1. Espiritual

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.
EL GALÉS GUARDA SILENCIO Y EL MADRID LE RESERVA EL DORSAL 11
Villas-Boas: “No sé cómo está
Bale, no habla con nadie”
Sábado 17 de agosto de 2013 • 1€ • www.marca.com • t@marca
Sólo
por
ANOETA 19.00 ARRANCA LA LIGA
¡COMO
´
TE
´
ECHABAMOS
DE MENOS!
Las Ligas de
nuestra vida
Asensi, Claramunt,
Iribar, Satrústegui,
Pablo Blanco,
Gordillo, Futre
y Del Bosque
rememoran en
MARCA la emoción
de aquellos
campeonatos
GUÍA
2013/14
¡No te la
pierdas!
1
cm
ATLETISMO
FINAL LONGITUD
Cáceres, sin
bronce por el
‘canto’ de una
medalla
Argentina
apoya al Tata:
“Triunfará
en el Barça”
“Cuenta
con ellos”
Simeone recibe el visto
bueno del club para alinear
a Adrián y Demichelis
JOSUNE MTZ. DE ALBENIZ
19.00 GOL T / C+L
R. Sociedad-Getafe
Granero no
quiere perderse
el debut
21.00 GOL T / C+L
Valladolid Athletic
Valladolid-Athletic
Valverde tira de
sus nuevos fichajes
23.0
23.00
3..00
00 GO
GOL
OL T / C+
C+L
+L
Valencia-Málaga
PREMIER LEAGUE ARRANCA EL TORNEO INGLÉS CON 34 JUGADORES ESPAÑOLES
Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.
56 Polideportivo Baloncesto
Sábado 17 agosto 2013
La ÑBA, a dar una
vuelta de tuerca
ESPAÑA mide su puesta a punto ante Alemania (22.00 h La1) • Su estilo
alegre es innegociable, pero necesita mejorar • Nowitzki, ausencia capital
José Luis Martínez
Nadie puede discutir que España ha exhibido los últimos
años un sello propio en su juego que le ha reportado grandes éxitos. Ni tampoco que su
proceso de maduración, cada
verano, ha llevado su tiempo.
En su primer amistoso, ante
Polonia (70-66), no mostró su
mejor cara. Esta noche se enfrenta a Alemania en A Coruña (22.00 h La1) con la obligación de dar una vuelta de tuerca a su puesta a punto.
No hay que encender las
alarmas porque España no diese su mejor imagen ante los
polacos. Los mecanismos y
conceptos tácticos del equipo
no están aún suficientemente testados en partidos de verdad, y la obsesión por el dinamismo se tradujo a veces en
precipitación y pérdidas de
balón. Además, el hecho de tener que dar minutos a 15 jugadores (los 12 que irán al Europeo y los tres invitados) también contribuyó algo al caos
que se apoderó de su juego por momentos.
Esta noche, ya sin Nacho Martín, Xavi Rabaseda y Alberto Corbacho, los 12 jugadores que
defende-
“
Juan Antonio Orenga
Seleccionador español
“Alemania es un
rival complicado,
más rodado y con
grandes tiradores”
“
Ricky Rubio
Jugador de la selección
“Hay que corregir
muchas cosas, lo
sabemos, pero vamos
por el buen camino”
JOSE A. GARCIA
rán en Eslovenia (del 2 al 22
de septiembre) el cetro continental conquistado en Polonia 2009 y refrendado en Lituania 2011, tienen la obligación de pulir errores y escalar
peldaños en su preparación .
Los jugadores no escurren
el bulto y asumen la necesidad de mejorar en muchas facetas en esta fase casi embrionaria de su preparación. “Tenemos muchas cosas que
mejorar”, reconocía Calderón
nada más concluir el primer
amistoso ante Polonia.
Coliseum La Coruña
La1 22.00 h
España
Alemania
Alemania, huérfana
7 El detalle: Corbacho, Martín
y Rabaseda, los invitados, ya
abandonaron la concentración.
7 El dato: Alemania ha perdido ya tres amistosos: ante Grecia y dos veces ante Francia.
Ganó a Portugal y Croacia.
7 Ausencias: Alemania no contará en el Europeo con Nowitzki
(Mavs), Ohibrech (Sixers), ni Hamann, retirado de la selección.
Autocrítica de los jugadores
Los internacionales españoles, tantas veces adulados, son
los primeros en hacer autocrítica a su juego cuando las
cosas no salen bien. Ricky Rubio también lo reconoció anoche en A Coruña: “Tenemos
que corregir muchas cosas, ya
lo sabíamos, pero vamos por
el buen camino. Queremos seguir en este nivel de forma y,
sobre todo, seguir jugando alegre y rápido e intentar imponer nuestro sello”.
El base de los Wolves entiende que la aclimatación
este verano es diferente
al existir bajas importantes y diversas incorporaciones que de-
ción: “Hemos cometido errores de concepto, algunos problemas de ajustes en defensa
que eran hasta cierto punto
lógicos”. Como ante Polonia,
en el que tuvieron muchos
problemas para defender el
bloqueo directo de su rival.
El entrenador castellonense cree que todas esas cuestiones tácticas serán asumidas
por el equipo con el paso de
los partidos sin mayores dificultades. “Ahora lo importante es coger sensaciones”, dijo.
Algo difícil en el primer partido en el que tuvo que dar minutos a 15 jugadores. “Había
que ubicar a todo el mundo”.
ben asumir su función en el
equipo: “Está claro que debemos adaptarnos. Esta selección es la de hace muchos
años, pero con caras nuevas
y diferentes roles y hay que
ver cómo lo hacemos. Todo
necesita su tiempo”.
El seleccionador español,
Juan Antonio Orenga, también
reconoce algunos fallos palmarios de su equipo en el estreno de su gira
de prepara-
España se las ve esta noche
con un rival venido a menos
por las ausencias de sus tres
jugadores de la NBA: Tim
Ohbretch (Sixers), Chris Kaman (Lakers) y, sobre todo,
Dirk Nowitzki (Mavericks) el
cuerpo y alma de esta selección. Sin él, Alemania es menos Alemania, aunque los integrantes de la selección española no lo reconozcan en
público.
Ricky Rubio es uno de ellos:
“Es cierto que Alemania los
últimos años se ha basado en
la figura de Nowitzki, pero tiene también otros jugadores
muy buenos que nos lo pueden poner muy difícil. Nosotros debemos hacer nuestro
juego, lo que hacemos bien, y
mejorar lo que hacemos mal”.
Tampoco Orenga se fía de
Alemania: “Es un rival complicado, con grandes tiradores,
mucho dinamismo y están más
rodados que nosotros”. En eso
tiene razón, los de Frank Menz
han jugado ya cinco partidos.
Ganaron a Portugal (72-45) y
Croacia (73-63), y perdieron
con Grecia (52-80) y dos veces
con Francia (84-89 y 66-74).
M
EUROPEO SUB 16 MASC.
España sorprende a
la invicta Croacia y
se mete en semis
Kyiv Sports Palace II
ESPAÑA
61
CROACIA
59
Pérez (6), López-Arostegui (21), Vilà
(1), Sorolla (2) y Blázquez (4); García
(6), Rigo, Blanco, Hidalgo, Yusta (15),
Oliva y Rodríguez (6).
Skokna (6), Bender (4), Slavica (14),
Zizic (7) y Mazalin (28); Lazic,
Dubelj, Kalpic, Kumanovic, Zubac,
Colak y Gaspert.
Parciales: 17-16, 19-5, 20-23 y 5-15.
Pedro García Soldado
España se impuso a la favorita Croacia, que llegaba invicta
a cuartos, y se clasificó para las
semifinales, que le enfrentarán hoy a Italia (20.00 h).
Tras un gran segundo cuarto (48-28), España encajó un
parcial de 9-28 que comprometió su triunfo (57-56, min 38).
Un triple de López-Aróstegui y
una falta en ataque en la jugada siguiente la rescataron del
coma ante Croacia, que pudo
empatar en la última jugada
tras coger un rebote ofensivo.
NBA
Los Lakers quieren
a Kobe y Pau juntos
Mitch Kupchak, director deportivo de los Lakers, deja
abierta la puerta abierta a la
continuidad de Pau más allá
del final de su contrato en
2014: “Esperamos que en un
año tengamos suficiente flexibilidad salarial, que Pau y
Kobe sigan con nosotros y poder reconstruir el equipo”, dijo en la radio de la ESPN.
NOTICIAS DEL BÁSKET
LA BRUIXA D’OR
Marc Gasol (28)
charla con Rey
(25), Mumbrú
(34), Gabriel
(32) y
Rabaseda
(24).
Joan Creus Jr. jugará los dos
próximos años en Manresa
Joan Creus Custodio (1,83 m y
21 años), hijo del mítico
‘Chichi’ Creus, jugará dos años
en La Bruixa d’Or, donde ya
jugó al final de la temporada
pasada cedido por el
Barcelona. •D. P.
GIPUZKOA BASKET
Jon Cortaberría firma por
un año con los donostiarras
El escolta donostiarra de 2,00
m y 31 años firma por una
temporada con el equipo de
su tierra tras haber militado
en el Fuenlabrada las cuatro
últimas temporadas. •R. M.
EUROPEO SUB 18 FEM.
España gana a Rusia (64-71)
y se asegura la segunda fase
España confirmó su condición
de favorita y derrotó a Rusia.
Destacaron Pujol (19+10),
Romero (19+5+4) y Arrojo
(12+6). Si ganan a Inglaterra
hoy (18.15 h) pasarán líderes.
Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.
M
¡No te la
pierdas!
Sábado 17 agosto 2013
Baloncesto Polideportivo 57
ÁLEX MUMBRÚ Barcelona 1979
FRANCESC ADELANTADO
Retorna a la ÑBA después de dos años de ausencia. Nieto
de payés, es un fiel defensor de la agricultura ecológica
“Nadie tendrá
más hambre
que nosotros”
Didac Piferrer • Barcelona
Álex Mumbrú afronta con una
gran ilusión su regreso a la selección en el Europeo de Eslovenia. Y también con un hambre
enorme. Sobre todo tras conocer de primera mano la campaña Me comprometo de San Miguel 0,0, que ensalza los valores
de la agricultura ecológica, libre
de pesticidas, y de proximidad.
Su abuelo era payés y Álex conoce de primera mano los beneficios del mimo a los productos
de la tierra. “Ningún equipo tendrá más hambre que nosotros
en este campeonato y seguro
que tampoco nadie está mejor
alimentado”, insiste en la tienda
I Love Food, de Barcelona.
Pregunta. Ganas no le faltan para el Europeo. Pero
San Miguel 0,0 les motiva
aún más. Con la campaña
‘Me comprometo’, por cada
punto darán 50 euros a una
causa benéfica.
Respuesta. Saber que cada vez
que anotes ayudará a hacer un
mundo mejor es una sensación
increíble. Espero que los tanteos sean altísimos, siempre
hasta los 100 puntos, para colaborar lo máximo posible.
A mis compañeros y a mí nos
ilusiona enormemente formar
parte de lo que están organizando. Es un orgullo poder hacer algo por la sociedad, porque serán los usuarios los que
elijan a lo que se destinará la
“
“Sé lo que cambia la
fruta cuando llega a
casa directamente
cogida del campo”
“Pienso en el
Europeo y me
ilusiono como si
fuera un chaval”
recaudación a través de las redes sociales.
P. ¿Qué sabe de la agricultura ecológica? Menos pesticidas, mayor sabor. Todo
ventajas.
R. Mi abuelo mismo era payés,
así que sé muy bien lo que implica esta forma de hacer las
cosas. Sé lo que cambia la fruta cuando llega a casa directamente cogida del campo. Si se
eliminan los productos químicos cambia muchísimo el sabor y todo el mundo debería
acostumbrarse a consumir este tipo de frutas y vegetales.
P. San Miguel también incentiva los productos kilómetro
cero, con lo que se ayuda a los
productores locales y se reduce mucho la contaminación.
R. Está claro, ¡todo son ventajas! Que ahorres en combustible también es muy positivo.
Y que se favorezca a los productos de la zona, pues mucho
mejor. Además, deberíamos intentar también consumir sólo
productos de temporada, porque cada uno tiene su momento para ser cultivado y al final
se nota. Lo hablábamos antes,
hay más sabor y es más nutritivo para el cuerpo.
P. ¿Llega bien preparada la
selección al Europeo? La campaña ‘Saca tu bici’ de San Miguel les puede servir de inspiración, como la apuesta por
el ‘slow food’.
R. Esperamos empezar el torneo al máximo, trabajamos para ello. Y seguro que, con estas
iniciativas, nadie tendrá más
hambre que nosotros en Eslovenia. Es bueno que existan
ideas así. Si la gente usa su bicicleta, la contaminación es
menor y también es bueno para el cuerpo.
La gente es mucho más sana que hace unos años. Hace
deporte y le gusta comer bien.
Es bueno que la población se
cuide y que todos asuman lo
importante que es el organismo para cada uno.
P. Sea como sea, lo que parece garantizado es su hambre de éxitos.
R. La selección siempre la tie-
Mumbrú (34) muestra una caja de tomates de la tienda I Love Food de Barcelona.
ne. Después de dos Europeos
seguidos ahora viene el tercero.
Estaría muy bien luchar por otro
oro, no lo ha conseguido nadie
y es muy difícil. Tenemos una
ilusión y unas ganas tremendas
y pondremos todo el esfuerzo
necesario para realizarlo.
P. ¿Hay ganas de demostrar
que la calidad sigue intacta
sin jugadores como Pau, Navarro o Reyes?
R. Lo cierto es que sin ellos es
más difícil. Son grandes profesionales y siempre han llevado
la selección a lo más alto. Pero
tenemos a otras figuras que pueden hacerlo igual de bien. Hay
un equipo de 12 jugadores y contamos con todos ellos para hacer el mejor equipo posible e intentar hacer un gran Europeo.
P. ¿Y usted? ¿Cómo afronta esta nueva etapa en el
equipo?
R. Pienso en este torneo y me
ilusiono, como si estuviera hecho un chaval, ¡que lo estoy!
Tengo muchas ganas de poder
ayudar en lo que sea.
P. ¿Quién les hará sombra?
R. Todas las selecciones te pueden dar una sorpresas. Francia tiene mucha calidad, Montenegro ha construido un buen
equipo y Eslovenia es el anfitrión. Es algo que iremos viendo en los amistosos, aunque
iremos a por todas.
ELPMUNDO
Ɂ
Los conflictos existen siempre, no tratéis de evitarlos sino de entenderlos (Lin Yutang) Ɂ
SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2013. AÑO XXIV. NÚMERO: 8639. EDICIÓN MADRID. PRECIO: 1,80 E.
Amancio dice
adiós a Rosalía
«Me faltan labios
para besarte»
Jennifer Lopez:
«Adoro mi cuerpo»
Se despide de la mujer
con la que fundó Inditex / LOC
Aparecen impresas cinco
cartas de amor de Lorca / UVE
A los 44 años, la actriz afirma que
se quiere más que nunca / YO DONA
Cameron pide
que la UE sitúe
observadores
en Gibraltar
Solicita a Barroso que investigue los
controles fronterizos de España, ‘de
origen político y desproporcionados’
LUIS ÁNGEL SANZ / Madrid
La defensora del Pueblo, Soledad Becerril, no recurrió ayer
la Ley de Desahucios ante el
Tribunal Constitucional, como
le pedía la PAH. Pero entiende
que la norma, que sí impugnó
el PSOE, es insuficiente porque
«sigue siendo necesario reforzar la protección de los deuSigue en página 13
dores».
Editorial en página 3
DANIEL POSTICO / Londres
Especial para EL MUNDO
El primer ministro británico, David
Cameron, ha llamado por teléfono
al presidente de la Comisión Europea (CE), José Manuel Durão Barroso, para pedirle que envíe observadores a la frontera de Gibraltar
con España «de forma urgente»
para que «recojan evidencias» sobre los controles instalados por España y que están en el centro de
las tensiones entre Madrid y Londres, según explicó ayer un portavoz de Downing Street.
Cameron le trasladó a Barroso
su «seria preocupación» por unas
medidas que, en su opinión, son
«desproporcionadas», están «políticamente motivadas» y sirven de
cortina de humo para esconder el
escándalo de corrupción que afecta al PP.
Sigue en pág. 4
Dos hombres trasladan en brazos a un partidario del depuesto Mursi, herido ayer en El Cairo. / ABDALLAH DALSH
El ‘viernes de la ira’ islamista
desemboca en otra matanza
Militares y policías egipcios reprimen a tiros las protestas /
El Gobierno dice que afronta ‘una conspiración terrorista’
JAVIER ESPINOSA / El Cairo
Enviado especial
Antes de entrar en la mezquita
para orar, Anuar Salam y Ashraf
Khalifa solicitaron un bolígrafo al
visitante. Con él se escribieron un
número de teléfono en el brazo.
Cuando alguien les preguntó por
qué lo hacían, su respuesta fue
demoledora. «Por si nos matan.
Para que puedan llamar a nuestras familias. Hoy habrá más violencia», dijo Salam, un profesor
de 42 años y con cuatro hijos.
Ruz cotejará los ‘papeles’ con
los PC y agendas de Bárcenas
JOAQUÍN MANSO / Madrid
El juez de la Audiencia Nacional
Pablo Ruz estrecha el cerco sobre
la presumible contabilidad B del
Partido Popular. Ayer ordenó una
serie de diligencias tras cuya práctica no debería quedar ninguna
duda acerca de la veracidad de los
apuntes que durante dos décadas
fueron reflejando la financiación
ilegal de la formación y los movimientos de dinero en efectivo en
la calle Génova, de puño y letra de
su ex gerente y ex tesorero Luis
Bárcenas, según su propia confesión judicial.
El juez Ruz va en busca de las
pruebas documentales que acrediten si existió trasiego de donantes
y sobresueldos en la sede nacional
Sigue en página 6
del PP.
902 433 601 / GOLTELEVISION.COM
*Consulta condiciones en goltelevision.com
Da cinco días al PP para que entregue sus dos ordenadores
y cita a la secretaria personal que custodiaba sus documentos /
Ordena a los peritos verificar los ‘visés’ de Álvaro Lapuerta
Cientos de miles de seguidores
de los Hermanos Musulmanes como Anuar se lanzaron ayer a las
calles de Egipto convencidos de
que el viernes de la ira sería reprimido nuevamente por las autoridades golpistas. Sigue en página 18
15
’90
€/MES
IMPUESTOS NO INCLUIDOS
TODA LA TEMPORADA
e Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.
La defensora
del Pueblo no
recurre la Ley de
Desahucios pero
la ve insuficiente
33
EL MUNDO. SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2013
DEPORTES
Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.
>FÚTBOL / Arranca la temporada
>TENIS
Granero
abre la Liga
Djokovic y Murray
caen en cuartos
de Cincinnati
SERGIO R. VIÑAS / Bilbao
De Londres a la sala de prensa de
Anoeta, de ahí a las instalaciones de
Zubieta y en seguida al hotel de concentración. Resultó frenético el primer día de Esteban Granero como
nuevo futbolista de la Real Sociedad.
No tuvo tiempo ni de ver su nueva
ciudad, casi ni de llamar a casa para
avisar a su gente de que nada más
llegar su nuevo entrenador, Jagoba
Arrasate, le había incluido en la convocatoria para el partido que esta
tarde abre la Liga 2013/14.
El Pirata recorre el camino contrario al de tantos y tantos jugadores,
muchos de un gran nivel, que han
abandonado la Liga española para
embarcarse en un proyecto de Premier League. Granero hizo ese trayecto el pasado año, saliendo del Real Madrid con destino al Queens
Park Rangers, aunque la experiencia
acabó en descenso. «Pero vengo más
maduro, he crecido mucho al conocer otra competición», apuntó ayer el
futbolista en su puesta de largo como txuriurdin. Granero, que llevará
el dorsal 25, llega a San Sebastián en
calidad de cedido por una temporada, aunque el conjunto donostiarra
tiene una opción de compra por 5,5
millones de euros, ejecutable hasta el
15 de julio de 2014.
El centrocampista ha accedido a
bajarse la ficha –que en Inglaterra
superaba los 2,5 millones– para poder regresar a España y disputar la
Liga de Campeones. «El dinero no es
importante. Vengo aquí por el cariño
e ilusión que han puesto en mí», aseguró el madrileño, que podría debutar esta misma tarde ante uno de sus
ex equipos, el Getafe, en el partido
que abre la nueva Liga.
LIGA BBVA
1ª JORNADA
HOY
Real Sociedad-Getafe
Valladolid-Athletic
Valencia-Málaga
MAÑANA
Barcelona-Levante
Real Madrid-Betis
Osasuna-Granada
Sevilla-Atlético
LUNES
Rayo-Elche
Celta-Espanyol
Almería-Villarreal
Hora
19.00
17,30
23.00
Hora
19.00
21.00
21.00
23.00
Hora
20.00
22.00
22.00
TV
C+L/GolT
C+L/GolT
C+L/GolT
TV
C+L/GolT
C+1
C+L/GolT
C+L/GolT
TV
C+L/GolT
C+L/GolT
C+L/GolT
LIGA ADELANTE
1ª JORNADA
Girona 1 Alavés 0
MAÑANA
Mirandés-Barcelona B
Las Pamas-Deportivo
Hércules-Zaragoza
Córdoba-Ponferradina
Lugo-Numancia
LUNES
Sabadell-Mallorca
Sporting-Castilla
Alcorcón-Tenerife
Jaén-Eibar
Murcia-Recreativo
Hora
19.00
19.00
19.00
21.00
21.00
Hora
19.00
19.00
19.00
19.00
21.00
TV
TV3
C+1
TV
TV3
RMTV
TDP
CINCINNATI.– El gigante estadounidense John Isner sorprendió ayer
a Novak Djokovic, número uno del
mundo, y será el rival de Juan Martín del Potro en las semifinales de
Cincinatti. Isner, que firmó nueve
aces, se impuso por 7-6 (5), 3-6 y 75 en dos horas y 24 minutos. También fue eliminado Andy Murray,
que perdió ante el checho Berdych
(6-3 y 6-4). Para la pasada madrugada estaba previsto el partido entre
Rafa Nadal y Roger Federer. / EFE
>BALONCESTO
España se enfrenta
hoy a una Alemania
sin Nowitzki
José Mourinho sonríe, ayer durante su rueda de prensa en las instalaciones del Chelsea. / A. COWIE / AFP
Señores de Inglaterra
La ‘Premier’ comienza con Mourinho como principal fichaje y cargada
de jugadores españoles / «Estoy mejor que nunca», dice el técnico
BEGOÑA PÉREZ / Londres
Especial para EL MUNDO
Bueno, bonito y barato. La Premier League ha perdido músculo
financiero respecto a nuevos ricos
como el Mónaco o el PSG. Los codiciados nombres de Falcao y Cavani no han aterrizado en Inglaterra pero, en su defecto, la Liga ha
servido de banco de pesca del fútbol inglés, aprovechando las dificultades financieras de los clubes
españoles y la cotización
al alza de los jugadores
patrios. Así las cosas, la
cifra de españoles en la
Premier se ha duplicado
prácticamente hasta superar la treintena. No sólo gracias a nombres internacionales como Soldado (Tottenham), Navas
y Negredo (City), protagonistas de traspasos de
dos cifras, también con jugadores
de perfil bajo de los que se espera
una ganga productiva al estilo Michu, como ha sido el caso del joven sevillista y capitán de la selección sub’20, José Campaña, vendido al recién ascendido Crystal
Palace por 1,7 millones de libras.
La Premier se nutre de la fuga
de talento español, pero va camino de perder a su mejor jugador,
Gareth Bale. Mientras tanto, el torneo inglés inicia esta temporada
un ciclo de tres años con una cifra
histórica en la venta de derechos
televisivos, superior a los 5.500 mi-
llones de libras (6.400 millones de
euros). Un montante que mantiene la máxima de un reparto más
equitativo en España.
La salud financiera y un carácter más competitivo convierten a
la Premier en un campeonato más
fuerte que el español, según reconoció ayer José Mourinho en rueda de prensa. «El problema es que
en la Liga todos sabemos en esta
HOY
Liverpool-Stoke ..........13.45 h.
Arsenal-A. Villa ............16.00 h.
Norwich-Everton ........16.00 h.
Sunderland-Fulham ..16.00h.
West B.-Southampton 16.00 h.
West Ham-Cardiff ......16.00 h.
Swansea-M.United* ..18.30 h.
MAÑANA
C. Palace-Tottenham ..14.30 h.
Chelsea-Hull ....................17.00
LUNES
M. City-Newcastle ......21.00 h.
*Vigente campeón
sala que el Barcelona será primero y el Madrid segundo, o el Real
primero y el Barcelona segundo.
Esa es la realidad en España. Los
dos grandes equipos son demasiado grandes financieramente y, como consecuencia, demasiado
grandes en calidad para que otros
equipos tengan esperanza de
competir». El portugués sigue luciendo sonrisa en su regreso a Inglaterra. «Estoy mejor que nunca», aseguró.
La pelea por la Premier
parece aún más igualada
que en años recientes. El
Manchester City de Pellegrini, con su particular
lifting de futbolistas creativos y de estilo de juego,
cuenta con la plantilla
más fuerte del campeonato y se perfila como favorito al título. Su rival local,
el Manchester United, apenas se
ha reforzado. El nuevo técnico de
los diablos rojos, David Moyes, no
ha logrado atraer de momento
grandes nombres como Cesc
Fàbregas y cuenta en el vestuario
con el elemento desestabilizador
de Wayne Rooney, que desea
abandonar el club. El Chelsea de
Mourinho le sigue esperando y ha
incorporado más talento joven a
sus filas como Van Ginkel o los cedidos Van Bruyne o Lukaku. De
entrada, el principal activo del técnico portugués será la grada de
Stamford Bridge.
LA CORUÑA.– La selección española de baloncesto afrontará hoy
(22.00 horas, La1) en La Coruña y
ante Alemania su segundo encuentro preparatorio para el Eurobasket de Eslovenia, que comienza
el próximo 4 de septiembre. El
combinado de Orenga tendrá un rival teóricamente asequible dada la
ausencia de sus dos jugadores más
determinantes, el nuevo pívot de
Los Angeles Lakers Chris Kaman
y, sobre todo, el ala-pívot de los Dallas Mavericks Dirk Nowitzki. / EFE
>FÚTBOL
Vicente Iborra pasa
reconocimiento
médico con el Sevilla
SEVILLA.– El centrocampista Vicente Iborra, hasta la fecha jugador
del Levante, viajó ayer a la capital
hispalense para someterse a los reconocimientos médicos previos a
firmar un contrato por cinco temporadas con el Sevilla, según informó el club andaluz. El valenciano,
de 25 años y 1,90 metros de estatura, será el undécimo refuerzo del
Sevilla para este curso. / EFE
>CICLISMO
Klier confiesa
prácticas dopantes
MADRID.– El ciclista alemán Andreas Klier, que dejó el ciclismo
profesional el pasado mayo, reconoció a la Agencia Estadounidense
Antidopaje (USADA) que empleó
métodos de dopaje para mejorar su
rendimiento deportivo. Klier, nacido hace 37 años en Múnich y profesional desde la temporada 1996,
confesó que para mejorar su rendimiento deportivo, especialmente,
de la campaña de 1999 a 2006, utilizó hormonas de crecimiento, EPO
y transfusiones sanguíneas. / EFE
Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.
aniversario
Venta conjunta con La Tribuna de Toledo 1,50 €. Venta conjunta con La Tribuna de Talavera 1,50 €. (Precio de ref. OJD 1 €)
SÁBADO
17 de AGOSTO de 2013
DIARIO
INDEPENDIENTE
DE INFORMACIÓN
GENERAL
• Año XVI - 5.357
PRECIO 1,50 EUROS
CON «QMD»
EDICIÓN MADRID
N O S G U S TA E S PA Ñ A
Gibraltar vende a más de 4.000
euros el metro cuadrado de España
● La publicidad de las 2.500 viviendas de
● El conflicto llega a la Unión Europea:
Rajoy hablará con Barroso, y Cameron
solicita a Bruselas que envíe observadores
a la frontera Edit. y P.10
JESÚS G. FERIA
lujo, para las que Picardo gana terreno al
mar, presume de que el 10% de la
superficie del Peñón es «una nueva costa»
El ministro del Interior defiende
los controles por el aumento del
contrabando de tabaco
La «armada
pesquera» de La Línea
Los pescadores se manifiestan mañana
para que Gibraltar retire los bloques
de hormigón que les impiden faenar
La violencia
arrasa las
calles en
Egipto el «día
de la ira» P. 20
ESPAÑA EN VERANO
Así es Sandra
Ortega, el relevo
de Rosalía Mera
La GUÍA
MICHELIN,
gratis con LA RAZÓN
Hoy, Teruel y Zaragoza (I)
Su padre Amancio
Ortega, fue el
primero en llegar a
la capilla ardiente
P. 29
CUADERNILLO CENTRAL
Conducir sin puntos no es delito si Comienza la Liga: Madrid y Barça al
se tienen recursos pendientes P. 54
margen de los ajustes de los demás P. 66
Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.
75
LA RAZÓN • Sábado. 17 de agosto de 2013
Deportes
HOY
RESULTADOS
Maratón (M)
Martillo (F)
13:30. Javier Guerra y Ayad Lamdassem.
Oro. Tatiana Lysenko (Rus)
Altura (F)
Plata. Anita Wlodarczy (Pol)
78,46
16:00. Ruth Beitia.
Bronce. Wenxiu Shang (Chi)
75,58
Jabalina (M, 16:35)
78,80
Longitud (M)
5.000 (F)
Oro. Aleksandr Markov (Rus)
16:55. Loli Checa.
8,56
100 vallas (F, 17:30)
Bronce. Ignisious Gaisah (Hol)
8,29
4x400 (F, 18:45)
Bronce. Luis Rivera (Mex)
8,27
200 (M, 18:05)
4. Eusebio Cáceres
8,26
Peso (M)
MEDALLERO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
28
País
Oro
Plata Bronce Total
Estados Unidos
Rusia
Kenia
Alemania
Jamaica
Gran Bretaña
Etiopía
Ucrania
Polonia
Rep. Checa
Colombia
Croacia
Irlanda
Nueva Zelanda
Suecia
Trinidad y Tobago
ESPAÑA
5
5
3
3
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
0
9
3
3
2
1
0
2
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
Efe
TENIS / CINCINNATI
Iborra deja el Levante y
firma por el Sevilla
La Real Sociedad
presenta a Granero
Iborra del Levante firma por el
Sevilla por cinco temporadas. El
club valenciano percibirá seis
millones y la cesión de Babá.
La Real Sociedad presentó ayer
a Esteban Granero, que llega
cedido por un año, con opción de
compra, del Queen’s Park.
Plata. Ryan Whiting (EEUU)
21,57
Bronce. Dylan Armstrong (Can)
21,34
5.000 (M)
Oro. Mo Farah (Gbr)
13:26.98
Plata. Hagos Gebrhiwet (Eti)
13:27.26
Bronce. Isiah Koech (Ken)
13:27.26
200 (F)
Oro. Shelly-Ann Fraser-Pryce (Jam)
22.17
Plata. Murielle Ahoure (Cos)
22.32
Bronce. Blessing Okagbare (Nig)
22.32
4x400 (M)
Oro. Estados Unidos
2:58.71
Plata. Jamaica
2:59.88
Bronce. Rusia
2:59.90
200 (M, semifinales)
5. Bruno Hortelano
5. Sergio Ruiz
20.55 (eliminado)
20.88 (eliminado en las series)
FÚTBOL / PREMIER
La Premier alza el telón el fin de semana con Mourinho en el
banquillo del Chelsea dispuesto a luchar por el trono que ostenta
el United, en donde Moyes tratará de hacer olvidar a Ferguson. El
City de Pellegrini, con Negredo y Navas, el tercero en discordia.
Berdych se impuso por 6-3 y 6-4 en una hora y 33 minutos a Murray.
Del Potro derrotó al ruso Dmitry Tursunov por 6-4, 3-6 y 6-1 e Isner a
Djokovic por 7-6 (7/5), 3-6 y 7-5.
LIGA BBVA
16
11
9
6
5
3
6
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
21,73
Mourinho, a la caza del trono del United
Isner, Del Potro y Berdych primeros semifinalistas
LIGA BBVA
2
3
3
1
1
0
2
1
0
1
0
0
0
0
0
0
1
Oro. David Storl (Ale)
BALONCESTO
La Selección se enfrenta a Alemania en La Coruña
Segundo partido de preparación del equipo español para el Europeo
de Eslovenia. Toca medirse a Alemania, sin Nowitzki, en La Coruña
(22:00, La1). El martes el rival en Santiago será Macedonia.
LIGA ADELANTE
El Girona suma la primera
victoria contra el Alavés
El Girona, con un gol de Felipe
Sanchón, sumó los tres primeros
puntos de la temporada de la Liga
Adelante a costa del Alavés.
Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.
i
1,50
REVISTA
CUORE 1€
SÁBADO
17 DE AGOSTO DEL 2013
CONSELL DE CENT 425-427
BARCELONA. TEL. 93.265.53.53
www.elperiodico.com
www.grupozeta.es
DIRECTOR
ENRIC HERNÀNDEZ
17
sá.
EL CONFLICTO CIVIL EN EGIPTO SE INTENSIFICA
PANORAMA
3Páginas 10 a 15
Viernes de sangre
El riesgo de
extender el incendio
Kim
Amor
ENVIADO
ESPECIAL
Por Anwar Zibaoui
AP / MANNOCHER DEGHATI
AP / KHALIL HAMRA
El rezo islámico se convierte Arabia Saudí aplaude la
en otra jornada de violencia y
represión mientras la UE
caos con al menos 70 muertos intenta una reacción conjunta
LA POLICÍA ABRIÓ FUEGO La autorización para poder disparar fuego real se materializó ayer en El Cairo por parte de la policía secreta, a la derecha.
Vuelven las ventas a granel
El consumo responsable y la crisis relanzan las compras a peso
LA RECONVERSIÓN DEL SECTOR AÉREO
TEMA DEL DÍA 3 Páginas 2 a 4
BATALLA POLÍTICA EN EL CONSTITUCIONAL
ANTONI CASTELLÀ
La crisis de Iberia
amenaza las rutas «Unió está a favor
del Estado
a Latinoamérica
propio»
desde Barajas
El PSOE centra el
recurso contra la
ley del desahucio
en 14 artículos
PANORAMA 3Páginas 18 y 19, y editorial
COSAS DE LA VIDA 3Página 22 y 23
DIRIGENTE DE UDC Y SECRETARIO DE UNIVERSITATS
PANORAMA 3Página 15
Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.
Sábado 17 de agosto de 2013 | 1,80€ / Con libro: 3€
www.expansion.com
| Año XXVII | nº 8.179 | Segunda Edición
La Bolsa gana un 12,5% en su rally
■ La prima de riesgo baja de 250 puntos por primera vez en dos años
A la caza de gangas
inmobiliarias
P9/LA LLAVE
HOY
EXPANSIÓN
y HARVARD
Sé un líder
ejemplar
1,20e
La banca tiene 160.000 inmuebles con descuentos de hasta el 80%
Los grandes descuentos han
llegado al mercado inmobiliario de la mano de la banca,
que tiene a la venta más de
160.000 inmuebles. Su principal reclamo es el precio de
los activos, ya que algunas
entidades promocionan rebajas de hasta el 80% en algunos pisos. Las mejores ofertas se encuentran en zonas
vacacionales como la Costa
del Sol y del Mediterráneo,
donde se pueden
encontrar apartamentos por menos
de 70.000 euros.
Ibex 35
P4-5 Inversor
La vivienda ya ha bajado un
37%, pero puede caer otro 20%
P2 y 12-13
Pfizer y Boehringer, líderes de la farmacia
Las multinacionales farmacéuticas presentes en España
capean la rebaja de precios
de los medicamentos con
nuevos lanzamientos, mientras que los laboratorios na-
cionales pierden peso en el
ránking de productos más
exitosos. Los grupos Pfizer,
Boehringer, GalxoSmithKline y Sanofi comercializan los
fármacos superventas para el
tratamiento de dolencias como la ansiedad, el asma y la
diabetes. P3/LA LLAVE
Empresarios
y políticos despiden
a Rosalía Mera
P6-7
Envía tu bici con el
Pack Bicicleta de Correos.
Llévate tu bici de vacaciones
y todo lo que necesites
con los embalajes de Correos.
Aprovéchate ahora de esta oferta de
embalaje especial y envío por 41,52€*.
8.821,30 +0,96%
EuroStoxx
2.854,27 +0,65%
DowJones
15.081,47 -0,20%
Euro/Dólar
1,3340 +0,32%
Riesgo País
247,85 -3,44%
Sesenta mil
preferentistas
recuperan
su inversión P10
Barça y Madrid
desafían la
austeridad de la
Liga de Fútbol P2 y 5
Terrazas
para cenar en los
cielos de Madrid
y Barcelona P28
Dar la vuelta al
mundo en crucero
por un millón
de euros P29
EGIPTO: INVERSIÓN ESPAÑOLA DE 1.000 MILLONES
Los últimos disturbios en Egipto, protagonizados por partidarios y detractores de
Mohamed Mursi, como los de la imagen ayer en el centro de El Cairo, han dejado
más de 600 muertos y miles de heridos. El conflicto amenaza la actividad de las
empresas españolas con inversiones de casi mil millones en el país. P15
902 197 197 | correos.es
Patrocinador del Equipo
Olímpico Español
*Consultar destinos y tarifas en www.correos.es. IVA no incluido.
Los peligros
de apoltronarse
en el trabajo P8