1. Ingeniería

hoja
HP
H
Expanding Possibilities
HP Color LaserJet Serie 8500
Impresoras
Impresoras láser a color
departamentales para ambientes
de red de 11 x 17 pulgadas
Cómo se realiza la impresión a color departamental
Si su compañía necesita una
solución para impresión a color,
pero usted aún no ha encontrado
una láser a color para ambientes
de red que se adapte a sus
necesidades, usted preferirá
las nuevas impresoras HP Color
LaserJet 8500.
Estas impresoras son ideales para
todas las necesidades de impresión a color de su departamento,
desde mercadotecnia hasta CAD,
diseño y finanzas. Imprimen de
manera rápida y económica hasta
12 x 18.5 pulgadas por ambos
lados de la página (con una
unidad auto-dúplex opcional), y
pueden imprimir en una amplia
variedad de media incluyendo
pergamino y tarjetas. Esto las
hace ideales para propósitos de
mercadotecnia, presentaciones
con transparencias, folletos y
más. Son de fácil soporte y
mantenimiento.
Las impresoras HP LaserJet 8500
junto con las impresoras HP
LaserJet 4500 le proporcionan
una familia de opciones para
todas sus necesidades de impresión a color. Usted encontrará
una solución para la impresión
en red del líder en la industria
HP, la cual incluye el software
de administración de impresión
HP Web JetAdmin y los Servidores de Impresión Internos
HP JetDirect 600N. Todos ellos le
proporcionan ventajas que usted
no podrá encontrar en ninguna
otra parte, como la obtención de
servicio y soporte de Atención a
Clientes HP y la reputación sin
paralelo de HP en cuanto a calidad,
confiabilidad y compatibilidad.
Obtenga rápidamente resultados de
alta calidad
• Velocidad de 6 páginas por minuto
(ppm) para documentos a todo color de
8.5 x 11 y A4
• Velocidad de 24 ppm para documentos
en blanco y negro de 8.5 x 11 y A4
• Soporta tamaños de papel hasta de
12 x 18.5 pulgadas.
• Resolución de 600 dpi con tecnología
Image Resolution Enhancement HP
(HP ImageREt 2400)
• Ajuste de color automático con
HP ColorSmart II
• Soporta pesos de papel desde 16 hasta
58 libras
• Capacidad de alimentación hasta de
3,100 páginas a través de cuatro
fuentes diferentes de alimentación
(modelo DN)
Fácil soporte y manejo
• Fácil instalación, configuración y administración remota con HP Web JetAdmin
• Optimizada para ambientes Microsoft®
Windows NT® y Clientes NT
• Tecnologías únicas que reducen el
tráfico de red
• Renovación de suministro menos
frecuente con alta capacidad en
consumibles de color
• Con el respaldo del Centro de Atención
a Clientes HP
Costo de propiedad del líder
en la industria
• HP Web JetAdmin le ahorra tiempo al
manejar las impresoras y aumenta la
productividad final del usuario
• Costo bajo por página
• Unidad auto-dúplex opcional para
permitirle imprimir automáticamente
por ambos lados de la página
• Opción «Proof and Print» para permitirle revisar la primera impresión antes
de imprimir documentos múltiples
• Calibración automática de color que
reduce el desperdicio, asegurando la
consistencia del color de impresión a
impresión
Impresoras HP Color LaserJet Serie 8500
Creación de excelentes resultados a color con
calidad láser hasta de 11 x 17 pulgadas
• Bajo consumo de energía
• Ahorros de productividad con
• Soluciones de color sin molestias
• Flexible manejo de papel que
reduce la intervención de usuario
• Alta capacidad de consumibles
• Confiabilidad HP
Resultados a color siempre
precisos
Foto EIO
El modelo HP Color LaserJet
8500 N viene con dos ranuras
EIO disponibles y un conector
paralelo.
HP Color LaserJet
8500 N
Accesorios para las impresoras HP Color LaserJet 8500
Los Servidores de
Impresión Internos HP
JetDirect 600N opcionales, conectan la impresora a la red en cualquier
lugar de su oficina y le
permiten manejarlos de
manera remota con el
software de administración de impresoras HP
Web JetAdmin.
El disco duro de 2-GB y
Flash DIMM dan expansión
de almacenamiento de
formas, fuentes y firmas.
El disco duro también le
permite crear múltiples
impresiones originales
(mopies) utilizando una
sola transmisión de red y
un proceso de formato
sencillo. (Disco duro de
2-GB opcional para el
modelo base y norma en
modelo N y DN).
La unidad auto-dúplex
opcional ahorra papel y
dinero, permitiéndole
imprimir de manera
automática imágenes
hasta de 11 x 17 pulgadas
por ambos lados de la hoja
(norma en modelo DN)
El mailbox opcional de
8 bandejas ofrece tres
modos de impresión:
mailbox, separación
por trabajos y apilamiento. (Sólo disponible en el modelo DN).
• Ajuste de color automático de HP
ColorSmart II para darle el color exacto,
ya sea que usted lo describa en los
términos de RGB, CMYK o en un Sistema
de manejo de color establecido (CMS).
• HP ImageREt 2400 combina el tóner de
manera precisa para imágenes de
fotorrealismo, y permite al usuario
imprimir alta calidad en imágenes,
textos y gráficos sin confusión al
definir los parámetros del driver y sin
sacrificar calidad de impresión,
desempeño o memoria.
• Calibración automática para ajustar la
densidad de cada color y darle un
mayor grado de consistencia de
impresión a impresión.
•
Opción «Proof & Print» elegible
mediante el driver de la impresora,
le permite revisar su documento
antes de imprimir múltiples copias.
• Botón «Go» [Continuar] para
configurar fácilmente la impresora
de manera que anule automáticamente e imprima en una media disponible
o solicite la media seleccionada.
• Media por tipo para que usted asigne
un formato a las bandejas de alimentación y que la impresora encuentre y
utilice la media correcta
automáticamente, ayudando a reducir
el desperdicio.
• Botón «Cancel Job» [Cancelar trabajo]
borra trabajos específicos sin afectar
otros trabajos en espera de impresión y
sin hacer ciclos de energía en la
impresora.
Los cartuchos de alta
capacidad reducen el
desperdicio e interacciones de la impresora.
Impresoras HP Color LaserJet Serie 8500
Cómo elegir la impresora HP LaserJet 8500 correcta
Existen tres modelos a elegir, cada uno diseñado para cumplir con las necesidades de un tipo particular de
departamento. En color azul se marcan las diferencias de los modelos con el modelo de base.
Impresora
Aplicación
Memoria
HP LaserJet 8500
Impresora a
color departamental de 11 x
17 pulgadas.
32 Megabytes
en RAM
Mejoras para
la red
Manejo del papel
Accesorios
opcionales
La bandeja de alimentación multiusos de 100 hojas (Bandeja 1)
soporta media B5, ejecutivo,
carta, A4, oficio, B4, 11 x 17, A3
y personalizada, así como sobres,
etiquetas y tarjetas; la bandeja de
alimentación de 500 hojas (Bandeja 2) soporta media carta, A4,
oficio y B4; la bandeja de alimentación de 500 hojas (Bandeja 3)
soporta media carta, A4, oficio,
B4, 11 x 17 pulgadas y A3.
Unidad autodúplex. Disco EIO
de 2.1 GB,
Servidores de
Impresión Internos
HP JetDirect 600N
(EIO)
HP LaserJet 8500 N
HP LaserJet 8500 DN
Impresora a
32 Megabytes
color departaen RAM
mental lista
para trabajos en
red de 11 x 17
pulgadas.
Servidor de
Impresión Interno
HP JetDirect 600N
10/100Base-TX y
disco de 2.1 GB
La bandeja de alimentación multi- Unidad auto-dúplex
usos de 100 hojas (Bandeja 1)
soporta lo mismo que la bandeja 1
anterior; la bandeja de alimentación de 500 hojas (Bandeja 2)
soporta lo mismo que la bandeja 2
anterior; la bandeja de alimentación
de 500 hojas (Bandeja 3) soporta
lo mismo que la bandeja 3 anterior.
Impresora a
64 Megabytes
color departaen RAM
mental de gran
volumen de
impresión lista
para trabajos en
red de 11 x 17
pulgadas.
Servidor de
Impresión Interno
HP JetDirect 600N
10/100Base-TX y
disco de 2.1 GB
La bandeja de alimentación multi- Mailbox de 8
bandejas
usos de 100 hojas (Bandeja 1)
soporta lo mismo que la bandeja 1
anterior; la bandeja de alimentación
de 500 hojas (Bandeja 2) soporta
lo mismo que la bandeja 2 anterior; la bandeja de alimentación
de 500 hojas (Bandeja 3) soporta
lo mismo que la bandeja 3 anterior.
La bandeja de alimentación de
gran capacidad de 2,000 hojas
(Bandeja 4) soporta media carta,
A3, A4, oficio, B4 y 11 x 17 pulgadas; la unidad dúplex soporta A3,
A4, B4, A5, carta, oficio, 11 x 17
pulgadas y ejecutivo.
Diagrama de conectividad
IPX/SPX
DLC/LLC
• Novell NetWare v3.11, 3.12, 4.0, 4.1
• Novell NDS y NDPS
• Operaciones en ambientes de red
Microsoft® Windows® 95/Windows 98
• Microsoft Windows NT® 3.5, 3.51, 4.0
• Novell IntranetWare
TCP/IP
• HP-UX v10.x
• SunOS v4.1.3,
4.1.4
• Solaris v2.3,
2.4, 2.5x
• IBM OS/2 Warp
v1.3, 2.0, 3.0, 4.0
†
• IBM AIX v3.25 y
posteriores
• SCO UNIX® V/386†
3.2, 4.2, 5.0
• Microsoft Windows
NT v3.5, 3.51, 4.0
• Ipd
• MPE† v5.5
• IBM OS/2 Warp v1.3, 2.0, 3.0, 4.0
• Microsoft Windows NT v3.5, 3.51, 4.0
• Artisoft LANtastict v7.0
EtherTalk
• AppleTalk (System 7) (sólo tarjetas
Ethernet)
• Apple LocalTalk (sólo HP J3111A,
System 7)
El software es proporcionado directamente por el fabricante del sistema operativo.
Especificaciones de las impresoras HP Color LaserJet Serie 8500
Proceso de impresión
• Electrofotografía láser tipo seco de cuatro tóners
Ciclo de trabajo
• Hasta 60,000 páginas al mes
Garantía
• Un año de garantía para la impresora y unidades de
imagen originales
• 90 días de garantía para unidades de imagen de reemplazo y
suministros de tóner
Velocidad y Rendimiento*
• Velocidad estimada del motor de 6 ppm para documentos a
todo color de 8.5 x 11 y A4
• Velocidad estimada del motor de 24 ppm para documentos en
blanco y negro de 8.5 x 1 y A4
• Velocidad estimada del motor de 2 ppm para transparencias a
color
• 2.6 ppm para transparencias blanco y negro
• Procesador 4700 de 133 MHz ITD (MIPS) para formateo
rápido a color
• Trayectoria de datos de 64 bits en procesador y formateador
• Conector C I/O paralelo al puerto de capacidades de expansión
hasta de 1 Megabyte por segundo
• Impresión de la primera página en 21 segundos para impresiones con texto negro y 36 segundos para impresiones a todo
color
• Tiempo de calentamiento de 5 minutos o menos
• RIP-once para copias múltiples a la velocidad de la máquina
(con disco duro)
• Tecnología de impresión múltiple de originales (MOPY) que
imprime múltiples copias con un tráfico de red reducido
• Tecnología Memory Enhancement (MEt) que comprime de
manera automática los datos de la página, para proporcionar
uso más eficiente de la memoria RAM de la impresora
• Ranuras de interfase avanzada EIO para accesorios y Servidores de Impresión Internos HP JetDirect 600N
Resolución
• 600 dpi con HP ImageREt 2400
• HP ImageREt 2400 utiliza un proceso de propiedad para producir millones de colores sólidos e imágenes de fotorrealismo
• HP ColorSmart II proporciona una selección inteligente de impresiones vívidas, suaves y detalladas según el tipo de datos
• 256 tonos de gris
Manejo del papel
Todas las impresoras HP LaserJet 8500:
• Bandeja multiusos de 100 hojas (Bandeja 1) que acepta media
B5, ejecutivo, carta, A4, oficio, B4, 11 x 17, A3 y a la medida,
así como sobres, etiquetas y tarjetas
• Bandeja de alimentación de 500 hojas (Bandeja 2) que acepta
media carta, A4, oficio y B4
• Bandeja de alimentación de 500 hojas (Bandeja 3) que acepta
media carta, A4, oficio, 11 x 17, A3 y B4
• Bandeja de impresión que sostiene 500 hojas hacia abajo
• Bandeja hacia arriba que sostiene 100 hojas de papel de 75 g/m2,
20 libras
• Conector HP JetAssist para una instalación fácil de accesorios
para el manejo del papel
• Sensor «Output Full» (Salida llena) (sólo para la bandeja de
impresión hacia abajo)
• Indicador del nivel de papel
HP LaserJet 8500 y 8500 N:
• Unidad auto-dúplex opcional
HP LaserJet 8500 DN:
• Unidad auto-dúplex estándar
• Mailbox de 8 bandejas opcional con tres modos de impresión:
mailbox, separación por trabajo y apilamiento
• Bandeja de alimentación de alta capacidad para 2,000 hojas (Bandeja 4) que acepta media carta, A4, oficio, B4, 11 x 17 y A3
Tamaños de papel
• Soporta impresiones completas tamaño A y B
• B5: 182 x 257 mm, 7.2 x 10.1 pulgadas (con área de impresión
de: 173 x 248 mm, 6.8 x 9.8 pulgadas)
• Ejecutivo: 184 x 267 mm, 7.3 x 10.5 pulgadas (con área de
impresión de: 175 x 258 mm, 6.9 x 10.2 pulgadas)
• Carta: 216 x 279 mm, 8.5 x 11pulgadas (con área de impresión
de: 207 x 270 mm, 8.2 x 10.6 pulgadas)
• A4: 210 x 297 mm, 8.3 x 11.7 pulgadas (con área de impresión
de: 201 x 288 mm, 7.9 x 11.3 pulgadas)
• Oficio: 216 x 356 mm, 8.5 x 14 pulgadas (con área de
impresión de: 207 x 347 mm, 8.2 x 13.7 pulgadas)
• B4: 257 x 364 mm, 10.1 x 14.3 pulgadas (con área de impresión de: 248 x 355 mm, 9.8 x 14 pulgadas)
• 11 x 17: 279 x 432 mm, 11 17 pulgadas (con área de impresión
de: 270 x 423 mm, 10.6 x 16.7 pulgadas)
• A3: 297 x 420 mm, 11.7 x 16.5 pulgadas (con área de impresión de:288 x 411mm, 11.3 x 16.2 pulgadas)
• Tamaño de papel mínimo: 98.4 x 190 mm, 3.9 x 7.5 pulgadas
(con área de impresión de: 89 x 181 mm, 3.5 x 7.1 pulgadas)
• Tamaño de papel máximo: 305 x 470 mm, 12 x 18.5 pulgadas
(con área de impresión de: 296 x 461 mm, 11.7 x 18.1 pulgadas)
• Tamaño de papel mínimo con unidad auto-dúplex opcional:
216 x 279 mm, 8.5 x 11 pulgadas (con área de impresión de:
207 x 270 mm, 8.2 x 10.6 pulgadas)
• Tamaño de papel máximo con unidad auto-dúplex opcional:
279 x 432 mm, 11 x 17 pulgadas (con área de impresión de:
270 x 423 mm, 10.6 x 16.7 pulgadas)
Tamaños de sobres
• Monarca: 191 x 98 mm, 7.5 x 3.9 pulgadas (con área de
impresión de: 185 x 93 mm, 7.3 x 3.7 pulgadas)
• DL: 220 x 110 mm, 8.7 x 4.3 pulgadas (con área de impresión
de: 214 x 105 mm, 8.4 x 4.1 pulgadas)
• Com10: 241 x 105 mm, 9.5 x 4 pulgadas (con área de impresión de: 235 x XX mm, 927 x 3.9 pulgadas)
• C5: 229 x 162 mm, 9 x 6.4 pulgadas (con área de impresión de:
223 x 157 mm, 8.8 x 6.2 pulgadas)
• B5: 250 x 176 mm, 9.9 x 6.9 pulgadas (con área de impresión
de: 244 x 171 mm, 9.6 x 6.7 pulgadas)
• Com10-1/2: XX x XX mm, XX x XX pulgadas (con área de
impresión de: XX x XX mm, XX x XX pulgadas)
Tipos de papel
• Copiado, papel reciclado: 60 a 105 g/m2 (16 a 28 lb) mediante
bandejas de alimentación estándar
• Bandeja de alimentación multiusos: 60 a 217 g/m2 (16 a 58 lb)
• Transparencias HP LaserJet a Color: todas las bandejas
• Media brillante HP LaserJet a Color 4500/8500: todas las
bandejas
• Impresora láser-etiquetas de calidad: bandeja 1
• Sobres: Bandeja 1
Manejo
• Software PCL HP (disponible en Primavera de 1999)
• Sistema de impresión HP LaserJet para Microsoft® Windows
3.1, Windows® 95 y Windows NT® : programa de configuración automático, HP ColorSmart II, fuentes de pantalla
TrueType™, HP FontSmart
Especificaciones de las impresoras HP Color LaserJet Serie 8500
• Driver PCL HP OS/2
• Driver compatibles con AutoCAD v. R10 hasta R14
• Lenguaje UNIX®
• Software de administración de impresoras HP JetAdmin
• Pantone®**
• Software Adobe™ PostScript™ incluido:
• Micrisoft Windows 3.1, Windows 95 y Windows NT, driver
Adobe PostScript con HP ColorSmart II
• Instalador de software para impresora Macintosh
• Software de administración de impresoras HP JetAdmin
• Driver Adobe PostScript OS/2
• Software para impresora opcional:
• HP JetAdmin para UNIX -utilería para administración de
impresora de red para impresoras conectadas a HP JetDirect
(para HP-UX, Solaris y SunOS)
• Drivers AutoCAD DOS disponibles mediante terceras partes
• Software de administración de impresoras HP JetAdmin
mejorado que proporciona configuración, uso y manejo fáciles
de la impresora
• Software de administración de impresoras HP JetAdmin
disponible desde la página de Internet de HP (www.hp.com/go/
webjetadmin) para una sencilla instalación, configuración,
manejo y reparación desde un navegador de Internet común
• Todo el software de la impresora y utilería del driver se carga
en un solo CD-ROM
• Utilería de ToolBox para Novell y Microsoft Windows NT
• AutoCAD v.R10 mediante drivers compatibles a R14
• SNMP y la impresora estándar de la industria MIB, cumplen
con la compatibilidad de manejo de red
Conectividad
• Cumple con la norma de la interfase bidireccional IEEE 1284
con conector paralelo tipo C
• Dos ranuras abiertas EIO para transferencia de datos rápida y
expansión modular
• Servidores de Impresión Internos HP JetDirect 600N opcionales para ambientes Fast Ethernet, Ethernet, Token Ring y
LocalTalk
• Sistemas operativos de red soportados por la tarjeta de
interfase de red HP JetDirect apropiada, insertada en la ranura
EIO de la impresora:
• Cambio automático del protocolo de red que permite a la
impresora soportar más de un sistema operativo de red
• Tarjetas HP JetDirect que soportan NDS, NDPS, SNMP,
DHCP-WINS y lpd.
• Línea llena de interfases de terceras partes disponible
(consulte la Guía de Conectividad HP p/n 5968-1256EUC para
un listado más completo).
Memoria
Todas las impresoras HP LaserJet 8500:
• Ocho ranuras DIMM universales
• DIMM en RAM opcional de 4, 8, 16, 32 y 64 Megabytes (sólo en
pares).
• Máxima capacidad de memoria: 256 Megabytes
• Tecnología de compresión avanzada
• IDE interno (con instalación de fábrica) o disco duro opcional
EIO de 2 GB instalable conforme a las necesidades del cliente
HP LaserJet 8500 y 8500 N:
• 32 Megabytes estándar en RAM
HP LaserJet 8500 DN:
• 64 Megabytes estándar en RAM
Lenguajes en la impresora
• Adobe PostScript 3 genuino y HP PCL5 con color.
• Cambio automático de lenguajes.
Panel de control
• Pantalla de LCD retroiluminada de 2 x 15.
• Los mensajes pueden mostrarse en los siguientes 11 idiomas:
alemán, danés, español, finlandés, francés, holandés, inglés,
italiano, noruego, portugués y sueco.
Fuentes
• 45 tipos de letras HP FontSmart escalables incluidas
• 136 tipos de letras Adobe PostScript Tipo 1 escalables
• Acepta todos los tipos de letras Tipo 1 con Adobe PostScript
• Acepta tipos de letras Intellifont HQ3 y Tipo1 con el software
HP FontSmart instalado
• Rasterizador TrueType en ambos lenguajes de impresión HP
PCL y Adobe PostScript
Condiciones ambientales
Rangos de temperatura para impresora y tóner:
En operación: 15o a 27o C (59 o a 81o F)
En almacenamiento: 0o a 35o C (32o a 95o F)
Altitud:
En operación: 0 a 3,100 m (o a 10,000 ft)
En almacenamiento: 0 a 4,600 m (0 a 15,000 ft)
Humedad:
En operación: 15% a 70 % RH
En almacenamiento: 10% a 80% RH
Acústica:
En el lugar de operación: LPA 55 dB(A) en modo de impresión,
LPA 49 dB(A) en modo de espera
A 1m de distancia: LPA 51 dB(A) en modo de impresión, LPA 45
dB(A) en modo de espera
Potencia de sonido: LWAD = 6.7 bels (A) en modo de impresión,
LWAD = 6.1 bels (A) en modo de espera
Suministro de energía
• Fuente: 110 a 127 volts (± X%) o 220 a 240 volts (± X%)
• Los rangos de voltaje dependen del país en donde se compra la
impresora
• Frecuencia: 50 ó 60 Hz (± X Hz)
Consumo de energía:
• Impresiones en blanco y negro: 750 watts
• Impresiones a color: 375 watts
• Modo de espera: 220 watts
• Modo Powersave (ahorro de energía): <45 watts
Capacidad mínima del circuito:
• 5.5 amps (230 volts)
• 11.3 amps (115 volts)
Dimensiones (alto x ancho x largo)
HP LaserJet 8500 y 8500 N:
1060 x 668 x 714 mm (41.7 x 26.3 x 28.1 pulgadas)
HP LaserJet 8500 DN:
1238 x 659 x 687 mm (48.7 x 25.9 x 27 pulgadas)
Peso
HP LaserJet 8500 y 8500 N: 101.2 kg (223 lb)
HP LaserJet 8500 DN: 122.5 kg (270 lb)
Certificaciones del producto
• UL y cUL inscritas, Nom-NYCE aprobadas, lleva la marca CE
para Eu EMC y Low Voltage Directives, cumple con las normas
IEC 950/EN 60950 y IEC 825-1/EN60525-1 (Producto Láser
Clase 1/ Producto LED), cumple con los límites del Nivel B de
CISPR-22 y FCC
hoja
H
HP
Expanding Possibilities
HP Color LaserJet Serie 8500
Impresoras
Información para pedidos
Número
Descripción
Impresoras
C3983A
C3984A
C3985A
HP LaserJet 8500
HP LaserJet 8500 N
HP LaserJet 8500 DN
Artículos de consumo y Accesorios
C4782A
C4785A
C4153A
C4154A
C4155A
C4156A
C2985B
Unidad Auto-dúplex
Mailbox de 8 bandejas
Kit del tambor de imágenes (cartucho del tambor de imágenes, filtro de
aire grande, filtro de aire chico, limpiador manual).
Kit de transferencia (tambor de transferencia, banda de transferencia,
cargador de transferencia, rodillo de limpieza, filtro de carbón, limpiador
manual)
Kit del fusor (juego de fusores) (110 volts)
Kit del fusor (220 volts)
Disco EIO de 2.1 GB (sólo para el modelo 8500)
Si desea información acerca de los productos HP, o
requiere de actualización de software y drivers,
éstas se encuentran disponibles a través de la
página de Hewlett-Packard en la World Wide Web:
www.hp.com
Las computadoras, accesorios, periféricos y
consumibles de HP se encuentran disponibles a
través de los distribuidores autorizados de HP
alrededor del mundo. Llame para saber acerca del
distribuidor autorizado más cercano a usted.
Ventas en América Latina:
(305) 267-42-20 (Miami)
(525) 258-40-44 (Ciudad de México)
(541) 787-71-00 (Argentina)
(5511) 7296-80-00 (Brasil)
(582) 207-80-00 (Venezuela)
(562) 203-3233 (Chile)
Centro de Atención a Clientes HP
México:
Memoria
C4140A
C4141A
C4142A
C4143A
C3913A
DIMM
DIMM
DIMM
DIMM
DIMM
de
de
de
de
de
01 800 472-66-84
01 800 472-06-84
778-83-80
011 829-66-12
800-360999
4 Megabytes
8 Megabytes
16 Megabytes
32 Megabytes
64 Megabytes
Argentina
Brasil:
Chile:
para
para
para
para
Microsoft, Windows y Windows NT son marcas
registradas de Microsoft Corporation. TrueType
es una marca registrada norteamericana de
Apple Computer Company, Inc. UNIX es una
marca registrada de Open Group. Adobe y
PostScript son marcas registradas de Adobe
Systems, las cuales pueden ser registradas bajo
determinadas jurisdicciones. ENERGY STAR es
una marca de servicio registrada norteamericana del Departamento de Protección del Medio
Ambiente de los Estados Unidos (USEPA).
Todas las demás marcas y nombres de productos
son marcas registradas de sus respectivas
empresas. La preservación de los recursos
humanos y la disminución de desechos son
parte del compromiso de HP con el departamento del medio ambiente. Es por esta razón
que todas las impresoras HP cumplen en su
totalidad con las normas ENERGY STAR®. La
información en este documento está sujeta a
cambios sin previo aviso.
Tóner
C4149A
C4150A
C4151A
C4152A
Cartucho
Cartucho
Cartucho
Cartucho
tóner
tóner
tóner
tóner
negro
cian
amarillo
magenta
Servidores de Impresión Internos HP JetDirect 600N
J3110A
J3111A
J3112A
J3113A
Para redes Etherent 10Base-T
Para redes Ethernet 10Base-T/10Base2 y LocalTalk
Para redes Token Ring
Para redes Ethernet 10/100Base-TX (norma en HP LaserJet 8500 N y 8500 DN)
Interfase y Cables
C2946A
Cable conector C paralelo HP
Para mayor información, manejadores de impresora y software
de administración de impresora en red, visite nuestro sitio de
Internet para la HP LaserJet 8500 en: www.hp.com/go/lj8500
*
Rendimiento, es un archivo de aplicación, dependiente del sistema. Su óptima ejecución se logra con las
aplicaciones más actualizadas de software y los drivers HP, la memoria recomendada y la configuración I/O.
** Marca registrada de revisión de color de Pantone Inc.
*** Software proporcionado directamente por el fabricante del sistema operativo.
†
Se requiere soporte de software. Ver el reverso de la página para solicitar información.
†† Estos servicios se ofrecen en los Estados Unidos. Fuera de E.U.A. comuníquese con su oficina regional HP
para información acerca de soporte específico de su país.
Impreso en EUA en papel reciclado 09/98
© Hewlett-Packard Company 1998
5968-0673EUC