1. Ciencia

Hace aproximadamente 25 años estuve con mi gran amigo William Layton en Londres
viendo la representación de The Homecoming de Harold Pinter.
Esta impreso en mi memoria los matices actorales, el grito del silencio y la respiración
contenida de esta magistral representación.
Desde entonces Tribueñe ha navegado por Valle-Inclán descubriendo la vileza de los
personajes y la grandeza del lenguaje, ha representado a Lorca evidenciando la
necesidad del desarrollo poético del hombre, hemos descubierto tras el escondite de
las palabras los sentimientos auténticos de los personajes de Chejov etc etc etc
Tribueñe ha tratado de viajar desincrustando las densas capas de la materia hacia un
futuro posible.
Harold Pinter nos muestra en el lenguaje, en las actitudes, en las intenciones, en los
movimientos lo ruin del ser humano. Lo describe sin piedad con sarcasmo inglés y se
pierde voluntariamente entre la realidad, ensoñación y pesadilla.
Harold Pinter retrata una sociedad oscura en un calidoscopio de personajes huérfanos
y desamparados que viven en una prepotencia quebradiza.
Suburbios londinenses, cinco hombres y una mujer son agonistas de esta sórdida
historia.
Los grandes dramaturgos siguen siendo actuales porque el ser humano no ha sido
capaz de desterrar el entramado de obsesiones que encarcelan su mente. Así que
después de 50 años de la publicación de esta obra ya sabemos que nuestra
construcción mental mezcla la realidad con la obsesión convirtiendo el tesoro de la
vida en una pesadilla interminable.
En nuestra lectura hemos pretendido positivar la capacidad redentora de lo femenino.
La humanidad durante siglos ha estado construyendo un water.
Ya es hora de tirar de la cadena.
Irina Kouberskaya
DIRECCIÓN
Irina Kouberskaya
FICHA ARTÍSTICA
Fernando Sotuela
Max
Rocío Osuna / Irene Polo
Ruth
David García
Lenny
Miguel Pérez-Muñoz
Joey
Pedro Alvir / Pablo Múgica
Teddy
Miguel Ángel Meno
Sam
FICHA TÉCNICA
Escenografía
Irina Kouberskaya y
Eduardo Pérez de Carrera
Diseño de luces
Eduardo Pérez de Carrera y
Paula Sánchez
Coreografía
Irina Kouberskaya
Vestuario
Talleres Tribueñe
Técnico de luces
Paula Sánchez
Técnico de sonido
Antonio Sosa y
Nereida San Martín