Los videos que sacuden al Reino Unido: Lady Di contó cómo quería

23-c.qxd
3/5/04
8:45 PM
Page 1
El Mundo
La Plata, sábado 6 de marzo de 2004
23
FUERON TRANSMITIDOS POR LA CADENA NBC
Los videos que sacuden al Reino Unido:
Lady Di contó cómo quería suicidarse
Dijo que fue cuando estaba embarazada de William. Pensó en cortarse las muñecas con hojas de afeitar. Hasta se tiró por las escaleras. Aseguró
que descubrió que Carlos no la amaba cuando se llevó ocho novelas para leer en la luna de miel. Los casetes fueron grabados entre 1992 y 1993
Un verdadero escándalo provocaron los videos transmitidos anteanoche por la cadena estadounidense NBC, en los que se muestra a la
princesa Diana de Gales hablando
sobre sus intentos de suicidio
cuando estaba embarazada de
William, sobre sus problemas con
la bulimia y el romance que mantuvo su esposo Carlos con Camilla
Parker Bowles.
En la transmisión, Diana detalla
secretos de su matrimonio con el
Diana también contó
cómo su vida estuvo
marcada por la
infelicidad y el dolor
desde su infancia
príncipe Carlos y confiesa que el
affaire que éste tuvo con Camilla
Parker Bowles desencadenó en ella
(la princesa real) trastornos alimenticios y ansias de quitarse la vida.
El relato
Las grabaciones revelan que
cuando Diana descubrió que Carlos
había llevado ocho novelas para leer en su luna de miel, “supe que no
me amaba”.
También revela sus intentos de
suicidio: “Intenté cortarme las muñecas con hojas de afeitar, todos trataron de esconder eso del público.
Me sentía en total desesperación”.
Sobre la época en que estuvo embarazada de Guillermo, en 1982, dijo que se sentía tan mal que se lan-
zó por las escaleras, sabiendo que
llevaba un bebé en su vientre. “La
reina vino, me vio y se horrorizó”,
sostuvo.
Diana contó, además, cómo su vida estuvo marcada por la infelicidad y el dolor desde su infancia.
La bulimia y la boda
“Comí todo lo que pude y me sentí tan mal como un papagayo. Era un
indicador de lo que estaba pasando
(entre Carlos y Camila)”, señaló Diana en referencia a la época previa a la
boda con el príncipe de Gales.
El casamiento, en 1981, acaparó
la atención de todo el país. Cerca de
un millón de personas viajó a Londres para ver a la pareja. Pero muchos de los espectadores no vieron
el casamiento como Diana confesó
en las grabaciones: “Yo estaba muy,
pero muy calmada. Me sentía como
un cordero yendo al matadero”.
“Cuando comencé a caminar por
el pasillo, la buscaba a ella. La miré
a Camila”, confesó, en referencia al
momento en que ingresaba a la catedral de San Pablo. Su familia empero durante la luna de miel.
“Mi marido usaba
todos los medios
posibles para hacerme
sentir inepta”, dijo
ante la cámara
sus hijos William y Harry”.
Siete horas de video
La presión de los medios
La enorme presión impuesta por
la atención de los medios informativos y de los compromisos de la vida real también tuvieron costos.
“La pasé muy mal con la prensa.
Literalmente, me asediaban y me
cazaban”, sostuvo. “Me odiaba a mí
misma tanto. Yo pensaba que no era
lo suficientemente buena para Carlos, comentó en otro tramo de la
Silencio de la familia real
La familia real británica guardó
ayer un silencio sepulcral sobre
los polémicos videos de Diana de
Gales divulgadas por la televisión
estadounidense NBC, en los
que la princesa habla de su
“Todos sabíamos que estaba siendo muy infeliz. Pero nunca supusimos que a ese nivel. Se volvió una
mujer con rencor y así se enfermó”,
declaró Arbiter a la BBC.
Tras la transmisión, un grupo de
parlamentarios conservadores llamó
a las autoridades estadounidenses
para “prohibir” su emisión, en tanto
funcionarios del palacio de Buckingham se mostraron enfurecidos y
llamaron a “respetar el derecho de
privacidad de los príncipes Carlos, y
turbulento matrimonio con
Carlos de Inglaterra.
Estas grabaciones inéditas
suponen un nuevo golpe para
la reputación del príncipe Carlos,
heredero al trono británico.
Lady Di. Los videos horrorizaron a la familia real y a políticos conservadores
grabación. “Mi marido usaba todos
los medios posibles para hacerme
sentir inepta”, agregó.
“Un drama”
El ex secretario privado de Diana
y amigo personal de la princesa,
Dickie Arbiter, declaró que, si bien
sabía de memoria lo que decía Lady
Di, escuchar su voz “fue muy horrible”, y hasta “un drama que envuelve a todos los británicos”.
Esta fue la primera entrega de dos
programas. La segunda parte de ciclo se emitirá el próximo jueves 11
de marzo.
Las siete horas de cintas de audio
se grabaron secretamente -en el Palacio de Kensington, según se creeen respuesta a preguntas escritas,
enviadas por Andrew Morton, autor del exitoso libro “Diana: su verdadera historia”, publicado en
1992.
NBC dijo que el material televisado el jueves fue grabado por un
“profesional”, conectado con la
princesa, entre septiembre de 1992
y diciembre de 1993.