentos relevantes del año aquí
en el terreno cultural.