PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA UNIVERSIDAD DE TALCA | WWW.UTALCA.CL MARZO DE 2013 Escanea este código y visita nuestro sitio web EDUCACIÓN: Un año lleno de oportunidades para aprender Desarrollar hábitos y ambientes apropiados para el estudio, son algunos de los factores que pueden marcar la diferencia en el resultado final de la libreta de notas. (Pág. 4) tips: BULLYING educación sexual infantil: Cómo conseguir el éxito académico Señales para detectar el abuso escolar Aprenda a hablar de sexo con sus hijos Recomendaciones para que los estudiantes le saquen partido al tiempo que dedican al estudio. (Págs.8-9) Especialistas analizan los motivos que llevan a algunos jóvenes a agredir a sus compañeros. Sepa cómo identificar cuando un estudiante está enfrentando este problema. (Págs.6-7) La información clara y sencilla es fundamental para generar conductas de autocuidado. Profesionales aconsejan cómo abordar el tema. (Pág.5) 2 | ECONOMÍA Comunicada | MARZO DE 2013 cuando el bolsillo no alcanza: Las variadas opciones para enfrentar la mochila de “marzo” El mercado ofrece diversas fórmulas de financiamiento para hacer frente al mes más sufrido e impopular del año. M.C. E s como pasar del cielo al infierno, del relajo de la playa a la realidad de los gastos que llegan en marzo; permiso de circulación, útiles escolares, contribuciones, tarjetas de crédito, los “gustitos” del verano e incluso, quienes recurren al “pago diferido”, deben enfrentar además las primeras cuotas de los regalos de Navidad. Con el presupuesto más que ajustado, para muchos la formula para resistir este período llega acompañada de… más endeudamiento. Bien lo saben bancos y casas comerciales que reciben el tercer mes del año con una amplia variedad de “ofertones” crediticios. “Si en promedio un banco entrega mensualmente 10 créditos de consumo, en marzo la cifra se duplica”, graficó el académico de la Facultad de Ciencias Empresariales (FACE) de la Universidad de Talca, Germán Lobos. No obstante, si bien esta puede ser una buena opción para sortear el vendaval, sostuvo que es necesario analizar detalladamente las formulas de financiamiento existentes. “Antes de incurrir en gastos cada familia debe analizar bien sus posibilidades y comparar porque la diferencia entre una y otra oferta puede ser significativa”, sentenció el académico. Cifras Para tener una idea de las diferencias que existen entre las distintas opciones, el Servicio Nacional del Consumidor (Sernac) realizó un estudio donde analizó los mecanismos de financiamiento más utilizados por los consumidores, detectando por ejemplo diferencias de hasta 45% en compras realizadas con tarjetas de crédito. “Si realiza una compra en cuotas por un valor de 100 mil pesos, podría terminar pagando entre $103.945 y $151.629, es decir, $47.685 más de lo solicitado”, reveló el organismo. El Sernac también analizó los Lo que debe saber ¿Qué información deben darle al cotizar un crédito? • Informar la Carga Anual Equivalente (CAE), señalando claramente el valor de una cuota o la tasa de interés de referencia. • Respetar las cotizaciones por al menos 7 días hábiles. • Informar todos los precios, tasas, cargos, comisiones, costos, tarifas, condiciones y vigencia de los productos ofrecidos conjuntamente. • En las ventas conjuntas, por ejemplo una cuenta corriente más un crédito, se debe informar los valores y condiciones si se contrataren separadamente. • Incluir una hoja resumen en los contratos y en las cotizaciones con las principales cláusulas del contrato, lo que permite conocer las caracte- rísticas del producto o servicio ofrecido y compararlo con otras instituciones financieras. ¿Qué es el (CAE)? Es un indicador que permite la comparación entre las distintas alternativas que ofrecen los bancos o casas comerciales. A diferencia de la tasa de interés, la CAE suma todos los gastos y costos del crédito y los expresa en un solo porcentaje que permite compararlo con otras empresas que ofrecen el mismo crédito. Con ese porcentaje, usted puede comparar qué proveedor ofrece el crédito más barato simplemente verificando la siguiente regla de oro: en un mismo plazo y sobre un mismo monto, siempre será más barato el crédito que tenga la Carga Anual Equivalente más baja. Comenzar a planificar los gastos del año es fundamental para organizar las cuentas a nivel familiar y salir del carrusel de deudas. avances en efectivo, observando que en el 92% de los casos es más conveniente realizar una compra en cuotas que solicitar un avance, representando un ahorro de hasta $19.451. En este contexto y frente a otras alternativas, el profesor Germán Lobos recomendó dejar la tarjeta como última opción. “Poniéndolo en números, el costo de la tarjeta es de un 3% de interés mensual en promedio y el de la línea de crédito es del orden de 2%. En tanto, el de un crédito de consumo es de entre 1,0% y 1,5%, por lo que resuta ser una buena oportunidad para consolidar deudas y quedar con un solo pago, pero sin caer en la tentación de nuevos consumos”, planteó. ¿MES DE “OPORTUNIDADES”? Con todas las complicaciones del período, el asesor en Finanzas Personales y Economía Familiar, Andrés Rillón, instó a rescatar la premisa que llama a hacer de la crisis una oportunidad. “Este mes ya está jugado, pero es una maravillosa oportunidad para aprender pensando en el futuro”, acotó. “Marzo no es por si sólo el problema. Hay todo un ciclo que co- Comunicada Ciud@d Comunicada® es un periodico editado por la Universidad de Talca, de distribución gratuita. Impreso en los talleres de Diario El Centro de la Región del Maule que actúa sólo como impresor. Tips para el hogar El profesor Germán Lobos entregó una serie de estrategias que pueden convertirse en un buen aliado para potenciar el ahorro familiar. • Cuando termine de pagar una deuda haga de cuenta que la misma continúa, pero destine esos recursos a crear un fondo de emergencia. • Prefiera el sistema de pago automático para sus gastos fijos, así evitará intereses por atraso. • Planifique por adelantado todos mienza en diciembre con la Navidad, luego vacaciones hasta el comienzo de las clases y los gastos propios de este mes, todo este período es el que más aflige el bolsillo de los chilenos”, resumió. En este contexto, Rillón instó a considerar marzo como el punto de partida para un reordenamiento familiar. “¿Cómo hacerlo?, comenzando a planificar porque si no toman medidas frente a este tsunami que llega todos los años, sólo queda esperar que la ola los atrape una y otra vez. Entonces lo maravilloso es que ahora pueden juntarse y empezar a programarse Representante Legal: Álvaro Rojas Marín, Rector de la Universidad de Talca. Secretario General: Johann Allesch Peñailillo, Directora de Comunicaciones: Liliana Guzmán Pincheira. Editora: Maricel Contreras Barra. Dirección: 2 Norte 685, Talca, Chile. Teléfono: (56 71) 200200 los gastos del mes. • Para impedir compras compulsivas deje la tarjeta de crédito en casa. • Si la única opción es usar la tarjeta prefiera la modalidad de cuotas sin interés. • Anímese: camine o use bicicleta. • De acuerdo a los productos que necesite, evalúe realizar compras al por mayor asociándose con vecinos o familiares. • Si planea un encuentro con amigos, recuerde que en casa se gasta menos. para salir de las deudas”, advirtió. Como base para este nuevo esquema, el especialista entregó un primer consejo. “Piénselo dos veces antes de endeudarse para comprar algo como una forma de regalonear a su familia, con eso lo único que conseguirán es agregar presión a una situación financiera que ya es complicada y que a la larga se traducirá en más angustia. La mejor manera de manifestarles su cariño es dedicándoles tiempo y compartiendo momentos que serán mucho más valiosos y significativos para padres e hijos”, sentenció. Periodistas: María Elena Arroyo, Fredy Aliaga Vega, Andrea Montoya Macías, Pilar Valdebenito Ferrada, Fotografía: Claudio Mancilla Narvaez, Alejandro Aravena Muñoz, Diseño y diagramación: Claudio Valenzuela Muñoz 3 | ECONOMÍA Comunicada | MARZO DE 2013 APRENDIENDO A CREAR UN CÍRCULO VIRTUOSO: Niños y dinero, ¿una relación saludable? ¿Es bueno que los niños administren dinero?, ¿cuándo comenzar a darles mesada?. Especialistas entregan orientaciones para enseñarles desde pequeños a administrar recursos. para darse cuenta que está obligado, dada sus posibilidades, a optar y ese concepto de costo de oportunidad se le puede entregar desde muy temprano”, precisó. “NO ME ALCANZA” La administración del dinero debe ir acompañada de la orientación necesaria para que el menor aprenda a valorar el sentido de este recurso. M.C. D ar o no dar mesada, he ahí la duda existencial de muchos padres que no saben qué tan beneficioso puede ser adoptar este sistema a través del cual se entrega a niños o jóvenes una cantidad de dinero para sus gastos personales, ya sea de forma semanal, quincenal o mensual. Que son muy pequeños, desordenados o que se motiva el consumismo, son algunos de los cuestionamientos que rodean un tema que, según especialistas, si se maneja de forma adecuada puede ser una buena oportunidad para enseñarles el valor del dinero y su administración. Pero no se trata de un aprendizaje “automático” que se da por el solo hecho de manejar dinero, según aclaró la académica y doctora en Psicología de la Universidad de Talca, Rosario Spencer, quien advirtió que como todo aprendizaje debe ser guiado. “No es posible decir a priori que el dar mesada sea bueno o malo, sino que depende de cómo se transmite y cuáles son las enseñanzas con que se acompaña: ¿enseño a mi hijo a valorar el dinero como un medio o como un fin en sí mismo?, ¿soy consecuente en el dar una cantidad fija o le doy la mesada y, además, cada vez que me pide?, ¿dejo que gaste libremente su plata en lo que quiera o controlo los gastos que hace?, ¿le ayudo a distinguir qué es más conveniente?”, planteó. En base a esa reflexión y para hacer de esta herramienta algo positivo, sugirió partir respondiendo a la pregunta de cuál será el destino de ese dinero. “En el fondo se trata de ayudar al niño a visualizar si la mesada debe cubrir sus gastos cotidianos, y, por lo tanto, debe ordenar cuánto gasta de lunes a domingo, si es para imprevistos o para juntar plata para comprar algo específico”, recomendó. Agregó que en el caso de los adolescentes también es apropiado conversar respecto a cuáles son las necesidades concretas que cubrirán con esos recursos. “Por ejemplo, si es para la micro o la colación en el colegio, salidas de fines de semana o al cine, ropa, etc., y a partir de la definición de estas necesidades, estimar cuál es el costo de cada una, y en consecuencia, el dinero que se dará acorde a esta estimación”, recomendó. CUANDO COMENZAR Una de las principales interrogantes es cuándo comenzar a entregar mesada. Para el doctor en Economía Aplicada y académico de la FACE, Rodrigo Saens, un buen momento es cuando el niño o niña maneje las operaciones matemáticas básicas. “Es importante que entiendan la diferencia entre cien y mil pesos, así como también que diez monedas de cien equivalen a mil pesos”, graficó. Añadió que la mesada es una buena oportunidad para enseñar el valor de las cosas y del dinero. “Cuando uno adquiere algo siempre tiene que renunciar a otra cosa, lo que se llama el ‘costo de oportunidad’, es decir, pueden aprender a asignar recursos y que, por ejemplo, con un presupuesto determinado querer más chocolates significa tener menos dulces”, explicó. El economista sostuvo que también es posible aprovechar esta experiencia para educar sobre la importancia del ahorro. “Que en el fondo implica sacrificar consumo presente para aumentar posibilidades futuras”, acotó. No obstante, añadió que la edad no es impedimento para acercarlos al tema utilizando otro tipo de mecanismos. “Es bueno que desde pequeños aprendan que una cosa es lo que quiere y otra lo que puede dada la cantidad de recursos que maneja tanto él como la familia y, en ese contexto, la mesada es una buena oportunidad para enseñar el valor de las cosas”, profundizó. “Es típico que cuando salen a alguna parte piden que les compren cosas. Entonces se puede aprovechar ese momento para hacerlos elegir porque no necesitan sumar o restar Otra pregunta recurrente entre quienes utilizan este mecanismo es cada cuánto y en cuánto reajustarlo. Según Rosario Spencer el tema requiere de una conversación previa, donde se debe aclarar para qué se requieren los fondos adicionales. “Hay que tener en cuenta que en la adolescencia comienza la manifestación de conductas de riesgo como el consumo de alcohol, tabaco y otras drogas, por lo cual es responsabilidad de los padres informarse y mantener canales de comunicación abiertos y fluidos con sus hijos para saber si están o no gastando la plata en estos elementos”, recomendó. La especialista advirtió que los más pequeños tampoco están exentos a enfrentar situaciones de riesgo. “Es importante ayudar y enseñar a los niños en edad escolar que hay cosas que pueden comprar con su mesada pero que no les traen beneficios y los perjudican, como es la comida chatarra”, puntualizó. En este contexto, la profesora Spencer indicó que a los padres les corresponde la responsabilidad de dar el ejemplo respecto al buen uso de los recursos. “Una de las preguntas que cabe responder es ¿cómo administran la plata? Si existe un desorden en la administración a nivel de los adultos es difícil transmitir a los hijos un modo de administración eficiente”, manifestó. De igual modo, la psicóloga desestimó la posibilidad de condicionar la entrega o aumento de mesada al desempeño académico. “Que el niño estudie y quiera sacarse buenas notas debiese responder a motivaciones de logro, y no al premio de recibir una cantidad de dinero. La educación y el comportamiento en el colegio no debiesen estar asociados al tema plata”, sentenció. En esa línea dijo que si se trata de obtener recursos adicionales hay otras fórmulas que también pueden convertirse en fuente de aprendizaje. “Pueden hacer pequeños trabajos extras en la casa como lavar el auto o mantener el jardín, que puede ser valorados en términos económicos y que apuntan a retribuir por una labor realizada”, concluyó. 4 | COMUNIDAD Comunicada | MARZO DE 2013 AL COMENZAR UN NUEVO AÑO ESCOLAR: Pecados y virtudes a la hora de estudiar Utilizar el estudio como fórmula de castigo es uno de los errores más recurrentes de muchos padres que con ello sólo consiguen distanciar a sus hijos de los libros. A.M. G enerar hábitos de estudio en los niños es una tarea ardua para muchos padres, pero no imposible si se siguen algunas indicaciones entregadas por expertos. Carolina Palacios, orientadora del Colegio Rauquén de Curicó sostuvo que si bien existen métodos universales, cada estudiante debe buscar como satisfacer sus necesidades académicas y desarrollar estrategias de motivación. “Lo básico es sentirse fuerte para estudiar, pensando en todo momento que se pueden obtener los mejores logros”, señaló. Diversos análisis coinciden en que la forma de progresar académicamente no es algo natural o intuitivo, sino que debe ser un proceso guiado. Esto, porque el sistema escolar es una institución creada por la humanidad con una estructura educativa que a veces es muy abstracta y requiere de mayor atención, por lo cual los padres deben apoyar a sus hijos en el desarrollo de estos hábitos. “Aún cuando como adultos pensemos que el trabajo del niño es estudiar, no es necesariamente una labor que sepa hacer intuitivamente, por lo tanto, lo primero es dejar de asumir que un niño solo va a poder Perfil del estudiante • Idealmente un niño de primer ciclo básico requerirá que esté presente un adulto para apoyarlo al hacer las tareas. • En segundo ciclo –de 5º a 8º básico- debería comenzar a hacer las cosas por sí mismo, por lo menos aquellas que fueron explicadas anteriormente y pedir ayuda cuando son más complejas o necesita de materiales adicionales. • En enseñanza media el alumno debe ser autónomo y consultar cuando tiene dudas, además de avisar con tiempo si necesita materiales. Es en esta edad, cuando tiene otros tipos de capacidades sociales y comienza a reunirse para estudiar en grupo. hacer las tareas, que no necesitará ayuda y estará motivado”, dijo la psicóloga y académica de la UTALCA, Tatiana Canales. EL ESTUDIO NO ES CASTIGO Uno de los “pecados” en que a veces caen los padres es ampararse en el estudio como sanción. “Si como castigo envía a su hijo a estudiar, entonces lo asociará con mala onda, y con ello nunca va a desarrollar interés por el estudio”, comentó Canales, quien insistió en la necesidad de estructurar horarios para que pueda desarrollar de forma cómoda esta actividad. En tanto, muchos padres se transforman en verdaderos guardianes de las tareas acompañando a los menores durante su realización, medida cuya efectividad, según la psicóloga de la UTALCA, debe ser evaluada caso a caso. “Si él o la alumna se ordena solo y tiene una tendencia a organizarse de manera autónoma, lo mejor es mantener esa conducta. Ahora si no puede organizarse y olvida fácilmente sus deberes escolares se les debe apoyar más directamente”, planteó. En ese sentido, aconsejó que si deja una tarea sin hacer, debe terminarla al día siguiente pero sin que ello sea expuesto como un castigo, sino como la consecuencia lógica de ese incumplimiento. “Esto ayuda si estamos trabajando para generar rutinas de estudio y se resta la sensación de ‘injusticia’ frente a la reparación de la falta. Pero es importante que esta situación sea anunciada desde antes y que no parezca algo antojadizo”, enfatizó. AMBIENTE POSITIVO Lo primero, señalan los especialistas es establecer ambientes que sean favorables al estudio, pero no sólo físicos, sino también psicológicos. “Es recomendable un lugar tranquilo, cómodo, sin distracciones como música, televisión, gente o computador”, indicó la orientadora del Colegio Rauquén. Sostuvo que otro aspecto de gran importancia es generar horarios, es decir, que el niño sepa que el estudio tiene una hora definida, al igual que las otras actividades que realiza durante el día. Tatiana Canales dijo que no debe pasar mucho tiempo entre el término de la jornada escolar y el momento de hacer las tareas. “No después de los juegos, sino posterior a la llegada del niño a su casa, luego de comer o de descansar un rato corto”, precisó la académica de la UTALCA. Agregó que de esta forma al tener la materia más fresca en la memoria será más fácil terminar los deberes y, en caso de dudas, resolverlas con tiempo. La especialista aseveró que de esta forma se aprovecha mejor el tiempo y, además, se evita el sentimiento de frustración tanto en el alumno como en el apoderado al no poder abordar con tranquilidad materias que pueden requerir de más dedicación. Con todo, la académica recomendó que al estudiar es conveniente tomar descansos de unos 15 minutos, ya sea para comer algo, ir al baño o simplemente descansar. “No es conveniente estudiar cuando se está cansado”, acotó. En el caso de los niños más pequeños, Carolina Palacios recomendó usar como estímulo cuadernos con colores llamativos. A los más grandes, en tanto, les aconsejó estudiar en grupo como forma de reforzar la seguridad en sus conocimientos. Según la orientadora de colegio curicano, lo más importante es la constancia y periodicidad. “Estudiar un poco cada día es más efectivo que estudiar muchas cosas a la vez pero en poco tiempo”, comentó. 5 | COMUNIDAD Comunicada | MARZO DE 2013 CUÁNDO Y CÓMO ENSEÑAR: Información y autocuidado: claves para apoyar la educación sexual infantil A fines del año pasado, la JUNJI lanzó una campaña para jardines infantiles, denominada “Tu nombre significa mucho, haz que los niños y niñas te llamen por él”, destinado a promover el uso de los nombres propios de los adultos que trabajan en los jardines. La vicepresidenta de la JUNJI, María Francisca Correa, explicó que al llamar a un adulto “tío” o “tía” se le entrega un grado de cercanía que puede confun- Los temas relacionados a la sexualidad deben ser abordados en familia desde la primera infancia para así sentar las bases del autocuidado. Respuestas claras y sencillas a las preguntas de los menores, así como hacer de la educación sexual un tema que se aborda en familia son algunas de las herramientas que permiten ir generando conciencia sobre la importancia del cuidado personal. A.M. ¿Qué es eso?, es una de las primeras preguntas que enfrentan las familias en materia de educación sexual, cuando niños y niñas bordean los tres años de vida. La respuesta debe ser clara y sencilla, es tu pene o es tu vagina. Desde ese momento y durante los siguientes años, comienza el proceso de educación sexual. “La sexualidad forma parte de la vida de todas las personas, está presente desde antes de nacer y nos acompaña hasta la muerte. Considera aspectos biológicos, creencias valores, conocimientos y costumbres de nuestro entorno social”, explicó Evelyn San Martín, psicóloga de Integra de la Región del Maule. Sobre esa base la profesora afirmó que “así como hay que promover el desarrollo cognitivo, físico, emocional, interpersonal y moral, también hay que hacerlo con el desarrollo sexual de los niños”. En esa línea, la académica y psi- cóloga de la Universidad de Talca, Tatiana Canales, sostuvo que esa formación debe ser permanente y reactiva a las consultas que hagan los pequeños. “Hay ciertos niveles de conocimiento que tienen los niños de acuerdo a su edad, pero siempre el mejor ritmo es hacerlo en base a las preguntas que formulen”, indicó. Las especialistas coincidieron en que la educación sexual debe ser afrontada como un tema de familia, para que en el futuro, cuando los menores entren a la etapa de la adolescencia, tengan la confianza suficiente para hacerle a los padres preguntas más complejas y hablar de lo que les pasa. AUTOCUIDADO Pero la gran pregunta que muchos padres se hacen es cómo hacer para que niños y niñas estén alerta y puedan evitar situaciones de riesgo en su desarrollo sexual. De acuerdo a la docente de la UTALCA, la respuesta está en la educación, explicando a los me- nores que sus partes íntimas son sólo de él o de ella y que existen ciertas demostraciones de afecto, como besos y caricias, que deben generarse sólo con el círculo más cercano. “Es preferible que sólo un reducido número de personas estén dentro de ese círculo, ya que el niño entiende mejor quienes son los que tienen el permiso para realizar ciertas acciones”, profundizó. En los jardines infantiles, el desarrollo de actividades dirigidas a abordar estos temas comienza entre los 3 y 4 años. “Se planifica y se conversa mucho en relación al cuidado que deben tener con sus partes íntimas, en no dejar que los toquen, pero a pesar de esto es muy difícil poder evitar un abuso en especial cuando el causante es de un ambiente cercano o un familiar”, contó la educadora de párvulos, Verónica Reyes, quien trabajó más de diez años en jardines infantiles de las Aldeas SOS, que atiende a niños de escasos recursos. Según Reyes lo más importante es reforzar los vínculos de confianza entre los niños y sus padres para que se sientan motivados a contar cuando alguien se les acerca de forma sospechosa o los toca. “Son importantes las charlas con las familias para que sepan tratar el tema y saber escuchar y darse cuenta cuando algo extraño le sucede a su hijo”, manifestó. En esa dirección advirtió que se deben colocar normas que el niño entienda, como, por ejemplo; salir del jardín o establecimiento sólo con las personas que sean designadas para esa tarea; esperar al interior del colegio mientras esperan a quien los debe ir a buscar; dar besos sólo en la mejilla a personas ajenas al círculo familia o sólo si uno de sus padres está presente, son algunos de los mensajes que los menores deben recibir y ser repetidos hasta que lo internalicen. EVOLUCIÓN Tatiana Canales indicó que durante la edad escolar son más frecuentes las preguntas relacionadas con los roles y diferencias entre hombres y mujeres. “A los tres años los pequeños comienzan a hacer preguntas sobre su cuerpo comparándolo con otros. Posteriormente, de 5 ó 6 años, se comienzan a interesar en temas relacionados con las diferencias de género”, indicó. En tanto, advirtió que nuevas interrogantes llegan junto a la pubertad, etapa marcada por el inicio de cambios físicos y el incremento dir a los niños en sus relaciones afectivas. “En numerosos relatos de abuso físico y sexual los menores identifican a su agresor como el tío o la tía, pero no son capaces de recordar su nombre”, advirtió la autoridad al dar a conocer la iniciativa. El programa se ha ido implementando en los centros dependientes de este organismo, pero aún no ha tenido mucho auge entre los establecimientos particulares. hormonal. La psicóloga de la UTALCA, indicó que un “síntoma” de que están entrando en este período es cuando las niñas dejan de correr en los patios del colegio y comienzan a caminar. “Esta acción marca el comienzo de la adolescencia y el interés por temas románticos o relacionados con la sexualidad, entre otros”, relató. “En ese momento, la prioridad es establecer y buscar en el entorno social la pertenencia a un grupo, definir con quién converso, con quién me relaciono”, comentó la profesional. Canales sostuvo que es cuando se comienza a definir la orientación sexual del adolescente, proceso que también debe ser apoyado por los padres. “Aquí es cuando se torna importante haber ganado la confianza del joven desde su edad más temprana, siendo claros y sinceros en la formación, ya que surgen las preguntas más complejas y que muchas veces son respondidas por sus pares y no por los padres. Durante este período es cuando en los establecimientos educacionales se entrega la formación biológica sobre el tema, pero que debe ir de la mano con las orientaciones de un adulto”, planteó. A modo de resumen, la psicóloga sentenció que “lo que hace la diferencia entre si estás educado o no para desplegar tu parte sexual tiene que ver con las expectativas, con las presiones, con las normas y eso debe entregarlo la familia, no necesariamente el colegio”. 6 | REPORTAJE Comunicada | MARZO DE 2013 Bullying en la escuela: Cuando ir a clases se transforma en martirio Al verse privados de un ambiente cómodo y seguro para estudiar, las víctimas de violencia escolar no sólo ven comprometida su integridad física, sino también su desarrollo académico. M.A. H ace casi dos años el suicidio del liceano Yordan Valenzuela, de Longaví, conmocionó a la comunidad escolar y regional. Tenía solo 15 años y no pudo continuar soportando el maltrato de que era víctima por parte de unos compañeros. Sin poder encontrar una salida, decidió terminar su sufrimiento acabando con su vida. En Santiago, hace unas semanas un estudiante atacó con arma blanca a una profesora, quien no alcanzó a sufrir lesiones físicas pero quedó en shock. Estos dos hechos trágicos pero reales ilustran situaciones de violencia en las escuelas, un tema frecuente en los medios de comunicación que preocupa a familias, profesores, estudiantes, autoridades y a la comunidad en general. Como forma de hacerse cargo de esta triste realidad se promulgó en 2011 la Ley de Violencia Escolar, que estableció definiciones, responsabilidades, sanciones y procedimientos para enfrentar situaciones de violencia, conductas popularmente conocidas como “bullying”. La Ley definió como acoso a toda agresión u hostigamiento reiterado realizado tanto dentro como fuera del establecimiento educacional por un grupo o un estudiante en contra de otro, generando maltrato, humillación o temor. Esta violencia no siempre se ejerce de forma presencial, por cuanto el desarrollo tecnológico abrió una variante virtual a través de las redes sociales conocida como “cyberbullying”. ¿Es un reflejo de que en la sociedad actual hay más violencia? La psicóloga Tatiana Canales, profesora de la Facultad de Psicología de la Universidad de Talca, dijo no disponer de datos duros que permitan confirmar esa hipótesis, pero reconoció que el mayor acceso a la información facilita que este tipo de episodios sean conocidos. No obstante, hay cifras que hablan de un escenario no muy auspicioso. Una encuesta realizada a fines de 2012 en el marco del Estudio Internacional de Tendencias en Matemática y Ciencias (Timss), reveló que el índice de violencia escolar en Chile es 10 puntos superior que el promedio internacional. Entre los datos más significativos del estudio se detectó que el 62% de los escolares de cuarto básico reconoció ser víctima de bullying, mientras que el 31% dijo sufrirlo casi todas las semanas, resultado que ubicó a Chile como el quinto entre los países con peores índices de violencia escolar, detrás de Tailandia, Qatar, Bahrein y Marruecos. Nueva Zelandia, Omán y Emiratos Árabes tienen las mismas tasas que Chile. Efectos a largo plazo Un estudio realizado por el doctor William Copeland de la Duke University, en Durham, Carolina del Norte, reveló que la depresión y la ansiedad asociada con el hostigamiento escolar se prolongaron hasta por lo menos los 20 años de edad. “Me sorprendió que una década después de la victimización, en la transición a la edad adulta, aún siguiéramos viendo las marcas emocionales en las víctimas y los hostigadores/hostigados”, dijo Copeland, al dar a conocer su investigación. El equipo estudió a 1.420 niños y adolescentes a los que les preguntaron sobre sus experiencias con el hostigamiento, o bullying, en distintos momentos, entre los 9 y los 16 años. Luego se los controló hasta los 26 años para detectar trastornos psiquiátricos. Durante el proceso, los investigadores advirtieron que los niños que habían hostigado y que habían sido hostigados eran los más propensos a padecer trastorno de pánico o depresión en la juventud o a pensar en suicidarse. Toda agresión u hostigamiento reiterado dentro o fuera del establecimiento educacional, es acoso de acuerdo a la Ley. PERFILES Tatiana Canales sostuvo que la preocupación que existe en el país en materia de educación está orientada a mejorar la calidad, asumiéndose que la escuela es un entorno social protector en el cual el estudiante debe sentirse bien y seguro para aprender. “Si el estudiante siente temor, probablemente no se va a enfocar en lo que está pasando en la sala de clases, sino en protegerse y una persona que se siente amenazada, insegura dentro del colegio, claramente no va a rendir de acuerdo a sus capacidades”, planteó. Agregó que el bullying no sólo se manifiesta por medio de violencia física, sino que puede ser relacional, emocional o social, donde quien ejerce la violencia se encuentra en un “estatus” social más alto que su víctima. Precisamen- te, una de las características del agresor es que busca notoriedad, ser celebrado entre sus pares y reconocido como “el bacán” lo cual le otorga cierto nivel dentro del curso, que en parte se sustenta en una sensación de impunidad construida sobre la “aceptación” de los demás. También reparó en que durante el proceso de construcción de identidad para los adolescentes es de gran importancia el sentido de pertinencia, lo que explica que comiencen a formar grupos de cinco o seis pares de los cuales difícilmente se despegan. Cuando esa agrupación adopta un carácter negativo, discriminando a los otros, es cuando el bullying puede llegar a ser aún más severo. En tanto, Canales advirtió que por parte de la víctima comienzan a mostrarse alteraciones en el desarrollo social, como baja confian- za y autoestima, dificultad para entablar nuevas relaciones, entre otras. De esta forma él o la afectada comienzan a evitar entornos relacionados al colegio, así como la compañía de terceros. Como consecuencia de lo anterior, éstos jóvenes empiezan a evidenciar problemas de rendimiento escolar, falta de motivación o alteraciones del sueño, conductas que si bien Canales dijo pueden tener otras causas, suelen ser una señal de alerta de que algo está ocurriendo. En ese sentido, la psicóloga señaló que considerando que las personas tienen distintas formas de reaccionar, no es descartable que una víctima de bullying llegue a atentar contra su vida. “Si no hay muchos recursos personales, si la persona no es tan resistente, claramente se va a ver sobrepasada y eso puede desembocar en daño contra sí mis- Comunicada | MARZO DE 2013 7 | REPORTAJE ¿Cómo denunciar? también hay trastornos biológicos que pueden incidir en este tipo de comportamiento. “A veces no hay una sola explicación a nivel social, de aprendizaje, de adquisición de patrones o hábitos, sino que existen temperamentos, condiciones de conducta proclives hacia comportamientos disruptivos en el aula”, observó. Respecto al rol de los padres en el tema, arguyó que desde una visión ideal la convivencia escolar debiera ser un trabajo de mucha sintonía entre la escuela y el hogar, sobre todo, en la formación de los valores democráticos. Según la Ley 20.536, los padres, madres, apoderados, profesionales y docentes de la comunidad educativa que tengan conocimiento de un caso de violencia escolar, deben denunciarlo al establecimiento según dicte su reglamento interno, el que debe incorporar políticas de prevención, medidas pedagógicas, protocolos de actuación y diversas conductas que constituyan falta a la buena convivencia escolar, graduándolas según su gravedad, además estableciendo las medidas disciplinarias correspondientes. Si las autoridades no aplican estas medidas, pueden ser sancionadas con multas de hasta 50 UTM, que se duplicarán en caso de reincidencia. Para presentar una queja puede hacerlo a través de la web www. ayudamineduc.cl ingresando su reclamo en el link “Denuncias”, o bien, consultar por la oficina más cercana a su domicilio. Talca 3 Oriente Nro. 1398 Lunes a viernes de 09:00 a 16:00 horas. Curicó Merced Nro. 211 Lunes a viernes de 09:00 a 13:00 horas y de 14:00 a 16:00 horas. Santiago Fray Camilo Henríquez Nro.262 Lunes a viernes de 09:00 a 16:30 horas y viernes hasta las 16:00 horas. estadísticas mo”, advirtió. En este contexto, la especialista indicó que las estrategias a seguir implican trabajo con el entorno y recursos personales del menor, generando las bases para que desarrollen la capacidad de construir relaciones de confianza, así como redes de protección y apoyo. En el plano social, explicó que a nivel de curso se puede profundizar en los alcances de la impunidad, y en como la indiferencia del observador implica una suerte de “autorización” para el hecho. PROFESORES Y PADRES Según la psicóloga de la misma Facultad, Carolina Iturra, desde la perspectiva de los profesores hay otros aspectos que se deben considerar. Planteó que el rol de los maestros ha cambiado en los últimos años, principalmente orientándose a enseñar contenidos programáticos pero careciendo de herramientas para abordar la convivencia con cursos de 40 o más niños con individualidades distintas. Iturra también apuntó a otra problemática, y es que la violencia escolar se da en dos direcciones. “A veces tienen una doble faz porque así como escuchamos que profesores son agredidos y maltratados por sus estudiantes, también escuchamos de profesores que agreden y maltratan a sus alumnos. Eso tiene que ver con aprendizajes más sociales, porque cuando un niño ingresa a primero básico y está expuesto al comportamiento de un profesor que maltrata a los estudiantes, se está legitimando de algún modo que el maltrato es válido en el contexto escolar”, precisó. No obstante, la psicóloga advirtió que junto al factor conductual, En el ámbito administrativo, el encargado de atender las denuncias sobre acoso es la Superintendencia de Educación, cuya función es fiscalizar el cumplimiento de la normativa educacional. De acuerdo al “Informe de Denuncias” reportado por la Institución entre el 1 de enero y el 30 de noviembre de 2012 se habían contabilizado 10.586 denuncias en todo el país. El primer lugar de la tabla entre las materias más denunciadas lo ocupó el maltrato escolar, con 3.963 casos a nivel nacional (37%). Cuando reveló esos resultados, el superintendente, Manuel Casanueva, recordó que “el bullying no se da solamente al interior de los establecimientos, sino que también vía Internet y redes sociales, por lo tanto hay que tener cuidado”. En tanto, desde que la Superintendencia abrió sus puertas en la Región del Maule en septiembre de 2012, se han recibido cerca de 300 denuncias, el 33% de las cuales corresponde a maltrato escolar, según informó el director regional, Ronald Soto, quien precisó que ese porcentaje está por debajo de la media nacional que bordea el 50%. SANCIONES Respecto a la situación en El Maule, Ronald Soto aclaró que los procesos que están siendo investigados aún no han concluido porque si bien la Superintendencia inició sus funciones el 1 de septiembre, el período de vacaciones obligó a discontinuar ese trabajo, el que se retomó recientemente. Por lo mismo, sostuvo que aún no existen sanciones, las cuales pueden ir desde una amonestación escrita hasta una multa que supera los 40 millones de pesos. En este punto, Soto precisó que la Superintendencia fiscaliza aspectos administrativos relacionados con la aplicación de la normativa educacional y, en caso de infracción, sanciona al sostenedor del establecimiento. “El área de denuncias está orientada a solucionar los problemas, a tratar de no sancionar, sino a llegar a un acuerdo o a regularizar si no se está cumpliendo con la normativa”, explicó. “En el caso de maltrato y violencia escolar, fiscalizamos que los establecimientos tengan un reglamente interno, que a su vez contenga un reglamento de convivencia y que exista un encargado de convivencia formalizado y establecido”, profundizó. Añadió que en paralelo los afectados pueden presentar una denuncia a la Fiscalía, a la que también la Superintendencia puede aportar antecedentes. “Pero no tenemos que ver con la parte penal o judi- cial”, aclaró. En cuanto a la cantidad de denuncias en la zona maulina, Soto relevó que aunque el promedio de la región es más bajo que en el resto del país, la cifra es preocupante. “Indica que algo está fallando en el sistema y de lo cual nos tenemos que hacer cargo”, aseveró. “Queremos que en la sala de clases haya un trato leal entre los alumnos, que se respeten entre ellos y sus profesores y esto es un trabajo de todos. ¿Qué buscamos con eso? Que la educación mejore”, sentenció. Para avanzar en esa dirección, Soto insistió que el primer paso es la denuncia, para lo cual llamó a las personas a utilizar los canales disponibles. Señales Algunas señales de que un hijo (a) puede ser víctima de bullying: • Llega regularmente a la casa con su ropa, libros y cosas rotas o éstas le han sido robadas. • Se niega a mostrar el contenido de las páginas internet que visita. • Recibe llamadas o mensajes telefónicos a horas inadecuadas o en forma insistente y se pone triste o malhumorado después de recibirlas. • Tiene moretones, heridas, cortes y rasguños que no puede explicar. • Perdió el interés por ir a la escuela o hacer las tareas. • Baja su rendimiento. • Tiene pocos o ningún amigo. • No participa de las actividades que se realizan en la escuela fuera de horario o en fines de semana. • Presenta regularmente falta de apetito, dolor de cabeza o de estomago justo antes de ir a clases. • Tiene alteraciones del sueño o llora mientras duerme. • Pide o saca dinero extra a escondidas. • Llega de la escuela ansioso, triste, alicaído o con los ojos lagrimosos. • Está irritable y cambia de humor de forma inesperada. Si nota que su hijo (a) participa en acciones de bullying, ya sea como agresor o espectador: • Evite culpabilizar y castigar. • Explique que intimidar no es un juego. • Explique que no intervenir directa o indirectamente permite que las agresiones sigan ocurriendo. • Señale que no tolerará que ese comportamiento continúe. • Establezca normas familiares sobre relaciones interpersonales. • Refuércelo cuando cumpla sus deberes. • Si rompe las reglas, sea claro en sus respuestas pero no agresivo. • Sea un buen ejemplo, involúcrese en las actividades y pasatiempos de sus hijos. Conozca a sus amigos. • Estimule y refuerce habilidades y aspectos positivos. • Ayude a desarrollar estilos de comportamientos no agresivos. • Mantenga contacto permanente con el establecimiento, especialmente con el profesor jefe. 10 | EDUCACIÓN Comunicada | MARZO DE 2013 LECTURA, LA BASE DE CUALQUIER APRENDIZAJE: El 52% de los chilenos reconoce no leer libros Aseguran que es por falta de interés, tiempo o dinero. La baja capacidad de comprensión es una dificultad que enfrenta la mayoría de los adultos y estudiantes. Especialistas explican por qué es importante leer bien y cómo lograrlo. F.A. ¿Recuerda cuál fue el último libro que leyó?. Si no lo hace es porque seguramente pertenece al 52.8% de adultos de nuestro país admite no ser lector. Poco interés, tiempo o dinero son las principales razones que entregan para justificar la distancia de los libros, argumentos que seguramente reconsiderarían si tomaran en cuenta los numerosos beneficios que trae la práctica de la lectura para quien la adopta. “Todas las actividades que realizamos requieren del uso de esta capacidad; al sumergirnos en internet, al cocinar, leer un diario, estudiar o trabajar. No sólo ayuda a desempeñarnos mejor, sino a conocer más y lograr comunicar de mejor forma lo que sentimos, pensamos, mejorando así la convivencia con otros”, afirmó la doctora en Psicología Educacional de la Universidad de Salamanca, España, y académica de la Facultad de Psicología de la UTALCA, Caroli- na Iturra. La académica recomendó fomentar la lectura desde temprana edad, ya que si bien los niños adquieren la lecto-escritura formalmente a partir de primer año básico, las actividades relacionadas con la lectura pueden iniciarse desde el año de vida. Para ello, sugirió adoptar la costumbre de contar cuentos antes de dormir o utilizar pequeñas estrategias de comprensión que no requieren que el niño lea, por ejemplo, preguntándole sobre los personajes de la historia, lo que imaginan o cómo se relaciona con su vida y realidad. En un país donde la tasa de alfabetización alcanza el 96% estudios recientes señalan que apenas el 41% de los chilenos se considera lector y sólo un 26% está en la categoría de “frecuente”. En tanto, las cifras de tenencia de libros también tienden a ser bajas. Sólo un 22,3% afirma tener entre 26 y 50 libros, mientras que un 18% tiene entre uno y diez textos. Lejos de ser anecdótico estos números resultan preocupantes, Para ser buenos lectores desde pequeños 1 Le lectura permite estimular la imaginación, ampliar nuestros conocimientos, lenguaje y la comprensión del mundo. 2 La lectura y sobre todo aquella que se realiza a sus hijos o hijas estimula el vínculo entre los miembros de una familia e incluso entre amigos o vecinos. La lectura no es sólo libros, también involucra historias, relatos, leyendas, 3 canciones, cuentos o poemas. 4 No obligue a nadie a leer. Disfrute lo que lea, hágalo delante de los demás, en la pieza, en casa, arriba del bus, en la plaza. Cuéntele a su familia y a amigos lo que más le llama la atención del libro que estas leyendo y lo curioso, atractivo o perverso que es tal o cual personaje que allí aparece. Cuando lea no pregunte, especialmente a los más chicos, si entendieron, 5 recuerde que no es un examen y la lectura debe ser por placer y no por obligación. Para saber si han entendido haga preguntas simples que le ayuden a entender porqué gustó o no una historia y cómo se relacionan sus hijos con 6 ella: ¿hay algo que no te gustó?, ¿cómo te sentiste?, ¿qué te parecieron los dibujos?, ¿qué es lo que más te gustó, ¿te imaginas otro final?, ¿conoces a alguien que le haya pasado algo así? Una lectura entretenida es una excelente oportunidad para conversar y compartir experiencias. No se trata de forzar la conversación para hablar del libro, sino de abrir un espacio para el diálogo y saber cómo ha sido el 7 día para los otros miembros de su familia, cómo ha estado la escuela, el trabajo o el vecindario. Incluso puede servir para vincular una historia o un personaje con un hecho o persona que todos conozcan. No se avergüence de leer en voz alta. Tenga siempre el libro entre sus 8 manos, así tanto los más pequeños como los más grandes entenderán que las historias provienen del “objeto” libro y que éstos son fuentes de historia e imaginación. porque como explicó la académica Facultad de Fonoaudiología de la UTALCA y Magíster en Trastornos del Lenguaje, Marisol Labra, en la promoción de la lectura la influencia del hogar es fundamental. “Está demostrado que los menores que ven a sus padres en contacto con los libros, tienen mejor desempeño. Que los padres sean lectores fomenta este hábito en sus hijos”, sentenció. LLAVE DEL éXITO “Un libro siempre va a ser una llave de éxito, de profesionalismo, de cultura”, dijo Marcela Villena, académica del Instituto de Estudios Humanísticos Abate Molina y Magíster en Política y Gestión Educacional. La especialista hizo un llamado a reflexionar en cuanto a que el lenguaje es un bien común que todos debemos mejorar. “Es bueno regalar libros, que la familia lea un diario. Algunos se espantan por un texto que vale 15 mil pesos, pero hay elementos de electrónica que no son de primera necesidad, son más caros y aún así la gente los compra”, expresó. “Un libro es un tesoro que pueden usar otros integrantes de la familia. El problema es que los estudiantes dedican demasiado tiempo a los juegos de computador y como los padres trabajan no siempre hay un control del horario”, manifestó. CREANDO HÁBITOS En tanto, el director de la Escuela de Fonoaudiología, Exequiel Plaza, afirmó que los hábitos y comprensión lectora han decrecido en los últimos años. “Hay gente que lee y no entiende”, acotó. Conscientes de esta realidad el Liceo Abate Molina de Talca diseñó estrategias para mejorar la comprensión lectora de sus alum- nos. “No sólo usamos pruebas de selección múltiple, también buscamos que los alumnos desarrollen la redacción. Por eso incentivamos a los profesores que usen herramientas como pruebas de ensayo para que desarrollen esa capacidad”, dijo el director del establecimiento, César López. El emblemático recinto hace esfuerzos por aumentar la cantidad de textos en su biblioteca. “Incentivamos el sano hábito de leer que se ha ido perdiendo con la tecnología que a veces reemplaza un valioso tiempo de buena lectura con actividades que no aportan mucho porque generalmente el vocabulario de las redes sociales es pésimo”, declaró López. Agregó que el trabajo constante de los docentes ha dado resultados positivos. “La comprensión de lectura a nivel general ha mejorado en estos años. Nuestros alumnos tienen hábitos de lectura aunque pueden ir mejorando”, arguyó. 11 | ENTREVISTA Comunicada | MARZO DE 2013 PREMIO NACIONAL DE CIENCIAS EXACTAS, RICARDO BAEZA: Es posible encantarse con las matemáticas Reconocido científico y académico de la Universidad de Talca desmitificó la creencia de que para entender esta ciencia hay que ser un genio, e instó a niños y jóvenes a perderles el miedo. F.A. P ara la mayoría de los escolares hablar de matemáticas es casi un castigo. Entrar en un mundo abstracto donde números, sumas y raíces, entre otras operaciones, representan un idioma incomprensible. ¿Pero son tan inalcanzables? A juicio del Premio Nacional de Ciencias Exactas 2009 y académico del Instituto de Matemática de la Universidad de Talca, Ricardo Baeza, no es así. “Cualquier persona relativamente inteligente está en condiciones de aprender las matemáticas que enseñan en el colegio y en la universidad. Lo importante es que se enseñe bien, de forma entretenida y no se convierta en una carga, en un castigo como se convierte en general la enseñanza de esta ciencia”, dijo Baeza, doctor en Matemática de la Universidad de Saarland, Alemania, y miembro de Número de la Academia Chilena de las Ciencias. Dominar esta ciencia no es menor, ya que el éxito en su aprendizaje significa mayores posibilidades de desarrollo tanto a nivel país como individual, por cuanto permite a las personas acceder a mejores niveles de educación y fuentes laborales. En este contexto la realidad nacional es preocupante. Según el resultado del reconocido estudio internacional TIMSS (Tendencias en Matemáticas y Ciencias, patrocinado por la International Association for the Evaluation of Educational Achievement) entregado en diciembre de 2012, en octavo básico sólo un 1% de los estudiantes evaluados en Ciencias y Matemáticas logró un nivel avanzado. Hacia abajo y, sobre todo, en Matemáticas el panorama fue peor. Apenas un 4% de los estudiantes consiguió el nivel alto en esta materia; el 18% se ubicó en un nivel intermedio; un 34% estuvo en el nivel bajo y, la mayoría, un 43%, ni siquiera logró el puntaje para entrar en la evaluación. APRENDIZAJE Y ENSEÑANZA En medio de este diagnóstico la voz autorizada de Ricardo Baeza analizó las virtudes y pecados de la enseñanza matemática en nuestro país. Resolver ejercicios es la mejor forma de “entrenarse” y perder el miedo a las matemáticas. —¿Cómo se puede mejorar el aprendizaje de la matemática? “Las primeras clases, desde los seis años de edad, deberían demostraran que las matemáticas tienen belleza y son entretenidas. Los profesores al revés, convierten las clases en sufrimiento, hacen pasar susto a los alumnos y no muestran lo bonito y fácil que es aprender matemáticas a nivel escolar”. —¿Qué recomienda a los docentes? “Una de las condiciones ‘sine qua non’ para que tengamos éxito en esta dirección es que los profesores enseñen la matemática como corresponde, sepan lo que están enseñando porque a veces no lo saben. Y puedo dar ejemplos concretos de docentes que han cometido errores garrafales y eso causa el temor. Nadie es malo para la matemática, la cosa es encontrar el lado bonito, agradable de esta ciencia. Y eso va a depender mu- cho de los profesores que motiven a los alumnos”. —¿Qué técnicas son buenas para facilitar el estudio de esta ciencia? La técnica fundamental es resolver ejercicios, aprender a resolverlos y tener el placer de darse cuenta que uno los puede solucionar. Es como subir una montaña. Cuando uno la sube sufre un poquito, pero cuando llega arriba es fantástico, uno está feliz de lograrlo. Si uno no entrena, no tendrá nunca éxito. En matemática es lo mismo, es entrenar, y significa buscar ejercicios y resolverlos. Siempre desde el más fácil y hacerlos todos, aunque diga que sabe hacerlos. Y eso da facilidad y el estudiante se dará cuenta que es capaz de hacer las cosas”. —Pero está instalado en la mente de las personas que esta ciencia es difícil… “Muchas veces la razón por la cual la gente se frustra es porque parten cerrados a la idea, de que es difícil, tienen un complejo de partida y eso es malo. Esa carga que llevan encima. Algo cultural debe haber en esto, pero también creo que es el mal sistema escolar que hemos tenido siempre. Es pésimo, es un sistema casi punitivo y no un sistema creativo. Creo que esa es una de las grandes dificultades de nuestra enseñanza en Chile, la falta de creatividad, la falta de desarrollo dentro de la educación, y siempre es algo que se impone”. —¿Cree que los estudiantes la consideran difícil porque es exacta? “La matemática es una ciencia exacta, pero también cultiva la inexactitud. Ninguna cosa en la vida real es exacta, entonces la matemática tiene que también dar cuenta de esos fenómenos. Y para eso también ha desarrollado teorías de probabilidad y aproximación que están en condiciones de reflejar la realidad que existe afuera. Y para eso es importante que los colegios enseñen que es capaz de reflejar lo que nosotros vemos, que nos sirve muchísimo”. ¿Qué recomienda a los alumnos? “Que le pierdan el miedo a la matemática y que trabajen mucho. Que hagan ejercicios”. ¿Qué mensaje entrega a los docentes? “El mensaje a los profesores es prepárense, sepan lo que tienen que enseñar y háganlo con entusiasmo. No hagan clases aburridas ni clases que den la sensación que ocultan lo que no saben, porque eso es así muchas veces. Cuando un profesor no sabe algo lo hace todo tan difícil para que los alumnos se confundan a veces. Porque no saben bien las cosas. Lo que uno tiene que saber en el colegio es relativamente fácil, por tanto debería enseñarse bien y fácilmente. Y eso algunos profesores no lo hacen”. 12 | COMUNIDAD Comunicada | MARZO DE 2013 Entre los más jugadores VIDEOJUEGOS EN LA EDUCACIÓN: Aprender puede ser un juego El peor enemigo de las tareas, los videojuegos, se pueden convertir en un aliado para los procesos educativos. M.C. Y a quisieran miles de apoderados que sus hijos se dedicaran al estudio con el mismo entusiasmo que los mantiene pegados por horas, frente al computador, cautivados por los videojuegos. Pero aún cuando muchos creen que es una pérdida de tiempo, también pueden ser un aliado importante en el aprendizaje, como planteó Magdalena Urzúa, directora de Comunicaciones de la Fundación Queveo, organismo dedicado a incentivar el uso responsable de tecnologías. La profesional sostuvo que es un hecho que los videojuegos están instalados como parte de la diversión infantil, por lo tanto, en vez de ir contra la corriente lo mejor es buscar la forma de sacarles el mejor partido posible. Para ello dijo que es fundamental conocer de antemano a qué estarán expuestos los niños, en términos de imágenes y contenido. “Así los padres pueden determinar a qué están dispuestos a exponer a sus hijos”, acotó. En cuanto a las “virtudes” que es posible extrapolar a partir de esta forma de entretención, Urzúa dijo que al situarlos en realidades inexistentes estimulan la imaginación y creatividad, así como la capacidad de sortear obstáculos y profundizar en sus intereses, sobre todo en ámbitos artísticos, históricos e incluso de ciencias, entre otras virtudes. “A los niños les encanta jugar, por eso que hoy los videojuegos y aplicaciones para celulares y tablet ofrecen un espacio entretenido y social, que también puede ser educativo y positivo en el desarrollo de competencias cognitivas y habilidades para la vida como la comunicación, el trabajo en equipo, el respeto a los turnos, la tolerancia a la frustración e incluso, incentivar capacidades para resolver problemas o conflictos”, señaló. La profesional agregó que también los padres pueden aprovechar este contexto para compartir un tiempo de recreación con sus hijos, conociendo y conectándose con sus intereses. VIDEOJUEGO “MADE IN MAULE” Una voz autorizada para hablar de la mezcla virtuosa entre videojuegos y educación es el académico del Centro de Bioinformática y Simulación Clínica Molecular de la Universidad de Talca, Sergio Guiñez, director adjunto de “Xentinelas Xelulares”, videojuego creado para potenciar el aprendizaje de la inmunología. El docente afirmó que diversos estudios demuestran que una de las formas más eficientes de enseñar es a través de material audiovisual con el cual el alumno puede interactuar. “Es un tipo de enseñanza no tradicional que ha tenido muy buenos resultados por cuanto apoya la enseñanza de temas complejos o muy abstractos. En este caso, a través de entretenidos desafíos que el estudiante va superando, comienza a internalizar conceptos que de otra manera les resultaría muy difícil de digerir”, precisó. Con todo, el académico subrayó que la clave para que el proceso sea exitoso es que el juego no parezca, sino que de verdad sea entretenido. “La idea es aprender jugando y no que el estudiante se sienta obligado a jugarlo para aprender algo para una prueba, sino que aprenda sin que se de cuenta que lo está haciendo”, sentenció. APRENDER CREANDO Pero no sólo conocimientos se pueden aprender a través de los videojuegos. La directora del Centro de Educación y Tecnología del Mi- Un estudio realizado por Generaciones Interactivas de la Fundación Telefónica reveló que en Chile el 77% de los niños entre 6 y 18 años juega videojuegos, situando al país como el segundo de mayor consumo en Latinoamérica, detrás de Brasil. De acuerdo al análisis, los niños menores de 9 años principalmente utilizan el Play Station, mientras que aquellos de entre 10 y 18 años prefieren el computador y los juegos on line. En tanto, a la hora de jugar más del 50% de los niños y jóvenes lo hacen solos o con amigos, luego está la opción de los hermanos y el 13% lo hace con los padres. En cuanto al tiempo que dedican al día a esta actividad, del grupo de niños entre 10 y 18 años sólo un 15% declaró no jugar nada de lunes a jueves, mientras que el fin de semana un 50% señala que juega más de dos horas diarias. Cabe destacar también que el 76% de ese grupo etario no comentó con sus padres sobre sus consumos de videojuegos, siendo el principal motivo de discusión el tiempo de uso. Para jugar en familia No todos los juegos dejan una “moraleja educativa”. Aquellos que se caracterizan por la violencia no tienen nada que aportar. PlayTales Gold: aplicación para bajar cuentos interactivos. Disponible en 8 idiomas permite practicar la lectura. Palabras Dominó: aplicación que ayuda a la asociación de sílabas y formar palabras, clasificadas en diferentes categorías, como frutas, verduras, colores, partes de la casa, geografía, entre muchas otras. Applicaditos.com: web que ofrece aplicaciones entretenidas y educativas para niños de entre 3 y 8 años, que incentivan áreas como matemáticas, lengua, lectura y arte. El Rey de las Matemáticas: aplicación que incentiva habilidades como el cálculo mental a través de sumas, restas, multiplicación y otras operaciones. nisterio de Educación “Enlaces”, Cristina Escobar, dijo que están impulsando una línea que trabajo que considera el uso de esta tecnología para desarrollar habilidades “blandas”, como se denomina a aquellas capacidades que permiten a los sujetos relacionarse y desempeñarse mejor en sus actividades diarias. Agregó que en ese contexto se encuentra el programa “Mi Taller Digital”, que entrega a establecimientos municipales o particulares subvencionados las herramientas necesarias para que niños y jóvenes creen sus propios videojuegos. “Forman talleres que incluyen niños desde quinto básico hasta segundo medio lo que genera un ambiente de colaboración, mientras que al capacitarse lo hacen en conjunto con sus profesores lo que les permite desarrollar una mirada de trabajo en equipo”, explicó. En ese sentido, el encargado de “Mi Taller Digital”, Werner Westermann, reveló que mientras en 2011 la iniciativa se implementó sólo a nivel de “pilotos”, su debut oficial fue en 2012. En el caso de la Región del Maule, dijo que se desarrollaron cinco talleres. “En cada establecimiento se formaron cuatro grupos de cinco personas que asumieron distintos roles, unos se dedicaron al entorno, otros al personaje o al guión, entonces al menos se obtuvieron 4 videojuegos por recinto”, recordó. Westermann añadió que el principal valor de esta actividad no radica en el consumo del juego sino en el desarrollo de la creatividad. “Las tendencias educativas sostienen que la mejor forma de aprender es cuando los alumnos son capaces de crear conocimiento y esa es nuestra misión”, sentenció. 13 | EDUCACIÓN Comunicada | MARZO DE 2013 PROFESIONALES INTEGRALES Formación por competencias: lo que buscan las empresas Desde hace 7 años la Universidad de Talca está ejecutando un exitoso modelo educativo, que busca entregar profesionales con habilidades como trabajo en equipo y autonomía. les, sino que entregarles todas las herramientas para enfrentar el mercado laboral de manera integral y así evitar que sus sueños e ilusiones se desvanezcan porque no encuentran trabajo o las condiciones no son lo que esperaban”, señaló Juan Pablo Swett, director general de Trabajando.com. En ese sentido, destacó que los recién egresados deben demostrar -además de las competencias propias de su carrera- una sólida formación general, una gran capacidad para aprender, aplicar conocimientos, adaptarse a nuevas situaciones y equipos, exhibir habilidades interpersonales, además de ser creativos y autocríticos. Una opinión similar manifestaron desde otro sitio especializado en búsqueda de empleo, Laborum.cl, donde coincidieron en que para que una persona tenga un alto grado de empleabilidad debe reunir una serie de habilidades, conocimientos y actitudes que le permitan mantenerse y mejorar sus opciones de promoción y desarrollo en un mercado laboral altamente competitivo. A. M. E n todo el mundo cada vez es más alto el nivel educativo requerido a los profesionales para participar en la sociedad y resolver problemas de carácter práctico. Pero junto a esos conocimientos también se les exige manejar herramientas que si bien para algunos son básicas e intrínsecas a su formación -como capacidad de liderazgo, de trabajo en equipo, pro actividad o habilidades comunicacionales, entre otras-, para otros representan un desafío difícil de sortear. En el mercado laboral quien reúna el mayor número de estas capacidades –también denominadas “blandas”- tendrá la mejor valoración. Tal es la relevancia que ha cobrado este enfoque que incluso se desarrolló un nuevo modelo educativo denominado “formación por competencias”, que permite enseñar y entrenar a los futuros profesionales con estas habilidades. “Las habilidades sociales y de trabajo en equipo son muy valoradas por las empresas, en el grupo que lidero, normalmente las personas que siguen avanzando en su trabajo son aquellas que manejan estos conceptos y los llevan a la práctica”, comentó Claudio Rivas, ingeniero civil informático y que ha sido jefe de proyectos en varias empresas de ese rubro. En sitios web especializados para la búsqueda de trabajo, coinciden con esta situación. “Las casas de estudio no sólo deben capacitar a sus alumnos como profesiona- UN CASO EXITOSO En nuestro país la Universidad de Talca fue la primera en adoptar un sistema educativo orientado a apoyar a los alumnos directamente en estas habilidades o competencias “blandas”. Fue el año 2006 cuanto la Institución se atrevió a dar el paso que implicó modificar los planes curriculares de todas las carreras de la Universidad. Desde entonces ya son varias las generaciones de alumnos que se Formación fundamental La forma de trabajo que implementó la UTALCA tendiente a mejorar estas competencias, fue la creación de un Programa de Formación Fundamental (PFF), dependiente de la Vicerrectoría de Pregrado, que comprende las áreas de formación instrumental, interpersonales y ciudadana. El objetivo es habilitar a los estudiantes en estos ámbitos, en- tregándoles herramientas de trabajo intelectual, para el establecimiento de relaciones sociales, de trabajo, constructivas y efectivas, fortaleciendo su comportamiento democrático y la responsabilidad social. “Todas ellas están orientadas a mejorar el éxito de los estudiantes en la vida universitaria y su desempeño profesional futuro”, comentó Marcela Vásquez. Aparte del saber disciplinar, hoy se valora que los profesionales tengan habilidades como la capacidad de liderazgo y de trabajar en equipo. han formado bajo esta modalidad, que como consecuencia ha facilitado tanto su inserción laboral como el desarrollo de sus respectivas carreras. “La Universidad de Talca es una entidad altamente exigente, con una gran altura de miras en cuanto a lo que quieren lograr con sus alumnos. Es reconocida por su investigación y por formar profesionales con las competencias necesarias que requiere el mundo laboral”, destacó la orientadora del Colegio Alta Cumbre de Curicó, Maribel Monsalve. En esa línea, la directora de pregrado de la casa de estudios maulina Marcela Vásquez, explicó que “la formación por competencias consiste en integrar, durante la educación de los estudiantes, conocimientos teóricos con actividades procedimentales, simulaciones o situaciones lo más cercanas a la realidad de lo que será su ámbito laboral futuro”. La autoridad detalló que para lograr este objetivo se reformularon los planes de estudio, incorporando módulos tendientes a desarrollar competencias genéricas, denominados de formación fundamental. “La Universidad de Talca es pionera porque inició el proceso hace más de 7 años, lo incorporó simultáneamente en todas las carreras que se impartían en ese entonces y en todas las que se han creado con posterioridad. El aprendizaje logrado en estos años nos permiten estar actualmente en una eta- pa de consolidación del modelo e incorporar las mejoras necesarias de acuerdo a las falencias detectadas”, sostuvo Vásquez. Tal es el valor de esta modalidad, que el orientador del Instituto San Martín de Curicó, Waldo Maldonado, destacó que también se han adoptado en los currículos de enseñanza media. “Hoy en día se requieren profesionales capaces de generar emprendimiento en cada proyecto”, comentó. “La Universidad de Talca, a través de sus mallas en las distintas carreras, ha sido capaz de entender este desafío del mundo moderno, incorporando el desarrollo de las competencias necesarias para los jóvenes profesionales del siglo XXI”, enfatizó el profesional. 14 | EDUCACIÓN Comunicada | MARZO DE 2013 AMPLIA OFERTA EN LA RED: Dónde hallar ayuda de verdad para hacer las tareas A la hora de buscar un contenido, la mayoría de los estudiantes recurre a Wikipedia, pero no es el único ni el más confiable de los sitios. Aquí damos algunas sugerencias para orientar a sus hijos al momento de hacer las tareas, y así evitarse desagradables sorpresas en la libreta de notas. M.C. E n el proceso de encantar a los menores con el aprendizaje, la Internet puede transformarse en un importante aliado. La variedad y abundancia de información que existe, permiten dar casi por sentado que no habrá tema que no se pueda responder. Sin embargo, no todos los sitios son igual de confiables en cuanto a los antecedentes que entregan, con lo cual los alumnos corren el riesgo de no aprender nada, sino que, además, perder valioso tiempo de estudio. Así por ejemplo, si bien a través de buscadores como Google o sitios como Wikipedia es posible encontrar diversas referencias sobre los temas a estudiar, al no tener un responsable de la información publicada es posible caer en inexactitudes que se transformarán en un esfuerzo perdido y una mala calificación para el estudiante. En el país existen diversos sitios que ofrecen contenidos de calidad y a los que puede acceder desde cualquier lugar, tan solo con una conexión a internet. Uno de los más conocidos es http://www.educarchile.cl donde es posible encontrar una amplia variedad de material, el que va desde fichas de estudio, tutoriales, software educativo, entre muchos otros. Y lo mejor de todo es que la información no está centrada sólo en los alumnos del sistema científico-humanista, sino que también en aquellos que están en el régimen técnico-profesional. Pero no sólo se trata de encontrar material para hacer tareas. El Portal Educativo de la Universidad de Talca http://www.educativo.utalca.cl/link.cgi/ es una potente herramienta de trabajo e información destinada a escolares, profesores, padres y apoderados, sobre materias educativas de gran relevancia para el proceso formativo. En el sitio es posible encontrar dividido por secciones temas de interés para Estudiantes, Docentes y Comunidad/Familia. En la web existen diversos sitios donde es posible encontrar contenidos de apoyo a la enseñanza y aprendizaje. En el primer caso, los contenidos están organizados dependiendo del nivel, básico o medio, y se pueden consultar materias relacionadas con los temas del aula, alimentación saludable, o cómo abordar ciertas temáticas con los alumnos, entre otros. Información similar es posible hallar en el ítem dirigido a los Profesores, con la diferencia en que los temas se encuentran diferenciados en tres categorías; enseñanza básica, media y diferencial. En tanto, en el segmento Comunidad/Familia se pueden interiorizar sobre tópicos relacionados con la vida moderna y tendencias, y su impacto en el hogar. BIBLIOTECAS VIRTUALES A la hora de buscar material más especifico relacionado con nuestro país, una buena opción es http:// www.memoriachilena.cl, espacio destinado a reunir la gran historia colectiva y las pequeñas aventuras individuales que conforman la identidad nacional: acontecimientos, tradiciones, fábulas, el pensamien- to y obra de destacados hombres y mujeres, así como el legado social, literario y artístico que enriquece nuestro patrimonio cultural. Ahora si lo que requiere es saber más sobre las culturas originarias, en el sitio http://www.serindigena. org/ encontrará una buena fuente de información. En tanto, otra página que incluso puede ahorrarle la compra de algún libro es http://www.bibliotecavirtualdelbicentenario.cl, donde es posible encontrar digitalizados alguno de los títulos más representativos de la producción nacional como, por ejemplo, La Araucana, Martín Rivas, Altazor y La Amortajada. En esa misma línea, la www.cervantesvirtual.com cuenta con una amplia oferta de títulos del habla hispana, mientras que en http:// www.leechilelee.cl se puede hallar material audiovisual para apoyar el ejercicio de la lectura. En otro ámbito de las humanidades, el http://www.portaldearte.cl/ y http://www.pentagramapoetico. cl/home.html son también un buen aliado a la hora de hacer tareas. 15 | UNIVERSIDAD Comunicada | MARZO DE 2013 UTALCA DIO LA BIENVENIDA A CERCA DE 2.200 ESTUDIANTES: Comienza formación de los nuevos universitarios utalinos Tras una calurosa bienvenida de autoridades y alumnos de cursos superiores, los nuevos estudiantes iniciaron sus clases con un proceso de nivelación, denominado Propedéutico, que les permitirá actualizar conocimientos antes de enfrentar las materias propias de sus respectivas carreras. a.m. L os primeros pasos de su vida profesional comenzaron a dar cerca de 2.200 jóvenes de Talca, Curicó y Santiago, que forman la generación 2013 de las distintas carreras impartidas por la Universidad de Talca. En el caso de la capital regional fueron 1.459 los nuevos estudiantes, en tanto que al recinto curicano llegaron 456 y otros 266 al campus santiaguino. Los jóvenes iniciaron su proceso formativo cursando una nivelación obligatoria, denominada Propedéutico, que tiene como objetivo actualizar conocimientos básicos antes de que sean impartidas las cátedras propias de cada carrera. “Esta es una buena iniciativa para ver en qué situación académica nos encontramos”, sostuvo Ana Fuentes, alumna de Psicología y egresada del Colegio Aquelarre de Teno. En los Campus maulinos los cursos comenzaron el 4 de marzo, mientras que en Santiago hicieron lo propio el 18 de este mes. El término de esta etapa para todos los alumnos está programado para el 27 de marzo. “Esperamos que los resultados del Propedéutico permitan a los nuevos estudiantes enfrentar el primer año y el resto de sus carreras de excelente forma, y que en el futuro estos alumnos se transformen en un motor del desarrollo económico y social del país”, enfatizó el decano (s) de la Facultad de Ingeniería, Gonzalo Salinas. Al iniciar su vida universitaria los jóvenes -que en su mayoría provienen de las regiones Metropolitana, del Maule, O’Higgins y Biobío-, se mostraron agradecidos con la cordial bienvenida de académicos, directores, decanos, e incluso alumnos de cursos superiores. “Nos explicaron por qué es tan buena esta Universidad y todo lo que tienen para ofrecernos. Nos pidieron que fuéramos participativos. Todo esto me motiva para estudiar mucho. Elegí la UTALCA porque es reconocida a nivel nacional”, comentó Gustavo Cuevas, estudiante de Ingeniería Comercial y egresado del Liceo Abate Molina de Talca. MEJORES SELECCIONADOS Una de las actividades organizadas para la recepción de los alumnos por parte de las autoridades de la Corporación, fue encabezada por el rector Álvaro Rojas, quien desayunó con los mejores seleccionados de las carreras del Campus Talca. “Es un reconocimiento a los buenos estudiantes y para demostrar que esta Universidad es a escala humana y que vibra con los éxitos de sus alumnos. Quienes ingresaron a primer año con los mejores lugares son un éxito para sus familias, sus colegios y queríamos expresárselo públicamente”, afirmó la máxima autoridad universitaria, durante el desayuno ofrecido a los mechones en la Casa Central. El recibimiento fue organizado como un acto simbólico por la Vicerrectoría de Pregrado, como una forma de motivar a los jóvenes a mantener su excelencia académica. “Cada uno contó su experiencia y los convocamos a liderar sus cursos, a ayudar a sus compañeros. Los vimos muy motivados”, sostuvo la vicerrectora de Pregrado, María Inés Icaza. En ese contexto, la autoridad los instó a seguir dando lo mejor de sí. “El mensaje es trabajar mucho. A los que les va bien, que les vaya mejor, que no se conformen, y a quienes no les vaya tan bien, tienen que hacer su máximo esfuerzo”, manifestó. NUEVAS CARRERAS Este año una de las novedades en la Facultad de Ingeniería, ubicada en el Campus Curicó, fue la recepción de la primera generación de estudiantes de Ingeniería Civil de Minas, a quienes dio la bienvenida el director de la carrera, Cristián Moscoso. “Espero que los alumnos dediquen la mayor parte de su tiempo a estudiar, para que vayan tomando el sentido de cómo se integran todos los conocimientos y habilidades que irán desarrollando y como les servirán a futuro”, destacó el académico. Por otra parte, en Santiago debutaron Ciencia Política y Administración e Ingeniería Comercial, carreras que según el Rector Rojas, fortalecerán el foco en las Ciencias Sociales que caracteriza a ese Campus, donde el año pasado comenzó a impartirse Derecho y Auditoría e Ingeniería en Control de Gestión. “Esta es una apuesta por la calidad, producto de la madurez de la Universidad, de la consolidación de un proyecto que implica el fortalecimiento de nuestros Campus”, enfatizó. MODERNA INFRAESTRUCTURA En tanto, próximo a ser inaugurado se encuentra el edificio que concentrará todos los servicios estudiantiles que la UTALCA ofrece a sus alumnos en el Campus Lircay, ubicado junto a la nueva Biblioteca Central. “La Universidad gira en torno a los estudiantes; todo está hecho para brindarles las mejores alternativas de atención y servicio, al igual que en lo académico”, expresó el vicerrector de Desarrollo Estudiantil, Sergio Matus. Agregó que en las modernas dependencias estarán las oficinas de Bienestar Estudiantil, Servicio Médico y Dental de Alumnos, Vínculo con egresados, los talleres para mejorar su empleabilidad. “También la dirección de apoyo a las organizaciones estudiantiles con todo lo relacionado a proyectos de alumnos y la oficina de la Federación de Estudiantes”, añadió. Por otra parte, los alumnos del Campus Santiago contarán con un nuevo edificio ubicado en la comuna de San Joaquín. Se trata de un espacio de más de cinco mil metros cuadrados que cuenta con los espacios necesarios para que los alumnos desarrollen sus actividades académicas con la excelencia que caracteriza a la casa de estudios maulina. Comunicada | MARZO DE 2013
© Copyright 2024