Noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 www.a7.com.mx ¿Cómo le pagan al Por Esto ? Pese a la cuantiosa publicidad del gobierno en sus páginas, van 18 meses sin que oficialmente reciba pagos de la CGCS pág. 8 Ejemplar de cortesía ¿Sabemos las cosas o estamos “hechos bolas”? Franz J Fortuny P ropongo: levantar una encuesta entre ciudadanos y menores para medir el conocimiento que tienen de la actuación de los que han gobernado su ciudad, su estado, su nación; medir también la calidad de conocimiento que tienen acerca de los que han hecho los trabajos legislativos; medir con la mayor exactitud posible el grado de conocimiento que tienen de los resultados de los gobiernos de todos los niveles durante los últimos 20- 25 años. Hipótesis: existe un lamentable pero profundo desconocimiento de los hechos, las cifras y los resultados. Menos de 30% de la población en general tendrá un número significativo de aciertos. Se tratará de demostrar que el mexicano medio no está enterado de la realidad de su país y, por lo tanto, no está capacitado para tomar una decisión que favorezca la tendencia que conviene para solidificar el progreso social, económico y político del país. Mecánica: elaborar un cuestionario extenso, con reactivos (preguntas, pues) de opción múltiple, con una verdadera y tres falsas pero factibles. Colocar el cuestionario en Internet. Invitar a personas de todas las edades y niveles sociales a responder el cuestionario. Con los datos demográficos de cada participante, extraer una o varias muestras congruentes con la población y comparar los resultados. Los expertos en estadística podrán participar para sugerir los procesos más adecuados para obtener resultados que efectivamente representen el sentido de la población total. Subproductos: todas las personas que hayan respondido el cuestionario recibirán, cuando el periodo de tiempo para captar respuestas se haya agotado, un mensaje privado a su buzón de correo electrónico, analizando las respuestas que dio y conduciéndolo a una página en Internet en donde se comentará la respuesta que debió haber dado y el sentido de su equivocación o lo que sustenta su respuesta correcta —según el caso. Los interesados en participar pueden pasar a: http://sabemos. a7.com.mx y llenar los datos a partir del lunes 22 de noviembre a las 16:00 horas. La convocatoria de interesados en participar estará abierta hasta el jueves 25 a las 23 horas. Buen día, lectores. Gracias por su interés. 2 Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 “Sueños de Ángel”, asociación civil muy especial Haciendo felices a niños con cáncer L a asociación civil regala sonrisas, amor, pero también despensas y tratamientos médicos a los niños del área de cáncer del Hospital O´Horán El cumplirle el sueño a un niño con cáncer y verlo sonreír es una verdadera labor de amor y es lo mejor que nos puede pasar, aseguró Susana Troyo Rodríguez, presidenta de Sueños de Ángel. “Aunque la asociación tiene cuatro años de existir, el trabajo de voluntariado en el área pediátrica de pacientes con cáncer del Hospital O´Horán comenzó hace 26 años”, agregó. Indicó que su labor comenzó tratando de instituir un sistema educativo para estos niños. Después de muchos años de lucha no sólo fue aprobado por la Secretaría de Educación Pública, sino que también se convirtió en un ejemplo a nivel nacional. Fue ese logro lo que le hizo preguntarse qué más podía hacer por esos niños con los que convivía diariamente. De Izq. a der: Susana Troyo Rodríguez, presidenta de Sueños de Ángel y Atenea Evia Ancona, coordinadora de eventos de la asociación. Manifestó que poco a poco otras voluntarias del hospital — donde se encuentra el área pediátrica de cáncer— se fueron acercando a ella para organizarse y apoyar con las quimioterapias, medicinas, tratamientos y despensas, entre otras cosas, pero sentían que faltaba algo más. —Sentíamos que necesitaban sonreír y reír a carcajadas, pues no hay mejor medicina que el amor. Entonces vimos que nuestra misión era: cumplir agotando todas las posibilidades, los anhelos más profundos de estos niños, así como de sus padres y de sus hermanos. Acompañada por Atenea Evia Ancona, coordinadora de eventos de la asociación, dijo que resultan increíblen las cosas Niños del área de cáncer del Hospital O´Horán y sus familias disfrutaron de un domingo de cine y palomitas gracias al apoyo de la asociación Corazón sin Fronteras que unió esfuerzos con Sueños de Ángel para regalar a los niños sonrisas. Envíe sus comentarios por e-mail: [email protected] Artículo 7 es una publicación semanal con un tiraje de 20,000 ejemplares, editada por Concentradora de Información Sustentada de Yucatán, SA de CV; Certificado de Reserva de Derechos 04-2008-120913001200-102; Certificado de Licitud de Título 14354; Certificado de Licitud de Contenido 11927. Domicilio en calle 64 # 439 centro de Mérida, Yuc., México CP 97000. Circulación certificada por el despacho Pricewaterhouse Coopers, SC. Impreso en Uniprint, 62 # 320 x 37 y 39 García Ginerés 97070; distribuidor: COINSUY, SA de CV, 64 # 439 Mérida Yuc México CP 97000. Prohibida la reproducción parcial o total de cualquier capítulo, fotografía o información publicados sin autorización expresa de Concentradora de Información Sustentada de Yucatán S.A. de C.V., titular de todos los derechos. tan sencillas que los niños con cáncer piden como deseos. —Muchos quieren ir al cine porque nunca han ido; otros, nos piden conocer el mar y otros más, lo único que piden es compañía y cariño. ¿Cómo no es posible cumplirles esos deseos? Destacó que, con el objetivo de que toda la familia —padres y hermanos— convivan más con los pacientes, se les invita a participar en todas las actividades y paseos. Explicó que esa estrategia resulta muy importante para los hermanos de los niños con cáncer: al dedicarle los padres mucho tiempo al niño que está en el hospital, los hermanos suelen sentirse solos y faltos de cariño. —A veces desean enfermarse para recibir la misma atención y cariño que sus hermanos. Para evitar ese sentimiento, nosotros buscamos que también se sientan queridos y tomados en cuenta. Como ejemplo de las convivencias que realizan, señaló la efectuada el pasado 14 de noviembre pasado, patrocinada por la asociación Corazón sin Fronteras, que recogió a unos 20 niños con cáncer, además de papás y hermanos para llevarlos al cine, comprarles palomitas y regalarles un día inolvidable. “Aunque la gran mayoría de los 120 niños y sus familias — que atienden Sueños de Ángel y que provienen de muncipios y rancherías de Yucatán— también apoyan a los que vienen de Campeche, Quintana Roo e incluso Belice”, explicó. Admitió que el acercamiento inicial con estos niños no suele ser fácil porque muchos tienen la idea de que la gente se les acerca por lástima, pero si sienten que el cariño de la persona es real, abren su corazón. Al respecto, Atenea Evia explicó que desafortunadamente los niños no están tan equivocados al desconfiar de la gente, ya que no sólo tienen que luchar contra la enfermedad sino tam- bién contra la ignorancia de mucha gente. —Hemos tenido casos de niños que, al salir del hospital para volver a su casa, se han encontrado con el rechazo y la discriminación de su propia familia y hasta de sus compañeros de escuela que no los visitan por el temor a contagiarse de cáncer. Ni a las fiestas de cumpleaños van Sobre los niños que atienden, dijo que aunque la gran mayoría de ellos no está en fase terminal de cáncer, sí han tenido algunos casos, de los cuales los menores ya fallecieron. —¿Y cómo hacen frente a esta pérdida? —les preguntamos. La presidenta de Sueños de Ángel, Susana Troyo respondió que en un principio resultaba muy fuerte para todas las voluntarias de la asociación porque los niños se vuelven parte de la familia y, como tal, es imposible no hacer duelo. —Ellos son nuestros maestros para aceptar la muerte. Tienen una admirable aceptación de su destino y ante ese ejemplo no podemos quebrarnos. Recordó el caso de un niño que ya había sido desahuciado y que al ver a su madre muy afectada le dijo: “Mamá, voy a estar bien, no te preocupes por mí que no tengo miedo. Lo único que quiero es hacer mi primera comunión”. Muchas necesidades y más oportunidades para ayudar Sobre las necesidades de los niños con cáncer y su familia, la Sra. Susana Troyo comentó que, debido al tiempo que tienen que permanecer en el hospital con sus hijos, la mayoría de los padres pierden su trabajo y otros más no tienen dinero para traer a sus hijos al tratamiento que requieren. —Pero también hay mucha necesidad de alimentación, lo que se puede aliviar con despensas, y de donación de sangre, que puede salvarles la vida. —Tenemos donación de sangre, pero si la gente quiere ayudarnos más, los estamos esperando. Manifestó que hay mucha gente dispuesta a ayudar con despensas, suplementos alimenticios como el Pediasure y sangre, pero aún faltan muchas cosas más. Como ejemplo, citó que ante la cercanía de la navidad necesitan donación de juguetes, de cobertores y de despensas. —No nos podemos quejar, ya que también hay instituciones que se acercan a nosotros para apoyarnos en nuestras necesidades y en actividades, pero la ayuda nunca está de más y nuestros niños nos necesitan. Para contactar a Sueños de Ángel en su labor puede hacerlo a través de: [email protected] ; en Facebook como Sueños de Ángel y a los teléfonos 944-11-03 o al celular 044-999-129-7037. L.I. Artículo 7, periódico semanal editado por Concentradora de Información Sustentada de Yucatán, SA de CV (COINSUY). Oficinas y talleres: Calle 64 # 439 Centro, Mérida, Yucatán, México CP 97000. Teléfonos: (999)285-50 13 Correo electrónico: [email protected] Sitio WEB: http://a7.com.mx Director General: Franz J Fortuny Loret de Mola Administración: CP Javier Cámara Menéndez Información: Luis Jorge Montalvo Duarte Circulación y Control Interno: Ing. Cinthia Esther Soberanis Marín. Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 3 4 CULTURA Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 Mérida antigua Remembranzas pictóricas de principios del siglo XX ¿S abía que el Teatro Peón Contreras es obra de arquitectos italianos y que estuvo a punto de ser convertido en hotel? ¿Se imaginaba que en Mérida se construyeron innumerables arcos falsos en diversos puntos de la ciudad para dar la bienvenida al entonces presidente de México Porfirio Díaz? Éstos y muchos más datos de la Mérida de principios del siglo XX serán revelados por el pintor y escritor Mario Trejo este 18 de noviembre en la exposición pictórica “Mérida Histórica”, organizada por el Patronato para la Preservación del Centro Histórico de Mérida. En rueda de prensa, efectuada en la Oficina de Gestión del Patronato del Centro Histórico, en la que estuvo acompañado por la Presidenta de esa asociación civil, Zazil Canto Ureña, el artista dio a conocer que la exposición cuenta con aproximadamente 30 cuadros, de los cuales 80% son de su autoría y el resto de conocidos y sus estudiantes de pictura. —La obra que van a ver tiene como objetivo crear esa memoria cultural del Centro Histórico que es tan importante e interesante. Explicó que en una de La presidenta del Patronato del Centro Histórico, Zazil Canto Ureña y el pintor Mario Trejo durante la rueda de prensa. El pintor y escritor Mario Trejo presenta su exposición “Mérida Histórica” en el Patronato del Centro Histórico de Mérida otros estados del país fue construido por arquitectos italianos y por un pintor de ese mismo lugar, que se encargó de decorar la cúpula del recinto. Indicó que inmortalizó en uno de sus cuadros la inauguración del teatro José Peón Contreras el cual abrió sus puertas no con una función sino con un baile de gala. —En esa época el José Peón Contreras vio a las artistas de la ópera más importantes de la época, como Esperanza Iris, María Conesa y María Teresa Montoya; y a otros personajes, como Virginia Fábregas, la dama del teatro y a Pepita Embil, la madre de Plácido Domingo. Destacó que, por su importancia, también ha plasmado en su obra el teatro Peón Contreras en su actualidad, así como también a Juan Carlos Lomónaco, director de la Orquesta Sinsus pinturas recrea uno de fónica de Yucatán. los 14 arcos triunfales que se construyeron desde el Paseo de Montejo hasta el Parque de la Paz —de los cuales la gran mayoría eran falsos— para el recibimiento de Porfirio Díaz, quien inauguró la penitenciaría que se encuentra en ese parque. Recordó que en esa etapa Yucatán era inmensamente rico porque era el único estado que producía henequén. Mencionó que precisamente por esa riqueza en 1906 habían en Mérida muchas colonias de extranjeros, como la china, norteamericana, italiana y española. Dio a conocer que en 1908, de manera insólita, se construyó en Mérida un teatro para ópera fuera de lo habitual: el José Peón Contreras, que a diferencia de La Plaza Grande en 1920 En plática con los reporteros, el pintor Mario Trejo explicó que Yucatán tuvo un tiempo de obscurantismo cultural en el que se pensó convertir el teatro José Peón Contreras en un hotel, pero varios personajes del país que conocieron el teatro y se enamoraron de él hicieron todo lo posible por salvarlo. Comentó que su existencia, hasta hoy, es posible gracias a un comité, en el que también participó, que luchó por conservarlo y por el apoyo del entonces gobernador de Yucatán, Francisco Luna Kan, que lo expropió a sus antiguos dueños. Sobre otra de sus obras, comentó que en una alusiva a 1909, se aprecia en las cercanías del Palacio Municipal un arco que se construyó para darle la bienvenida a Francisco I. Madero. —Lo que mucha gente ignora es que Yucatán era el estado más antireleccionista del país, por lo que muchos de los precursores de la revolución son de este lugar. También dio a conocer que en una de sus obras retrata la Plaza Grande como lució en 1920, cuando aún tenía un kiosko en medio de la Plaza, el que fue retirado posteriormente. Zazil Canto Ureña informó que la exposición “Mérida Histórica”, que se inaugura este jueves 18 de noviembre, estará abierta al público de manera gratuita hasta el 10 de enero de 9 de la mañana a 8 de la noche en la Oficina de Gestión del Patronato del Centro Histórico, ubicado en la calle 59 entre 64 y 66. Finalmente, destacó que ésta es la primera vez que el Patronato del Centro Histórico, a su cargo, realiza una exposición de ese tipo, lo cual considera necesario para atraer la atención y el interés de los jóvenes hacia su Centro Histórico. L.I. MUNDO POLÍTICO Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 5 El ataque, con “sello inconfundible”: Blanca Estrada Mora L a profesora Blanca Genoveva Estrada Mora, Presidenta de la Federación de Colonos Urbanos de Yucatán (FECUY), indicó en entrevista realizada vía telefónica desde la ciudad de México —donde se encontraba al momento de verificarse el atentado contra su camioneta— que en la actualidad cualquier cosa puede ocurrir en Yucatán y que todo es posible esperar dado el estado en que se desarrollan los acontecimientos en nuestra entidad. Como se recordará, la madrugada del jueves 18 de noviembre el cristal trasero de la camioneta propiedad de la Profa. Estrada Mora fue roto presuntamente por varios sujetos que no fueron identificados, cuando la misma se encontraba estacionada en el interior del domicilio de la dirigente de colonos ubicada en la calle 52 entre 49 y 51 de la colonia Nueva Hidalgo. La Profa. Estrada seña- La profesora Blanca Genoveva Estrada Mora, Presidenta de la Federación de Colonos Urbanos de Yucatán (FECUY) en foto de archivo ló que precisamente por encontrarse fuera de Mérida en el momento en que se verificaron los hechos, no le ha sido posible constatar físicamente los perjuicios sufridos y tener un cifra exacta del monto al que ascenderían los mismos, y que aunque no le fue posible encontrar de manera inmediata vuelo de regreso a Mérida, en breve estará de vuelta para cerciorarse personal- mente de los hechos. Indicó que los referidos sucesos no pueden considerarse como una mala casualidad, un hecho aislado u otros acontecimientos de similar jaez ocurridos a otras personas. “Llevan un sello inconfundible, que todos sabemos a quién pertenece”, aseguró. No obstante, aclaró que no recibió aviso o amenaza previos que le hubieran he- cho concebir la posibilidad de un atentado o un hecho semejante. La Presidenta de la FECUY señaló que está obligada como ciudadana víctima de un ilícito, a denunciar ante la autoridad competente lo acontecido, si bien manifestó que no abriga grandes esperanzas que las investigaciones e indagatorias que al respecto pueda realizar la Procuraduría local experimenten progresos o resultados espectaculares. “Es importante dejar constancia jurídicamente de lo sucedido, conforme a lo que marca la ley”, abundó. Agregó que no es la primera vez que le sucede algo semejante, pues ya anteriormente en épocas del “cerverato” se introdujo indebidamente a su domicilio un individuo que había consumido estupefacientes, con intenciones intimidatorias. Es el sello característico de ciertos personajes, manifestó: “chango viejo no aprende maroma nueva”. Rechazó que ante los sucesos vaya a solicitar protección a las autoridades, pues equivaldría a convivir con alguien no confiable y entonces no sabría quién la defendería de los encargados de protegerla. “Si de por sí ya me espían, quién sabe que pasaría con algo así”, enfatizó. Finalizó indicando que tras evaluar personalmente los daños causados a su vehículo, concertaría una entrevista con este semanario para ampliar sus puntos de vista y efectuar las debidas precisiones respecto a lo acontecido, así como para manifestar las acciones que tomaría para hacer pública su inconformidad y hacer valer sus derechos. GBF 6 TRASCENDIDOS Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 Desde el campanario norte de catedral 7 vistazos con binoculares por Guardiano Delatorre SJ Nel pastel 1 Charlie dijo “nel”. La negativa de Carlos Loret de Mola Álvarez a recibir la Medalla Yucatán no es solamente un desmarque del régimen ivonnista, sino quizá también consecuencia del deseo del comunicador de no ser relacionado con ningún partido político, al menos en el ámbito local, toda vez que ya anteriormente había rechazado ser orador en la sesión solemne de cabildo que cada año se realiza esos gobiernos careciesen siempre de méritos. Pero, sin duda, uno de los criterios para otorgarlos, es que le hubiesen sido razonablemente leales o cercanos al partido que fundó Plutarco Elías Calles hace ya casi un siglo. No en todos los casos ni siempre, pero claramente ésa ha sido la tendencia. Por cierto, durante el sexenio panista 20012007 no tenemos clara la razón para suspender las entregas anuales de la con motivo de la funda- Medalla Yucatán. ción de Mérida, en época A quién bajarle el de César Bojórquez. Desombrero. Muchos jemos que transcurra un poco el tiempo y veamos piensan que el gesto de si el caso de Carlos Loret Loret debiera ser imitade Mola Álvarez es para- do por otros de los gadigmático. O bien, resul- lardonados con la Medata ser consecuencia de lla Yucatán del gobierno algún desacuerdo mo- de Ivonne Ortega: a Hécmentáneo con algún fun- tor Navarrete Muñoz, cionario o con el régimen Adonay Cetina Sierra, o en turno, para concluir al doctor Edgardo Maraceptando a posteriori la tínez Menéndez algunos presea, tal cual lo hicie- no les ven los méritos ron en su momento per- sobresalientes para ese sonajes del mundillo lite- galardón. La verdad es rario yucateco como el que, de entre ellos, sólo bachiller Humberto Lara destaca verdaderameny Lara o como Raúl Cáce- te el padre Raúl Ignacio Kemp, que ha encabezares Carenzo. do un humilde y constanMedalla yuca-PRI. te esfuerzo de lucha conDesde hace ochen- tra el alcoholismo. Él y su ta años, el estilo priista voluntariado, que trabade gobernar ha buscado ja en esa obra, merecen premiar a los intelectua- el mayor de los reconociles, artistas o profesio- mientos, pero podemos nales que les son útiles estar seguros que su inso cercanos políticamen- piración para la obra del te. Eso no quiere decir Cottolengo no es la búsque los premiados desde queda vana de lustre so- Por: Espejo cial o la obtención de medallas metálicas. Y más si esas medallas provienen de un gobierno caracterizado por su turbiedad, su derroche y por una falta de respeto a derechos humanos tan básicos como la libertad de expresión. Al padre Kemp —y al voluntariado que él representa— bien lo podemos imaginar merecedor de una medalla, cualquiera que esta sea. Pero, insistimos, no la necesita. verdadero mérito, como el padre Kemp, para que no se vea tan burdo el verdadero objetivo: premiar con la medalla la lealtad de quienes fueron fieles a una manera de hacer política “revolucionaria e institucional”. No se niega que sean personas con algún mérito. Pero no se encuentran, en ellos, los elementos verdaderamente sobresalientes o extraordinarios de contribución a su comunidad que justifiquen un reconocimiento como los que las bases de la Medalla Yucatán establecen o se supone que exigen. Por eso, de ninguno de ellos, excepto del padre Kemp, esperaríamos un gesto como el de Carlitos Loret: digno, mesurado y con los pies bien puestos en la tierra. ¿Sobresalientes y extraordinarios? De los otros “premiados” sólo podríamos decir que son los clásicos destinatarios de ese premio durante décadas, mezclados muchas veces con gente de Sarabia en Babia. ¿O poseído por la rabia? Carlos Sarabia Barrera es un ex panista. Salió de Acción Nacional junto con Ana Rosa Payán en 2007, para fundar con ella “Todos Somos Yuca- 3 2 4 5 tán”. Como Ana Rosa, ha colaborado con Ivonne Ortega para atacar y dividir al PAN. Pero, la verdad, desconocíamos que el ex regidor y colaborador del tabloide al servicio de la nueva mayoría —Sarabia escribe en Por Esto!— además de ser actualmente subdirector de Cultura Municipal en el Ayuntamiento de Angélica Araujo, hubiera recibido otro nombramiento adicional de su madrina, verdadera jefa y promotora Ivonne Ortega Pacheco: el de recadero particular. Pero, además, recadero con ínfulas de gángster de las películas de Juan Orol. 6 Consejo de un tío a un sobrino. Pues sucede que Sarabia Barrera es tío de nuestro colaborador y amigo, Guillermo Barrera Fernández. Sarabia se encontró con éste camino del trabajo. Al divisar Carlos Sarabia al integrante de esta casa editorial, pidió a su hijo que parara el vehículo y de golpe y porrazo le espetó: “¿a donde vas Guillermo?”. Le res- pondieron: “voy al trabajo, Carlos”. “¿Y dónde estás?” Cuestionó nuevamente el tránsfuga del blanquiazul. “En Artículo 7”, le respondió Guillermo. “Ah, ahora entiendo” masculló Sarabia y a continuación sugirió, poniendo los brazos en jarras sobre la encarnada camisa: “Guillermo, deja de atacar a la gobernadora, está muy molesta contigo... tú lo sabes, cuídate” y se despidieron, no sin que Guillermo Barrera le dijera con gallardía no tener miedo a su clarísima amenaza. Lo consignamos sólo por si acaso, por aquello de las cochinas moscas. 7 ¿Doña Chabe o Angélica? Según publicó José Luis Sierra Villarreal en su Facebook, la residencia de Itzimná (calle 22 entre 19 y 21) en la que desde hace una semana trabajan día, noche, domingos y feriados un ejército de trabajadores, albañiles, jardineros, decoradores y demás, es de la mamá de la gobernadora, doña Isabel Pacheco. Pero hay quienes aseguran que no, que esta vez se equivocó Sierra Villarreal y que la nueva propietaria de esa casa (que fué antes de la familia Gené-Boyancé) es la alcaldesa Angélica Araujo. Lo cierto es que una nueva marabunta de trabajadores —ahora del municipio— están reencarpetando la calle (que no lucía mayor problema), arreglándole las guarniciones de las aceras y aplanando, con maquinaria pesada, la calle, entorpeciendo visiblemente el tránsito. Vaya discresión de nuestras “autoridades”. Ahora sí que, literalmente, tirando la casa por la ventana. Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 “Evitaremos el uso clientelar de los programas”, dice Beatriz Zavala M érida, Yucatán, 18 de Noviembre de 2010.Ante la opacidad con la que muchos gobiernos de las entidades federativas manejan los recursos sociales federales los senadores de Acción Nacional impulsarán una legislación que fortalezca el uso transparente del gasto social a nivel estatal y municipal, manifestó Beatriz Zavala Peniche, vicecoordinadora de política social de la fracción panista en el Senado. “Pese a su contribución a la estabilidad económica y social del País, preocupan casos como los de Yucatán, donde el gobierno estatal no informa con transparencia sobre su procedencia ni tampoco los destinan a los fines previstos”, aseguró la senadora al responder al informe que brindó en el Senado el Secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra. Ante el hecho de que sólo 30% de las entidades federativas cumplen con informar de su padrón de beneficiarios, Beatriz Zavala manifestó que su fracción en el Senado trabajará para hacer suya la posibilidad de que en México exista un padrón único de beneficiarios de programas sociales y una sola política social. “De esta manera evitare- mos casos como el programa Cobijar que promueve el gobierno de Yucatán, en el que se detectó que entre los “beneficiarios” de los cobertores figuran personas de buena posición económica, familiares de funcionarios y más de 3,000 personas fallecidas”, aseveró la legisladora yucateca. Zavala Peniche subrayó la urgencia de ampliar la vertiente de programas sociales que coadyuven a generar ingresos para los mexicanos más pobres; así como fortalecer la transparencia acerca de quiénes son los beneficiarios y de la procedencia de los recursos, su destino y su uso adecuado; a fin de garantizar que los recursos del gasto social lleguen a quienes más los necesitan, independientemente de coyunturas políticas. Por último, la senadora reconoció que pese a las presiones propiciadas por una intensa competitividad política, el gobierno federal no ha dejado de persistir en destinar una significativa proporción de los recursos fiscales a evitar que caigan en la pobreza millones de mexicanos; garantizando una mejor calidad de vida de los mexicanos. Boletín de la oficina de la senadora Zavala Peniche. MUNDO POLÍTICO 7 8 REPORTAJE ESPECIAL Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 ¿Quién y cómo le paga ahora al Por Esto!? D entro de las preguntas que los diputados locales panistas formularon al gobierno del Estado con motivo del Tercer Informe de Gobierno, estuvo la 15 de la segunda serie, en la que se solicitaba el monto, concepto y número de factura de los servicios contratados por la Coordinación General de Comunicación Social (CGCS) durante el primer semestre de 2010, en aparente alusión a los gastos de publicidad pagados por dicha dependencia. La respuesta del gobierno estatal remite a una relación de 17 páginas a renglón seguido cuyo importe total asciende a $138,739,595.78 (Ciento treinta y ocho millones setecientos treinta y nueve mil quinietos noventa y cinco pesos, 78/100 M.N.), importe que coincide con el presupuesto ejercido por dicha dependencia en todas las partidas del Capítulo 3000 “Servicios Generales” (incluyendo, claro está, la de difusión y publicidad), según la información pública obligatoria que obra en el portal de transparencia del gobierno del Estado y que en tabla anexa se detalla. Entre los servicios diferentes a la publicidad pagados por la CGCS en el primer semestre, sobresalieron los boletos de avión para visitantes, las rentas de vehículos y otro mobiliario como pantallas y baños portátiles, la contratación de servicios de coffe break y la compra de arreglos florales y regalos, etc., todo ello para eventos como Espacio 2010 y el programa televisivo Hoy —ambos producidos por Televisa— realizados en el Estado en el periodo. En total, los servicios diferentes a la publicidad y difusión importaron poco más de $4.4 millones, lo que representa 3% del total del capítulo. Por su parte, los gastos de Desde abril del 2009 la CGCS no le paga una sola factura no obstante la “cobertura” informativa que antes le cobraba ese rotativo y la abundante publicidad oficial que le publica publicidad —registrados dentro de la partida de “Difusión de mensajes sobre programas y actividades gubernamentales”— importaron $134.3 millones, es decir, 97% del Capítulo 3000. Los “ganones” Este abultado monto fue ejercido entre más de 100 diferentes proveedores, presuntamente todos ellos prestadores de diferentes tipos de servicios tendientes a la difusión del mensaje oficial en medios de comunicación electrónicos (radio, televisión, cine e Internet), impresos (periódicos, revistas), publicidad exterior (carteleras, publicidad móvil), etcétera, aunque 27 de ellos acapararon más del 87% del total del monto como es apreciable en la tabla que se acompaña a este reportaje. Entre los “ganones” de la publicidad oficial en el primer semestre de este año no podían Entre los servicios relacionados en la respuesta a los diputados panistas, sobresalen la renta de pantallas y sonido al Sr. Baltazar Jesús García Euán por un monto de $230 mil; la compra de arreglos florales al Sr. Carlos Alberto García Peniche por $257 mil y la compra de xtabentún con “decorado maya” por $356 mil al Grupo Agroindustrial y Alcoholero de México, SA de CV. faltar las dos cadenas televisivas más importantes del país, Televisa y Tv Azteca; el corporativo de medios propiedad de la familia García Gamboa que agrupa a SIPSE, Televisora de Yucatán, Milenio Novedades y Stereomaya; otras cadenas de radio como Grupo Rivas y Radiofórmula (Libertas Comunicación); algunos periódicos nacionales como El Universal y varias otras empresa locales y nacionales y personas físicas —de las que no se tiene mayor información ni se conocía de su existencia en el mundo de la publicidad— con igualas cercanas a los $500 mil mensuales. No hay pagos al Diario ni al Por Esto! Sin embargo, es de llamar la atención que, por situaciones diAunque son más de 100 los proveedores a los cuales la CGCS les pagó servicios de difusión en el primer ferentes, en la relación no aparecen las casas editoras de los dos semestre del 2010, 27 de ellos acapararon más del 87% del monto total ejercido en dicho concepto. medios impresos de mayor circulación en el Estado: el Diario de Yucatán y el Por Esto!. Del “Periódico de la Vida Peninsular”, es fácil inferir que su posición crítica al actual gobierno en fechas recientes, pareciera no sólo haberle canjeado la enemistad del “gobierno de la nueva mayoría” todo, empezando por su cabeza, sino también su exclusión en el reparto de la publicidad oficial 2010, a diferencia de los dos años anteriores en que hasta inéditas dobles planas centrales de publicidad de los “informes ciudadanos” se vieron en sus páginas. Por éso es perfectamente consecuente con la actitud revanchista de este gobierno —manifestada en inumerables ocasiones anteriores— el que ya no le pague publicidad a Compañía Tipográfica Yucateca. Por éso también es lógica la gran difusión que el periódico que dicha casa editora imprime le diera a las diversas voces que en el seno del reciente evento de la Sociedad Interamericana de Prensa en esta ciudad se alzaran en contra de la afectación y limitación a la libertad de expresión a través de la publicidad oficial. El caso del Por Esto! es claramente diferente. Habiendo sido el proveedor más beneficiado en el 2008 por encima inclusive de las televisoras nacionales, su exclusión de la lista parece obedecer a cuestiones distintas. La “cobertura” y la publicidad no se han interrumpido en el Por Esto! Como es apreciable en la imagen que acompaña esta nota y Pág. 9 REPORTAJE ESPECIAL Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 que fue conformada con 9 de las numerosas páginas de publicidad del gobierno del Estado publicadas en el Por Esto! a lo largo del 2009 y del primer semestre de este año, la publicidad oficial en dicho medio no sólo no se ha interrumpido desde el primer día de la presente administración y hasta el día de hoy, sino que, al haberse dejado de anunciar en el Diario de Yucatán el gobierno estatal a través de la CGCS, la publicidad oficial ha aumentado en el rotativo de marras. Lo mismo ha ocurrido con su línea editorial. Lejos de haber moderado su lenguaje claramente obsequioso al “gobierno de la nueva mayoría”, el mismo se ha incrementado y ha buscado afanosamente defenderlo en asuntos en los que otros medios y la propia ciudadanía lo han criticado justificadamente, tales como el incumplimiento en el pago de varios paripasos (incluyendo la aportación estatal a la Fundación Produce), la represión y armado de expedientes en contra de los vendedores de las famosas playeras de “Yo chiflé a Ibóm” y el llamado “pibgate”, sólo por mencionar Muestra irrefutable que la publicidad oficial ha seguido saliendo en Por Esto! son estas 9 páginas impresas en ese diario en los algunos. Asimismo, como los de- últimos meses. Bicentenario - Centenario Exposición Declarando Independencias La Independencia de América Latina fue un proceso político y militar, que tuvo lugar entre los años de 1808 y 1826 y que se desarrolló en casi todos los territorios americanos gobernados por España. El Archivo General de la Nación presenta la exposición Declarando Independencias, para mostrar el proceso de liberación de la inmensa mayoría de las posesiones coloniales españolas, y la conclusión del dominio que la monarquía española tuvo sobre gran parte del continente americano desde el siglo XVI. Para ver las metamorfosis de ese rostro a doscientos años de este proceso histórico, ven al Archivo General de la Nación, donde Latinoamérica estará reunida. Av. Ing. Eduardo Molina no. 113, esquina con Albañiles, colonia Penitenciaría Ampliación. Teléfono 51 33 99 26 Abierta al público hasta el 30 de noviembre más medios impresos de circulación diaria del Estado, no se ha visto que en los últimos 18 meses el Por Esto! haya dejado de dar puntual cobertura a todos los programas, eventos y actividades del gobierno estatal y darle cabida en sus páginas a los boletines y comunicados que todas y cada una de las dependencias del mismo han emitido en ese tiempo. ¿Porqué entonces, si ha seguido imprimiendo publicidad oficial, mantenido su línea editorial a modo del gobierno estatal y dando cobertura informativa —que antes cobraba ilícita y millonariamente— a toda actividad de éste, no hay pagos al Por Esto!? Aquí semblanteamos sólo una posibilidad. ¿Curándose en salud? Como ya se dijo, durante el 2008 el “diario de la Dignidad, Identidad y Soberanía” fue el medio de comunicación que más dinero público recibió de la CGCS por sus “servicios”, al percibir $23.7 millones. Superó incluso a Televisa y Tv Azteca que “solamente” recibieron $11.2 y $9.9 millones, respectivamente. Durante el 2009, la CGCS le pagó al Por Esto! “única- mente” $1.8 millones y durante el 2010 —según la respuesta a los señores diputados— no le ha pagado un peso, no obstante que durante ambos años siguió —y sigue— dando “cobertura” a toda la información oficial y siguió —y sigue— publicando en sus páginas numerosa publicidad del gobierno yucateco. De hecho, 97% del importe pagado a ese periódico en el 2009 ($1.7 millones) correspondió a anuncios publicados durante el 2008 y únicamente 3% ($47 mil) a publicidad efectivamente realizada en el 2009, siendo la factura A064119 del 22 de abril de ese año, la última que según la información oficial la CGCS pagó al Por Esto! por publicidad. Casualmente, fue en abril del 2009, específicamente el día 26, cuando en su edición 47 Artículo 7 hizo públicos los $23 millones pagados presuntamente en forma indebida al Por Esto! por “cobertura informativa”, que posteriormente derivarían en sendas denuncias interpuestas por directivos de este semanario ante la Secretaría de la Contraloría General del Estado y ante la Contaduría Mayor 9 de Hacienda —hoy Auditoría Superior del Estado— que hasta la fecha sospechosamente no reportan ningún avance, y en la solicitud efectuada a la Auditoría Superior de la Federación por diputados federales y senadores panistas, para que estos pagos presuntamente irregulares sean revisados dentro de las auditorías que se efectuarían este año. Cambio de razón social y cambio de manera de operar ¿Haberlos “cachado en la movida” puede ser la causa de la súbita interrupción de pagos al Por Esto!? No lo sabemos a ciencia cierta. Lo que es una certeza es que el “invaluable servicio” que dicho periódico prestaba a la gobernadora Ortega Pacheco y a su gobierno y le significó millonarios recursos a Compañía Editora Nuestra América, S.A. de C.V. en el pasado reciente, lo sigue prestando ese rotativo, por lo que quién y cómo se lo paga a Publicidad Impresa del Sureste, S.A. de C.V. —desde el pasado 8 de octubre empresa editora de dicho diario— es la pregunta que ahora debemos formularnos. JECM 10 REPORTAJE ESPECIAL Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 11 Más rondines para Saidén Lo que Saidén Ojeda finge no ver L Esta camioneta se estaciona todos los días sobre la acera de la calle 73 con 60, en donde se encuentra la puerta lateral del Por Esto!. Al policía propietario de este auto (ver uniforme en el lado derecho del pasajero) le gusta estacionarse en franja amarilla para llegar más rápido al edificio de la corporación policiaca que se encuentra enfrente. Aunque la raya amarilla parece haberse borrado por el tiempo, aún es visible. Sin embargo, a los empleados del Por Esto! parece no importarles. A pesar de que son los que deben dar el ejemplo, este vehículo de la SSP se estacionó por varios minutos a la puerta de un banco cercano a la clínica del IMSS “Ignacio García Téllez”. Los policías permanecieron un buen rato en ese lugar platicando con algunos conocidos que pasaban. Aunque este letrero de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) prohibe estacionarse algunos conductores hacen caso omiso de él. a Secretaría de Seguridad Pública, entre las dependencias del gobierno del Estado que violan impunemente el reglamento de tránsito Cobijados por la impunidad, empleados de diversas dependencias del gobierno del Estado, violan, todos los días, el reglamento de tránsito: Se estacionan en cocheras, aceras con raya amarilla, sobre la banqueta e, incluso, obstruyendo rampas para personas con discapacidad. La total complacencia de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) ante los hechos es evidente. Recientemente, el titular de la SSP, Luis Saidén Ojeda, en una “demostración” de la labor que realiza la corporación a su cargo, infraccionó personalmente a empleados de la oficinas de la delegación de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) “por la indebida ocupación que hacían en las calles cercanas”. La medida fue recibida por algunos con beneplácito pero, para otros, esta acción es sólo una aplicación selectiva de la ley: basta darse una vuelta por las dependencias del gobierno del Estado para observar que la corporación policíacia “perdona” a cientos de automovilistas que diariamente se estacionan en las inmediaciones de esas oficinas gubernamentales, en aceras con raya amarilla e, incluso, obstruyendo cocheras y rampas para personas con discapacidad. No son los únicos que, impunemente, pueden estacionarse donde y cuando quieran. También hay “me- dios de comunicación” —desde luego, afines al gobierno de Ivonne Ortega Pacheco— que se ven beneficiadas por la selectiva ceguera de Saidén Ojeda y su cuerpo policíaco, como es el caso del periódico Por Esto!, cuyos empleados pueden estacionar vehículos y pesados camiones sobre la acera o en franja amarilla sin ser multados o, tan siquiera, molestados por la SSP. Éste es el resultado fotográfico del recorrido realizado por Artículo 7. Así podemos demostrar cuáles son esas diversas dependencias gubernamentales que todos los días violan el reglamento de tránsito, supuestamente celosa y personalmente “guardado” por el titular de la SSP. Galería de infractores de tránsito Por cierto, el DIF estatal, ubicado en la avenida Alemán, también contribuye con su granito de arena a la violación del reglamento de tránsito, ya que empleados o visitantes no sólo se estacionan en raya amarilla en las calles cercanas sino que también ocupan parte de lo que debería ser la banqueta, ocasionando que la gente que va a esa dependencia tenga que caminar en el arroyo vehícular a pesar del peligro que representa. La Secretaría de Salud de Yucatán (SSY) es un lugar donde las infracciones al reglamento de tránsito están a la orden y que pese a su cercanía con el edificio de la SSP pasa “inadvertido” para Saidén Ojeda y su corporación policiaca. En las cercanías de Articulo 7, en la 53 con 64 para ser más precisos, se estaciona todos los días en raya amarilla un vehículo de la Secretaría de la Controlaría General. L.I. El propietario de este vehículo estacionado en las inmediaciones de la SSY viola doblemente el reglamento de tránsito al estacionarse en raya amarilla y al obstruir la rampa para personas con discapacidad, pero nadie lo sanciona. En el DIF estatal también hay un caos vehicular que pone en peligro a los peatones Esta camioneta de la Secretaría de Fomento Económico (SEFOE) no sólo está estacionada en raya amarilla sino que también bloquea un portón, ubicado en las cercanías del DIF estatal. El Centro de Atención Múltiple, ubicado a la vuelta del DIF estatal, también motiva a algunos automovilistas a estacionarse en un lugar prohibido. Al conductor de este vehículo de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (SEDUMA), se el ocurrió estacionarse en franja amarilla para comprarse unos cigarros en uno de los estanquillos del Pasaje Picheta y conversar con el propietario. Lo curioso es que en el crucero había un policía municipal que ignoró esta violación de tránsito por completo. (Izq.) Desde temprana hora este vehículo de la Secretaría de la Controlaría General se estacionó en lugar prohibido. (Der.) Un día después de la foto anterior, el mismo vehículo buscó y encontró otro espacio prohibido para estacionarse, ya que el que usualmente utiliza estaba ocupado. 12 Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 REPORTAJE ESPECIAL La Medalla Yucatán, máximo galardón estatal l Gobierno del Estado a E través del Instituto de Cultura de Yucatán, entre- ga en el mes de noviembre, la Medalla Yucatán, galardón con que se premia a las personas seleccionadas en atención a su obra o actividades científicas, artísticas, culturales o económicas que otorguen prestigio a Yucatán y contribuyan a su desarrollo, fortalecimiento y progreso. La ciudadanía, instituciones educativas y culturales, así como las asociaciones científicas pueden proponer a quienes consideren posean los méritos suficientes para recibir esta presea. La presea ha sido otorgada a personalidades tan disímbolas como Conrado Menéndez, José Luis Sierra, Hernán Lara, Raúl Renán y José Luis Cuevas, entre muchos otros. Creación La Medalla Yucatán fue instaurada de conformidad con las líneas generales del Decreto Número 346, publicado en el Diario Oficial del Estado de Yucatán, el viernes 18 de julio de 1986. En 1967 se entregó por primera vez, siendo gobernador Luis Torres Mesías y los galardonados fueron: el poeta Ricardo López Méndez, el sociólogo Carlos Echánove Trujillo, el historiador Jorge Ignacio Rubio Mañé, el pintor Fernando Castro Pacheco y el actor Arturo de Córdova. Mecanismo El jurado calificador, integrado por personalidades de reconocido prestigio, propuestas por el Instituto de Cultura, valora las propuestas recibidas y emite su dictamen ante notario público. Los recipiendarios pueden ser nacidos en Yucatán o en otras partes de la república, ya que incluso se ha entregado a extranjeros como el arqueólogo británico J. Eric S. Thompson y el escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias. Conforme al decreto antes men- cionado, los ganadores reciben la medalla, un diploma y un premio en efectivo de $25,000.00 (Veinticinco mil pesos moneda nacional) que les son entregados en una ceremonia a efectuarse generalmente el veinte de noviembre, en el marco de los eventos organizados con motivo del aniversario del inicio de la Revolución Mexicana. De acuerdo con la convocatoria, las propuestas se envían al Instituto de Cultura de Yucatán en forma escrita haciendo llegar original y copia a la Dirección General, anexando un sobre cerrado que incluye el nombre completo y en su caso, el nombre artístico o sobrenombre de la persona propuesta, resumen de su trayectoria, consideraciones sobre su seudónimo y datos de localización (en lo posible: domicilio, teléfono y dirección electrónica). De ser factible, se incluye el currículum de la persona propuesta. abrió el sobre sellado que entregó el honorable jurado a las autoridades del Instituto de Cultura de Yucatán. El fedatario dio lectura al laudo del jurado, ante la presencia de los integrantes del mismo, y del Director General del ICY, Renán Guillermo González. Los recipiendarios fueron: el Ing. Adolfo Patrón Luján, el Dr. Hernán Lara Zavala, la maestra Candelaria Souza Vda. De Fernández, el Dr. Alvaro Vivas Arjona, y el Dr. Luis Antonio René Capurro Filograso. La medalla Yucatán fue creada por decreto número 223, con fecha 27 de enero de 1967, durante la gubernatura de Luis Torres Mesías, mismo que fue reformado por decreto número 346, del 17 de julio de 1986, durante la administración de Víctor Cervera Pacheco. El jurado estuvo integrado por el Dr. Raúl Vela Sosa, el Mtro. Ermilo Torre Gamboa, María Teresa Mézquita Méndez, el Dr. Carlos Interrupción y Bojorques Urzáiz y el Abog. reanudación de la entrega Sergio Salazar Vadillo. La presea volvió a entregarEn la convocatoria de se por el gobierno del esta- 2008, se recibieron 26 prodo en 2008, luego de siete puestas. años de interrupción, en el marco del XCVIII aniversa- Perfiles rio de la Revolución Mexi- El Dr. Luis Antonio Capucana, a cinco distinguidos rro Filograso es un indiscurecipiendarios selecciona- tible baluarte de la investidos por los méritos de sus gación oceanográfica y los obras o actividades cientí- estudios avanzados por las ficas, artísticas y culturales. comunidades científicas En presencia del notario nacional e internacional. Es público Número 53 Abog. investigador del Cinvestav. Desiderio Caamal Pech se El Dr. Alvaro Vivas ciedad Química de México Iván Espadas Sosa, Mtro. “Andrés Manuel del Río”: Cosme Enrique Novelo Navarro Coki Navarro, Dra. Recipiendarios Sara Poot Herrera y don Entre otras personalidades Luis Alberto Rivas Aguilar. que han recibido la prePara recibir esta distinsea, podemos consignar a ción, el jurado estuvo inJosé Díaz Bolio, autor de la tegrado por Emilio Moller polémica teoría del origen Bauzá como presidente, crotálico de la civilización Jorge Luis Canché Escamimaya prehispánica. lla, Manuel Lizama Salazar, Díaz Bolio, quien nació Jorge Lara y Maricarmen en Mérida en 1906 y falle- Pérez Domínguez. La notació el 13 de octubre de 1998, rio pública número 3 del esse distinguió en los campos tado de Yucatán, María del de la música, la literatura, Carmen Baltasar Arceo fue la poesía y la arqueología, quien dio fe de la legalidad recibió la Medalla Yucatán del laudo. Arjona, es un distinguido en 1989. Cabe destacar que en yucateco de cualidades huTambién podemos esta edición de la convocamanas y profesionales am- mencionar a Joaquín Bes- toria, se recibieron 39 propliamente reconocidas en tard Vázquez, quien nació puestas de la sociedad civil, Yucatán, México, Latino- en la ciudad de Mérida, Yu- que postularon a sus más américa y Estados Unidos. catán y el cambio constante importantes personalidaDurante más de de residencia, lo des, pertenecientes a diverdos décadas fue llevó desde los sos ámbitos de la misma. 7 director del cinco años de Centro Deredad a ciuda- Edición 2010 ¡Visítanos matológico des como Ti- En su edición 2010, la Meen Internet! cul (interior dalla Yucatán se previó fuede Yucatán www.a7.com.mx y su trabajo del estado de ra entregada a José Adonay para erradicar Yucatán), hasta Cetina Sierra, el canónigo la lepra ha sido inMonclova (esta- Raúl Ignacio Kemp Lozano, cansable. do de Coahuila, norte el doctor José Edgardo MarLa Mtra. Candelaria de México y frontera con tínez Menéndez, el perioSouza Viuda de Fernán- Estados Unidos), México dista Carlos Loret de Mola dez, ha sido mentora de Distrito Federal (donde ra- y el promotor cultural Hécmuchas generaciones de dicó 27 años, aunque por tor Navarrete Muñoz. estudiantes y se formó cuestiones de trabajo relaLa ceremonia se realial lado del Dr. Eduardo cionados con la ingeniería zaría el domingo 21 de noUrzáiz Rodríguez, rector hidráulica recorrió casi viembre, a las 20:00 horas, fundador de la UADY. Se toda la república) y habien- en el patio central del Palaha consagrado a la investi- do regresado a Mérida en cio de Gobierno, presidida gación de la historia de la 1980, viajó constantemente por la gobernadora Ivonne educación. por la península yucateca, Ortega Pacheco. El Dr. Hernán Lara por circunstancias de traRenán Guillermo GonZavala, es un creador li- bajo, durante diez años. zález, director general terario, cuyo afecto por la Desde 1960 escribe del Instituto de Cultura región y especial interés cuentos para revistas cul- de Yucatán, dio a conocer por los usos e historia de turales y en 1966, apareció el nombre de los ganala zona yucateca queda de su primera novela “Un dores de la presea, luego manifiesto en sus obras, tigre con ojos de jade” en de que la notario público “De Zitilchén”, “Charras” la ciudad de México. Lle- número 33 María del Cary la celebrada novela “Pe- va publicadas 14 novelas men Baltazar Arceo abrió nínsula, Península”. y más de cien cuentos en la plica firmada por todos Finalmente el Ing. 19 libros, revistas y suple- los integrantes del juraAdolfo Patrón Luján, es el mentos culturales, de te- do, a los que encabezó presidente del Patronato mática diferente como la Raúl Vela Sosa. para la Orquesta Sinfóni- urbana, la rural, la regioca de Yucatán, y gran im- nal, la maya, la histórica y Galardonados pulso del Sistema Estatal la actual. Los aspirantes galardonade Orquestas Juveniles dos fueron: Héctor Navade Yucatán. En 1977 re- Medallas 2009 rrete Muñoz, propuesto por cibió el premio Nacional En 2009 además del maes- la Facultad de Economía de Química de manos del tro Arjona Amabilis, la de la Universidad AutónoPresidente Lic José López recibieron don Asís Abra- ma de Yucatán y la Escuela pág.13 Portillo, que otorga la So- ham Dáguer, el Dr. César REPORTAJE ESPECIAL Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 Mtro. Renán Guillermo González Director General del Instituto de Cultura de Yucatán El periodista Carlos Loret de Mola Modelo, entre otros organismos y asociaciones. La candidatura de José Adonay Cetina se recibió a través del Ateneo del Mayab, A.C. El doctor Edgardo de Jesús Martínez Menéndez fue postulado por José Luis Villamil Urzaiz, director de la Facultad de Odontología de la UADY y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). El padre Kemp fue propuesto por Cottolengo de Yucatán y Carlos Loret de Mola, por Teodoro Rentería y Gustavo Rentería Villa. Para la Medalla Yucatán en su edición 2010 se recibieron 54 propuestas El escándalo El doce de noviembre de los corrientes, en escueto comunicado de prensa, el Instituto de Cultura de Yucatán informó sobre la decisión del periodista Carlos Loret de Mola, de rechazar la Medalla Yucatán 2010. El comunicado manifestaba lo siguiente: Por su conducto he sido oficialmente informado de que el Consejo Ciudadano que otorga la Medalla Yucatán, que será entregada por el Gobierno del Estado en unos cuantos días, ha tenido la gentileza de postularme como uno de los galardonados este año. Primero que nada, agradezco al Consejo tal distinción. Sin embargo, considero que presumir y defender a mi Estado en los medios de comunicación nacionales, y portar Yucatán con orgullo dondequiera que vaya, deben ser para cualquier nacido en nuestra noble tierra un punto de partida y no una meta. Sé que podré hacer mucho más por Yucatán que cualquier mérito atribuible a mi persona hasta ahora, mérito que luce pálido frente a los de grandes yucatecos que en más de cuarenta años de ser entregada, han recibido la Medalla para la que se me ha postulado. Por ello, me permito respetuosamente declinar este premio. Le solicito muy atentamente que extienda mi agradecimiento a los integrantes del jurado que lo falló. Si se me acepta una respetuosa sugerencia, como convencido que soy del empoderamiento de la ciudadanía en la democracia moderna y sin demérito ninguno de lo que hasta ahora ha significado para sus emisores y receptores, me encantaría ver que la Medalla Yucatán tuviera de principio a fin un rostro exclusivamente ciudadano. Una vez más agradezco emocionado la postulación y le reitero mis respetos. Ante tales circunstancias el Instituto de Cultura notificó la posición del periodista yucateco a los integrantes del Jurado, así como a sus proponentes los concesionarios de radio y televisión, Teodoro Raúl Rentería Villa y Gustavo Rentería. Otros rechazos Cabe mencionar que esta situación no es inédita, pues anteriormente habían rechazado dicho reconocimiento, los literatos Humberto Lara y Lara y Raúl Cáceres Carenzo, al parecer por divergencias y desacuerdos con las administraciones gubernamentales, pero en ambos casos, fue- 13 ron nuevamente postulados y concluyeron aceptando. El tiempo nos dirá que es lo que sucede en el caso de Carlos Loret de Mola Álvarez. Ceremonia de entrega Como se ha anunciado la ceremonia de entrega de la Medalla Yucatán a los señores José Adonay Cetina Sierra, Raúl Ignacio Kemp Lozano, José Edgardo Martínez Menéndez, y Héctor Navarrete Muñoz, será presidida por la Gobernadora Constitucional del Estado, Ivonne Ortega Pacheco, el próximo domingo 21 de noviembre a las 20:00 horas en el patio central del Palacio de Gobierno. GBF Humberto Lara y lara otro de los postulados quien hubiera rechazado el reconocimiento para aceptarlo posteriormente 14 Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 Botaneando la noticia Delfines y tapados Por Goyito Zavala Ojalá se limpie Ivonne de las transas y cochupos de su gobierno, porque si no, se las va a ver negras en el siguiente gobierno Espero que estos chamanes logren limpiarme de los malos aires para que reciba los milloncejos extras que estoy pidiendo a la federación Este delfín no se parece a mi “delfína”, quizás sólo por la boca. ¿estará dando línea la góber? A ver chicos, una adivinanza: ¿Cómo se llama mi delfina que ya la hice diputada federal y presidenta municipal? ¿Que ahora usted va a crear el Salón de la Fama de los Deportistas Yucatecos? ¿masi ya está pensando ser también famosa en algún deporte? ¡Je je!... si quedo bien con estos fajadores me podrán servir como checas-madreadores en las próximas elecciones. ¿Por qué estos genios hicieron las manos negras? Entregamos el siguiente reconocimiento al comandante Luis Felipe Saidén por demostrar que tiene “mano dura” contra los que critican a este gobierno. Vaya, ya me tocaba recibir algún premiecito en este gobierno ¡Uay! ya empezó a cobrarme mi reelección como rector de la UADY Crestomatía Aquí entre nos Dájer, así como lograste imponer al hijito de Jorge Carlos Ramírez Marín espero que me ayudes con Angélica en el 2012 “Oye Bonny, acuérdate que Secretos en reunión son de mala educación” CINE 15 Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 Federico Wilder Harry Potter y los errores del pasado arry Potter y las reli“H quias de la muerte” es uno de los estrenos más espera- dos del 2010. El último libro de la saga ha sido adaptado en 2 películas en un afán de explicar con mayor detalle su complicada trama y resolver los baches narrativos heredados por la fallida adaptación de “El misterio del príncipe”. Claro que el motivo económico tampoco puede negarse, y seguramente la decisión de hacerla en dos partes logrará aumentar la tensión para catapultar la taquilla en 2011, cuando la batalla entre Harry y Voldemort llegue a su fin. Siguiendo acontecimientos pasados, Lord Voldemort y sus mortífagos se han apoderado del Ministerio de Magia y han instaurado un nuevo orden en el que los muggles (no magos) y mestizos son perseguidos, encarcelados y exterminados. Para empeorar la situación, Potter está a punto de cumplir la mayoría de edad y al hacerlo se terminarán los hechizos de protección que le mantenían a salvo en la casa de sus tíos. En una peligrosa misión, Harry es escoltado por los integrantes de la Orden del Fénix hasta la casa de la familia Weasley. Con Dumbledore muerto, Hogwarts ha dejado de ser un lugar seguro. De tal manera que Harry, Ron y Hermione se embarcan en la búsqueda de los 7 horrocruxes (objetos que guardan partes del alma de Voldemort). Si logran destruirlos, el villano perderá su inmortalidad y podrán eliminarle para siempre. Recordemos que 2 horrocruxes ya han sido aniquilados: el diario de Tom Riddley y el anillo de Sorvolo. La carrera por los 5 restantes continua, mientras Voldemort y sus secuaces intentan desesperadamente cazar a los héroes. A diferencia de las novelas anteriores, esta deja a un lado el típico esquema del año escolar, con clases de magia, partidos de Quidditch, misterios encerrados y personajes que no son lo que parecen —particularmente los profesores de Defensa Contra las Artes Oscuras. En este filme nada sucede en Hogwarts y las acciones se desarrollan en exteriores. Resulta interesante ver a los personajes interactuando en escenarios nunca antes mostrados como una ciudad moderna o una playa. “Las reliquias de la muerte” es la novela más oscura y tétrica de las 7 que ha escrito J.K. Rowling sobre Harry Potter. El principal acierto de su versión cinematográfica es que se ajusta a los hechos principales del texto original. En “La orden del fénix” se evadieron discursos con respecto a la profecía que vincula a Harry con Voldermort. En “El príncipe mestizo” se omitieron aspectos importantes sobre los horrocruxes y las motivaciones de Voldemort para poseer determinados objetos de Hogwarts. Aquí, por primera vez, la adaptación se ciñe a la totalidad de los acontecimientos que dan sentido a la trama medular. El problema es que los errores de filmes anteriores terminan pasando factura y aquellos espectadores que no han tenido oportunidad de leer las novelas podrían perderse un poco dentro de la complejidad de su trama. Pese a ello, el guión trata en la medida de lo posible explicarnos a cabalidad la historia. Quizá es un poco tarde para tan buena intención. A los horrocruxes se suman las reliquias de la muerte, 3 objetos que aumentan los poderes de un mago. La capa de invisibilidad (Propiedad de Harry Potter desde su primer año en Hogwarts), una piedra que permite regresar a los muertos y la reliquia más preciada: la varita de sauco, el arma más poderosa del mundo mágico. El relato sobre las reliquias se ilustra con una animación que nos remite al estilo visual de Tim Burton. En el aspecto estético es la mejor secuencia de toda la película. Si hablamos de efectos especiales el momento más célebre es la escena de la destrucción del guardapelo, donde la maldad contenida en el objeto nubla la mente de Ron. Ligado a los celos de Ron, se incorpora una escena de baile entre Harry y Hermione donde se le da una interesante reinterpretación a la novela, agregando un subtexto que alude a una posible tensión amorosa entre los personajes. Esto en una atinada contraposición a la cursilería mostrada en “El misterio del príncipe”. En este sentido, los tres personajes son representados con mayor madurez. Su director David Yates ha mejorado en comparación con sus anteriores trabajos. Sin embargo sigue padeciendo ligeros fallos con los ejes. En realidad nada que no pueda disimularse un poco en la edición. Hasta el día de hoy, Alfonso Cuarón sigue siendo el director más eficiente que ha tenido la saga. Hay problemas de ritmo, especialmente en el punto medio de la película. Existe un par de escenas innecesarias en la travesía de Harry, Ron y Hermione. Acciones que de haberse cortado durante el montaje habrían facilitado el flujo de la historia. El contraste se acentúa porque tanto el primero como el tercer acto llevan una cadencia vertiginosa, cargada de acción y tensión dramática. Lo mejor: La adaptación se ajusta con fidelidad a la novela, Imelda Staunton hace una breve pero memorable reaparición como la hipócrita Dolores Umbridge, Bellatrix (Helena Bonham Carter) se luce tanto en esta ocasión que le roba antagonismo al propio Lord Voldemort. Lo peor: Justo a la mitad de la película el guión se cuelga con escenas innecesarias y los vacíos argumentales de películas anteriores terminan haciendo mella. 16 SALUD Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 Labio leporino y paladar hendido H ace más de 15 años era muy difícil que un niño con labio leporino tuviera una vida normal, pero ahora, con todos los adelantos médicos —cirugías, terapias de lenguaje y ortodoncia, entre otros— las posibilidades de rehabilitarse son enormes, señaló la Dra. Karla Alpuche Lizama, cirujana maxilofacial de la clínica “Ignacio García Téllez” del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). —En esa época lo más que podía pasar es que al niño se le operara el labio para cerrarlo. Pero eso no corregía su problema del habla ni tampoco de su aspecto físico. Ahora, sólo quienes no reciben atención médica son los que viven de esa forma. Por falta de recursos —admitió la doctora— o de un trabajo que les permita a los padres estar afiliados al IMSS, un niño puede verse privado de la rehabilitación, pero “nunca es tarde para atender a un paciente con este padecimiento”. Por falta de recursos —admitió la doctora— o de un trabajo que les permita a los padres estar afiliados al IMSS, un niño puede verse privado de la rehabilitación, pero “nunca es tarde para atender a un paciente con este padecimiento”. —Aunque lo más recomendable es que las cirugías se realicen siendo be- bés, dado que todo el tratamiento puede tardar entre 15 y 18 años. Durante la plática con Artículo 7, la Dra. Alpuche Lizama explicó que el labio leporino —una malformación congénita en la formación del labio— por lo general aparece acompañada de paladar hendido, que se caracteriza por la abertura del paladar en la parte media. Mencionó que, el año pasado se atendieron en el IMSS unos 212 casos de labio leporino con paladar hendido. La cifra de este año asciende, hasta ahora, a 167. Destacó que no se tiene la etiología exacta de las causas del labio leporino, pero que se han detectado algunos factores —por ejemplo, padres muy jóvenes, familiares cercanos con labio leporino y consumo de medicamentos prohibidos durante el primer trimestre del embarazo, que es cuando se forma la cara del bebé. Aún cuando todavía no se comprueba —insistió— que el factor hereditario es determinante en la aparición del labio leporino y del paladar hendido, se ha observado que en los casos en que la madre lo padece, uno de los hijos también lo podría padecer. En ocasiones muy raras, dos hijos en la misma familia pueden padecerlo o ninguno. Dra. Karla Alpuche Lizama, cirujana maxilofacial de la clínica “Ignacio García Téllez” del IMSS. Inicia la rehabilitación Aunque para la mayoría de los padres —destacó— resulta muy impactante ver a sus bebés con la malformación, lo más preocupante son las secuelas de este padecimiento. Por la apertura del labio y del paladar suelen presentarse muchas infecciones de garganta, además de posibles problemas auditivos. Si el recién nacido tiene problemas de succión —manifestó— y por lo tanto no puede alimentarse adecuadamente, se le coloca un obturador que ayuda al paciente a succionar y a comer bien. Si aún así tiene problemas —agregó— entonces se le dan biberones ortopédicos parecidos al seno materno. El siguiente paso —explicó— es la operación para cerrar el labio leporino, que puede hacerse a los seis meses de edad del bebé. El paladar se opera al año o año y medio de edad. —Mientras más pronto mejor. Si la operación se hace cuando la persona es mayor existen muchos riesgos. Señaló que lo siguiente es la terapia de lenguaje ya que los niños con este padecimiento tienen una fonación nasal. La corrección puede lograrse con ejercicios de respiración y para soplar; éstos vienen acompañados de valoración auditiva, ortodoncia y cuando el paciente cumple 14 años o más puede practicársele cirugía plástica en la nariz, pues en estos casos el ala de la nariz está achatada y dificulta la respiración. Destacó que los papás deben cooperar en la rehabilitación de sus hijos, informándose lo más que puedan sobre la enfermedad ya que, si no se trata a tiempo, los niños tienen problemas para hablar bien. —Desgraciadamente, aún existe gente que se avergüenza de los niños con labio leporino y paladar hendido: se sienten mal por esa situación. La verdad es que, con los adelantos médicos, estos niños pueden rehabilitarse completamente. Una vida normal La Dra. Alpuche Lizama indicó que los niños de hace más de 15 años estaban condenados a tener una vida muy difícil en las escuelas, por ser vistos como raros o ser la burla de sus compañeros. Esto los llevaba a trastornos de personalidad y a muchos complejos. A lo largo de su trabajo en el IMSS —añadió— ha atendido muchos casos de recién nacidos que ahora ya son adolescentes y que llevan una vida normal gracias a las cirugías y a la atención coordinada que desde hace 15 años otorga el Seguro Social. —Conozco muchachas que nacieron con el labio leporino y que con las cirugías y los tratamientos ahora son muy novieras porque ya no les afecta ni física ni emocionalmente su padecimiento. Pidió a los padres de niños con labio leporino que no se desesperen porque el tratamiento es muy largo. Los resultados van a ser muy buenos para el futuro de esos niños. L.I. 17 Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 No esperes más ¡Regularízate! www.gobiernofederal.gob.mx www.inm.gob.mx 18 INTERIOR DEL ESTADO Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 Akil Peto Baños ecológicos para la población más necesitada $6.6 millones en obras de agua potable anuncia Conagua A kil, Yucatán, 18 de noviembre de 2010.- En días pasados, el Ayuntamiento que encabeza el Dr. Domitilo Carballo Cámara recibió de manos de los señores Fernando Medina Gamboa y Cecilia Patrón Laviada, delegado de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) y coordinadora del programa Microrregiones de dicha dependencia federal, respectivamente, la cantidad de novecientos mil pesos por la construcción de 36 baños que beneficiarán a igual cantidad de familias de escasos recursos de esta población. Las familias beneficiadas con estos baños con los que se buscan combatir frontalmente el fecalismo al aire libre y todos los problemas de sanidad que dicha práctica conlleva, se manifestaron agradecidas con P estos apoyos que atienden específicamente una de sus necesidades más apremiantes y se comprometieron darles el uso y cuidados debidos. A los baños —que ya se encuentran listos en un 90% aproximadamente— solamente les hacen falta algunos detalles que no impiden su uso diario y que en los próximos días se concluirán. Con la oportuna gestión y trámite de estos baños ante la referida dependencia federal, el presidente municipal demuestra una vez más su compromiso con toda la población akileña. Boletín del H. Ayuntamiento de Akil. Tizimín Clara intromisión del PRI en dos movimientos contra el Ayuntamiento T izimín, Yucatán, 19 de noviembre de 2010.- El presidente del Comité local del PRI, Heyther López Marfil, intenta realizar diversos movimientos con la intención de afectar el trabajo y el desarrollo de la ciudad, tal y como quedó manifestado en días pasados con el bloqueo de algunos taxistas en el centro, afirmó el secretario del Comité Municipal del PAN en esta ciudad, Eduardo Castro Huerta. “Es sencillo, algunos pseudo líderes priistas no soportan ver y saber que el gobierno municipal está trabajando en reparar y mejorar todo lo que no hizo la administración anterior”, dijo el panista. Señaló que el único responsable de cualquier desmán que pudiera suscitarse en perjuicio de la ciudadanía es el presidente del Comité Municipal del PRI en Tizimín, luego que algunas personas que forman parte del mismo partido invitaran a diversas personas para hacer una manifestación por el cambio de sede de la feria. Castro Huerta indicó que además los priístas utilizan nas que llegan a visitar a los al ex policía municipal y se- Reyes Magos tendrán mayor cuaz del ex alcalde José Luis espacio, comodidad y seguriPeniche Bates, Luis Caamal dad para venerar a las sagraMazún, alias “Escorpión”, das imágenes. “Tizimín ya no es puepara incitar a algunos policías municipales a manifestarse blo... varios municipios cercontra la nueva disposición canos como Temozón y Buctdel Cabildo de trabajar por 24 zotz cuentan ya con espacios adecuados donde año con horas y descansar otras 24. “A través de un volante año llevan a cabo sus festelos priístas convocan a una jos, y Tizimín, un municipio manifestación pacífica el día con más de 80 mil habitantes, necesita contar con un del desfile, de modo espacio para su feria que no es que ellos 7 y con esto ya lo tietengan la gente para ¡Visítanos ne”, abundó. hacer el movimienen Internet! “Nos nos vato, sino que ellos www.a7.com.mx mos a doblegar quieren tener a la ante las diversas esgente de espectadora para aparentar que son parte trategias sucias que siempre de su manifestación”, afirmó han caracterizado al PRI en Tizimín, para intentar conel dirigente blanquiazul. En opinión de Castro fundir a las personas, pues ha Huerta el cambio de sede de quedado demostrado que el la feria es necesario, ya más mismo candidato perdedor a del 80 % de las personas han la Alcaldía, Mario González señalado que los puestos y González, así como Luis Trejuegos mecánicos, entre otras jo Cervera, colaborador ceractividades, se deben realizar cano del ex alcalde José Luis en un sitio adecuado a fin de Peniche Bates, están detrás evitar problemas de salud de los movimientos sucios y seguridad en el centro de de utilizar a algunas cuantas la ciudad. Dijo que de esta personas para hacer el mal”, manera, las miles de perso- finalizó Castro Huerta. eto, Yucatán, 15 de noviembre de 2010.- A fin de impulsar diversos trabajos en materia de infraestructura hidráulica, este año se están invirtiendo en el municipio de Peto alrededor de $6.6 millones, trabajos que se realizan con una mezcla de recursos de la Comisión Nacional del Agua y el Ayuntamiento petuleño. El Director General del Organismo de Cuenca Península de Yucatán de la Conagua, Sergio Augusto Chan Lugo, indicó que uno de los principales compromisos del Gobierno Federal es apoyar y ayudar a la población más vulnerable, especialmente la que vive en zonas marginadas. “Es por eso que con los trabajos de ampliación en la red de agua potable se benefician 2,355 personas que no cuentan por el momento con la adecuada infraestructura de agua potable, pero que en unas semanas más contarán con el líquido con la cantidad y calidad suficiente”, subrayó Chan Lugo, quien estuvo acompañado de la presiden- ta municipal de Peto, Raquel González Cámara. Ante cientos de pobladores petuleños, el funcionario federal destacó que los recursos se canalizan a la comunidad gracias al trabajo coordinado que se realiza con el municipio. “Los recursos que aporta Peto nos permite hacer más trabajos en beneficio de un mayor número de personas”, agregó. En tal sentido, de los $6.6 millones que se invierten este año en Peto, trabajos que se dedican principalmente a trabajos de ampliación en la red de agua potable, $3.99 millones son aportados por el Go- bierno Federal, a través de la Conagua, y $2.66 millones son canalizados por el municipio. La gira de este día consistió en abanderar el inicio de los trabajos en las colonias Sarabia, Morelos y Ciprés. En su intervención, la presidenta municipal de Peto agradeció que el Gobierno Federal esté invirtiendo en el municipio de Peto, pues los trabajos están beneficiando directamente a la comunidad. Reiteró que sin duda el del agua potable es uno de los principales servicios que la comunidad demanda. Boletín de la delegación de Conagua en Yucatán. Seyé Cambian hierbas y tierra del parque por arena S eyé, Yucatán, 16 de noviembre de 2010.- “Seis años ha estado así el parque, no recuerdo si se robaron la arena o se la tragó la tierra, había gente que en vez de niños traía a sus chivos y caballos al parque para que comieran la hierba que es lo que más sobraba”, dijo José Hipolito Cen, empleado municipal que tiene su domicilio a 20 metros del parque conocido como “de la cuchilla” en la calle 31 entre y 26 y 24 casi en el entronque con la colonia San José de Seyé. El comentario se dio por- que la gente salía curiosa a observar a los empleados que envió el Ayuntamiento y que a punta de pico y pala retiraban la maleza del centro de recreo ubicado exactamente frente a la casa del alcalde anterior, Juan Pablo Cherrez Aké, para descubrir que debajo del zacate unicamente había tierra y piedras. “Nisiquiera porque esta frente a su casa y ahí jugaban sus hijos y los hijos de las personas que lo venían a ver para pedirle ayuda se preocupó el ex presidente por dejar bonito el parque, creo que el estado tan lamentable en que estaba lo asustó y remodeló su casa con grandes bardas y rejas para no ver la realidad que tenía enfrente”, comentó Virginia Chuc, quien además se dijo complacida porque ahora la actual administración esté rescatando los espacios públicos. “Ya vi que en muchos lados se estan haciendo trabajos de remodelación y está quedando muy bonito el pueblo”, dijo complacida. Apenas se terminó de retirar la maleza, los mismos empleados municipales se dieron a la tarea de colocar arena en el parque, arrancando buenos comentarios de los vecinos. En sus oficinas el alcalde comentó que así como ése, se están rescatando otros parques del municipio y que pronto en algunos casos también se repararán o colocarán juegos en buen estado. Boletín del H. Ayuntamiento de Seyé. Mérida Yucatán, noviembre 21 de 2010 Año 3 No.129 19
© Copyright 2024