1. Internet

CORREO ELECTRÓNICO del
COLEGIO SAN IGNACIO DE LOIOLA IKASTETXEko
HELBIDE ELEKTRONIKOA
IKASTETXEKO HELBIDE ELEKTRONIKOA NOLA
BERHELBIDERATU
CÓMO REDIRECCIONAR LA CUENTA DE CORREO
ELECTRÓNICO DEL COLEGIO
Gida-liburu honen helburua Ikastetxeak familia bakoitzari emandako helbide elektronikoa
begiratzeko ohitura ez duten familiei laguntzea da.
Bide honen bitartez gero eta informazio gehiago bidaltzen da eta, horregatik, helbide
honetara bidaltzen den informaziora iristea erraztu behar dugula oso garrantzitsua dela uste
dugu.
Horretarako,
gida-liburu
honetan,
Ikastetxeko
helbide
elektronikora
([email protected]) iristen diren mezuak maiz begiratzen duzuen
helbide elektronikora berhelbideratzeko jarraitu behar dituzuen pausuak adieraziko
dizkizuegu.
OHAR GARRANTZITSUA:
Nahiz eta Ikastetxeko helbidera iristen zaizkizuen mezuak maiz bisitatzen duzuen beste
helbide elektronikora iritsi, ikastetxearekin egin behar dituzuen komunikazio guztiak,
zuen
segurtasuna
dela
eta,
Ikastetxeko
helbidearekin
([email protected]) egin beharko dituzue. Hori dela eta, helbide
horretara sartzeko datuak ondo gordetzea eskatuko dizuegu.
***************
El objetivo de este manual es ayudar a todas aquellas familias que todavía no tengan
costumbre de revisar su cuenta de correo electrónico facilitado a cada familia por el Centro.
Cada vez son más las informaciones que se mandan a través de este medio y, por ello,
consideramos muy importante facilitar el acceso a la información que se envía a la misma.
Para ello, en este manual, os indicaremos los pasos a seguir para redireccionar los mensajes
que os llegan a la cuenta del Colegio ([email protected]) a aquella
cuenta de correo electrónico que acostumbréis a revisar con frecuencia.
NOTA IMPORTANTE:
A pesar de que los mensajes que os lleguen a la cuenta del Centro también os lleguen a otra
cuenta de correo visitada con frecuencia, todas las comunicaciones que debáis realizar
con el centro deberán realizarse, por vuestra seguridad, a través de la cuenta del
Centro ([email protected]), por lo que os pedimos que conservéis
bien vuestros datos de acceso a dicha cuenta.
1
CORREO ELECTRÓNICO del
COLEGIO SAN IGNACIO DE LOIOLA IKASTETXEko
HELBIDE ELEKTRONIKOA
1. IKASTETXEKO HELBIDE ELEKTRONIKORA SARTU
ACCEDER AL CORREO ELECTRÓNICO DEL CENTRO:
a. Ikastetxeko web orrialdearen bitartez
A través de la página web del Centro: www.donostiajesuitak.org
b. Google-en bitartez
A través de Google: www.gmail.com
a
b
2
CORREO ELECTRÓNICO del
COLEGIO SAN IGNACIO DE LOIOLA IKASTETXEko
HELBIDE ELEKTRONIKOA
2. KONFIGURAZIORA JOAN
IR A CONFIGURACIÓN
3. “REENVIÓ Y CORREO POP/IMAP” MENUA
MENÚ “REENVÍO Y CORREO POP/IMAP”
4. “REENVÍO” AZPIMENUA: “Añadir una dirección de reenvío” botoia sakatu
SUBMENÚ “REENVÍO”: Click-ar sobre el botón “Añadir una dirección de
reenvío”
3
CORREO ELECTRÓNICO del
COLEGIO SAN IGNACIO DE LOIOLA IKASTETXEko
HELBIDE ELEKTRONIKOA
Berbidaltze helbide bat eskatzen digun koadro bat agertuko zaigu. Atal honetan
Ikastetxera iristen diren e-mailak berbidaliko diren helbide elektronikoa idatzi behar
dugu, hau da, maiz begiratzen dugun helbide elektronikoa idatziko dugu.
Nos aparecerá un cuadro en el que se nos pide una dirección de reenvío. En este
apartado debemos escribir la dirección de correo electrónico a la que queremos que
se nos reenvíen los correos que llegan a la cuenta del Colegio, es decir, escribiremos
la dirección de correo electrónico que solemos mirar con frecuencia.
4
CORREO ELECTRÓNICO del
COLEGIO SAN IGNACIO DE LOIOLA IKASTETXEko
HELBIDE ELEKTRONIKOA
5. ORAINTXE ADIERAZITAKO HELBIDE ELEKTRONIKORA SARTU
ACCEDER A LA CUENTA DE CORREO QUE ACABAMOS DE
INDICAR
Helbide honetan e-mail berri bat izango dugu, berbidaltze-prosezua baieztatzeko.
E-mail horretan kode bat izango dugu (a). Hori kopiatuko dugu eta Ikastetxeko
kontu elektronikoko konfigurazio atalean itsatsiko dugu (b). “Verificar” botoia
sakatu.
En esta cuenta de correo habremos recibido un correo electrónico nuevo para
confirmar el proceso de reenvío.
En este e-mail tendremos un código (a). Lo copiaremos y lo pegaremos en el
apartado de Configuración de la cuenta del Colegio (b). Click-ar en “Verificar”.
a
5
CORREO ELECTRÓNICO del
COLEGIO SAN IGNACIO DE LOIOLA IKASTETXEko
HELBIDE ELEKTRONIKOA
b
6. BERBIDALTZEA BIDERATU
HABILITAR EL REENVÍO
Berbidaltzea bideratzeko geratzen zaigun azken pausua hurrengo botoiak sakatzea
da: (a) “Reenviar una copia del correo entrante a…” eta (b) “Guardar cambios”.
Honekin, Ikastetxeko helbidera iristen diren e-maila guztiak, zuek adierazitako beste
e-mailera ere iritsiko dira.
Para finalizar el proceso de reenvío el único paso que nos queda es click-ar sobre
los siguientes botones: (a) “Reenviar una copia del correo entrante a…” y (b)
“Guardar cambios”.
Con este proceso, todos los e-mails que lleguen a la cuenta del colegio, también
llegarán al e-mail que hayáis indicado.
a
b
6
CORREO ELECTRÓNICO del
COLEGIO SAN IGNACIO DE LOIOLA IKASTETXEko
HELBIDE ELEKTRONIKOA
Gidaliburu txiki honen amaierara iritsi gara. Espero dugu baliogarria eta praktikoa izatea.
Azkenik, gogorarazi nahi dizuegu edozein zalantza edo arazo suertatzen bazaizue, gurekin
harremanetan
jar
zaitezketela
hurrengo
helbide
elektronikoetan:
[email protected] edo [email protected] .
Hemos llegado al final de este pequeño manual que esperamos os resulte útil y práctico.
Por último, recordaros que para cualquier duda o problema que os pueda surgir, podéis
contactar con nosotros a través del e-mail [email protected] o
[email protected] .
7