1. Ciencia

MILCC
Monetary Investment for Lactation Consultant Certification
6402 Arlington Blvd. Suite 350
Falls Church, VA 22042-2356 USA
www.milcc.org
Información sobre cómo solicitar ayuda financiera
MILCC, la inversión monetaria para la certificación de Consultor de Lactancia, es una organización
internacional que proporciona asistencia financiera a los solicitantes que están buscando la certificación
o recertificación de Examinadores de Consultores de Lactancia Internacional (IBLCE).
Asistencia financiera total o parcial del costo del examen o re-certificación está disponible para los
solicitantes que demuestren desventaja económica, dando prioridad a los solicitantes que trabajan con
familias desfavorecidas. El apoyo financiero de cada año, tanto en los países desarrollados y en
desarrollo en todo el mundo, depende de la disponibilidad de fondos, que provienen de donaciones y
subvenciones.
Un solicitante de MILCC debe haber completado todos los requisitos de elegibilidad IBLCE (incluyendo
los cursos de fondo, la educación y las horas práctica de lactancia) en el momento de la solicitud, de lo
contrario la aplicación MILCC no puede ser considerada.
MILCC no puede evaluar su aplicación sin una presentación detallada sobre sus ingresos y
circunstancias, así como información detallada acerca de su pago y / o trabajo voluntario. Su MILCC
aplicación está activa sólo para el año en que usted aplica para el examen IBLCE o recertificación. Usted
será notificado lo más tardar el 31 de mayo. Si no recibe la beca, usted puede optar por continuar con su
solicitud de examen o recertificación por su propia cuenta.
Si recibe ayuda, puede ser solicitada por MILCC para completar un formulario de encuesta acerca de su
práctica en lactancia para el año siguiente al año en que la asistencia fue recibida. Solicitud de ayuda
financiera constituye un acuerdo para completar esta encuesta.
MILCC Scholarship Application 2013 - Spanish
MILCC
Monetary Investment for Lactation Consultant Certification
6402 Arlington Blvd. Suite 350
Falls Church, VA 22042-2356 USA
www.milcc.org
Instrucciones para la Aplicación
 Fecha de cierre: La aplicación debe tener el sello postal con la fecha de o antes del 31 de
enero en el año en que desee solicitar la certificación o recertificación. Este plazo se aplica
a todos los solicitantes de MILCC, incluyendo los aplicantes para el examen o
recertificación por examen o CERPs.
 Siga las instrucciones en el Formulario de Solicitud MILCC.
 Haga una copia de su solicitud toda para sus propios archivos.
 Envíe su solicitud completa y su aplicación de MILCC conjunta y directamente a: IBLCE 6402
Arlington Blvd. Suite 350, Falls Church, VA 22042-2356 USA.
 Sólo una aplicación completa de MILCC será considerada, y sólo cuando se presenta con
una aplicación IBLCE completa. Debe de incluir toda la información requerida y todos los
materiales de acompañamiento para ambas aplicaciones.
 Una vez que su elegibilidad IBLCE se establezca, la aplicación MILCC será enviado a MILCC
para la evaluación. MILCC sólo considerará los solicitantes que hayan sido determinadas
por IBLCE que cumplan los criterios para ser aceptado como candidato para el examen
IBLCE o para la recertificación.
 Envíe su aplicación MILCC y su aplicación de examen o solicitud de recertificación en el
mismo paquete incluya cualquier documentación de apoyo para ambas aplicaciones.
 IBLCE y MILCC garantizará la confidencialidad de su nombre, datos de contacto e
información personal.
MILCC Scholarship Application 2013 - Spanish
MILCC
Monetary Investment for Lactation Consultant Certification
6402 Arlington Blvd. Suite 350
Falls Church, VA 22042-2356 USA
www.milcc.org
La inversión monetaria para la Certificación de Consultores en Lactancia (MILCC)
Solicitud de Beca
Por favor, lea atentamente la "Información sobre la Solicitud de Asistencia Financiera"
Estoy solicitando una beca MILCC
Nombre del solicitante:
Estoy solicitando la beca JWS
(soy consejera de apoyo de madre a madre)
(en letra de molde)
dirección:
país:
teléfono: (
)
(trabajo)
(
)
(casa)
correo electrónico:
1. ¿Está buscando la recertificación?
Sí
No
Si está buscando la recertificación, por favor de incluir su número de IBCLC aquí:
2. ¿Ha solicitado o recibido otras fuentes de financiación en relación con su preparación para el examen
IBLCE, o costos de recertificación?
Sí
No
En caso afirmativo, especifique cuánto se ha solicitado o recibido:
3. ¿Alguna vez ha recibido una beca MILCC?
Sí
No
Sí
No
En caso afirmativo, ¿en cuál año recibió la beca?
¿Si recibió la beca pudo certificar o recertificar con éxito?
4. Si usted no está actualmente certificado, ha sido usted un candidato para el examen IBLCE antes?
Sí
No
En caso afirmativo, ¿cuándo?
5. Por favor indique las credenciales que tenga: (por ejemplo, enfermera, Dra)
6. ¿Si no hay fondos suficientes para conceder el total solicitado, estaría dispuesto a aceptar una beca
parcial?
Sí
No
Si afirmativo, indique la cantidad que puede pagar:
MILCC Scholarship Application 2013 - Spanish
MILCC
Monetary Investment for Lactation Consultant Certification
6402 Arlington Blvd. Suite 350
Falls Church, VA 22042-2356 USA
www.milcc.org
Por favor conteste las siguientes preguntas en hojas separadas y coloque las páginas con su solicitud
completada de MILCC
7. Explique por qué MILCC le debe dar asistencia financiera para que pueda certificar o recertificar
como IBCLC. Por favor, apoye su explicación respondiendo a las siguientes:
• describa su situación financiero
• resuma las razones por las que solicita asistencia, incluya cualquier cambio en la situación de su
familia que ha afectado o puede afectar a los ingresos de su familia este año.
Es en su mejor interés de proveer suficiente información y documentación para demostrar y apoyar su
caso. Si está disponible, adjunte la documentación de apoyo como comprobantes pago o declaraciones
de impuestos.
Describa su trabajo pagados y / o voluntarios. Por favor, incluya una descripción de:
• Las familias con la que presta sus servicios en cuanto a la lactancia materna
• la medida en que su trabajo incluye el trabajo con menos atendidas o familias desfavorecidas.
9. Describa el uso anticipado de la credencial IBCLC.
• ¿dónde tiene previsto utilizar la credencial?
• ¿Su trabajo incluirá trabajar con familias insuficientemente atendidas o familias desfavorecidas
en lactancia materna?
• ¿Cómo la credencial IBCLC le ayudará a ser un mejor profesional del cuidado de la lactancia
materna?
Yo certifico que toda la información proporcionada como parte de esta solicitud y los documentos
adjuntos es verdadera y completa a mi mejor conocimiento y creencia.
Firma del solicitante
Fecha
Aplicaciones MILCC deben enviarse por correo antes del 31 de enero.
Por favor, Envíe su solicitud para la beca de MILCC, junto con su aplicación completa para la
certificación o recertificación, a la Directora Regional o a la Coordinadora de su país como indicado
en el Suplemento para el examen de la región en la cual reside.
MILCC respeta la privacidad de los solicitantes. Para proteger esta privacidad, la información recogida por MILCC
será utilizada sólo por MILCC con el fin de comunicarse con los solicitantes. MILCC puede comunicarse con los
solicitantes con respecto a su práctica. Además MILCC puede utilizar esta información para solicitar donaciones
futuras a MILCC.
MILCC Scholarship Application 2013 - Spanish