Catholic Church of St. James 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: www.stjamesconway.org November 9, 2014 Liturgies Daily Liturgies Schedule listed inside Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am & 9:30am 12:00pm Español St. James Mission Statement St. James is a Catholic Community of disciples of Jesus Christ that: • is centered in the Eucharist and nourished by Scripture and Tradition • invites and welcomes all • grows in unity, knowledge and faith • serves God and all people Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 [email protected] Reconciliation Saturdays at 3:15pm-4:15pm Tuesdays at 7:00pm-7:45pm or on request anytime Misión de St. James St. James es una comunidad Católica de discipulos de Jesucristo que: • está centrada en la eucaristia y alimentada por la Escritura y Tradición • invita y da bienvenida a todos • crece en unidad, conocimiento y fé • sirve a Dios y todo el mundo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pastoral Staff RCIA ................................................... Thursday, 7:00-9:00pm Fellowship Hour .................................. Sunday, 8:45-10:30am Adult Scripture Study ...................................... Sunday, 9:00am Blood Pressure Screening ............. 2nd Sunday of each month Eucharistic Adoration...... Mondays, 10am-3pm in the Chapel ..................................................... and 7:00pm-8:00pm Chapel Ladies Guild....................... 3rd Monday, 7:00pm (Sept.-June) Rosary ........................................................... Tuesday, 8:30am Knights of Columbus 4th Degree............ 4th Monday, 7:00pm Knights of Columbus ........................ 2nd Wednesday, 7:00pm Be Happy Today Group (AA) ......... Mon. & Thurs., 7-8:30pm Library & Resource Ctr ........... Open Weekly 9:00am-4:30pm Top of the Hill Gang .......... 2nd & 4th Wed. 10:00am-2:00pm Catholic Charities ........................................... 1-855-377-1357 Diocesan Office of Child Protection Services .. 843-853-2130 ext. 209 Diocesan Victim Assistance Minister ................ 800-921-8122 Safe Environment Coordinator ........................ Paulette Flench Pastor ........................................ Father Tim Lijewski, ext. 222 Medical Emergency Number—when you need a priest: ………………………………………………………….843-219-0125 Official Business Email: [email protected] Forwards Email: [email protected] Deacon ................................................................ Jeff Mevissen Executive Assistant.................................. Paula Loehr, ext. 221 Pastoral Associate/Coordinator of Religious Education ... ........................................................Paulette Flench, ext. 234 Hispanic Pastoral Associates……. Conchita Antunez, ext. 229 …………………………………….and Amalia García ext. 230 Youth Minister……………………John Paul Williams, ext. 235 Secretary……………………………..Kathy Caughey, ext. 224 Catechumenate Director . …………... Eleanor Fisher, ext. 227 Maintenance Director……………….……..Joe Sandoli, ext. 232 Director of Music ................................................. Peggy Kamp Parish Nurse ................................ ...Jean Witt, (843) 347-5118 Bulletin Articles: Items of communal interest must be at parish office no later than 12:00pm Monday. Organists...............................Wendy Garland, Bradley Hardee To email staff members, use first initial, last [email protected] Parish Office Hours: Monday - Friday 9:30am - 3:30pm Child Development Center: Ann Parks, Director (843) 347-KIDS (5437) Religious Education/Catecismo: Call office New Parishioners: Welcome! There are several ways you can register, please see the article inside for details. Altar Flowers: Call the office to arrange donations in memory of a loved one, or in honor of a special occasion. Religious Articles are available for purchase Monday-Friday, 9:00am3:00pm. Special orders are always welcome. Contact Rose Kepler at 2341956. Columbarium: Available to all registered Catholics of the Diocese. Call the Infant Baptism: The Sacrament is normally celebrated during a Sunday church office for more information Liturgy. Please call the office to register for the preparation process. Tree of Life: This is a great way to remember your loved ones or honor a Marriage: By arrangement at least six months before the proposed wedding. special occasion. Donations start at $250. Contact the parish office for details. Ministry to the Sick: Call to request visitation. Please let us know when Prayer Chain: If you have a special need we would like to help you pray loved ones are in the hospital. Simply call Anna Marie at 347-9295. NOVEMBER 9, 2014 RELIGIOUS ARTICLES SALE: For your shopping convenience, Deacon Greg, from the St. Francis Catholic Shop in Columbia, will be selling at ALL Masses this weekend. He will have an assortment of Confirmation, First Communion, Advent, and Baptism gifts, as well as their usual large selection of books, Bibles, and boxed Christmas cards. They accept checks, cash, and Visa/Mastercard for payment. BAPTISM OF OUR BABIES: Are you interested in getting your baby/toddler baptized? If so, please call the church office, 347-5168, or email Deacon Jeff Mevissen at [email protected]. Pre-register by Friday, November 14, to attend the next scheduled meeting. The baptism meeting will be held on Monday, November 24, at 7:00PM, #7. RCIA RITE OF ACCEPTANCE INTO THE CATECHUMENATE AND RITE OF WELCOME: This week we joyfully celebrate the Rite of Acceptance into the Catechumenate and the Rite of Welcome with three Inquirers who are preparing to receive the Sacraments of Initiation at the Easter Vigil. On Saturday at the 6:00PM Mass we will welcome Alejandro Rodriguez, who is preparing for the sacraments of Confirmation and Eucharist. On Sunday at the 9:30AM Mass we will welcome Joseph Baisi who is unbaptized and is preparing for the sacraments of Baptism, Confirmation and Eucharist. On Thursday evening we will welcome Chase Martin who is unbaptized and preparing for the sacraments of Baptism, Confirmation and Eucharist. Let us, their parish family, pray for them as they move towards the Easter Vigil and the reception of the sacraments. ONLINE GIVING NOW AVAILABLE St. James is pleased to announce the introduction of an electronic option for making regular offerings. Contributions can now be debited automatically from your checking or savings account or processed using your credit or debit card. Our new electronic giving program offers convenience for you and much-needed donation consistency for our congregation. Manage your giving online You can now manage your giving online! Giving online is easy and allows you to set up automatic recurring contributions and view your complete online giving history from anywhere you have access to the Internet. Simply follow these easy steps: 1. Visit the church website at www.stjamesconway.org 2. Click on the [online giving] button just beside the address block in our header, 3. Click on the Create Profile button, then 4. Follow the onscreen instructions to create an online profile and to schedule your recurring contributions. For access to our mobile site, use the QR code. THIS WEEK AT ST. JAMES SUNDAY Religious Articles Sale in the hallway after all Masses Blood Pressure Screening after all Masses It will be held in the front office. Jean Witt, our Parish Nurse, will be on hand to answer any questions. Breakfast 10:00AM-2:00PM, Parish Hall Collection of food for the needy every weekend, please put your donations in the basket Religious Education Classes Grades K-8 10:45AM-12:00PM, Classrooms Eucharistic Adoration KofC Officers Meeting MONDAY 10:00AM-3:00PM, Chapel 6:00PM-12:00AM, Chapel 6:30PM, Founders Center TUESDAY Confession Spanish Mass 7:00PM 8:00PM, Church WEDNESDAY Top of the Hill Gang 10:00AM-2:00PM, Parish Hall Eucharistic Adoration 6:00PM-12:00AM, Chapel Middle School Youth Group 6:30PM, Parish Hall Choir Practice 7:00PM-9:00PM, Church Knights of Columbus Meeting 7:00PM, Founders Center THURSDAY RCIA Children and Teen Session RCIA Adult Session Choir 6:30PM 7:00PM, #7 7:00PM, Church FRIDAY Eucharistic Adoration 6:00PM-12:00AM, Chapel NEXT SATURDAY Religious Education Class for Grade 9 4:30PM-9:00PM Life Teen Mass 6:00PM, every Saturday Everyone welcome! Life Teen Grade 9-12 7:00PM-9:00PM, Youth Room NEXT SUNDAY Youth Mass 9:30AM Mass Breakfast 10:00AM-2:00PM, Parish Hall Collection of food for the needy every weekend, please put your donations in the basket Religious Education Classes Grades K-8 10:45AM-12:00PM, Classrooms First Reconciliation Family Class II 10:45AM-12:00PM, Founders Center COMING EVENTS Confirmation Rehearsal Saturday, November 22, 9:00AM-11:00AM Confirmation Mass Sunday, November 23, 9:30AM Mass Baptismal Preparation Monday, November 24, 7:00PM Must pre-register to attend class Church Office Closed Thursday, November 27, and Friday, November 28. Thanksgiving Holiday VETERAN’S DAY TUESDAY, NOVEMBER 11 Let us remember all those who have served our country. Please keep all veterans and their families in your prayers. THE DEDICATION OF THE LATERAN BASILICA WORSHIP THIS WEEK November 8-16 Sat. Sat. 3:15pm-4:15pm Confession 4:30pm Mass + Carl Suess 6:00pm Life Teen Mass + Pat Furr Sun. 8:00am Mass + Choc Beverly and + Courtney Beverly 9:30am Mass + Paul Catania Spanish 12:00pm Mass For the Parish Mon. 4:30pm Rosary 5:00pm Healing Mass + Margaret Cahill Tue. 8:30am Rosary 9:00am Mass + Joseph Jaworski III 7:00pm-7:45pm Confession 8:00pm Spanish Mass All Souls Wed. 4:00pm Mass at Anderson Oaks + Rosemary Marrone Thu. 8:30am Rosary 9:00am Mass + Helen Hazekamp Fri. No Mass Sat. 4:30pm Mass + Paul Monachino 6:00pm Life Teen Mass + Anthony DiMaio Sun. 8:00am Mass + Hazel and John Ryan 9:30am Mass For the Parish Spanish 12:00pm Mass No Intention + symbol for deceased COASTAL CAROLINA UNIVERSITY MASS will be held today at 5:30PM in the Lackey Chapel. Everyone welcome! Note: No Mass at CCU on Sunday, November 23. OUR CONDOLENCES to Mark Furr and family on the death of his mother and our parishioner, Pat Furr, whose funeral was held here last week...to Tim and Suzanne Barry on the death of his brother, Tom Barry, who died last week. Please keep them in your prayers. OFFERTORY: We thank everyone who gives so generously to our weekly collection. 2014 1275 Offertory Budget $12,337.18 $11,200.00 Variance +$1,137.18 Month: (1 Sunday) Actuals Budget Variance $12,337.18 $11,200.00 +$1,137.18 Year to Date: $197,837.86 $193,752.00 +$4,085.86 Amount needed to meet Budget for November Offertory: $53,690.00. OUR TITHE this week totals $1,233.71. We are giving $616.85 to the Youth Fund, $300 to Catholic Charities and the balance of $316.85 to Churches Assisting People. COLLECTION FOR THE SOLIDARITY FUND FOR THE CHURCH IN AFRICA will be held today. Please mark your check or envelope specifically for this collection and place it in the first basket along with your regular Sunday Offertory. Please be generous. BISHOP’S ANNUAL APPEAL COLLECTION will be held next weekend, November 15 and 16. Please mark your check or envelope for this collection and place it in the first basket along with your regular Sunday Offertory. Please be generous. TRAVELING CHALICE--Sign-ups for the 6:00PM Mass for the month of November. The Traveling Chalice is received by our parishioners each week. Married couples, families and singles take it into their homes and keep it in a place of honor to help them pray for religious vocations. Having the chalice come home with you is very special. If you attend the 6:00PM Mass on a regular basis, a sign-up sheet is in the gathering space to receive the chalice in your home for a week during the month of November. HOOKS AND NEEDLES GROUP: There will be no Hooks and Needles meeting in November due to the Thanksgiving holiday. The next meeting will be held on Wednesday, December 10 at 6:30PM, and it will be our Christmas party with finger foods and gift exchange. EUCHARISTIC ADORATION: Would you like an hour of total peace and quiet each week? Would you treasure being in the presence of Christ for that one hour? We need people to commit to visit Jesus in the chapel on Mondays each week between the hours of 10:00AM-3:00PM, especially for the hours of 11:00AM-12:00PM and 1:00PM-2:00PM. Call Kim Davies at 855-0821 or Sharron Wojciechowski at 347-6872. We also offer Adoration on Wednesdays and Fridays from 6:00PM-12:00AM in the Chapel. If you would like to commit to an hour on these days, please call Paula at the church office, 347-5168. EARLY BULLETIN DEADLINES: We are heading in to the holiday seasons. We will have early bulletin deadlines for the following bulletins: November 16 through January 4. Please start thinking of any events that need to be advertised in the bulletin, and turn them in as soon as possible. These deadlines are given to us by the bulletin company. Thanks! St. James Youth Ministry Programs: Life Teen- High School Program: Life Teen meets on Saturdays from 6:00-9:00 PM Nov. 8th - “Vigilant” Nov. 15th- Fall Lock In- Mass at 6:00PM on 11/15, Lock-In begins at 7:00PM. Pick up teens by 6:00AM on Sunday 11/16. Brink a snack and drink to share! Friends are welcome to join you! Nov. 22nd- No LifeTeen due to Thanksgiving Nov. 29th- Movie Night Dec. 6th -LifeTeen Guadalupe Presentation. Mass will begin at 7:00PM followed by the story of Our Lady of Guadalupe, presented in English by the Youth Group. MYG- Middle School Program: MYG meets on Wednesdays from 6:30-8:30PM We are always in need of chaperones to help with our youth programs, as well as people to make meals for our Saturday meetings. Please contact us if you’re interested in helping! ________________________________________________ Questions? Comments? Ideas? Want to help? Please contact JP Williams at [email protected]! Fax (843)347-1212 Website: www.stjamesconway.org THE PRAYER LIST: Please pray for the physical and spiritual well-being of parishioners and friends who are ill: Cookie (Arline) Elston, Mark Muttilainen, Beth Fultineer, Bernadette Larson, Charles and Ida Mellor, Brendan Horstman, Mary Berdan, Martha Rhinehart, Amy Ayers, Mary Bland, Eric Hagan, Jim Coffas, Jim Beardsley, Richard Duffany, Mary Ann Chafin, Chip Beverly, Richard Budlemer, JoAnn Monteleone, Marie Bousquet, Ruby Todd, Jack McClain, Anna Kerr, Caroline Dall, Fred King, Lois Ringkamp, Paul DiAngelantonio, Marti Petti, Nancy Schwindinger, Jerry Stevens, Mary Jo DeSalse, Fran Riccio, Jackie Andrews, Shirley Brennan, Davin Sullins, Mike Paitsel, Sr., Patricia Scerba, Harriet Carroll, Christina Powell, Grace Contino, Judy Moyer, Shawn Ison, Michael Schroder, and Pam Schafer. (See the book in the gathering space for additional names.) WHEN YOU OR A LOVED ONE ARE IN THE HOSPITAL: Would you like an Extraordinary Minister to bring Communion? Would you like a priest to administer the Sacrament of the Anointing of the Sick? Please call the office and let us know. THANK YOU to Tom Flench and Paul Daniel for transporting Fr. Raul Perez to and from the airport; to Mike Denninger, Lanny Breczinski, Diane Bauer, Taylor Monahan, and Joan Gorney for their act of stewardship by being chaperones for the junior high rally last weekend. E-Mail: [email protected] Become a Member of St. James Parish! It is a great joy for us to welcome new members to our parish community. We invite all newcomers and those who attend Mass at St. James on a regular basis to become registered members as soon as possible. You can register in a few different ways: By picking up a registration form in the Literature Rack in the gathering space. By stopping by the office during business hours, MondayFriday, 8:45AM to 4:30PM. By calling the office at 347-5168 during business hours to request a registration form be mailed to you. Visit our website www.stjamesconway.org and download the form. If you are moving or returning, please let us know so we can maintain accurate records. TOP OF THE HILL GANG: Are you 50 years or older? We would like to invite you to join the Top of the Hill Gang. Have fun playing cards, games, and enjoy fellowship. Coffee and breakfast snacks provided. Bring your lunch and a drink. Come to the parish hall every second and fourth Wednesday of each month from 10:00AM-2:00PM. We look forward to seeing you there! If you have any questions, please call Diane at 843-8555312 Catholic Vocabulary Understanding, one of the Seven Gifts of the Holy Spirit Understanding grows through prayer and the reading of Scripture. It gives you insight into the truths of the faith and being a follower of Jesus, and it helps you make right choices in your relationships with God and others. Confirmed in the Spirit, Loyola Press, p. 54. Thanksgiving Turkey and Trimmings Drive The average American household spends $302 on food for Thanksgiving weekend. The total estimated expense in the US for Thanksgiving dinner is $2,375,000,000. Catholic Charities will be collecting donations for their Thanksgiving Turkey and Trimmings Drive on November 22, for those in need in the Pee Dee deanery at Catholic Charities (Address: 2294 Technology Blvd, Conway, SC 29579). Our parish will be sponsoring a table of fresh vegetables for the families. Our table will need to be supplied with bags of yams, bags of carrots, and bags of potatoes. Please drop off donations for this event in the gathering space on November 17. The average value of a complete meal for a family at this event is $40. If you would like to make a monetary donation, all checks can be mailed directly to Catholic Charities, address listed above. Please designate that your donation is for the Thanksgiving Drive in your check's memo section. If you know of a family in need please encourage them to attend the event at Catholic Charities starting at 10:00AM on Saturday, November 22. Families will be served first come, first serve until all food is distributed. THANK YOU TO OUR SPONSOR ADVERTISERS! WILL YOU JOIN THEM? Are you a business owner or self-employed and enjoy knowing you’re helping to support the Church? Please consider sponsoring the weekly bulletin by advertising your business. It’s a great way to reach the folks who want to support your business too (Your Church Family)! Realtors, Physicians, Dentists, Attorneys, Insurance Agents, Accountants, Restaurants, Stylists, Auto Dealers, and Florists are examples of advertisers enjoying success in Church bulletins. The revenue from sponsor ads allows St. James to receive the bulletin printed and shipped completely free of charge. Gayle Wheeler will be working in the parish office the week of November 17 to answer any questions about rates and space availability. She can also be reached via cell or email at (302) 745-2547 or [email protected]. We thank you in advance for your consideration and continued support of the St. James weekly bulletin. GSCL MEMBERS AND FRIENDS OF LIFE ARE INVITED TO THE GRAND STRAND CITIZENS FOR LIFE CHRISTMAS PARTY to be held on Friday, December 5 at 6:00PM at Johnny D”s Restaurant (formerly Nibbles), 3301 North Kings Highway in Myrtle Beach. You may arrive at 6:00PM. Dinner will be served at 6:30PM. The price of admission is a $10 donation plus a contribution of a baby gift such as diapers, clothes or blankets. Reservations are necessary. Please email Terry Borkes at [email protected] or call her (843) 650-8828. To make your reservations. Our purpose is to celebrate life together during this holy season of the birth of our Lord Jesus, and also to share our good fortune by bringing a baby gift that will be distributed by our partner organizations: Bethany, Birthright, Catholic Charities, and Coastline Women’s Center. Come and celebrate Life. THE SOUTH CAROLINA COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN REVEREND WILLIAM F. PENTIS $1,500 MEMORIAL SCHOLARSHIP: The SCCCW Reverend William F. Pentis Memorial Scholarship was established in 2009 to honor Father Pentis, an Oratorian Father, who served as Moderator for the SCCCW, providing spiritual support for more than 30 years. His work with Council was a labor of love. The SCCCW mission is to respond with Gospel values to the needs of the Church and society in the modern world. It strives to support, empower, and educate all Catholic women in spirituality, leadership, and service. The scholarship was, therefore, created to encourage and promote such themes among South Carolina Catholic females graduating from area high schools and planning to attend an institution of higher education (e.g., university, college, junior college, or technical school) within South Carolina. The merit-based scholarship grants one $1,500 award to its recipient. An application must be submitted no later than April 15, 2015. Please visit www.scccw.org for complete information and to download the application form. Contact SCCCW President Marlene Grover at [email protected] or 843-2834445 for questions. THE CATHOLIC DIVORCE SURVIVAL GUIDE: Is anyone in your family divorced? There’s no such thing as a Catholic Divorce, but Catholics do civilly divorce. Please come or invite someone you know to The Catholic’s Divorce Survival Group at St. Michael Catholic Church, 542 Cypress Avenue, Murrells Inlet. This group meets weekly on Tuesday at 6:00PM in the Parish Activity Center, Room B. Find comfort and counsel consistent with Catholic teachings. Whether divorced ten days ago or ten years ago, the program offers valuable insight for everyone. Topics covered include: shock, denial, anger, grief, guilt, forgiveness, money, the courts, the kids, the ex-spouse, annulment, dating, sexuality, spirituality, remarriage or staying single, and much more. Call Barbara Umpleby at (609) 4226855 for more information. Barbara, a retired marriage/family therapist and member of St. Michael, facilitates the program. * * * * * NOTICIAS EN ESPAÑOL * * * * * COLECTA: Damos gracias a todos los generosamente en nuestra colecta semanal. 2014 Offertory 1275 $12,337.18 Month: que Budget $11,200.00 aportan Variance +$1,137.18 Actuals Budget (1 Sunday) $12,337.18 $11,200.00 +$1,137.18 Variance Year to Date: $197,837.86 $193,752.00 +$4,085.86 Amount needed to meet Budget for November Offertory: $53,690.00. LA SEGUNDA COLECTA DE ESTE DOMINGO ES PARA ST. ELIZABETH ANN SETON LA ESCUELA SECUNDARIA CATÓLICA. 8 y 9 de Noviembre. Gracias por su continuo apoyo a este fondo. Por favor sean generosos. LA SEGUNDA COLECTA PRÓXIMO DOMINGO 16 DE NOVIEMBRE SERÁ PARA LA COORESPONSABILIDAD CON NUESTRO OBISPO. Por favor sea generoso. MISAS Y CONFESIONES: Todos los martes hay confesiones en español a la 7:00PM, Rosario en comunidad 7:30PM y la Misa a las 8:00PM. Los domingos 11:30AM Rosario en comunidad y la Misa a las 12:00PM. Si quiere hacer una cita para confesarse o recibir una ayuda espiritual del sacerdote llame a la oficina de la parroquia o a la oficina del ministerio hispano. EL CONSEJO DE LOS CABALLEROS DE COLÓN AQUÍ EN ST. JAMES TENDRÁ UNA PRESENTACIÓN SOBRE LOS CABALLEROS DE COLÓN Para todos los miembros interesados de la comida hispana después de la misa de español del mediodía el domingo 23 de noviembre, todas las familias son bienvenidas. Los miembros masculinos de la comunidad hispana que son católicos practicantes están invitados a unirse a los Caballeros. Se mostrará un DVD en español y se les proporcionarán material de información español, para explicar la organización. Los Caballeros también explicarán la posible formación de un Círculo de Escuderos (Júnior Caballeros) para todos los niños de la parroquia de entre 10-18 años de edad. Por favor planee asistir. LECTURAS PARA ESTA SEMANA DEDICACIÓN DE LA BASÍLICA DE LETRÁN (I) Domingo: Ez 47, 1-2, 8-9, 12; Sal 45; 1 Cor 3, 9-11, 16-17; Jn 2, 13-22 Un río alegra a la ciudad de Dios Lunes: Tit 1, 1-9; Sal 23; Lc 17, 1-6 Haz, Señor, que te busquemos Martes: Tit 2, 1-8, 11-14; Sal 36; Lc 17, 1-10 Dios es nuestro Salvador Miércoles: Tit 3, 1-7; Sal 22; Lc 17, 11-19 El Señor es mi pastor, nada me faltará Jueves: Fil 7-20; Sal 145; Lc 17, 20-25 El Señor ama al hombre justo Viernes: 2 Jn 4-9; Sal 118; Lc 17, 26-37 Dichoso el que cumple la ley del Señor Sábado: 3 Jn 5-8; Sal 111; Lc 18, 1-8 Dichosos los que temen al Señor Próximo Domingo: Prov 31, 10-13, 19-20, 30-31; Ssal 127; 1 Tes 5, 1-6; Mt 25 Dichoso el que teme al Señor AHORA ESTÁ DISPONIBLE HACER DONACIONES EN LINEA. Haga su ofrenda en línea. Ahora puede planear sus donaciones en línea! Donar en línea es fácil y le permite configurar contribuciones consecutivas automáticas y ver su historial completo de las donaciones en línea desde cualquier lugar con acceso a Internet. Sólo tiene que seguir estos sencillos pasos: 1) Visite el sitio web de la iglesia en www.stjamesconway.org 2) Haga clic en el botón [online giving] justo al lado del bloque de direcciones en nuestro encabezado, 3) Haga clic en el botón Create Profile, a continuación, 4) Siga las instrucciones en pantalla para crear un perfil en línea y para programar sus contribuciones consecutivas. Para el acceso a nuestro sitio móvil, utilice el código QR a continuación. PROGRAMA DE LUGAR SEGURO EN ST. JAMES La Parroquia de St. James está comprometida para asegurar un medio ambiente seguro para nuestro niños y apoyar el “Decreto Nacional para la Protección de Niños y Jóvenes” establecido por la Conferencia Católica de Obispos de Estados Unidos.(USCCB). Todos los Adultos que trabajen con niños deberán de: ·Asistir al Programa de “Protegiendo los Niños de Dios” ·Ser checado por la autoridad policial ·Apegarse al DOC Codigo de Conducta (una copia está disponible en el tablero de boletines que se encuentra en el pasillo principal) ·Leer y firmar el DOC de Abuso Sexual Politica y Procedimiento (una copia está disponible en el tablero de boletines que se encuentra en el pasillo principal) Para reportar un problema de abuso, ir a www.catholic-doc.org. Haga clic en Servicios de Protección de Niño que se encuentra en la parte inferior, después prosiga haciendo clic en Cómo Reportar que se encuentra la derecha. St. James Safe Environment Coordinator: Paulette Flench, 347-5168 Diocesan Office of Child Protection Services: (843) 853-2130, ext. 209 Diocesan Victim Assistance: Louisa Storen:1-800-921-8122. * * * * * NOTICIAS EN ESPAÑOL * * * * * ROSARIO EN FAMILIA CON LA VIRGEN PEREGRINA La virgen peregrina está visitando los hogares desde el 1 de Octubre al 2 de Diciembre como preparación para la fiesta de la Virgen de Guadalupe. La Virgen visitará una familia por día o una semana por barrio. Por favor inscríbanse con los coordinadores del Rosario en Familia, Bernardino y Gelacia Zacarías. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ANTORCHA GUADALUPANA 11 DE DICIEMBRE, 2014 6:00PM SALIDA DE ST. JAMES A LORIS 7:00PM – 12:00PM CARRERA DE ANTORCHA DONACIÓN $20.00 INCLUYE TRANSPORTE Y PLAYERA Ya estamos en todos los preparativos para la fiesta de la Virgen de Guadalupe. Invitamos a quienes van a participar en la carrera de antorcha en Honor a la Virgen a que se inscriban lo más pronto posible con Jaime García o Carmen Rodríguez. Necesitamos saber con anticipación la cantidad de participantes, para poder rentar los autobuses que vamos a necesitar y ordenar las playeras. Se aceptarán en la antorcha a los jóvenes mayores de 15 años, si van acompañados por uno de sus padres. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CORO DE NIÑOS: Se está organizando el coro de los niños y niñas para la fiesta de la Virgen de Guadalupe. Los padres que estén interesados en que sus hijos participen inscríbanlos con Raúl Lozano o con Giovanni de Paz, ellos estarán coordinando el coro de los niños. Los ensayos serán los domingos después de la Misa, 2:00PM en la capilla. ADORACIÓN AL SANTÍSIMO SACRAMENTO El Santísimo Sacramento está expuesto en la capilla Virgen de Guadalupe Lunes de 10:00AM–3:00PM y 6:00PM–12:00PM Miércoles 6:00PM–12:00PM Viernes 6:00PM–12:00PM ESTA SEMANA EN ST. JAMES ESTE DOMINGO Venta de desayuno y comida desde las 10:00AM – Cafetería Reunión Antorcha Guadalupana, 10:00AM Educación Religiosa/Catequesis, 10:45AM – 12:00PM Clase de inglés, 10:50AM Rosario en comunidad, 11:30AM Celebración de la Santa Misa, 12:00PM Cada fin de semana colecta de comida para los necesitados, por favor deposite sus donaciones en la canasta de comida. Chequeo de la Presión Sanguinea: después de la Misa en la oficina; la enfermera Jean Witt está ayudando con este servicio. ESTE LUNES Exposición y Adoración del Santísimo Sacramento, 10:00AM – 3:00PM y 6:00PM – 12:00PM – En la Capilla Reunión del Ministerio de Lectores, 7:00PM – Cafetería Grupo de matrimonio, 7:30PM ESTE MARTES RICA y sacramento de adultos, 6:30PM Clase de inglés, 6:30PM Confesiones, 7:00PM Rosario en comunidad, 7:30PM Misa en Honor de los Fieles Difuntos, 8:00PM ESTE MIÉRCOLES Exposición y Adoración del Santísimo Sacramento, 6:00PM – 12:00PM – En la Capilla Grupo de jóvenes Middle School grados del 6–8, 6:30PM – Salón #11 Práctica del ministerio de música, 8:00PM ESTE VIERNES Exposición y Adoración del Santísimo Sacramento, 6:00PM – 12:00PM – En la Capilla Grupo de oración, 7:00PM - Iglesia ESTE SÁBADO Misa de 25 años de Matrimonio, 11:00PM Misa de Matrimonio, 1:00PM Misa de jóvenes, 6:00PM Grupo juvenil High School para los grados del 9-12, 7:00 PM, Salón #11 PRÓXIMO DOMINGO Venta de desayuno y comida desde las 10:00AM RICA y sacramento de adultos, 10:00AM – Capilla Educación Religiosa/Catequesis, 10:45AM – 12:00PM Rosario en comunidad, 11:30AM Celebración de la Santa Misa, 12:00PM Ven y pasa un tiempo de adoración con Jesús Sacramentado. ¡Te está esperando! ¿Te gustaría pasar una hora de adoración con el Santísimo Sacramento, en un día y una hora más conveniente para ti? GRUPO DE ORACIÓN: Todos están invitados a participar en el grupo de oración los viernes a las 7:00PM. Los esperamos para unirnos en oración y alabanza al Señor. Si quieres hacer ese compromiso comunícate con Amalia García o Conchita Antúnez. ¡Ven y recibe las Buenas Noticias de su Palabra!
© Copyright 2024