www.periodicocorreo.com.mx | 21 de septiembre de 2014. No. 283 Lavanda Cómo plantar La lavanda es una planta aromática que predomina en la zona mediterránea. Es muy resistente y se adapta a cualquier terreno donde predomine la luz solar, pudiéndose sembrar tanto en tiestos como directamente sobre el suelo. Sus usos son muchos y muy diversos Salud De parejas Tecnología Los pistachos y la diabetes Los intolerables del amor Usa una app para imprimir p.2 p. 5 p. 10 2 / 21 de septiembre 2014 Osteoporosi la epidemia silenciosa L a osteoporosis es una enfermedad de los huesos que afecta al 10 por ciento de la población, de los que el 80 por ciento son mujeres. Calificada como “la epidemia silenciosa” en el pasado siglo, es la causa de millones de fracturas de cadera cada año con especial incidencia entre los mayores de 60 años y con un coste económico muy gravoso para los sistemas de salud. Las fracturas osteoporóticas de cadera, hombro, tobillos, costillas y columna vertebral, así como su prevención y tratamiento, representan uno de los más importantes problemas de salud actualmente en todo el mundo y son una de las múltiples consecuencias del envejecimiento de la población. A la osteoporosis se le denominaba la “epidemia silenciosa en el siglo XX”, un calificativo que sigue vigente en esta centuria y que, a juicio de numerosos especialistas los tratamientos son insuficientes o incorrectos, además de tener unos costes económicos y sociales importantes. La prevención debe iniciarse en la juventud, con el ejercicio físico combinado con la ingesta de calcio (lácteos y sus derivados), vitamina D y una alimentación adecuada en proteínas, que fortalecen los huesos. Sin embargo, estudios recientes indicaron que un exceso de calcio y vitamina D pueden provocar riesgo de lesiones cerebrales en la vejez: deterioro cognitivo, demencia, depresión o infarto cerebral. Primeras fracturas En cualquier caso, hay que vigilar las primeras fracturas causadas por la osteoporosis, unas lesiones que, aunque sean pequeñas, constituyen una señal de alarma y el mayor factor de riesgo para nuevas roturas. En la actualidad existen eficaces tratamientos médicos que permiten disminuir en un 50 por ciento la incidencia de nuevas fracturas pero los expertos recuerdan que si cada vez se producen más es porque no se ha tratado de manera adecuada la osteoporosis, una enfermedad que en las mujeres suele aparecer entre los 55 y los 60 años, por la menopausia y de manera repentina, y en los hombres entre los 70 y los 80 y con un ritmo más lento. La fragilidad ósea y pérdida de resistencia del hueso que provoca esta enfermedad, unido a una caída accidental del paciente, causa fracturas de las cuales las más aparatosas son las de cadera, y solo una tercera parte de los afectados se suele recuperar totalmente de la lesión, a pesar de los tratamientos correctos. Otro tipo de fractura como es la vertebral resulta más frecuente entre las mujeres, que si no son bien tratadas mueren en los seis años siguientes, pierden calidad de vida y multiplican por cinco el riesgo de nuevas roturas en el primer año, y de las que sólo se diagnostican poco más del 30 por ciento. Científicos británicos han identificado dos variantes genéticas de proteínas biológicas que elevan el riesgo de osteoporosis y las consiguientes fracturas. Dado que esas variantes están presentes en más de una de cada cinco mujeres de la muestra de población estudiado, los investigadores creen que sería muy útil llevar a cabo exámenes para su eventual detección. No siguen la medicación Otro estudio español asegura que el 40 por ciento de las mujeres con osteoporosis no sigue adecuadamente la medicación prescrita por su médico y la cifra aumenta a casi el 52 por ciento cuando se mide la fidelidad de estas pacientes a los suplementos vitamínicos. La doctora Cristina Carbonell, miembro de la Sociedad Española de Investigación Ósea y del Metabolismo Mineral y participante en el estudio, cree que la clase médica tiene parte de culpa de este problema. “A veces parece que (los médicos) dedicamos mucho tiempo a diagnosticar y facilitar al enfermo el mejor tratamiento disponible, y luego nos olvidamos de su seguimiento”, dice la experta, quien añade que la osteoporosis se enfrenta además al “grave problema del infradiagnóstico”, ya que una de cada cuatro personas no conoce el alcance de esta enfermedad ni es consciente de que puede sufrir una fractura como consecuencia de ella. La farmacopea ha desarrollado distintos tratamientos contra la fragilidad ósea. Recientemente se ha descubierto que uno de estos fármacos, el ácido zoledrópnico, puede ayudar a combatir el cáncer de mama si se emplea en combinación con otra sustancia usada normalmente en la quimioterapia, la doxorubicina, según un estudio publicado en el Journal of the National Cancer Institute, de EEUU. Ese coctel de fármacos se ha probado ya en unas tres mil mujeres y los primeros resultados se esperan conocer en breve. Según uno de los investigadores, el profesor Robert Coleman, de la Universidad de Sheffield (Inglaterra), se trata de un enfoque terapéutico totalmente nuevo y al mismo tiempo relativamente sencillo. Los pistachos podrían reducir Para las personas en riesgo de desarrollar diabetes tipo 2, el consumo regular de pistachos podría ayudar a prevenirlo, según mostró un nuevo ensayo clínico de España. Los prediabéticos tienen valores de glucosa en la sangre por encima del nivel normal, pero aún no dentro del rango de diabetes. Si no hacen nada, entre un 15 por ciento y un 30 por ciento de ellos desarrollará la enfermedad en cinco años, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos. En el nuevo estudio español, los participantes prediabéticos que consumieron 57 gramos diarios de pistachos mostraron caídas significativas en los niveles de azúcar en la sangre e insulina, además de mejorías en el procesamiento de la insulina y la glucosa. También disminuyeron dramáticamente algunas señales de inflamación. Aunque el estudio involucró específicamente a los pistachos, varias investigaciones han hallado evidencias alentadoras respecto a que la ingesta de nueces podría estar vinculada a un menor riesgo de enfermedad sis La prevención debe iniciarse en la juventud, con el ejercicio físico combinado con la ingesta de calcio, vitamina D y una alimentación adecuada en proteínas. En las mujeres suele aparecer entre los 55 y los 60 años, por la menopausia y de manera repentina, y en los hombres entre los 70 y los 80 y con un ritmo más lento. SALUD / 3 La gente que vive con osteoartritis tiene que combatir el mal con ayuda médica sobre todo, pero debe tener en cuenta que el sobrepeso es parte de su tormento Las rodillas en peligro E l dolor es una de las características de la osteoartritis (OA), que es un tormento para muchas personas en el mundo y que en México puede llegar a ser un problema social de hondo calado, ya que suele afectar más a las personas obesas. Expertos médicos alertan que en la actualidad la osteoartritis es un asunto de mucho cuidado y que cada vez más figura en el mapa de las dolencias de la sociedad mexicana, principalmente en la población que padece de sobrepeso u obesidad. Perfil del dolor Esto es alarmante, señalan los especialistas, pues casi 70% de los ciudadanos del país entran en esta categoría del peso de más. Y aunque la osteoartritis tiene muchas repercusiones en el cuerpo, son las rodillas la parte más afectada debido a la función de soporte que cumplen. Los médicos expertos en este tipo de enfermedades dan la voz de alerta respecto a que la OA, en especial la manifestada en las rodillas, se ha convertido en un grave problema de salud pública. Las consecuencias son tantas que, según la Encuesta Nacional de Salud (Ensaut), se ubica como la segunda causa de morbilidad en individuos de más de 60 años. Si a esto le añadimos los problemas de peso, los resultados pueden llegar a ser fatales para quienes lo padezcan. Tormentosa realidad El dolor y las molestias que esta enfermedad puede llegar a generar son muy incómodos, lo cual indica que bajar de peso podría ser un factor determinante a la hora de lidiar con la OA. Pero esta medida debe ir acompañada de otros elementos y el doctor Anthony R. Leeds, director médico de Cambridge Weight Plan, señala aspectos extras que se deben seguir. El especialista cuenta: “Iniciamos un estudio en el que 192 pacientes con OA en las rodillas bajaron de peso, pero sólo menos de 50% de ellos se mantuvo con buenos resultados al paso de un año”. “Así como previamente mencionamos, las estrategias para bajar de peso deben ir acompañadas de planes educativos, r riesgo de diabetes: estudio cardíaca y a un menor colesterol, escribieron los autores en un informe online publicado el 14 de agosto en Diabetes Care. Los autores dividieron a 54 adultos prediabéticos en dos grupos, que consumieron una dieta con el 50 por ciento de las calorías derivadas de carbohidratos, el 35 por ciento de la grasa y el 15 por ciento de proteína, a partir de menús y recetas estacionales. Uno de los grupos agregó a la dieta 57 gramos diarios de pistachos, mientras que el otro sumó el consumo de aceite de oliva u otras grasas en los cuatro meses que duró el estudio. Al final, los niveles de glucosa en sangre en ayunas, insulina y marcadores hormonales de resistencia a la insulina disminuyeron en los consumidores de pistachos y aumentaron en el grupo de control. El peso de los participantes no varió significativamente en ninguno de los dos grupos hacia el fin del estudio. Pero el uso de la glucosa en las células inmunológicas asociadas con la inflamación y las moléculas circulantes de señalización de la inflamación disminuyeron entre los consumidores de pistacho, observaron los autores. motivacionales y donde los pacientes aprendan a autocontrolarse efectivamente”. “Encontramos en el grupo (menos de 50%) que obtuvo buenos resultados después de un año una constante: todos ellos estuvieron en un programa donde se les proporcionaba una fuerte educación acerca de sus problemas, motivación y una experiencia integral. Ninguno de ellos requirió tratamiento después de un año”, señala Leeds. Los resultados de la pérdida de peso se manifestaron en una reducción considerable del dolor, recuperación progresiva de la movilidad y menos impacto en la rodilla. “Es precisamente una estrategia integral lo que se necesita para combatir la osteoartritis, ya que la disminución de masa debe ir de la mano con la motivación y la educación”, dice. 4 / 21 de septiembre de 2014 Errores L o de para que tu relación fracase Iniciar una relación siempre es complicado, es difícil adaptarse a una pareja y comenzar una vida con alguien, sobre todo por la historia que todos cargamos atrás. Pero para estar con alguien siempre es necesario hacer esfuerzos y esa será la mejor manera de que la otra persona sepa que estás comprometida con ella. Sin embargo, solemos cometer errores que podrían llevar a nuestro noviazgo a terminar. Es de suma importancia saber cuáles son los términos en que está nuestra relación para saber cómo desenvolvernos en ella. Si estamos comprometidos y esperamos un noviazgo para siempre o bien queremos ver cómo se va desarrollando el mismo. Hay errores que pueden llevar a que la relación termine y nos quedemos sin aquella persona que consideramos puede ser benéfica para nuestro desarrollo. Estas faltas suelen ser las que delatan nuestra verdadera personalidad. Para que no cometas estas fallas y termines perdiendo a la persona que quieres, revisa este listado. Hablar sobre tu ex ¡Jamás! Es normal que tanto tú como él quieran saber cómo fueron sus relaciones anteriores, pero es mejor evitarlo. Pueden hablar de generalidades pero no más de la cuenta, menos si la relación terminó mal y la verdad no tienes nada bueno que decir. No demuestres dependencia Estar todo el tiempo atrás de la persona no es bueno para el comienzo. Sí, a las chicas les agrada que estés al pendiente, es bueno que seas dulce y cariñoso, pero no rayes en lo extremista o pasarás como una persona que no sabe estar sola. Ser pasivo No caigas en el extremo, está bien que seas independiente, no pedimos que te comprometas a casarte, pero sí que estés interesado en mandarle un mensaje de “buen día” o que le preguntes si llegó bien a su casa. Debes aprender a ser proactivo si la quieres. s Política, religión o futbol Necesitas primero definir qué tipo de persona eres, si eres muy radical o apasionado para estos temas, debes entender que tu otra mitad también tiene su propia opinión y no puedes obligarla a creer lo que quieres. Hablar sobre su familia No estás obligado a que tengan que caerte bien, pero es importante que trates de llevarte bien con ellos. Si de plano no te caen, no hables mal de ellos, recuerda que son la familia de tu pareja, y siempre van a estar por encima de ti. Precipitar el compromiso Se trata de hacer una vida en pareja, no de zambullirte en el matrimonio, los hijos y dos perros. Ve con calma, no es sano que comiences a planear tu vida con una persona cuando no les has preguntado en qué términos están. Los celos Bueno, no es que esté mal de pronto mostrar que tu pareja es deseada por alguien más, pero eso no significa que todos se le acerquen porque quieren conquistarla, no se trata de que la estés cuidando todo el tiempo. Necesitas confiar en ti y en el otro. Mentir Bueno eso es básico. No quieres que te engañen, pues no lo hagas. Si no quieres estar con una persona al 100%, es mejor decirle la verdad y no hacerla perder su tiempo, tampoco pierdas el tuyo. Será más sano para ambos no estar viviendo con engaños. Fidelidad Si no quieres ser fiel a tu pareja, pues no habrá poder humano que te obligue a ello. Vas a terminar perdiendo a esa persona. Mejor habla con la verdad y olvídate de seguir con alguien que no quieres estar por completo. Juegos previo ¡No desesperen! Llegarán a donde quieren, pero disfrutarán más el camino con estás técnicas eróticas A las mujeres les cuesta mucho más tiempo llegar al orgasmo durante el coito que a los hombres, por eso es que el juego previo es un arma que puede ayudar a que ella se deshaga de inhibiciones, inseguridades y cualquier otro factor que no la deja llegar al clímax. El juego previo es la clave para la satisfacción de muchas mujeres, por lo que te damos algunos consejos para hacer más placenteros estos momentos; lo que terminará en un éxtasis que no olvidarás. Más espera... más ganas. Si quieres que sea una noche de sexo desenfrenado, empieza por preparar todo desde temprano; y no, no hablamos de cambiar las sábanas, sino de iniciar con juego desde que comienza el día; puedes mandarle mensajes sexys a tu pareja mientras está en el trabajo, tal vez una foto enseñando un poco; las ganas los mantendrán a la expectativa de lo que sucederá por la noche. El deseo y la tensión sexual, para cuando estén juntos, serán explosivos. Sentidos No es sólo cantidad, también calidad. Si quieres hacer que tu chica se derrita en la cama, asegúrate de no darle sólo unos cuantos besos y caricias, aprende a llegar más lejos y estimular cada uno de sus sentidos. Si lo logras, te aseguramos que no te dejará moverte de la cama. Cuerpo El cuerpo no las partes, sí excitantes, a y algún arom relajen... y se Ambient Para darle m atmósfera pe complement de tu pareja. Dirty Tal Las palabras ustedes y a lo sí crees que d el oído de tu momento ínt Ritmo le Cuando el ju a un fin, resu es hacer de e amor DE PAREJAS / 5 s i el n t o l Es falso que el amor lo puede todo y soporta todo. Hay límites que no se deben sobrepasar si queremos vivir una relación sana y seria. El amor tiene sus reglas y salirse de ellas lleva a la frustración y al enojo, por lo tanto, a la decepción. Existen conductas que son muestras completas de dominación, subordinación y control, pero no de amor. Para que una relación amorosa funcione en bien de los dos y sea sana, jamás se debe permitir: Las faltas de respeto Una persona que no respeta a la persona que lo ama, no la merece. El respeto implica valorar a la pareja, cuidarla y permitirle ser ella misma. Si no hay esto, es mejor acabar la relación. Los malos tratos Son una forma de falta de respeto con grados de violencia. Desde los gritos, los golpes, las amenazas, los insultos y hacer llorar por placer no es amor y es mejor no seguir. Generalmente, son personas con problemas que deben tratar a nivel sicológico, que no cambian fácilmente y que dañan gravemente. Las mentiras compulsivas Sí, todo el mundo miente, pero hacerlo todo el tiempo sobre dónde está, qué hace, a qué se dedica, si se está o no casado, si tiene hijos y generar una personalidad que no se tiene, es grave. La honestidad es una de las bases de las relaciones fuertes, no saber con quién se tiene un romance no es amor y no hay pretexto que valga, esa persona no está lista para enfrentar una relación seria, mucho menos formal y comprometida. No se disculpa y busca peleas Las discusiones y cambios de opinión son inevitables en una pareja, todo mundo piensa diferente y se equivoca; pero agredir y no reconocer la falta no es manifestación de madurez ni de amor. Alguien que no reconoce sus faltas, no ofrece disculpas y, además, le gusta pelear, sólo genera relaciones violentas. No hay razón para estar ahí. La infidelidad Pasa y nadie está exento. Una cosa es superar una infidelidad en pareja y otra muy distinta permitirle a una persona ser infiel. La e r a b l e s infidelidad es una manera de traición no sólo a la persona, sino a los acuerdos de una relación sana, que no se debe permitir. Cuando ocurre hay que trabajar mucho para restablecer la confianza, para comprometerse en serio y cumplir cada promesa hecha, si se quiere permanecer ahí y saber también si se es capaz o no de superar la decepción. Permitir “cuernos” más de una vez y aceptar falsas promesas no lleva más que a la amargura. No se preocupa por tu persona Ni se entera si estás de malas, de buenas, triste, en la angustia o si necesitas ayuda. Alguien que no percibe los estados de ánimo de su pareja y no se preocupa por ella, no aporta a la relación más que egoísmo. Obvio, jamás de su boca sale un cumplido ni reconoce lo que aportas a la relación, cree que todo es obligación del otro, hasta sus responsabilidades. Rompe y vuelve Es el mayor síntoma de inseguridad. Mientras más se permite esta conducta, menos respeto y seriedad toma la relación. No hay razón para estar con alguien que juega con uno a irse y volver “arrepentido”. Nula admiración Habla de otras personas con más admiración que de ti. Una persona que se la pasa hablando bien de todos menos de su pareja o tratando de acomplejarla, no la ama. Busca alguien que sí te valore y aprecie. Te trata como objeto o esclavo Cree que debes ser su chofer, cajero automático, lavandería, restaurante y, además, permite que sus familiares o amigos “gocen” de estos beneficios. No te da tu lugar Si jamás te presenta como su pareja y argumenta que etiquetar a las personas no es lo suyo, es síntoma de no sentir orgullo de la persona con la que se está. El amor se presume, no se oculta. Además, quien jura amor eterno y no quiere que nadie lo sepa, no tiene buenas intenciones. Cuidado. os: un camino más placentero al orgasmo o son sólo las partes sexuales, recuerda que todas í todas, tienen terminaciones que pueden ser muy así que un masaje con un poco de presión, aceites matizante para el ambiente, harán que los dos se e dejen llevar. te más “sabor” a la escena, te sugerimos crear la erfecta; música, velas y hasta algo de comida pueden tar el cuadro, pero todo depende de tus gustos y los . Talk s “sucias” pueden ser muy excitantes para algunos de o mejor aún no lo descubren, deberían intentarlo. Pero definitivamente no es lo tuyo, entonces endulza pareja y diviértanse haciendo del sexo un timo de diversión, complicidad y gozo. lento pero constante uego previo sólo es una fase para llegar ulta todo un desperdicio, pues la idea este momento una situación única, no un camino a la penetración. Lo más recomendable es que mantengan un ritmo lento, pero sin pausas, dejando que ambos cuerpos les digan los momentos ideales para aumentar la pasión. Así que no se quiten la ropa inmediatamente, háganlo poco a poco bajo el ritmo de alguna canción. Sexo oral Aunque muchos se resisten, esta forma de sexo puede traer más satisfacción de la que te imaginas, sólo necesitan liberarse de prejuicios y disfrutar. ¡Deja las inhibiciones! Verás que te va a gustar. 6 / 21 de septiemre de 2014 La au marca la Semana de la M N ómadas con turbantes de Nicholas K, la bohemia chic de BCBG Max Azria: la Semana de la Moda de Nueva York arrancó a toda marcha con desfiles cada vez más audaces, en los que danza, video y teatro se suman a las presentaciones tradicionales. El dúo Nicholas K abrió como de costumbre la semana en el Lincoln Center, con una colección primavera-verano 2015 inspirada en el Sahara, y repleta de capas ultraligeras, pantalones abiertos a la altura del muslo, cabelleras ataviadas con turbantes y tacones de aguja anudados a los tobillos. La propuesta de BCBG Max Azria también estuvo marcada por la fluidez, con estampados floreados abstractos, elegantes drapeados de seda y entallados a la cintura para una muy elegante bohemia estival, sin prescindir de los rosas, celestes o lilas. Más de 270 desfiles y presentaciones están previstos esta semana en Nueva York, udacia Moda de Nueva York desperdigados por toda la ciudad. Entre los desfiles más esperados se encuentra el del británico Gareth Pugh, que se retiró esta temporada de las pasarelas parisinas. A los 32 años, prometió desempolvar la noche del jueves los viejos arquetipos, con una “performance live en immersion”, con bailarines y videos. Nunca escasa de imaginación, la ceremonia de inauguración llevó un poco más lejos las fronteras de la Fashion Week presentando una puesta en escena de 30 minutos del director Spike Jonze, ganador de un Óscar este año por el Mejor guión original por “Her”. Tommy Hilfiger, por su parte, anunció para su desfile un “programa digital exclusivo” que “destacará a quienes marcan tendencia en el mundo de la música, de la danza e incluso de la arquitectura”. Tradicionalmente, Nueva York abre la temporada de las semanas de la moda, y a continuación le siguen Londres, Milán y París. moda / 7 8 / 21 de septiembre de 2014 bonsáis Los requieren mucha atención E l bonsái es un arte jardinero para plantas de interior. Los arbolitos o plantas leñosas son reducidos a un tamaño de miniatura cortando las ramas y las raíces. En sentido general, los aficionados a la jardinería también llaman bonsái al propio árbol diminuto que haya sido cultivado de esta manera. Estos miniárboles, de especies muy diversas, tienen una vida muy larga. Sin embargo, “la mayoría de las personas que regalan o reciben como regalo un bonsái de interior no saben que estos arbolitos requieren mucha atención”, dice el experto alemán Werner Busch, autor de libros sobre jardinería. Estas pequeñas obras de arte verdes necesitan un cuidado especial en invierno. “En el interior, las condiciones climáticas muchas veces son tan desfavorables que uno ya debe sentirse contento si estas plantas sobreviven”, explica Busch. La falta de luz y humedad afecta sobre todo a las plantas originarias de regiones tropicales o subtropicales. Los más fáciles de cuidar son el clásico ficus benjamina y especies similares. Cuando sólo hay luz durante unas pocas horas, es necesario aprovechar totalmente la luz del sol. Por esto, el mejor sitio es junto a la ventana, pero no a pleno sol. Si el bonsái echa brotes de forma incontrolada, esta planta está lanzando un grito de socorro: necesita más luz del sol o el lugar junto a la ventana tiene demasiada sombra. Puede ser de ayuda comprar en una tienda especializada una lav Usos d lámpara para plantas. “Los leds sencillos nos han dado buenos resultados”, dice Michaele Pieper, dueña de un vivero de bonsáis en el oeste de Alemania. “Una ventaja importante es que no emiten calor”, explica Pieper. Sin embargo, tal fuente de luz no debe acercarse demasiado a la planta, para evitar que las hojas se destiñan. Pieper recomienda programar la lámpara con un interruptor eléctrico automático de tal manera que el ritmo de la luz se ajuste a las horas del día. Los usos cosméticos de la lavanda son incontables. La encontramos en shampoos, cremas, jabones, perfumes, bálsamos, sales para la tina, aceites para masaje... Pero hay más. No sólo podemos aprovechar sus beneficios como vulnerario —remedio desinflamatorio y antiséptico que cura heridas—, sino también como ingrediente en la cocina. ¡Sácale provecho con estos consejos! Ambiente seco Contra la caspa Un problema no menos grave para el bonsái de interior es un aire ambiental seco. “Lo ideal para las plantas, y también para el ser humano, es una humedad ambiental de al menos un 45 o 50 por ciento. En invierno, sin embargo, nunca se registra tal nivel de humedad”, dice Klaus Willberg, presidente del Club Bonsái de Alemania. “No obstante, la humedad ambiental se puede mejorar un poco colocando el bonsái cerca de un acuario”, explica Willberg. También es bueno poner una tableta impermeable debajo del platillo del bonsái. El granulado de la tableta debe estar húmedo para que aumente la humedad ambiental cerca de la planta. Además le viene bien que de vez en cuando se le riegue abundantemente. “Si la superficie del sustrato se ha secado, hay que darle agua a la planta”, dice Willberg. Como el volumen de sustrato no es grande, puede ser necesario regar la planta todos los días. Aquí hay que tener cuidado, porque si el agua se estanca, las raíces pueden pudrirse. Tanto en verano como en invierno, el miniárbol necesita cada dos semanas abono, por ejemplo un fertilizante líquido mineral. El aficionado a la jardinería tampoco debe olvidarse de cortar el arbolito durante los meses fríos del año, por ejemplo una vez cada cuatro semanas, para mantener la forma de la planta, dice Busch, que recomienda dejar siempre al menos una hoja de cada brote nuevo. Moja tu cabello con agua tibia y quita el exceso de humedad con una toalla. Mezcla en un bol 15 gotas de aceite de lavanda y 2 cucharaditas de aceite de oliva o de almendras. Caliéntalo en el microondas unos 10 segundos, que quede tibio. Aplícalo en todo el cuero cabelludo dando un ligero un masaje. Ponte una gorra de plástico y deja que el aceite actúe por una hora. Lava tu cabello como acostumbras. Repite el tratamiento varias veces para ver los resultados. Antes de dormir La lavanda se ha utilizado desde la antigüedad como tranquilizante. Hoy se sabe que su aroma regula la presión sanguínea y relaja la mente. Si sueles padecer insomnio o estás en época de estrés, haz un saquito con flores de lavanda y ponlo junto a la almohada. O bien, usa un difusor con aceite esencial de lavanda. Para que funcione mejor, evita consumir cafeína al menos Labores básicas en el jardín En el jardín siempre hay mucho trabajo, aquí enumeramos las labores básicas que debes realizar. 1 Plantar • No plantes demasiado apretado, dales espacio a las plantas para que se desarrollen bien de acuerdo a su tamaño. • Excava hoyos amplios; saca todas las malas hierbas que puedas y mezcla la tierra con un abono orgánico, por ejemplo, estiércol, mantillo, compost, turba, etc. En lugar del abono orgánico puedes emplear abono mineral (fertilizante químico), pero sólo como alternativa, ya que es preferible el primero en el momento de la plantación. • En el caso de los árboles, no olvides clavar y sujetar el ejemplar a un tutor firme para que se mantenga vertical. 2 Regar • Para saber regar las plantas es necesaria mucha observación y aprender de los errores. • Durante el primer año desde la plantación no descuides el riego porque todavía las raíces son poco profundas. • Riega por la mañana temprano o al atardecer, no con el sol en todo lo alto. • Aporta más agua si la planta está a pleno sol o si está expuesta a los vientos. • No mojes las flores porque durarían menos. • Siempre es mejor quedarse corto a pasarse. 3 Abonar • Todos los años debes aportar a todas tus plantas (árboles, arbustos, rosales, flores, césped, etc.) algún tipo de abono. • Puedes abonar sólo a base de abonos orgánicos, como estiércol, mantillo, compost, humus de lombriz, guano, turba..., pero lo mejor es usar un abono orgánico combinado con un abono mineral. • El abono orgánico se hace en invierno u otoño, extendiendo en el suelo una capa de 2 ó 3 cm (si es guano, menos); luego se entierra ligeramente con la azada. Una vez el mes o cada dos meses (en invierno, nada), esparce un puñado de gránulos de fertilizantes minerales convencionales en la base de las plantas. • Por último añade a la tierra, o pulveriza sobre las hojas, quelatos de hierro y otros micronutrientes con el fin de prever la carencia de Hierro y así tener hojas más verdes. Esto hazlo una vez al mes. vanda Jardineria / 9 de la 4 horas antes de dormir y apaga los aparatos electrónicos. En la comida La lavanda tiene fitonutrientes benéficos que dan sabores insospechados a tus platillos. Mejora la digestión, produce sensación de saciedad y relajamiento. Si no puedes cultivarla en casa, compra en las tiendas gourmet un saquito con flores secas y echa a volar la imaginación. Vías respiratorias Haz una infusión con dos cucharaditas de flores. Puedes hacer gargarismos para aliviar la faringitis o la laringitis, o tomarla como té con miel para aliviar la congestión bronquial, la gripe o las molestias del resfriado. que, colocadas debajo de la almohada, nos ayudan a conciliar el sueño y/o a relajarnos. También podemos hacer popurrí. Son ideales para usar en saquitos dentro de los baños, puesto que son simples de armar y pueden ser utilizados varias veces. Se debe costar un pedazo de tela de alrededor de 7 pulgadas. Luego, llenar el centro con flores de la lavanda, para más adelante coser los bordes. Finalmente, las bolsitas se deben colgar de alguna cinta. Su espléndida fragancia puede aumentar cuando se humedece con el agua caliente que sale de su baño. Reumatismo, tensión, dolor muscular Mezcla dos gotitas de aceite esencial de lavanda con aceite de almendras. Date un masaje en la zona afectada. Sus propiedades desinflamatorias y relajantes te harán sentir mejor. Curaciones La lavanda es un excelente vulnerario. Si no tienes lavanda fresca, compra un saquito con flores secas. Toma dos cucharaditas y prepara una infusión; usa el líquido para lavar heridas, irritaciones, resequedad y quemaduras en la piel. Cuando la lavanda haya terminado de florecer (a finales de agosto o en septiembre), debemos realizar una poda enérgica, de aproximadamente 20 cm. Las plantas crecen desde finales de verano y un corte de estas características ayuda a que mantengan el buen aspecto a lo largo de todo el invierno. Para que mantenga una silueta redondeada, es aconsejable podarla una vez al año. Esta planta no es atacada por insectos. Además, con las flores de lavanda podemos hacer bolsas perfumadas • En macizos de arbustos, rocallas, jardines de cactus, caminos de grava, etc., antes de plantar, coloca una malla antihierbas. Sobre la malla extiende cortezas de pino, chinos o gravas de colores para conseguir un acabado estético. • Las Hierbas Perennes como la Grama, Juncia, Cañota, Correhuela, etc., son difíciles de erradicar porque rebrotan una y otra vez. Si las arrancas a mano o con azada, teniendo constancia, se irán debilitando y cada vez saldrán menos sin necesidad de recurrir a los herbicidas totales. • Riega el día antes de deshierbar para que el terreno esté húmedo y así extraer las malezas con más facilidad. 5 Podar • Los árboles, arbustos, trepadoras y rosales se podan en invierno, pero a lo largo del año también se pueden, y se deben, hacer intervenciones ligeras para eliminar elementos indeseables tales como: Ramas secas, rotas, enfermas o que estorben el paso de personas. • Los setos formales precisan al menos 2 recortes al año. • Las plantas vivaces y de temporada si están larguiruchas y poco densas se deben recortar ligeramente las puntas de La lavanda es una planta aromática que predomina en la zona mediterránea. Es muy resistente y se adapta a cualquier terreno donde predomine la luz solar, pudiéndose sembrar tanto en tiestos como directamente sobre el suelo. Sus usos son muchos y muy diversos, aunque es una planta conocida por el olor que desprenden sus flores azules o violetas, que suelen secarse y usar como aromatizante de armarios, cajones o del hogar en general. Se trata de una planta que no necesita cuidados especiales, por lo que tú también puedes tenerla en casa. Puedes plantar lavanda a partir de semillas, que se plantan durante el otoño en las zonas de clima suave y a principios de primavera en las áreas más frías. Aun así, se recomienda utilizar esquejes para multiplicar plantas. Se reproduce por esquejes desprovistos de botones florales, tomados en primavera y verano. Dan mejores resultados si se arrancan con un “talón” de la madera vieja. Utiliza tallos de lavanda de unos 10 cm para usar como esquejes Podemos plantar los brotes de forma directa en el suelo o bien en macetas o jardineras. En caso de que optes por los tiestos, deberás colocar un buen sistema de drenaje para evitar que el agua quede encharcada. Una vez hecho, llénalos con sustrato para plantas y coloca los esquejes de lavanda en el tiesto o jardinera. Deberemos colocar la lavanda en una zona donde abunde el sol, ya que crece mejor si tiene abundante luz. Si optas por plantarla directamente en el suelo, la lavanda prefiere suelos calcáreos, más bien arenosos y secos. Después de plantarla, deberás regar la lavanda para que los esquejes arraiguen bien. Aun así, la lavanda es un arbusto que no necesita demasiada agua, por lo que no debes pasarte a la hora de regarla o se pudrirá. La época de floración de la lavanda puede variar un poco según la especie, pero será entre la primavera y el verano. Poda Para la casa y el baño 4 Eliminar malas hierbas Cómo plantarla los brotes para provocar que se desarrollen tallos laterales y hacer una mata más compacta y ramificada. Así darán más cantidad de flores. • Orégano, Menta, Melisa, Lavanda, Tomillo, Salvia, Santolina... recórtalas tras la floración para provocar un nuevo desarrollo sano; si no, se harán leñosas. 6 Plagas y enfermedades • Si cultivas tus plantas correctamente, con su riego, su abono, luz suficiente, etc., estarán fuertes y vigorosas y serán mucho más resistentes a los ataques de plagas y enfermedades. • Inspecciona con frecuencia las hojas para descubrir la presencia de parásitos o cualquier signo de enfermedad. Cuanto antes los descubras, más fácil será su control. • Atención a las plagas más frecuentes como son el Pulgón, la Cochinilla y la Mosca blanca. • Si el año anterior ha habido fuertes ataques de alguna plaga u hongo, es lógico que vuelva a repetirse, por tanto, debes tratar preventivamente con insecticidas o fungicidas. • Trata preventivamente los rosales una vez al mes con fungicida para evitar hongos. • La Mariposa del Geranio hay que combatirla pulverizando cada 15 días; se vea síntoma o no. • Captura a mano escarabajos, orugas, gusanos, caracoles, babosas... éstos últimos por la noche después de una lluvia o riego. • Corta y quema las hojas que hayan sido atacadas por hongos. 10 / 21 de septiembre 2014 Lanzan YouTube EDU La plataforma educativa de Google ya está disponible en México y en idioma español El espacio digital YouTube EDU en Español (www.youtube.com/educacion) es un sitio que reúne más de 22 mil videos con clases de materias como Inglés, Literatura, Ciencias, Estudios Sociales, Matemática, Física, Administración, Tecnología, Música y otros tutoriales. La plataforma está disponible en México y busca convertirse en una herramienta para encontrar información de forma sencilla y dinámica para que la gente aprenda en línea. “Ya sea que busques ayuda para hacer la tarea o estudiar para un examen, o seas un maestro experimentando con nuevas formas de enseñar a tus alumnos, YouTube te ofrece una plataforma para consultar contenido educativo de calidad, cuando y donde quieras”, divulgó John Farrell, director de YouTube para América Latina, a través de un comunicado. Para asegurarse de que los videos estén alineados con los contenidos que se imparten en las escuelas, ellos se unieron a la Fundación Mayahii con el objetivo de seleccionar los canales incluidos en la plataforma. Contenido de alta calidad La Fundación propuso una lista de diversos canales con base en la evaluación y selección de contenido educativo abierto y de calidad que han llevado a cabo en los últimos años. Ahora, en una segunda etapa, se evaluaron dichos contenidos según algunos criterios técnicos adicionales como calidad de audio e imagen, claridad del mensaje y lenguaje apropiado. Actualmente puedes encontrar videos de los canales educativos más populares como Math II Me, Khan Academy en Español, EscuelaGuitarra, Crafting Geek, Soy Mario Vaira, Educatina y Tareas Plus. Si bien, las lecciones están orientadas inicialmente a estudiantes de Escuela Secundaria, el plan es que la plataforma tenga una rápida expansión con la inclusión de canales de Educación Primaria y Superior. Además, el portal está abierto, por lo que cualquier educador puede presentar su contenido para ser evaluado por expertos. “Cada uno aprende a su manera. Hay quienes estudian de noche o quienes eligen un maestro particular para despejar dudas o prepararse para un examen. Con YouTube EDU queremos darte una opción más para que puedas elegir cuándo y dónde acceder al contenido educativo que necesitas en la plataforma que ya conoces”, concluyó John Farrell. Se realizó el mayor robo de contraseñas D e confirmarse, el robo de más de mil 200 millones de contraseñas constituiría el mayor pirateo informático llevado a cabo hasta ahora, indicaron expertos, recalcando el método poco común usado en esta oportunidad. La sociedad especializada en seguridad informática Hold Security afirma que un grupo de piratas rusos se apoderó de alrededor de mil 200 millones de contraseñas y direcciones de correo electrónico en el mundo, lo que permite conectarse a unos 420 mil portales de Internet, de todo tipo e importancia. Esta operación de gran magnitud habría durado varios meses entre 2013 y 2014, según la empresa, que ya ha revelado varias operaciones de pirateo, como la que afectó a Adobe Systems, cuando hackers robaron datos personales y bancarios de cerca de tres millones de personas. “Si se confirma, será la mayor operación de compilación de datos robados”, afirma Loic Guezo, director de estrategia de la sociedad de seguridad informática Trend Micro para el sur de Europa. “Es un ataque relativamente sencillo, pero interesante por su amplitud y su método estructurado, para el que se usaron ordenadores infectados para someter a prueba la vulnerabilidad de los portales Internet. Es bastante poco común, la técnica es fina”, puntualiza. En la mayoría de los casos, los piratas tienen un objetivo preciso, como una empresa en la que buscan fallas. En este caso, empezaron por infectar ordenadores de particulares y crear una red con ellos (“botnet”). “Luego un programa malintencionado atribuía a estos ordenadores la misión de someter a prueba a los portales Internet que visitaban los usuarios para ver si tenían fallas. Si así era, se llevaban a cabo ataques unitarios. Por lo tanto, no había un objetivo determinado desde el inicio. Todo se hizo al azar de la navegación de ordenadores infectados”, recalca. “Es como probar todas las puertas de todos los automóviles de un estacionamiento y ver cuáles no están cerradas con llave”, declara por su parte Gérôme Billois, un experto de la empresa Solucom. Luego se atacó a los portales que mostraron tener fallas con la técnica de “inyección SQL” (“Structured Query Language”, lenguaje estructurado de consulta). Ahora, los piratas pueden usar ellos mismos los datos recabados “o ponerlos en venta en el mercado negro. Pero seguramente haya muchas cosas inútiles en lo que sacaron y se concentrarán en las contraseñas activas”, según Guezo. “Cuando se tiene el ‘login’ y la contraseña de una persona, se pueden conseguir informaciones muy personales, como historiales de compras, conversaciones en foros, fotos, direcciones de domicilios, lo cual mejora la calidad posterior de la estafa. No se trata de un spam que dice ‘cliquee aquí, ganó 100 mil euros’, sino más bien ‘cuando realizó su último pedido en tal sitio, tuvimos un problema con la dirección para realizar la entrega, por favor vuelva a indicar su número de tarjeta bancaria para confirmarnos su identidad’”, explica Billois. Usa una app par Los modelos de impresoras y multifuncionales monocromáticos y a color M2022W, M2070W y C410W y C460W, respectivamente, llegan al mercado nacional con tecnología NFC (Near Field Communication), que da la posibilidad de imprimir y escanear de forma inalámbrica desde el dispositivo móvil o tableta con conectividad de campo cercano y Wi-Fi directo. Para utilizar las funciones NFC, sólo es necesario configurar el dispositivo móvil con una app (disponible para Android, Windows Phone e iOS) e imprimir o escanear directamente un documento, ya sea texto o imagen. Entre los beneficios más importantes de este tipo de conectividad inalámbrica destacan la seguridad de la información que se procesa en los equipos y la personalización de las características de impresión, pues el tipo de conectividad de las redes es de punto a punto (máquina a máquina), con interfaz sencilla y fácil de usar. Estos equipos también son compatibles con el ecosistema Google Cloud y la aplicación Google Cloud Print para imprimir cualquier archivo PDF, correos, fotos, etcétera, desde cuentas de Gmail. TECNOLOGÍA / 11 Sony complementa familia El T3 es un smartphone con prestaciones elevadas, a precio de gama media Sony busca acercarse a un público que gusta de smartphones con estilo, los cuales llaman la atención cuando una persona los usa, así lo asegura Joel Mendoza, gerente de producto de la compañía. Por esta razón se presentó el Xperia T3, el cual tiene rasgos de equipos de gama alta, con un precio accesible. El representante de la marca destacó que este dispositivo fue hecho con el objetivo de buscar un equilibrio entre lo delgado y lo largo, por eso es que incluye una pantalla de 5.3 pulgadas de alta definición con tecnología Triluminos y un espesor de 7 milímetros, lo cual supera al Xperia Z2, que cuenta con 8.2 milímetros de grosor. Dijo que a pesar de su tamaño es ergonómico, porque se puede sostener y manejar con una mano. “Está diseñado para guardarlo en varios lugares sin complicaciones; los hombres en sus pantalones y las mujeres en sus bolsas, por ejemplo. En esta tónica, tiene un marco acabado en aluminio para proyectar una imagen ‘premium’ para las personas que les gusta enseñar su teléfono a otros”. El smartphone tiene una parte trasera diferente, añadió, ya que en su construcción no se ocupó un cristal como otros dispositivos de la marca, sino que está hecha de un plástico resistente, que incluso, tiene la marca Sony con relieve. peria Enfoque en la cámara Según Mendoza, el Xperia T3 es un equipo muy funcional para el entretenimiento, ya que tiene una cámara de 8 megapíxeles, que incluyen diferentes aplicaciones y funciones como un modo manual o efectos de realidad aumentada, donde la gente, incluso, puede tomarse fotos con “El Hombre Araña”. Incluye una opción para las selfies o autorretratos, con el cual puedes retocar con realidad aumentada tu imagen, agrandar tus pestañas y hacer otros arreglos. En video tiene Timeshift Burst, para revivir momentos en cámara lenta y cuenta con la capacidad de descargar desde Internet más aplicaciones y efectos para la cámara. En otras características, este equipo tiene la capacidad de funcionar con redes 4G, transmitir video en vivo en Facebook y se puede vincular con la mayoría de los accesorios de la compañía, como su banda o su reloj inteligente. Estará de manera exclusiva con la compañía Telcel a un precio de 5 mil 999 pesos en prepago o con una diferencia menor de mil 800 pesos en un plan tarifario. Xperia T3 * Destaca por ser un smartphone ligero y delgado. * Sistema operativo: Android 4.4 Kit Kat. * Pantalla: 5.3 pulgadas HD (1280 x 720). * Procesador: Snapdragon 1.4 GHz Qualcomm Quad Core. * Cámara: 8 MP (trasera) en la trasera y 1.1 MP (delantera). * Memoria: 8 GB (expandible hasta 32), 1 GB de RAM. * Peso: 148 gramos. * Batería: 2 mil 500 mAh. * Precio: 5 mil 999 pesos (Telcel). Xperia Z2 * Destaca por ser resistente al agua y al polvo. * Sistema operativo: Android 4.4 Kit Kat. * Pantalla: 5.2 pulgadas (1,920x1,080). * Procesador: 2.3 GHz de cuatro núcleos Snapdragon 801. * Cámara: 20.7 MP (Video 4K) en la trasera y 2.2 MP en la delantera. * Memoria: 16 GB (expandible hasta 128GB), 3 GB de RAM. * Peso: 157.9 gramos. * Batería integrada: 3 mil 200 mAh. * Precio: 12 mil 499 pesos (Telcel). Xperia M2 * Destaca por ser la opción económica de Sony. * Sistema operativo: Android 4.4 Kit Kat. * Pantalla: 4.8 pulgadas qHD (960 x 540 píxeles). * Procesador: Qualcomm de cuatro núcleos a 1.2 GHz. * Cámara: 8 MP (trasera) y VGA (delantera). * Memoria: 8GB memoria interna (expandible), 1GB RAM. * Peso: 148 gramos. * Batería (integrada): 2 mil 330 mAh. * Precio: 3 mil 999 pesos (Telcel). ra imprimir Los nuevos modelos que incluyen un procesador de 600 MHz y memoria 128 MB, rinden un máximo de hasta 20 páginas por minuto (ppm) e incluyen tecnología y funciones que las hacen más eficientes, desde la instalación hasta la operación, brindando un ahorro considerable en tóner y papel. Destaca la función Eco-Button, que ayuda a tener impresiones de bajo costo con sólo pulsar un botón, pues las condiciones de impresión se modifican para el ahorro de tóner, papel y energía y con (ReCP) (RenderingEngineforclean Page), la resolución de las imágenes y textos se verá mejorada obteniendo impresiones brillantes con calidad fotográfica, además utiliza Tóner Polimerizado Samsung que tiene partículas más pequeñas y uniformes, reproduciendo imágenes más nítidas y brillantes. Estos nuevos dispositivos fueron diseñados por la empresa surcoreana para resolver las necesidades de los hogares, en los que la demanda de impresiones es alta, o incluso, aquellos negocios o medianas empresas que requieren mayor control de los insumos de oficina. 12 / 21 de septiembre de 2014 Pulque Bendito dulce tormento H idalgo, Tlaxcala, Puebla y Estado de México son los estados donde tradicionalmente se produce pulque, bebida elaborada desde la época prehispánica y considerada sagrada, entonces consumida sólo por sacerdotes y reyes. Es un elixir extraído del maguey que se obtiene de la fermentación del aguamiel, la cual emana de la penca. Sin embargo, su producción no es sencilla, ya que la planta debe crecer entre siete y nueve años para alcanzar la maduración necesaria. En ese momento, se le quita el corazón, lo que se llama capar o castrar, para evitar que florezca. El proceso El tlachiquero es el encargado de llevar a cabo el proceso y de rasgar el interior del maguey para que empiece a lagrimear o a escurrir el aguamiel. Durante cinco o seis meses fluye el líquido para que todos los azúcares de las pencas se queden en el centro; se dice que entre más tiempo, la calidad es mejor. Después, con ayuda de un acocote lo succiona y lo coloca en un tinacal. “En los grandes tinacales comienza la fermentación, así se forma el típico pulque. Es una bebida viva porque no necesita alcohol ni algún ingrediente para que fermente, su proceso es natural. Se mezcla el aguamiel que se obtiene consecutivamente, a lo que se raspó en la mañana se echa el de la tarde, hasta que se logra la bebida adecuada”, explica Juan Eduardo Albert, propietario de la Pulquería La Risa. Cabe agregar que la vida productiva del maguey, luego de caparla, sólo es de cuatro a seis meses y se obtienen aproximadamente entre 10 y 16 litros de líquido por día. Gusto para todos Dependiendo de la región donde es producido, el sabor de cada pulque es diferente. “Es agridulce. Entre más tiempo lo dejan fermentar, se va haciendo más ácido. No es espeso, hay gente que le pone nopalillo para aumentar la producción, por eso se siente esa sensación babosa, aunque se podría decir que es de consistencia gruesa”, añade el experto. Por el lado nutricional, esta bebida, además de alcohol etílico, contiene azúcares, sustancias albuminoides, tiamina, riboflavina, niacina, vitamina C, proteínas y sales minerales, entre otros elementos. Actualmente, hay dos formas de beberlo: natural o curado. Este último es una variante elaborada con pulpa de frutas, cereales, verduras o algún otro ingrediente; por ejemplo, piña, uva, tuna, manzana, frambuesa, guayaba, avena, piñón, nuez, galleta y cajeta, entre otros. “Todo el proceso debe ser artesanal, es preferible macerar, en vez de licuar, y se tiene que hacer en un bote junto con pulque natural, después colarlo con una manta de cielo, y revolverlo, procurando que no se vaya el gabazo. También se puede agregar colores vegetales y azúcar mascabado”, concluye el experto. GASTRONOMÍA / 13 el recetario lomo de cerdo en salsa de pulque Ingredientes Porciones: 10 4 cucharadas de aceite 1 1/2 kilos de lomo de cerdo 3 jitomates grandes 1/2 cebolla 2 dientes de ajo 1 litro de pulque (o cerveza) Sal, al gusto 1 1/2 cebolla, rebanada 3 chiles serranos 1 diente de ajo, picado 750 gramos de papitas cambray, cocidas con todo y cáscara 2 cucharadas de perejil picado Preparación En una cacerola grande calienta 2 cucharadas de aceite y sella el lomo hasta que se haya dorado por todos lados. Licúa el jitomate, 1/2 cebolla y 2 dientes de ajo. Vierte sobre el lomo dorado y cocina a fuego medio-alto hasta que el jitomate cambie de color. Agrega el pulque y la sal, tapa la cacerola, baja la flama y cocina a fuego lento durante 40 minutos, aproximadamente. Mientras, calienta 2 cucharadas de aceite en un sartén a fuego medio, y sofríe la cebolla junto con los chiles serranos y 1 diente de ajo picado. Añade las papitas cocidas, y fríe hasta que su cáscara se haya dorado. Sazona con sal. Cuando el lomo esté bien cocido, retira de la cacerola y deja reposar durante 10 minutos. Rebana y regresa a la salsa caliente. Sirve las rebanadas de lomo bañadas en su salsa de pulque. Adorna con perejil y acompaña con el guiso de papitas cambray. Pollo al pulque Ingredientes Sal y Pimienta al gusto 3 unidades de chiles pasilla 3 ramas de epazote 1 pollo 1 1/2 L de pulque 1 cebolla 1 cucharada de manteca de cerdo 3 dientes de ajo Aceite el necesario Preparación Salsa 1 lima, el jugo 3 chiles manzano Los tallos de 1 cebolla de rabo Sal al gusto Corte el pollo en piezas y condimente con sal y pimienta. En una cazuela de barro caliente derrita la manteca de cerdo y selle el pollo de ambos lados, primero con la piel hacia abajo. Una vez doradas las presas retire y reserve. Pele y corte la cebolla en brunoise. Pele y machaque los dientes de ajo. En la misma cazuela donde cocinó el pollo saltee la cebolla unos minutos, luego agregue los dientes de ajo y deje dorar. Coloque el aceite en una sartén y pase los chiles un minuto por el mismo. Una vez dorada la cebolla agregue las piezas de pollo y cocine durante 20 minutos, luego vierta el pulque, mezcle y añada las ramas de epazote, deje cocinar a fuego mínimo durante 30 minutos. Retire la espuma que se forma en la superficie. Unos minutos antes de retirar el pollo agregue la salsa de chile y cocine unos minutos más. Salsa Retire las semillas y nervaduras de los chiles, luego píquelos. Pique la rama de cebolla de verdeo y la cebolla. Coloque los chiles en un recipiente junto con la cebolla de verdeo, la sal y el jugo de lima, mezcle. Sirva en cazuelas individuales una porción de pollo con el pulque y acompañe con la salsa. 14 / 21 de septiembre de 2014 Ciudad de post D Videos con los momentos más emocionantes de las ceremonias de aperturas, exposiciones con las mascotas de todas las olimpiadas o los diferentes modelos de antorchas originales forman parte de su colección. Es sin duda una visita obligada de la ciudad. Sus jardines de escultura son un lugar perfecto para comer y sacar fotos. El Chateau de Ouchy, que mantiene la torre original del siglo XVI, es ahora un hotel de cuatro estrellas y una buena opción para comer en la zona. Los viajeros en familia pueden alquilar un barco a pedales para pasear por el lago o realizar un trayecto en algunos de los barcos a vapor que paran aquí y que realizan excursiones, conectando con ciudades como Ginebra, Montreaux o Vicky en el lado francés. eslizarse por un glaciar, catar vinos con vistas a los Alpes, visitar el Museo Olímpico o cenar en barco de vapor es lo que ofrece la región turística del Lago Lemán y el cantón suizo de Vaud. Su capital, Lausanne ha sido hogar y fuente de inspiración de celebridades como Charles Chaplin, Coco Chanel o Víctor Hugo. La ciudad, conocida hoy sobre todo por ser la sede del Comité Olímpico Internacional y del Museo Olímpico, es la base perfecta desde la cual descubrir el resto de la región de Lemán en coche o en transporte público. Y también ofrece en sí misma muchos atractivos que no deben dejarse de lado. De la Cité al chateau Para conocer la historia de la ciudad y sus rincones con encanto, lo mejor es comenzar en la catedral, en una de las colinas de la ciudad, donde se ubicaron los primeros pobladores medievales de estas tierras para ir descendiendo hasta el lago en viaje por el tiempo y la geografía. Los turistas que se alojan en Lausanne reciben una tarjeta gratuita para todo el transporte público durante su estancia. Con ella se puede utilizar el metro, el único de Suiza, desde el hotel en el que se esté para llegar hasta la zona de La Cité, donde se encuentra la catedral. La parada más cercana es la de Riponne, el nombre de una la principales plazas de la ciudad. Aquí se encuentra el antiguo edificio de la universidad, hoy sede de varios museos, desde los que se sube por una escalera a la Cité, el barrio más antiguo, con sus callejuelas y edificios del siglo XVIII. Buen lugar para callejear y disfrutar de sus terrazas y bares. La Catedral de NotreDame es el único ejemplo gótico que hay Viñedos con vistas alpinas en Suiza y se visita de forma gratuita. En su entrada hay una explanada con vistas inmejorables del lago y los pre-Alpes franceses. Es posible subir a la torre de la Catedral para sacar fotos. Desde esa misma torre, aún hoy, un vigía canta desde hace siglos la hora todos los días a las 10 de la noche y dos de la mañana. Unos niveles por debajo de la catedral está el “centre Ville”, el Ayuntamiento y la plaza del Palud a los que se llega bajando por unas medievales escaleras de madera. Este barrio está lleno de tiendas y restaurantes, y los sábados un interesante mercado de campesinos ocupa las calles. En la plaza hay un reloj que cada hora cuenta, mediante un desfile de caricaturas, la historia de la ciudad y la región. Continuando el recorrido descendente de la ciudad, se llega al barrio del Flon, que cuenta con una estación de metro del mismo nombre. Una antigua zona de almacenes convertida hoy en edificios modernos con restaurantes y tiendas es el epicentro de la vida nocturna. Se dice que hasta la gente de Ginebra viene a salir por la noche a Lausanne por su animada vida nocturna. Museo Olímpico renovado Descendiendo ya hasta el puerto de Ouchy nos encontramos con todo el paseo junto al lago Lemán. Su orilla está rodeada de jardines, casas señoriales y hoteles de cinco estrellas, y se puede recorrer caminando o pedaleando alguna de las bicicletas de alquiler. Aquí se levantó también el Museo Olímpico, impulsado por Juan Antonio Samaranch, reinaugurado a principios de 2014. Justo al lado de Lausanne se extiende la región vinícola de Lavaux, donde se cultivan en terrazas variedades de uvas casi únicas como la Plant Robert o Chasselas, desde el siglo XI y que han sido calificadas por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. El espectacular paisaje es ideal tanto para los amantes del vino, como para los excursionistas amantes de la naturaleza y del pedaleo. Para los viajeros con coche propio hay dos paradas muy interesantes: las bodegas Daley (“http://www.daley. ch”) en la localidad de Lutry, a menos de 30 minutos de Lausanne donde se puede visitar la cava y conocer la elaboración de los vinos, y realizar una degustación. Los sábados abren al público, pero entre semana se puede concertar una cita para conocer el lugar y hacer una cata de sus exclusivos vinos (precio 20 francos). Las vistas de los Alpes y el Lago Lemán, desde la terraza donde se hacen las catas, la amabilidad de su gente y la calidad de Una aventura bien “perrona” Cuánto cuesta 850 pesos por persona, incluye el lugar del perro y alimentos. Sólo pueden ir dos mascotas en cada balsa. El costo varía si solicitas el servicio de hospedaje www.huaxteca.com El último tripulante está siendo equipado con un chaleco de flotación, éste tiene una agarradera para sacarlo inmediatamente del agua en caso de que la balsa se voltee. Su equipo de seguridad es especial porque está diseñado para perros; tu amigo peludo y quizá el más fiel va contigo para conquistar las aguas del río Tampaón. La mascota va en la parte frontal de la embarcación, como un vigía. Comienza la travesía. Tú y los otros cinco tripulantes deben remar y enfrentarse al primer rápido de categoría III; la fuerza del agua y algunos obstáculos como piedra y ramas son su principal característica, también una que otra cascadita. Mientras entra y sale el remo del agua se puede ver el color turquesa hipnotizante del Tampaón, su cauce viene desde la cascada de Tamul. Su velocidad hace que la balsa salpique agua, no hay perro que se quede con las ganas de sacar la lengua y tratar de atrapar alguna gotita. “Ninguno se avienta porque sí al río, sólo lo hacen cuando ven caer al agua a su dueño”, dice Ena Buenfil, guía de Huaxteca.com, compañía que organiza esta expedición los 365 días del año, siempre y cuando el río tenga buen nivel. Viene el siguiente descenso, luego el otro y otro, y otro…hasta completar los nueve rápidos en un tramo de 15 kilómetros. En el trayecto puedes ver tal turismo / 15 * Idioma: En el Lago Lemán es el francés. El inglés es muy hablado. * Cómo moverse: El transporte público funciona muy bien en Suiza y en Lausanne es gratuito para los turistas. * Swiss Pass: Permite viajar en todos los trenes que se desee dentro del país por 300 dólares (4 días) o 400 (8 días). Hay descuento de 10% si se viaja en pareja y 25% a los menores de 26 años. Los menores de 16 años viajan gratis con sus padres. Incluyen algunos trenes panorámicos y entradas gratuitas a 470 museos. También incluye algunos trayectos en tren y barco y transporte urbano en las seis mayores ciudades del país. * Renta de auto. Los precios comienzan desde los 200 dólares por 4 días según trabber.com. Sale a cuenta si se viaja 3 o más personas juntas. * Un dato. Suiza forma parte del acuerdo Schegen, por lo que no hay fronteras para vuelos desde la mayor parte de países europeos. los caldos hacen de esta un momento mágico. De este punto se pueden recorrer las pequeñas carreteras que bordean los viñedos en los que el verde de las viñas, el azul del cielo, el verde del lago y el rojo y blanco de banderas suizas hacen sentirnos dentro de una tarjeta postal. En la carretera que bordea el lago, el museobar Vinorama Lavaux ofrece degustación y venta de 250 vinos diferentes de la región. Para los viajeros sin coche, pueden hacer el recorrido por los viñedos en trenes electrónicos como el Lavaux Panoramic (“www.lavauxpanoramic.ch”) que todos los fines de semana y los miércoles de verano, recorren la zona. Montreaux, y los Chateau Chillon Otra ciudad interesante en la riviera de Lemán es Montreaux, famosa por su festival de Jazz. Ciudad cultural y residencia de famosos, como como las paredes del cañón, de piedra caliza, se abren y cierran, en ocasiones apenas y cabe la balsa. Debes aprovechar los descansos para observar aves desde aguilillas negras hasta guacamayas verdes, las reinas de la Huasteca. También “Firulais” puede bajar y unirse a la sesión de fotos. Después de cuatro horas sorteando la furia del agua llegan a la orilla del río para disfrutar de una comida campestre. Tienes la opción de regresar a casa, o bien dormir en el único hostal pet friendly de la zona, operado por la misma compañía. Para la comodidad de la mascota, disponen de camitas y contenedores de agua. Tailandia es perfecto para viajeros que desean disfrutar diferentes actividades Desde la tierra de las sonrisas Freddy Mercuri cuya estatua en el paseo del lago es punto de referencia para sus seguidores. La principal visita de la ciudad es el cercano castillo de Chillon, al pie del lago. Se trata de un edificio medieval construido entre los siglos X y XIII, que ha servido de inspiración para escritores como Alejandro Dumas, Gustave Flaubert o Lord Byron. Está permitido recorrer su interior. Un poco más lejos por la misma carretera, y sin salir del cantón suizo de Vaud se encuentra el Castillo de Aigle. El edificio, hoy Museo del Vino, es un buen lugar para comer rodeado de paisajes inspiradores. Los viajeros con coche, deben visitar, unos kilómetros arriba, subiendo a las montañas, Les Diablerets y el Glacier 3000 (“www.diablerets. ch/en/winter/glacier3000”), un glaciar que mantiene su hielo en verano. Tiene un observatorio y atracciones para los pequeños. Me encuentro viajando por Tailandia y enamorándome cada vez más de este país. Este lugar propone las actividades más excepcionales e inolvidables, y una muestra de ello, es el evento anual conocido como la Ceremonia Nupcial Submarina de Trang. Se trata de una boda grupal que se lleva a cabo en una playa de arena blanca, en fechas próximas al día de San Valentín. Este año, 32 parejas se casaron al mismo tiempo. Desde 1997, 481 parejas provenientes de 31 países han participado en esta ceremonia. Pero los atractivos que el reino tailandés ofrece para los visitantes son muchos más. Es un paradisiaco lugar, con gente hospitalaria, donde se ofrece un gran servicio, tiene una gran cultura y un exquisito arte culinario. Tailandia es un destino que fascina, incluso a los viajeros más exigentes, ya que combina la diversión con la cultura. Recibe al visitante con los brazos abiertos y deleita a los sentidos al ser un punto exótico y místico. Es un lugar perfecto para parejas; durante 2013 fue el quinto lugar más buscado, a través de Google, por parejas que indagaban sobre destinos lunamieleros ideales. A inicios de 2014, el prestigioso portal sobre turismo “fodors.com” indicó que este reino asiático es perfecto para viajeros que desean disfrutar de paseos citadinos, vida nocturna emocionante, caminatas por las montañas o a la orilla de la playa, visitas a centros comerciales y tentadores mercados con artesanías, así como los más diversos lugares para comer instalados al aire libre. Con el río de los Reyes dándome la bienvenida a Bangkok y una sonrisa encantadora en la puerta, comenzamos con excelente nota la visita a la ciudad y al hotel Chatrium Riverside, a orillas del río Chao Phraya. La vista desde mi terraza es impactante y el café en mi sala, delicioso; la comida china en el piso 36 sabrosa, y el servicio de primera. El sitio resulta una magnífica elección y esta cuarta visita mía a “la ciudad de las sonrisas” se vuelve más divertida todavía. Con cientos de bellas islas, Tailandia cuenta con muchos resorts de lujo sobre sus playas. Calificado como el número uno en las lista de los Top 10 hoteles playeros en este país, se encuentra Banyan Tree Samui. La isla Koh Samui, llamada simplemente Samui, se encuentra en la costa este del país. Contando con gran riqueza natural, arena blanca, impactante vida marina e incontables palmeras, es la segunda isla más grande del país (Phuket es la número uno). Cuenta con más de 260 resorts y “bunga lows”, siendo así, un gran centro turístico para todo viajero. 16 / 21 de septiembre de 2014 Horóscopo el rincón l i t e r a r i o Tener o no tener (sexo) Tantra y salchicha C Autor: Prem Dayal / Editorial: Grijalbo on base en cálculos simples y aproximados, ayer a las 8 de la mañana, hora de México, y en la suposición de que el promedio es de una a la semana, en esos momentos había alrededor de dos millones de parejas que sostenían relaciones sexuales en alguna parte del mundo (sin contar con los que no necesitan pareja, ni menos los que agrupan a más de dos en ciertas ocasiones). Pese a que es una actividad practicada por la mayoría de los habitantes del mundo, y cada vez a edades más tempranas, poco se habla de eso, y quienes escriben del tema lo abordan con timidez, y desde puntos de vista unilaterales, o sociológico, y adivinando lo que piensan los demás. Algunos libros han tratado de utilizar métodos científicos, otros dan consejos ilustrados para lograr sensaciones extremas pese a las contorsiones, intentan despejar dudas, o describen lo que todos saben pero resulta difícil explicarlo (llegado el momento, sabrás qué hacer: el consejo más sensato). Por eso es disfrutable la obra de “Prem Dayal”, que habla de las actividades sexuales sin prejuicios. Aunque repite lugares comunes, ejemplifica casos no muy frecuentes y evade el tono doctoral la mayor parte del tiempo. Lo mejor es la frescura del lenguaje que hace recordar las novelas de los años 60, en que se trató sin inhibiciones de las relaciones juveniles premaritales, extramaritales, y sobre todo, que hicieron partícipes a las mujeres, antes sólo víctimas no siempre placenteras del desahogo masculino. Si se omiten los nombres poco afortunados que usa el autor para nombrar los genitales, la imaginación hace que uno se lo imagine escribiendo con el ritmo frenético que usan ciertos músicos para insinuar una cópula (Cole Porter, Beatles, Turtles, Kate Bush) u otro acto cercano (Who, Chic), y cierta actitud timorata al hablar de las mujeres. El libro es muy gozoso (dicho sea con cautela), sobre todo cuando se desboca y no puede evitar cierta vulgaridad y limitaciones (por ejemplo dice “tener sexo”, que no es lo mismo que ejercerlo, o “hacer el amor”, que no siempre lo conlleva). Le hubiera convenido leer a Camilo José Cela para no ser repetitivo, leer a ciertos poetas que no necesitan ser explícitos para ser sensuales y recordar que más valen los actos propiciatorios. Gente del mundo Alberto Chimal / Ediciones Era Historia de la humanidad antes de la nuestra, o una muy posterior; no se sabe si sobreviviente, o simplemente una nueva, con todo y murales primitivos e historias particulares de los grupos que la componen, muy parecidas a las actuales, pero sin la corrupción después de Babel, aunque muy diferenciada por oficios, sentimientos, habilidades, aptitudes físicas y gustos artísticos. Aunque basado en Borges y en Swifft, tiene más crítica que ironía o sarcasmo. Muy divertidas las etimologías. Edición casi perfecta. Gladis Monogatari Víctor Sosa /Editoriales: Gobierno de Chiapas/CNCA/FCE La mayoría de estos poemas en prosa recuerdan, en intensidad y ritmo, las célebres “Mirándola dormir” y “Perséfone” de Homero Aridjis, con la diferencia de que el personaje es múltiple, encarna varias personalidades en épocas disparejas y con sensibilidades distintas. Más que búsqueda de lenguaje, el autor insiste en provocar sensaciones en el lector, con el resultado de que hay demasiadas rimas internas, no pocas cacofonías, además de que en la prosa las sinalefas no ayudan ni a la acentuación ni a la pronunciación. El silencio es nuestro Francisco Kochen y Lydia Cacho / Artes de México / Secretaría de Cultura de la ciudad de México Una de las grandes lecciones de las artes plásticas, desde inicios del siglo XX, es que la belleza no está en las urbes modernas, ni en las modelos de pasarelas o de cine (y luego, de la televisión), sino en las expresiones originarias: las pinturas rupestres, las esculturas primitivas, en los rostros reales y no posados. En esta colección de fotografías, acompañada de textos a veces alusivos, y otros provocativos, se confirma que no importan las condiciones ni la marginación: la belleza sobrevive a todo. ARIES Marzo 21 / Abril 19 Cuando una persona es feliz consigo mismo/a eso se nota a distancia, porque se ríe con bastante facilidad, y eso es lo que te pasa, siempre vas con una sonrisa en la boca. Tus amigos se preguntan cómo es que se te acercan tantos/as chicos/as. Destilas buen rollo por todas partes. LIBRA Septiembre 23 / Octubre 22 Siempre has sabido que tu pareja era tu mejor apoyo pero ahora que realmente tienes problemas serios no te deja ni a sol ni a sombra. Cuando esto pase y tú estés un poco mejor deberías de demostrarle todo lo que sientes por él/ella. De repente tu vida va a cambiar por completo, casi de un día para otro. TAURO Abril 20 / Mayo 20 Ya te cansaste de darle tantas oportunidades, que además no supo aprovechar, a esa persona, ahora es el momento de hacer tu vida sin pensar más en él/ella. Si realmente lo tienes claro no dejes que nada de lo que diga o haga te haga cambiar de opinión. Empieza a hacer las cosas como realmente te apetece a ti. ESCORPIÓN Octubre 23 / Noviembre 21 La separación para ti desde luego fue bastante peor que para tu pareja, porque él/ella fue quien tomó la decisión. Ahora que ya lo has superado parece que tu ex está dispuesto a “darte otra oportunidad”. Deberías dejarle muy claro que vives muy bien sin él/ella y que no te hace falta para nada alguien como él/ella. GÉMINIS Mayo 21 / Junio 21 Siempre tuviste muy claro que cuando salieses en serio con una persona no tendrías que gustarle nada más que a él/ella, y no a toda su familia, y viceversa. Pues ahora has dado con una persona que te gusta mucho y con la que crees que puedes llegar más lejos que con las otras con las que estuviste, lo malo que a él/ella le importa demasiado la opinión de su familia sobre ti. SAGITARIO Noviembre 22 / Diciembre 21 Aunque querías mantener tu relación un poco en secreto ha sido más difícil de lo que pensabas. Ahora mismo ya es tontería que lo niegues. Pasa de los comentarios y has con tu vida lo que quieras. Después de unas semanas de baja te toca reincorporarte al trabajo, y eso te produce un poco de inquietud, más que nada porque sabes que ha habido cambios y no sabes que te puedes encontrar. CÁNCER Junio 22 / Julio 22 Aunque en estos momentos estás empezando una relación con una persona tienes muy claro, en no cambiar lo que tienes ahora mismo en tu vida. Si hay algo que tienes es, que de momento, lo mejor que tienes en tu vida, a parte de tu familia, son tus amigos y no quieres que nadie te aparte de ellos. CAPRICORNIO Diciembre 22 / Enero 19 El ser una bala perdida te va a acabar por pasar factura, y si no ya lo verás. Debes de tener complejo de abeja, porque vas de flor en flor y muchas veces haces daño. Ya va siendo hora, deja de ser tan crápula. Desde luego ya puedes cuidar bien tu trabajo, porque como te quedes sin él a ver cómo pagas todos tus vicios. LEO Julio 23 / Agosto 22 Esta semana vas a tener un par de frentes abiertos de discusiones. Te toca tener la mente bastante fría para poder resolver todo sin demasiadas complicaciones, las discusiones están ahí pero de cómo digas las cosas va a depender el resultado de todo. Empiezas a desesperarte un poco porque las cosas laborales no van bien del todo. ACUARIO Enero 20 / Febrero 19 Cuando hacen planes de futuro tu pareja y tú notas que tu chico/a se lanza mucho más que tú. No es que no quieras un futuro con él/ ella pero te gustaría ir un poco más despacio. Si de momento no estás demasiado preparado/a para dar pasos tan grandes díselo. Así como en lo demás sientes demasiada presión en el trabajo no, y eso que tienes trabajo para hacer y repartir. VIRGO Agosto 23 / Septiembre 22 ¿Alguna vez te has parado en pensar en tu vida? Pues deberías de hacerlo un día de estos. Tu cara no es la de una persona realmente feliz y orgullosa de su vida. Ya va siendo hora de que te olvides del resto del mundo y pienses en ti porque un día te darás cuenta de lo que te has perdido. PISCIS Febrero 20 / Marzo 20 Ya no sabes si estás con tu pareja por rutina o porque realmente sigues enamorado/a. Realmente esa duda te da muchas respuesta, porque el simple hecho de replanteártelo ya es una respuesta. Económicamente te puedes permitir ciertas cosas porque no eres persona de grandes gastos. Hilda Anchondo | Editora. Jesús Rangel, David Guerrero y Víctor Hernández | Diseño. Oficinas centrales: (473) 7 33 12 66. Publicidad: Guanajuato (473) 7 32 43 50, León (477) 14 32 38, Celaya (461) 159 60 43, Irapuato (462) 6 26 36 58.
© Copyright 2024