ALERTA SANITARIA POR EL ÉBOLA EN ESPAÑA Cuatro personas aisladas y 52 bajo vigilancia constante Teresa Romero, la infectada por ébola, evoluciona favorablemente ● Ayer había tres aislados más: su marido, otra enfermera (cuyos análisis han dado negativo) y un viajero que llegó de Nigeria ● Otra auxiliar que atendió a los misioneros ingresó anoche con fiebre ● Trabajadores del Hospital de Alcorcón: «No se cumplió el protocolo». 6 ANDALUCÍA GRANADA Fundado en 2000. El medio social Miércoles 8 OCTUBRE DE 2014. AÑO XV. NÚMERO 3343 La Junta da dos años a los ayuntamientos para que contabilicen las viviendas irregulares. 2 El juez que mandó a la cárcel a Blesa, condenado a 17 años de inhabilitación 9 Barómetro CIS: baja levemente la preocupación por el paro y sube por la corrupción. 8 Rafael Spottorno renuncia a ser consejero del rey por el caso de las tarjetas B de Caja Madrid. 8 Teresa y Excalibur, en una foto divulgada ayer en las redes sociales por el marido de la auxiliar sanitaria. 20m.es / fotos ROPA, CASAS Y COMIDA EN 3D El futuro ya está aquí. Las impresoras 3D, cada vez Las del día, másnoticias extendidas, yafoto permiten hacer réplicas a a foto. Lareal forma tamaño de más comida, ropa e incluso una casa. 15 visual e interactiva de estar informado POLÉMICA ORDEN DE LA COMUNIDAD DE MATAR AL PERRO DE LA AUXILIAR CONTAGIADA. La Comunidad de Madrid ordenó ayer sacrificar a Excalibur, el perro de la contagiada por ébola, al considerar que «supone un riesgo de transmisión de la enfermedad al hombre». Su marido inició una campaña en las redes sociales para evitarlo, y consiguió un apoyo masivo. Sorteos 20227 12-14-16-17-27-35 (C18 R6) 92728 01-02-11-24-43-48 (C14 R7) Andalucía Córdoba 28/12 Málaga 27/18 Granada 28/10 20m.es / fotos Sevilla En 20minutos.es 27/15 Almería 26/18. Cádiz 24/18. Huelva 27/16. Jaén 25/14 Las noticias del día, foto a foto. La forma más visual e interactiva de estar informado 20minutos.es Cae el uso de los buses del cinturón de Granada «CREO QUE EMPIEZA UNA NUEVA ETAPA PARA EL CINE ESPAÑOL» El número de viajes ha descendido un 7,72% desde 2012. La mayoría de los traslados se hacen en vehículos particulares. 4 Lr. Entrevista al actor Hugo Silva. 16 GOYA CONQUISTA EE UU CON UNA GRAN MUESTRA 17 JORGE PARÍS ONCE (martes 7) Bonoloto (martes 7) ONCE (lunes 6) Bonoloto (lunes 6) España crecerá más que nadie en Europa en 2015, dice el FMI 7 2 ANDALUCÍA Ejemplares distribuidos con el patrocinio de MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 ❚ POLÉMICA ❚ EDUCACIÓN ❚ TRIBUNALES ❚ ‘CASTING’ Franco, en la fachada de una iglesia. Una estatua de Becas Adriano. La Junta con- La jueza se personará como acusación. La jueza de Buscan niñas para ‘Los Miserables’. La productora Sta- Instrucción nº 2 de Málaga, que archivó la falsa violación en la Feria, se personará como acusación contra aquellos que presuntamente la amenazaron e insultaron en las redes sociales. ge Entertaiment busca niñas de 6 a 9 años que den vida a Eponine y Cosette en Los Miserables, que volverá a Sevilla en diciembre. Hay que inscribirse en [email protected]. Francisco Franco, vestido de militar y corona de santo, ha sido incluida, junto con otras imágenes, en la fachada de la polémica iglesia de El Palmar de Troya, en Utrera (Sevilla). 20m.es/andalucia Las noticias de Andalucía, permanentemente actualizadas voca las becas Adriano para el curso 2014-2015, dotadas con 1.500 euros al año, para que alumnos que hayan aprobado, pero que no cuentan con beca estatal, accedan a la educación posobligatoria. Dos años para contabilizar las viviendas irregulares Por su parte, el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAT) busca actores y actrices de entre 25 y 55 años para su próxima producción. Más información, en la resolución publicada ayer en la web de la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales (Aaiicc). SEGUNDOS La Junta ha aprobado una modificación de la LOUA para regularizar unas 25.000 casas. Los ayuntamientos son los que deben hacer el inventario BEATRIZ RODRÍGUEZ [email protected]/twitter:@20m 20minutos Hace menos de tres semanas que la presidenta de la Junta, Susana Díaz, anunció nuevas medidas para regularizar la situación «alegal» de entre 20.000 y 25.000 viviendas construidas en suelo no urbanizable en Andalucía, según los cálculos de la Junta. Lo hizo durante el debate sobre el estado de la comunidad y entonces, su socio de Gobierno, IULV-CA, votó en contra. «Era una propuesta no acordada y la presidenta no concretó», señalaba ayer el líder de la federación de izquierdas, Antonio Maíllo, justo después de que el Ejecutivo andaluz aprobara finalmente la modificación de la Ley de Ordenación Urbana de Andalucía (LOUA) que permitirá llevar a cabo la regularización de estas construcciones. Ninguna de las dos fuerzas políticas quiso dar detalles de las negociaciones. Tan solo apuntaron a un «acuerdo» que permitirá que «en cuatro meses» esté aprobada definitivamente la modificación. Sin embargo, los trámites para la regularización de los inmuebles podrán dilatarse en el tiempo hasta dos años, que es el plazo máximo que tienen los ayuntamientos para identificar y contabilizar cuántas viviendas de este tipo hay en sus municipios, paso previo e imprescindible en este proceso. Además, no tienen obligación de comu- 5 PREGUNTAS A... Gerardo Vázquez Abogado de la asociación Abusos Urbanísticos Almanzora No 1 ¿Cómo valora la modificación de la LOUA aprobada por la Junta? Positivamente. Se ve que hay voluntad por parte de los políticos, pero no todos los casos se van a resolver. Hay que seguir trabajando. ¿Qué falta por hacer? Le pedimos al Gobierno central un cambio en el Código Penal, 2 porque muchos de estos compradores ‘de buena fe’ se han visto inmersos en un proceso penal y les han demolido o les van a demoler sus viviendas. Ahora les están indemnizando, pero los británicos no van buscando dinero. Quieren sus casas. ¿Cuántos afectados hay en el Valle de Almanzora (Almería)? Hablamos de miles de personas de procedencia británica que 3 «Son ilegales, pero nos cobran el IBI» La modificación aprobada ayer contempla que los ayuntamientos tienen un plazo máximo de dos meses para facilitar información a los ciudadanos que quieran saber en qué estado se encuentran sus parcelas. Muchos de los afectados son ciudadanos británicos que denuncian que «las casas son ilegales para lo que quieren, porque bien que cobran el IBI». compraron sus viviendas alrededor de 2004. ¿Cuál es el perfil de estos afectados? Son jubilados que invirtieron todos sus ahorros en una casa atraídos por el sol de España. Y un día se presenta la Policía y les dice que esa casa es ilegal. ¿Cuántos años llevan luchando? Algunos casos llevan 10 años en el juzgados. Hay quienes han fallecido sin que la causa se resuelva. 4 5 nicar a la Junta la cifra de edificaciones contabilizadas. Hasta la fecha, según explicó ayer la consejera de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, María Jesús Serrano, solo 271 consistorios de los 774 andaluces han realizado el inventario: 163 han determinado que en sus municipios no hay viviendas de este tipo; 48 están en trámites de inventariar las edificaciones; y otros 60 ya tienen dicho inventario aprobado. Tanto Serrano como Maíllo insistieron en que «no se trata El fiscal pide la imputación de Pastrana y Fernández por las facturas falsas de UGT-A Por sus etapas como secretarios generales del sindicato. La Fiscalía Anticorrupción ha solicitado al juez que cite como imputados a los ex secretarios generales de UGT-A Manuel Pastrana y Francisco Fernández Sevilla por la presunta «financiación ile- gal del sindicato» a través de «la defraudación generalizada en las subvenciones recibidas relativas a los cursos de formación». Según el Ministerio Público, ambos «fueron titulares de la máxima representación y poder en el sindicato»; y «singularmente los acusados no solo eran conocedores, sino que tomaron decisiones en relación con los hechos» investigados. El escrito del fiscal señala que estos hechos «comienzan a implantarse cuando se puso en marcha la llamada central de compras», que «fue de legalizar las viviendas», sino de hacer «justicia social con los compradores ‘de buena fe’» que adquirieron estas construcciones con fines «no especulativos». Una vez que las casas estén regularizadas, los propietarios podrán inscribirlas en el registro y acceder a los servicios básicos de luz y agua. ■ AL DETALLE Uso residencial. Solo se po- drán acoger a esta nueva regulación las edificaciones destinadas a uso residencial, ya sean primeras o segundas residencias. Antigüedad. Aquellas construcciones con menos de seis años de antigüedad no podrán beneficiarse. Ubicación. Las casas que se acojan a esta nueva medida no podrán estar ubicadas en terrenos de especial protección, zonas inundables, parques naturales o equipamientos de zonas verdes. Procesos. Tampoco se permitirá la regularización de inmuebles que se encuentren inmersos en un proceso administrativo o penal. Obligaciones. Los propietarios, una vez regularizadas sus viviendas, no podrán realizar obras de ampliación; y deberán adoptar medidas correctoras urgentes para eliminar los impactos paisajísticos o ambientales, sobre todo los relacionados con los recursos hídricos. inspiración directa de Manuel Pastrana». Añade también que la presunta «financiación ilícita» del sindicato se llevaba a cabo por medio de varias «vías». Entre ellas, el denominado ‘bote’, a través del cual UGT-A «encargaba la elaboración de facturas simuladas»; y el ‘rapel’, «una figura mediante la que se repercutía un porcentaje en las compras que hacía el sindicato a un proveedor». R. A. APOYANDO LA MODA DEL SUR El Antiquarium de las setas de Sevilla acoge hasta el viernes Pasarela del Sur. La inauguró ayer el modisto sevillano Fernando Claro. Entre las invitadas, las actrices María León, Kira Miró y la Terremoto de Alcorcón. Se le escapa de casa una cobra venenosa La Guardia Civil ha imputado a un joven de 28 años de Sevilla por tener en su casa una cobra venenosa de forma ilegal, que se escapó de la vivienda y fue encontrada en la calle. A prisión el presunto parricida de Ubrique Un juzgado de Ubrique (Cádiz) ordenó ayer el ingreso en prisión del hombre de 53 años acusado de matar presuntamente a sus dos hijos. Horario de los bares de la Alfalfa El Ayuntamiento de Sevilla está estudiando adelantar el cierre de los bares de la Alfalfa tras las quejas de los vecinos por los botellones. El Consistorio mantuvo ayer reuniones con la Policía Local, Lipasam, hosteleros, bares y vecinos. Tiroteo en Pilas Dos hombres resultaron ayer heridos en un tiroteo en Pilas (Sevilla), uno leve y otro muy grave. La Guardia Civil busca a los agresores. Caso de Almonaster El padre de María del Carmen Espejo, asesinada junto con su hijo de 10 años presuntamente por su marido hace 21 años , cuyos cuerpos aparecieron en 2011 en Almonaster la Real (Huelva), declaró ayer que no puede «aportar nada que inculpe» a su yerno. PUBLICIDAD MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 3 4 GRANADA MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 El uso de los buses metropolitanos baja un 7,72% desde 2012 El 70% de los traslados que se realizan son en coche. Cada día en Granada hay 387.500 viajes de vehículos del área metropolitana A. HUERTAS [email protected] / twitter: @angeleshuertas 20 minutos Miles de vehículos circulan cada día por el área metropolitana y, en horas puntas, en la ciudad se generan atascos descomunales en la Circunvalación y los accesos a la capital. Y es que, según los datos de movilidad de Granada, el 70% de los desplazamientos se realizan en coche. El área metropolitana, con más de 250.000 habitantes, es una de las grandes generadoras de tráfico. Los datos recogidos en el Plan de Movilidad Urbana Sostenible de Granada, aprobado en marzo de 2013, arrojan que «en un día laborable se producen 595.027 viajes de vehículos que pertenecen a la ciudad y 387.581 viajes procedentes o con destino al área metropolitana». Facilidades para los usuarios La Consejería de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía puso en marcha hace unas semanas una aplicación móvil que ofrece información de las tarifas, horarios e itinerarios de las líneas de los nueve consorcios de transportes metropolitanos de Andalucía. En Granada, además, se están construyendo varias vías especiales para los autobuses como la prevista en La Zubia y se ha mejorado la flota con nuevas adquisiciones. Frente a estas cifras se encuentra el descenso en el uso del transporte público. Si en 2012 se realizaron un total de 10.658.806 viajes en los autobuses del Consorcio de Transportes Metropolitano de Gra- nada en 2013 bajaron a 10.275.742. La caída es aún mayor si se compara el número de viajes de enero a julio entre 2012 y 2014. Así, mientras que en los siete primeros meses del año 2012 se realizaron 6.432.646 viajes, en 2013 fueron 6.129.855, y en 2014, 5.935.863. En total, un 7,72% menos en tres años. Menor actividad El descenso se explica, según fuentes de la Junta de Andalucía, «por una bajada en el número de viajes en general debido al aumento del paro y a la menos movilidad asociada a la actividad económica». Algo, que dicen, ocurre en toda España. El dato positivo es que sí han crecido hasta un 10% el número de tarjetas de bonobús emitidas, pasando de 156.950 en 2012 a las 173.493 de 2013. ‘ABRIENDO MENTES, CERRANDO ESTIGMAS’. Con este lema recorrieron ayer la ciudad decenas de personas para festejar el Día Mundial de la Salud Mental (10 de octubre). El año pasado 25.000 granadinos fueron atendidos por alguna de estas patologías. A. H. FLASH Cursos de formación ➔ La Escuela municipal de emprendedores oferta 12 cursos gratuitos. El plazo está abierto hasta el 22 de octubre. Restos arqueológicos ➔ Han hallado en Lanteira una veintena de tumbas y parte de una habitación de la época andalusí, entre los siglos VIII y XI. Dehesas Viejas, el pueblo número 170 de Granada El nuevo municipio se independiza de Iznalloz. El Consejo de Gobierno proclamó ayer a Dehesas Viejas nuevo municipio granadino, por lo que Granada pasa a tener 170 pueblos, la mayor cifra de Andalucía. La segregación ha sido posible porque la petición se realizó antes de la Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local, ya que solo lo permite a pueblos de más de 5.000 habitantes. En lista de espera en la provincia hay cinco núcleos más: Carchuna-Calahonda, Játar, Fornes, Ventas de Zafarraya y Domingo Pérez. A. H. PUBLICIDAD MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 5 6 ACTUALIDAD MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 CRISIS DEL ÉBOLA CIFRAS CURIOSAS ❚ LUCHA CONTRA LA ENFERMEDAD 592 MILLONES [EE UU] El Pentágono prevé destinar unos 750 millones de dólares e involucrar a casi 4.000 militares en una operación para frenar el avance del ébola en África Occidental. 4 MILLONES [UE] La Comisión Europea informó ayer de que ha concedido una ayuda de 4 millones. ❚ DICHO EN... EL EXTRANJERO ❚ UN PERSONAJE Jesusa Ramos, MADRE DE LA AUXILIAR AFECTADA. Confía en la pronta recuperación de su hija, aunque desconoce la gravedad de su enfermedad y cree que ha sido hospitalizada por una gripe severa, según allegados a la familia citados por la agencia Efe. Por sus problemas de salud, no se le ha informado de la situación real de su hija. Es mejor ser acusado de exagerar en la reacción y protección que de no haber tomado todas las medidas necesarias» El servicio público de salud español sabe muy bien lo que debe hacer. No hay riesgo de que ocurra una epidemia» P. PIOT, Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres DAVID HEYMANN, epidemiólogo estadounidense La enfermera en observación da negativo en las pruebas de ébola La opinión del experto LOS EFECTOS DEL TIJERETAZO Manuel Martín García Presidente la Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública. Médico especialista en Salud Pública. Estaba aislada desde el lunes por presentar un cuadro de diarrea. Sanidad mantiene en aislamiento al E l origen de la crisis del ébola en España está en el desmantelamiento de la sanidad pública. La decisión de repatriar a los misioneros afectados por la infección sin contar previamente con los recursos pertinentes para atenderlos –al haberse cerrado como parte de un plan de ahorro el Hospital Carlos III de Madrid, el único centro de referencia en España para el tratamiento de enfermedades tropicales– fue irresponsable. El Carlos III estaba totalmente abandonado: la planta para recibir a los misioneros se montó deprisa y corriendo y no disponía ni de laboratorio capacitado para analizar marido de la auxiliar contagiada y a otra persona más. 52 posibles infectados están bajo vigilancia R. A. 20minutos La enfermera del hospital madrileño La Paz que llevaba desde el lunes aislada y en observación en el Hospital Carlos III dio ayer negativo por ébola. La sanitaria, que no había estado en contacto directo con ningún paciente de ébola, no tenía fiebre, pero estaba bajo vigilancia por un cuadro de diarrea. Tras confirmarse el lunes el contagio por ébola de la auxiliar de enfermería Teresa Romero, Sanidad mantiene en observación y en aislamiento a su marido, Javier Limón, que no presenta síntomas, y a otro paciente, un ingeniero español que viajó a Nigeria y que está pendiente del segundo test tras dar negativo en el primero. Al cierre de esta edición (00.30 h), otra auxiliar del equipo que atendió a los misioneros ingresaba con «algunas décimas» en el Carlos III, con lo que ya son cinco las personas internadas allí. Además, 52 personas están en vigilancia como potenciales contagiadas por ébola. Son 22 personas que mantuvieron contacto con Teresa, en su mayoría sanitarios y familiares, a los que se suman 30 que atendieron a los religiosos fallecidos. Por su parte, Teresa, que durante el día de ayer evolucionó «favorablemente dentro de las precauciones», comenzó a ser tratada con suero hiperinmune de un donante anónimo contagiado por la enfermedad y que tiene anticuerpos. También se está probando con la paciente un antiviral experimental testado en animales. Exigen responsabilidades Unos 200 trabajadores de La Paz se concentraron ayer para pedir la dimisión de la ministra de Sanidad, Ana Mato, y en solidaridad con su compañera. Las protestas también tuvieron lugar en otros hospitales españoles y los sindicatos denunciaron que los profesionales CRONOLOGÍA DEL CASO Trabajadores denuncian que se incumplió el protocolo Sin medidas de protección. Trabajadores de Urgencias del Hospital de Alcorcón denuncian que el protocolo establecido para un caso de ébola no se cumplió en su integridad en el caso de Teresa, la auxiliar infectada que ingresó en el centro el pasado domingo y que fue trasladada el lunes al Carlos III de Madrid. La paciente, de 44 años, llegó al Hospital de Alcorcón y ella misma advirtió al médico y a los dos técnicos de la ambulancia que la trasladaron que sospechaba que padecía la enfermedad, por lo que portaba una mascarilla. Los sanitarios aplicaron una profilaxis básica, pero carecían de guantes dobles, traje cerrado con buzo o máscara protectora, según testigos. Ya en el centro, Teresa pasó por zonas comunes de Urgencias y permaneció en un box (zona delimitada por biombos) durante varias horas, pero no en aislamiento. Cuando el primer análisis dio positivo por ébola, fue ingresada en una sala para pacientes de Psiquiatría o bajo custodia policial, que no es estanca ni de presión negativa, que impediría que las partículas salgan al exterior. Á. CALLEJA que atendieron a los dos religiosos repatriados no recibieron «la formación adecuada». Todos los grupos de la oposición pidieron la comparecencia en el Congreso de Ana Mato para dar explicaciones y exigieron responsabilidades. La ministra, por su parte, informó de que comparecerá en el Congreso a petición propia. ◗ 7 AGOSTO Primer infectado. Miguel Pajares, primer infectado por ébola, ingresa en el Hospital Carlos III. Teresa es una de las auxiliares que lo atiende. ◗ 22 SEPTIEMBRE Primer contacto con García Viejo. El segundo religioso español infectado ingresa en el Carlos III. Teresa le cambió el pañal en una ocasión. ◗ 26 SEPTIEMBRE Segundo contacto. Fallece García Viejo y Teresa es una de las auxiliares encargadas de recoger la habitación. LOS TRABAJADORES HAN DENUNCIADO LA ESCASA FORMACIÓN PARA ESTOS CASOS ◗ 27 SEPTIEMBRE Se coge vacaciones. La auxiliar empieza sus vacaciones y acude a unas oposiciones de la Comunidad de Madrid. ◗ 30 SEPTIEMBRE Primeros síntomas. Teresa contacta con el Carlos III porque tiene fiebre, pero como no llega a 38,6 grados, le recomiendan seguir en su casa. ◗ 6 OCTUBRE Se confirma. Los síntomas empeoran y Teresa llega en una ambulancia al Hospital de Alcorcón, donde será ingresada en aislamiento. Las pruebas confirman que tiene ébola. Trabajadores de La Paz pidieron ayer la dimisión de Ana Mato. Á. DÍA / EFE ◗ 7 OCTUBRE Empieza el tratamiento. La auxiliar empieza un tratamiento con anticuerpos. Su perro será sacrificado La Comunidad de Madrid ordenó ayer sacrificar a Excalibur, el perro de la auxiliar de enfermería contagiada, al entender que «supone un posible riesgo de transmisión de la enfermedad al hombre». El marido de la auxiliar, Javier Limón, en aislamiento, se niega al sacrificio. «Quieren entrar por la fuerza y sacrificarlo», dijo Javier, que abogó en las redes sociales por ponerlo en cuarentena. El efecto fue inmediato y la campaña para salvar al animal, bajo el hastagh #SalvemosAExcalibur, masiva en toda España. Incluso por la noche se organizaron turnos frente a la casa donde está el perro para protegerlo. PROTECTORA VILLA PEPA [email protected] / twitter: @20m Excalibur, el perro de la auxiliar. las muestras de los enfermos (estas debieron trasladarse al Hospital de La Paz, incrementando así el riesgo de difusión de la enfermedad). Pero además, el Carlos III carecía de personal experto en el tratamiento de estas enfermedades: por un lado, los profesionales habían sido despedidos o trasladados a otros centros sanitarios, y por otro, los trabajadores que quedaban han denunciado la escasa y deficiente formación para atender los primeros casos, que se limitó a un cursillo de 15 minutos, así como la ausencia de protocolos adaptados a las características del centro. Este caos determinó que la auxiliar afectada no estuviera sometida a control epidemiológico. Por no haber, ni siquiera existe un registro del personal que atendió a los enfermos afectados. 20m.es/ebola Lee este artículo completo y consulta la última hora sobre el virus del ébola ACTUALIDAD MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 El FMI prevé que España liderará el crecimiento europeo en el año 2015 El organismo revisa al alza sus cálculos para este año y el próximo, en contraste con una reducción generalizada en la zona euro R. A. [email protected] / twitter: @20m 20minutos El Fondo Monetario Internacional (FMI) revisó ayer al alza sus previsiones de crecimiento económico para España, pronosticando una subida del Producto Interior Bruto (PIB) de un 1,3% en 2014 y un 1,7%, en 2015. En ambos casos es una décima más que lo que pronosticaba el pasado mes de julio. Los datos aparecen en el informe Perspectivas Económicas Globales, presentado en el inicio de la reunión anual del organismo, y contrastan con la reducción generalizada de las estimaciones en la zona euro, con Italia en recesión (-0,2%), Francia en exiguo crecimiento (0,4%) y una débil expansión de la locomotora de Alemania (1,4%). «El crecimiento en España ha regresado, apoyado por la demanda externa, a la vez que una demanda interna más alta, que refleja la mejoría en las condiciones financieras y una confianza en alza», indicó el organismo dirigido por Christine Lagarde, que no siempre ha acertado en sus previsiones. El empleo se mantiene como la asignatura pendiente de España, al calcular el FMI que el índice de desempleo cerrará 2014 en un 24,6%, y solo registrará una progresiva bajada hasta el 23,5% en el año 2015. 1,3% subirá el PIB este año y un 1,7% en 2015. En ambos casos, una décima más de lo previsto en julio MÁS DATOS DEL FMI EL MUNDO: 3,3% EN 2014 Y 3,8% EN 2015 ◗ Estas son las previsiones del FMI para el crecimiento global, levemente por debajo de lo calculado el pasado mes de julio. EE UU: 2,2% ESTE AÑO ◗ Medio punto más de lo estimado en julio. Además, mantiene su previsión para el próximo año en un 3,1%. MÉXICO: 2,4% Y 3,5% ◗ Mantiene su previsión de crecimiento para este año, y aumenta una décima su pronóstico para 2015. RUSIA: 0,2% ◗ Mantiene la estimación de julio (0,2%), pero rebaja la de 2015 (0,5%) por las sanciones económicas tras el conflicto ucraniano. «España, en general, navegará en un contexto de baja inflación como otros países europeos, pero no será deflación», indicó Thomas Helbling, director de la División de Estudios del informe Perspectivas Económicas Globales del Fondo, sobre las previsiones que maneja el organismo internacional para España. Helbling señaló que la evolución de la economía española en los últimos meses es una «sorpresa» positiva, y subrayó además que el país está «en el camino de la recuperación». Incertidumbre europea En el ámbito de la unión monetaria, el Fondo advierte de «la incertidumbre sobre una persistente ralentización económica» y reduce sus previsiones al 0,8% este año y un 1,3% para 2015, unas tres décimas y dos décimas, respectivamente, menos de lo esperado en julio. Especialmente sorprendente es el caso de Alemania, la mayor economía del euro, que comienza a dar signos de debilitamiento y para la que el Fondo Monetario Internacional rebaja el crecimiento estimado al 1,4% en 2014 (cinco décimas menos) y 1,5% (tres décimas menos) en el año 2015. SEGUNDOS Apenas el 10% de los municipios catalanes se han preparado para el 9-N Solo 99 de los 947 municipios catalanes (un 10,4%) han comunicado a la Generalitat los espacios que pretenden ceder para llevar a cabo la consulta del 9 de noviembre, pese a que tenían de plazo para hacerlo hasta ayer. Por ello, el conseller de Presidencia y portavoz del Govern, Francesc Homs, comunicó que este plazo se alargará hasta nuevo aviso. Sin embargo, el Govern aseguró que el Govern enviará al Tribunal Constitucional cuatro cajas con las mociones de apoyo a la consulta aprobadas por más de 900 ayuntamientos catalanes. «La consulta se hará el 9 de noviembre, no hay fecha tope», afirmó Homs pese a que un día antes había puesto como fecha límite para decidir sobre la consulta el 15 de octubre. Rechazada la prueba caligráfica La sección segunda de la Audiencia de Palma rechazó ayer la petición de Manos Limpias, que ejerce la acusación popular en el caso Nóos, de que se haga una prueba caligráfica para comprobar que las firmas de las actas de la mercantil Aizoon son de la infanta Cristina e Iñaki Urdangarin. Nuevas ruedas de reconocimiento para el presunto pederasta El presunto pederasta de Ciudad Lineal, Antonio Ortiz, se sometió ayer a otras dos ruedas de reconocimiento con sus supuestas víctimas, y conoció de primera mano el relato de las víctimas: fue trasladado a una sala contigua a la de las niñas para que pudiera escuchar sus versiones. 7 8 ACTUALIDAD MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 EL VISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más, en las fotogalerías de 20minutos.es LOS JAPONESES Isamu Akasaki, Hiroshi Amano LAS INUNDACIONES en LOS REYES presidieron ayer el acto de inauguración del y Shuji Nakamura recibieron ayer el Premio Nobel de Física 2014 por inventar el diodo emisor de luz LED. Montpellier (Francia) llevaron a desalojar a 30 personas. curso oficial de FP 2014-2015 con una visita a un instituto de Calahorra, en La Rioja, con selfie incluido de la reina. Baja la preocupación por el paro entre los españoles OCCUPY HONG KONG NO DESISTE: decenas de activistas prodemócratas del movimiento acamparon ayer FOTOS: EFE otra vez frente al Gobierno local. SEGUNDOS Eneko DICHO A MANO Y SU BLOG, EN 20minutos.es Pero el 75,3% siguen citándolo como uno de sus principales problemas en el último informe del CIS. La corrupción, sin embargo, inquieta más: al 42,7% R. R. [email protected] / twitter: @20m ■ OTRAS PREOCUPACIONES 20minutos Economía. Tras el paro y la El paro y la corrupción siguen siendo, con diferencia, los dos principales problemas para los españoles, según desvela el último barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), realizado entre los días 2 y 13 de septiembre y hecho público ayer. El informe del CIS asegura que el 75,3% de los españoles consideran que el paro es uno de los principales problemas del país, un dato ligeramente inferior al que se registró en el último barómetro, correspondiente al mes de julio, y que situaba esta cifra en el 77%. Es también la cifra más baja desde la registrada en enero de 2009 (su máxima récord en estos años de crisis está en el 84% alcanzado en febrero y marzo de 2012). El paro arrancó el presente año como una preocupación para el 78,5% de los encuestados. Por su parte, la preocupación por la corrupción crece levemente, pasando del 41,5% en julio al 42,7 actual. corrupción, es el tercer problema más citado por los encuestados. El 28,8% de ellos lo consideran una de sus principales preocupaciones, ocho décimas menos que hace dos meses. Sin embargo, según el CIS, pese a ser alta, la percepción negativa de la economía baja, ya que aunque la consideran mala o muy mala el 78,8% de los españoles, esta cifra era del 81,5% dos meses atrás. En cuanto a la perspectiva de futuro, un 22,2% creen que la economía mejorará (antes eran un 24,9%), frente al 21,9% que creen que irá a peor (en julio eran un 21,4%). También hay un ligero optimismo a la hora de opinar sobre el empleo: un 76,8% opinan poco o nada probable que vayan a perder su puesto de trabajo en breve, y el 34% de los parados ven probable encontrar trabajo en los próximos meses. Política. La política en general y los partidos son la cuarta preocupación en el orden de problemas, aunque desciende muy levemente con LOS ESPAÑOLES, SEGÚN EL CIS 0,6% terrorismo y ETA Solo el 0,6% de los españoles consideran al terrorismo como una de sus preocupaciones. 3,6% inmigración Un 3,6% de los españoles creen que la inmigración supone un problema para el país. 19,5% en contra de las CC AA El porcentaje de españoles que prefiere un Estado sin comunidades autónomas ha descendido en los dos últimos meses del 20,7 al 19,5%. 7,5% no se sienten españoles sino que solo se consideran de su comunidad autónoma. Son 0,7 puntos más que hace dos meses. Los que se consideran únicamente españoles pasan del 16,9 al 16,5%. 24 de 25 kebabs analizados venden como ternera otras carnes como la de caballo Según un estudio de la OCU en Madrid. La carne de la mayoría de los establecimientos de comida rápida que venden kebabs de ternera en Madrid no es 100% de vacuno. Al menos, así se desprende de un es- tudio realizado por la Organización de Consumidores y Usuarios, que ha analizado kebabs de 25 establecimientos de este tipo de comida rápida de la capital: 20 de esas muestras contenían pollo, 7 caballo y 13 de ellas pavo. Este último, en pequeñas cantidades. Solo un establecimiento de los 25 analizados vendía lo que prometía: carne de ternera. Además, nueve de las muestras contenían tendones respecto a julio. En concreto, un 25,8% de los españoles la sitúan hoy entre sus temores, 0,6 puntos porcentuales menos que hace unos meses. El sondeo refleja un aumento de quienes consideran que la situación política actual es mala o muy mala: un abrumador 79,8% así lo opinan, cuando en julio eran el 78,5%. El 15,4% la califican de regular (un 17% hace dos meses) y un 2,1% de buena o muy buena (un 2,3% en el último barómetro). Respecto a la situación política futura, sube también la percepción negativa, ya que el 26,8% creen que va a ser peor dentro de un año (era un 24,9% en julio). Sanidad y educación. Ya a bastante más distancia, los españoles citan entre sus preocupaciones la sanidad (un 11,5%) y la educación (un 9,6%). Sin embargo, cabe destacar que estos datos son más altos que en el barómetro de julio: dos décimas más que en el último sondeo para el caso de la sanidad y un punto más para la educación, una preocupación que acostumbra a subir en septiembre con el inicio escolar. y fibras y una alta cantidad de calcio, lo que se traduce en que el hueso «se rebaña a fondo». Otro de los graves problemas que se han descubierto es la higiene: 11 de los kebabs tenían enterobacterias coliformes en cantidades elevadas, síntoma de contaminación fecal, mientras que 13 de los 25 tenían partículas de moho. R. A. Spottorno dimite como consejero del Rey por las tarjetas B de Caja Madrid El exjefe de la Casa del Rey Rafael Spottorno presentó ayer a Felipe VI su renuncia como consejero privado ante las informaciones sobre el uso que hizo de las tarjetas opacas de Caja Madrid. También ayer trascendió que Beltrán Gutiérrez Moliner, gerente del PP de Madrid, y el socialista madrileño Santiago Javier Sánchez Carlos formalizaron sus dimisiones el lunes por el mismo caso. Además, se supo que Caja Madrid concedió 62 millones en préstamos, hipotecas y avales, varios a interés del 0%, a 34 de los 86 exdirectivos y exconsejeros que presuntamente se beneficiaron de las tarjetas opacas, según Expansión. España, condenada El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha condenado a España a indemnizar con 29.000 euros a la etarra Beatriz Etxebarria, condenada por los asesinatos del policía nacional Eduardo Puelles y del bri- gada Luis Conde, por no llevar a cabo «una investigación profunda y efectiva» sobre los malos tratos y el abuso sexual que dijo haber sufrido durante su periodo de incomunicación en dependencias de la Guardia Civil. ACTUALIDAD 9 MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 El juez Silva, inhabilitado 17 años por prevaricar en el ‘caso Blesa’ SEGUNDOS El Tribunal Superior de Justicia de Madrid entiende que cometió un delito continuado durante su investigación sobre Díaz Ferrán y Blesa A. D. C. [email protected] / twitter: @20m 20minutos Elpidio José Silva, titular del Juzgado de Instrucción número 9 de Madrid, no podrá volver a dictar sentencias. El Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM) lo ha condenado a una pena de 17 años y medio de inhabilitación por un delito de prevaricación continuada cometido durante su instrucción del conocido como caso Blesa. La sentencia –que cuenta con el voto discrepante del presidente del tribunal, Arturo Beltrán, a favor de la absolución– le atribuye un delito de prevaricación continuada en concurso con dos delitos contra las garantías constitucionales por la investigación realizada sobre el expresidente de la patronal Gerardo Díaz Ferrán y el expresidente de Caja Madrid Elpidio José Silva. EFE La misma suerte que Garzón La investigación de otra trama de corrupción, la Gürtel, supuso la expulsión de la carrera judicial de otro magistrado, el juez Baltasar Garzón, de la Audiencia Nacional. En su caso, el Supremo ratificó en 2012 su condena a 11 años de inhabilitación por un delito de prevaricación al ordenar escuchas ilegales en la cárcel entre los abogados y sus clientes. Miguel Blesa, a quien envió en dos ocasiones a prisión. En la práctica, esto conlleva su expulsión definitiva de la carrera judicial, ya que el juez acaba de cumplir 55 años y no podría reintegrarse a su puesto hasta que tenga 72 años. A pesar de ello, él califica el fallo de «éxito» porque, a su juicio, el voto discrepante de Beltrán «quiebra la condena». Su defensa ya ha anunciado que recurrirá ante el Tribunal Supremo. Silva, que ha abierto un despacho de abogados, investigó a Blesa por el crédito de 26 millones de euros concedido al exjefe de la patronal Gerardo Díaz Ferrán y por la compra del City National Bank de Florida, llevada a cabo en abril de 2008, por Caja Madrid siendo Blesa presidente. El fiscal pedía para él una pena de 30 años de inhabilitación, Blesa 40 años y el expresidente de la CEOE, 24. OCHO AÑOS SIN LA PERIODISTA ANNA POLITKOVSKAYA 40 medios de comunicación, entre ellos 20minutos, participaron ayer en la ofrenda floral en homenaje a la periodista rusa Anna Politkovskaya, asesinada hace ocho años. FOTO: A. INTERNACIONAL Siguen los combates Al menos 400 personas han muerto durante las tres semanas de enfrentamientos entre los milicianos del Estado Islámico (EI) y combatientes kurdos en torno a la localidad kurda de Koba- ni, en el norte de Siria, según informó ayer el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos. La ciudad, según anunció el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, está a punto de ser tomada por el EI. 20m.es ENCUENTRO DIGITAL CON Nel Anxelu González ˮ El vicepresidente de Feafes responde a las preguntas sobre enfermedades mentales, hoy, a partir de las 11.30 h. 10 MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 VIVIENDA y HOGAR Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN... 20minutos.es/vivienda EL SUPLEMENTO DEL MIÉRCOLES SER PROPIETARIO... DE UNA ESTAFA SEGUNDOS La vivienda libre mueve un 31% más hasta junio COMPRAVENTA ◗ Los timos en lo inmobiliario pueden parecer inverosímiles, pero siguen afectando cada año a mucha gente. La Policía recomienda desconfiar de los anuncios con precios muy por debajo del mercado R. S. [email protected] / twitter@: 20m 20minutos Desde casas de ensueño a un precio ridículo a princesas de países lejanos que buscan casas de veraneo en España. Los ejemplos –a veces de risa– de los timos inmobiliarios que aún funcionan son variados. Pero para evitar caer en este tipo de estafas suele bastar con aplicar el sentido común. La Policía Nacional, de entrada, recomienda desconfiar de los anuncios con precios muy por debajo de las cifras de mercado. Se debe comprobar siempre la existencia del inmueble (con una copia de la documentación o un recibo del IBI), utilizar un método de pago seguro y solicitar un breve compromiso de contrato. ■ LAS FORMAS DEL TIMO J. M. ESTEBAN El metabuscador inmobiliario Nuroa ha recopilado algunas de las estafas más comunes. Perder el piso, no la hipoteca. Un empresario se ofrece a comprar la casa de alguien con problemas para pagar la hipoteca, asegurando que podrá seguir allí de alquiler, así que los dueños firman la cesión de la propiedad y de la hipoteca. Sin embargo, una cláusula especifica que esto último solo se hará «si el banco lo permite», y como el banco deniega la solicitud, pierden la casa, pero conservan la hipoteca. Propiedades de ensueño a precios ridículos. Suelen ser ganchos para captar clientes y venderles otras propiedades o, incluso, estafas. Okupas con ánimo de lucro Un delito, extendido sobre todo por los barrios del extrarradio de las grandes ciudades, es el cometido por quienes ocupan ilegalmente casas para luego alquilarlas a un tercero. Los estafadores se meten en casas o pisos que han sido embargados por el banco y, a través de locutorios o centros sociales, contactan con inmigrantes a los que se las alquilan con contratos falsos. La princesa caprichosa. Una princesa de algún exótico país se ofrece a comprar una casa sin haberla visto siquiera. Pagará con una transferencia, pero pide al vendedor que pague las tasas y los impuestos por adelantado, un dinero perdido. Pago por adelantado. Una persona quiere alquilar y tiene prisa. Accede a realizar una transferencia y envía el justificante (falso) con más cantidad de la pactada. Pide que se le devuelva la diferencia por una empresa de envío de dinero. «MI VECINO TIRA COSAS AL PATIO» local siempre y cuando cumpla los requisitos necesarios para que le haya sido concedida la cédula de habitabilidad. ¿Puede ser presidente de una comunidad un propietario que tenga su piso alquilado y que no viva en el inmueble? ¿Puede un hijo de un propietario ya fallecido utilizar a diario como su vivienda familiar (tres personas: él, su pareja, un hijo y un perro) un local comercial de unos 50 metros cuadrados, aproximadamente? Dicho local tiene como única ventilación la puerta corredera de la entrada. ■ Para ser presidente, el Me mudé hace un mes a otro piso (de alquiler). Tenemos un patio muy grande y hay un vecino (lo hemos visto varias veces) que nos tira colillas, cereales y chicles. Hemos hablado con él, pero niega su culpabilidad y sigue ensuciándonos el patio. ¿Qué podemos hacer al respecto? ¿Podemos interponer alguna denuncia contra él o contra la comunidad? ■ Cuando un propietario único requisito necesario pero al mismo tiempo imprescindible es ostentar la condición de propietario ya que, en caso contrario, no podrá ejercer el cargo. Podrán vivir en dicho cause molestias a la comunidad, debe acudirse a la vía del art. 7.2 de la LPH. Primero deberá apercibirles el presidente de la comunidad a iniciativa propia o de otro propietario y, si persisten en su conducta, la comunidad puede adoptar el Llaves por mensajero. Un Pago en especies. El propieta- arrendador enviará las llaves y el contrato por mensajero, porque está en el extranjero. Tras recibir el importe pactado, envía unas llaves... que no abren. rio de un solar accede a cobrar el precio del mismo en pisos que se van a construir allí. Pero las promociones no acababan bien y se queda sin pisos (están a medio construir o se los quedó el banco) ni terreno. ‘Rip Deal’. Los compradores simulan una gran solvencia económica. Proponen citas en hoteles de lujo y alegan que solo pueden pagar en billetes de 500 euros. Proponen al vendedor que se los cambie. Al intercambiar maletines, llega la estafa. Lista de falsos buenos pisos. Algunas pseudoagencias se ofrecen a proporcionar a sus clientes –previo pago– listas de pisos, alegando que se trata de información ‘privilegiada’. Cuando el cliente quiere contactar con los inmuebles, estos resultan ser falsos o estar ya alquilados o vendidos. acuerdo por mayoría simple de entablar una acción de cesación a través de un procedimiento ordinario. 20minutos.es responde instalación del portero automático, ¿puede negarse? ■ La instalación del portero automático Vivienda tiene como finalidad Deja tu pregunta controlar el acceso a En mi portal hemos en el foro de la finca y, por lo tanto, cambiado reciente20minutos.es y la seguridad de sus mente la cerradura y Patricia Briones, ocupantes. Por ello, hemos decidido echar abogada del para su instalación la llave por la noche, Colegio de será suficiente con pero uno de los vecinos Administradores de Fincas de que la comunidad se ha quejado, Madrid, responderá los adopte un acuerdo alegando que nunca se miércoles de 13.00 a 14.00 h. por mayoría simple ha hecho. También se de los presentes, siendo vinculante niega a que se instale un portero para la totalidad de los propietarios, automático y me dice que con que no incluidos los disidentes. quiera un vecino, no se puede instalar. ¿Puede un solo vecino privar al resto de un sencillo sistema de seguridad como una cerradura? De aceptar la mayoría la MÁS PREGUNTAS Y SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es El sector inmobiliario recupera el pulso, lentamente, pero lo recupera, como muestran los diversos termómetros del sector. De hecho, el mercado de vivienda libre movió en el primer semestre de este año un 31% más capital que hace un año. Los números hablan de una tendencia positiva después de que el mercado arrastrara 3 años consecutivos de caídas. Según datos del Ministerio de Fomento, el mercado de vivienda libre movió 22.255,1 millones de euros en los 6 primeros meses del año. Esta cifra supone un aumento del 31% en comparación con el mismo periodo del año anterior, en el que movió 16.976,6 millones). Casi mil millones en barrios pobres Cerca de 1.000 millones de personas viven en barrios marginales y viviendas inadecuadas, según ONU-Habitat, la agencia de las Naciones Unidas sobre los asentamientos humanos. Sus cifras apuntan que el 54% de la población mundial vive en centros urbanos y, según sus proyecciones, ese porcentaje alcanzará el 66% en 2050. Los más ricos pagan menos De las 10 hipotecas más baratas del mercado, 5 exigen unos ingresos mínimos (de 2.300 euros al mes) para poder disfrutar de las condiciones ofertadas. Eso, según un estudio elaborado por Kelisto, cierra la puerta al menos a 11,33 millones de familias españolas. Un total de 8,43 millones de familias no ganan los 1.549,06 euros que exige el resto. PUBLICIDAD MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 11 12 DEPORTES MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 ALINEADOS Marc Coma LÍDER EN MARRUECOS ● Es el nuevo líder de la clasificación general de motos del Rally de Marruecos, tras ganar la cuarta etapa –226 km– de Zagora a Cheggaga. Leo Messi HOMENAJE ● La Liga prevé organizarle un homenaje cuando supere el récord goleador de Zarra. Le faltan dos para alcanzar los 251 goles del exariete del Athletic. Marc Márquez Enrique Cerezo «SERÍA GENIAL LOGRAR EL TÍTULO EN CASA DE HONDA» EL PRESIDENTE ATLÉTICO DEFIENDE A SU EQUIPO ● «Son unos indocumentados los parlanchines que dicen que el Atlético es un equipo violento», aseguró ayer. ● El vigente campeón de MotoGP cree que sería «genial» lograr su segundo título consecutivo «en casa de Honda», en el circuito de Motegi donde este fin de semana se corre el GP de Japón, aunque asegura que no piensa en ello. Banquillos que ya queman SEGUNDOS Nadal sufre un principio de apendicitis, pero intentará jugar en China Cinco técnicos están en la cuerda floja después de solo siete jornadas de Liga. Nuno y Emery, las sorpresas DANIEL MATEO [email protected] / twitter: @d_mateo ENTRENADORES CUESTIONADOS EN SUS EQUIPOS Se han disputado solo siete jornadas de Liga, pero ya tiemblan los cimientos de algunos de los banquillos de Primera División. Muchos técnicos están ya en la cuerda floja y, como se dice comúnmente, provoca que tengan difícil comerse el turrón en su equipo. ■ EN LA CUERDA FLOJA 1 2 3 4 5 LOS GRANDES BIEN, PERO... ARCHIVO 20 minutos Rafa Nadal anunció ayer que sufrió un principio de apendicitis el sábado por la noche, a su llegada a Shanghái, que le obligó a acudir al hospital, aunque aseguró que intentará competir hoy contra Feliciano López en el torneo chino. Nadal explicó que los médicos locales le dieron la opción de aplicar un fuerte tratamiento de antibióticos para evitar la operación y que desde entonces se siente cada vez mejor. «No quiero operarme fuera de casa, aunque tarde o temprano tendré que hacerlo. Lo hablaré con los médicos cuando regrese», dijo Nadal. 1. Arrasate (Real Sociedad). Solo una victoria –ante el Madrid– y cuatro derrotas sitúan al técnico en la picota. 2. Valverde (Athletic). En puestos de descenso y absolutamente desconocido tanto en Liga como en Champions. 3. Mendilibar (Levante). Solo un puesto por encima del descenso, y cuestionado, ya que la intranquilidad se ha apoderado de la afición granota. 6 7 DOS SORPRESAS EN EL INICIO DE TEMPORADA 4. Víctor Fernández (Deportivo). Es colista y está con un pie fuera del club. El técnico maño, sin embargo, llama a la tranquilidad: «No hay que desesperarse». ■ LOS GRANDES BIEN, PERO... 6. Luis Enrique (Barça). El as- turiano ha imprimido un nuevo sistema de juego al equipo y la solidez defensiva es 9. Emery (Sevilla). Siempre 9 una de las banderas de este nuevo Barça, que es líder. 7. Ancelotti (Real Madrid). Dos derrotas seguidas –Real y Atlético en las jornadas 2 y 3– sembraron dudas en el seno merengue, que han sido solventadas gracias a goles y puntos. Carletto no centra la 10 atención, pero sí jugadores como Cristiano, que con sus números firma un inicio espectacular, o Casillas por el debate de la portería. 8. Simeone (Atlético). Dos resultados malos en Liga y uno en Champions encendieron pronto las alarmas. Pedro: «Costa sabe que las cosas no le han salido bien, pero nos aportará mucho» Sesión de vídeo en la selección. El delantero de la selección española Pedro Rodríguez defendió ayer a su compañero Diego Costa, cuyo rendimiento con la Roja no ha sido tan alto como se esperaba. «Está con muchas ganas de poder ayudar. Es consciente de que no le han salido las cosas como quería en Los resultados han ido llegando aunque el Atlético no muestra la misma fortaleza que la temporada pasada. ■ LAS SORPRESAS 5. Albert Ferrer (Córdoba). Recién ascendido, el equipo andaluz ocupa puestos de descenso. La permanencia se complica, ya que, tras siete partidos, sigue sin conocer la victoria. 8 los partidos que jugó, pero es un gran jugador que va a aportar muchas cosas a la selección». Pedro también defendió el compromiso de su compañero del Barça Gerard Piqué tras sus recientes manifestaciones a favor de la consulta independentista en Cataluña: «No le afecta que se hable El delantero Pedro, ayer, en rueda de prensa. J. J. GUILLÉN / EFE ha estado en entredicho. Esta temporada está dispuesto a silenciar a las voces críticas, y los resultados en el campeonato doméstico y en Europa lo están cargando de razón. 10. Nuno (Valencia). El mejor entrenador en septiembre. Su equipo marcha segundo y, como el Barça, aún no conoce la derrota. A su favor, su idea clara de juego y su empatía con los jugadores y buena sintonía con el exigente público de Mestalla. mucho de él. Está bien, concentrado y con ganas de ayudar a la selección, donde siempre ha estado a muy buen nivel». La selección disfrutó ayer de una mañana de tranquilidad en la concentración de Las Rozas, donde, tras un entrenamiento voluntario en el gimnasio, los jugadores estudiaron en la sesión de vídeo preparada por Del Bosque a Eslovaquia, rival de mañana en la fase de clasificación para la Eurocopa 2016. DERROTA DE GASOL Y MIROTIC Pau Gasol y Nikola Mirotic no pudieron disfrutar del triunfo en su debut con los Chicago Bulls al perder por 81-85 ante los Wizards de Washington en el primer partido de pretemporada para ambos equipos. TANNEN MAURY / EFE El Barça no jugaría la Liga si llega la independencia El presidente de la Liga de Fútbol Profesional (LFP), Javier Tebas, admitió ayer que la Liga «perdería muchísimo» sin el Barça, ante una hipotética independencia de Cataluña. «Teniendo en cuenta que la Ley del Deporte seguiría vigente en el resto de España, el Barcelona no podría jugar». El Deportivo se personará si hay juicio por amaño Tino Fernández, presidente del Deportivo, anunció ayer la intención del club gallego de personarse en la causa si se abre juicio por el supues- to amaño del encuentro que enfrentó al Levante con el Zaragoza en 2011 y que supuso el descenso del conjunto coruñés. «El descenso supuso una pérdida económica importante para el Deportivo», dijo Fernández. Carvalho regresa «arrepentido» a la selección lusa El central portugués Ricardo Carvalho, de 36 años, se mostró «arrepentido» por el episodio de indisciplina que lo apartó de su selección en 2011 y, en su regreso al combinado nacional, pidió ayer disculpas a los portugueses: «Pido perdón a todo el mundo, el más perjudicado fui yo». DEPORTES MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 SEGUNDOS Felicidad... y reivindicación Bianchi sufre graves lesiones cerebrales Las chicas del basket: «Curramos igual que ellos con menos repercusión» [email protected] / twitter: @raulnash 20minutos Dentro de los numerosos éxitos del deporte femenino en los últimos años, el baloncesto fue uno de los pioneros. El oro del Eurobasket de 1993 fue el que inició un camino exitoso que vive ahora su época dorada con un bronce mundialista en 2010, un oro en el pasado Eurobasket y la reciente medalla de plata en el Mundial de Turquía. La final ante EE UU fue una fiesta, un premio para un grupo de jugadoras con un talento impresionante y un espíritu de equipo insuperable. Ya en Madrid celebraron el éxito antes de poner rumbo a sus dispares destinos: solo 3 de las 12 subcampeonas del mundo juegan en España. Las estrellas de este equipo han tenido que poner rumbo a otros países, especialmente Turquía y Rusia, para vivir del baloncesto. Es la gran lacra del deporte femenino español. Pero ahora es el momento de la fiesta. Laura Nicholls, Lucila Pascua y Laura Gil atendieron a 20minutos sin disimular su tremenda felicidad. 5 PREGUNTAS A 3 ESTRELLAS 1. ¿Cuántos wasaps recibió después de llegar a la final? 2. ¿Cuál es la felicitación que más ilusión le hizo? 3. ¿Un momento inolvidable? 4. ¿El siguiente reto? Parece que ya les ‘exigen’ medalla en Río... Los familiares de Jules Bianchi informaron ayer a través de un comunicado del equipo Marussia que el piloto francés padece una «lesión axonal difusa», una de las más graves que puede sufrir el cerebro, ya que el daño se reparte sobre una zona muy amplia. Su estado es «crítico, pero estable». El piloto sigue ingresado en la UCI del hospital japonés de Mie tras el accidente que sufrió el domingo en Suzuka. 5. ¿Las chicas tienen que trabajar más duro que los chicos en el deporte? FEB R. RIOJA 13 Laura Gil Laura Nicholls recibiría 200. el móvil, de repen1 1 te 30 conversaciones, 120 mensajes... y más luego el Twitter, Facebook, Insta2 cuando terminó el partido me envia- gram... Ha sido increíble. ron una foto mía sonriendo mi preparami madre de dor físico, la fisio y el otro fisio diciendo 2mi hermano pequeño felicitándome. que la recompensa a su trabajo había si3«Pase lo que pase, lo hacemos como do verme sonreír. equipo y que sea lo que Dios quiera». poder llegar ahí. 3 esdel año que viene, clasi- 4pero que la gente no caiga en el error 4ficarnos para los JJ OO, y allí yapara se verá. de pensar que llegará seguro. que lo mismo, las mismas 5se oiga hablar más de nuestro trabajo. 5horas, hay la misma competitividad. Fácilmente Cada vez que abría Me lesioné a principio de temporada Un vídeo que me mandó Una frase que se dijo contra Turquía: La final, Es normal que nos pidan medallas, El Europeo Necesitamos tener más logros Hay que currar Lucila Pascua Barcelona aspira a los Mundiales cerca de 200. 1 las de la gente más cercana. 2 Ya lo habíamos hecho 3 con un bronce, pero con una plata ha sido increíble. de colgarse medallas 4 olímpicas y todo! Con este equipo se puede soñar y no ponernos techo. Pero el mismo trabajo tiene 5 menos repercusión en el deporte femenino. Curramos igual, pero lo que ha- Barcelona, Doha (Catar) y Eugene (Estados Unidos) son las ciudades candidatas a organizar los Mundiales de Atletismo de 2019. Muchísimos, Sobre todo Subir al podio. ¡Ya nos hablan Lo mismo. cen los chicos tiene más repercusión. Wilson salva a Seattle Russell Wilson surgió con su mejor partido en ataque por tierra y los Seahawks de Seattle vencieron a domicilio por 17-27 a los Redskins de Washington en el partido que cerró la quinta semana de la NFL. 14 ZONA 20 MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE MIÉRCOLES DE 2014 8 DE OCTUBRE DE 2014 El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos zona CARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] ● Por fax al 954 500 542 ● Por correo a Plaza del Duque, 1. 3º 4; 41002 Sevilla ● Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos Como no podía ser de otra manera Contra el sentido común y solidario, reforzado por la opinión de los especialistas y las ONG, este Gobierno, en vez de enviar equipos médicos para que atendieran a los enfermos de ébola y a los de su entorno, los trajo a España, mientras en nuestros hospitales hay enormes carencias de seguridad para atenderlos. El resultado es que estos gobernantes han sido unos irresponsables hasta el punto de poner en peligro nuestras vidas. Han traído y propagado el ébola por primera vez a este continente. ¿Habrá que esperar a que se mueran ellos para librarnos de su nefasta política sanitaria, literalmente homicida?, ¿hasta tal punto la ignorancia o el miedo han aletargado nuestro propio instinto de conservación? Diego Mas Mas. Ahora que llevamos ya unos meses conviviendo, con total naturalidad, con el polémico hecho de que el ébola se extiende, saltan las alarmas. Una sanitaria española, miembro del equipo que atendió a uno de los misioneros fallecido por el virus, sufre el contagio. Desde finales de verano es evidente que el ébola nos afecta a todos. Mediáticamente se ha enfocado como una simple gripe localizada que afectaba a aquellos que viven bajo el umbral de la pobreza. Pongámosle una pizca de realismo al asunto: dos mil niños sin padres, más de cien muertos al día, unas siete mil personas han sido infectadas y la noticia es que hay una europea en la lista. A pesar de esto, nuestra ministra de Sanidad nos ha explicado que debemos estar tranquilos porque ya se ha establecido el protocolo de seguridad, con el que ya MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a [email protected] o desde tu PC al subidor de 20minutos.es ha habido un contagio. Bienvenidos a España, un país aparentemente del primer mundo en el que el personal sanitario debe hacer uso de mascarillas y batas no impermeables, además de tener que pegarse los guantes con cinta aislante como protocolo de seguridad. Demos las gracias al Gobierno de España por apoyar económicamente con sus recortes a la Sanidad y en especial a Ana Mato por traer el ébola a Europa. Isabel R. Cuando se está en manos de inútiles, incompetentes y corruptos, ajenos por completo a la ciudadanía, pasan estas cosas. Donde hay que actuar con seriedad se improvisa, se chapucea y se pone en peligro la vida de miles de personas. Si llevan meses de desprecio hacia los profesionales de la sanidad, ¿por qué iba a ser distinto ahora? Les están avisando de protocolos chapuceros y de falta de formación del personal sanitario, y ellos a lo suyo, menosprecio e ignorancia. Como no podía ser de otra manera, somos el hazmerreír de Europa y ahora una preocupación, quién nos pide explicaciones. ¿Acaso pensábamos que un ministerio, dirigido por la mangante del confeti, actuaría con seriedad y profesionalidad? Jesús de Vega. Garantías para Canarias La inexplicable actitud del Gobierno canario, que preside Paulino Rivero, ante las prospecciones petrolíferas en aguas del archipiélago, no debe hacernos olvidar que España tiene sobrada experiencia en ese tipo de exploraciones. Cuenta con más de 260 sondeos realizados sin incidente medioambiental alguno, la normativa de seguridad es de las más rigurosas del mundo y la empresa concesionaria, Repsol, es una de las firmas más solventes en el campo de los hidrocarburos y, además, cuenta con las tecnologías más avanzadas. Más parece que la actitud de Canarias responde a criterios políticos que técnicos. Jaume Catalán. Tizón Me gusta dormir por las tardes mientras me rascan las orejas, morder las plantas de mi dueño, Marcos, e incluso alguna mariposa que vea desprevenida. Aunque odio los baños y soy un poco trasto, soy muy cariñoso, me encanta jugar y escuchar los problemas de mi dueño. Siempre estoy dispuesto a aconsejar. Marcos Tizón vino directamente del campo y no tardó en acomodarse a su hogar en la ciudad. Tiene un alma perruna, pues es muy obediente y siempre acude a la llamada. Dormilón y cariñoso, nunca rehúye una caricia y me alegra el día. ... UN RELATO CORTO. Si te sientes cómodo e inspirado con la pluma, este es tu espacio. Envía tus relatos a [email protected] y léelos todos en 20minutos.es La mendiga ◗ Pilar Ramos. H acía tiempo que no la veía y ayer me crucé con ella. Estaba igual que la última vez que la vi: despeinada, sucia... Y creo que las ropas eran las mismas. Lo que había cambiado era la bolsa que llevaba al hombro. Parecía nueva y casi abultaba más que ella, pero aún así, andaba con ligereza. La miré esperando que me reconociera y le sonreí cuando me miró, pero ella no me devolvió la sonrisa. En cambio, volvió airada la cabeza y sujetando su bolsa aceleró el paso. Supuse que tendría prisa por llegar al sitio que tuviera cogido para dormir esa noche, ¿dónde sería? No creo que en los soportales de alguna plaza Ella prefería importante. dormir Esas estaban metida entre vigiladas por la policía y a ella no le cartones y convenía que la bien vieran. Si así era, la resguardada llevarían a un en cualquier albergue, lo que para ella era como soportal un castigo porque no le gustaban. Allí no dormía lo suficiente porque tenía que estar vigilando sus cosas para que no se las robaran y, además, siempre había alguna loca que se ponía a gritar y a ella los gritos le dan miedo. Por eso, al igual que la noche que la vi por primera vez, aunque hiciera mucho frío, ella prefería dormir metida entre cartones y bien resguardada en cualquier soportal. Allí nadie se metía con ella, no tenía que oír gritos, y tenía a buen recaudo sus cosas. Por eso cuando pasó por mi lado y la vi alejarse con paso rápido y con su bolsa al hombro, pensé que tal vez no volvería a verla, pero si así fuere, estoy convencida de que estaría igual: despeinada, sucia… y caminando ligera y con su bolsa bien agarrada, por temor a que alguien se la quite. 15 MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 Lr. Larevista DIARIA DE CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓN La magia de las impresoras 3D La tecnología de impresión 3D permite crear objetos por la superposición de capas. Puede utilizarse para fabricar casas, coches e incluso alimentos y ya están empezando a tener importantes aplicaciones en medicina DANIEL G. APARICIO [email protected] / twitter: @20hitcombo JUGUETES CASAS COMIDA 20minutos Parece que llevamos toda la vida usando Internet, guiándonos por GPS o utilizando los teléfonos móviles como si fueran ordenadores de bolsillo, pero en realidad, hace tan solo dos décadas, todo esto nos habría parecido algo propio de una película de ciencia ficción. Eso mismo sucede hoy con las impresoras 3D, máquinas capaces de fabricar objetos aparentemente desde cero, ingenios que hoy por hoy aún son poco conocidos y sorprendentes, pero que en pocos años serán elementos habituales en áreas como la medicina, la construcción, la ingeniería, la moda o el arte. La impresión 3D es una tecnología de fabricación por adición que permite crear objetos por la superposición de capas de material. ¿Qué material? Depende, hay infinidad de variantes con infinidad de funciones, así que la materia prima puede ir desde el simple plástico hasta metales como el titanio y el acero, polímeros, yeso, cemento, fibra de vidrio, papel o incluso ingredientes con los que imprimir comida. Esta es una de las funciones más llamativas de estas máquinas, la impresión de alimentos. Aunque en principio parece algo muy artificial y podría echar para atrás a algunos consumidores, lo cierto es que el sistema ofrece grandes ventajas. Ya hay máquinas capaces de imprimir pizzas, hamburguesas, nuggets o incluso platos de pasta a partir de ingredientes naturales, sin aditivos, así que en realidad son de mayor calidad que sus homólogos congelados. El próximo 3 de diciembre (3D), la empresa de innovación gastronómica Reimagine Food intentará demostrar las posibilidades de este tipo de comida mediante dos cenas simultáneas –una en Barcelona y otra en Nueva York– en las que todo estará creado mediante impresoras 3D, desde las mesas y las sillas hasta la cubertería y por supuesto el menú. La empresa catalana Natural Machines Cosa de niños Si es posible imprimir casas y coches, qué se puede decir de los juguetes. Para las impresoras 3D son pan comido. La firma española Imaginarium ya ha visto el filón y ha lanzado una iniciativa que anima a los más pequeños a diseñar sus propios juguetes. Para ello, la juguetera ha lanzado una línea de coches y joyas impresos en tres dimensiones sobre plástico biodegradable que los niños pueden diseñar y personalizar en sus propios ordenadores para después mandarlos a imprimir y recibirlos a domicilio. también se ha introducido con éxito en este negocio gracias a una máquina que han bautizado como Foodini. Otras iniciativas ya han logrado imprimir carne («vitrocarne» lo llaman) mediante células madre e ingeniería de tejidos animales, aunque el proceso es complicado y nada barato. Hacer una hamburguesa mediante este sistema costó 325.000 dólares. Por su parte, la NASA también ve muchas posibilidades a estas funciones y ya estudia la forma de alimentar a los astronautas en el espacio mediante impresión de comida. De vuelta a la Tierra, las opciones no son menos im- presionantes. Ya se habla de la posibilidad de utilizar impresoras 3D gigantes para construir casas de dos pisos en tan solo 24 horas, inyectando cemento de secado rápido. Aunque parece algo lejano, en China ya existe una empresa, Winsun New Materials, que construye casas en un día. No lo hacen de una sola vez con una máquina colosal, sino imprimiendo piezas prefabricadas que después permiten montar la vivienda en muy poco tiempo. Puede que parezca sorprendente, pero esta tecnología es capaz de fabricar objetos aún más sofisticados. La empresa Local Motors ha demostrado que es posible imprimir coches, vehículos que funcionan a la perfección y que anticipan un futuro cercano con sistemas de producción más baratos, más rápidos y con muchas facilidades a la hora de personalizar el producto final. Medicina 3D Aunque las mayores expectativas de la impresión 3D están centradas en el área médica, donde ya han demostrado ser ideales para la creación de prótesis económicas a medida. Un ejemplo muy gráfico de esta realidad es el caso de Jose Delgado, un estadounidense de 53 años que ha cambiado la prótesis de su mano izquierda (que costaba 42.000 dólares) por otra más sencilla de plástico creada a partir de una impresora 3D (cuya fabricación costó apenas 50 dólares). El hombre asegura además que la nueva funciona mejor que la anterior. Pero las aplicaciones médicas de la impresión van más allá de las meras prótesis. Un equipo de investigadores de la Universidad de Washington creó en 2011 huesos a partir de un material muy similar al tejido óseo que podría ser utilizado para reparar lesiones. 16 Larevista MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 SEGUNDOS «Hay una reconciliación del público con el cine español» Chirbes gana el Nacional de Narrativa El escritor valenciano Rafael Chirbes recibió ayer el Premio Nacional de Narrativa por En la orilla, «una novela de extraordinaria construcción literaria». El galardón, que concede el Ministerio de Cultura y que está dotado con 20.000 euros, reconoce la mejor obra de narrativa publicada por un escritor español en 2013 en castellano o en cualquiera de las otras tres lenguas oficiales. Hugo Silva El actor madrileño presenta en Sitges ‘Musarañas’ y, a partir de este viernes, lo podemos ver en el cine con ‘Dioses y perros’ CARLES RULL [email protected] / twitter: @20m 20minutos Los directores de Musarañas, Esteban Roel y Juanfran Andrés, son debutantes en el largometraje. ¿No le da reparos aceptar propuestas de directores noveles? Generalmente no me importa. Además son dos directores que llevan muchísimo trabajando en esto del cine: son profesores, tienen mucha experiencia en cortos y videoclips... Prácticamente pasa toda la película encerrado en una vivienda y recuperándose de una herida en una pierna. ¿Una interpretación difícil? Carlos Molinero se hace con el Minotauro por ‘Verano de miedo’ Tiene 37 años. Su salto a la fama llegó con Los hombres de Paco (2005-2009). Ha trabajado con Almodóvar y Álex de la Iglesia. BIO «España debería apostar más por crear una gran industria de cine latinoamericana» Desde fuera puede parecer difícil, pero me ha ayudado mucho estar postrado en una cama. El hecho de que la película suceda casi enteramente dentro de un piso puede parecer una situación limitada, pero es que ese piso, o ese personaje mío postrado, también puede ser un mundo propio. GTRES A Hugo Silva tendremos la oportunidad este año de verle en la gran pantalla por partida doble. En Dioses y perros interpreta a un sparring para jóvenes aspirantes a boxeador, y en Musarañas, un drama en clave tragicómica que se estrenará estas Navidades, es Carlos, un vecino seductor que despertará las hormonas de dos hermanas, interpretadas por Macarena Gómez y Nadia de Santiago. Estamos en un año histórico: las películas que arrastran más espectadores son sobre todo españolas: Ocho apellidos vascos, El Niño, La isla mínima, Torrente 5... Lo que me emociona es que hay una especie de reconciliación del público, en general, con el cine español. Y además es una muestra de que el cine español puede llegar al gran público y desde muchos géneros y estilos distintos. Es excitante porque creo que empieza una nueva etapa. ¿Le ha llegado alguna oferta de Hollywood? En realidad mi sueño es que haya una industria que aproveche el mercado latinoamericano, que no nos hemos dado cuenta de las posibilidades que ofrece. ¡Ojalá España sea algún día una potencia en el cine latinoamericano! ¿Tiene pensado pasarse a la dirección o a escribir guiones? Estoy haciendo mis experimentos, como Supercult, un corto. Es un pequeño experimento personal con mis amigos, pero nunca sabes si de allí va a salir algo más. Pero sí que me apetece contar mis historias. Gente Marina Castaño D elgada no ha sido nunca, pero por eso Soraya Sáenz de Santamaría nunca ha renunciado a Rosy vestirse de manera ceñida pese a sus Runrún kilitos de más. Entonces, ¿por qué últimamente viste cada vez más holgada? Mi teoría –no confirmada– es que, a sus 43 años, podría estar embarazada de algo más de dos meses. Son muchos los rumores que señalan un segundo embarazo de la Vaya gente niña bonita de Mariano Rajoy. Amigas cercanas me aseguran que SORAYA YA Soraya lleva ya tiempo planteándose TIENE UN su segunda maternidad y que en su HIJO, IVÁN, círculo siempre ha comentado que no querría quedarse solo con un NACIDO hijo, Iván, que ahora tiene tres años. HACE Fuentes cercanas del Partido TRES AÑOS Popular me dicen que la vicepresidenta estaría esperando a superar satisfactoriamente el primer trimestre de gestación para hacerlo público, por lo que su anuncio podría ser inminente, a finales de octubre. Aún así, nadie se ha atrevido a confirmármelo, pero todos me hablan del tema como que es lo que se oye. Queda claro que no es solo cosa mía... 20minutos.es Mark Knopfler actuará en Barcelona el 31 de julio Knopfler actuará el próximo 31 de julio en Barcelona. Se trata de la única ciudad española incluida hasta el momento en la gira de presentación de su nuevo álbum, Tracker, que se editará en enero. Este trabajo supone el regreso a la música de Knopfler después de que en 2012 publicara Privateering. HORÓSCOPO ¿EMBARAZO EN MONCLOA? LOS BLOGS DE El guionista de cine y televisión Carlos Molinero ganó ayer el Premio Minotauro 2014 con la novela Verano de miedo, en la que rinde homenaje a los clásicos de terror de vampiros. La directora editorial de Minotauro aseguró que es una novela «muy sorprendente». EL SUPREMO LE NIEGA LA HERENCIA DE CELA El Supremo confirmó ayer el derecho del hijo de Camilo José Cela a percibir 2/3 partes de la herencia de su padre, 5,2 millones de euros. De este modo, el Tribunal rechazó el recurso de Marina Castaño. Jennifer Lawrence «EL ‘CELEBGATE’ ES UN CRIMEN SEXUAL» La actriz ha asegurado que el celebgate «es un crimen sexual» y que todos los que vieron sus fotos íntimas «perpetraron ese delito». Vanity Fair publicará la entrevista en el ejemplar de noviembre. Gérard Depardieu REVELA QUE SE PROSTITUYÓ DE JOVEN «Les gusto a los homosexuales, lo supe con 10 o 12 años, cuando los tipos me paraban y me proponían que les chupara la p..., y yo les pedía pasta». Lo cuenta en su autobiografía Ça c’est fait comme ça (Hecho de aquella manera). ◗ ARIES Reflexionarás sobre cierta relación de amistad que te está provocando grandes quebraderos de cabeza. Habla claro y no te sientas culpable. ◗ TAURO Será un gran día para ti. Disfrútalo y no permitas que nada ni nadie consiga fastidiarte estos momentos únicos. ◗ GÉMINIS Habrá movimien- tos en tu cuenta corriente que te vendría bien emplear en un viaje. Allá donde vayas te sucederán cosas maravillosas. ◗ CÁNCER Un problema informático te podría hacer perder bastante tiempo a menos que contactes con un experto en programación. ◗ LEO Un buen amigo o un familiar te propondrá que paséis unos días juntos. Intenta organizarte y acepta: se crearán lazos mágicos. ◗ VIRGO No entres en el juego que propone una persona de tu trabajo. Criticar a los otros te traerá problemas. A vueltas con el idioma ‘SELFI’ EN VEZ DE ‘SELFIE’ Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del español, especialmente en los medios de comunicación. www.fundeu.es L a grafía ‘selfi’ es la adaptación adecuada al español de la forma inglesa ‘selfie’, término empleado para referirse a las fotografías que uno toma de sí mismo, solo o en compañía de otros, en general con teléfonos móviles. Esta voz inglesa se utiliza con mucha frecuencia en los medios de comunicación en español, lo que ha hecho pertinente proponer su adaptación al español con la grafía ‘selfi’ HASTA QUE SU USO SE DECANTE POR UN GÉNERO, ‘SELFI’ ES UN TÉRMINO AMBIGUO (plural ‘selfis’), que refleja en español la pronunciación de este término inglés y no ofrece problemas de adaptación a nuestro sistema ortográfico. Puesto que la forma inglesa en textos españoles se emplea en masculino y en femenino y en tanto el uso mayoritario se decante por una u otra forma, la adaptación ‘selfi’ puede considerarse ambigua: el/la selfi. No obstante, el término ‘autofoto’ propuesto hace ya meses por la Fundéu sigue siendo la opción más recomendable. AMALIA DE VILLENA ◗ LIBRA No entres en conflictos o discusiones. Si sientes que alguien te provoca, simplemente no reacciones. ◗ ESCORPIO Hasta que no tengas claro qué dirección deseas tomar, no podrás alcanzar objetivos valiosos ni sentirte realizado. Descúbrete. ◗ SAGITARIO No te agobies por las pequeñas trabas que podrán surgirte a lo largo del día. Recuerda que todo el mundo comete errores. ◗ CAPRICORNIO No debes agobiarte por las trabas que te surgirán a lo largo del día: forman parte de tu proceso de aprendizaje y te ayudarán a crecer y a madurar. ◗ ACUARIO Puede que recibas una cantidad de dinero que no esperas. Quizá sea el momento de invertir. ◗ PISCIS No intentes controlar la situación hoy, porque eso es imposible. Simplemente sé tú mismo y actúa con naturalidad. Larevista MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 La muestra Goya: Order and Disorder, en Boston (EE UU), cuenta con la colaboración especial del Museo del Prado, que ha prestado 21 importantes trabajos. Goya conquista EE UU con una gran muestra El Museo de Bellas Artes de Boston albergará 170 obras del artista aragonés, entre pinturas, dibujos y grabados HELENA CELDRÁN [email protected] / twitter: @20m 20minutos En las pinceladas y los trazos de Francisco José de Goya y Lucientes (1746-1828) transpiran el carácter, los sentimientos y las ideas de un artista impulsivo y de humor inteligente, que convirtió el retrato de una España cambiante en un crisol de temas universales. A la genialidad del aragonés como pintor, dibujante y grabador, hay que sumar una visión crítica que iba de lo sutil a lo implacable. Incluso con un pie puesto en la corte, nunca se dejó en- Las inspiraciones de Goya La exposición no sigue un repaso cronológico, sino que se divide en ocho categorías con «temas que capturaron la atención y la imaginación» del artista –según los organizadores– como Goya Looks at Himself (Goya se mira a sí mismo), Life Studies (Estudios del natural), Capturing History (Capturando la historia) u Other Worlds, Other States (Otros mundos, otros estados). gullir por el poder: permaneció atento al pueblo, a la injusticia y a la pobreza de un país socialmente todavía cercano a la Edad Media. Con 170 obras (del Museo del Prado, el Louvre, la Galería de los Uffizi o el MET), Goya: Order and Disorder (Goya: Orden y desorden), en el Museo de Bellas Artes de Boston (MFA) a partir del 12 de octubre y hasta el 19 de enero, es la mayor retrospectiva estadounidense sobre el autor en los últimos 25 años. Promovida por Ramón Gil Casares, embajador en EE UU, cuenta con el patrocinio del Banco Santander. El título de la exposición –Orden y desorden– hace referencia a este contraste entre prosperidad y caos. El siglo XVIII daba paso al mundo moderno y a Goya no se le escapaban los cambios políticos, sociales y culturales en el proceso. Para él posaron monarcas, nobles e intelectuales. Testigo de una época de revoluciones y de transformación, también documentó el descontrol, la hambruna y la crueldad primaria del ser humano. 17 18 Larevista MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 Televisión Telecinco cierra su primera temporada como líder de los lunes, con Isabel pisándole los talones. PROGRAMA SERIE GÉNERO SERIE TELECINCO CADENA LA 1 17,8 CUOTA DE PANTALLA 3.096.000 ESPECTADORES 2.994.000 Este domingo (18.30 horas) se estrena ‘¿Quién manda aquí?’, en el que tres familias competirán por conseguir un gran viaje [email protected] / twitter: @20m 20minutos La familia ya tiene un nuevo motivo para unirse frente al televisor. La cita será este domingo por la tarde (18.30 h) en TVE, con el concurso familiar ¿Quién manda aquí? Se trata de un nuevo concurso basado en el formato internacional My Partner Knows, en el que tres equipos formados por tres integrantes de una misma familia competirán por conseguir un gran viaje desplegando todas sus armas: habilidad, astucia y sentido del humor. Presentado por Javier Estrada ¿Quién manda aquí? estará presentado por Javier Estrada (Barcelona, 1976), actor y músico al que ya hemos visto otras veces en televisión: participó en la tercera edición de Gran Hermano, representó a España en el Festival Internacional Viña del Mar (Chile) en 2005. Como actor ha trabajado en series como Luna Negra y como presentador se le ha visto en Rico al instante o Al pie de la letra. ‘Comando Actualidad’. 15,8 La 1 quiere reunir a la familia frente a la tele R. R. HOY, NO TE PIERDAS... ‘Isabel’ ▼ El chiringuito echa el cierre. La serie de ‘Chiringuito de Pepe’ ▲ EL DUELO DEL LUNES Javier Estrada será el encargado RTVE de presentar el programa. «¿Quién manda aquí? es un programa blanco, hecho por y para las familias», aseguró ayer el director de Contenidos y Antena de TVE, Paco Díaz Ujados, durante la presentación del espacio en los estudios de TVE en Sant Cugat del Vallès. En tu propia casa ¿Quién manda aquí? busca involucrar a los espectadores. En la mayoría de las pruebas intervienen objetos cotidianos que podemos tener en casa (copas, pelotas, huevos, tuercas...), por lo que los espectadores pueden realizar las mismas pruebas que los concursantes en el programa. Entre las pruebas a las que tendrán que enfrentarse están Soy la caña (trasladar copas de una mesa a otra sin tocarlas con las manos), El salto del tigre (saltar lo más lejos posible en una colchoneta) o Te falta un tornillo (construir una torre de tuercas en un minuto). El programa se pregunta esta semana si estamos suficientemente informados sobre la comida que ingerimos a diario. ◗ A las 22.30 h. La 1 ‘Broadchurch’. El hecho de que todos los detalles de su vida privada aparezcan en los medios de comunicación puede con Jack Marshall. ◗ A las 22.40 h. Antena 3 ESCUCHAR A ESCONDIDAS E l 90% de las situaciones en la serie Vive cantando, de Antena 3, se resuelven con alguien que se entera de algo porque se queda escuchando sin que le vean. Pasa como dos o tres veces por capítulo. Lo que me hace preguntarme si todos los personajes de esa serie son idiotas y no han aprendido la lección de mirar alrededor antes de hacer una confesión secreta o si los guionistas escriben siempre los capítulos los viernes por la tarde y no se comen mucho la cabeza para irse temprano a casa. María Castro, la protagonista, que hace de Trini, es una gran actriz, me encanta. Pero por desgracia en esta serie solo tiene dos registros: el de estar llorando y el de llorando estar. Por lo demás, es una serie que se deja ver... y oír, pero siempre desde detrás de alguna cosa. Sin que nos vean. El pentágono Isra Álvarez FLASH ‘LQSA’ vuelve el lunes ➔ Los inquilinos del Mirador de Montepinar tomarán el relevo de Chiringuito de Pepe a partir del próximo lunes con su octava temporada. Flo y Dani Martínez regresan a Cuatro ➔ Los comediantes conducirán Sopa de gansos, un nuevo espacio de humor, según adelantó ayer la cadena de Mediaset. 19 Larevista MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE DE 2014 EL CINE ★★★✪ OBLIGADA ★★★★ BUENA ★★★★ EXCELENTE ★★★★ NORMAL ★★★★ MALA ★★★● HORRIBLE Y ADEMÁS, EN... ‘TRANSPORTER 3’ ‘SOPHIE SCHOLL’ CUATRO. 22.30 H (+18) ★★ LA 2. 22.00 H (+12) ★★★ Frank Martin vuelve a la carretera, en esta ocasión para trasladar a una joven y misteriosa ucraniana desde Marsella hasta Odessa. Lo que Frank no conoce son los riesgos que vivirá antes de llevar a cabo su entrega. ◗ Dir.: Oli- Mientras Hitler avanza por Europa, un grupo de estudiantes universitarios de Múnich deciden crear La Rosa Blanca, una organización de resistencia para combatir al nazismo. ◗ Dir.: Marc Ro- vier Megaton. ◗ Reparto: Jason Statham, Natalya Rudakova. themund. ◗ Reparto: Julia Jentsch, Alexander Held, Fabian Hinrichs. LA 1 06:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos Inv.: Miquel Iceta, 1º secret. PSC 10:05 La mañana Incluye Amigas y conocidas Mariló Montero 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón Anne Igartiburu 15:00 Telediario 1 Pilar García Muñiz y Sergio Sauca 16:00 Informativo territorial 16:15 El tiempo 16:25 T con T LA 2 06:00 06:30 07:00 08:00 08:25 08:40 08:55 09:00 09:30 TVE es música Pequeños universos Documental TVE English Zoom Tendencias Cámara abierta Biodiario La fábrica de ideas Aquí hay trabajo María José Molina Antolín Romero 10:00 La aventura del saber 11:00 Documental 11:50 Ver la ciencia 11:55 h ANTENA 3 06:00 Minutos musicales 06:15 Noticias de la mañana 08:55 Espejo público 12:15 Arguiñano en tu cocina 12:50 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1 Vicente Vallés y L. Maldonado 15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para siempre 17:30 h CUATRO 07:00 El zapping de surferos 08:30 El encantador de perros 09:30 El último poli duro 10:30 Alerta Cobra Operación encubierta 12:20 Las mañanas de Cuatro Con Jesús Cintora 14:10 Noticias Cuatro Marta Fernández 14:50 El tiempo 14:55 Deportes Cuatro Manu Carreño y Manolo Lama 16:00 h 19:00 h Para todos La 2 España directo Magacín informativo presentado por Roberto Leal muy en contacto con los temas sociales que incluye conexiones con muchos rincones de la geografía nacional... 20:30 Aquí la Tierra 21:00 Telediario 2 Ana Blanco y Jesús Álvarez 22:20 El tiempo 22:30 Comando Actualidad ¿Cómo como? 00:00 El debate de La 1 01:30 La noche en 24H 02:30 Repor 03:00 La noche en 24H 04:50 TVE es música ¿Podemos valorar las cosas de otra forma que no sea por la estética? Coloquio con Jorge de los Santos, artista; Mónica Esgueva, economista, y María José Alcaraz, profesora. 13:50 Don Matteo 14:50 Los años del NODO 15:40 Saber y ganar Con Jordi Hurtado 16:20 Grandes docum. 18:00 Docufilia 18:55 Para todos La 2 20:05 A un paso del cielo 21:05 Docufilia 22:00 El cine de La 2 Sophie Scholl 00:00 La 2 Noticias Mara Torres 00:25 María Wern: Contagio fatal 01:55 Conciertos Radio 3 02:25 Criando malvas 03:05 Documental El secreto de Puente Viejo Castle Mientras Inés se prepara para el baile, Francisca se interesa por la impresión que Bosco ha tenido de Amalia. Las mujeres se conjuran para que Aurora confiese que se casa. Un asesinato es para siempre. Cuando una famosa terapeuta familiar es asesinada, todo apunta a que lo que le ha llevado a la muerte es el conocimiento de los secretos de su poderosa clientela. 18:45 Ahora caigo 20:00 ¡Boom! 21:00 Noticias 2 Sandra Golpe y Álvaro Zancajo 21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9 21:45 El hormiguero Inv.: Manel Fuentes y Arturo Valls 22:40 Broadchurch 00:15 Cine Doble identidad 01:45 Cine El precio de un niño 02:50 Comprando en casa 03:20 Minutos musicales 18:45 Hawái 5.0 Pecados del padre Secretos soterrados 20:15 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro Miguel Ángel Oliver 20:55 El tiempo 21:00 Todo va bien 22:30 Cine Transporter 3 00:25 24: Vive otro día 01:55 Ciudades del pecado 02:45 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.083.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, 20minutos.es TELE 5 06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Roberto Fernández 08:55 h LA SEXTA 06:00 07:30 07:45 09:30 10:30 11:30 12:20 14:00 14:55 El programa de Ana Rosa Magacín que aborda la actualidad desde diferentes perspectivas: entrevistas, reportajes, tertulias y mesas de debate. También, temas de calado social, sucesos y prensa rosa. 12:45 Mujeres y hombres, y viceversa Presentado por Emma García 14:30 Robin Food, atracón a mano armada Con David de Jorge 15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Jiménez 15:35 Deportes 15:50 El tiempo 16:00 Sálvame diario 20:10 Pasapalabra 21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras 21:35 Deportes y J. J. Santos 21:45 El tiempo 22:00 Cazamariposas 22:30 Pequeños gigantes 01:30 Gran Hermano 15 Resumen diario 02:30 Premier Casino 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition /television Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto 15:30 15:45 17:15 20:00 20:45 21:00 21:30 CANAL SUR 07:00 Noticias Primera hora 08:00 Buenos días, Andalucía Incluye La tertulia 10:30 La mañana tiene arreglo 13:50 Canal Sur Noticias 1 Marta Paneque y Juan C. Roldán 15:30 Más que noticias Álvaro Moreno 15:55 La tarde, aquí y ahora Juan y Medio 18:30 Andalucía directo Modesto Barragán 19:55 Cómetelo Lubina a la sal con espárragos blancos 20:25 Canal Sur Noticias Mabel Mata Minutos musicales English House Al rojo vivo (R) Crímenes imperfectos Las pruebas del crimen Informe criminal Al rojo vivo Debate y entrevistas laSexta Noticias 1 Helena Resano Jugones Josep Pedrerol laSexta Meteo Zapeando Frank Blanco Más vale tarde laSexta Noticias 2 laSexta Meteo laSexta Deportes El intermedio Wyoming y Cía. 22:10 h. 22:30 h OTRAS CLAN TV 07:00 Los superminihéroes 08:00 Bob Esponja 09:15 Los Lunnis 10:00 Los cachorros 10:45 La gata Lupe 12:15 No más cuentos de hadas 12:40 Pac-Man 13:00 Pokémon 14:25 Fanboy y Chum Chum 15:50 Dino Tren 16:15 Dora la Exploradora 17:00 Los osos amorosos 18:05 Icarly 19:00 Pokémon 19:20 No más cuentos de hadas 20:30 Bob Esponja 21:15 Desafío Champions 22:05 Icarly 22:50 Pingüinos TELEDEPORTE 07:00 Directo Tenis Masters Shanghai 20:30 Directo Conexión Teledeporte ANTENA 3 NEOX 07:00 Neox Kidz 10:00 Equipo A 11:30 Arrow 12:30 Aquí no hay quien viva 15:25 Dos hombres y medio 16:25 Big Bang 17:50 Cómo conocí a vuestra madre 19:00 Modern Family 20:15 Dos hombres y medio 21:05 Padre de familia 21:35 Los Simpson 22:30 Gala Neox Fan Awards 01:00 El chiringuito de jugones 02:30 Ganing Casino ANTENA 3 NOVA El gran Queo Bones El equipo investiga la muerte de una gimnasta alcanzada por un rayo y cuyos restos están diseminados en un parque. Aunque la evidencia apunta a un compañero, la víctima llevaba una doble vida. 00:10 En el aire Buenafuente y Berto Romero 01:30 Crímenes imperfectos 02:20 Juega con el 8 ¡Pásalo! Espacio de humor con cámaras ocultas que recorre los pueblos de Andalucía, de la mano de Manolo Sarria y Ana Ruiz. Hoy: Antequera. Los ganchos serán los actores Antonio Garrido y Silvia Medina. 00:50 Canal Sur Noticias 3 01:05 Cine Ahora o nunca 03:00 El faro 04:00 Variedades 04:30 Clásicos 05:00 Variedades 05:40 Andalucía directo * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM) DE JUNIO DE 2014 08:15 Cuando me enamoro 10:30 El mañana es para siempre 11:15 Corona de lágrimas 14:00 Cocina con Bruno 14:35 Arguiñano 15:05 Doña Bárbara 16:55 Cuando me enamoro 18:15 Dame chocolate 20:00 Pasión de gavilanes 21:15 Lo que la vida me robó 22:40 Cine: Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres FDF 08:10 I Love TV 09:05 Friends 10:45 Los Serrano 12:20 Aída 13:50 La que se avecina 17:00 LOL 17:50 La noche de José Mota 19:15 Camera Café 20:00 Aída 01:30 La que se avecina DISNEY CHANNEL 09:10 La casa de Mickey Mouse 09:35 Henry, el monstruo feliz 10:25 Zou 11:15 El reino de Acuática 12:05 Art Attack 12:55 Sabrina 13:45 Jessie 14:10 Lab Rats 14:40 Austin & Ally 15:05 ANT 16:05 Princesa Sofía Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Bernt Olufsen. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General), José Manuel Terry (Director Andalucía). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Alfonso Pérez. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara. Andalucía Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 954 500 542. [email protected] Otras ediciones: Barcelona, Madrid, Zaragoza, Valencia. Imprime: Iniciativas. D. Legal: M-10774-2012. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO 20minutos.es UNA PUBLICACIÓN DE IMPRESO EN PAPEL Miércoles 8 de octubre de 2014
© Copyright 2024