1. Turismo

III ENCUENTROS ESTATALES DE
PERSONAS TRASEXUALES DE LA FELGTB
15, 16 Y 17 DE NOVIEMBRE DE 2013
XIXÓN/GIJÓN, ASTURIES
TRANSgresión, Área de Transexuales de XEGA
¿Cómo llegar?
Albergue y Residencia de Estudiantes
(o Palacio de)
«San Andrés de Cornellana»
Camino de Los Caleros
33209 Xixón/Gijón, Asturies
Latitud: 37.0625 (37° 3' 45")
Logitud: -95.677068 (-95° 40' 37")
GALILEO / GPS / GLONASS
El alojamiento, las comidas y las sesiones de los «III Encuentros Estatales
de personas Transexuales de la FELGTB» tendrán lugar los días 15, 16 y
17 de noviembre de 2013 en el Albergue «San Andrés» de Gijón
(www.alberguegijon.com), sito en la calle Camino de Los Caleros s/n del
barrio gijonés de Contrueces. Puedes ver la localización exacta del albergue en
Google Maps:
http://goo.gl/maps/XEfLX
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
1
¿Cómo llegar a Gijón (Xixón)?
1. Por carretera
1.1 Autobús interurbano (+ autobús urbano o taxi)
1.2 Vehículo particular
2. En tren (+ autobús urbano o taxi)
3. En avión (+ autobús interurbano + autobús urbano o taxi)
1. Por carretera
1.1 Autobús interurbano
ALSA ofrece servicios directos y diarios entre Gijón y decenas de
localidades. Puedes consultar las rutas y horarios en www.alsa.es
donde también podrás adquirir el billete electrónico.
¿Cómo llegar al albergue desde la estación de autobuses?
Palabras clave que cualquier gijonés(a) entenderá:
“Albergue (o Palacio de) San Andrés”, “Contrueces”,
“Colegio Público Nicanor Piñole” y “Colegio Público
Noega”.
Autobuses urbanos
Las mejores líneas de autobús urbano para llegar al albergue son la
L12 durante el día y el Búho 3 durante la noche.
Línea 12 desde la estación de autobuses
La Línea 12 opera desde las 06:30 hasta las 22:45 y tiene
una frecuencia de 15 minutos.
Sal de la estación de autobuses por la calle Llanes (por delante,
siguiendo el sentido de los autobuses) y gira hacia la derecha,
avanza unos metros hasta llegar al otro lado de “La Gota de
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
2
Leche” (es un edificio emblemático de Gijón, pregunta a cualquiera,
todo el mundo lo conoce). Justo delante de la puerta del edificio
(sede de la Fundación Municipal de Servicios Sociales, colaboradora
de estos Encuentros) está la parada de la L12, súbete al que vaya
en sentido Contrueces.
http://goo.gl/maps/zga4q
Bájate en la última parada: Ronda Exterior.
Ahora debes atravesar el parque para llegar al Albergue:
http://goo.gl/maps/xelNQ
El precio del billete de los autobuses urbanos de Xixón/Gijón
es de 1,20€ por persona y trayecto.
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
3
Todos los autobuses urbanos de Xixón/Gijón son accesibles,
tienen paneles visuales y sistema de locución que indican la
parada actual y la siguiente.
Al final de esta guía encontrarás las rutas y horarios
de la Línea 12.
Búho 3 desde la estación de autobuses
El Búho 3 opera desde las 23:30 hasta las 05:30 y tiene una
frecuencia de 60 minutos.
Sal de la estación de autobuses por la calle Llanes (por delante,
siguiendo el sentido de los autobuses) y gira hacia la derecha,
avanza unos metros hasta llegar al otro lado de “La Gota de
Leche” (es un edificio emblemático de Gijón, pregunta a cualquiera,
todo el mundo lo conoce). Justo delante de la puerta del edificio
(sede de la Fundación Municipal de Servicios Sociales, colaboradora
de estos Encuentros) está la parada del Búho 3, súbete al que
vaya en sentido Contrueces.
http://goo.gl/maps/zga4q
Bájate en la antepenúltima parada: Río Cares.
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
4
Ahora debes retroceder hasta el cruce con la calle Río Narcea,
bajar hasta el parque y atravesarlo para llegar al albergue:
http://goo.gl/maps/IpJvN
El precio del billete de los autobuses urbanos de Xixón/Gijón
es de 1,20€ por persona y trayecto.
Todos los autobuses urbanos de Xixón/Gijón son accesibles,
tienen paneles visuales y sistema de locución que indican la
parada actual y la siguiente.
Al final de esta guía encontrarás las rutas y horarios
del Búho 3.
Taxis
Hay una parada de taxis justo delante de la estación (salida de la
estación por la calle Llanes):
•
•
Taxis Villa de Jovellanos: 985 16 44 44
Radio Taxi Gijón: 985 14 11 11
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
5
1.2 Vehículo particular
Delante del albergue hay un aparcamiento (zona blanca) con
capacidad para unos 20-25 coches. Delante del Colegio Público, al
lado del albergue, hay otras 15 plazas. En la Carretera del Obispo,
que da acceso al albergue, también hay zona blanca.
Básicamente hay tres rutas a Xixón/Gijón dependiendo de dónde
vengas:
•
•
•
Desde el sur
Desde el occidente
Desde el oriente
En los tres casos llegarás a un mismo punto de entrada a
Xixón/Gijón: Una glorieta (rotonda). Así que primero te explicaremos
cómo llegar a ella y después veremos cómo llegar desde la glorieta
hasta el albergue:
•
Entrada por la AS-1 desde el sur hasta la glorieta de El Llano
Entrada por la A-8 desde el occidente hasta la glorieta de El
Llano
Entrada por la A-8 desde el oriente hasta la glorieta de El Llano
•
De la glorieta de El Llano hasta el albergue
•
•
Desde el sur
En Madrid toma la A-6 (Autovía del Noroeste) sentido A Coruña y,
tras pasar Benavente, toma la A-66 (Autovía Ruta de la Plata) y, una
vez en Asturias, en Mieres toma la AS-1 (Autovía Minera) hasta
Gijón.
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
6
¿Cómo llegar hasta la glorieta de El Llano desde la AS-1?
Cuando estés llegando a Gijón y dejes a mano izquierda la tienda de
Leroy Merlin, mantente en cualquiera de los dos carriles que siguen
de frente hacia Gijón – El Llano – AS-248.
NO tomes la salida 34:
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
7
Continúa y llegarás a la glorieta de El Llano:
Tras este plano encontrarás un enlace de Google Maps que te
permitirá navegar por la ruta más adecuada para llegar desde la
salida de la AS-1 hasta el albergue.
http://goo.gl/maps/HvYgq
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
8
Desde el occidente
Toma la A-8 (Autovía del Cantábrico) sentido Gijón.
Cuando estés llegando a Xixón/Gijón, toma la salida 379, hacia
Gijón – El Llano – AS-248 Pola de Siero:
Continúa y llegarás a la glorieta de El Llano:
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
9
Tras este plano encontrarás un enlace de Google Maps que te
permitirá navegar por la ruta más adecuada para llegar desde la
salida de la AS-1 hasta el albergue.
http://goo.gl/maps/uvWYt
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
10
Desde el oriente
Toma la A-8 (Autovía del Cantábrico) sentido Gijón.
Cuando estés llegando a Xixón/Gijón, toma la salida 379, hacia
Gijón – El Llano – AS-248 Pola de Siero:
Continúa y llegarás a la glorieta de El Llano:
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
11
Tras este plano encontrarás un enlace de Google Maps que te
permitirá navegar por la ruta más adecuada para llegar desde la
salida de la AS-1 hasta el albergue.
http://goo.gl/maps/l7yRV
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
12
¿Cómo llegar al albergue desde la glorieta de El Llano?
Toma la tercera salida de la glorieta (muro de piedra) hacia AS248 Pola de Siero y Centro Comercial:
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
13
Continúa por esta carretera hasta que llegues a un desvío hacia
Contrueces. Tómalo:
Presta atención a partir de ahora porque entras en zona
rural y escolar.
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
14
Continúa hasta que llegues a un cruce en el que verás, enfrente, un
Colegio Público (Nicanor Piñole). Gira a la izquierda:
Inmediatamente toma la primera calle a la derecha, verás una
señal que indica “Roces – Los Caleros”:
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
15
Continuando por esta calle, a unos pocos metros a la derecha,
verás la entrada al albergue:
Y, en teoría, ya puedes aparcar:
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
16
2. En tren
Aviso: FELGTB y RENFE mantienen un acuerdo de colaboración gracias al cual la
compañía estatal de ferrocarriles se compromete a hacer un descuento del 30% del
importe de los billetes de ida y vuelta de las personas que vayan a asistir a estos
Encuentros:
•
•
•
•
30% de descuento en trenes de alta velocidad – larga distancia
30% de descuento en trenes de alta velocidad – media distancia
30% de descuento en trenes de media distancia convencional
30% de descuento en trenes de Cercanías
Este descuento sólo será aplicado en momento de comprar los billetes en ventanillas de
las estaciones de Adif y en agencias de viajes que operen con RENFE presentando
el documento que te facilitaremos cuando realices tu inscripción en los Encuentros.
RENFE ofrece servicios directos y diarios entre Gijón y las principales
localidades españolas. Puedes consultar las rutas y horarios en
www.renfe.es donde también podrás adquirir el billete electrónico.
FEVE (ahora RENFE) ofrece servicios directos y diarios que cubren toda
la Cornisa cantábrica. Más información en www.feve.es.
¿Cómo llegar al albergue desde la estación de trenes?
Palabras clave que cualquier gijonés(a) entenderá:
“Albergue (o Palacio de) San Andrés”, “Contrueces”,
“Colegio Público Nicanor Piñole” y “Colegio Público
Noega”.
Autobuses urbanos
Las mejores líneas de autobús urbano para llegar al albergue son la
L12 durante el día y el Búho 3 durante la noche.
Línea 12 desde la estación de trenes
La Línea 12 opera desde las 06:30 hasta las 22:45 y tiene
una frecuencia de 15 minutos.
Sal de la estación de trenes y pasa por debajo del puente, sigue todo
recto por la calle Sanz Crespo hasta llegar a la plaza L'Humedal y
gira hacia la derecha hasta llegar a “La Gota de Leche” (es un
edificio emblemático de Gijón, pregunta a cualquiera, todo el mundo
lo conoce). Justo delante de la puerta del edificio (sede de la
Fundación Municipal de Servicios Sociales, colaboradora de estos
Encuentros) está la parada de la L12, súbete al que vaya en
sentido Contrueces.
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
17
http://goo.gl/maps/0JNEi
Bájate en la última parada: Ronda Exterior.
Ahora debes atravesar el parque para llegar al Albergue:
http://goo.gl/maps/xelNQ
El precio del billete de los autobuses urbanos de Xixón/Gijón
es de 1,20€ por persona y trayecto.
Todos los autobuses urbanos de Xixón/Gijón son accesibles,
tienen paneles visuales y sistema de locución que indican la
parada actual y la siguiente.
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
18
Al final de esta guía encontrarás las rutas y horarios
de la Línea 12.
Búho 3 desde la estación de autobuses
El Búho 3 opera desde las 23:30 hasta las 05:30 y tiene una
frecuencia de 60 minutos.
Sal de la estación de autobuses por la calle Llanes (por delante,
siguiendo el sentido de los autobuses) y gira hacia la derecha,
avanza unos metros hasta llegar al otro lado de “La Gota de
Leche” (es un edificio emblemático de Gijón, pregunta a cualquiera,
todo el mundo lo conoce). Justo delante de la puerta del edificio
(sede de la Fundación Municipal de Servicios Sociales, colaboradora
de estos Encuentros) está la parada del Búho 3, súbete al que
vaya en sentido Contrueces.
http://goo.gl/maps/zga4q
Bájate en la antepenúltima parada: Río Cares.
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
19
Ahora debes retroceder hasta el cruce con la calle Río Narcea,
bajar hasta el parque y atravesarlo para llegar al albergue:
http://goo.gl/maps/IpJvN
El precio del billete de los autobuses urbanos de Xixón/Gijón
es de 1,20€ por persona y trayecto.
Todos los autobuses urbanos de Xixón/Gijón son accesibles,
tienen paneles visuales y sistema de locución que indican la
parada actual y la siguiente.
Al final de esta guía encontrarás las rutas y horarios
del Búho 3.
Taxis
Hay una parada de taxis justo delante de la estación:
•
•
Taxis Villa de Jovellanos: 985 16 44 44
Radio Taxi Gijón: 985 14 11 11
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
20
3. En avión
Actualmente operan en el aeropuerto de Asturias las siguientes
compañías:
o
o
o
o
o
o
o
AIR BERLIN (www.airberlin.com)
AIR EUROPA (www.aireuropa.com)
AIR NOSTRUM (www.airnostrum.es)
EASYJET (www.easyjet.com)
IBERIA (www.iberia.es)
VOLOTEA (www.volotea.com/es)
VUELING (www.vueling.com)
Recomendación: La agencia de viajes on-line Rumbo.es mantiene un
acuerdo de colaboración con la FELGTB. Si compras tus billetes a través del
banner publicitario que verás en la columna izquierda de la web de la FELGTB
(www.felgtb.org), Rumbo.es donará parte del beneficio a la Federación.
Recuerda: Sólo si entras a Rumbo.es haciendo click en la publicidad de
la web www.felgtb.org:
El aeropuerto de Asturias se encuentra a 40 kilómetros de Xixón/Gijón. El
único servicio de autobuses entre el el aeropuerto y Xixón/Gijón está
operado por ALSA (billetes electrónicos en www.alsa.es).
Vuelve al punto 1.1. para saber cómo llegar desde la estación de
autobuses de Xixón/Gijón al albergue.
III Encuentros Estatales de personas Transexuales de la FELGTB
21