INSTRUCCIONES BÁSICAS DE FUNCIONAMIENTO • Presione el botón de activación para encender o apagar la unidad • La configuración predeterminada de pH del medidor es neutra (7) • Cuando el medidor esté en uso y retirado de la tierra, la lectura actual se conservará durante 10 segundos aproximadamente. Si no se vuelve a colocar en la tierra para otra lectura, la pantalla quedará predeterminada a 7,0 y se apagará en 30 segundos aproximadamente. Si se vuelve a colocar en la tierra el medidor mostrará el siguiente resultado. • Para preservar las baterías, el medidor se apagará automáticamente a los 10 minutos de inactividad. • Si el medidor se ha apagado, presione el botón de activación para reiniciar. CÓMO USAR EL MEDIDOR DE pH EN SU TERRENO 1. Quite 2 pulgadas de la capa superior de la tierra. Desmorone y desmenucela hasta una profundidad de 5 pulgadas. Saque las piedras o los restos orgánicos, tales como hojas y ramas, debido a que ellas pueden modificar el resultado final. Hidrate a fondo el terreo con agua (lo mejor seria agua de lluvia) hasta que obtenga una consistencia fangosa. Prepare la muestra desmenuzando la tierra en pedazos pequeños. Llene dos tazas con la teirra que quiere examinar y mexclela con una meida de dos tazas de agua destilada o des-ionizasa. Asegúrese de que la tierra y el agua estén muy bien mezclados y presione la muestra firmemente. Escurra el exceso de agua. 2. Con la almohadilla que se suministró limpie a 5 pulgadas (10 a 12 cm) de la punta de prueba, bordeando cuidadosamente la punta con forma de bala, para desprender cualquier óxido que se pudiera haber formado sobre la superficie del metal. Frote la punta de prueba limpia, con una troza de algodón o con un papel suave; no limpie hacia la punta, hágalo hacia el mango de la punta de prueba. 3. Empuje la punta de prueba verticalmente dentro del suelo humedecido hasta una profundidad de 4 a 5 pulgadas. Si no se desliza con relativa facilidad dentro de la tierra busque una nueva posición. Nunca fuerce la punta de prueba. 4. Sosteniéndola entre sus dedos, gire a la punta de medida hacia la derecha y hacia la izquierda varias veces para asegurar que la tierra humedecida se ha distribuido bien sobre la superficie de la punta. 5. Espere 60 segundos para que la medida registre los datos. 6. Si la lectura es pH 7 o mayor: Saque la punta de prueba del suelo y limpie cualquier partícula que tenga, ademas abrillantela. Introdúzcala de nuevo en el suelo en un sitio diferente, no lo haga en el primer agujero que hizo. Gire el medido dos o tres veces, como antes, y espere 30 segundos antes de tomar la lectura final. 7. Si la lectura es menor a pH7: Saque la punta de prueba del suelo y limpie cualquier partícula que tiene. No abrillarla. Introduzca nuevamente la punta de prueba en el suelo en un lugar diferente del primer agujero. Girela como antes, y espere 60 segundos antes de tomar la lectura final. CONSEJOS PARA HACER LAS PRUEBAS - No deje la punta de prueba dentro de la tierra más tiempo del necesario, debido a que los electrodos metálicos se pueden picar, y pueden causar daños en el mecanismo del medidor. - Asegúrese de que la punta de prueba esté bien limpia y bien seca antes de guardarla, con el fin de reducir la oxidación de los electrodos metálicos. - Mantenga la punta de prueba lejos de los objetos metálicos. ERRORES EN EL FUNCIONAMIENTO Movimiento errático de la LECTURA: • Piedras, materia orgánica haciendo contacto con el electrodo. • Partículas de metal adheridas al electrodo después de la limpieza. • La muestra no está lo suficientemente compactada (suelos livianos y de macetas). • El suelo no se pegó suficientemente a la punta de prueba. La lectura de da muy lentamente o no hay respuesta • Es necesario limpiar la punta de prueba • El área de la muestra está demasiado seca. • La punta de prueba está dañada o tiene picaduras. Condiciones extremas de pH (sólo para plantas en macetas) • Acumulación de nutrientes originada por exceso de nutrientes. • Hay una madera o tableta fertilizante cerca de la punta de prueba. ADVERTENCIA SOBRE LOS SUELOS Elevar y reducir el pH no es una ciencia exacta y la mayoría de las plantas tienen una tolerancia al pH razonablemente amplia, con certeza aproximadamente de 1 punto del pH establecido. La larga lista de preferencias de pH, que aparece debajo, indica que mientras una mayoría de plantas puede sobrevivir con un pH de alrededor de 6,5, algunas necesitan un suelo especialmente ácido o alcalino. La modificación del pH necesita tiempo. No espere cambios rápidos. Trabaje con constancia para proporcionar a la planta sus condiciones ideales. TIPOS DE SUELOS • Suelos arenosos – Un suelo liviano, tosco formado de restos desmenuzados y aluviales. • Suelos de marga – Un suelo granulado, formado de una mezcla de aluviones gruesos y partículas finas (arcilla) mezclados dentro de límites bastante amplios con un poco de limo y humus. • Suelos arcillosos – Un suelo pesado, pegajoso, impermeable, formado de partículas muy finas con pequeñas cantidades de limo y humus, con tendencia a ser inhundados en invierno y muy secos en el verano. LA ADICIÓN DE LIMO PARA AUMENTAR EL pH Se puede añadir limo en cualquier momento del año, pero se necesita tiempo para que se vean los resultados – por eso es por qué el otoño, invierno y el inicio de la primavera son las épocas mas adecuadas. El limo hidratado puede dar resultados en dos o tres meses, pero el yeso o la cal en la tierra puede tardar hasta seis meses. Evite agregar limo al mismo tiempo que los sulfatos de amoníaco, superfosfato, escoria Thomas o abonos de estiércol de animales. El limo se puede usar en combinación con el sulfato de potasa o el muriato de potasa. ALMOHADILLA ESPECIAL PARA LA LIMPIEZA La almohadilla para limpiar suministrada con este medidor se ha seleccionado especialmente por su compatibilidad con los metales de la punta de prueba. Otros tipos de limpiadores pueden cortar o dañar de alguna manera las superficies de la punta de prueba y/o afectar negativamente las lecturas del medidor. Las almohadillas adicionales están disponibles a un costo de $2.00 por 3 unidades, más $1.00 por envío y manejo. Por favor envíe un cheque o un giro postal pagadero a Luster Leaf Product, Inc. a la dirección que aparece al dorso de esta tarjeta. No aceptamos ni COD ni pedidos por teléfono., disculpe la molestia. Esta tabla informa sobre las cantidades capaces de alterar el pH del suelo hasta en un punto arriba o abajo en la escala de pH. Materia Cambio el pH Arena Margoso Arcilla Dolomítico o caliza cálcica Cal hidratado + 1⁄2 unidad (0,5 pH) + 1 unidad (1,0 pH) + 1⁄2 unidad (0,5 pH) + 1 unidad (1,0 pH) - 1⁄2 unidad (0,5 pH) - 1 unidad (1,0 pH) - 1⁄2 unidad (0,5 pH) - 1 unidad (1,0 pH) 2.5 5 5 8.5 5.5 11 1.5 – 2 3.5 – 4 3–4 6 – 6.5 4 – 4.5 8 – 8.5 .75 1.5 1.5 3 2 4 .5 - .75 1 – 1.25 1 – 1.25 2.25 1.5 3 Sulfato de hierro Sulfato de aluminio Las cantidades laparecen en libras porpiecuadrado. *No añada más de 5 libras de limo o ½ libra de azufreen una aplicación. LISTA DE PREFERENCIAS DE pH FLORES, ÁRBOLES Y ARBUSTOS NOMBRE RANGO pH FLORES, ÁRBOLES Y ARBUSTOS NOMBRE RANGO pH Abelia Acacia Acanthus Acónito Adonis Agérato Ailanthus Ajuga Altea Alyssum Amaranto Ancusa Androsace Anémona Anthylis Arbutur Ardisia Arenaria Artisia Armeris Arnice Asperula Asphodoline Aster Astilbe Aubretia Avens Azalea Campánula grandiflora Bayberry Nube rosa Bergenia Estrella resplandeciente Corazón de virgen Campanita azul Gayombo Mariposa Buphthalum Arbusto Mariposa Caléndula Camassia Flores de Carraspique Achira Campanitas Flor del cardenal Clavel Catalpa Crisantemo celosia Centaurea Cerastium Crisantemo Jujube Jara Godetia Cleantus Clemátide Azafrán rumí Aguileña Enredadera Coreopsis Coronilla Coridalis Aciano Cosmos Membrillo falso Cactus malus Azafrán No me olvides chino Narciso Dalia Lirio de día Delfinio Deutzia Corno Edelweiss Olivo de otoño Campanita roja Brezo Euforbia Siempreviva Arbusto ardiente Duranta Forsitia Dedalera Fritillaria Fucsia Gaillardia Gazania Genciana Geranio Geum Gladiolo Globularia Godetia Vara de San José Calabaza Gipsófila Espino Brezo Girasol Eléboro Acebo Malva real Madreselva Hortensia (azul) Hortensia (rosada) Hortensia (blanca) Corazoncillo Iris Hiedra Junípero Kalmia Kerria Laburno Laurel Lavanda Liatris Aligustre Lila Lirio Lirio del Valle Camamilla de mar Lobelia Altramuz Magnolia Mahonia Margarita Caléndula Molinia Iris mariposa Campanilla Musgo Musgo mohoso No me olvides Narciso Capuchina Tabaco Roble Pachisandra Peonía Pensamiento Flor de la Pasión Flor de Pascua Poulownia tormentosa Penstemon Peonía Hierba doncella Petunia Flox Clavel Pitosporo del Japón. Plantaina Sanguinaria Polyonthus Amapola Portulaca Prímula Prímula Prunella Prunus Espino de fuego Pelitre Trítomo Rododendro Rosa: Té híbrido Trepadora Ruibarbo turco Salvia Santapaula Escabiosa Uva de playa Sedum Boca de dragón Campanilla blanca Saponaria Verónica Espirea Abeto Alhelí Siempreviva Zumaque Girasol Guisante dulce Dulce William Lila Tamarix Tobocco Trillium Tulipán Viburno Pensamiento Violeta Virginia Creeper Alhelí Lirio de agua Wistine Tejo Zinna angustifolia 6.0 6.0 6.0 5.0 6.0 6.0 6.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.0 6.0 5.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.0 6.0 6.0 5.5 6.0 6.0 6.0 4.5 6.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.0 6.0 6.0 4.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 4.0 6.0 6.0 6.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.5 5.5 6.0 6.0 5.0 6.5 6.0 6.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.0 6.5 50 5.0 4.5 6.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.5 6.0 5.5 5.0 6.0 6.0 6.0 5.5 6.0 5.0 6.0 6.0 6.0 4.0 - 8.0 8.0 7.0 6.0 8.0 7.5 7.5 6.0 7.5 7.5 6.5 7.5 6.0 7.5 6.0 6.0 8.0 8.0 7.5 7.5 6.5 8.0 8.0 7.5 8.0 7.5 7.5 6.0 6.5 6.0 7.5 7.5 6.5 7.5 7.5 6.0 7.0 8.0 6.0 7.0 8.0 7.5 8.0 7.5 6.0 7.5 8.0 7.0 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 6.5 7.5 7.0 6.5 7.0 8.0 6.0 7.5 8.0 6.5 8.0 8.0 7.5 8.0 7.5 6.5 7.5 8.0 7.5 7.5 7.0 7.5 7.5 6.0 6.0 7.0 6.0 8.0 8.0 8.0 7.5 7.5 6.5 7.5 7.0 7.5 8.0 7.5 7.0 7.0 7.5 7.0 7.0 7.5 7.0 6.0 5.0 6.0 5.0 6.0 6.0 4.0 6.0 6.5 5.5 5.0 6.0 5.0 4.5 6.0 6.0 4.5 6.5 5.5 5.0 6.0 4.0 4.5 5.0 6.0 5.5 5.0 6.0 6.5 5.5 4.0 5.5 6.0 6.8 3.5 6.0 6.0 5.5 5.5 4.0 5.0 6.0 5.5 6.0 5.0 6.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 5.0 6.0 6.0 4.5 5.5 6.0 5.5 6.0 6.0 5.0 5.0 6.0 5.5 6.0 6.0 5.5 6.0 4.0 6.0 6.5 5.0 6.0 6.5 6.0 6.0 6.5 5.5 5.0 6.0 5.0 5.5 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 4.0 5.5 - 7.0 7.5 6.5 8.0 7.5 5.0 7.0 8.0 7.0 6.5 8.0 6.5 5.0 7.0 7.0 6.0 7.5 7.5 7.5 7.5 6.0 6.0 6.5 7.5 7.0 6.0 7.0 7.5 7.0 5.0 6.5 7.5 8.0 5.0 7.0 7.5 7.5 6.5 6.0 8.0 7.5 7.0 8.0 6.0 8.0 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 6.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 6.5 7.5 7.5 7.5 6.0 7.5 7.5 6.0 7.0 7.0 7.0 7.5 7.0 7.5 6.5 8.0 7.0 8.0 7.5 6.5 7.5 5.0 7.5 7.5 6.5 7.5 7.5 7.5 80 8.0 7.5 6.5 7.0 7.5 6.5 7.5 7.5 7.5 6.5 8.0 6.0 7.5 VEGETALES Y HIERBAS NOMBRE RANGO pH Alcachofa 6.5 - 7.5 Espárrago 6.0 - 8.0 Albahaca 5.5 - 6.5 Haba 6.0 - 7.5 (Trepadora. amplia. francesa) Acelga 6.0 - 7.5 Brócoli 6.0 - 7.0 Col de Bruselas 6.0 - 7.5 Repollo 6.0 - 7.5 Calabrese 6.5 - 7.5 Zanahoria 5.5 - 7.0 Coliflor 5.5 - 7.5 Apio 6.0 - 7.0 Achicoria 5.0 - 6.5 Repollo Chino 6.0 - 7.5 Cebolleta 6.0 - 7.0 Maíz – dulce 5.5 - 7.5 Berro 6.0 - 7.0 Calabacín 5.5 - 7.0 Pepino 5.5 - 7.0 Hinojo 5.0 - 6.0 Ajo 5.5 - 7.5 Jengibre 6.0 - 8.0 Rábano 6.0 - 7.0 Col rizada 6.0 - 7.5 Colinabo 6.0 - 7.5 Puerro 6.0 - 8.0 Lenteja 5.5 - 7.0 Lechuga 6.0 - 7.0 Mejorana 6.0 - 8.0 Calabacín 6.0 - 7.5 Mijo 6.0 - 6.5 Menta 7.0 - 8.0 Champiñón 6.5 - 7.5 Mostaza 6.0 - 7.5 Oliva 5.5 - 6.5 Cebolla 6.0 - 7.0 Pimienta roja 7.0 - 8.5 Perejil 5.0 - 7.0 Chirivía 5.5 - 7.5 Arveja 6.0 - 7.5 Maní 5.0 - 6.5 Pacana 4.0 - 6.0 Pimiento 5.5 - 7.0 Hierbabuena 6.0 - 7.5 Pistacho 5.0 - 6.0 Papa 4.5 - 6.0 Papa – dulce 5.5 - 6.0 Calabaza 5.5 - 7.5 Rábano 6.0 - 7.0 Arroz 5.0 - 6.5 Romero 5.0 - 6.0 Salvia 5.5 - 6.5 Cebollino 5.5 - 7.0 Sorgo 5.5 - 7.5 Frijol de soya 5.5 - 6.5 Menta verde 5.5 - 7.5 Espinaca 6.0 - 7.5 Zapallo 6.5 - 7.5 Nabo sueco 5.5 - 7.0 Tomillo 5.5 - 7.0 Tomate 5.5 - 7.5 Nabo 5.5 - 7.0 Berro de agua 6.0 - 8.0 FRUTALES Manzana 5.0 - 6.5 Albaricoque 6.0 - 7.0 Aguacate 6.0 - 7.5 Banana 5.0 - 7.0 Mora negra 5.0 - 6.0 Arándano 4.0 - 6.0 Melón 6.5 - 7.5 Cereza 6.0 - 7.5 Ráspano 5.5 - 6.5 Grosella: Negra 6.0 - 8.0 Roja 5.5 - 7.0 Blanca 6.0 - 8.0 Ciruela damascena 6.0 - 7.5 Grosella 5.0 - 6.5 Toronja 6.0 - 7.5 Avellana 6.0 - 7.0 Lúpulo 6.0 - 7.5 Moras negras 4.0 - 6.0 Limón 6.0 - 7.0 Lychee 6.0 - 7.0 Mango 5.0 - 6.0 Melón 5.5 - 6.5 Mora 6.0 - 7.5 Nectarina 6.0 - 7.5 Melocotón 6.0 - 7.5 Pera 6.0 - 7.5 Piña 5.0 - 6.0 Ciruela 6.0 - 7.5 Granada 5.5 - 6.5 Membrillo 6.0 - 7.5 Frambuesa 5.0 - 6.5 Ruibarbo 5.5 - 7.0 Fresa 5.0 - 7.5 Sandía 5.5 - 6.5 PLANTAS DE INTERIOR E INVERNADERO NOMBRE RANGO pH Abutilon Jicaro Aechmea victoriana Violeta africana Amarilis Anthurium Planta de los apóstoles Aralia Sagitaria Helecho espárrago Azalea Gipsófila Babyʼs Tears Begoña Ave del paraíso Bonete del obispo Susana ojos negros Sangrinaria Hierba breña Camelina Madera de boj Bromelias Flor mariposa Cacto Calceolaria Caladio Lirio cala Camelia Ají Flor del cardenal Begonia ricinifolia Planta del aceite castor Centenaria Siempre verde china Farol Chino Prímula China Cacto Navideño Cineraria Árbol de la fortuna Clivio Cresta de gallo Cafeto plont Coleus Columnea Baya coralina Crásula Higo rastrero Crotón Corona de espinas Hierba de la calavera Ciclamino Cyperus Dafne Hiedra del diablo Planta hogar Mandevilla Aralia elegantísima Dracaena Árbol Dragon Pipa del holandés Lirio de Pascua Orejona Hiedra inglesa Episcia Eucalipto Fan Iris Feijoa Helechos: Tabacón Boston m Botón Navideña Manto Cálamo Hartʼs Tonge Acebo Adiantum pedatum Pie de conejo Helecho de palo negro Higo (Fico) Fittonia Fresia Clavel francés Gardenia Genista Geranio Gloxinia Uva de Jacinto Uva de hiedra Grevillea Hedera (hiedra) Heliotropo Siempreviva mayor Herringbone Plant Hibisco Jacinto Hoya 5.5 5.0 5.0 6.0 5.5 5.0 5.5 6.0 5.0 6.0 4.5 6.0 5.0 5.5 6.0 5.0 5.5 5.5 6.0 5.5 6.0 5.0 6.0 4.5 6.0 6.0 6.0 4.5 5.0 5.0 4.0 5.5 5.0 5.0 6.0 6.0 5.0 5.5 5.0 5.5 6.0 5.0 6.0 4.5 5.5 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 5.0 6.5 5.0 5.0 6.0 6.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.0 - 6.5 6.5 5.5 7.0 6.5 6.0 6.5 7.5 6.0 8.0 6.0 7.5 6.0 7.0 6.5 6.0 7.5 6.5 7.5 7.5 7.5 6.0 7.5 6.0 7.0 7.5 7.0 5.5 6.5 6.0 5.5 6.5 6.5 6.0 7.5 7.5 6.5 7.0 6.0 6.5 7.5 6.0 7.0 5.5 7.5 6.0 6.0 6.0 7.5 7.5 7.0 7.5 7.5 6.0 6.0 7.5 7.5 6.0 7.5 8.0 7.0 7.5 7.5 7.0 8.0 8.0 7.5 5.0 - 5.5 5.6 - 6.5 6.0 - 8.0 6.0 - 7.5 6.0 - 7.5 5.5 - 7.5 7.0 - 8.0 4.5 - 6.0 6.0 - 8.0 6.0 - 7.5 6.0 - 7.5 5.0 - 6.0 5.5 - 6.5 6.0 - 7.5 5.0 - 7.5 5.0 - 6.0 6.5 - 7.5 6.0 - 8.0 5.5 - 6.5 6.0 - 7.5 5.0 - 6.5 5.5 - 6.5 6.0 - 7.5 6.0 - 8.0 6.0 - 7.0 5.0 - 6.0 6.0 - 8.0 6.5 - 7.5 5.0 - 7.5 PLANTAS DE INTERIOR E INVERNADERO NOMBRE RANGO pH Carrasquilla Callisia Impaciente Indigofera Iresine Hiedra Jacaranda Junco japonés Jazmín Cereza de Jerusalén Jazmín Clivia Kalanchoë Espino canguro Vitis canguro Flor de lazo Lantana Laurus (Árbol bahía) Limonero Mimosa Soleirolia soleirolii Monstera Bryophyllum delagoense Lagestroemia Syngonium nepthytis Ctenanthe lubbersiana Nicodernia Tabaco Pino de Norfolk Laurel rosa Oplisemenus Naranjo Orquídea Oxalis silvestre Painted Lady Palmeras Pandanus Patient Lucy Peacock Plant Pelagoniums Pellionio Peperomia Filodendro Flox Pitcherplont Pileo Plumbogo Podocorpus Flor de pascua Polyscios Potos Proyer Plont Puncio Cucho Sonsevieria Atropa Schizonthus Scillo Seloginella Senecio Shrimp Plant Bayoneta Española Mala madre Estrella de Belén Peyote Thunbergia Turkʼs Cop Paraguera Planta Agróstide Trampa de Venus Verbena Vinca Violeta flamígera Cucaracha Pasto llorón Winter Creeper Yuca Zebra Plant 6.0 5.0 5.5 6.0 5.0 6.0 60 6.0 5.5 5.5 5.0 6.0 6.0 6.0 5.0 6.0 5.5 5.0 6.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 4.5 5.0 6.0 5.5 5.0 6.0 5.0 6.0 4.5 6.0 6.0 6.0 5.0 5.5 5.0 6.0 5.0 5.0 5.0 5.0 4.0 6.0 5.5 5.0 6.0 6.0 5.0 5.0 5.5 5.0 4.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 5.5 5.5 6.0 6.0 5.0 5.5 6.0 5.0 5.5 4.5 6.0 6.0 6.0 5.0 5.0 5.5 6.0 5.0 - 8.0 6.0 7.5 7.5 7.5 7.0 7.5 8.0 7.0 7.5 6.0 7.5 7.5 8.0 7.5 7.5 7.0 6.0 7.5 7.0 5.5 6.0 6.0 8.0 5.5 6.0 8.0 6.5 6.0 7.5 6.0 7.5 5.5 8.0 7.5 7.5 6.0 6.5 6.0 7.5 6.0 6.0 6.0 6.5 5.5 8.0 6.5 6.5 7.5 7.5 6.0 6.0 6.5 6.0 7.0 8.0 7.0 8.0 7.0 7.0 6.5 7.0 7.5 8.0 6.5 7.5 7.0 7.5 6.5 5.0 8.0 7.5 7.0 6.0 6.0 7.0 8.0 6.0 ENGRAMADOS ORNAMENTALES Y TEPE Bahai Agróstide Bermuda Canada Azul Trébol Kentucky Azul Cañuela común Pampas Agróstide blanca Centeno San Augustin Cañuela alta Agróstide canina Zoysia 6.5 5.5 6.0 4.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.0 5.0 6.0 - 7.5 6.5 7.0 6.5 7.0 7.5 7.5 8.0 6.5 7.0 7.5 7.0 6.0 7.0
© Copyright 2024