1. Espiritual

%&+6/*0%&&-7*(Æ"
#BSDFMPOBBDPHFMBNBZPS
DPMPOJBO¸VUJDBEF&TQB©B
.¸TEFDBTBTGMPUBOUFTUJFOFOTVBNBSSF
FO#BSDFMPOBMPRVFDPOWJFSUFBMBDJVEBE
FOMBQSJNFSBDPMPOJBO¸VUJDBEF&TQB©B
/VFWBTGPSNBTEFWJWJSQBSBVOPTUJFNQPT
DBEBE­BVOQPDPN¸TDPOWVMTPT
7JDFQSFTJEFOUFQBSBFM"7&
FOUSF.FEJOBZ-B.FDB
{4BC­BORVFFMBOUJHVPQSFTJEFOUFEF
$PODFTJPOFTEF4FPQBO'FSOBOEP(VUJ±SSF[
EF7FSBFTFMOVFWPWJDFQSFTJEFOUFEFMB
DPNQB©­BRVFFTU¸EFTBSSPMMBOEPFM"7&
FTQB©PMFOUSF.FEJOBZ-B.FDB $BNCJPTBMBWJTUBFOVOB
QSPNPUPSBJONPMPH­TUJDB
{2V±QSPNPUPSBEFFTQBDJPMPH­TUJDPFTU¸
JONFSTBFOVOQFSJPEPEFDBNCJPTRVF
QPES­BOBGFDUBSBTVFTUSVDUVSBEJSFDUJWB
FOMPTQS§YJNPTNFTFTTFH¡OBQVOUBO
BMHVOBTGVFOUFTEFFTUFTFDUPS 53*#6/"
ž$wNPWFOEFSVOBFNQSFTB (BCSJFM¾SDVMP
1SFTJEFOUFEF(BVMMBS
-B EJGFSFODJB FOUSF VOB CVFOB
WFOUBZVOBOPSNBMFTEJTFvBSDPO
BOUFSJPSJEBEVOQMBOEFTBMJEBRVF
DPOTJHBSFTBMUBSMPTQVOUPTGVFSUFT
EFMBFNQSFTBZRVFMBIBHBBUSBDUJWB
BMPTQPUFODJBMFTDPNQSBEPSFT4V
PCKFUJWPOPFTPUSPRVFFMEFNBYJ
NJ[BSFMWBMPSEFTVDPNQBvrBZRVF
MBUSBOTBDDJwOTFSFBMJDFEFMBGPSNB
NgT TVBWF Z SgQJEB QPTJCMF &T
JNQPSUBOUFNPTUSBSBMFOUPSOPEFM
DPNQSBEPSRVFUPEPFTUgCBKPDPO
USPMZMPTSJFTHPTNFEJEPTQPOJFOEP
EFNBOJGJFTUPMBTDPOUJOHFODJBTDPO
FMHSBEPEFQSPCBCJMJEBEEFPDVSSFO
DJB)PZFOErBMPTDPNQSBEPSFT
OFDFTJUBOJOGPSNBDJwOEFUBMMBEBZ
BDUVBMJ[BEBQBSBNJOJNJ[BSFMSJFTHP
BTPDJBEPDPOVOBDPNQSB
)BTUB NFEJBEPT EF IBDF
BIPSBDVBUSPBvPTSFTVMUBCBGgDJM
FO &VSPQB FODPOUSBS DPNQSBEPS
¬GJOBODJFSPPJOEVTUSJBMEFMPHrTUJDB
ZUSBOTQPSUF¬RVFIJDJFSBVOBPGFSUB
BUSBDUJWBQPSPUSBFNQSFTBEFMTFD
UPS-PTJOWFSTPSFTSFBMJ[BCBOQMBOFT
EFOFHPDJPBDJODPPDIPPEJF[BvPT
WJTUBDPODSFDJNJFOUPTDPOUJOVPT
*ODMVTPDVBOEPTFTJNVMBCBMBIJQw
UFTJTQFTJNJTUBTFQSFTVQVFTUBCBO
DSFDJNJFOUPTNJUBEEFMPFTQFSBEP
%FFTUBNBOFSBQBSBFMDgMDVMPEFM
WBMPSEFVOBDPNQBvrBTFBQMJDBCBO
N|MUJQMPT1&3QPSFODJNBEFIBTUB
WFDFT&CJEUBCFOFGJDJPTBOUFTEF
JOUFSFTFTBNPSUJ[BDJPOFTFJNQVFT
UPT
1FSPFODBTPBMHVOPTFOPTPDV
SSrBQSFWFSVOBEJTNJOVDJwOFOMBT
WFOUBTUBOESgTUJDBDPNPMBTVGSJEB
FOMPT|MUJNPTBvPT
&OFMFTDFOBSJPBDUVBMFMWBMPSEF
VOBDPNQBvrBTFIBQPEJEPSFEVDJS
BOJWFMFTEFMPJODMVTPNFOPT
FODPNQBSBDJwOBMPTQSFDJPTPGSFDJ
EPTDVBUSPBvPTBUSgT&OFGFDUPTJ
MPTCFOFGJDJPTIBOQPEJEPEJTNJOVJS
BNFOPTEFMBNJUBEFOFMNFKPS
EFMPTDBTPT
FMN|MUJQMP1&3RVFFM
NFSDBEPFTUgEJTQVFTUPBQBHBSTF
IBSFEVDJEPFOMBNJTNBQSPQPSDJwO
EFBDPNPNFEJB
DPOMPRVF
FMFGFDUPEFEJTNJOVDJwOEFMQSFDJP
EFWFOUBMMFHBIBTUBVO$POVO
1&3FOFMFOUPSOPEFFTUJNBNPT
&NQF[BSDPOVOBDVFSEPEF
DPMBCPSBDJ§ODPOFMQPUFODJBM
JOWFSTPSFTVOCVFON±UPEP
QBSBDPOUJOVBSIBCMBOEP
EFVOBQPTUFSJPSUSBOTBDDJ§O
)PZFOE­BMPTDPNQSBEPSFT
OFDFTJUBOJOGPSNBDJ§O
EFUBMMBEBZBDUVBMJ[BEBQBSB
NJOJNJ[BSFMSJFTHPBTPDJBEP
DPOVOBDPNQSB
RVFIFNPTBMDBO[BEPFMNrOJNPZ
RVFBQBSUJSEFBIPSBFWPMVDJPOBSgBM
BM[BTVBWFNFOUFTJORVFQSFWFBNPT
RVFMMFHVFBMPTWBMPSFTBOUFTEFMB
DSJTJTFOMPRVFRVFEBEFEnDBEB
7JTUBBTrMBTJUVBDJwOFMNFSDBEP
FT DMBSBNFOUF GBWPSBCMF BM RVF
RVJFSFDPNQSBSBCVFOQSFDJP1FSP
UBNCJnOFTVOBSFBMJEBERVFIBZRVF
UFOFSMPTSFDVSTPTGJOBODJFSPTQBSB
QPEFSBCPSEBSVOBPQFSBDJwOEFFTUF
EJMJHFODF±&OSFMBDJwOBMBJOGPSNB
DJwOEFFTUFQSPDFTPFTJNQPSUBOUF
DMBTJGJDBSMBQPSOJWFMFTEFDPOGJEFO
DJBMJEBEQBSBJSFOUSFHgOEPMBQPS
FUBQBT EJTUSJCVJS MB JOGPSNBDJwO
NgTTFOTJCMFBNFEJEBRVFBWBODFFM
QSPDFTPOPFTDPOEFSMBJOGPSNBDJwO
OFHBUJWBSFMBUJWBBMBTPDJFEBEDPNP
QPSFKFNQMPMPTQSPDFEJNJFOUPTKVEJ
DJBMFTPVOJGJDBSUPEBMBJOGPSNBDJwO
FOVO°WJSUVBMEBUBSPPN±
4F EFCF UFOFS FO DVFOUB RVF FM
DPNQSBEPSDPNQSBSgDVBOEPFTUn
QSFQBSBEPQPSFMMPBDFMFSBSFNPTFM
QSPDFTPDVBOUPNgTGgDJMTFMPQPO
HBNPT&OFTUFTFOUJEPDPOWJFOF
BDUVBSDPOEJTDSFDJwOZQSVEFODJB
QPOFSFMDBSUFMEF®TFWFOEF¯OPFTMB
"3$)*70
UJQP1PSPUSPMBEPFYJTUFOFNQSFTBT
JOWJBCMFTQPSTJTPMBTRVFOFDFTJUBO
JOUFHSBSTFFOPUSBTPSHBOJ[BDJPOFT
RVFBQSPWFDIFOMBVOJwOQBSBGPSUB
MFDFSTVFTUSVDUVSB&YJTUFONVDIBT
PQPSUVOJEBEFTBCVFOQSFDJPRVFOP
IBCSrBRVFEFKBSFTDBQBS
$0/4&+0413Õ$5*$041"3"-"7&/5"
1BSBRVFVOBDPNQBvrBTFWFOEBFO
MBTNFKPSFTDPOEJDJPOFTFOQSJNFS
MVHBSTFEFCFQPOFSFONBOPTEF
VOFTQFDJBMJTUBRVFDPOP[DBCJFOFM
OFHPDJPFMNFSDBEPZBMPTQPTJCMFT
DPNQSBEPSFTRVFOPTBTFTPSFFOMBT
EJGFSFOUFTPQDJPOFTEFWFOUB&TOFDF
TBSJPFMBCPSBSVO®QMBOEFTBMJEB¯DPO
UPEPEFUBMMFFOVOQMB[PEFUJFNQP
SB[POBCMF &T SFDPNFOEBCMF BEF
NgTDPNFO[BSFMQSPDFTPBOUFTEF
RVFTFBEFNBTJBEPUBSEFZQSFQBSBS
UPEBMBEPDVNFOUBDJwOQBSBMB°EVF
NFKPSNBOFSB&OPDBTJPOFTFNQF
[BSDPOVOBDVFSEPEFDPMBCPSBDJwO
DPOFMQPUFODJBMJOWFSTPSFTVOCVFO
NnUPEPQBSBDPOUJOVBSIBCMBOEPEF
VOBQPTUFSJPSUSBOTBDDJwO:TJFNQSF
TFEFCFUFOFSVOBSB[wOQPSMBRVFTF
RVJFSFWFOEFS
1PS|MUJNPBMBIPSBEFTFMFDDJP
OBSVOFTQFDJBMJTUBRVFBTFTPSFFO
MB WFOUB EF TV TPDJFEBE IVJS EF
MBTHSBOEFTGJSNBTHFOFSBMJTUBTEF
GVTJPOFTZBERVJTJDJPOFT."QPS
TVTTJHMBTFOJOHMnT
DPOEFTDPOP
DJNJFOUPEFMTFDUPSEFMBMPHrTUJDB
ZFMUSBOTQPSUF%JSJHJSTFNgTCJFO
BOPNCSFTEFQFSTPOBTRVFTFBO
WFSEBEFSPTFTQFDJBMJTUBTFOPQFSB
DJPOFT DPSQPSBUJWBT EF ." DPO
QSPGVOEPDPOPDJNJFOUPZQSFTUJHJP
FOFNQSFTBTEFMTFDUPSEFMPHrTUJDBZ
USBOTQPSUFRVFTFJOWPMVDSFOZMJEF
SFOMBPQFSBDJwOEFWFOUB
"/$)0%&#"/%"
x
+BJNF.JSB
%JSFDUPS5±DOJDP
EFM*$*-
"3$)*70
x
&TQFSBO[B"HVJSSF
1SFTJEFOUBEFMB
$PNVOJEBEEF.BESJE
6OJODPNCVTUJCMF
QBSBIBDFSSFBMJEBE
MBBCTUSBDDJ§O
.BESJEBQVFTUBQPS
MPTQFBKFTQBSBMBT
BVUPW­BTSFHJPOBMFT
&M4BMwO*OUFSOBDJPOBMEFMB-PHrT
UJDB DVFOUB BvP USBT BvP DPO VOB
BQPSUBDJwO JOFTUJNBCMF EFM *$*-
RVFTFDPODSFUBFONVZEJWFSTBTJOJ
DJBUJWBTZBDUVBDJPOFTBMPMBSHPEFMB
DFMFCSBDJwOEFMFWFOUP4JOFNCBSHP
MPRVFOPGBMUBOVODBFTMBFYQMJDBDJwO
FYIBVTUJWBZBUJFNQPSFBMEFDwNP
GVODJPOBVOBDBEFOBEFTVNJOJTUSP
&EJDJwO USBT FEJDJwO +BJNF .JSB
EJSFDUPS5nDOJDPEFM*$*-OPTBDFSDB
BMBSFBMJEBEGrTJDBEFMGVODJPOBNJFOUP
EFVOBDBEFOBMPHrTUJDB&TFUSBCBKP
JODBOTBCMFOPTBZVEBBUPEPTBDPOP
DFSEFQSJNFSBNBOPDwNPTFMMFWBO
BDBCPMPTQSPDFTPTMPHrTUJDPTZDwNP
DBNCJBOBMPMBSHPEFMUJFNQP
-BQSFTJEFOUBEFMB$PNVOJEBEEF
.BESJE&TQFSBO[B"HVJSSFFTQFSB
JOHSFTBSFTUFBvPFVSPTDPO
MBJNQMBOUBDJwOEFQFBKFTFOMBTBVUP
WrBTSFHJPOBMFTZNJMMPOFTEFFVSPT
FMQSwYJNP"TrMPBOVODJwMBTFNBOB
QBTBEBZEJPDBSQFUB[PBMPTDPOUJOVPT
SVNPSFTBMSFTQFDUP-BNFEJEBOPIB
TFOUJEPQSFDJTBNFOUFCJFOBMTFDUPS
EFMUSBOTQPSUFQPSDBSSFUFSBIBSUPEF
QBHBSTJFNQSFQMBUPTSPUPT&OUPEP
DBTPMBJOJDJBUJWBEF"HVJSSFSFQSF
TFOUBVOQBTPNgTIBDJBMBMMFHBEB
EFMB&VSPWJvFUBFO&TQBvB"QFTBS
EFRVFTFH|O'PNFOUPOPTFBVOB
QSJPSJEBEQPMrUJDBMPBDBCBSgTJFOEP
QPSNPUJWPTFDPOwNJDPT
$0.6/*%"%%&."%3*%