1. Espiritual

UN LLAMADO A LA REFLEXION…
AUN ESTAMOS A TIEMPO…
Marzo de 2010.







A
A
A
A
A
A
"(...) yo tengo que llevar una chica para fichar, loco...
¿Cómo está?
Está re-buena.
Huy, ¡qué los parió! Aguántame... le preguntamos al Jefe (...)
¿Y de dónde es la chava ésta nueva?
Del Estado de México o Tlaxcala o Oaxaca o Chiapas o Hidalgo, o Michoacán o de Jalisco, etc. (...) Acaba
de cumplir trece recién (...)
De pelos wey, jálatela entonces...
las
las
las
las
los
las
y los Senadores de la República:
y los Diputados Federales:
y los Diputados de la Asamblea Legislativa del D.F.:
y los Diputados del Congreso del Estado de Puebla:
Medios de Comunicación:
Mexicanas y los Mexicanos:
Ellas, las desaparecidas, las que a (casi) nadie le importan, tienen en común que son las más conocidas como las
víctimas de la trata. Las que están en boca de algunos/as, cuyos casos tienen cierta cobertura mediática, porque
sus familias se movilizaron para tratar de encontrarlas. Pero son muchas, miles de niñas, jóvenes y mujeres, nadie
sabe cuántas porque las estadísticas, al igual que ellas, no existen.
“La trata de mujeres” es un término casi demasiado civilizado para lo que describe. El secuestro, la esclavitud, la
tortura, la violación cotidiana.
Días iguales de muerte en vida, o peor. Una rutina que solo cambia cuando las llevan a otro lugar, las venden
(como ganado, peor que ganado) para que las maltraten otros dueños, las violen otros hombres. Una infamia que
ocurre porque los políticos, la justicia y los policías son cómplices (como esos agentes de la ley dispuestos a
adulterar la edad de una niña de 12 años “que está re-buena” para que “trabaje”...), como acaba de suceder en
Tijuana en donde se encontraron 200 niñas de 12 años con carnet sanitario. Y nos encontramos con que la
Cámara de Diputados, en la que participan muchos ex Senadores, modificó la minuta de Ley contra la Trata de
Personas, que en el Senado había sido aprobada por unanimidad, dejando fuera la trata interna, dejando
una pena vergonzosa, casi equivalente a la de la violación y que en nada se acerca a la del secuestro.
Quereos que se equipare con el Secuestro. Pero aún todavía peor, se incluyeron los medios
comisivos, la fuerza, el engaño, la coacción –por cierto que de manera arbitraria dejaron fuera el
abuso de una situación de vulnerabilidad--, cuando todas y todos sabemos muy bien que en el Sistema Penal
Mexicano, por Ley al presunto no se le puede obligar a declarar en su propio perjuicio, le basta con negar y con
eso la carga de la prueba se le revierte a la víctima. El presunto sólo declara exhortado, mientras que la víctima
declara protestada… Como si acreditar los medios comisivos fuera una garantía que jugara contra la impunidad,
en un sistema penal como el mexicano con tantas carencias y tan deficiente. Pero aún más, nos hemos enterado
que una vez más, porque en las dos anteriores legislatura se intentó, el Diputado Julio César Camacho del
PRD va a presentar una iniciativa de ley en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
1
reglamentar el “sexo servicio”… Sosteniendo que la prostitución debe ser reglamentada para
proteger a las personas en prostitución. Y también hemos sabido que un Diputado ha presentado
una Ley para que se reconozca la prostitución como trabajo en el Congreso de Puebla. ¡Qué forma de
perpetuar estereotipos que reducen los cuerpos de las mujeres a objetos sexuales para el placer de
los hombres y qué forma de aligerar la ya de por si liviana carga del Estado Mexicano de garantizar
los derechos sociales, económicos y culturales a todas las mexicanas! ¡No sería preferible que se
generen empleos y oportunidades de vida digna! Por qué o para qué, si las mujeres ya traemos integrado al
cuerpo nuestros instrumentos de trabajo. Reglamentar no es un asunto de derechos, es un asunto de dinero, de
inmensas ganancias, casi US$400,000.00 Dlls. al año por cada mujer, joven o niña prostituida y de grandes
ingresos al erario público. México no es Alemania u Holanda, donde por cierto han expropiado la zona de
tolerancia, aquella de los aparadores, porque todas las mujeres que ahí se encontraban eran víctimas de trata y
ahora lo han convertido en el Rincón de la Moda. Aquí tenemos 60 millones de personas viviendo bajo la línea de
la pobreza. El Gobierno de la Ciudad de México y el Gobierno de Puebla no se debe convertir en Gobiernos
prostituyentes o proxenetas. Además sería conveniente que la Asamblea Legislativa y el Congreso de Puebla
estudiaran la Convención del 49 (Convenio para la Represión de la Trata de Personas y de la Explotación de la
Prostitución Ajena, ratificada por México desde 1952) que prohíbe la reglamentación de la prostitución y que
estableced en su artículo primero que la trata y la explotación de la prostitución debe perseguirse aún con el
sentimiento de la persona.
La industria sexual mundial, segundo mercado ilícito más productivo del mundo es sostenida por los “clientes”,
esos hombres a los que les importan muy poco las vidas arruinadas de esas mujeres y niñas, menos que cosas
para ellos. Una violencia increíble, cotidiana y oculta, porque la sociedad mira para otro lado. “Total, son putas”.
“No valen nada, seguro que en el fondo les gusta, que se frieguen por lo que “eligieron” hacer de su vida”.
No vamos a argumentar si hay “elección” (aunque nos parece que nadie puede “elegir” libremente su propia
explotación, la esclavitud, la violencia y la humillación; aunque estas mujeres que “eligen” suelen hacerlo en las
mismas condiciones en que tantos otros y otras “eligen” ser mendigos/as, limpia parabrisas, tragafuegos o
pepenadores/as, o bajo la extorsión del asesinato, del secuestro de sus hijos/as y otras condiciones así de
propicias para elegir en “libertad y democracia”). El punto es que, tanto las secuestradas como las “voluntarias”
son niñas, adolescentes y mujeres con una vida que no es vida. Despreciadas hasta por los usuarios de su miseria,
por esos torturadores que pagan que son los clientes. Sin ese negocio millonario, que compite cabeza a cabeza
con el tráfico de armas y de drogas a nivel mundial en términos de ganancia, no puede existir esta aterradora red
de corrupción y violencia. Por cierto, un fenómeno que nunca se presenta sólo, siempre está vinculado con el
narcotráfico, con el lavado de dinero, adulteración de bebidas embriagantes, giros negros, etc., etc.
La trata solo puede ser detenida eliminando su raíz, la prostitución. Y la prostitución solo puede ser erradicada
luchando contra la violencia hacia las mujeres, o la desigualdad de género, o el patriarcado, como quieran llamarlo.
Nos referimos a la indiferencia y al silencio cómplice que encubre y consiente la explotación de millones de
esclavas sexuales en todo el mundo, fenómeno del cual nuestro país no es ajeno, ni de la trata internacional, ni
interna. Y peor aún, ahora, con quién sabe qué intereses ocultos, hay quien intenta legalizar y reglamentar la
explotación sexual de esas mujeres y niñas.
Nos referimos, también a cambiar esa clase de actitudes que hacen posible que se pueda culpar a las víctimas,
incluso cuando son secuestradas. De Primavera se dijo que tenía problemas psicológicos, que estaba viviendo con
un hombre en el interior (claro, eso explica que un día cualquiera se haya esfumado sin dinero, ni documentos, y
que no haya noticias de ella después de haber empapelado nuestra capital con su foto). De Verano se dijo que
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
2
tenía un novio, que se habría fugado con esta supuesta pareja (curiosamente, lo dijo un policía de su ciudad...).
No es casualidad. Como no lo es que una mujer violada tiene que probar que ella no “provocó” a su agresor. Como
tampoco es casual que la “violencia doméstica” no se persiga de oficio (el robo a un banco sí, pero el bolsillo es
otra cosa, ¿no?) y que la respuesta que se da sea tan insuficiente que muchas mujeres terminen muertas antes de
que se haga algo. ¿Cuánta violencia más existe? ¿Por qué nos afecta a las mujeres? No es la “inseguridad”, como
no lo es la violación tampoco.
Es esa cultura que hace, por ejemplo, que a las niñas abusadas muchas veces los propios jueces (y juezas) las
dejen viviendo con sus abusadores, porque la inmensa mayoría de las veces son parientes...
Otoño está muerta. Aunque se argumente que su muerte no haya tenido que ver directamente con la trata o la
prostitución, muestra algunos aspectos de este crimen. Invierno, Luna, Lluvia, Sol, Mar y miles más todavía faltan,
y probablemente no salgan de su infierno con vida. Miles de mujeres más, sobre todo pobres, jóvenes y bonitas,
están a merced de cualquiera que se tome la molestia de secuestrarlas o de violentarlas para ganar dinero con su
cuerpo.
Nos toca a todas y a todos dar una respuesta. Nos toca a todas y todos defender los tratados
internacionales ratificados por nuestro país. Los derechos humanos no se venden, no se compran, no
se alquilan y la dignidad de las mujeres tampoco. Por favor, si tienen un mínimo de conciencia,
repudien la prostitución y la violencia hacia las mujeres. Sin concesiones. Sin excepciones. No hay
excusas para la violación; el pago no hace que deje de ser esclavitud y violencia, aunque ese cuerpo
humillado se compre solo por un rato. Sin distinciones de edad, clase, mérito moral, raza o
nacionalidad, ninguna mujer nace para puta. Y ningún hombre tiene derecho a usar nuestros
cuerpos.
Todavía estamos a Tiempo para Impedir esta Aberración
Estamos atentas de cómo votas Legislador/a…
Todavía estamos a tiempo para corregir la Ley.
Todavía estamos a tiempo para no reglamentar la prostitución.
Ni una sólo mujer más en trata o prostitución.
Ni una sola joven o niña esclava en nuestro país o fuera de él.
Coalición Regional contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el
Caribe, A.C. (CATW-LAC)
Defensoras Populares, A.C. (DPAC)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ADHESIONES.
Dra. Marcela Lagarde y de los Ríos, Exdiputada Federal y Académica de la UNAM.
Ma. Del Lourdes González Saravia (México).
Dolores Cruz Enriquez (México).
Adriana Hernández Mondragón (México).
Hugo Machín, Uruguay, Periodista, Expresidente del Sindicato de Periodistas del Uruguay y Docente
Universitario.
María Araceli Andrade Tola, Quintana Roo.
Patricia González García, México.
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
3
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
María Dolores Zavala Granados, México.
Amelia Zaragoza Ortega, México.
Adina Barrera, México.
Academia Mexicana de Derechos Humanos, A.C.
Nuestras Hijas de Regreso a Casa, Asociación de Familiares de Mujeres Asesinadas y Desaparecidas en
Ciudad Juárez.
Teresa Pérez Vázquez, México, D.F.
Lydia Cacho, Periodista.
Mujeres por México, Chihuahua.
América Wences Román, Investigadora Universidad Autónoma de Guerrero.
Marcela Nolasco Pastoriza, México.
Ema Zapata M., Chapingo, México.
Adriana Luna Parra, México.
Sara Lovera, 1,000 Mujeres alrededor del Mundo – México, Periodista.
Aida Ivonne González-Martínez, México.
Yolanda Pineda López, Universidad Autónoma de la Ciudad de México.
Patlatonalli, A.C., México.
Deyanira de la Paz González de León Aguirre, Universidad Autónoma Metropolitana, México.
Salomón Tonathiu Domínguez Pérez, México.
Soledad Jarquín Edgar, Periodista, México.
Francisco Eduardo Cervantes Islas, Corazonar, Abriendo Senderos Hacia la Reconciliación, A.C.
Silvia Elena Llaguno, Genes, Instituto de Género y Salud Sexual, S.C., México.
Patricia Hernández Méndez, Colectivo Atabal, A.C.
Eliana García Laguna, Consejera Nacional, PRD.
Teresita de Barbieri, Investigadora, Instituto de Investigaciones Sociales, UNAM.
Beatriz Eugenia Romero Cuevas, Profesora-Investigadora, Universidad Autónoma de la Ciudad de México.
Susana Juárez Toriz, México.
Karime Suri Salvatierra, Programa de Investigación Feminista, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias
en Ciencias y Humanidades, UNAM.
Equidad de Género: Ciudadanía, Trabajo y Familia, A.C.
Ddeser – Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos en México.
Casa Amiga, Centro de Crisis, A.C., Ciudad Juárez, Chihuahua.
SHSSy SR, Mérida, Yucatán.
Unasse, Mérida, Yucatán.
Benjamín Santa María, El Rey Mono, Project Dessert Rose, Canadá.
Coalición Argentina contra el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños, (CATW-ARGENTINA).
Coalición Chilena contra el Tráfico de Mujeres y Niñas, (CATW-CHILE).
Coalición contra el Tráfico de Mujeres – Venezuela (CATW-VENEZUELA).
Coalición Uruguaya contra el Tráfico de Mujeres y Niñas, (CATW-URUGUAY).
Coalición Peruana contra el Tráfico de Mujeres (CATW-PERU)
Centro de la Mujer Flora Tristán, Perú.
Comisión Justica y Paz, Bolivia, en representación de la Coalición Boliviana contra el Tráfico de Mujeres y
Niñas, (CATW-Bolivia).
Coalición Ecuatoriana contra el Tráfico de Mujeres, (CATW-Ecuador).
Coalición Paraguaya contra el Tráfico de Mujeres, (CATW-Paraguay).
Coalición Puertorriqueña contra el Tráfico de Mujeres, (CATW-PUERTO RICO).
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
4
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
Coalición contra el Tráfico de Mujeres – Honduras. (CATW-HONDURAS).
Coalición contra el Tráfico de Mujeres – Dominicana. (CATW-REP. DOMINICANA).
Coalición contra el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños – Haití. (CATW-HAITÍ).
Coalición Colombiana contra el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños. (CATW-Colombia).
Coalición Cubana contra el Tráfico de Mujeres. (CATW-CUBA).
Coalición Salvadoreña contra el Tráfico de Mujeres. (CATW-EL SALVADOR).
Coalición Costarricense contra el Tráfico de Mujeres. (CATW-Costa Rica).
Coalición contra el Tráfico de Mujeres – Guatemala (CATW-Guatemala)
Centro de Atención a Niñas Víctimas de la Violencia Sexual, Concepción, Chile.
Mil Mujeres al Rededor del Mundo, México.
Coalición Panameña contra el Tráfico de Mujeres (CATW-Panamá).
Coalición contra el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños – Nicaragua.
Consorcio Latinoamericano por la Justicia de Género.
Fundación Género y Derecho, Costa Rica.
Mujeres Trabajando, Argentina.
Red no a la Trata, Argentina.
Mta. Gabriela Delgado Ballesteros, UNAM.
Miriam Ruíz-Mendoza, Periodista.
Elsa Guevara, UNAM.
Ivana Isabel Martínez Patiño, CIAPRODE, Centro Integral de Asistencia Profesional para el Desarrollo con
Equidad, México.
Lilia Martínez, Colectivo Arte Social y Red de Mujeres Democráticas, México.
Carlos Díaz Corona, Colectivo Arte Social, México.
Martha Cilia Olmos, CDH YAX’Kin, A.C. México.
Beatriz Gallardo García, Presidenta, Fundación Mujer, A.C., México.
Mujeres Insurgentes, A.C. México.
Dra. Irma Saucedo González, México.
Macedonia Blas Flores, Coordinadora FOT’ZI Ñaño, A.C., Querétaro.
Teresa Pérez Vázquez, México.
Alicia Villela González, Facultad de Ciencias, UNAM.
Diputada Federal, Martha Tagle, México.
Araceli Mingo, UNAM.
Rosa Aurora Espinoza Gómez, México, D.F.
María Lilia Fernández Ventura, México, D.F.
Clara García Bilbao, México, D.F.
María del Carmen Leyva González, México, D.F.
María Teresa de Jesús Girón, Torreón, Coahuila.
Mónica Montserrat Villatoro, Comitán, Chiapas.
Ushuaia Camarena, México, D.F.
María Judith García, Apaseo el Alto, Gto.
Movimiento Internacional de Mujeres El Grial-México.
Mta. Bethsaida Maldonado Lagunas, Facultad de Economía, UNAM.
Susana Cruickshank, México.
DECA, Equipo Pueblo.
Sandra Peniche Quintal, Mérida Yucatán.
Servicios Humanitarios de Salud Sexual y Reproductiva, A.C., Yucatán.
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
5
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
Asociación Regional Sureste contra el SIDA, A.C.
Claudia Ruíz García, México.
Dra. Olga Bustos Romero, UNAM.
Angeles Pollo Juglar, Presidenta Asociación La Xana, “Escuela por la Salud y la Igualdad”.
Adriana I. López Téllez, México, D.F.
Red de Mujeres por la Igualdad-Chiapas.
María Teresa Olvera Caballero, Feminista, Chiapas, México.
Ma. Margarita Román y Caballero, Antropóloga, México.
Leonor Cortés Bolivar, Red Par, México.
Rosario Novoa, México, D.F.
DRA. Gloria Careaga, Facultad de Psicología, UNAM
Asociación para el Desarrollo Integral de Personas Violadas, A.C. (ADIVAC), México.
Milenio Feminista.
Psic. Laura Martínez Rodríguez, Representante de México ante el Mecanismo de Seguimiento de la
Convención de Belem do Pará.
Mónica Soto Elizága, Hermosillo, Sonora, México.
Mta. María de los Ángeles Torres Lagunas, Investigadora “C” de TC, de la Escuela Nacional de Enfermería y
Obstetricia, Responsable de la línea de investigación de Estudios de Género, Enfermería y Partería, México.
Susana Stillman, Mujeres Trabajando, Argentina.
Rosario Olvera García, México.
María del Carmen Legorreta Díaz, México.
Laura Gómez Flores, México.
Ema Flores Mesa, México.
Magaly Reyes, Mujeres Sinoalenses en Acción, Musa-Milenio Feminista, México.
María Del Rosario Varela Zúñiga, Torreón Coahuila, México.
Rosa Aura Espinosa Gómez, Movimiento Internacional de Mujeres El Grial, México.
María Lilia Fernández Ventura, Movimiento Internacional de Mujeres El Grial, México.
Clara García Bilbao, Movimiento Internacional de Mujeres El Grial, México.
María del Carmen Leyva González, Movimiento Internacional de Mujeres El Grial, México.
María Teresa de Jesús Girón, Movimiento Internacional de Mujeres El Grial, Torreón, Coahuila, México.
Mónica Montserrat Villatoro, Movimiento Internacional de Mujeres El Grial, Comitán Chiapas, México.
Ushuaia Camarena, Movimiento Internacional de Mujeres El Grial, México.
María Judith García, Movimiento Internacional de Mujeres El Grial, México.
Susana Cruickshank, Oxfam Gran Bretaña, México.
Sara Lovera López, México.
María de los Ángeles Márquez Gileta, México.
Emma Cerón Díaz, El Colectivo Nosotras, Guerrero, México.
Gloria Careaga, Facultad de Psicología, UNAM, México.
Mónica Soto Elízaga, Hermosillo, Sonora, México.
María del Lourdes González Saravia, México.
Dolores Cruz Enriquez, México.
Adriana Hernández Mondragón, México.
Hugo Machín, Periodista, Expresidente del Sindicato de Periodistas de Uruguay y Docente Universitario,
Uruguay.
María Araceli Andrade Tola, Quintana Roo, México.
Patricia González García, México.
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
6
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
María Dolores Zavala Granados, México.
Amelia Zaragoza Ortega, México.
Adina Barrera, México.
Academia Mexicana de Derechos Humanos, A.C.
Margarita Cristal Velásquez, Red Mujeres Sindicalistas, México.
Miriam Ruiz, Cimac, México.
Luz María de Jesús Quintero Hernández, México.
Juana María Nava Castillo, Comunicación e Información de la Mujer en Nuevo León A.C., México.
Irma Alma Ochoa Treviño, México.
Unidad de Estudios de la Mujer, UNAM, México.
María Stella Oranday y Dávila, México.
Ana Luisa del Castillo, México.
María Soledad Suárez, López, México
Adriana Vizcarra Suárez, México.
Mara Aceves Suárez, México
Rossana Suárez López, México.
Bertha Alicia Esparza Reyes, México.
María Antonieta Reyes Retana, México.
Licia Suárez López, México.
Sonia Olivia González Holguín, México.
Rubí López Falconi, México.
Ofelia López Falconi, México.
Ángel Suárez Rodríguez, México.
Rafael Suárez López, México.
Carmen Plascencia Suárez, México.
Griselda Suárez López, México.
Mariana Bautista Suárez, México.
Paulina Plascencia Suárez, México.
Perla Sánchez Resendiz, UAMC, México.
Otilia Gonzalo Sánchez, Academia Hidalguense de Educación y Derechos Humanos, México.
Ada García Cortés, México.
Rubén Mercado Terán, México.
Adina Barrera, Observatorio Ciudadano de los Derechos de las Mujeres, México.
Martha Sánchez Soler, Red Migrante, Los Angeles, CA.
Belinda Aceves Mejía, Expresidenta de la Academia Jaliciense de los Derechos Humanos, Jalisco México.
O.Y.E. Mujeres Jalicienses (Organización y Enlace).
Rosa María López Fuentes, Jalisco.
Ana Luisa Tenorio, Jalisco.
Felicitas Valdivia, Jalisco.
Adriana Núñez Valencia, México.
María del Socorro Pérez Domínguez, Abogada, Ciudad Juárez, Chihuahua, México.
María Esther Almanza, México.
Luisa Adriana Hernández Mondragón, México.
Beatriz Juárez Castillo, México.
Elsa Guevara Ruiseñor, México.
Heydi Reynoza Hernández, México.
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
7
185.
186.
187.
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.
195.
196.
197.
198.
199.
200.
201.
202.
203.
204.
205.
206.
207.
208.
209.
210.
211.
212.
213.
214.
215.
216.
217.
218.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
Leopoldo Colín González, Defensoras Populares, A.C.
Mta. Guadalupe Salas y Villagómez, Coalición Mexicana contra el Tráfico de Mujeres y Niñas, CATW-México.
CPT Margarita Garrido, Defensoras Populares, A.C., Capítulo Chiapas.
Graciela Colín, México, D.F., Jóvenes contra la Explotación Sexual.
Hna. Ma. Marcela, Centro de Acogida “Las Golondrinas”, A.C., México.
Gloria Adelina Hernández Cerón, Profesora, UNAM, D.F.
Irma Alma Ochoa Treviño, Feminista, Directora de Arthemisas por la Equidad, A.C., Monterrey, México.
Ma. Del Carmen Salanueva Olvera, Secretaria de la Mesa Directiva del PRD-DF.
María Esther Almanza, México, D.F.
Edith Gutiérrez, México, D.F.
Ana Silvia Robles Corona, México, D.F.
Comisión Independiente de los Derechos Humanos, A.C., Morelos, México.
Liliana Mendoza Sobrino, México, D.F.
Carmen Miranda, México.
Rocío Areli Cortés Solís, México.
María Elena Calderón, Torreón, Coahuila, México.
Adriana Nuñez Valencia, México, D.F.
Sandra Janette Badillo Martínez, México, D.F.
Aidée Rodríguez Vega, México.
Luis Arturo Rodríguez, México, D.F.
Guylande Mesadieu, Fundación “Zanmi Timoun”, Puerto Príncipe, Haití.
María Guadalupe López Álvarez, Ciudad Juárez, Chihuahua.
Eduina Araceli Uganda Palacio, México.
Alejandro Castillo Morga, México.
María Soledad González Montes, El Colegio de México.
Leticia Calvario Martínez, México.
Ramón Valdéz León, Hermosillo Sonora, México.
Dra. Rafaella Echiavon Ermani, Directora General, IPAS-México.
Silvia Margarita Martínez Meráz, México.
Agencia Informativa “Desde Abajo”, Pachuca Hidalgo.
Tania Mesa Escorza, Pachuca, Hidalgo.
Luis Alberto Rodríguez Álvarez, Pachuca, Hidalgo.
Raquel Güereca Torres, UNAM.
Red de Jóvenes contra la Explotación Sexual Comercial.
Graciela Colín Ulloa, México, D.F.
Adolfo López Villanueva, Comisión Política Nacional, FPFV, México.
Agustín González Cazares, Comisión Política Nacional, FPFV, México.
Luisa Adriana Hernández Mondragón, México, D.F.
Beatriz Juárez Castillo, México, D.F.
Erardo Salá, Coordinador, Acción pro-Derecho Internacional de Gentes en Argentina, ADIGE.
Concepción Hernández Méndez, Tehuacan, Puebla.
Araly del Carmen Duarte Salanueva, México, D.F.
Karla Alejandra Duarte Salanueva, México, D.F.
Edgar Eduardo Duarte Salanueva, México, D.F.
Ma. Del Carmen Rivas Garfias, México, D.F.
Nancy Fuentes Vázquez, México, D.F.
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
8
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.
249.
250.
251.
252.
253.
254.
255.
256.
257.
258.
259.
260.
Sara Virginia Sanromán González, México, D.F.
Sandra Benítez González, México, D.F.
Rosa Lara Díaz, México, D.F.
Verónica Castro González, México, D.F.
Fabiola Farías Vargas, México, D.F.
Elvira Quero Medina, México, D.F.
Roberto Farías Vargas, México, D.F.
Samantha Zaragoza Luna, Universidad de la Ciudad de México, México, D.F.
María del Carmen Hernández Guillén, México, D.F.
Mujeres por México – Chihuahua, A.C., 33 personas.
Colectivo Mujeres en Plural, México, D.F.
Nicté Ha Herrera López, Académica, IPN.
Gisela Sánchez Popota Popocatl, México.
Centro de Mujeres Tonantzin, A.C., Ciudad Juárez, Chihuahua, México.
Aurora Isabel Ramírez Arroyo, Ciudad Juárez, Chihuahua, México.
Rosalba Robles Ortega, Ciudad Juárez, Chihuahua, México.
Jessica Malpica Soto, México.
Susana A. Pastor, Feministas en Acción y Red No a la Trata, Argentina.
Leticia Calvario Martínez, México, D.F.
Carlos Arturo Flores Villela, UNAM, México.
María Elena Jarquín Sánchez, UNAM, México.
María da Gloria Marroni Celia, Universidad Autónoma de Puebla, México.
Dorchen Leidholdt, Directora, Legal Services, Sanctuary for Families, Nueva York, N.Y., USA.
PhD. Janice Raymond, Profesora Emérita de la Universidad de Boston, Massachussets, USA.
Dra. Alda Facio Montejo, Programa Mujer, Justicia y Género, ILANUD, Costa Rica.
Dr. Rodrigo Jiménez, San José, Costa Rica.
Adriana Robledo, México, D.F.
DINA Reyes, México, D.F.
María Esther Robledo, México, D.F.
Beatriz Colín González, México, D.F.
Luis G. Vieyra No. 23-3, Colonia San Miguel Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., C.P. 11850 - Tel: (55) 2614 1488, Fax: (55) 5272 1907
9