1. Internet

Cómo Leer tu Factura de Jafra
La factura de Jafra ha sido rediseñada para apoyar mejor las necesidades de tu
negocio. Esta nueva factura te mostrará más fácilmente los artículos que has pedido y
los artículos cuyo envío está pendiente.
Cuando haces un pedido de Jafra, a éste se le asigna un # de Pedido. Este número se usa para
referirnos a los artículos que has pedido por el Internet, por teléfono o por correo. El Internet
o nuestro Miembro del Equipo de Servicios a las Consultoras te proveerá el # del Pedido. Una
vez que tu pedido se envía, se le asigna un # de Factura. Ten en cuenta que la fecha en que tu
pedido se convierte en “facturado” es la fecha con la que se empieza a contar los días hasta
la “Fecha de Vencimiento del Pago” en Jafra.
# de Veliz
Fecha del
Pedido
# del Pedido
1005411
10/28/03
805832
873088
10/28/03
1 # del Pedido: El número asignado a tu pedido
en el momento que éste se ingresó en el sistema
de Jafra por el Internet, por teléfono o por correo.
Cantidad del
Pago Adjunto
11/11/03
Para Pedidos y Pagos llamar al:1-800-8JAFRA8
P.O. Box 5026
Westlake Village, CA 91359-5026
www.jafrabiz.com
2 Fecha del Pedido: La fecha en que tu pedido se
ingresó en el sistema de Jafra por el Internet, por
teléfono o por correo.
Para Preguntas de la Cuenta llamar al:1-800-6JAFRA3 para Consultoras
1-800-5JAFRA5
1005411
MARY SMITH
PO BOX 5026
THOUSAND OAKS CA 91359
M
A
I
L
# de la Factura Fecha de la
Fecha de
Factura
Vencimiento del
Pago
S
H
I
P
T
O
para Lideres de Linaje
3 # de la Factura: El número asignado a tu pedido
cuando se envió. A los artículos que estén
“pendientes de envío” (back order) de un
pedido se les asignará un número de factura
diferente en el momento de su despacho. Por lo
tanto, es posible que un pedido tenga diferentes
números de facturas.
1005411
MARY SMITH
2451 TOWNSGATE RD
WESTLAKE VILLAGE CA 91361
T
O
Para asegurar un procesamiento correcto, envía esta porción con tu pago
✂
Corta a lo largo de la línea punteada
Guarda esta factura para fines de impuestos
Límite de Crédito
# de Veliz
300.00
1005411
Artículos al Precio
Público
Comisión de
Consultora
193.00
50%
96.50
Clave del
Artículo
# del Pedido
805832
Fecha del Pedido
1
Mayoreo
10/28/03
# de la Factura
2
873088
Regalos y
Suministros
Otros Cargos
20.50
.00
96.50
Cantidad Descripción
Descripción
3
Fecha de la
Factura
10/28/03
Envío y
Manejo
9.25
Categoría
Fecha de
Vencimiento del
Pago
4
Impuestos
4 Fecha de la Factura: La fecha de envío de tu
pedido.
5
11/11/03
* Total del
Pedido
6
7
16.17
142.42
Precio por
Unidad
Precio Total Estado
4089
1
MOIST RESPONSE HYDRATOR 2
Product
19.00
19.00
S
4086
1
STIMULATING TONIC SPRITZER
Product
15.00
15.00
S
7651
2
MICRODERMABRASION CREAM
Product
40.00
80.00
S
908
1
DAY CREAM D/N 1.7 OZ
Product
16.00
16.00
S
5216
1
*TENDER MOMENTS OFFER SPN
Product
56.00
56.00
S
4758
1
BABY HAIR AND BODY WASH
Product
.00
0.00
S
4759
1
BABY BATH & BODY OIL
Product
.00
0.00
S
4838
1
BABY POWDER
Product
.00
0.00
S
5215
1
BABY MASSAGE CREAM
Product
.00
0.00
S
5241
1
TENDER MOMENTS LEAFLET SPN (1)
Gift and Supplies
.00
0.00
S
5548
1
TENDER MOMENTS BABY COLOGNE
Product
.00
0.00
S
6988
1
BABY BOTTOM BALM
Product
.00
0.00
S
756
1
RJMB DRY AND D/N 1 FL OZ
Gift and Supplies
10.50
10.50
S
5139
1
SMALL DELIVERY BAG(50) POLY
Gift and Supplies
3.00
3.00
S
8
***Los
siguientes
artículos
están
Pendientes
dede
Envío
(B/O)
te enviarán
por separado.
*** Los
siquientes
artículos
están
Pendientes
Envío
y se ytese
enviarán
por separado
1076
1
E/P TOPAZ
Product
7.00
7.00
B/O
6649
1
FOUNDATION TESTERS
Gift and Supplies
7.00
7.00
B/O
9
Pago Mínimo
Requerido
130.90
10
Saldo en Jafra
284.84
La
cantidad
en dólares
los artículos
pedidos
que aparecen
bajo la columna
"Estado" conenuna
-Shipped""Estado".
(enviados).Este
Este saldo
incluir
Esta
es la total
cantidad
totalde
entodos
dólares
de todos
los artículos
marcados
como "enviados"
la "S
columna
saldopuede
puede
facturas
anteriores anteriores.
sin pagar. TenAenlas
cuenta
que aque
las facturas
que no
se pagadas
paguen dentro
de 14
cargará
unacargará
Cuota poruna
Pagocuota
Vencido.
solamente
incluir facturas
facturas
no hayan
sido
dentro
dedías
los se
14lesdías
se les
porSipago
pagas
esta cantidad y ésta es menor que tu Saldo en Jafra, esto puede impactar tu elegibilidad para Cheques de Incentivo y Promociones de Ventas.
vencido.
El valor total en dólares de todos los artículos pedidos. Este saldo puede incluir pedidos anteriores sin pagar. El pago de este
Esta es
la cantidad
total
en dólares
de todos los
artículos pedidos.
Este saldo puede incluir facturas anteriores. El pago completo
saldo
será
usado para
Cheques
de Incentivo
y Promociones
de Ventas.
de este saldo se usará para cheques de incentivo y promociones de ventas.
*Total
- Este
totaltodos
incluye
los pedidos.
artículos El
pedidos
sin importar
si han
sido
* Totaldel
delPedido
Pedido:
Refleja
los todos
artículos
pago completo
de este
total
se enviados.
usará para cheques de incentivo y promociones de ventas.
Códigos: S= Enviado B/O = Pendiente de Envío
www.jafrabiz.com es el método más rápido para hacer pedidos, pagos y enterarte de las últimas novedades de Jafra.
2180
Page 1 of 1
Definiciones Claves:
Información sobre el Impuesto a las Ventas: El impuesto correspondiente se calcula multiplicando el porcentaje
establecido por la cantidad en dólares de cada artículo individual sujeto a impuestos, así como sobre el costo de cada
artículo de regalos y suministros y sobre la tarifa de envío y manejo.
Artículos Pendientes de Envío: Son artículos que no están disponibles en el momento de enviar un pedido. Los artículos
Pendientes de Envío (aparecen bajo la columna “Estado” con el código “B/O”) serán incluidos en tu “Saldo en Jafra”; sin
embargo, éstos no serán incluidos en tu “Pago Mínimo Requerido”. Una vez que se envía un artículo Pendiente de Envío,
la cantidad adeudada en el pedido se vence a los 14 días de la fecha de la nueva factura.
©2003 Jafra Cosmetics International,Inc., Westlake Village, CA 91361
5 Fecha de Vencimiento del Pago: Esta fecha
corresponde a 14 días después de la fecha de la
factura. El pago se debe recibir en Jafra no más
tarde de esa fecha para evitar que te carguen en
tu cuenta una Cuota por Pago Vencido.
6 Impuestos: El valor total de impuestos cargado a
tu pedido. Los impuestos se aplican a cada
artículo sujeto a impuestos en vez de cargarlos
a la suma de tus Ventas al Precio Público,
Regalos y Suministros y Tarifa por Envío y
Manejo (si corresponde).
7 Total del Pedido: La cantidad total en dólares
que se adeuda por el pedido. Este total incluye
todos los artículos pedidos sin importar si han
sido enviados o no.
8 Columna de “Estado”: Es un indicador de la
situación del envío en cada línea de tu factura.
S - Este código indica un artículo o artículos
que se han enviado.
B/O - Este código indica un artículo o artículos
que están Pendientes de Envío (Back Order) y
que se enviarán en una fecha posterior.
9 Pago Mínimo Requerido: El valor total de todos
los artículos pedidos cuyo “estado” muestra la
letra “S” (Shipped - Enviados). Este saldo puede
incluir facturas anteriores sin pagar. Por favor
ten en cuenta que a las facturas que no se
paguen dentro de 14 días se les cargará una
Cuota por Pago Vencido. Si sólo pagas esta
cantidad y ésta es menor que tu saldo en Jafra,
esto puede impactar tu elegibilidad para
Cheques de Incentivo y Promociones de Ventas.
10 Saldo en Jafra: El valor total de todos los
artículos pedidos. Este saldo puede incluir
pedidos anteriores sin pagar. El pago de este
saldo se usará para los Cheques de Incentivo y
Promociones de Ventas.