1. Educación

AGO
OSTO
DIICIEM
MBRE
2014
repasos
cursos
certificaciones
adiestramientos
talleres
CATÁLOGO
Escuela de Educación Continua
www.suagm.edu/ut
•
Men
nsaje
1
•
Conttactos
2
•
Curssos Cortos
3Ͳ4
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Adm
ministración
Teccnología y Diseeño
Com
municaciones
Idio
omas
Faccturación Méd
dica
Edu
ucación
Terrcera Edad
Inteerés General
•
Desaarrollo Profeesional a tu
u Alcance
5
•
Repaasos
6
ƒ College Board
ƒ Revválida de Conssejeros Professionales
ƒ Revválida de Quím
mica
•
Salud
7
7Ͳ10
ƒ Mó
ódulos
ƒ Cód
digos y Horas Requeridas para
los Profesionaless de la Salud
9Ͳ10
9
10
•
Trab
bajo Social
11
1Ͳ12
•
Certificaciones
13
3Ͳ15
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
•
Child Developmeent Associate (CDA 2.0)
H
(Ama de
e llaves)
Cuidador en el Hogar
Adm
ministración Profesional
P
de
e Oficina
Acttos Protocolarrios, Reglas y Formalidades
F
en Actividadees
Colegio San Gabriel Inc.
oceso y Desarrrollo de Acuicultura
Pro
Gerrencia de Seguridad Alimen
ntaria
Thee Equus Centeer
Meediación de Co
onflictos
Exp
pertise Consulltants
Proyyectos Especiales
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
16
6Ͳ17
Acaademia de Pro
ofesionales de
e Museos paraa el Siglo 21 – IMLS
Inicciativa de Desarrollo Empreesarial Activa – ADFAN
La Enseñanza
E
Basada en Problemas en el Nivel Elementaal – CEPR
Inglés Conversaccional – Prograama de Educaación para Adultos – DEPR
u mejor mañana
Acaademia Educando Jóvenes y Adultos – Caamino hacia un
– DEPR
D
•
Hojaa de Matrícu
ula
•
Map
pa UT
Participantees con teléfonos “Smart Phone”
P
pued
den escanearr el
código QR para
p
acceder al Catálogo de la Escuelaa de Educación
Continua.
18
8Ͳ19
20
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
MENSAJE
M
E
Estimado(a) Pa
articipante:
Reciba un salud
do cordial de
d parte del personal que labora en
e la Escuella de Educa
ación Contin
nua (EEC) de
d la
Univ
versidad del Turabo (UT)). Me compla
ace darle la bienvenida a través del Catálogo
C
de agosto a dicciembre de 2014.
La educación
e
ccontinua es parte inhere
ente y esenccial de la misión
m
de servicio del Siistema Univversitario Ana
a G.
Mén
ndez (SUAGM) y todas sus institucio
ones, para proveer
p
expe
eriencias de aprendizaje
e, conocimie
ento, destrezzas y
habilidades a la
a comunidad
d. De esta manera,
m
aten
ndemos las necesidadess crecientess de la socie
edad, ofrece
emos
oporrtunidades d
de readiestra
amiento para
a nuevas op
pciones de empleo,
e
propiciamos op
portunidades encaminada
as a
mejo
orar la calid
dad de vida y aseguram
mos el cump
plimiento de
e los estatuttos y regulaciones de le
ey propios a su
profe
esión.
Nue
estra misión e
es servir y contribuir
c
possitivamente en
e la educacción, por tal queremos compartir
c
con
n usted nues
stros
ofreccimientos en
n un ambien
nte académico y accesible. Todas las actividad
des educativ
vas son a trravés de currsos,
talle
eres, semina
arios, confere
encias o ad
diestramiento
os y conllevva un certificcado de horras contacto
o acreditado
o por
ANS
SI/IACET o p
por el Coleg
gio o Junta de
d la profesión, cuando apliquen. También,
T
la EEC provee
e la capacita
ación
form
mal para viabilizar la autosuficiencia d
del individuo y a través de
e algunos ofrrecimientos propiciar
p
auttoempleo.
Para
a su conveniencia, la educación continua
c
se ofrece en el campus principal de Gurabo, en los Cen
ntros
Univ
versitarios de
e Cayey, Po
once, Isabe
ela, Barceloneta, Nagua
abo o Yabu
ucoa y fuera
a de nuestra
a Institución. Les
invito a explorar nuestro Catálogo y desccubrir los currsos que sea
an de interés y desarrollo para usted.
Espe
ero saludarle
e.
Cord
dialmente,
beth Rivera M
Mejías
Lizb
Decana Asociad
da
uela de Educcación Continua
Escu
rev agosto 2014
A
AGENCIA
A ACRED
DITADOR
RA
S
Universitario Ana G.. Méndez has been
b
accredite
ed as an Autho
orized Provider by the International Associa
ation for Contin
nuing
The Sistema
Educ
cation and Traiining (IACET). In obtaining this accredita
ation, the SUA
AGM has demo
onstrated that it complies wiith the ANSI/IIACET
Standard which is recognized intternationally as a standard of
o good practic
ce. As a resultt of their Authorized Provide
er status, SUAG
GM is
orized to offer IACET CEUs fo
or its programs
s that qualify under
u
the ANSII/IACET Standa
ard.
autho
agosto - diciembre 2014
1
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
CO
ONTACTO
OS
PER
RSONAL AD
DMINISTRAT
TIVO
L
Luis
Flores Vega
V
Oficial de
e Servicios Administrat
A
tivos
Tel.
T (787) 743
3-7979 ext. 4311
4
luflo
ores@suagm
m.edu
Josephine
e Alvelo Berrríos
Coordinado
ora de Servicios Integra
ados
Tel.
T (787) 743
3-7979 ext. 4305
4
jalvvelo@suagm
m.edu
Rosalyn
n Rojas Sánc
chez
Coordinado
C
ora de Progrrama
Tel.
T (787) 743
3-7979 ext. 4343
4
roro
ojas@suagm
m.edu
Marría Z. Santiag
go Rosario
Asis
stente Admiinistrativa
Tel. (787) 743-7979 ext. 435
58
ut msantiago@s
m
suagm.edu
o Llinás
Jenny Santiago
ectora Asociada
Dire
Tel. (787) 743-7979 ext. 401
12
[email protected]
Carm
men T. Figu
ueroa Torres
s
Dire
ectora Acadé
émica
Tel. (787) 743-7979 ext. 434
44
um [email protected]
Lizb
beth Rivera Mejías
Dec
cana Asociad
da
Tel. (787) 743-7979 ext. 433
33
lizriv
vera@suagm
m.edu
EXTENS
SIONES DE PROYECTO
P
OS ESPECIA
ALES
Tel. (787) 743-7
7979
IML
LS: 4362 o 4012
4
CEPR PONCE: 1092
1
CE: 1092 o 1062
1
DEPR PONC
Fax
x (787) 704-2
2730
DIRECCIÓN FÍS
SICA
Carr. 189, Km
m. 3.3
Gurrabo, P.R. 00
0778
DIREC
CCIÓN POS
STAL
P.O. Box 3030
3
Estación Univers
sidad
P.R. 00778-3
3030
Gurabo, P
HOR
RARIO
Lune
es a Vierness: 8:00 am - 5:00
5
pm
Sábados: 8:00 a
am -12:00 pm
m
A
DIRECCIÓN ELECTRÓNICA
w.suagm.edu
u/turabo
www
RED
DES SOCIAL
LES
con el nombre d
de:
Escu
uela de Educación Contin
nua Universid
dad del Turab
bo
agosto - diciembre 2014
2
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
CURS
SOS COR
RTOS
La EEC cue
enta con do
os seccioness para el com
mienzo de lo
os cursos co
ortos del periodo
agosto a diciembre de 2014. Para
a su conveniencia tenem
mos alternatiivas en fech
has y
urnos, nocturrnos y sabatinos. El com
mienzo de cu
ursos en cada sección so
on el:
horarios diu
sábado, 6 de
d septiemb
bre y sábado
o, 11 de octu
ubre de 2014.
m
de dos
d
semana
as de
Para matríccula y pago se recomienda efectuarlo con un mínimo
anticipación
n. El proceso
o de matrículla es fácil y rápido. Pue
ede realizarlo
o a través de
e fax,
vía e-mail o visitándono
os en las insstalaciones de
d la EEC. El participan
nte debe cumplir
con el 80%
% de la asisstencia a loss cursos para poder recibir el certificado de horas
h
contacto de
e educación continua. La EEC de la UT se reserva el de
erecho de hacer
h
cambios y/o
o cancelaciones en los cursos
c
que no
n cuenten con
c
la cantid
dad de matrrícula
requerida.
AD
DMINISTRAC
CIÓN
CURSO
HORAS
S
HORA
ARIO
D
DÍAS
CO
OSTO
12
8:30 am – 3:30 pm
Sá
ábados
$1
120
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miiércoles
ESC
CRITURA RÁPIDA
Cono
ocerá los principios básicos de la escrittura abreviada. Dessarrollará la destreza de escritura rápida por
mediio de lecturas, dictad
dos y transcripciones.
LEY
Y DE SEGURID
DAD Y SALUD OCUPACIONA
O
L (OSHAact)
12
Cono
ocerá la información
n básica de Ley de Seguridad y Salu
ud Ocupacional de 1970, su promulga
ación,
cond
diciones de riesgo y la
as normas que prote
egen la seguridad y salud
s
en el lugar de trabajo.
CONTABILIDAD B
BÁSICA
120
$1
200
$2
20
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
CONTABILIDAD P
PEACHTREE®
20
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miiércoles
$2
220
Obte
endrán conocimiento
os básicos de Gerencia de Proyectos. Aprenderán cómo definir tareas y assignar
recurrsos necesarios. An
nalizarán los proble
emas asociados a las diferentes fases de los proyectos y las
herra
amientas apropiadass para el manejo efecctivo de los mismos.
20
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miiércoles
$2
200
¿CÓ
ÓMO ESTABLE
ECER UN NEGO
OCIO?
12
8:30 am – 3:30 pm
Sá
ábados
$1
100
CO
OSTO
Cono
ocerá la aplicación y realizará ejercicios de
d práctica computad
dorizados.
GER
RENCIA DE PR
ROYECTOS
Elabo
orará un plan de neg
gocios detallado y pro
oductivo con el propó
ósito de establecer su
s propia empresa.
TECNO
OLOGÍA Y D
DISEÑO
CURSO
HORAS
S
MIC
CROSOFT OFF
FICE BÁSICO 20
010 (Word, Exc
cel, PowerPoin
nt y Publisher)
Curso introductorio de co
onceptos, terminologíía, componentes bássicos y funcionalidad de las aplicaciones
Word
d, Excel, Power Point y Publisher.
HORA
ARIO
D
DÍAS
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miiércoles
Sá
ábados
20
200
$2
1:00 pm – 5:00 pm
EXC
CEL, WORD, P
POWERPOINT c/u
c
Exce
el: Aprenderá a crearr páginas de cálculo electrónico y crear gráficas.
g
Word
d: Capacitará al partticipante en la utilización de las herramie
entas necesarias parra crear, editar y mod
dificar
cualq
quier texto en Word.
Pow
werPoint: Crear pressentaciones para div
versas necesidades y audiencia. Conoce
erá las herramientass que
nos permiten
p
personaliza
ar hasta el último deta
alle.
20
$1
180
c
c/u
c/u
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miiércoles
20
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
$2
200
20
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
$2
200
6
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
$70
$
CURSO
HORAS
S
HORA
ARIO
D
DÍAS
CO
OSTO
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
$2
220
El pa
articipante examinará detalladamente el
e significado de lenguaje de señas americano
a
(ASL) y cómo
comu
unicarse con las perssonas audio impedidas o sordos para com
mprender los concep
ptos básicos.
32
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miiércoles
220
$2
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
$1
140
8:30 am - 12:30 pm
Sá
ábados
DIS
SEÑO DE PÁGINA DE INTERN
NET BÁSICO
Adqu
uirirá los conocimien
ntos y destrezas bá
ásicas para desarro
ollar una página de internet. Se inclu
uye el
aprendizaje de construccción, integración de
el retoque fotográfico
o y sonido como pa
arte de la animació
ón del
ño WEB.
diseñ
INT
TRODUCCIÓN AL
A DISEÑO GR
RÁFICO BÁSIC
CO
Adqu
uirirá los conocimie
entos básicos de la
as principales apliccaciones del Diseño
o Gráfico como lo son:
Phottoshop CS5, Dream
mweaver CS5, Illustrrator CS5, InDesign CS5 y Flash CS5.
EVA
ALUACIÓN Y DIAGNÓSTICO
D
DE ERRORES
S EN UNA PC (P
PERSONAL
COM
MPUTER) Y LO
OS MÉTODOS PARA EVITARLOS
Cono
ocerá los diferentes problemas que pue
edan surgir en una computadora. Apre
enderá a diagnostica
ar los
errorres referentes al áre
ea física del equipo y adquirirá los con
nocimientos básicos para prevenir problemas
futuro
os en la computadorra.
COM
MUNICACIO
ONES
LEN
NGUAJE DE SE
EÑAS BÁSICO I
LEN
NGUAJE DE SE
EÑAS BÁSICO II
El pa
articipante que ya cuentan con las destre
ezas del curso Lengu
uaje de Señas I o tiene las destrezas mín
nimas
pued
de continuar desarrrollando el vocabula
ario de señas relaccionadas al hogar y al ambiente. Además
aprenderá a desenvolverrse en actividades so
ociales como: fiestas,, reuniones, juegos, etc.
e de personas sordas.
20
SIS
STEMA BRAILL
LE
El pa
articipante conocerá los códigos de lectu
ura para personas cie
egas y cuyo propósito es obtener inform
mación
a tra
avés de la decodifica
ación de los puntos que conforman la celda
c
Braille. Dicha decodificación perm
mite al
usua
ario obtener un valor añadido que se consstituye en un carácte
er, letra o un número..
30
210
$2
Para información
i
adicio
onal favor de conta
actar a la Sra. Jossephine Alvelo Be
erríos, Coordinado
ora de Servicios In
ntegrados de la EE
EC: (787) 743-797
79 extensión 4305
5.
agosto - diciembre 2014
3
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
CURSOS CORTOS
Se fa
amiliarizará con la esstructura básica de la
a contabilidad. Se prresenta el ciclo de co
ontabilidad para empresas
de se
ervicios y de compraventa, sistemas de nómina,
n
contabilidad,, entre otros temas.
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
IDIOMAS
CURSO
HORAS
INGLÉS CONVERSACIONAL BÁSICO
20
El participante aprenderá el lenguaje apropiado y la pronunciación correcta en diferentes situaciones sociales y
profesionales, incluyendo un discurso formal e informal.
HORARIO
8:30 am - 12:30 pm
6:00 pm - 9:00 pm
DÍAS
Sábados
Lunes y
Miércoles
COSTO
$180
INGLÉS GRAMATICAL BÁSICO
El participante conocerá las técnicas gramaticales básicas. Se estudiaran lecturas seleccionadas para el
análisis cuidadoso de cada una de ellas en el contexto gramatical.
16
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$140
20
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$180
20
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$180
20
9:00 am–12:00 pm
Sábados
$180
COSTO
FRANCÉS BÁSICO
El participante aprenderá el lenguaje apropiado y la pronunciación correcta en diferentes situaciones sociales y
profesionales, incluyendo un discurso formal e informal.
ITALIANO BÁSICO
El participante aprenderá el lenguaje apropiado y la pronunciación correcta en diferentes situaciones sociales y
profesionales, incluyendo un discurso formal e informal.
INGLÉS CONVERSACIONAL BÁSICO PARA NIÑOS
El participante aprenderá y desarrollará sus capacidades comunicativas en inglés. El curso fortalecerá las
habilidades de escuchar, leer y escribir en estructuras gramaticales. También ampliará el vocabulario y
brindará énfasis en la comunicación oral en diálogos fijos y libres.
FACTURACIÓN MÉDICA
CURSO
FACTURACIÓN MÉDICA PARA TODOS LOS PLANES MÉDICOS
HORAS
El curso está orientado a que el participante aprenda, conozca y aplique los procesos relacionados con la
facturación y las reclamaciones a los planes médicos por servicios y/o procedimientos recibidos por sus
asegurados. Aprenderá a aplicar la codificación y terminología. Promueve la autosuficiencia para que puedas
crear tu propio negocio.
FACTURACIÓN ELECTRÓNICA
El curso proveerá las destrezas necesarias para completar las formas HCFA y el dominio del ciclo de las
formas de reclamo al seguro utilizando el programa de computadora Prognosis*. Promueve la autosuficiencia
para que puedas crear tu propio negocio.
HORARIO
DÍAS
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miércoles
1:00 pm – 5:00 pm
Sábados
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miércoles
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miércoles
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miércoles
8:30 am – 3:30 pm
Sábados
6:00 pm - 9:00 pm
Lunes y
Miércoles
HORAS
HORARIO
DÍAS
COSTO
16
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$140
12
8:00 am – 3:00 pm
Sábados
$100
HORAS
HORARIO
8:30 am - 12:30 pm
DÍAS
Sábados
COSTO
9:00 am - 12:00 pm
Lunes a
Jueves
$150
HORAS
HORARIO
DÍAS
COSTO
30
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$210
20
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$180
20
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$180
20
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$180
12
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$100
20
8:30 am - 12:30 pm
Sábados
$180
12
9:00 am - 12:00 pm
Lunes a
Jueves
$90
30
30
CURSOS CORTOS
CODIFICACIÓN Y TÉRMINOLOGIA MÉDICA
Durante el curso el participante adquirirá los conocimientos para la trasferencia de términos médicos a códigos
uniformes que permiten la consistencia en los servicios de salud. De igual forma conocerá los términos y la
importancia de la unificación de estos. Se familiarizará con los manuales correspondientes a la codificación y
terminología.
35
“RECORD” MÉDICO ELECTRÓNICO
Adquirirá los conocimientos básicos del expediente clínico electrónico en cuanto a su operación y uso.
Conocerán el propósito principal del expediente electrónico, el cual está dirigido a proteger la información de
salud del paciente a través de la creación de un record de salud permanente. Promueve la autosuficiencia para
que puedas crear tu propio negocio.
24
AUDITORIA A PLANES MÉDICOS
El curso le proveerá las destrezas necesarias para investigar los procesos y la revisión sistemática de una
actividad o de una situación para evaluar el cumplimiento de las reglas o criterios de las cuentas y de la
situación económica de una oficina realizada por un experto independiente. También conocerán las
funciones principales para laborar como auditor.
24
$240
$240
$280
$200
$200
EDUCACIÓN
CURSO
INTRODUCCIÓN A LAS TÉCNICAS Y ESTRATEGIAS PEDAGÓGICAS EN LA
ENSEÑANZA DE CURSOS, TALLERES Y ADIESTRAMIENTOS
El curso ofrecerá las técnicas y herramientas básicas de metodología de enseñanza para el educador u otro
profesional que enseña áreas de especialidad y atiende diferentes poblaciones estudiantiles desde elemental,
intermedia superior post secundario y adultos (andragogía).
TEORÍA, PRÁCTICA Y JUEGO COMO ESTRATEGIA DE ENSEÑANZA EN EL NIVEL PREESCOLAR
El curso facilitará el estudio, práctica y avalúo (assessment) de las teorías y uso del juego en la enseñanza de
la educación temprana.
TERCERA EDAD
CURSO
INTRODUCCIÓN A LAS COMPUTADORAS, MANEJO DE INTERNET Y COMUNICACIÓN
ELECTRÓNICA
El participante conocerá los conceptos relacionados con la terminología, componentes básicos y funcionalidad
de las computadoras. También se trabajará las operaciones fundamentales de lo moderno y lo común.
Accederán al internet de manera segura y podrán crear cuentas de correo.
20
INTERÉS GENERAL
CURSO
COORDINACIÓN Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS ESPECIALES, CORPORATIVOS Y
GUBERNAMENTALES
El participante desarrollará las destrezas de coordinación ya sea para uso personal o profesional. Luego de
adquirir las destrezas los participantes utilizarán estos conocimientos con el fin de desarrollo de su propio
negocio. Trabajarán temas cómo organizar los recursos humanos, financieros y materiales que le ayudará a
alcanzar los objetivos deseados en la coordinación.
DISEÑO, CONFECCIÓN Y DECORACIÓN CON GLOBOS
El participante podrá elaborar desde objetos inanimados, flores, animales entre otros. El curso le permitirá personalizar la
decoración en una actividad con estilos divertidos, modernos, clásico o de imagen corporativa. Es la mejor manera de poder dar un
toque especial y distinguido en cualquier evento.
DISEÑO DE INTERIORES
El participante aprenderá las técnicas actuales de decoración, combinación de colores, dimensión e
iluminación.
FOTOGRAFÍA DIGITAL BÁSICA
Permite al participante la utilización de la fotografía como arte. Conocerá los diferentes formatos de fotografía
a través de la cámara digital y el uso de componentes en diversos escenarios.
FLORISTERIA BÁSICA
Conocerá las técnicas básicas en la creación de arreglos florales para ocasiones especiales.
INTRODUCCIÓN AL SISTEMA DE CULTIVOS HIDROPÓNICOS
Adquirirá conocimientos y destrezas básicas que le ayudarán en la creación de su propio Sistema de Cultivo
Hidropónico. También obtendrán las técnicas recomendadas la creación y mantenimiento del mismo.
MANUALIDADES CREATIVAS CON RECICLAJE
El participante trabajará diferentes manualidades con material reciclados como plástico, aluminio, cartón,
cristal entre otros.
Para información adicional favor de contactar a la Sra. Josephine Alvelo Berríos, Coordinadora de Servicios Integrados de la EEC: (787) 743-7979 extensión 4305.
*Programa a utilizarse, puede variar conforme a las actualizaciones del mercado y del área de facturación médica. Los cursos ofrecidos por la EEC no incluyen materiales.
agosto - diciembre 2014
4
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
DESARROL
LLO PRO
OFESION
NAL A TU
U ALCAN
NCE
Los tallere
es de “Desarrrollo Profesiional a tu Alccance” son una alternatiiva accesible
e para todo aquel
a
profesiona
al que cuen
nta con poc
co tiempo pa
ara su desa
arrollo profesional y pueda manten
nerse
actualizad
do. Cada uno
o de los talle
eres tiene un
n costo de $35
$ y se ofre
ecen de lune
es a sábados. A
continuación varias altternativas de
e fechas y ho
orarios diurno
os, nocturno
os y sabatinos.
MES
TALLE
ER
I
INTRODUCCIÓ
ÓN A LA CONTA
ABILIDAD
E participante conoccerá los conceptos bá
El
ásicos de la contabilidad y realizará ejerccicios prácticas.
agosto
a
FECHA
HORARIIO
M
Miércoles,
20
5:30 pm – 9:3
30 pm
M
Miércoles,
27
5:30 pm – 9:3
30 pm
S
Sábado,
13
8:30 am - 12:3
30 pm
S
Sábado,
20
30 pm
8:30 am - 12:3
S
Sábado,
27
8:30 am - 12:3
30 pm
S
Sábado,
27
8:30 am - 12:3
30 pm
Sábado, 6
8:30 am - 12:3
30 pm
S
Sábado,
11
8:30 am - 12:3
30 pm
S
Sábado,
11
8:30 am - 12:3
30 pm
M
Miércoles,
22
5:30 pm – 9:3
30 pm
S
Sábado,
25
8:30 am - 12:3
30 pm
S
Sábado
25,
8:30 am - 12:3
30 pm
S
Sábado,
25
8:30 am - 12:3
30 pm
Sábado, 1
8:30 am - 12:3
30 pm
Sábado, 1
8:30 am - 12:3
30 pm
Sábado, 8
8:30 am - 12:3
30 pm
Sábado, 8
8:30 am - 12:3
30 pm
S
Sábado,
15
8:30 am - 12:3
30 pm
S
Sábado,
15
8:30 am - 12:3
30 pm
Sábado, 6
8:30 am - 12:3
30 pm
Lunes, 8
5:30 pm – 9:3
30 pm
M
Miércoles,
10
5:30 pm – 9:3
30 pm
R
REDACCIÓN
DE
D EXÁMENES Y TÉCNICAS DE
D “ASSESSM
MENT”
Se capacita al parrticipante con los principios
S
p
fundamen
ntales en la preparración de premisas
s. Además,
c
comprenderá
el concepto de avalúo el cual se aplicará con técnicas para lograr efectividad en el proceso de
e
enseñanza
y aprendizaje.
S
SUPERVISIÓN
EFECTIVA
Conocerá herramienttas efectivas que aum
C
mentarán las habilida
ades de liderazgo, dirección de personall de todos los
n
niveles
y la productivvidad de sus equipos.
sep
ptiembre
Cada uno de los aparattos eléctricos que utilizamos consume diferentes cantidades de en
C
nergía, dependiendo de su eficiencia
e
energética.
Te brindare
emos los consejos y hábitos con los que podrríamos darle un respiro
o al bolsillo y mejorar el
e ambiente.
A
ADMINISTRAC
CIÓN DE RECUR
RSOS HUMANOS
El participante cono
E
ocerá los conceptoss básicos en planificación, organización
n, desarrollo y coorrdinación del
p
personal.
I
INTRODUCCIÓ
ÓN A LA PROPIIEDAD INTELE
ECTURAL
El participante aprenderá básicamente los componentes, leye
E
es y agencias gubern
namentales que regu
ulan cada uno
d los componentes de la propiedad intelectual.
de
M
MERCADEO
Y PROMOCIÓN CON UN PRES
SUPUESTO LIM
MITADO PARA PYMES
A
Alternativas
viables para
p
mercadear y pro
omocionar tu pequeñ
ña empresa con presupuesto limitado.
A
ASPECTO
MÉD
DICO LEGAL
C
Conocerá
las leyes re
elacionadas a los servicios médicos y ma
anejo de pacientes.
M
METODOLOGÍA
A DE LA ENSE
EÑANZA
El taller cubrirá las metodologías
E
m
de ensseñanzas y su apliccación conforme al perfil
p
del estudiante y el material
instruccional.
C
CÓMO
DESARROLLAR UN SERVICIO
S
AL CLIENTE
C
EXCEPCIONAL
octubre
o
Conocerá las herram
C
mientas más importa
antes para la retenciión de clientes, calid
dad del servicio y ad
dquisición de
n
nuevos
prospectos.
L
LEY
DE AUDIT
TORÍA A PLANE
ES MÉDICOS
Conocerá los objetiv
C
vos y la aplicación de
d la Ley 104 de 2002 relacionados a lo
os aspectos de fijar plazos a las
a
aseguradoras
médica
as y a las organizacio
ones de servicios de
e salud para el pago de
d reclamaciones.
L INTEGRACIIÓN DE RECUR
LA
RSOS TECNOL
LÓGICOS EN LA
L ENSEÑANZA
A
El taller está diseña
E
ado para que educa
adores conozcan cóm
mo integrar la tecno
ología y utilizar herrramientas de
a
apoyo
en la enseñan
nza.
¿
¿CÓMO
PUEDO
O UTILIZAR MA
ATERIAL PROT
TEGIDO POR © (copyright)?
Los participantes aprenderán el principio básico de los derechos de autor, los derrechos y exclusivos y se discutirá
L
e uso justo y su aplic
el
cación.
L
LEGISLACIÓN
LABORAL
Conocerá el conjunto
C
o de leyes que estab
blecen los derechos de
d los empleados en
n el trabajo y cómo se
s regulan las
r
relaciones
entre emp
pleados y patronos en
n la negociación de mejores
m
condiciones y beneficios de trabajo.
P
PLANIFICACIÓ
ÓN Y DISEÑO CURRICULAR
C
C
Conocerá
los fundam
mentos y principios qu
ue rigen el diseño, evaluación, implantacción y revisión curricu
ular.
C
CÓMO
SER UN
N MULTITASKIN
NG EFICAZ
El participante apren
E
nderá cómo obtener mayor control del tiempo y establecer prioridades
p
dentro de
e su área de
t
trabajo.
no
oviembre
L
LEY
HEALTH IN
NSURANCE PO
ORTABILITY & ACCOUNTAB
BILITY ACT (HIP
PAA)
C
Conocerá
la Ley HIPAA de 1996 (Ley Pública 104-191) y su aplicación
a
en distinto
os escenarios.
E
EDUCACIÓN
PREESCOLAR
P
PARA NIÑOS EXCEPCIONAL
E
LES
Los participantes con
L
nocerán las desviacio
ones intelectuales, lo
os desórdenes psico--neurológicos del aprendizaje, los
p
problemas
emociona
ales y el ajuste social en los niños con con
ndiciones especialess.
MANEJO DE REDES SOCIA
M
ALES: USO EF
FECTIVO DE FACEBOOK,
F
TWITTER,
T
G
GOOGLE+,
FLICKR, LINKEDIIN PINTEREST.
Conocerá los beneficcios de las redes socciales a través de su
C
us componentes bássicos y las medidas de seguridad
e su utilización.
en
L
LAS
MARCAS. . . CÓMO PRO
OTEGER Y UTILIZARLAS EFE
ECTIVAMENTE
Los participantes aprenderán el principio
L
o básico del derecho marcario, distinguir las marcas, requisitos y como
a
aplicar
el derecho ma
arcario al concepto de
d “branding”.
V
VENTA
CREAT
TIVA PARA CLIIENTES DIFÍCILES
E
Estrategias
innovado
oras para captar la attención de los cliente
es y poder realizar un
na venta.
diciembre
D
DESARROLLO
O DE UN PLAN DE NEGOCIO INNOVADOR
E
Elaboración
de un Plan de Negocio con el
e objetivo de conseg
guir el financiamiento.
A
ANÁLISIS
DE PUESTOS
P
PAR
RA RECURSOS
S HUMANOS
El análisis de puestos es la clave para el manejo de los recursos humanos en una
E
a organización. El co
ontar con una
a
adecuada
descripció
ón de los puestos re
edunda en una gere
encia proactiva. Posicionar cada puesto dentro de la
e
estructura
organizacional permite a su vez
v valorar el mismo
o de acuerdo con sus
s responsabilidade
es y ordenar
jerárquicamente los componentes
c
de la empresa.
e
La EE
EC de la UT se resserva el derecho de
d hacer cambios
s y/o cancelacion
nes en los talleress que no haya la cantidad
c
de matríc
cula requerida. Pa
ara información ad
dicional
favor de contactar a la Sra. Josephine Allvelo Berríos, Coo
ordinadora de Serrvicios Integrados de la EEC: (787) 743-7979 extensiión 4305.
agosto - diciembre 2014
5
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
DESARROLLO PROFESIONAL
A TU ALCANCE
C
CONSEJOS
PA
ARA AHORRAR
R ENERGÍA
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
R
REPASO
OS
La Esccuela de Ed
ducación Continua
C
le ofrece la oportunidad de prepara
arse para to
omar
las differentes altternativas de
d repasos que le ayyudarán a realizar
r
un buen exam
men.
Este semestre
s
de
e agosto a diciembre de
d 2014 co
ontamos con
n los repasos de: “Colllege
Board””, Conseje
eros Professionales y Química.
Los rep
pasos son ofrecidos por
professionales con
n experiencia y especiializados en
n las distinta
as materiass.
EXA
AMEN DE COLLEGE BOARD
D
La Escuela de
e Educación
n Continua de la Univversidad de
el Turabo ofrece
o
el re
epaso para el examen
n de
Colllege Board. Te prove
eeremos lo
os manuale
es con ejercicios de práctica
p
en las materia
as de espa
añol,
mattemática e inglés para que realice
es un buen examen de
e College Bo
oard. El pa
articipante estará
e
expu
uesto
a un
na facultad universitarria con expe
eriencia en las materia
as. Para su
u convenien
ncia, el repa
aso es ofre
ecido
en varias ocassiones al año:
a
septiembre, octu
ubre, enero
o y mayo. A continuación las prróximas fec
chas
pautadas:
FE
ECHA
DÍAS
HO
ORARIO
COST
TO
4 sábados
8:00 am
m a 3:00 pm
m
$135
5
27 de septiem
mbre, 4, 11, 18 octubrre de 2014
REPASOS
18, 25 de octubre y 1, 8 noviembre
e de 2014
17, 24, 31 de enero, 7 de
e febrero de
e 2015
24, 31 enero, 7, 14 de febrero de 20
015
30 de mayo, 6,
6 13, 20 de
e junio de 20
015
REP
PASO REV
VÁLIDA DE
D CONSE
EJEROS PROFESIO
ONALES
El repaso
r
para
a la reválida
a de Conse
ejeros Profe
esionales se
s ofrecerá en el mes de septiem
mbre de 2014 y
aten
nderá difere
entes áreas medularess y conocimientos teóriccos.
ÁREA
AS MEDULA
ARES
Intrroducción a la Consejería
a
Cre
ecimiento y D
Desarrollo Humano
Co
onsejería Indiividual
Co
onsejería Gru
upal
Ava
alúo
Co
onsejería para
a Vida y Carrrera
Fundamentos M
Multiculturale
es
Socioculturaless Ética
Inv
vestigación ccon Estadístic
ca
FECHA
AS
HOR
RARIO
COSTO
Sábado
os
6, 13,, 20 y 27 de septiembre
s
2014
8:30 am
m a 4:30 pm
$350
REP
PASO REV
VÁLIDA DE
D QUÍMIC
CA
El re
epaso para
a la reválida
a de Químicca se ofrecerá en los meses de agosto
a
a oc
ctubre de 2014 y atend
derá
las siguientes
s
á
áreas:
ÁREAS
FECHA
AS
Qu
uímica Generral I y II
2 y 30 de a
23
agosto
Qu
uímica Orgán
nica I y II
6 y 13 septie
embre
Qu
uímica Analítica
20 septiem
mbre
Qu
uímica Instrum
mental
27 septiem
mbre
Qu
uímica Física
a I y II
agosto - diciembre 2014
HOR
RARIO
COSTO
m a 5:00 pm
8:00 am
$400
4 y 11 de occtubre
6
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
CUR
RSOS PA
ARA PRO
OFESION
NALES DE LA SA
ALUD
La EE
EC ofrece ta
alleres para los Profesio
onales de la Salud que están
e
somettidas y/o cue
entan
con la aprobación de la Juntta Reglamen
ntadora de Salud
S
de Pu
uerto Rico. Los talleress son
ofrecidos bajo la
a categoría presencial, en
e los horarios diurnos, nocturnos y/o sabatinos o
ulos instrucccionales. Loss cursos pueden llevars
se a cabo en
e la UT Tu
urabo – Cam
mpus
módu
Principal, Centross Universitariios o fuera de la Institució
ón.
m
es fácil y rápid
do. Puede realizarlo a través de fax,
f
vía e-m
mail o
El prroceso de matrícula
visitándonos en la
as instalaciones de la EE
EC. La EEC de la UT se
e reserva el derecho
d
de hacer
h
bios y/o canccelaciones en
n los cursos que no haya
a la cantidad de matrícula
a requerida.
camb
CURSOS
S
AGOSTO
A
HORARIO
8:00 am a 1:00
0 pm
SEP
PTIEMBRE
CURSOS
S
HORARIO
Sá
ábado, 6
TÍCULOS DE PREVENCIÓN 2RIA
A, 3RIA, LEY 408
8 DE SALUD
ART
MEN
NTAL
Iden
n ificarán situacion
nes diarias de los profesionales de
d la salud y
justicia que se les puede
p
aplicar loss artículos en refferencia para
adultos y menores.
Sáb
bado, 13
RES
SUCITACIÓN CAR
RDIOPULMONAR
R (CPR)
Rea
alizarán correctam
mente las compressiones torácicas en
e un adulto,
las respiraciones co
on barreras respiratorias y de re
escate en el
nejo de un evento de atragantamien
nto en un adulto.
man
Jue
eves, 18
TRA
ASTORNO DEPRESIVO: ASPECTOS FUNDAMENT
TALES QUE
LOS
S PROFESIONAL
LES DE LA SALUD DEBEN CONO
OCER
Con
nocerán los diferen
ntes tipos de trasttornos depresivoss y analizarán
la diiversidad de tratam
mientos en el man
nejo de la depresión.
5:30 pm a 9:30
0 pm
EL ROL DEL PROFESIONAL
P
DE LA SALUD COMO
PERVISOR EN LA APLICACIÓ
ÓN DE PROCE
EDIMIENTOS
SUP
DISC
CIPLINARIOS
Con
nocerán los tiposs de supervisor y los es ilos de
d conducta
orga
anizacional que se
e manifiestan en su
s quehacer profe
esional.
8
8:30
am a 12:30
0 pm
(5 HC)
8
8:30
am a 12:30
0 pm
(4 HC)
8
8:30
am a 12:30
0 pm
(4 HC)
(4 HC)
(4 HC)
JUNTA
AS APROBADA
AS
$35
QUI(3), ES
S/ESC, OP, TR PSI,
TM(3), POD, ND, TV/TGV
V,
OPT(3), N//D(1), CR, TO/A
ATO,
ASS(4), EG
G, EA, EP, EE, EO,
CP, TEM(4
4), EMB(4), TMN
N,
TCR, TF/A
ATF
COSTO
O
JUNTA
AS APROBADA
AS
$30
CR, ESC, TMN,
T
TR, TO/A
ATO
(3), POD, T
TF/ATF, NL, CP
P,
PSI, TEM, EG, EA, EP, EE
E,
O
EO, ASS, OPT
$45
TMN, TR, MV(3), POD,
Q
OP, NL, CR
R,
ES/ESC, QUI,
OPT, A/AD
D/H, N/D(1), TM,
TCR, TF/A
ATF
$30
TMN(3), TO
O/ATO, POD,
ES/ESC, ND,
N QUI, TR, PS
SI,
EG, EA, EP
P, EE, EO, CP,
OPT(2), D//AD/H, TCR(2),
TEM, CR, TF/ATF
$30
PHL/THL/A
AUD, TCR, TMN
N(3),
TM, CP, OP, TO/ATO, QU
UI,
EG, EA, EP, EE
E,
TEM, NL, E
EO, ASS(3
3), ES/ESC, POD,
CR, TR
$30
D/AD/H(3), TMN, CR, TF/A
ATF,
EM, ESC, EMB, EG,
QUI(2), TE
EA, EP, EE
E, EO, TCR, NL
L,
N/D(1), PO
OD, OPT, DN,
TF/ATF
$30
OPT, TEM(2), QUI,
AUD, EG, EA, EP,
E
PHL/THL/A
EE, EO, CR(3), ES/ESC, POD,
TO, TR, TF/ATF
F
CP, TO/AT
Sáb
bado, 20
Ma
artes, 23
LA CARDIOPATÍA CORONARIA Y LOS FACTO
ORES QUE
DECERLA APLIC
CADO A LOS
INCREMENTAN EL RIESGO DE PAD
OFESIONALES DE
D LA SALUD
PRO
Iden
n ificarán y evaluarán las estrategias de prevención adecuadas
a
para
a ayudar a las perrsonas que padecen la Cardiopatía Coronaria.
8
8:30
am a 12:30
0 pm
EL IIMPACTO DE LA
AS REDES SOCIA
ALES EN LA EDU
UCACIÓN DE
LOS
S ADOLESCENTE
ES APLICADOS A LOS PROFESIONALES DE
LA S
SALUD
Reflexionarán y revis
sarán los aspectos, riesgos y uso adecuado
a
de
las rredes sociales para alcanzar metass educativas.
5:30 pm a 9:30
0 pm
(4 HC)
(4 HC)
*Para el total de horass contactos aprob
badas, favor de ha
acer referencia a la columna de Ju
untas Aprobadas y confirmar la información con la EEC-UT. Otros cursos
obación de la Jun
nta Reglamentado
ora para los Profe
esionales de la Salud podrán estarr disponibles dura
ante el año acadé
émico. La program
mación
somettidos para la apro
puede
e variar, conforme
e a las notificacion
nes de aprobación
n por profesiones de la Junta Regllamentadora. Si su
s profesión no ap
parece en el cursso que le interesa tomar,
podría
a ser porque la Ju
unta no aprobó o porque
p
aún no ha
a sido evaluado. Para las actualiza
aciones del calend
dario, favor de ma
antenerse informa
ado con la Coordiinadora
de Pro
ograma, Rosalyn Rojas, rorojas@ssuagm edu o acce
eder a través de la
a página web de la
a EEC-UT. El parrticipante tiene la responsabilidad de
d verificar si el cu
urso ha
sido aprobado,
a
antes d
de realizar su ma
atrícula. De matriccularse, sin confirrmar la aprobació
ón de la Junta corrrespondiente, el participante reconoce que la EEC
C no es
responsable de la convvalidación de la ho
oras contacto para
a la educación con
ntinua que requierre la Junta.
agosto - diciembre 2014
7
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
PROFESIONALES
DE LA SALUD
Sáb
bado, 30
HOS
STIGAMIENTO SEXUAL
S
EN EL EMPLEO
E
APLICA
ADO A LOS
PRO
OFESIONALES DE
D LA SALUD
Esta
ablecerán el man
ndato de ley esttablecido para e manejo del
hosttigamiento sexua
al en el empleo, derechos de las víctimas y
remedios.
COSTO
O
Universidad del Turabo
PARKINSON Y SUS REPERCUSIONES AL ORGANISMO
APLICADO A LOS PROFESIONALES DE LA SALUD
Iden ificarán y evaluarán el manejo y cuidado adecuados para
ayudar a las personas que padecen la condición.
8:30 am a 12:30 pm
OCTUBRE
CURSOS
HORARIO
Sábado, 4
EL PROFESIONAL DE LA SALUD: LEYES APLICABLES AL
EJERCER SU PROFESIÓN
Iden ificarán las leyes más influyentes en el desarrollo del
profesional de la salud.
8:30 am a 12:30 pm
MANEJO Y TRATAMIENTO CON QUIMIOTERAPIA Y
RADIOTERAPIA EN EL PACIENTE CON CÁNCER
Describirán la acción de la quimioterapia contra las células
cancerosas. Compararán los ciclos de vida de las células malignas
con los de las células normales.
8:00 am a 3:00 pm
Sábado, 27
Sábado, 11
Sábado, 18
ETIQUETA PROFESIONAL Y CALIDAD SERVICIO AL CLIENTE:
DEL PROFESIONAL DE LA SALUD AL PACIENTE
Iden ificarán las reglas básicas de sana convivencia y buenos
modales que facilitan un ambiente cordial en los centros de salud.
Iden ificarán las leyes que comúnmente afectan la relación clínica
entre el Profesional de la Salud y el cliente.
(4 HC)
(4 HC)
(6 HC)
8:30 am a 12:30 pm
(4 HC)
HOSTIGAMIENTO SEXUAL EN EL EMPLEO APLICADO A LOS
PROFESIONALES DE LA SALUD
Establecerán el mandato de ley establecido para el manejo del
hostigamiento sexual en el empleo, derechos de las víc imas y
remedios.
8:00 am a 1:00 pm
CURSOS
HORARIO
EL ROL DEL PROFESIONAL DE LA SALUD COMO
SUPERVISOR EN LA APLICACIÓN DE PROCEDIMIENTOS
DISCIPLINARIOS
Conocerán los tipos de supervisor y los estilos de conducta
organizacional que se manifiestan en su quehacer profesional.
8:30 am a 12:30 pm
LA CARDIOPATÍA CORONARIA Y LOS FACTORES QUE
INCREMENTAN EL RIESGO DE PADECERLA APLICADO A LOS
PROFESIONALES DE LA SALUD
Iden ificarán y evaluarán las estrategias de prevención adecuadas
para ayudar a las personas que padecen de la Cardiopatía
Coronaria.
8:30 am a 12:30 pm
EL IMPACTO DE LAS REDES SOCIALES EN LA EDUCACIÓN DE
LOS ADOLESCENTES APLICADOS A LOS PROFESIONALES DE
LA SALUD
Reflexionarán y revisarán los aspectos, riesgos y uso adecuado de
las redes sociales para alcanzar metas educativas.
5:30 pm a 9:30 pm
MANEJO ADECUADO DE EMERGENCIAS PSIQUIÁTRICAS
Iden ificarán los síntomas y condiciones de una emergencia
psiquiátrica. Conocerán los métodos adecuados para manejar en
diversos escenarios conforme al cuadro que presente el paciente.
8:30 am a 12:30 pm
RESUCITACIÓN CARDIOPULMONAR (CPR)
Realizarán correctamente las compresiones torácicas en un adulto,
las respiraciones con barreras respiratorias y de rescate en el
manejo de un evento de atragantamiento en un adulto.
5:30 pm a 9:30 pm
PARKINSON Y SUS REPERCUSIONES AL ORGANISMO
APLICADO A LOS PROFESIONALES DE LA SALUD
Iden ificarán y evaluarán el manejo y cuidado adecuados para
ayudar a las personas que padecen de la condición.
8:30 am a 12:30 pm
DICIEMBRE
CURSOS
HORARIO
Jueves, 5
TRASTORNO DEPRESIVO: ASPECTOS FUNDAMENTALES QUE
LOS PROFESIONALES DE LA SALUD DEBEN CONOCER
Conocerán los diferentes tipos de trastornos depresivos y analizarán
la diversidad de tratamientos en el manejo de la depresión.
5:30 pm a 9:30 pm
Sábado, 25
NOVIEMBRE
PROFESIONALES
DE LA SALUD
Escuela de Educación Continua
(5 HC)
(4 HC)
$30
OPT(3), TMN, TO/ATO, MV,
TEM(3), QUI, NL, EG, EA, EP,
EE, EO, CR, ES/ESC, POD,
TM, CP, TR, TF/ATF
COSTO
JUNTAS APROBADAS
$30
ES/ESC, OP, TR, CR, OPT(2),
N/D(1), TO/ATO, POD, ND,
QUI(3), ASS, EG, EA, EP, EE,
EO, CP, TEM, NL, TGV/TV(2),
EMB PSI(2), TCR, TF/ATF
$40
D/AD/H, TR, PHL/THL/AUD,
OPT(3), TMN(4), EG, EA, EP,
EE, EO, CR, ASS(3), ES/ESC,
POD, TO/ATO, TEM(4),
TF/ATF
$30
OPT(2), TMN, PHL/THL/AUD,
TM, CP, TO/ATO, QUI, TEM,
N/D(1), NL, EG, EA, EP, EE,
EO, EMB, CR, ASS(3),
ES/ESC, POD, TCR, TR,
TF/ATF
$35
QUI(3), ES/ESC, OP, TR, PSI,
TM(3), POD, ND, TV/TGV,
OPT(3), N/D(1), CR, TO/ATO,
ASS(4), EG, EA, EP, EE, EO,
CP, TEM(4), EMB(4), TMN,
TCR, TF/ATF
COSTO
JUNTAS APROBADAS
$30
PHL/THL/AUD, TCR, TMN(3),
TM, CP, OP, TO/ATO, QUI,
TEM, NL, EG, EA, EP, EE,
EO, ASS(3), ES/ESC, POD,
CR, TR, TF/ATF
$30
D/AD/H(3), TMN, CR, TF/ATF,
QUI(2), TEM, ESC, EMB, EG,
EA, EP, EE, EO, TCR, NL,
N/D(1), POD, OPT, DN
$30
OPT, TEM(2), QUI,
PHL/THL/AUD, EG, EA, EP,
EE, EO, CR(3), ES/ESC, POD,
CP, TO/ATO, TR, TF/ATF
$40
ES/ESC, ASS(2), TR, TEM,
CP, EG, EA, EP, EE, EO,
OPT(2), CR, TO/ATO, POD,
TMN(2), TF/ATF
$45
TMN, TR, MV(3), POD,
ES/ESC, QUI, OP, NL, CR,
OPT, D/AD/H, N/D(1), TM,
TCR, TF/ATF
$30
OPT(3), TMN, TO/ATO, MV,
TEM(3), QUI, NL, EG, EA, EP,
EE, EO, CR, ES/ESC, POD,
TM, CP, TR, TF/ATF
COSTO
JUNTAS APROBADAS
Sábado, 1
Martes, 4
Viernes, 7
Sábado, 8
Sábado, 15
agosto - diciembre 2014
8
(4 HC)
(4 HC)
(4 HC)
(4 HC)
(4 HC)
(4 HC)
$30
TMN(3), TO/ATO, POD,
ES/ESC, ND, QUI, TR, PSI,
EG, EA, EP, EE, EO, CP,
OPT(2), D/AD/H, TCR(2),
TEM, CR, TF/ATF
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Sá
ábado, 7
Ma
artes, 10
Sáb
bado, 14
Escuela de Educación Continua
ETIQ
QUETA PROFES
SIONAL Y CALID
DAD SERVICIO AL
A CLIENTE:
DEL
L PROFESIONAL
L DE LA SALUD AL
A PACIENTE
Iden
n ificarán las reg
glas básicas de sana convivenciia y buenos
mod
dales que facilitan
n un ambiente co
ordial en los centrros de salud.
Iden
n ificarán las leye
es que comúnmen
nte afectan la rellación clínica
entrre el Profesional de la Salud y el clie
ente.
8
8:30
am a 12:30
0 pm
ELE
ECTROCARDIOG
GRAFÍA
BÁSIC
CA
APLICADO
A
LOS
PRO
OFESIONALES DE
D LA SALUD
Dete
erminarán la importancia de loss electrocardiogrramas en el
diag
gnóstico de enfermedades cardia
acas y de otra índole en el
mon
nitoreo de los efectos de medicamentos
m
o desbalance
elecctrolítico.
8
8:30
am a 12:30
0 pm
EL PROFESIONAL DE LA SALUD
D: LEYES APLIC
CABLES AL
EJE
ERCER SU PROFESIÓN
Iden
n ificarán las leyyes más influye
entes en el de
esarrollo del
proffesional de la salud.
(4 HC)
(4 HC)
5:30 pm a 9:30
0 pm
(4 HC)
$30
OPT(2), TM
MN, PHL/THL/A
AUD,
TM, CP, TO
O/ATO, QUI, TE
EM,
N/D(1), NL
L, EG, EA, EP, EE,
E
EO, EM, CR,
C ASS(3), ES//ESC,
POD, TCR
R, TR, TF/ATF
$30
TCR, TV/T
TGV, TR, TMN, EG,
EA, EP, EE
E, EO, POD, TE
EM,
ESC(3), TF
F/ATF, NL, ASS
S,
OPT
$30
ES/ESC, OP,
O TR, CR, OP
PT(2),
N/D(1), TO
O/ATO, POD, ND
D,
QUI(3), AS
SS, EG, EA, EP, EE,
EO, CP, TE
EM, NL, TGV/TV
V(2),
EMB PSI(2
2), TCR, TF/ATF
F
MÓDULOS
Los módulos están
e
disponibles para accederlos
s a través de la página electrón
nica de la EEC de la
a UT
o/oa pe edu
ucacion continua.asp o puede
p
visitarrnos en las instalacioness de la EEC. Una
http:://www.suagm.edu/turabo
vez completada la prueba diagnóstica, puede
p
entreg
gar el Formu
ulario de Mattrícula corresspondiente para
p
cada módulo
sonalmente a la Sra. Ros
salyn Rojas, Coordinadorra de Programa de la EE
EC o enviarla
a vía correo p
postal, electrrónico
pers
o faxx junto con el
e pago a la siguiente dirrección: Escuela de Edu
ucación Conttinua, P.O. BOX
B
3030, Gurabo
G
PR 00
07783030
0, [email protected] o al 787-704--2730. El certificado será
á emitido en 10 días labo
orales luego de haber reccibido
el pa
ago correspondiente, co
onforme a lo
os resultadoss de la prueb
ba diagnóstica y a las horas
h
aproba
adas por la Junta
Reglamentadora
a de Salud.
TEM
MAS
COSTO
JUNTAS
S APROBAD
DAS
Con
ntrol de Infeccio
ones
$20
P(4), D/AD/H(3)), TV/TGV(3), MV(3),
M
TMN(4),
ENFERMEROS(4), ESC((4), EMB(4), OP
3), TM(4), QUI(4
4), PSI(4), CP(3
3), TEM(4), CR((4), N/D(3), TCR
R(4)
TO/ATO(3
Sínd
drome de Quem
mazón (Burn Ou
ut)
$20
TV(2), TMN(4), TEM(4), TM(4), TO/ATO(3), ENFERMEROS(4
4),
D/AD/H(3), MV(2), TGV/T
SC(4), CP(3), T
TR(4)
PSI(4), ES
TEM
MAS
COSTO
JUNTAS
S APROBAD
DAS
Diabetes
$20
2), TO/ATO(3), TM(4),
T
TEM(2), POD(4), TMN((4), QUI(3),
PHL/THL//AUD(4), TCR(2
TF/ATF(3)
Den
ngue
$20
FERMEROS(4), TEM(4), QUI(4
4), TM(4), POD(4), ESC(4), CP((4)
D/AD/H(3), TMN(4), ENF
Los módulos
m
están som
metidos para la ap
probación de las Juntas Reglamen
ntadoras de la Sallud. Estarán disp
ponibles en las ins
stalaciones de la EEC
E
o en línea all recibo
de la aprobación. Para
a información adiccional favor de co
ontactar a la Sra. Rosalyn Rojas Sánchez,
S
Coordina
adora de Program
ma de la EEC: (7
787) 743-7979 exttensión
gado en el mes de
e julio de 2014 se procesará el certtificado a partir dell 8 de agosto de 2014.
2
4343. Todo módulo pag
agosto - diciembre 2014
9
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
PROFESIONALES
DE LA SALUD
* Para
a el total de horass contactos aprob
badas, favor de hacer
h
referencia a la columna de Juntas
J
Aprobadass y confirmar la in
nformación con la EEC-UT. Otros cursos
somettidos para la apro
obación de la Jun
nta Reglamentado
ora para los Profe
esionales de la Salud podrán estarr disponibles dura
ante el año acadé
émico. La program
mación
puede
e variar, conforme
e a las notificacion
nes de aprobación
n por profesiones de la Junta Regllamentadora. Si su
s profesión no ap
parece en el cursso que le interesa tomar,
podría
a ser porque la Ju
unta no aprobó o porque
p
aún no ha
a sido evaluado. Para las actualiza
aciones del calend
dario, favor de ma
antenerse informa
ado con la Coordiinadora
de Pro
ograma, Rosalyn Rojas, rorojas@ssuagm edu o acce
eder a través de la
a página web de la
a EEC-UT. El parrticipante tiene la responsabilidad de
d verificar si el cu
urso ha
sido aprobado,
a
antes d
de realizar su ma
atrícula. De matriccularse, sin confirrmar la aprobació
ón de la Junta corrrespondiente, el participante reconoce que la EEC
C no es
responsable de la convvalidación de la ho
oras contacto para
a la educación con
ntinua que requierre la Junta.
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
Fibromialgia
$20
TMN(3), ENFERMEROS(4), TEM(4), QUI(4), TM(4), POD(4), ESC(4), CR(4), CP(3)
Hipertiroidismo y Hipotiroidismo
$25
POD(5), TF/ATF(3)
Osteoartritis y Artritis Reumatoidea
$30
TO/ATO(6), TEM(2), POD(6), TMN(6), QUI(3), TF/ATF(6)
Virus Influenza
$20
TCR(4), PHL/THL/AUD(4), TO/ATO(3), TEM(2), TM(4), MV(2), POD(4), TMN(4), QUI(2),
TGV/TV(2), TF/ATF(3)
Anemia
$35
ES/ESC(7), ENFERMEROS(7), TM(7), D/AD/H(3), TEM(6), TR(7), N/D(4), NL(7), EMB(7),
CR(3), TO/ATO(4), OPT(3), POD(7), TMN(7), TF/ATF(4)
$20
ENFERMEROS(4), OPT(2), CR(3), TM(2), TEM,(4), D/AD/H(4), POD(4), ES/ESC(4),
QUI(4), NL(4), TR(4), TMN(3), TF/ATF(3), TCR(3)
SIGLAS
HORAS
REQUERIDAS
HORAS DISTANCIA
CODIGO
SIGLAS
HORAS
REQUERIDAS
HORAS DISTANCIA
CÓDIGOS Y HORAS REQUERIDAS PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD
01
Administradores de
Servicios de Salud
ASS
36
12
43
Optómetra
OPT
36
6
09
Consejero en Rehabilitación
CR
36
20
46
Podiatra
POD
45
5
18
Consejero Profesional
CP
45
15
48
Quiropráctico
QUI
45
15
20
Dentistas
D
45
15
53
Técnico Cuidado Respiratorio
TCR
30
10
TEM
30
10
CODIGO
PROFESIONALES
DE LA SALUD
Asma
PROFESIÓN
PROFESIÓN
21
Asistentes Dentales
AD
24
8
07
Técnico Emergencias
Medicas
22
Higienista General
HD
24
8
24
Tecnólogo Dental
TD
21
5
26
Educador en Salud
ES
36
16
54
Tecnólogo Medico
TM
36
12
27
Educador en Salud
Comunal
ESC
36
16
10
Tecnólogo Medicina Nuclear
TMN
30
N/A
28
Embalsamador
EM
20
2 REV.
50
Técnico en
Radiología/Técnico en
Radioterapia
TR
30
N/A
30
Enfermera(o) Generalista
EG
30
20
60
Terapista Física
TF
30
6
35
Enfermera(o) Asociado
EA
30
20
61
Asistente Terapista Física
ATF
21
6
34
Enfermera(o) Práctica
EP
21
15
58
Terapia del Habla – Lenguaje
THL
28
10
29
Enfermera(o) Especialista
EE
29
20
59
Patólogo del Habla Lenguaje
PHL
33
10
32
Enfermera Obstetra
EO
32
20
57
Audiólogo
AUD
30
10
36
Histotecnólogos
HTG
30
10
62
Terapia Ocupacional
TO
33
12
A/TO
24
12
37
Histotécnicos
HT
30
10
63
Asistente Terapia
Ocupacional
38
Farmacéutico
F
35
25
49
Psicólogos
PSI
45
45
39
Técnico de Farmacia
A/F
20
9
02
Doctores en Naturopatía
ND
36
N/A
70
Médico Veterinario
MV
30
10
05
Naturópata
NL
36
15
40
Nutricionista y/o Dietista
N/D
36
20
72
Técnico en Veterinaria
TV
36
6
42
Óptico
OP
36
12
71
Tecnólogo en Veterinaria
TGV
36
6
agosto - diciembre 2014
10
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
TAL
LLERES PARA TRABAJA
T
ADORES
S SOCIAL
LES
La EEC
E
ofrece talleres para
a desarrollo profesional de los traba
ajadores socciales en colaboración co
on el Colegiio de
Todos los talleres in
Trabajjadores Socciales de Puerto
P
Rico (CTS).
ncluidos en la
progra
amación esttán aprobad
dos por el C
CTS. Los ta
alleres se offrecen duran
nte los mese
es de
agosto
o a diciembre
e de 2014. El
E horario de cada taller es
e de 8:00 am a 3:00 pm
m para un total de
6 horas
s contacto.
El proceso de ma
atrícula es fácil
f
y rápido
o. Puede realizarlo
r
a través de fax,
f
vía e-m
mail o
visitándonos en lass instalaciones de la EEC
C. La EEC de la UT se reserva el d
derecho de hacer
h
cambio
os y/o cance
elaciones en los cursos que no haya
a la cantidad
d de matrícu
ula requerida
a. El
participante es responsable de asistir con puntualidad para obten
ner el certificado de las horas
h
contactto.
LUGAR
MES
SEPTIEMBR
S
RE
RECUR
RSO
FECHA
REACCIONES DE DUELO AN
NTE LAS
RTES INESPERADAS
MUER
LYDIA LÓ
ÓPEZ
Viernes, 8
GURAB
BO
IMPAC
CTO DEL AC
COSO LABORAL EN
LOS ESCENARIOS
E
O
DE TRABAJO
MARÍA DE L. ORTIZ
Sábado, 9
GURAB
BO
EL DS
SM V Y EL
L TRABAJO SOCIAL
ESCOLAR
M
MARIO
FITZP
PATRICK
Miércoles, 13
GURAB
BO
IMPAC
CTO DEL AC
COSO LABORAL EN
LOS ESCENARIOS
E
O
DE TRABAJO
MARÍA DE L. ORTIZ
Viernes, 15
PONCE
E
SEXUA
ALIDAD EN NIÑOS
N
Y NIÑ
ÑAS PRE
ESCOLARES
FREEDA JU
USINO
Miércoles, 20
GURAB
BO
IMPAC
CTO DEL AC
COSO LABORAL EN
DE TRABAJO
LOS ESCENARIOS
E
O
MARÍA DE L. ORTIZ
Viernes, 22
NAGUAB
BO
EL TRA
ABAJO SOCIA
AL Y LAS FAM
MILIAS DE
NIÑOS Y NIÑAS CO
ON DISCAPAC
CIDADES:
RE LA INTERVE
ENCIÓN
REFLEXIONES SOBR
Y
YOLANDA RODRÍGUEZ
Sábado, 23
GURAB
BO
LA CR
REATIVIDAD Y SU USO
O EN LA
INTER
RVENCIÓN PR
ROFESIONAL
L
JANETTE Z. RIVERA
Miércoles, 27
PONCE
E
EL TRA
ABAJO SOCIA
AL Y LAS FAM
MILIAS DE
NIÑOS Y NIÑAS CO
ON DISCAPAC
CIDADES:
RE LA INTERVE
ENCIÓN
REFLEXIONES SOBR
Y
YOLANDA RODRÍGUEZ
Viernes, 29
YABUCOA
EL USO
U
DE LA
A POESÍA EN LA
INTER
RVENCIÓN
OLENCIA
CON
VIO
DOMÉ
ÉSTICA
ELISAURA VÁ
ÁZQUEZ
Viernes, 5
PONCE
E
IMPAC
CTO DEL AC
COSO LABORAL EN
LOS ESCENARIOS
E
O
DE TRABAJO
MARÍA DE L. ORTIZ
Sábado, 6
GURAB
BO
ESTUD
DIANTES
EN
R
RIESGO,
PREVE
ENCIÓN DE LA DESAFILIACIÓN
ESCOLAR
A
POR
EXPOSICIÓN
ESARES
ESTRE
DR. CARLOS
MOSA
VILLAHERM
Miércoles, 10
GURAB
BO
Otros
s talleres disponib
bles, según sean
n aprobados por el CTS. El certiificado será otorg
gado una vez con
ncluya la activida
ad educativa, no antes. No se enttregará
certific
cado a ninguna p
persona que se haya
h
retirado antes de culminar el
e taller y no esté
é presente al mom
mento de entrega
a. No se permiten
n acompañantes en los
adiesttramientos. Particcipantes que se matriculen
m
para to
omar el taller en lo
os Centros Univerrsitarios, deben en
nviar evidencia de
e pago, junto a la
a hoja de matrícula
a, para
reserv
var el espacio y/o evitar el pago de
e matrícula tardía. El participante es
e responsable de
d asistir con pu
untualidad y cum
mplir presencialm
mente con las horras del
taller establecidas parra obtener el cerrtificado de las ho
oras contacto.
agosto - diciembre 2014
11
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
TRABAJO SOCIAL
AGOSTO
TAL
LLER
Universidad del Turabo
TRABAJO SOCIAL
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
Escuela de Educación Continua
IMPACTO DEL ACOSO LABORAL EN
LOS ESCENARIOS DE TRABAJO
MARÍA DE L. ORTIZ
Viernes, 12
YABUCOA
LA CREATIVIDAD Y SU USO EN LA
INTERVENCIÓN PROFESIONAL
JANETTE Z. RIVERA
Miércoles, 17
GURABO
LYDIA LÓPEZ
Viernes, 19
PONCE
EL TRABAJO SOCIAL Y LAS FAMILIAS DE
NIÑOS Y NIÑAS CON DISCAPACIDADES:
REFLEXIONES SOBRE LA INTERVENCIÓN
YOLANDA RODRÍGUEZ
Sábado, 20
GURABO
INTERVENCIÓN CLÍNICA CON EL USO
DE TERAPIAS BREVES, TEORÍA Y
APLICACIÓN
JANETTE Z. RIVERA
Miércoles, 24
PONCE
DRA. URSULA
MANFREDO
Sábado, 4
GURABO
EL IMPACTO DEL DUELO EN EL
SISTEMA FAMILIAR
EL DESARROLLO HUMANO CON
ÉNFASIS EN EL INFANTE MENOR
DIRECCIÓN FÍSICA
UT- CAMPUS
CARR. 189 KM 3.3
GURABO, PR 00778
WWW.SUAGM.EDU/UT
PONCE
CARR. 14 KM 3.4 BO MACHUELOS, PONCE PR
WWW.SUAGM.ED/SUAGM/TURABO/CENTRO PONCE//MAPA.ASPX
NAGUABO
BARRIADA BUENOS AIRES FINAL NAGUABO
WWW.SUAGM.EDU/SUAGM/TURABO/CENTRO NAGUABO/MAPA.ASPX
CAYEY
AVE. ANTONIO R. BARCELÓ EDIF. SIERRA DE
CAYEY MALL TERCER NIVEL
CAYEY, PR 00736
WWW.SUAGM.EDU/SUAGM/TURABO/CENTRO CAYEY/MAPA.ASPX
YABUCOA
CARR. 901 KM 1.4 BO. JUAN MARTÍN
YABUCOA, P R 00767
WWW.SUAGM.ED/SUAGM/TURABO/CENTRO YABUCOA/MAPA.ASPX
COSTO DE MATRÍCULA REGULAR
COSTO DE MATRÍCULA TARDÍA
Trabajador Social Activo
$40
$50
Trabajador Social Inactivo
$55
$65
Otros Profesionales
$55
$65
Estudiantes de Trabajo Social
$25
$35
MATRÍCULA TRABAJADORES SOCIALES
La matrícula tardía para el CTS aplica 7 días calendario, antes de la fecha del taller. Otros talleres disponibles, según sean aprobados por el CTS. El certificado será
otorgado una vez concluya la actividad educativa, no antes. No se entregará certificado a ninguna persona que se haya retirado antes de culminar el taller y no esté
presente al momento de entrega. No se permiten acompañantes en los adiestramientos. Participantes que se matriculen para tomar el taller en los Centros
Universitarios, deben enviar evidencia de pago, junto a la hoja de matrícula, para reservar el espacio y/o evitar el pago de matrícula tardía. El participante es
responsable de asistir con puntualidad y cumplir presencialmente con las horas del taller establecidas para obtener el certificado de las horas contacto.
agosto - diciembre 2014
12
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
CERTIFICACIO
ONES PR
ROFESIO
ONALES
CRE
EDENCIAL
L DE ASOCIADO EN DESARROL
D
LLO INFAN
NTIL
CHIILD DEVEL
LOPMENT ASSOCIAT
A
TE (CDA-2.0
0)*
HORA
AS
COS
STO
120
0
$1,3
300*
HORA
AS
COS
STO
50
0
$6
600
BREV
VE DESCRIP
PCIÓN
La EEC ofrece los adiestram
mientos para la Credencial de Asociado en
Des
sarrollo Infanttil (CDA 2.0), la cual tiene el
e mayor reco
onocimiento en
n el
cam
mpo de la ed
ducación infan
ntil y es el primer
p
paso en
e el camino de
asc
censo para lo
os profesiona
ales que labo
oran con: Beb
bés & Toddle
ers,
Pre
eescolares, Prrograma de Hogar
H
de Cuid
dado y Educacción Infantil. La
obttención de la Credencial CD
DA 2.0 del Co
oncilio para ell Reconocimie
ento
Pro
ofesional aseg
gura que los maestros
m
teng
gan la capacid
dad de ponerr en
prá
áctica las Norrmas de Com
mpetencia CD
DA 2.0 del Co
oncilio* que sson
rec
conocidas a n
nivel nacional y la aplicacción de las normas para que
q
ayu
uden a los niño
os a pasar con éxito de una
a etapa de dessarrollo a otra.
CERTIFICACIONES
PROFESIONALES
neficios:
Ben
x
Progresso en su carrera como profe
esional.
x
Cumplim
miento con los
s requisitos de
e su trabajo.
x
Compro
omiso con la educación
e
de primera
p
infanccia.
x
Realiza una práctica apropiada.
x
Aumentta la confianza
a y obtiene se
eguridad en el
e cuidado de los
niños.
x
Contribu
uye a la tranquilidad de los padres.
*Lo
os materialess instrucciona
ales y el exxamen son exclusivos y el
parrticipante los adquiere
a través del Council fo
or Professio
onal
Rec
cognition.
f
de contactar a la Sra.
S
Carmen T.
Parra información adicional favor
Fig
gueroa Torres
s, Directora de
d Programa de la EEC: (787) 743-79
979
extensión 4344
4 ó 4358 o a travé
és del corrreo electrón
nico
um [email protected].
CUIIDADOR EN
N EL HOGA
AR (Ama de llaves)
BREV
VE DESCRIP
PCIÓN
La proporción de
e personas de
d edad avanzzada ha ido en
e incremento
o a
trav
vés de los años y tiene nec
cesidad de co
ontar con un personal
p
que les
ayu
ude en el hog
gar y/o hospittal. Al comple
etar los tema
as que incluye
e la
cerrtificación esttará cualificad
do y tendráss la experie
encia para auto
a
emplearte.
mas:
Tem
1. Conoce
e al envejecien
nte – anatomía
a, fisiología y psicología
2. Cuidado
o y necesid
dades de en
nvejeciente y/o
y
envejecie
ente
discapa
acitados
3. Nutrició
ón y manejo de
e alimentos
4. Salud
dad
5. Segurid
6. Adminisstración de me
edicamentos
7. Higiene
e y cuidado personal
8. Relaciones humanas, comunicació
ón y prevenció
ón de maltrato
9. Manejo de emergenc
cia (Certificacción en CPR, asistencia para
situacio
ones imprevista
as de salud)
10. Internad
do
Parra información
n adicional fav
vor de contacta
ar a la Sra. Jo
osephine Alv
velo
Berrríos, Coordin
nadora de Se
ervicios Integrrados de la EEC:
E
(787) 743797
79 extensión 4305 ó 43
358 o a tra
avés del correo electrón
nico
jalv
[email protected]
edu.
agosto - diciembre 2014
13
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
CERTIFICACIO
ONES PR
ROFESIO
ONALES
ADM
MINISTRAC
CIÓN PROF
FESIONAL DE OFICIN
NA
C
CERTIFICAC
CIÓN ADMIN
NISTRACIÓN
N PROFESIO
ONAL DE OFICINA
O
BR
REVE DESCR
RIPCIÓN
HORAS
COSTO
30
$300
La certificación va dirigid
da a mante
ener actualizzado y eficciente al
perrsonal admin
nistrativo en cualquier lu
ugar de traba
ajo. Entre lo
os temas
que
e cubre la Ce
ertificación se
s encuentran:
CERTIFICACIONES
PROFESIONALES
x
x
x
x
x
x
Escritura Rápida
Mediacción de Conflictos en el escenario
e
de trabajo
Comun
nicación Efecctiva
Digitalización de Do
ocumentos
Servicio al Cliente
Buenass Prácticas Gramaticales
G
s
ACT
TOS PROT
TOCOLARE
ES, REGLAS Y FORMA
ALIDAD EN
N ACTIVIDA
ADES
CERTIFICAC
C
CIÓN ACTOS
S PROTOCO
OLARES, RE
EGLAS Y FO
ORMALIDAD
D EN ACTIVIDADES
BR
REVE DESCR
RIPCIÓN
HORAS
COSTO
45
$450
La certificación
n está diseñ
ñada para ad
dquirir los conocimiento
c
os que le
ayu
udarán a la
as personass que tiene la responssabilidad de
e realizar
acttividades que
e conllevan una
u serie de
e detalles de gran relevan
ncia para
el éxito
é
de la m
misma. Entre
e los temas que
q se ofrece
erán están:
x
x
x
x
El arte de hablar en
n público
Protoco
olos de activ
vidades
Medioss de comuniccación
Coordinación de acctividades
COLEGIO SA
AN GABRIEL INC.
La Escuela
E
de E
Educación Continua
C
en colaboración
n con el Colegio San Gabriel
G
les in
nvita al "IX
Con
ngreso en to
orno a la Ed
ducación del Sordo Pue
ertorriqueño
o" con el tem
ma "La trayecctoria de la
educ
cación del so
ordo en Pue
erto Rico: 110 años de re
etos y proye
ección para el
e futuro". El
E congreso
se llevará a cab
bo viernes 3 y sábado 4 de octubre
e (2 días) en
n el Teatro Clara Luz Vizcarrondo
V
(Tea
pm
cada
día
atro del Colegio San Gab
briel) en el ho
orario de 7:30 am a 3:30
a.
Para
a información adicional e inscripcion
nes favor de comunicarsse al teléfono
o (787) 783 3455 de lun
nes a vierne
es de
7:00
0am a 2:00pm
m o al correo
o electrónico [email protected]
om.
agosto - diciembre 2014
14
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
CERTIFICACIO
ONES PR
ROFESIO
ONALES
PRO
OCESO Y DESARROLLO DE ACUICUL
LTURA
La Escuela
E
de Ed
ducación Conttinua en colab
boración con la Escuela de Ciencias Natturales y
Tecn
nología ofrece
e la oportunid
dad de capaciitar al individu
uo técnicamente en relació
ón a los
conc
ceptos básicoss de acuicultura. Se preparará al particip
pante en el cam
mpo de la acu
uicultura
para desarrollar un potencial mercado de exp
portación e im
mportación de productos de primera
esidad. Los tallleres se ofreccerán los sába
ados por un pe
eriodo de 15 semanas
s
en el horario
nece
de 8:00 am a 12:0
00 pm.
TÉC
CNICO DE ACUICULTU
A
URA
Des
sarrollar técn
nico en el ca
ampo de acu
uicultura con la
cap
pacidad de ma
anejo de cultivvo acuícolas- en agua dulc
ce y
agu
ua salada. Conocer sobre el
e funcionamie
ento y manejo
o de
los equipos e infraestructurra asociada al concepto de
acu
uicultura. Preparar al técn
nico para lab
borar plantas de
pro
oceso y línea de
d producción
HORA
AS
FE
ECHA
60 horras
30 de agosto al
13 de diciembre
C
COSTO
$150
POBLACIÓ
ÓN
Pe
ersona con
diploma de cua
arto
ño o su
añ
eq
quivalente
CER
RTIFICACIÓ
ÓN DE GER
RENCIA DE
E SEGURID
DAD ALIME
ENTARIA (C
Certified Food
F
Safe
ety Manager)
GERENCIA
G
A DE SEGURIDAD ALIIMENTARIA
A
El Código de Allimentos 2013
3 de la FDA es la regulacción
que
e sirve como
o modelo pa
ara el mane
ejo, preparaciión,
elaboración, em
mpaque y almacenamiento de alimen
ntos
cuos y nutritivvos. El Departamento de Salud exige que
q
inoc
todo establecim
miento que elabore, prrocese o siirva
alim
mentos, (HEPS
SA), tenga un
n personal gerrencial certifica
ado
en seguridad alim
mentaria.
HORA
AS
8 horras
FE
ECHA
ag
gosto a
diciem
mbre 2014
C
COSTO
P
POBLACIÓ
ÓN
$175
(incluye
examen)
oda persona
To
in
nteresada en
ce
ertificarse com
mo
“G
Gerente de
Seguridad
A
Alimentaria”
THE
E EQUUS CENTER
La EEC
E
en colabo
oración con The
T
EQUUS Center
C
of Pue
erto Rico (Ce
entro de Educcación y Terapia Asistida por
p
Caba
allos) certifica
a talleres para
a profesionale
es de diferentes áreas y público
p
en gen
neral interesa
ados en adquirir
cono
ocimientos en los diferentes
s temas de la
a equino terap
pia. Los particcipantes obtendrán conocim
mientos básiccos
de ca
ada uno de lo
os temas de su interés. Para información
n adicional favvor de contacttar a la Sra. Josephine Alve
elo
Berríos, Coordinad
dora de Serviccios Integrado
os de la EEC: (787) 743-797
79 extensión 4305.
4
BREV
VE DESCRIPCIÓ
ÓN
TALLER
HIP
POTERAPIA
poterapia es una actividad te
erapéutica com
mplementaria a las utilizada
as habitualmente, mediante
e el
La Hip
aprove
echamiento de
e los movimien
ntos del caballlo con el fin de conseguir nuevos estímulos facilitando
o los
logros obtenidos con tratamientoss tradicionaless. La Hipoterapia es utilizada para atende
er Autismo,
Síndro
ome Down's, Perlesía
P
Cereb
bral, y otros de
e carácter neu
urológico. Ade
emás es posib
ble atender
problemas de condu
uctas tales com
mo Bulimia, Anorexia,
A
Estré
és, Estados Depresivos y Problemas de
dizaje en Niño
os y Jóvenes.
Aprend
AG
GROECUESTR
RE:
PR
ROGRAMA PA
ARA
JÓV
VENES
Consisste de una com
mbinación de orientacioness vocacionales
s de oportunida
ades profesionales en el
mundo
o del caballo conjuntamente
c
e a dinámicas vivenciales en
nfocadas en desarrollar
d
desstrezas suaves
(soft sk
kills) y destrezzas de vida. Profesionales
P
c
certificados
brrindan talleres "en vivo y a todo color" dell
trabajo
o que se realizza con los cab
ballos, a la vezz que los faciliitadores de Ap
prendizaje Asiistidos por
Caballos crean diná
ámicas que fom
mentan el dessarrollar planes de acción pe
ersonales para enfocarse hacia
el logro
o de metas futuras.
CO
OACHING CON
N
CA
ABALLOS
e seres human
nos y caballoss.
Experiencias de aprrendizaje y desarrollo enfoccadas en la intteracción entre
Nuestrros talleres y sesiones
s
de coaching con caballos
c
ayuda
an a ampliar nuestra
n
perspe
ectiva sobre có
ómo
vemoss nuestro ento
orno, y como otros
o
nos ven y nos perc ben
n. Los facilitad
dores crean op
portunidades a
través de ejercicios vivenciales co
on caballos pa
ara que podam
mos experimentar aspectos de
nicación, confianza, liderazg
go y respeto, e
entre otros. No
o requiere mo
ontar caballos ni tener
comun
experiencia previa.
agosto - diciembre 2014
15
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
CERTIFICACIONES
PROFESIONALES
La Escuela
E
de Ed
ducación Contiinua en colabo
oración con la
a Escuela de Ciencias
C
Natu
urales y Tecno
ología ofrece la
a
oporrtunidad de ccertificarse como Test Administrator-P
Proctor del National
N
Food
d Registry (N
NRFRP). L a
certifficación capacitará al partiicipante en el manejo de los alimentoss crudos y co
ocidos, en la preparación y
elabo
oración de alim
mentos para el
e consumo hu
umano y en ell empaque adecuado de alm
macenamiento
o ideal para un
n
alime
ento inocuo y nutritivo. El ta
aller tiene una duración de 8 horas en el horario
h
de 8:00 am a 5:00 pm
p .
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
CERTIFICACIO
ONES PR
ROFESIO
ONALES
CEM
MEDIA
La EEC en co
olaboración con
c
CEMED
DIA trabaja en colabora
ación la Ce
ertificación de
diación de C
Conflictos. La certificacción te prepa
ara para aplicar diferentes métodos de
Med
reso
olución de conflictos, tales
t
como negociación
n, evaluació
ón neutral, arbitraje y la
med
diación, discu
utiendo los beneficios
b
y utilidad de cada
c
uno. El curso está reconocido por
p
el Negociado
N
de
e Métodos Alternos para la Solución de Conflicto
os del Tribun
nal Supremo de
Puerto Rico.
CER
RTIFICACIÓN
HORAS
HORARIO
O
DÍAS
COSTO
90
8:00 am – 3:00
0 pm
Sábad
dos
$1,30
00*
ME
EDIACIÓN D
DE CONFLIC
CTOS
Pod
drá certificarsse como mediador de conflictos de
el Tribunal
Sup
premo de P.R
R al completarr los requisito
os. Se cubrirán todos los
módulos conduce
entes a la refe
erida certificacción tales com
mo: Sistema
Jud
dicial y Te
erminología Legal, Prog
grama de Mediación,
Adiestramiento Práctico
P
en la Mediación y Violencia
V
Dom
méstica.
6 de sep
ptiembre al 22
2 de noviem
mbre de 2014
4
*In
ncluye materrial didáctic
co.
CER
RTIFICACIÓN
HORAS
HORARIO
O
DÍAS
COSTO
Los
s beneficios que obtend
drás con la certificación
n son los
con
nocimientos a fondo de lass regulacioness, aspectos éticos
é
y los
dive
ersos elementtos que define
en la utilizació
ón del arbitraje
e en Puerto
Ric
co, a través de las regla
amentaciones aplicables. (12 horas
aprrobadas para educación
e
continua de abog
gados).
12
4:00 pm - 9:00
0 pm
9:00 am - 3:00
0 pm
Vierne
es y
Sábad
dos
5*
$575
CERTIFICACIONES
PROFESIONALES
AR
RBITRAJE
5 y 6 de sep
ptiembre de 2014
2
*In
ncluye materrial didáctic
co y almuerzzo.
EXP
PERTISE C
CONSULT
TANTS
La EEC
E
en colabo
oración con EX
XPERTISE offrece seminarios para profe
esionales de diferentes área
as.
Los participantes obtendrán co
onocimientos básicos
b
de ca
ada uno de loss temas de su
u interés. Pa
ara
omunicarse co
on la Sra. Wa
anda Rivera al
a (787) 406-4204, (787) 73
33información y regiistro puede co
4, o escribir a expertise.wan
[email protected]
om. El horario
o de los tallere
es es de 8:00
0 am a 1:00 pm
m.
4204
*De
escuento para
a estudiantes disponible al
a presentar su hoja de matrícula oficcializada. Otro
os
semiinarios dispon
nibles.
TEMAS
Aplicaciones de
e Six Sigma para
p
Gerentes
s y Superviso
ores
Té
écnicas de Co
oaching Aplic
cadas a la Supervisión
Integ
gre este enfoque dirigido a increme
entar la calidad en
e el servicio para
a satisfacer
al cliente,
c
aumentar la calidad de los
s procesos, redu
ucir errores y varriabilidad y
prom
mover el mejoramiento continuo de las operaciones.
Aplique técnicas de “coaching” pa
ara formar grupo
os de trabajo de
d alto
s de alcanzar las metas
m
de su emprresa u organizació
ón.
rendimiento capaces
Esttrategias de Gerencia de
d Proyectos
s para Gere
entes y
Sup
pervisores (P
Project Manag
gement)
Crreación de Pá
áginas Web y Blogs usa
ando aplicaciiones
Grratuitas Web 2.0
2
Conduzca con éxito los proyectos de
e su empresa u organización con
nsiderando
facto
ores de iempo, recursos, proced
dimientos, asigna
ación de tareas, controles,
riesg
gos y otros eleme
entos.
A trravés de recursos
s gratis en la Interrnet, usted creará su propia página Web y
blog
g paso a paso. Con
C
este método
o no tiene que pa
agar mensualidad
des por
mantener una página
a en la Internet.
Aplicaciones Te
ecnológicas Web 2.0 parra la Adminis
stración
dell Trabajo de Oficina
O
Crreación de Pá
áginas Web: Taller
T
práctico de cómo
c
preparar pa
aso a
Leg
gislación Lab
boral y Estrattegias Práctic
cas de Igualdad
Pre
evención y Manejo
M
de Re
eclamaciones
s Laborales:
passo, su propio blog y página Web con recursos gratuitos en la Internet.
Disc
crimen, jornada la
aboral, licencias, salario mínimo y horas extras, contratos
c
y
protocolos esencialess.
Cómo
prevenir algunas de las reclamacio
ones laborales m
más comunes y cómo
d las acciones y manejo adecuado
o por parte del pa
atrono.
presentar evidencia de
Manejo de Po
olíticas Labo
orales Sensittivas:
Cumplim
miento de
regu
ulaciones legales y técnicas que affectan el entorno laboral como la le
ey ADA, el
man
nejo de informació
ón confidencial, ambiente
a
libre de
e alcohol y droga
as, uso de
siste
emas de información y otros.
Pla
anificación y Gerencia Estratégica
Téc
cnicas de Me
ediación para
a la Solución
n de Conflicto
os en el
Am
mbiente Laborral
Té
écnicas de Me
ediación para
a Solución de
e Conflictos en el
Ambiente Educ
cativo, Comunitario, de Pa
areja o Familiiar
Aplic
cación de técniccas de mediación para promover un
u ambiente labo
oral sano y
prod
ductivo, evitando la hostilidad, litigio
os e incidentes vio
olentos.
Prin
ncipios y técnicass de mediación como
c
recurso efe
ectivo en la solucción de
con
nflictos que podría
an evitar laceraciones emocionales y actos violentos..
Asp
pectos Técnicos, Éticos y Legales de la Supervisió
ón
Otros temas de
e interés:
Man
nejo de entrevista
as, documentació
ón, descripción de
d puestos, evaluación de
dese
empeño, plan mottivacional, disciplina progresiva y te
erminación de emp
pleo.
Cóm
mo Preparar Pla
anes Multiriesgos • Adiestramiento
o para Adiestrad
dores •
Recclutamiento y Selección de Recurrsos Humanos • Cómo dirigir reu
uniones
eficcaces • Medidas de
d salud y segurid
dad ocupacional
Eta
apas, técnicas y metodología
m
del proceso
p
de planificación estratégic
ca para
enffocar los trabajos
s hacia el cumplimiento de las m
metas y obje ivos de su
empresa u organizacción.
*El descuento
d
a estud
diantes no incluye certificado.
agosto - diciembre 2014
16
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
PROYECT
P
TOS ESP
PECIALE
ES
LIBRE
ES DE CO
OSTOS
Aca
ademia de
e Profesionales de Museos
M
pa
ara el Sigllo 21
La Escuela
E
de Educación
E
Con
ntinua (EEC) en coordinac
ción con el Museo
M
y Centro de Estudiios Humanístiticos Dra. Jos
sefina
Cam
macho de la N
Nuez (MCEH JCN) lleva a cabo el ofre
ecimiento de talleres relaciionados a la Academia de
e Profesionale
es de
Muse
eos para el Siiglo XXI. El In
nstitute of Musseum and Librrary Services (IMLS)
(
ha hec
cho posible la realización de
e este proyecto
o con
el ap
poyo del perso
onal del Smithsoninan Institution Affiliation
n Program.
El ob
bjetivo de los talleres es adiestrar a los profesionales
p
d museos y centros
de
c
culturales en Puerto
o Rico y el Ca
aribe. Estos con
c el
propósito de mejo
orar, aumentarr las habilidades y conocimientos en las á
áreas de adm
ministración de
e museos, servvicios comunittarios
y collecciones. Loss talleres se offrecen libre de
d costo.
Para
a mantenerse informado a través
t
de los medios
m
cibern
néticos y comp
partir con la comunidad de la Academia de Profesion
nales
de Museos
M
para
a el Siglo XXI
X
puede acceder
a
a: https://www.fac
h
cebook.com/u
ut.imls y https://twitter.com
m/IMLSUT . Estos
E
ofrec
cimientos consisten de 12 talleres de 6 horas cada uno.
u
Se ofrece
erán durante el año 2014-2
2015, para un
n total de 72 horas
h
conta
acto. A continuación, los tem
mas de los tallleres:
Edna I. Acostta
4 oct. 2014
El diseño
d
y desarrollo de un pre
esupuesto.
Harold Closte
er
15 nov. 2014
Lccda. Patricia Ram
mírez
6 dic. 2015
Zorali De Feriia
24 enero 2015
5
Marilú Purcell
7 febrero 2015
5
Camille Akeju
u
28 febrero 2015
5
Kim Skerritt
7 marzo 2015
Asu
untos legales en
e los museos..
Pre
eparar, mantene
er y actualizar los registros de
d colecciones
s.
Los
s retos del cura
ador de museo
os en el Siglo X
XXI: la curaduríía de las
cole
ecciones perm
manentes y el establecer
e
un plan
p
de adquisiciones y la
curraduría de exhibiciones temporales.
Pro
omoviendo la p
participación de
e la comunidad
d en los museo
os: los museos
s
com
mo agentes de cambio social.
Diseño y desarrolllo de materiale
es instrucciona
ales para exhib
biciones de
uerdo a las nec
cesidades de lo
os visitantes.
acu
Recurso
o
Fecha
Solimar Salas
s
28 marzo 2015
5
Cre
ear lazos de colaboración enttre los museos
s y las instituciones de enseñ
ñanza
a niivel superior.
Prrof. Israel Rodrííguez
11 abril 2015
La administración
a
n de recursos humanos.
h
Dra.
D Brunilda Aponte
2 mayo 2015
Mercy Delgad
do
23 mayo 2015
5
Alba Rivera
6 junio 2015
El uso
u de multime
edios como herramienta de a
aprendizaje en los museos.
Estrategias para integrar los rec
cursos de las bibliotecas
b
a lo
os servicios de
e los
seos como cen
ntros de recurs
sos de informa
ación.
mus
Des
sarrollar destre
ezas para la co
onsecución de fondos externos.
7
Extss. 4362 y 4012
2
Conttacto: (787) 743-7979
Pers
sonal Adminis
strativo:
Idalís
s García Reye
es
Coorrdinadora de P
Proyecto
[email protected]
edu
JJenny Santiag
go Llinás
D
Directora
Asocciada
jsantiago@sua
agm.edu
Grantt Award: MP-00-12-0009
The Ins
stitute of Museum Lib
ibrary Services is the
e primary source of fe
ederal support for the
e nation's 123,000 lib
braries and 17,500 museums.
m
Through grant
g
making, policy, development, and re
esearch,
IMLS helps
h
communities and individuals thrive through broad publiic access to acknow
wledge, cultural herita
age, and lifelong learrning. This project iss made possible by a grant from U.S. Ins
stitute of
Museum and Library Servicces.
Inic
ciativa parra el Desarrollo Emp
presarial Activa
A
- ID
DEA
E
de Educación
E
Continua y el Centro
C
de Em
mpleo ofrecen
n una Certificcación Empre
esarial para el
e
La Escuela
Desa
arrollo de Negocios (IDEA
A) de 100 horras contacto. Además el participante se certifica en
e una de lass
siguiientes certificcaciones ocup
pacionales de
e 65 horas contacto
c
cada
a un
g
e
Even
ntos o Diseño
o Paisajista y Manteamientto de Áreas Verdes.
V
En el me
a
activ
vidad de logross y cierre de proyecto.
p
uisitos:
Requ
9 Ser residente de la Región San Juan
n – Guaynabo
o – Caguas
9 Interesad
dos en desarro
ollar una micro
oempresa
9 Disponibilidad de lunes
s a viernes de
e 8:00am – 12:00pm
9 Cumplir ccon los ingresos establecido
os por HHS
Núme
ero de Contrato: ADFAN 2014-000
0185
agosto - diciembre 2014
17
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
PROYECTOS ESPECIALES
Taller
Mus
seografía y dis
seño de exhibic
ciones, una vis
sión integral pa
ara la presenta
ación
de una
u colección..
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
PROYECT
P
TOS ESP
PECIALE
ES
LIBRE
ES DE CO
OSTOS
La Enseñanzza Basada
a en Proble
emas en el
e Nivel Ele
emental (E
EBPNE) – UT Ponce
e
El Proyecto EBP
PNE, propone el desarrollo profesional presencial,
p
intensivo y sosttenido para 20
0 maestros de matemática
as y/o
cias en funció
ón que atiende
en estudiantess de la corriente regular y/o del programa
a de educación
n especial en el nivel elem
mental
cienc
en la
a Región Edu
ucativa de Ponce
P
en esc
cuelas públic
cas y privada
as para el me
ejor dominio del contenid
do y destreza
as de
ciencias y matem
máticas.
Los talleres
t
están dirigidos a:
x
x
x
x
Ofrecer la integración efectiva de las cienc
cias y las matemá
áticas para la enseñanza integral de conceptos me
edulares y objetivo
os comunes entre
e estas
disciplinas e
en un contexto de
e Enseñanza Bas
sada en Problema
as (EBP) o Probllem Based Learn
ning (PBL).
Fortalecer d
destrezas relacion
nadas a la aplicacción de la estrateg
gia de la enseñanzza basada en prob
blemas, así como
o la diferenciación del diseño instruccional
que se requ
uiere para la EBP el proceso de la ciencia y la soluciión de problemas inherentes a las matemáticas.
m
A través de
e la Planificación Cooperativa,
C
el pa
articipante identifiq
que el alcance de la enseñanza de ambas materias, la relación entre éstas, para prom
mover la
ar iculación coherente de inte
egración de amba
as disciplinas por medio
m
de la estrattegia de EBP y sus diversos enfoqu
ues.
Ofrecer al p
participante desarrrollo profesional y apoyo para el fortalecimiento de
e las destrezas del
d maestro en términos de la elab
boración de un cu
urrículo
cuyas experiencias para el es
studiante se estru
ucture en diferente
es niveles de conccreció
PROYECTOS ESPECIALES
Activ
vidades medulares del proyecto:
x
Instituto de
d Verano 201
14 (Talleres)- 120 horas co
ontacto
x
Agosto a Diciembre 20
014 (Talleres)-- 100 horas contacto
x
Mentoría e Implantación en la sala de
d clases (Enero a Mayo 20
015)
Certtificado:
x
220 horas contacto
Otros:
O
* Alimentos
* Estipendio
Pers
sonal Adminis
strativo:
Aliciia Santiago D
Díaz
Direc
ctora Proyecto
o EBPNE - NC
CLB 13-16
Escu
uela de Educa
ación Continua
a
UT - Ponce (787) 812 – 5001 ex
xt. 1092
ntiago@suagm
m.edu
alsan
Para información fa
avor de comun
nicarse al:
Tel. (7
787) 743-7979
9
Exts. 4358, 4311 y 4012
Fax (7
787) 704-2730
0
E
de Ed
ducación Continua (EEC) en
e consorcio con
c
la Escuella de Educacción, Escuela de Ciencias y Tecnología de la
La Escuela
Univ
versidad del Tu
urabo (UT) y la
l Región Edu
ucativa de Pon
nce desarrolla
arán el Proyec
cto La Enseña
anza Basada en
e Problemas en el
Nivel Elemental (E
EBPNE) a tra
avés de fondo
os No Child Left
L
Behind (P
Public Law 107 -110) Título
o II, Parte A, Sub Parte 3. Las
activ
vidades se llevvan a cabo en
n el Centro Un
niversitario UT
T de Ponce. Los participan
ntes recibirán materiales ed
ducativos utilizzados
durante los tallere
es, gozaran de
e alimentos, estipendio
e
y al finalizar el prroyecto recibirrá un certificad
do de horas ccontacto acred
ditado
e
con
ntinua de la UT
T.* Aprobado
o por el CEPR
R.
por educación
Gran
nt Award: CEPR - NCLB 13
3-16
ING
GLÉS CON
NVERSACIONAL
El Centro
C
de Ingllés Conversaccional de la Escuela
E
de Ed
ducación Con
ntinua, Univers
rsidad del Turrabo, a travéss del Program
ma de
Educ
cación para Adultos
A
del Departamento de
e Educación, adscrito a la Secretaría Au
uxiliar de Servvicios Educativvos que opera
a bajo
la Le
ey Federal (PL
L 105-220) “W
Workforce Inve
estment Act”, WIA,
W
Título II, “Adult and Fa
amily Literacyy Act” podría ofrecer
o
servicio
os de
ense
eñanza del inglés conversa
acional. La propuesta som
metida tiene como
c
meta prropiciar, facilittar y ampliar las oportunid
dades
educ
cativa y de em
mpleo para jóvvenes y adulttos. Los nivele
es de enseña
anza son: ESL
L 1, ESL 2, ESL 3 y ESL 4.
4 Se realizará
á una
prueba de ubicación para sabe
er el nivel de cada participa
ante. Fecha de comienzo
o sujeto a ap
probación de
e propuesta y a la
conttratación de la agencia. Pa
ara informació
ón favor de comunicarse al: Tel: (787)743
3-7979 Exts. 4358
4
o 4311
Algunos requisitoss:
x
No puede estar participand
do de otros pro
oyectos bajo Título
T
II
Presentar tarjeta de seguro
x
o social
x
Tarjeta de ressidencia (personas extranjeras)
*
*
*
2 fotos 2x2
2
Presentar certificado de nacimiento
1 años de ed
dad
Mayor de 16
Aca
ademia Ed
ducando Jóvenes
J
y Adultos Camino
C
Hacia un Mejor
M
Maña
ana
La Academia
A
Edu
ucando Jóven
nes y Adultoss Camino Haccia un Mejor Mañana resp
ponde a la prioridad del DEPR
D
de brin
ndarle
educ
cación al adultto puertorrique
eño que no ha
a logrado com
mpletar su cuarrto año. La prropuesta sometida y en esp
pera de aprobación
está dirigida a me
ejorar los niveles de escolarridad y con el propósito de ayudar a los estudiantes desertores esccolares a comp
pletar
ducación secu
undaria. Las áreas
á
académ
micas que brin
nda el program
ma son: cienccias, matemáticas, historia, inglés y esp
pañol,
la ed
para que puedan obtener su cu
uarto año siendo certificados por el DEP
PR. El uso de
e la tecnología
a, en el proce
eso de aprend
dizaje
urrículo y estrrategia de ensseñanza. Se ofrece
o
un currrículo adaptab
ble a situacion
nes laborale
c la
con
forma parte del cu
vida real. Para infformación pue
ede comunicarrse al Centro Universitario de
d Ponce al 78
87-812-5001 Ext.
E 1062 co
Jeanne D. López Rivvera
ctora de Proyectto
Direc
[email protected]
u
agosto - diciembre 2014
M
Maraliz
Gonzále
ez Vega
C
Coordinadora
de Servicios
S
Administtrativos
18
Lourdes V. Pérez Rivera
Consejera
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Unive
ersidad del Tura
abo
Escuela de Educació
E
ón Continua
FOR
RMULARIO DE
D MATRÍCULA CATÁL
LOGO
(Por favor, complete
c
en le
etra de molde)
FECHA DE MATRÍCULA
A
# ID ESTUDIIANTE SUAGM
APEL
LLIDO PATER
RNO
CORR
REO ELECTR
RÓNICO
APELLIDO MATERNO
NOMBRE
E E INICIAL
DIRECCIÓN
N POSTAL (u
urbanización,, condominio
o o apartado)
CIU
UDAD
CÓDIGO
C
POSTAL
P
PA
AÍS
TELÉFONOS
S
CE
ELULAR
R
RESIDENCIA
TRABAJ
JO
787
7
787
787
939
9
939
939
SE
EXO
Ƒ
Ƒ
FE
ECHA
NACIMIENTO
F
M
MES __
__________
CIUDADANO
O
AMERICAN
A
O
Ƒ
Ƒ
SI
NO
DIA ___
_________
PROFESIÓN
N
Ƒ
Ƒ
Ƒ
Ƒ
(Favor de especificcar
especialidad,si aplicca)
ALU
UMNO
EXT
T
NÚM
M. LICENCIA
PR
ROFESIONAL
CÓDIGO
O DE
PROFES
SIÓN
(si aplica)
EXALU
UMNO
ASO
OCIADO
OTR
RO
AÑO __
__________
EN CA
ASO DE EMER
RGENCIA NOTIFICAR A:
PARENT
TESCO
TE
ELÉFONO
787
939
NOMBRE DEL CURSO O ACTIV
VIDAD
CURSOS
C
CORTOS
SALUD
TR
RABAJO SOCIAL
REPASOS
FECHA DEL CURSO O
ACTIVIDAD
OT
TROS
MES
__
____ DIA _______ AÑO _____
___
COS
STO
DE
EL
CUR
RSO
CANT
TIDAD
A PA
AGAR
(c
con
descu
uento si
aplica)
DIA Y HORARIO
Ƒ
¿CO
OMO SE ENT
TERÓ?
CATÁLOGO
FAX
EMAIL
CO
ORREO
WE
EB PAGE
P
PERIÓDICO
BULLETIN BO
OARD
OTRA
A PERSONA
LEA AL DORSO
D
LA POLÍTICA
P
D PAGO, CA
DE
ANCELACIÓ
ÓN, OTRAS NORMAS Y PROCEDIM
MIENTOS.
DIRECC
CIÓN FÍSICA
SEGUND
DO PISO EDIFIC
CIO SANTIAGO
O A LA SALIDA
D LA UNIVERS
DE
SIDAD DEL TURABO
CARRETERA
A 189 KM 3.3 SALIDA
S
DE CAG
GUAS A GURAB
BO
PO BOX 3
3030 GURABO, PUERTO RIC
CO 00778-3030
0
LUNES A V
VIERNES 8:00 am
a - 12:00 m \ 1:00 pm - 5:00 pm
p
TEL:
T
(787) 743--7979 / EXTS. 4358,
4
4012, 430
05, 4311, 4343 ó 4344
FAX (78
87) 704-2730
agosto - diciembre 2014
19
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Escuela de Educación Continua
Unive
ersidad del Tura
abo
Escu
uela de Educació
E
ón Conttinua
POLÍTICA
A DE CANCELACIÓN
1.
2.
3.
4.
5.
La Universidad se reserva el derecho
d
de can
ncelar cursos que
q no tengan el
e mínimo de matrícula requerida.
d
de posponer el comienzo de un curso. La pospossición no es una
a cancelación.
La Universidad se reserva el derecho
olsa el dinero en
n su totalidad si la Escuela de Educación
E
Conttinua cancela el curso.
Sólo se reembo
Si el día que co
omienza el curso
o, el participante no se presentta o no desea coger el curso, no
n tendrá derec
cho a reembols
so.
Toda cancelación debe hacerse siete (7) días antes de la
a fecha de com
mienzo del cursso y conlleva un
u cargo del 30% del costo de la
matrícula.
mbolsará dinero alguno.
Si el participantte no completa la totalidad de las horas del curso, no se reem
No se acreditarrá dinero a otros
s cursos.
La matrícula no
o es transferiblle, ni delegable
e, excepto que por
p motivos de salud del particcipante, presente
e una excusa médica
m
en original.
Los pagos realiizados en la resservación de curso no son reembolsables.
6.
7.
8.
9.
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
El costo de los adiestramiento
os no incluye alimentos, tarifa del estacionam
miento u otro carrgo ajeno a la Escuela
E
de Educación Continua
a, con
excepción a la actividad que así lo indique por escrito.
nte que realice el
e proceso de matrícula
m
el día de
d comienzo de
e la actividad po
odrá tener un cargo de $5, seg
gún correspond
da.
Todo participan
Los participante
es que cualifiqu
uen para algún tipo de descue
ento, éste será aplicado exclus
sivamente al momento
m
de re
ealizar el pago
o de la
actividad.
e seguridad y se
egún lo establecce el reglamento
o de la Institució
ón, no se permiten niños meno
ores de edad o acompañantes
a
Por razones de
en los
cursos, talleress o actividades que
q no estén de
estinados para ellos.
e
Es responsabiilidad del partic
cipante tener 100% de asisten
ncia.
Todo participan
nte que se retire
e antes de la ho
ora establecida de la actividad
d, debe notifica
arlo al recurso y/o
y personal de
e educación con
ntinua,
encargado de la
a actividad.
La Escuela de Educación Continua no repondrá horas conttacto por las au
usencias y/o tard
danzas del partticipante.
a
se aju
ustarán las horras contacto all tiempo que es
stuvo presente
e en el
Si el participantte llega tarde o se retira antes de terminar la actividad,
Certificado de E
Educación Conttinua o en la carrta de participacción, si aplica.
Se requiere el 80% de asiste
encia al curso, taller o activid
dad para emitirr el Certificado
o de Educació
ón Continua, de
d lo contrario no se
ucación Continu
ua, sino una carrta de Participacción.
emitirá un Cerrtificado de Edu
El día de la acttividad para la Certificación
C
de
e Educación Co
ontinua, si la aso
ociación, colegiio, junta u otra entidad encargada correspond
diente,
para aprobar ho
oras contactos de Educación Continua,
C
a proffesionales, no ha
h contestado la
as horas contactos aprobadas o no, se le indic
cará al
participante. Aun así, del pa
articipante tene
er interés en ce
ertificarse, la Esscuela de Educcación Continua
a no se hace responsable de
d las
ometidas y no
o aprobadas po
or la asociación
n, colegio, junta
a u otra entidad encargada co
orrespondiente,, para aprobar horas
actividades so
contactos de educación
e
contin
nua a profesion
nales. Horas contactos
c
de Educación
E
Continua para prrofesionales, cuyo
c
diseño no sea
aprobado por la asociación, colegio, junta
a u otra entida
ad cualificada correspondien
nte, para aprobar Educación
n Continua parra los
u Certificado de Participació
ón.
profesionales,, se le emitirá un
Solo se emite u
un certificado de
d educación co
ontinua, corresp
pondiente a la actividad.
a
Particcipante que tenga más de una
a licencia profes
sional,
deberá pagar $15.00
$
por cada
a certificado adiccional.
En las activida
ades que se ofrecen
o
fuera de la instituc
ción, el certifica
ado se entrega
a veinte (20) días laborables
s después de que
q
el
auspiciador enttregue los documentos requerid
dos en nuestra oficina.
Si se acuerda p
por escrito entre
egar los certifica
ados el día de la
a actividad, ésto
os se entregará
án al finalizar la actividad y en el
e horario estab
blecido
por la Escuela de
d Educación Continua,
C
no anttes.
El participante es responsab
ble de corregir cualquier errror de su información en el formulario de matrícula y hojja de asistencia. El
Educación Conttinua se emitirá conforme a la información con
ntenida en estos
s formularios.
Certificado de E
Toda corrección posterior a un
n certificado que
e se halla emitid
do para una actividad conlleva un cargo de $10
0.00.
ersidad del Tura
abo no se hace
en responsable
es de certificado
os enviados porr correo.
La Escuela de Educación Continua ni la Unive
a el certificado, podrá solicitar un duplicado por
p la cantidad de
d $10.00 cada
a uno. El mismo estará dispon
nible en diez (10
0) días
Si se le extravía
laborables desp
pués de haberse solicitado.
La UT se rese
erva el derecho
o de admisión y podrá cancelar la matrícula
a de un particip
pante que incurra en conductta inapropiada y que
entorpezca los objetivos del cu
urso, (referencia Reglamento Estudiantil dell SUAGM, Oficina de Orientac
ción).
ancelación, las Normas y Proccedimientos de la Escuela de Educación Contin
nua de la Unive
ersidad Del Tura
abo
Al firmar, acepto la Política de Ca
_____
______________
_____________
_____________
___________
_________
_____________
___________
FIRM
MA DEL PARTIC
CIPANTE
FECHA
FO
ORMA DE PA
AGO
Ƒ CK.
C CORP
ATH
M/C
VISA
GIRO
O
NÚ
ÚMERO TARJE
ETA,
GIRO
G
O CHEQU
UE
FECHA DE
EXPIRACIÓN
N
FECHA DE
PAG
GO
MES
CANTIDAD
DEL PAGO
P
Ƒ P\P
AÑO
NOM
MBRE IMPRES
SO EN
LA TARJETA
A
INICIAL
ASOCIADO
FIRMA DE
AUTORIZACIÓ
A
ÓN
LUGAR DE
MA
ATRÍCULA Y PA
AGO
USO OF
FICIAL
OTRO: _
_____________
__
# REC
CIBO
Ƒ
Ƒ
U
UT
C
CAYEY
Ƒ
Ƒ
YABUCOA
NAG
GUABO
Ƒ
Ƒ
PON
NCE
BAR
RCELONETA
Ƒ
Ƒ
IS
SABELA
F
FUERA
OFICINA
REV/ABRIL// 2014
agosto - diciembre 2014
20
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
Universidad del Turabo
Escuela de Educación Continua
MAPA UT
T
agosto - diciembre 2014
21
Tel. (787) 743-7979 4305 ó 4343
ESC
CUELA DE ED
DUCACIÓN CO
ONTINUA
P O BOX 3030 GU
URABO PR 00778-3030
0
Partic
cipantes interessados con teléfonos Smart Phone
P
pueden escanear el código QR para acceder a pá
ágina
B de la Escuela d
de Educación Continua.
C
WEB