Larevista Páginas 12 a 15 ANITA,LA REINA DEL BANQUILLO Penélope Cruz Premiada por los críticos de cine de EE UU Ha ganado su demanda número 22.Esta vez,a la revista que sacó las fotos donde salía en un coche con Miki Molina Cuento bilingüe Hoy, El hijo de Oba (The Son of Oba) El Gobierno estudia cómo desalojar a ANV El primer diario que no se vende Viernes 5 PP y CEOE piden que se eche a los abertzales de los ayuntamientos. El PSOE se muestra dispuesto a analizarlo, pero «con respeto a la Constitución». Aralar también sale del Gobierno de Azpeitia, y ANV queda en minoría. 8 DICIEMBRE DE 2008. AÑO IX. NÚMERO 2050 Iñaki Goirizelaia será el nuevo rector de la UPV tras obtener el 52,25 % de los votos Se impone a Marisol Esteban en unas elecciones muy ajustadas. «Seré el rector de todos y todas», dice.4 Tres jóvenes de 19 años roban a punta de navaja en 15 tiendas en sólo 7 días Dos han sido detenidos, y la Ertzaintza busca al tercero. También atracaron varias gasolineras. 3 Deportes El Athletic calla ante el ¿amaño? Un jugador del Levante dice que se dejaron ganar en San Mamés hace dos temporadas. 11 ZP Y RAJOY, JUNTOS ESTA VEZ CONTRA ETA. Ambos viajaron a Azpeitia, visitaron a la familia de Ignacio Uria y salieron juntos del tanatorio, en un gesto novedoso de unidad frente a la banda terrorista. DE LA RED PUEDE RETIRARSE Es lo que aconsejan los expertos tras saberse su dolencia. 10 El Gobierno cambia los GPS de los maltratadores tras el fallo de Pontevedra Serán multialarma, para que suenen en varios sitios, tras no oírlo los funcionarios la última vez. 8 La mitad de los españoles cambiaría la Constitución, y muchos, la Monarquía El 52,7% modificaría la Carta Magna, que mañana celebra 30 años, para cambiar la Monarquía como forma de Gobierno, las autonomías, la Justicia... 7 La gran bajada del precio del dinero aliviará las hipotecas El Banco Central Europeo redujo ayer 0,75 puntos los tipos, hasta el 2,5%, el nivel más bajo de su historia. Lo hace para reactivar la economía, fomentar el crédito y el consumo y hacer caer el euríbor, el índice que marca los créditos hipotecarios. Aun así, la tasa sigue muy por encima de la de países como Estados Unidos o Japón. 6 tutiPlán El ministro de Trabajo promete paro para los autónomos antes de 2012 El colectivo pide que se haga «cuanto antes». Hay tres millones de trabajadores por cuenta propia.6 Muere una de las heridas por la explosión de Gavà y se teme por otros 14 afectados Es una mujer de 60 años que tenía graves quemaduras. Hay 14 heridos en estado crítico. 7 Todo esto y mucho más, continuamente actualizado, en... FOTO: JAVIER ETXEZARRETA / EFE Bilbobus alarga líneas y pone más autobuses Reorganiza los trayectos para llegar a más viajeros y habilita nuevasparadas. Desde eldía 10.2 Bandido PAPITO MIguel Bosé repasará en Barakaldo los éxitos de sus 30 años de carrera. 20 CINE VAMPIROS EN ‘CREPÚSCULO’ 45 días de cárcel por abofetear a su hijo en Jaén 9 2 BILBAO VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 TU CIUDAD ❚ BARAKALDO Proyecto Giltzarri para jóvenes. Dentro de esta iniciativa, del 7 al 18 de diciembre se organizan unas jornadas para jóvenes de 12 a 18 años, con el propósito de que creen una asociación juvenil. Habrá rastrillos solidarios por el municipio, talleres de cortos, de talos, etc. ❚ PORTUGALETE Abierta la inscripción del Euskaltegi. Hasta el 15 de diciembre estará abierto el plazo para ins- cribirse en el tercer trimestre. Los días 17 y 18 se realizarán las pruebas de acceso. ❚ GERNIKA-LUMO 400 kilos de caracoles en el mercado. Este sábado, de 9 a 14.30 h, se ce- lebrará en el mercado la última feria especial centrada en los caracoles y el vino de Rioja. También habrá 22 puestos de artesanos y oficios de antaño, además de los habituales puestos de fruta y verdura de los baserritarras. Bilbobus reorganiza líneas para llegar a más viajeros Amplía la 48 a Lezeaga, por el aumento de familias.Y pone más paradas y buses. Desparece la A7 (Larreagaburu) por falta de pasajeros. Desde el día 10 MANUEL ROMERO 20 MINUTOS Bilbobus reorganiza sus líneas para dar respuesta a las peticiones vecinales y a las nuevas necesidades de la ciudad. El próximo miércoles entrará en vigor una reordenación de varias de las líneas de Bilbobus que permitirán captar más viajeros, proporcionar más comodidad y gestionar mejor el servicio. LOS CAMBIOS Línea 48 (Santutxu-Basurto/Ospitalea ➔ Prolongará su recorrido desde Basurto hasta Lezeaga, donde «viven muchas parejas jóvenes, con niños y sillitas y había que ganar El libro blanco, «nuestra filosofía» No sólo están de acuerdo con muchas de las propuestas que los vecinos lanzan en el Libro Blanco del Transporte, sino que además es la «filosofía» del Ayuntamiento y recoge las medidas que «se llevan poniendo en marcha desde hace años». Así valoró ayer Asier Abaunza, concejal de Transportes, el documento elaborado por vecinos y expertos acerca del transporte en la ciudad. Abaunza también puso peros. «Tengo dudas de si van a convencer a sus asociados, a los vecinos, sobre algunas de sus ideas». espacios», explicó ayer el concejal Asier Abaunza. La línea mantendrá en todo su trayecto las frecuencias habituales. Línea 58 (Mintegitxueta-Atxuri) ➔ Tendrá una nueva pa- rada frente al Hospital de Basurto, en la Avda. Montevideo (frente a Gurtubay). Línea A1 (Asunción-Plaza Biribila) ➔ Habráunautobúsmás grande, de 9,5 metros de longitud y 64 plazas, tres veces mayorqueelmicrobúsactual. Así, no será necesario restringir la entrada de viajeros en algunas paradas deVíaVieja de Lezama como hasta ahora. Línea A7 (Larreagaburu-Solokoetxe) ➔ Dejará de prestar servicio el miércoles, después de año y medio de funcionamiento, por falta de viajeros. Traslada un promedio de 77 personas al día, apenas dos personas por trayecto. No habrá otra línea en Arabella ➔ A pesar de la petición vecinal, no habrá línea Arabella-Santutxu. «No es rentable y los vecinos tienen más autobuses, y pueden hacer el transbordo gratuito en Zumalakarregi», dijo Abaunza. Doble piso, a falta de una firma ➔ Falta la autorización del ❚ TRAPAGARÁN Adif estudiará el soterramiento del tren. El Ayuntamiento ha conseguido que esta empresa se comprometa a estudiar el proyecto de soterramiento de parte de la línea férrea a su paso por la localidad. Y MUCHO MÁS, EN... 20minutos.es /bilbao Toda la información de tu ciudad actualizada, el tiempo,el callejero,la cartelera,búsqueda de empleo...Todo a un clic. SEGUNDOS Viernes y martes, los días fuertes en Loiu para este puente Hay crisis, pero muchos de los que viajen durante el puente que hoy comienza volverán el martes. Al menos, los que utilicen el aeropuerto de Bilbao. Según datos ofrecidos por Aena a 20 minutos, hoy y el martes serán los días con más volumen de pasajeros del puente de la Inmaculada. Así, hoy viajarán 18.134 personas en 148 vuelos. Mañana, la cifra bajará a 9.038 pasajeros; el domingo, primer día de vuelta para algunos, pasarán por la terminal bilbaína 12.413 viajeros. El lunes, el día oficial de fin de las minivacaciones, volverán 15.666, aunque, eso sí, son menos que los 15.870 del martes. 114 PISOS inaugurará hoy el Departamento deVivienda del Gobierno vasco en Miraballes.60 son de protección y 54 de precio tasado Gobierno central para habilitar el bus de doble piso en la línea 56 de La Peña. Los mayores, en fiestas El Ayuntamiento de Bilbao logró reunir ayer en el pabellón de La Casilla a más de 1.500 personas mayores en la Fiesta de Navidad 2008, dirigida a los participantes del programa Hacia la salud por el ejercicio físico. Esta actividad cuenta con más de 3.500 inscritos. FOTO: M. C. La Gran Vía de Bilbao ya lucía ayer por la noche una colorida iluminación navideña a lo largo y ancho de la calle. El encendido de las luces sumergirá a Bilbao en la Navidad más de un mes Conlamismaluminosidady brillo de siempre, pero con menos gasto, tanto ecológico como económico, dado los tiempos que corren. Quizás llegó ya hace tiempo a los comercios, pero desde ayer la Navidad está presente en las 8 LETREROS con el Zorionak de felicitación se han instalado en las entradas a Bilbao calles de Bilbao. Pero estará encendida menos horas para ahorrar, según el Ayuntamiento, hasta un 25%. Las luces brillarán de 18.00 a 22.30 h de domingo a jueves; y hasta las 23.30 los sábados y víspera de festivos. MART CALLEJA Hasta 27 abetos entre 8 y 18 metros de alto, 25.000 metros de guirnaldas, medio millón de luces Led (de bajo consumo) es parte del despliegue lumínico. Los paneles de luces extendidos por la ciudad son los mismos que el año pasado, aunque esta vez se han repartido mejor por los barrios donde se decoran los árboles naturales, los setos, ponen letreros... M. R. No habrá huelga en tiendas de comida Corte de tráfico en Larraskitu La huelga en el comercio de Alimentación de Vizcaya, prevista para los días 5, 22, 23 y 24 de este mes, no se llevará a cabo. Los sindicatos acordaron ayer desconvocarla después de alcanzar un acuerdo con la patronal en torno a un convenio con vigencia para los años 2008 y 2009. El Ayuntamiento de Bilbao cortará parcialmente el tráfico de la calle Carretera Errekalde-Larraskitu, entre los números 14 y 30, desde hoy y hasta el próximo 10 de diciembre. Para circular por la zona, se dará paso alternativo al tráfico mediante operarios de la obra. El corte se debe a los trabajos de fresado y asfaltado de la calle. Caos en la carretera por un derrumbe Un desprendimiento de tierra en la BI 625 a la altura de Sidenor en Zaratamo obligó a cortar la carretera por completo durante la madrugada de ayer, lo que ocasionó retenciones de hasta 15 kilómetros en la autopista A-8 durante la mañana. Deusto innova en la informática La Universidad de Deusto presentará hoy su nuevo laboratorio de seguridad informática. Dicho recurso tratará de innovar en mecanismos de seguridad para ordenadores y equipos tecnológicos. BILBAO VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 3 Habrá más conciertos y deporte intercultural para evitar los guetos Madrazo pide a las instituciones que lo impulsen, tras detectar pintadas racistas y quejas formales de vecinos que sienten «miedo» UNAI ETXEBARRIA 20 MINUTOS Abajo, en el polideportivo municipal, diez jóvenes juegan un partido de fútbol. Han pagado su entrada y ahí están sudando; cinco contra cinco. Doscientos metros por encima de ellos, están otros diez jóvenes jugando al fútbol. En Artxanda. Han cogido el funicular y ahí están; cinco contra cinco. La diferencia es que los de abajo son autóctonos y los de arriba inmigrantes ecuatorianos, argelinos o colombianos.Y no hay manera de que se mezclen entre sí. El Departamento de Asuntos Sociales quiere cambiar esto porque le preocupa. Teme que la tendencia humana a juntarse con los semejantes desemboque en una guetización de la inmigración en Euskadi. Así, el consejero Javier Madrazo pidió ayer formalmente a mediadores, técnicos municipales y educado- res que fomenten que inmigrantes y autóctonos compartan espacios. Lo solicitó en su intervención en las jornadas sobre Uso social de los Espacios Públicos Urbanos, celebradas ayer en Bilbao. Y podría decirse: qué fácil es decirlo y qué difícil conseguirlo. Madrazo propuso que los citados dinamizadores sociales organicen actividades conjuntas, tales como torneos deportivos interraciales o conciertos que puedan interesar a la vez a autóctonos y recién llegados. El consejero también citó la posibilidad de crear campañas de sensibilización o foros de comunicación barrio a barrio. Madrazo recordó un «preocupante»dato:al51%de los vascos les molesta que los inmigrantes ocupen espacios públicos, como calles, plazas o Artxanda, según el Observatorio de la Inmigración. El consejero lamentó que de hecho, han aparecido en pare- Como Munduko Arrozak Fuera del mundo institucional, la ciudadanía vasca ya está impulsando espacios comunes para la población autóctona y la llegada de otros países. Es el caso de Munduko Arrozak, un evento que se celebra desde el año 2004 con la llegada del verano en el barrio de San Francisco. En la última edición, hubo más de 2.000 participantes. Consiste en un encuentro en el que los participantes comparten el arroz cocinado según la tradición de su país de origen. Un crisol de culturas muy cerca de la ría. Tres chavales de 19 años roban 15 tiendas a punta de navaja en sólo 7 días Dos de ellos robaron diez gasolinerasaprincipiosdeaño. Tienen apenas 19 años, pero yaacumulanunampliohistorial delictivo. Su última hazaña, la de atracar 15 comercios en sólo una semana, en noviembre, y a punta de navaja por toda la Margen Izquierda. Ahora, la Ertzaintza ha echado el alto a dos de ellos, unchicoyunachica,ybuscan a otro chaval que ha participado en los robos a comercios de Santurtzi, Portugalete y Ortuella. Según ha descubierto la Policía Autónoma, los tres atracadores utilizaron el mismomodus operandi en la mayoría de los casos. Lajoven,quealigualqueel otro arrestado contaba con antecedentes policiales, entraba en los establecimientos y comprobaba que no hubiese clientes y que la dependienta estuviese sola. Después, salía de los locales La delincuencia juvenil en Euskadi creció 4,5 puntos entre 1998 y 2005; hay una precocidad importante» XABIER SÁNCHEZ Director de Juventud del Gobierno Vasco yavisabaalosdoschicos.Uno de ellos entraba y robaba las tiendas a punta de navaja. La Ertzaintza busca ahora al tercer joven que, al parecer, participó con el otro joven detenido en el atraco de una decena de gasolineras de Santurtzi, Trapagaran, Zamudio, Sopelana y Bilbao. M. R. des de Euskadi pintadas racistas por este hecho.Y más aún. La Administración ha recibido quejas formales de vecinos que dicen que la concentración de extranjeros les crea «inseguridad y miedo». Reunión de jóvenes inmigrantes en las cercanías del Parque Etxebarria de Bilbao. IXONE SALÁN 4 EUSKADI VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 SEGUNDOS Actuación correcta en el ‘caso Doccas’ El Ayuntamiento de Santurtzi presentó ayer un informe elaborado por la asociación Clara Campoamor que avala su actuaciónenelcasodeDoccas David, asesinada por su pareja el 5 de octubre. El PSE acusó al consistorio de no actuar de oficio cuando la víctima había acudido a la Policía. 10.000 VPO anuales son la solución El consejero deVivienda, Javier Madrazo, señaló ayer Enfermos a los que no dan tratamiento La plataforma de pacientes afectados de Hemoglobulina Paroxística Nocturna denunció ayer que cuatro enfermos de esta rara patología no tienen acceso en Euskadi al tratamiento que podría salvarles. Al parecer el Departamento de Sanidad no autoriza su acceso al único fármaco que puede frenar su enfermedad. que, si su departamento logra alcanzar la oferta de 10.000 VPO al año, se resolvería el problema de la vivienda en Euskadi. La Ley de juventud es un fraude para el PSE El Grupo Socialista cree que el proyecto de Ley de Juventud que prepara el Gobierno vasco es el «colofón de un fraude a la juventud vasca. Por eso, el PSE ha presentado una enmienda a la totalidad al proyecto. La Policía entra al ‘gaztetxe’ Detenido por pegar y amenazar a su mujer Los jóvenes del gaztetxe de Lakomi de Santutxu han denunciado que la Policía municipal entró el pasado miércoles en el local, y rompió libros, ordenadores. También selló sus puertas. Los okupas advierten que seguirán allí. Un hombre de 31 años fue detenido ayer en el barrio bilbaíno de Santutxu por agredir habitualmente a su mujer, a la que amenazó de muerte. La Ertzaintza fue alertada por un vecino que alegó que «se escuchaban gritos y posibles agresiones» en una de las viviendas. Intentaba ‘colocar’ billetes falsos de 50 La Policía Municipal de Leioa arrestó ayer a un hombre cuando pretendía hacer circular billetes falsos de 50 euros en los comercios de la localidad. Fue uno de los comerciantes el que sospechó de uno de los billetes y alertó a los agentes. Al parecer, los billetes pertenecen a la misma partida que los incautados en Getxo y Bilbao. Reparten calendarios gratis con consejos para consumir sin arruinarse Los almanaques se repartirán en la feria de Santo Tomás. Si hay muchas ganas de comer angulas, pues o bien las tomamos en otras fechas, o bien las compramos antes y las congelamos. Pero, por favor, no comprarlas con la Navidad en ciernes. Es uno de los consejos que encontramos en los 75.000 calendarios que repartirá gratuitamente la Di- El TIEMPO Iñaki Goirizelaia, nuevo rector de la UPV, junto a la otra candidata, Marisol Esteban. MART CALLEJA Iñaki Goirizelaia, nuevo rector de la UPV con el 52,25% de los votos Vence a Marisol Esteban, gracias al apoyo de estudiantes y profesores investigadores. «Seré el rector de todos y todas» UNAI ETXEBARRIA 20 MINUTOS Iñaki Goirizelaia se proclamó ayer rector de la UPV, tras cosechar el 52,25% de los votos en las elecciones. Cosechó pues una victoria ajustada frente a la otra candidata, Marisol Esteban, que se quedó con el 47,75% de los sufragios. El catedrático de Ingeniería Telemática ganó gracias al respaldo del personal docente e investigador, y el alumnado. Obtuvo la mayoría de los votos de ambos estamentos. La participación fue del 10,3%, una cifra alta en comparación a anteriores comicios. Votaron 5.416 de los 52.236 convocados (de ellos, 45.553 son alumnos). Goirizelaia tomará el timón de la nave capitaneada hasta ahora por el anterior «Lo primero que haré será...» «Lo primero que haré si gano es reunir a mi equipo y decir que vayan centro a centro a escuchar», anunció a 20minutos Iñaki Goirizelaia, días antes de las elecciones. Explicó que empezará por crear un nuevo catálogo de titulaciones. Avanzó que será «atractivo» y prometió que no desaparecerán titulaciones con pocos alumnos, tales como Filosofía. Goirizelaia también se ha comprometido a dar solución al conflicto con los profesores, descontentos porque no han cobrado los pluses salariales que esperaban. Promete que, con él, el euskera está garantizado y espera incorporar más asignaturas y postgrados en inglés. rector, Juan Ignacio Pérez. El nuevo dirigente promete continuar con su proyecto, traducido en lograr más fondos en la UPV para convertirla en una Universidad puntera en docencia e investigación. «Seré el rector de todos y todas», anunció ayer. Hay que sumar a estas intenciones un aire euskaldun del nuevo rector. Potenciará el bilingüismo. Ayer mismo, Goirizelaia se arrancó a dar unos pases de dantzas vascas tras saberse ganador. Goirizelaia dedicó su triunfo al anterior rector, Juan Ignacio Pérez, quien perdió las elecciones el pasado mayo. «Has sido tratado injustamente. Esta victoria es tuya», expresó el nuevo líder de la UPV. 75 MIL EJEMPLARES de calendarios gratuitos repartirá el Gobierno vasco antes de fin de año rección de Consumo del Gobierno vasco. Los almanaques del año 2009 se repartirán en la feria de SantoTomás de Bilbao, así como en otros eventos multitudinarios de Donostia y Gasteiz. Entre las recomendaciones, figura la de elaborar una lista de todas las personas a las que queremos hacer un regalo en Navidad, y el dinero que nos queremos gastar en cada una de ellas. También se aconseja realizar en presupuesto previo, andar con cuidado con las tarjetas de crédito y alejarse de los créditos rápidos. Esos que terminan cobrando unos intereses valorados en el triple de dinero del que se ha prestado. UNAI ETXEBARRIA PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN... 20minutos.es CARTAS Por correo electrónico a [email protected] Por fax a 946 613 330.Por correo a Alameda de Mazarredo,39,4.ºD; 48009 Bilbao.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. La Alianza Atlántica ha decidido no dar el visto bueno a la adhesión de Ucrania y Georgia. Esto puede interpretarse como un gesto de buena voluntad hacia Rusia, es decir, un intento de lograr reconducir las relaciones deterioradas desde la invasión rusa de Georgia en apoyo de las regiones separatistas de dicho país. Algunos alegan que en el supuesto de que Georgia hubiese estado en la OTAN cuando Rusia la invadió, ésta se habría visto obligada a intervenir y no compensa un enfrentamiento mundial por una disputa regional. Cuando Obama se siente en el despacho oval podría tratar de aplacar las iras rusas ante esta posible incorporación cediendo en la postura de Rusia respecto al escudo antimisiles, ya que dicho escudo, siempre se ha recalcado, no va contra Rusia. No tenemos que ceder por temor, ya que, a veces, para preservar la estabilidad y la paz, lo que hay que hacer es mantenerse firmes, en eso consiste el juego de ajedrez que son las relaciones internacionales. Jorge Ipiña Pando. Bilbao. Los conciertos del diputado Señor diputado general, José Luis Bilbao, hipocresías, las justas. Ahora nos dice que mientras había bilbaínos durmiendo en la calle por conseguir una entrada para el concierto de AC/DC, usted estaba calentito en su cama con su entrada debajo de la almohada porque disponía de invitaciones. Estas invitaciones se otorgan a la Diputación, que es la de todos los vizcaínos, y si este tema no revienta, usted ve el concierto gratis en nombre de todos nosotros. ¿En qué cola se puso usted para conseguir su entrada para los WHO? Porque yo le vi paseando por el BEC. En el concierto de Bruce Springsteen no le vi allí, pero tampoco en la enorme cola VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 Señor Bilbao, por lo menos muestre un poco de respeto hacia los vizcaínos. José Ángel R. G. Bilbao. DE LOS LECTORES Miedo a la OTAN ZONA 20 ZONA El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos que había para unas entradas que en cuatro horas se dieron por agotadas, dejando a miles de personas fuera. La venta de localidades ha sido desastrosa e injusta, pero ya sabían lo que ocurrió en los otros conciertos de la Península. Menos muertos, menos donantes Quién nos iba a decir que las medidas que se toman con el fin de mejorar algo acaban perjudicando a otras. El comentario es referente a la noticia sobre la mortandad en las carreteras, la cual ha disminuido en un porcentaje muy elevado con respecto al año anterior, cosa que hay que agradecer. Pero aquí es donde está la paradoja, ya que al haber ¿Quieres conocer gente de Bilbao? Únete a Nettby ¡HAZ AMIGOS EN LA RED! El mejor plan para este puente está en Nettby.es, donde harás amigos. Crea tu perfil y busca a gente con tus mismos gustos y aficiones. En Nettby.es te esperan cientos de usuarios de tu edad. ¡Entra y conócelos! ENTRA EN USUARIOS DE NETTBY EN... Vigo 193 Oviedo 164 A Coruña 131 Bilbao 130 ¡ENTRA Y SÚMATE A TU CIUDAD! menos víctimas mortales, también han disminuido las donaciones de órganos, haciendo más larga la espera para las personas que están necesitadas de dichos órganos. Toño Rodríguez Marcos. Sestao. Plusvalía Barakaldo 2006-2007 Quiero desearles unas golosas fiestas al señor alcalde y a sus colaboradores, ya que con mis 9.500 € de plusvalía tendrán para mucho turrón. Y les pido para los próximos años que tengan unos cinco mil votos menos para que no nos tomen más el pelo. Soy una vecina cabreada. Begoña V.V. Barakaldo. Sube,pero no baja Hace unos cuantos meses, el barril de petróleo estaba por las nubes, costaba el doble o más que ahora. Entonces se nos dijo que eso repercutía mucho en la cuenta de gastos de los transportes, y como consecuencia, subieron un montón de productos, muchos de ellos de primera necesidad. Ahora, el petróleo está mucho más barato que entonces, por consiguiente el transporte de mercancías será más económico, pero ¿qué ha bajado? ¿Por qué todo el mundo se apunta a las subidas y nadie a las bajadas? Paloma G. Santurtzi. 5 FORO DE SEXO EN DIRECTO La sexóloga Pilar Cristóbal contestó a todas vuestras dudas de sexo en nuestro foro. La cita es cada jueves de 12 a 13 h en directo. Visita y pregunta en... http://foros.20minutos.es Acabo de ir a vivir con mi pareja y estamos mal de dinero (ella no trabaja). Estoy estresadísima, hace un mes que no hacemos el amor, me irrito si lo intenta. ¿Se me pasará? Antes nuestra vida sexual era estupenda... (Gordi_88) ■ Si toda la carga cae sobre ti puede que inconscientemente proyectes parte de culpa en ella. Añade el estrés, el peor enemigo del sexo. Quizá necesitéis más tiempo para desarrollar una relación más paritaria. Mi novia siente al tocarla, pero no en la penetración, ¿qué hago? (Marq) ■ La mayoría de mujeres no sienten al penetrar, la vagina no tiene terminaciones nerviosas. Logra su orgasmo tocándola, y luego haz una penetración para ti. 6 ACTUALIDAD PANORAMA VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 ❚ UN DATO ❚ UNA FRASE ❚ UN PERSONAJE 65,43% Sin el problema de la inmigración estaríamos mejor que nunca» Elvira Roda, ‘CHICA DE METROVACESA, DE LOS BANCOS. El grupo Sanahuja, principal accionista, dará el 54,75% del capital a seis bancos acreedores, que además comprarán individualmente el 1,78% del capital. ❚ PARECE MENTIRA... Y NO LO ES ! PIDEN LA ANULACIÓN PORQUE EL CURA QUE LOS CASÓ ERA PEDERASTA. Una pareja ita- BURBUJA’. La joven valenciana, que padece sensibilidad química múltiple, aunque es más conocida como Chica burbuja, volverá hoy al centro de Dallas donde estuvo ingresada al haber empeorado su estado. JORDI PUJOL EX PRESIDENTE DE LA GENERALITAT liana ha pedido la anulación de su matrimonio ante el Tribunal Eclesiástico de la Rota al saber que el sacerdote que ofició la ceremonia fue después condenado por un caso de pederastia. El BCE presenta un recorte histórico de los tipos para frenar la recesión TRUCOS PARA QUE LA CRISIS NO TE AFECTE ◗ EN LA VIDA COTIDIANA ➔ En casa utiliza bombillas de bajo consumo. ➔ Usa el teléfono en las horas de tarifa reducida. Evita las llamadas a los 902. ➔ Cuando necesites un teléfono, prescinde de los «números de información» (usa las Páginas Amarillas). ➔ Si buscas trabajo, echa un ojo a las ofertas en Internet, y si tienes que comer fuera de casa, opta por el menú. ➔ Dúchate en lugar de bañarte y usa el lavavajillas y la lavadora a plena carga. ➔ Utiliza sartenes y cacerolas con diámetro mayor a la zona de cocción y tápalas para que no pierda calor. Reduce 0,75 puntos el precio del dinero, hasta el 2,5%. Es la tercera vez que lo baja en los últimos dos meses. La medida pretende reactivar la economía fomentando los créditos y el consumo EVOLUCIÓN DE LOS TIPOS DE INTERÉS Y EL EURÍBOR Bajan las hipotecas Es de esperar que esta nueva rebaja del precio del dinero provoque nuevas bajadas del euríbor, el indicador más utilizado para revisar las hipotecas en España, que ayer ya cayó hasta el 3,7% en su cotización diaria –su nivel más bajo desde octubre de 2006–. Sin embargo, el impacto no será automático en el bolsillo de los españoles. Según la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU), aún ha- brá que esperar a final de mes, «cuando se publique en el BOE el euríbor del mes de noviembre», para notar el efecto. El usuario ha de tener en cuenta que cuando le toque revisar su hipoteca se hará en base a cómo estaba la media del euríbor dos meses antes. De esta forma, quienes revisen la hipoteca hoy harán frente a una subida de la cuota de 34,7 euros por cada 100.000 de capital (calculado con un plazo de amortización de 25 años). Mientras, aquellos que revisen su hipoteca respecto al euríbor de noviembre pagarán 14,5 euros menos del importe de su hipoteca, según la OCU. Los que más notarán la reducción serán los que revisen anualmente con los datos de los meses de verano, ya que en esos meses de 2007 se vieron los máximos del euríbor. El ministro de Industria, Miguel Sebastián, ya se mostró el pasado miércoles a favor de la bajada de los tipos. Según el ministro, la decisión del BCE supondrá una inyección de 13.000 millones de euros para la economía española, y de ellos, 6.000 millones irán a los hogares. El recorte de la tasa del BCE continúa por encima de la de EE UU, situada en un 1%, o en el Reino Unido, donde el Banco de Inglaterra bajó ayer en un punto el precio de la libra hasta el 2%. 20minutos.es Entra en nuestra web y cuéntanos qué problemas tienes para pagar tu hipoteca. 20 MINUTOS El Banco Central Europeo (BCE) acordó ayer una bajada de los tipos de interés de 0,75 puntos, hasta el 2,50%, el mayor recorte de la entidad en su historia. Esta tercera bajada del precio del dinero, en menos de dos meses, intentará hacer frente a la recesión económica que vive el mercado europeo y que se espera que continúe durante el próximo año. El presidente del BCE, Jean-Claude Trichet, pretende facilitar el acceso a créditos y así reactivar la economía europea que ha perdido un 2% del PIB en el último trimestre del año, según los nuevos datos difundidos por Eurostat. La bajada de los tipos de interés hace que los bancos se muestren más favorables a la hora de prestar dinero a sus clientes. SEGUNDOS Los autónomos cobrarán el paro antes de 2012 El ministro deTrabajo,Celestino Corbacho,garantizó ayer que los autónomos tendrán, antes de que acabe la legislatura(2012),unaprestaciónsimilaralsubsidiopordesempleo cuando cesen en su actividad. Los más de tres millones de trabajadores de este colectivo esperaban que la medida,contempladaenelnuevoEstatutodelAutónomo,que entró en vigor a finales de 2007, empezara a aplicarse en 2009, tal y como dijo el Gobierno. Por ello, las declaraciones del ministro han causado preocupación en la Confederación de Autónomos, que pide fechas concretas y que dicha prestación se agilice «cuanto antes». Tipos de interés 5,25% 5,0% 3,5% 3,5% 3,0% 2,0% 1,25% 4,25% 4,,,25% 4 4,2 4,25 25% 25% 5% 4,0% 4,0% 2,75% 2,50% 4,75% 3,0% 2,5% 2,0% 2,25% 1,0% 2,0% 2,50% 1,0% 2003 2004 2005 2006 1,0 1 ,0 ,0 1,0% 2007 7 2008 Euríbor diario de noviembre y diciembre Máximo 4,845 5,000 4,500 Mínimo 3,777 4,000 3,500 3,000 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 1 2 3 4 Evolución del euríbor mensual 5,5 5 4,5 4 Dic 07 3.5 Dic 08 Máximo 5,393 Datos reales Nov 08 4,35 Jun 09 Datos supuestos 3 Dic 09 2.5 Dic Ene Feb Fuente: BCE y elaboración propia. Mar Otros bancos centrales, como el de Suecia o el de Nueva Zelanda, también aprobaron recortes en sus tasas de interés muy por encima de lo esperado. Los expertos no descartan nuevos recortes por parte del BCE. Abr May Jun Jul Ago ABENGOA ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS B.POPULAR B.SABADELL BANESTO BANKINTER BBVA BME 11,59 12,94 77,20 11,43 31,55 5,84 5,33 8,38 6,17 7,99 18,64 Londres ▼ 0,15% DIF.% 1,67 -1,75 7,15 -0,26 1,81 -0,34 1,14 0,12 -2,06 -1,48 -2,05 Nov Dic Este nuevo recorte es el tercero que aplica el BCE de forma consecutiva desde el estallido de la crisis financiera desatada por la quiebra de Lehman Brothers en septiembre. El primero se produjo el 8 de octubre en una acción coordinada a nivel mundial. La segunda bajada, el 8 de noviembre, cayó un 0,5%. ◗ VACACIONES Y OCIO ➔ Aprovecha las ofertas de vuelos baratos de las compañías de bajo coste. ➔ Mira guías de ciudades españolas y visita las más cercanas al lugar donde vives. ➔ Hostales mejor que hoteles. ➔ Hay webs en las que ver películas de manera legal. ➔ Complementa tu formación o ameniza tus ratos libres con cursos gratuitos. ◗ DE COMPRAS ➔ Compra en rebajas. ➔ Ahorra en comida sin perder calidad. ➔ No compres con hambre y opta por marcas blancas. ➔ Compara precios y elige el supermercado más barato. ➔ Haz una lista de lo que necesitas antes de ir a comprar. ➔ Usa el transporte público. Si coges el coche, busca la gasolina más barata y conduce de manera eficiente. 9400 El paro, la principal preocupación 9000 8600 8200 7800 La Bolsa española perdió ayer el 7400 7000 0,49% y el principal índice de referencia del mercado español, el Ibex 35, concluyó la sesión en 8.836,10 puntos, a pesar de la rebaja de los tipos de interés del Banco Central Europeo en la Eurozona. CIERRE EU Oct Después de la quiebra de Lehman Pérdidas a pesar del recorte de tipos NOMBRE Sep R. GIMENO / H. DE PEDRO JUANMA LÓPEZ-GUILLÉN G. BSCH CINTRA CRITERIA ENAGÁS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL GRIFOLS IB.RENOVABLE IBERDROLA Francfort ▼0,07% 6,26 6,04 2,63 13,86 24,85 28,42 20,95 13,15 20,37 13,04 2,65 5,69 -1,73 2,03 -1,50 -3,55 2,47 -0,14 2,20 -1,94 -3,09 -0,99 3,52 -1,39 Ibex 35 ▼ 0,49% 8.836,10 IBERIA INDITEX INDRA MAPFRE OHL REE REPSOL YPF SACYR VALLE. TEC.REUNIDAS TELECINCO TELEFÓNICA UNIÓN FENOSA Tokio ▼ 1,00% 1,89 26,94 16,56 2,33 9,13 34,74 14,96 7,42 19,10 8,00 15,97 17,22 -5,50 4,02 1,91 -0,85 2,01 -2,33 1,15 -3,76 0,58 2,04 -0,19 -0,75 N. York ▼ 2,51% Casi tres de cada cuatro españoles dicen que el desempleo es su principal preocupación, según la últimaencuestarealizadapor el Centro de InvestigacionesSociológicas(CIS),enla que confiesan no tener confianza en la economía. Piden que aumente el salario mínimo CC OO y UGT pidieron ayer que el salario mínimo se suba un 8%, hasta llegar a los 648 € mensuales en 14 pagas en 2009, o a 756 euros al mes en 12. ACTUALIDAD VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 El 52% de los españoles cambiarían algún punto de la Constitución Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es 20 MINUTOS La actual Constitución española celebra mañana su treinta aniversario, al que llega con un debate abierto en la sociedad, que reclama modificaciones en algunos de sus puntos para adaptarla a los nuevos tiempos. El 52,7% de los españoles consideran que debe haber cambios en la Carta Magna y el 27, 5% opina que debería quedarse como está, según revela el barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) de noviembre. Los principales aspectos que los ciudadanos retocarían, según el CIS, serían los relativos a la reforma de la Justicia (11,5%), al sistema autonómico (6,5%) y a la Monarquía como forma de Gobierno (6,5%). Además, un 8,8% cree conveniente adaptarla a los nuevos tiempos y un 6,3% aboga por un endurecimiento de penas. Manuel Ollé Sesé, profe- Homenaje con menos invitados El Congreso celebrará mañana un acto conmemorativo por el aniversario de la Constitución, al que acudirán por primera vez los Reyes, y donde no estarán varios portavoces parlamentarios, como los de PNV, ERC, BNG, ICV, CC, NaBai o UPyD, ya sea por motivos de agenda o por cuestiones ideológicas, según han publicado varios medios en los últimos días. Además, aunque el presidente de la Cámara Baja, José Bono, invitó a diversos artistas a leer la Carta Magna, lo retiró al considerar que podría generar polémicas. sor de Derecho Penal de la Universidad Antonio de Nebrija, explicó a 20 minutos que «los principios constitucionales en materia de Justicia son altamente satisfactorios». Sin embargo, «el desarrollo legislativo de ese marco es más que insuficiente». Resaltó que debe haber un cambio tanto en materia sucesoria, «por la desigualdad que supone el presente articulado», como en autonómica, «en relación con las competencias que deben corresponder al Estado central y a las distintas autonomías». «Sigue sirviendo» Esta necesidad de reforma fue manifestada por varios protagonistas de la transición, como Manuel Fraga, Santiago Carrillo, Juan Carlos Rodríguez Ibarra o Iñaki Anasagasti, que participaron el miércoles en el programa 59 segundos deTVE1. Los cuatro coincidieron, eso sí, en que el actualtexto«siguesirviendo». Fragacreequees«flexible» yCarrillo,quelaaconfesionalidad del Estado aún «no ha terminado de aplicarse». En noviembrehubounapolémica por una sentencia que obligó a un colegio público a quitar los crucifijos. Fallece una mujer herida en la explosión de gas en Gavà Catorce personas siguen en estado crítico. Una mujer de 60 años murió ayer al no superar un fallo multiorgánico por las graves quemaduras sufridas el miércoles en la explosión de su vivienda en Gavà (Barcelona). Mientras, otros 14 heridos, entre ellos cinco menores, siguen en estado crítico. Un total de 22 heridos, entre ellos siete menores, siguen ingresados en hospitales catalanes por las quemaduras sufridas. De ellos, 14 siguen en estado crítico en el Hospital Vall d’Hebron, donde falleció la mujer de 60 años, que había ingresado con quemaduras en más del 85% de su cuerpo. Especialmente grave es el caso de un niño con quemaduras en el 92% de su cuerpo. Retocarían la Monarquía, la Justicia y las autonomías. La Carta Magna cumple 30 años en pleno debate sobre su reforma M. R. P. / AGENCIAS 7 FLASH Urgencias saturadas ➔ El sindicato CSIF aseguró ayer que trabajadores de empresas privadas, por el «temor» a ser despedidos ante la crisis, optan por las urgencias o las consultas de las tardes para no pedir permisos. Posible rebaja del ADSL ➔ La Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones ha aprobado rebajar un 19,9% el precio que Telefónica cobra a otras operadoras por el bucle local, lo que podría llevar a una rebaja para los clientes. Pronóstico grave EnelValld’Hebronhayotros dos ingresados con pronóstico grave. Los otros seis pacientes, todos adultos, están en el Hospital de Bellvitge: tres en la UCI, con pronóstico grave y quemaduras de entre el 25 y el 50% del cuerpo, y otros tres también graves permanecen en unidades convencionales. 8 ACTUALIDAD VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 Ante los fallos, nuevo GPS para maltratadores El brazalete sería multialarma y la señal de aviso se recibiría en varios puntos. El Gobierno planea implantarlos en marzo o abril de 2009 A. B. / J. M. LÓPEZ-GUILLÉN M. 20 MINUTOS La polémica suscitada por el sistema localizador GPS, que se utiliza para controlar a presos con permiso y a maltratadores con una orden de alejamiento, ha llevado al Gobierno a plantearse cambiar de sistema. Tras la incidencia ocurrida con el dispositivo que llevaba Maximino Couto, el recluso que aprovechando un permiso penitenciario mató el sábado a su novia e intentó asesinar a su ex mujer, y a falta de conocer realmente si el GPS falló o el error fue humano, el delegado del Gobierno para la Violencia de Género, Miguel Lorente, anunció ayer que el Ejecutivo quiere implantar un nuevo modelo de GPS multialarma para maltratadores que mejore la seguridad de las mujeres. El nuevo brazalete consistiría en un «sistema multi-canal» por el que el aviso de pe- «¿Sólo matan a 60 cada año?» «A la Asociación de Mujeres Separadas y Divorciadas: Habría que mataros a palos a todas –o a cuchilladas– cuanto antes. ¿Sólo matan a 60 cada año? ¡Habría que matar a 60.000 o a 600.000!». Así es como empieza uno de los anónimos que recibe, demasiado a menudo, la Federación de Mujeres Separadas y Divorciadas. Su presidenta, Ana María Pérez del Campo, anunció ayer que van a pedir protección al Ministerio de Interior y presentar una denuncia en comisaría porque las constantes amenazas anónimas que reciben ahora han «aumentado en el tono» de las coacciones. 4.000 MUJERES podríanserlasbeneficiarias delnuevobrazalete,esdecir loscasosdemayorriesgo ligro sería recibido no sólo por el centro de control o seguimiento, sino también por la Policía y «familiares o allegados de la víctima», explicó Lorente. El Ejecutivo está estudiando la posibilidad de poner en marcha el nuevo sistema electrónico para marzo o abril de 2009. Medida cautelar El nuevo sistema se utilizará como medida cautelar en los casos de mayor riesgo, que suponen el 4 o 5% de las denuncias, es decir «unos 3.000 ó 4.000 casos en los que hay que poner barreras entre la víctima y su agresor», manifestó Lorente. Mientras el Gobierno hacía este anuncio, seguía sin aclararse qué falló la noche del sábado, cuando Couto asesinó a su pareja. El ministro de Justicia, Mariano Fernández Bermejo, reiteró ayer que en el caso de Maximino Couto «se trató de un fallo humano». El PP acusó al Gobierno de «escudarse en el error humano para tapar la boca a quienes piden reformas en los sistemas de protección de las mujeres maltratadas». Mal funcionamiento Los siete funcionarios que trabajan en la Unidad de Vigilancia Electrónica de Instituciones Penitenciarias denunciaron el martes la imposibilidad de realizar el seguimiento telemático de los reclusos con «un mínimo de garantía y seguridad», dado el «mal funcionamiento» de los equipos informáticos y la nula formación que han recibido, según un escrito que dirigieron a la Secretaría General conocido ayer. SEGUNDOS Hallan los cadáveres de una pareja en una casa en Tarragona Un hombre encontró ayer en una casa de Alcanar (Tarragona) los cadáveres de una pareja con signos de violencia. Al parecer, la pareja murió a golpes. Según fuentes municipales, los dos fallecidos son un hombre español y su compañera sentimental,de origen rumano, propietarios de una empresa de importación de vehículos. Un empleado de la empresa halló atado el cadáver del hombre en la casa familiar, situada frente al establecimiento, y después, el de la mujer, también con signos de violencia. Los Mossos d’Esquadra se hicieron cargo de la investigación. Moratoria del Plan Bolonia en Cataluña Zimbabue, en alerta por el cólera La aplicación del Plan de Bolonia, que ya está en marcha en algunas facultades, se parará durante al menos medio año en Cataluña, hasta que se haya consultado a los estudiantes sobre cómo se llevará a cabo este cambio en los estudios. El Plan de Bolonia ha suscitado encierros en contra en nueve facultades catalanas. El Gobierno de Zimbabue calificó ayer el brote de cólera, que ha dejado 565 muertos en 3 meses, de situación de «emergencia nacional» y pidió ayuda a la comunidad internacional. Este brote de cólera, enfermedad que se transmite por el agua contaminada, se debe al colapso de la red de alcantarillado. Lluvia de cigüeñas en Madrid o de que «Por San Blas la cigüeña verás» hace mu- Lcho que ya no se cumple. Un cada vez más eleva- do número de patilargas blanquinegras llevan varias décadas prefiriendo pasar el crudo invierno en España antes de afrontar los crecientes peligros de su natural migración más allá del desierto del Sáhara, 8.000 kilómetros de incierto viaje de ida y vuelta para una estancia en Mali o en el río Níger de apenas tres meses. ¿No tendrán frío, con la que está cayendo estos días? En absoluto, pues su confortable abrigo de plumas les garantiza un perfecto aislante térmico. En realidad se iban empujadas por el hambre y ahora les sobra comida, pero no piensen en idílicas praderas repletas de batracios. Sobreviven gracias a nuestra abundante LA CRÓNICA VERDE y nutritiva bablogs sura. CÉSAR-JAVIER Palacios La hija de la víctima, ayer en el tanatorio de Azpeitia. A la derecha, concentración de condena frente al Ayuntamiento de la localidad. FOTOS: EFE Y REUTERS «Era demasiado bueno, todos le pedían trabajo, de todos los ideales» PSOEyPP,dispuestosaechar aANV.Toda la familia, multitud de vecinos de Azpeitia, los trabajadores de su empresa y un rosario de políticos y autoridades dieron ayer el último adiós a Ignacio Uria, el empresario asesinado por ETA el miércoles. El presidente Zapatero y el líder del PP, Mariano Rajoy, viajaron juntos a Azpeitia y en un gesto novedoso de unidad política salieron juntos del tanatorio. Olatz,lahermana de la víctima, destacó que él era «demasiado bueno». La gente «quería mucho a Ignacio», prosiguió, «en su empresa trabajaba gente de todos los ideales. Todos le pedían trabajo y si no era una cosa les daba otra», concluyó. Mientras tanto, la Ertzaintza sigue con la investigación del asesinato. Tras el análisis de los tres casquillos encontrados donde fue tiroteado el empresario, se ha concluido que no fueron disparados por la misma arma que el 7 de marzo mató al ex concejal so- Gran lazo azul, ayer en el Palau de la Generalitat (Barcelona). EFE cialista Isaías Carrasco. Es el mismo modelo de pistola, una 9 milímetros Parabéllum, pero no la misma arma. Dentro del marco político, el PP presentó ayer una proposición no de ley en el Congreso y una moción en el Senado en la que solicita al Gobierno que apruebe un real decreto que disuelva los ayuntamientos gobernados por ANV. El portavoz del grupo del PSOE en el Congreso, José Antonio Alonso, aseguró que explorarán todas las vías jurídicas, políticas y legales para desalojar a ANV. Mientras, Aralar, una escisión de Batasuna, decidió ayer seguir los pasos de EA y dejar el Ayuntamiento de Azpeitia, gobernado por ANV. 20 La semana pa- sada, durante un censo de aves en el Parque Regional del Sudeste (Madrid), los ornitólogos se llevaron una sorpresa. Atardecía y un bando inmenso de 3.000 cigüeñas blancas llegaba a sus dormideros habituales de invierno. Una auténtica lluvia de cigüeñas en una época en la que no debería verse ninguna. Junto con ellas, decenas de miles de gaviotas, un número mayor al que se puede observar en muchas localidades marineras españolas, se encaminaban hacia los lagos artificiales de las antiguas graveras del Jarama. Toda esta impropia volatería provenía del vertedero de Valdemingómez, en el sureste de la capital madrileña, el mayor basurero de España, donde las aves se afanan por encontrar algo comestible entre bolsas de plástico y desechos de todo tipo, pordioseros de una sociedad opulenta. Es la nueva naturaleza salvaje. Especies oportunistas que logran prosperar en el mismo ambiente hostil que a otras muchas provoca su extinción. Para ellas no tiene nada de artificial esta manera de sobrevivir. Lo antinatural somos nosotros. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es ACTUALIDAD 9 VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 Prisión por abofetear a su hijo tras una pelea por los deberes La madre ha sido condenada a 45 días de cárcel. Ha sucedido en Jaén. No podrá acercarse al menor durante un año R. A. 20 MINUTOS Una madre ha sido condenada a 45 días de prisión por el Juzgado de lo Penal número 3 de Jaén y, además, le ha prohibido acercarse a su hijo durante más de un año por un delito de malos tratos. La mujer le dio al niño de 10 años un bofetón y le agarró del cuello tras una pelea que se inició cuando ella le reprendió por no haber hecho los deberes del colegio. La sentencia considera probado que María del Saliente A. M. se encontraba en su domicilio de Pozo Alcón (Jaén) cuando recriminó a su hijo porque no había hecho los deberes, a lo que éste le respondió tirándole una zapatilla y corriendo a encerrarse en el cuarto de baño. Pese a la oposición del niño, la madre consiguió abrir la puerta, lo que hizo que el menor cayera al suelo. Fue entonces cuando su madre le levantó agarrándole del cuello, dán- El debate del cachete El cachete, el sopapo, la bofetada, un zapatillazo en el trasero. ¿Herramienta educativa o maltrato físico? El Congreso de los Diputados cerró hace prácticamente un año (el 21 de diciembre de 2007) este debate eliminando dos artículos del Código Civil (el 154.2 y el 268) que concedían a los padres y a los tutores la potestad de «corregir razonable y moderadamente» a los menores, suprimiendo así la coartada legal para castigar a un niño con la mano. Con la eliminación de estos dos artículos, los padres ya no están amparados por la ley para dar una bofetada a sus hijos. dole un tortazo por detrás en la cabeza que hizo que se golpeara la nariz y sangrara. Cuando fue a clase, su tutor vio rastros de sangre en su nariz y el niño le contó que su madre le había agarrado del cuello y dado un bofetón. Para la jueza, ha quedado acreditado que la madre cometió una agresión y que «se cumplen todos los requisitos del tipo de maltrato. Además, analiza que el menor tiene un «carácter difícil y desobediente» respecto a los deberes y que la madre se sumió en un estado de nerviosismo porque le había mentido y no había hecho sus tareas. La jueza concluye que ante una agresión física de esta índole los actos de la mujer «no pueden considerarse comprendidos dentro de los conceptos de razonabilidad y moderación». Dinos... ... qué opinas de esta sentencia. ENVÍANOS UN CORREO ELECTRÓNICO A: [email protected] O ENTRA EN... 20minutos.es HERNÁN El PP dejará la FEMP si Castro sigue Los ayuntamientos gobernados por el PP en Madrid anunciaron ayer que abandonarán la Federación Española de Municipios y Provincias si el socialista Pedro Castro no dimite como presidentedeestainstitución tras sus declaraciones en las que llamó «tontos de los cojones» a los votantes de derecha.Castro insiste en que «pidió disculpas mil veces» y no piensa dimitir. Atentados con 26 muertos en Irak Al menos 26 personas fallecieron ayer y otras 170 resultaron heridas en una nueva jornada de violencia en Irak, el mismo día en que el Consejo Presidencial aprobó el pacto de seguridad con EE UU. El ataque más mortífero se cobró las vidas de al menos 20 personas en dos acciones suicidas perpetradas en Faluya. 20 EN GUERRA SEGUNDOS Zin blogs India,nuevo epicentro del terror esde los atentados del 11-S y contra las embajadas de DEE UU en Kenia yTanzania, los escenarios en los que Al Qaeda intenta provocar la destrucción indiscriminada en su lucha contra Occidente han variando del mismo modo en que la organización se ha ido fragmentando en infinidad de franquicias heterogéneas y emuladores varios.Tras la invasión de EE UU en 2003, buena parte de los esfuerzos destructivos de la llamada yihad internacional se centraron en Irak, donde con sus coches bomba mataron a cientos de miles de inocentes.Todo cambió el pasado año, cuando los suníes decidieron pasarse de bando. Al mismo tiempo lo intentaban en Europa, con éxito, aunque sin el efecto en cascada que tal vez se esperaba. Los atentados del 11-M en Madrid no tuvieron continuidad.También fracasaron en Indonesia, el país con mayor población islámica del mundo. Después de la masacre de Bali en 2002, no tuvieron lugar nuevos asesinatos masivos. Lo mismo se puede decir del deTailandia o de Filipinas. Pero la historia en la India es distinta. En primer lugar, por su cercanía a Pakistán, donde la cantera de jóvenes fanáticos parece inagotable. Pero también por las tensiones históricas que enfrentan a hindúes y musulmanes. Desde la partición de 1947, en que se cometieron tremendas masacres de ambos lados, la tensión no ha remitido. Basta señalar los atentados que dejaron 250 muertos en Bombay en 1993 como respuesta a la demolición por parte de fanáticos hindúes de la mezquita de Babri. O el asesinato de más de dos mil musulmanes en el estado de Gujarat en el año 2002. La India tiene 150 millones de musulmanes, por lo que se trata del tercer país de mayor población islámica del mundo. Un estudio señala que éstos se encuentran peor situados que los hindúes en ingresos, trabajo y vivienda. Se ven a sí mismos relegados del espectacular crecimiento del país. Cada mes hay un nuevo atentado en la India.Y los que han entrado en prisión como sus autores provenían de barrios marginales musulmanes de Bombay, Delhi y Ahmedabad. El 2008 será tristemente recordado como el año en que India se convirtió en el epicentro del terrorismo mundial. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es 10 DEPORTES cliC! LO MÁS CURIOSO DE LA SEMANA VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 ❚ AHÍ QUEDA ESO ❚ LA FOTO Al presidente no le preocupa ni lo más mínimo el trabajo que hacemos con la cantera» JUNTOS, POR FIN. Lance MÍCHEL, TRAS SU DIMISIÓN EX DIRECTOR DE LA CANTERA DEL MADRID ❚ LA CARA Cristiano Ronaldo El futbolista portugués recibió el Balón de Oro. Superó en la votación a Messi, Torres, Casillas y Xavi. Armstrong y Alberto Contador, los líderes del equipo Astaná, posaron juntos ayer por vez primera. EFE A Rubén le falla el corazón De la Red sufre una cardiopatía eléctrica que, según los expertos, hace muy difícil su vuelta al fútbol de élite D. FERNÁNDEZ 20 MINUTOS La carrera profesional del futbolista del Real Madrid Rubén de la Red (23 años) corre un serio peligro.Y mucho. Es muy probable, según los expertos consultados, que no vuelva a vestirse de corto en un campo de fútbol. El jugador sufrió en octubre un síncope agudo (se desmayó y perdió la conciencia durante 30 segundos) en un partido de Copa en Irún. El síncope fue provocado por un problema en su corazón, una cardiopatía eléctrica que puede derivar en arritmias malignas y en muerte súbita. El nombre técnico de su dolenciaes«trastornodelarepolarización», según fuentes consultadas por 20 minutos. Es una alteración eléctrica de su ventrículo izquierdo. El corazón, en su normal funcionamiento, se contrae y se relaja. Para hacerlo necesita impulsos eléctricos, cuando esos latidos no siguen el ritmo normal, es decir, son prematuros, se producen extrasístoles ventriculares que afectan muy seriamente al corazón. PRIMERA DIVISIÓN JORNADA 14 Sporting-Atlético mañana,20.00(PPV) Villarreal-Getafe 20.00 (PPV) Barcelona-Valencia 22.00(LaSexta) Mallorca-Recre domingo, 17.00(PPV) Osasuna-Valladolid 17.00 (PPV) Deportivo-Málaga 17.00 (PPV) Numancia-Almería 17.00 (PPV) Racing-Athletic 17.00 (PPV) Betis-Espanyol 19.00 (PPV) Real Madrid-Sevilla 21.00 (Canal +) SEGUNDA DIVISIÓN JORNADA 15 Rayo-Salamanca mañana, 17.00 Las Palmas-Celta 17.30 Xerez-Girona 18.30 Zaragoza-Huesca 18.30 Real Sociedad-Alicante 18.30 Elche-Córdoba 18.30 Levante-Albacete 18.30 Alavés-Nàstic 20.00 Murcia-Tenerife domingo, 12.00 (C+) Sevilla At.-Castellón 12.00 Hércules-Eibar 18.00 Rubén de la Red, cuando era retirado del campo del Real Unión tras sufrir el síncope. Más de 15 pruebas Cuando esto ocurre no es nada recomendable hacer grandes esfuerzos. «Con este diagnóstico no hay equipo médico que autorice a De la Red a jugar al fútbol», señalan las mismas fuentes. Al futbolista le han hecho más de 15 pruebas cardiacas y está a la espera de los re- sultados de unas pruebas genéticas, ya que la gran mayoría de las alteraciones eléctricas del corazón tienen un origen congénito «y no tienen tratamiento». Otro jugador del Real Madrid, Aitor Karanka, ya sufrió hace años otra dolencia cardiaca. En ese caso una miopericarditis aguda idiopática benigna, en términos coloquiales «un resfriado del corazón», que tuvo tratamiento y cura. El defensa vasco volvió a jugar al fútbol. En el caso de De la Red, que aseguró en la web del Madrid que está «tranquilo y asume con calma la situación», no está nada claro. 20minutos.es Entra en nuestra web y sigue toda la actualidad del fútbol en nuestro especial. El Deportivo, por su parte, no pasó del empate (1-1) ante el Lech Poznan polaco. Los coruñeses pusieron muy pronto el 0-1 tras un saque de esquina de Guardado que remató con acierto Colotto (m. 2). Los polacos empataron en la recta final de la primera parte con una gran combinación que resolvió Rengifo (m.41). En la segunda mitad, los gallegos sufrieron más de lo esperado, pero aguantaron con entereza las acometidas locales. ¿COBRÓ JESULI POR NO JUGAR? El futbolista Jesuli denunció esta semana haber cobrado una prima del Málaga por dejarse perder en su partido ante el Tenerife. Jesuli no jugó ese partido, pero al parecer cobró 7.000 euros. SEGUNDOS Caparrós cuenta con Amorebieta Fernando Amorebieta, defensa central del Athletic Club de Bilbao que fue baja ante el Numancia por unas «molestias inespecíficas en la cara externa de la rodilla izquierda», trabajó ayer con normalidad y despejó las dudas para una posición que atormentaba a Joaquín Caparrós para el partidodeldomingoanteel RacingdeSantander;eltécnico utrerano sólo contaba con Aitor Ocio en plenas facultades físicas para el centro de la defensa. «Esperamos ese choque con muchas ganas. Son partidos especiales por la cercanía ylarivalidad.Además,tiene el aliciente de que si ganamoslespasamosenlatabla. Esoesunplusporelquesalgamos al 100 por cien», señaló ayer Javi Martínez. PRÓXIMA QUINIELA ARCHIVO Son dolencias genéticas José A. Cabrera ◗ JEFE CARDIOLOGÍA HOSPITAL QUIRON n síncope (pérdida brusca del conocimiento) produci- Udo por un gran esfuerzo, mientras no se demuestre lo contrario, siempre tiene un origen cardiológico. Los trastornos de la repolarización del corazón son una dolencia grave. El corazón es como una casa con habitaciones y por sus paredes discurre la electricidad. Pero hay trastornos asociados a los impulsos eléctricos que contraen y relajan el corazón. Es una enfermedad eléctrica que altera el ritmo cardiaco, y esta alteración degenera en arritmias y en la muerte súbita. El origen de la mayoría de estas alteraciones son genéticas, hereditarias, y no todas las pruebas genéticas pueden detectarlas. Cuando un paciente tiene esta dolencia despierta una gran alerta. Si hace una vida normal no debe sufrir ningún problema, pero en el caso de deportistas de élite es otro asunto, ya que un esfuerzo intenso le puede costar la vida. Le debe costar su carrera profesional. El Valencia se clasifica para los 1/16 de la UEFA El Deportivo se jugarán el pase en la última jornada. Valencia y Deportivo cosecharon ayer sendos empates en la penúltima jornada de la fase de grupos de la Copa de la UEFA, pero a los valencianos les bastó para acceder a los 1/16 de final. Los gallegos tendrán que esperar a la última jornada (17 diciembre). El conjunto ché igualó (11) ante el Brujas belga, que se adelantó en el marcador por medio de Alcaraz (m. 18). Para los de Mestalla anotó Zigic (m.59) en la segunda parte. ❚ LA ANÉCDOTA 1. Barcelona-Valencia 2. Villarreal-Getafe 3. Mallorca-Recreativo 4. Osasuna-Valladolid 5. Deportivo-Málaga 6. Numancia-Almería 7. Racing-Athletic 8. Sporting-Atlético 9. Betis-Espanyol 10. Alavés-Nàstic 11. Murcia-Tenerife 12. Zaragoza-Huesca 13. Real Sociedad-Athletic 14. Betis-Espanyol 15. Real Madrid-Sevilla 20minutos.es MULTIMARCADOR. Sigue en directo todos los partidos en nuestra web. Basurko puede retirarse en la Vendée 1ª DIVISIÓN CLASIFICACIÓN Ptos. 32 28 27 26 24 21 21 19 18 18 17 17 15 15 13 12 12 11 8 7 EQUIPO 1. Barcelona 2. Villarreal 3. Valencia 4. Real Madrid 5. Sevilla 6. Atlético 7. Deportivo 8. Valladolid 9. Málaga 10. Sporting 11. Betis 12. Getafe 13. Racing 14. Almería 15. Mallorca 16. Athletic 17. Espanyol 18. Numancia 19. Osasuna 20. Recreativo ACB JORNADA 12 Granada-Manresa «¡Queremos a Cristiano!» El Real Madrid presentó ayer a su nuevo delantero, Huntelaar, «un jugador Jasp, que sigue nuestra política», dijo el presidente Ramón Calderón. El público, sin embargo, le reclamó: «Queremos a Cristiano». FOTO: EFE mañana, 19.00 Real Madrid-Estudiantes Bruesa-ViveMenorca 20.00 (La 2) domingo, 12.30 Cajasol-Barcelona 12.30 Iurbentia-CAI 12.30 Joventut-Gran Canaria 12.30 Murcia-Pamesa 12.30 TAU-Fuenlabrada 18.00 La rotura en los anclajes del timón de estribor sufrida la madrugada del jueves por el Pakea Bizkaia pone en peligro la continuidad del navegante vasco Unai Basurko en la Vendée Globe, la vuelta al mundo en solitario sin escalas ni ayuda externa, ya que, según comenta el vizcaíno, «los daños pueden ser irreparables en alta mar». Pruebas contra el viento del Euskaltel Los corredores del Euskaltel Euskadi Samuel Sánchez y Mikel Astarloza han pasado varias pruebas estos días en el denominado «túnel del viento» del centro de pruebas Air&Space Technology Center, en San Diego (Estados Unidos). La lesión de Torres se alarga un poco más El lesionado Fernando Torres, del Liverpool, estará ausente del equipo «al menos cuatro semanas», más tiempo del previsto en un principio, según señaló el técnico del club, Rafa Benítez. El propio jugador reconoció su «preocupación» por el alargamiento de sus dolencias. DEPORTES VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 Silencio en el Athletic Los bilbaínos callan sobre el posible amaño del partido contra el Levante que, supuestamente, conocía Villar EUGENIO G. DELGADO 6 PREGUNTAS SOBRE LA COMPRA DE PARTIDOS ... 20 MINUTOS El supuesto amaño de dos partidos (el Levante-Athletic, de la temporada 20062007, en Primera; y el Málaga-Tenerife, la pasada campaña en Segunda) está provocando un terremoto en los cimientos del fútbol español, cuya onda expansiva ha alcanzado al presidente de la Federación Española de Fútbol, Ángel María Villar, quien según alguno de los implicados podría estar al corriente de esta compra de partidos. El portavoz de la Federación, Jorge Carretero, dijo ayer que «lo de Villar sólo son habladurías. Que lo investigue quien lo tenga que investigar, y si se encuentra algo punible... adelante. El fútbol español goza de una salud maravillosa. No hay que amargarse». El Athletic que, si son ciertas las acusaciones habría mantenido la categoría en perjuicio del Celta, aún no ha aclarado cuál es la posición oficial del club. 20minutos.es «FACINEROSOS» Y MALETINES implicados. Son se destapó el 1Partidos 4¿Cuándo dos: el Levante-Athletic asunto? El lunes, en una (2-0), temporada 2006-2007, y el Málaga-Tenerife (2-1), de la campaña 2007-2008. ¿Qué pasó? En San Mamés, Serrano marcó en propia puerta el gol que abría el marcador para los bilbaínos, en el minuto 60. La Rosaleda vio cómo el segundo tanto local se marcaba tras un penalti por manos de Juanma. ¿A quién afectó? El triunfo del Athletic hizo insuficiente la victoria del Celta ante el Getafe. Los celestes bajaron. La victoria del Málaga condenó a la Real Sociedad a permanecer una temporada más en la División de Plata. 2 3 Sanz (izda.) y Badiola. conversación telefónica, Jesuli le confesó al presidente de la Real, Iñaki Badiola, que los jugadores del Tenerife cobraron 6.000 euros por perder. El miércoles, Descarga, ex del Levante, y el Ángel María Villar. presidente de ese club, Julio Romero, afirmaron que Villar conocía su amaño. Reacciones. Jesuli desmintió el soborno, el Tenerife le mandó un requerimiento notarial y el Málaga le amenazó con una querella criminal. Del Levante, dos ex jugadores han hablado. Ettien: «Yo no cobré nada». Rubiales: 5 Iñaki Descarga. «Tengo la conciencia muy tranquila». Badiola llamó «facineroso y mafioso» al presidente del Málaga, Fernando Sanz. Éste respondió: «Estoy hasta las narices de este señor». En los juzgados. La Federación Española ha 6 Jesuli. remitido el caso de Jesuli al Ministerio Fiscal. El Comité de Competición estudiará el martes el posible amaño del Levante-Athletic. Mira en nuestra web las mejores noticias, fotogalerías y vídeos del deporte. 11 SEGUNDOS Los Lakers vuelven a ganar y Rudy a lucirse con Portland La sorprendente derrota de los Lakers ante Indiana pasó a mejor vida en el siguiente partido del equipo angelino, que visitó a los Sixers y los doblegó con facilidad (102-114). Gasol se lució con dobles figuras (22 puntos y 13 rebotes).Repitió partidazo de Rudy Fernández en el Portland-Wizards, pero su equipo perdió (92-98).Trece puntos anotó Rudy,por las siete asistencias y dos puntos de Sergio Rodríguez. Peor le fue al pequeño Gasol, Marc, que sólo anotó 4 puntos en la derrota ante Atlanta (105-95).La noticia en Toronto, mientras, estuvo fuera de la pista: su técnico Sam Mitchell fue despedido. El Bayern contra la revelación El duelo que disputarán hoy el campeón alemán, el Bayern de Múnich, y el actual líder del torneo, el Hoffenheim, duelo estelar de la decimosexta jornada de la Bundesliga. Raña, ciclista por sólo un año El gallego Iván Raña, campeón del mundo (2002) y doble campeón de Europa (2002 y 2003) de triatlón, competirá un año en ciclismo, pero no abandonará‘su’ deporte, en el que, según él mismo, «quiero ser olímpico en los Juegos de Londres 2012». Legión de Honor para Lissavetzky El Gobierno francés ha concedido a Jaime Lissavetzky, Secretario de Estado para el Deporte, la Legión de Honor. La raqueta de la Davis, para una ONG El tenista Feliciano López ha donado a la ONG Punto Omega, de Móstoles, la raqueta con la que ha ganado la Copa Davis. Larevista Larevista ANA G. OBREGÓN, UNA GANADORA DENTRO DE LOS JUZGADOS. 15 C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y ◗ ENCUENTRO DIGITAL VERÓNICA OLOCCO TuneUp pisa el acelerador del sistema Argentina y BIO licenciada en Administración de «BAJAR EL PRECIO NO ELIMINA LA PIRATERÍA» Empresas, trabajó cinco años en la sede de Microsoft en Redmond (EE UU) y en enero se trasladó a la filial española. Un ordenador tiende a funcionar más lento según va cumpliendo años. TuneUp, una de las herramientas más populares para optimizarWindows y lograr que vaya más rápido, presentó esta semana en Madrid sus novedades para la versión de 2009. Éstos son los puntos claves para acelerar. Quitar programas. Aplicaciones que usas poco o nunca ralentizan tu sistema. Deshazte de ellas si no las necesitas y ganarás en velocidad con el PC. La principal responsable de Windows enEspañaafirmaque, aunqueMicrosoftreducetarifasaalgunoscolectivos,como los estudiantes, muchos prefieren copias ilegales. P. F. 1 ún queda un año para la llegada de la nueva edición del sistema más utilizado del mundo. Se llamará Windows 7 y en menos de un mes Microsoft empezará a distribuir la primera versión en pruebas.Verónica Olocco, máxima responsable de Windows en nuestro país, charló con los lectores sobre este software y otros productos del gigante informático. ¿Cuándo esta prevista la salida deWindows 7 en España? ¿Podríasadelantaralgunacaracterística? (kelmier) Windows 7 estará disponible a comienzos del 2010, tres años después del lanzamiento de Windows Vista. Las principales áreas de mejora son la seguridad, la compatibilidad con dispositivos y aplicaciones, la usabilidad y el rendimiento. ¿Qué le ocurrirá a Windows Vista cuando llegue el próximo sistema? (AgumonDX) Con la llegada de Windows 7 se seguirá dando soporte a Windows Vista de acuerdo al calendario usual (que aplica a la mayoría de los productos de Microsoft) por lo cual no desaparecerá inmediatamente,sinoeneltranscursodetres años aproximadamente. ¿Realizaréis pruebas previas deusabilidadparaevitarproblemas? (kix2902) Las pruebas de usabilidad son una constante en todo el proceso de desarrollo de produc- Habrá mejoras en seguridad, rendimiento, compatibilidad y usabilidad» 20minutos.es Puedes consultar todas las preguntas planteadas por los lectores y las respuestas de Verónica Olocco en nuestra página web. A El sistema preinstalado ayuda a los usuarios con menos conocimientos» to e involucra incluso a los grandes fabricantes de PC, que tienen acceso a nuestras versiones beta para evitar inconvenientes de este tipo al momento del lanzamiento. Me gustaría saber si Microsoft plantea integrar en Windows 7 la posibilidad de usarvariosescritoriosalmismo tiempo, como sucede en Ubuntu. (Hola) Aún es temprano para hablar de características de usabilidad en Windows 7 pero te puedo confirmar que es una de nuestras áreas de foco. ¿Las versiones en pruebas de Windows 7 que pueden encontrarse en la Red son oficiales? ¿Windows 7 necesitará los mismos requerimientos queVista? (Niko_life) No son oficiales. Las únicas versiones auténticas son las distribuidas a profesionales responsables de escribir reseñas acerca del producto. Es aún muy pronto para hablar de requisitos técnicos, pero lo sabremos unos meses antes del lanzamiento. ¿Qué tengo que hacer para que Microsoft me ayude al cambiodeWindowsVistapor Windows XP en los portátiles de mi empresa? (PYME) Quien haya comprado una versión deWindowsVista Business tiene derecho en todo momento a realizar un cambio aWindows XP solicitando los CD/DVD al fabricante de PC correspondiente. ¿A qué se debe que prácticamentetodoslosordenadores a la venta vengan ‘de fábrica’ con WindowsVista? ¿Creen que esta medida favorece de alguna manera al usuario? (Si,si) Creo que el sistema operativo preinstalado favorece principalmente a los usuarios con menos conocimientos tecnológicos y además tiene un coste reducido comparado con otras versiones. Hace tiempo se habló de una integracióntotalentredispositivosmóvilesyXbox360,¿Se va a hacer? (DAVIZINHO) La convergencia de dispositivos, particularmente para escenarios de entretenimiento y manejo de contenidos multimedia, es un hecho y se han realizado grandes avances al respecto (la integración de Media Center y Xbox es una prueba de esto). Ésta es importante para Windows y Mejorar el arranque. 2 Cuando el ordenador empieza a funcionar carga algunas aplicaciones que puede que no necesites. Identifica cuáles son y evita que retrasen tu trabajo. Archivos temporales. Con el tiempo, el ordenador almacena ficheros temporales procedentes sobre todo de Internet. Dale un respiro a tu disco duro librándote de ellos. 3 FOTO: JORGE PARÍS Contra la fragmentación. 4 Windows incorpora una herramienta llamada Des- tudiantes a precio reducido, por ejemplo) y aún así, hay gente que decide piratear. ¿Qué características tienen los equipos que usted utiliza? (Conocimientos) Utilizo Windows Vista (versión Enterprise) en un ordenador portátil con 2 Gigas de memoria RAM. Además tengo un sobremesa para evaluar versiones en pruebas de los productos. fragmentador que debes usar de vez en cuando. Hará que la organización de los datos en tu disco duro sea más racional y que acceder a ellos sea más rápido. Interfaz. Los entornos gráficos han mejorado considerablemente, pero debes usar sólo aquellas características del interfaz que te permite tu ordenador. P. F. Verónica Olocco a su llegada a 20 minutos. habrá muchas mejoras en el futuro próximo. ¿No cree usted que si los precios de venta fuesen mas ‘razonables’el pirateo sería menos frecuente? (isalopez) El problema de la piratería es complejo y el precio es sólo una de las variables que influyen. Existen muchas opciones para adquirir software a precios razonables (versiones de Windows y Office para es- SEGUNDOS El grupo 84 debuta a lo grande en nuestra lista Primerasemanayvictoriadelosnuevos chicosdelselloMovistar.Elburdeldelas sirenas, del grupo de pop 84, ha encandilado a los usuarios del Top20 de 20minutos.es en una delaspugnasmásemocionantesdelosúltimosmeses.Más de 3.000 votos lograron hasta ayer los madrileños,al igual que el debut independiente deVetusta Morla, que se quedaron en segundo lugar.Y detrás, la cantautora Alicia Alemán,que volvió a subir posiciones.Esta semana se han incorporadoalTopFalloutBoy,IsmaelSerrano,Yo!Majesty, Alex Ferreira, Calle París, Coldplay y Madcon. Puedes votar por tu favorito hasta el próximo jueves a las 14 h. T E L E V I S I Ó N Los ganadores de los 20Blogs son... Esta vez el Gordo puede tocarte a ti Para que conozcas a los premiados en la tercera edición de los Premios 20Blogs, hemos publicado en nuestra web entrevistas con todos ellos. Además, podrás enterarte de todo lo relacionado con los galardones en el especial de 20minutos.es La Lotería de Navidad 2008 tiene un especial en nuestra web. Si quieres saber cómo es el sorteo, lo que indican las estadísticas y los números que suelen jugar los españoles, no dejes de consultarlo. ¿Estudias o trabajas? La banda 84 en una imagen promocional. SELLO MOVISTAR 5 Toda la actualidad sobre el mundo laboral la encontrarás en la sección Formación y empleo de 20minutos.es, así como un buscador de trabajo. Recorre el país desde tu asiento Gracias a Google Maps, en 20minutos.es te ofrecemos la posibilidad de viajar a través de tu ordenador. Tenemos mapas completos de 400 poblaciones españolas. PUBLICIDAD VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 13 14 Larevista VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 Clásico del pop... y la consola SEGUNDOS Paco Pastor, cantante de Fórmula V, fue en los 80 una importante figura de los videojuegos. «Como JulioVerne», soñó con avances que hoy son realidad DANIEL G. APARICIO 20 MINUTOS El nombre de Paco Pastor le sonará a mucha gente, aunque tal vez por diversos motivos. Él es el cantante del grupo FórmulaV, el grupo de la conocidísima canción Cuéntame, que ha vuelto de moda gracias a la serie de los Alcántara. Pero también fue una de las figuras más importantes de la industria del videojuego en España en los 80 y principios de los 90. Él fundó Erbe Software, la distribuidora de videojuegos más importante del país en aquellos años. Creó Topo Soft, la compañía desarrolladora de títulos como Emilio Butragueño Fútbol o Perico Delgado, y dirigió Sega España hasta el año 1993. Penélope Cruz se alzó ayer con el premio a mejor actriz secundaria de la Asociación de Críticos de cine de EE UU por su papel en Vicky Cristina Barcelona. El reconocimiento confirma las opciones de la artista para luchar por un Oscar después de que esta semana también fuese nominada a los Independent Spirit Awards por su papel en la cinta de Woody Allen. La crítica ha valorado el trabajo de Cruz por delante del de actrices como Kate Winslet, que se perfila como una de las favoritas para los premios de la Academia de Hollywood.VickyCristinaBarcelonahasidodestacadaademás como una de las mejores obras independientes. Barbie gana la batalla a Bratz Música y videojuegos Tras dejar Sega, Paco Pastor abandonó el sector. Ahora, de nuevo en Fórmula V, ha vuelto a acercarse al mundillo gracias a la música: un popular juego de canciones de karaoke incluye dos de sus temas más populares. El cantante habla con nostalgia del pasado: «Los que trabajábamos en la industria en aquellos años popularizamos los videojuegos. Era la semilla de lo que es ahora». Echando una mirada a los juegos actuales no puede evitar sorprenderse: «Esto es 20minutos.es Lee la entrevista completa a Paco Pastor en nuestra página web. Paco Pastor, vocalista de Fórmula V, y experto en videojuegos. BLANCA DEL AMO como ser Julio Verne, haber soñado cómo serían las cosas y vivir para ver cómo se hacían realidad». Es el sueño que no podíamos cumplir porque los medios no daban para más en aquellos tiempos». Por otro El hijo de Oba Basado en el cuento tradicional de Panamá Amor eterno n estudio reciente demuestra que los rayos de la Luna son tan beneficioU sos como siempre lo han sido los del astro rey. ¿Te apuntas al bronceado lunar? Oba, un dios caprichoso y arrogante, gobernaba desde su palacio celestial, donde disfrutaba de la belleza y la inteligencia de muchas mujeres. Pero sólo una, la más bella, logró conquistar su corazón y darle un hijo. El chico creció feliz, pero cierto día Oba se enfadó con su esposa, la echó del palacio y le arrebató al niño.Y entonces, para que su hijo no fuera desdichado lejos de su madre, Oba creó laTierra. Pero el chico se aburría como una ostra porque su padre había creado una Tierra desierta, sin vida. Y de golpe, a Oba se le ocurrió crear animales, plantas, lagos, mares, vientos, nubes... y más tarde, al hombre y a la mujer. Y para que su hijo no fuera un simple mortal,leconvirtióen el Sol, y para que no estuviera solo, le dio a la Luna como compañera. Desde el primer momento, el hijo de Oba se enamoró perdidamente de la Luna, quizá por su brillo, quizá por su misterio, quizá porque era esquiva y sólo podía tenerla en sus brazos breves momentos.Y así han seguido y seguirán eternamente enamorados, persiguiéndose día y noche en el firmamento para encontrarse apenas unos segundos. El principio del amor puede ser el enamoramiento, pero más tarde hay que ayudarle con nuestra lucha diaria para que perdure. Próxima entrega (viernes 9 de enero): 120/ La noche del armadillo Penélope Cruz es elegida como mejor actriz de reparto lado, piensa que «la tecnología ha beneficiado los videojuegos y ha perjudicado a la música». Por eso mismo, «la industria discográfica debe fijarse en la del videojuego y aprender de ella». #119 CUENTOS DEL MUNDO Sofía Sánchez Adalid THE WORLD’S TALES William Lyon Banderas será Dalí Tras cuatro años de litigio, un juez de EE UU ha dado la razón a Mattel, fabricante de la muñeca Barbie, en su batalla contra MGA, que comercializó la Bratz, muy parecida, que tendrá que retirarlas del mercado. Johnny Depp lleva a Dante al cine La productora de Johnny Depp ha adquirido los derechos para la adaptación al cine del libro El manuscrito de Dante. Antonio Banderas confirmó ayer en NuevaYork que encarnará a Salvador Dalí en una película dirigida por el británico Simon West. Lil Wayne y Colplay, los más nominados El rapero Lil Wayne ha sido nominado en ocho categorías de los Grammy y le sigue de cerca el grupo de rock Coldplay, con siete nominaciones a los principales galardones de la industria musical de Estados Unidos. The Son of Oba Based on the traditional Panamanian tale Eternal Love recent study demonstrates A that the rays of the moon are as beneficial as the sun’s rays have always been. Are you up for some lunar tanning? Oba, a capricious and arrogant god, governed from his celestial palace, where he enjoyed the beauty and intelligence of many women. But only one, the most beautiful, was able to conquer his heart and give him a son. The boy grew up happy, but one day Oba got angry at his wife, threw her out of the palace, and snatched the child away from her. And then, so that his son wouldn’t be unhappy far from his mother, Oba created the Earth. But the boy was bored stiff there because his father had created a deserted Earth, lifeless. And suddenly Oba got the idea to create animals, plants, lakes, seas, winds, clouds... and later man and woman. And so that his son would not be a mere mortal, he changed him into the Sun, and so that he wouldn’t be alone, he gave him the Moon as a companion. Right from the start, the son of Oba fell madly in love with the Moon, perhaps for her brilliance, perhaps for her mystery, perhaps because she was elusive and he could only have her in his arms for a few moments. And that’s the way they have gone on and will continue eternally in love, chasing each other day and night in the firmament but meeting only for a few seconds. The beginning of love may be falling in love, but later we must help it along with our daily struggle so that it can last. Next installment (Friday, January 9th): 120/ The Night of the Armadillo Y EN Gente VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 TAURO GÉMINIS CÁNCER Las obligaciones que tienes no son las que más te gustan, pero no te queda más remedio que terminar algunas de ellas. Las prisas y las precipitaciones no son hoy buenas consejeras e incluso pueden traerte algún contratiempo o accidente. Calma. En el trabajo, mantente a la espera de acontecimientos porque hay cambios que te van a afectar. No podrás decir que no. AMALIA DEVILLENA ARIES HORÓSCOPO LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... Los cambios laborales no te van a afectar tanto como parece porque te van a dar más independencia y capacidad de decisión. LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Jornada importante en el trabajo. No descartes una entrevista o una llamada de teléfono algo tensa que puede ponerte nervioso. Eres mucho más fuerte de lo que crees y hoy vas a notar esa fuerza que sale de tu interior y te lleva hasta donde quieres llegar. Los nativos del signo sin pareja no la van a echar de menos en este momento porque están rodeados de buenas amistades. Observarás que tu pareja quiere decirte algo y no sabe cómo. Quizá es el momento de sentar nuevas bases en la relación. Luna creciente en este signo hoy, lo que va a influir en un ánimo más potente y con gran clarividencia mental para todo. GANA OTRA DEMANDA... La polifacética Ana Obregón acaba de salir airosa de una nueva No es momento de hacerse notar en el trabajo porque hay cierto mal ambiente y lo mejor es pasar lo más desapercibido posible. Alguien de la familia te planteará una nueva situación que te cuesta asumir. Has de dejar que tome sus propias decisiones. 20 blogs ROSY Runrún batalla legal que la enfrentó con una revista por atentar contra Tita viviría con su intimidad. Y no es la primera vez, ya van 22. C. H. muy poquito reo que estoy preparaCda para vivir con Ana Obregón no hay juz- tra mi honor». de su artífice, Ana Obregón. A gado que se le resista. La actriz y bióloga se mostró ayer Ésta, por su parte, había soñado con un final de la serie mucho más feliz. «Son dos victorias en apenas unos días», exclamó exultante. Además, la presentadora no tuvo inconveniente en contestar las preguntas de los periodistas sobre su ex pareja, Alessandro Lequio, quien el mes pasado se casó con María Palacios y ahora disfruta de su luna de miel. «Están muy contentos los dos», declaró, antes de desear que «ojalá» se animen pronto a tener niños y así le den un hermanito a su hijo, Alejandro. pletórica y «encantada» ante los medios que la sorprendieron cuando se disponía a tomar el AVE. Según explicó, hace sólo unos días ganó una demanda contra la revista que publicó en 2001 unas fotos del actor Miki Molina y ella haciendo algo más que manitas en el interior de un vehículo. «Me da igual lo que me den, lo importante es que hemos ganado otra vez», resumió la presentadora y actriz, quien aprovechó para presumir de haber salido victoriosa ya «de 22 demandas por actos contra mi derecho a la intimidad y con- Por ejemplo, Obregón recordó que justo el viernes anterior había recibido una llamada para informarle de que también había ganado la guerra que mantenía desde hace años con la productora de Ana y los Siete, Star Line, «por la autoría mía de la serie». La actriz se refería a la demanda que había interpuesto años atrás contra esa empresa por haber determinado la desaparición de su personaje en la ficción española. Según el contrato que ambas partes habían firmado previamente, Star Line se habría comprometido a respetar las ideas y argumentos 20minutos.es Sigue las últimas novedades sobre tus personajes favoritos y opina sobre ellos en nuestra página web Obsesión por la lencería La modelo Dita Von Teese ha confesado su obsesión por la lencería, desde niña, y el striptease en una entrevista para la revista Citizen K , en la que además habló sobre su separación del cantante Marilyn Manson. FOTO: ARCHIVO 15 Larevista 20minutos.es/gente Ana Obregón, en una visita al juzgado. KORPA mucho y con poco. Perfectamente podría vivir en una casita de un pueblo remoto... con tal de tener una flor que poder mirar todas las mañanas». Esto es lo que dice Carmen Cervera-Tita Thyssen, baronesa para más señas, en la revista ¡Hola! de esta semana. Lo debe de decir con la boca pequeña, porque se explaya tan humildemente mientras nos enseña un casoplón espectacular del diez, construido en una parcela de 37.000 metros cuadrados de La Moraleja, en Madrid. Sólo en el jacuzzi cabe un minipiso. Así que no sé cómo podría, esta mujer, vivir en la casita del pueblo mirando las margaritas. Bueno, dice que cree que tiene «mano verde» y que las plantas la quieren a ella como ella a las plantas. Ya es algo. Mientras decide si baja de nivel, cuenta que «las casas son como los hijos» y que entonces no puede sentir preferencia por ninguna de ellas (las tiene en Madrid, la Costa Brava, Marbella y Lugano). Le gustan todas. Pues eso ¿Cómo va a vivir con poco? Es imposible. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es No seas intolerante con la familia, en especial si tienes hijos, porque te pueden poner muy nervioso. Lo mejor es que intentes negociar. LA REINA SOFÍA VISITA A SU NIETO HOSPITALIZADO Doña Sofía voló el miércoles a Barcelona para estar al lado de su nieto Miguel,el menor de los hijos de la InfantaCristina.Elniñofueingresado el pasado lunes tras sufrir un accidente leve cuandomontabaenbicicleta y que obligó a que fuera intervenido por una pequeñafracturaenlamandíbula. MISS FRANCIA QUIERE VETAR A MISS GUADALUPE El Comité de Miss Francia ha protestado ante los organizadores de Miss Mundo porhaberaceptadolacandidaturadeMissGuadalupe,lo que implica reconocer a ese territorio como nación. MANOLO SANTANA SE SEPARA DE SU ESPOSA El ex tenista Manolo Santana anunció ayer que se separa de su mujer, la modelo sueca Otti Glanzielus, con la que contrajo matrimonio en marzo de 1990. La decisión habría sido tomada de «mutuo acuerdo». SORTEOS LA PRIMITIVA (JUEVES 4) 1-4-9-26-37-49 (C-30 R-6) ONCE (JUEVES 4) 85810 BONOLOTO (MIÉR. 3) 1-7-25-31-39-44 (C-22 R-4) ONCE (MIÉRCOLES 3) 95647 LA ZONA CRíTICA ◗ CINE RAFAEL PORTELA ‘CREPÚSCULO’ La película sorpresa del año tu i ´ p an OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA DEL VIERNES 5 AL LUNES 8 DE DICIEMBRE DE 2008 HOY CRITICO YO Los lectores de 20 minutos opinan Mauro Urraca ◗ Ha visto QUANTUM OF SOLACE, del director Marc Forster Como imaginábamos, Forster no está a la altura. La película es coherente sólo en sus primeros cinco minutos; después se limita a darle acción, sexo y violencia al espectador, cuando de la continuación de Casino Royale podría haberse hecho una gran película. Lo mejor de la cinta es Daniel Craig, para mí el mejor Bond de todos los tiempos y que vuelve a impresionar. Pepa A. Calvo Ha visto SÓLO QUIERO CAMINAR de Agustín Díaz Yanes Realmente mala. No hay por dónde cogerla. Todo es pésimo, no se salvan ni las actrices, y eso que a mí Ariadna Gil me suele gustar mucho. De Victoria Abril ni hablo, nunca me ha gustado y en ésta, muchísimo menos. Creo que en Sólo quiero caminar ha hecho una de las peores interpretaciones de su vida. Qué lástima, tanto nombre y tanto anuncio para nada. Nuria Ceballos Ha visto CAMINO, del director Guillermo Fesser La protagonista es espectacular en todos los sentidos: además de una joven bellísima es una actriz de primera. Sólo por eso ya merece la pena ver Camino. No es habitual ver intérpretes tan jóvenes que actúen tan bien. Además de este aliciente, la película, pese a que ha tenido varias críticas negativas, mantiene el ritmo y el interés hasta el final. 20minutos.es SUBIDOR. Déjanos tu crítica, junto con una foto tuya, en el subidor de la subportada de cine. Kristen Stewart y Robert Pattinson protagonizan una imposible historia de amor. AMOR sin mordiscos Adaptación de un libro de moda, esta película romántica con gotas de cine fantástico ha sido un éxito en Estados Unidos cine ‘CREPÚSCULO’ CHUPONES IRRESISTIBLES Hay pocas cosas más sensuales que andar clavándole los colmillos a la gente: la legión de vampiros incluye casos a los que se antoja difícil negar una transfusión. RAFA VIDIELLA 20 MINUTOS Ojo a las cifras de Crepúsculo: en su primer fin de semana fue la película más taquillera en EE UU. Con setenta millones de dólares, es la cinta dirigida por una mujer que más ha recaudado. Y la novela original vendió ochocientas mil copias sólo en nuestro país. La película narra la historia de Isabella Swan (Kristen Stewart), una chica recién llegada a un colegio que no tarda en enamorarse de un pálido muchacho, Edward Cullen (Robert Pattinson). Es el novio ideal: lástima que tanto él como todos los de su familia sean vampiros. La fórmula virtuosa La autora de la novela, Stephenie Meyer, combina constantes en el cine de vampiros con el género adolescente.Trasladar Entrevista con el vampiro al campus de Sensación de vivir es un buen camino al éxito. Su metáfora sobre las virtudes de la abstinencia, completa la fórmula. Sólo hay algo más peligroso que la muerte para una adolescente: el sexo. Hijas y madres se arrojaron al libro y, después, a la película. Crepúsculo es todo lo contrario al terror: es ro- 20minutos.es ‘ENTREVISTA CON EL VAMPIRO’. La vida –o la muerte– eterna no es mala si te acompañan Brad Pitt, Tom Cruise o Banderas. ‘ABIERTO HASTA EL AMANECER’. El baile de Salma Hayek bien vale parar en un bar de carretera lleno de vampiros. CINE DE VAMPIROS trasladado al campus de la serie Sensación de vivir mántica. Los jóvenes protagonistas resultan creíbles y la directora, Catherine Hardwicke, repite una virtud de sus anteriores obras: reflexionar sobre la dudosa sumisión de los jóvenes a las reglas adultas. ☛ EE UU, 2008. Dir.: Catherine Hardwicke. Int.: Kristen Stewart, Robert Pattison, Billy Burke. Dur.: 122 min. ‘VAMPIROS EN LA HABANA’. También son gente normal: quieren Vampisol para tomar el sol en El Malecón. ‘EL ANSIA’. El vampirismo une épocas, clases y bellezas como Catherine Deneuve y Susan Sarandon. 5 PREGUNTAS A... Stephenie Meyer AUTORA DEL LIBRO ¿Qué sintió al ver la película? Al principio 1 estaba aterrada: ¿y si era mala? Después me quedé absorta. Al acabar quería volver a verla. ¿Qué diferencias hay con su libro? La guionista tuvo que cortar muchas cosas. Menos mal que no tuve que encargarme yo. ¿Qué era más difícil de adaptar? El libro está escrito desde la perspectiva subjetiva de Bella. Gran parte son pensamientos e ideas. ¿Por qué hacer una película? Fue difícil, lo pensé mucho. Pero imaginé que ver el libro en el cine, aunque hicieran una sola escena bien, merecería la pena. ¿Qué espera de ella? Mi ilusión ya se ha hecho realidad: ver a los personajes cobrar vida. Cuando la vi, sentí lo mismo que cuando imaginé la historia. Romeo es un vampiro y Julieta va al instituto en la película sorpresa del año. Y quién sabe lo que estirarán la cosa. Porque esta historia de pasión casta adolescente entre un vampiro vegetariano y una adolescente sensible y tiernecita amenaza ya antes de su estreno con convertirse en otra gallina de las secuelas de oro a lo High School Musical, Piratas del Caribe y demás joyitas. La trama no podía ser más improbable: jovencita incomprendida y desubicada (¿qué adolescente en el mundo no se identifica con alguien que no encaja?) conoce a vampiro atractivo y arrebatador y entre ellos surge una pasión imposible y enloquecida, un amor loco a lo Romeo y Julieta, amenazado por vampiros y humanos por igual, y siempre castísimo, porque la sangre (el sexo) está más que prohibida para una chica prudente y un vampiro responsable. Basada en una serie de novelitas para niñatas adolescentes, a medio camino entre el típico drama romántico de instituto y una de vampiros, la película naufraga por un exceso de tópicos y unos efectos especiales improbables, pero sale a flote cuando la historia de amor ocupa la pantalla, una pasión que desprende verdad, tan violenta y torpe como recordamos con el paso de los años las pasiones adolescentes, gracias seguramente al talento de dos actores, Kristen Stewart y Robert Pattinson, desconocidos hasta ahora. LAS MÁS VISTAS* 2 3 4 1‘Madagascar2’(EricDarnell y Tom McGrath). 2 ‘Quantum of Solace’ (Marc Forster). 3 ‘Superhero Movie’ (Craig Mazin).4‘Outlander’(Howard McCain). 5 ‘Appaloosa’ (Ed Harris).6‘Reddementiras’(R. Scott). 7 ‘Saw V’ (David Hackl). 8 ‘Gomorra’ (Matteo Garrone). 9 ‘Una novia para dos’ (Howard Deutch). 10 ‘La ola’ (Dennis Gansel). 5 *DEL 28/11 AL 3/12 Lee más sobre los vampiros más seductores y todos los estrenos en nuestro Canal de Cine Y el lunes, en La Revista LIBROS, por Sonia Rueda tutiPlán VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 17 cine otros estrenos ‘CORAZONES REBELDES’ LOS ABUELOS DEL CORO Imagen del perro protagonista de la película, en una de sus intrépidas aventuras televisivas. DISNEY REALIDAD, un duro hueso Como siempre por estas fechas, los estudios Disney vuelven con una película de dibujos animados, ahora sobre un actor canino que debe enfrentarse al mundo fuera del plató ‘BOLT’ RAFA VIDIELLA 20 MINUTOS Las últimas décadas no fueron fáciles para los estudios Disney: en los ochenta, su salto al cine de personajes reales no funcionó. Películas como La Sirenita, La Bella y la Bestia o El Rey León devolvieron a la empresa a la cima, pero la revolución del 3D descolocó a la compañía ante el empuje de Pixar o Dreamworks. Tras muchas idas y venidas Disney tuvo que rendirse y comprar Pixar, a quien había distribuido todos sus éxitos, y darle las riendas a su gurú, John Lasseter, el Walt Disney del fin de siglo. Bolt, primera película animada de Disney desde que Lasseter tomó las riendas, presenta a un perro mimado, protagonista de una exitosa serie de televisión. Desde que nació, Bolt ha interpretado a un perro genéticamente alterado. Armado con sus superpoderes, cada semana debe rescatar a su dueña, Penny, de las garras del malvado Dr. Calico. Su problema es que desconoce estar actuando: como Jim Carrey en El Show de Truman o Buzz Lightyear en Toy Story, vive fuera de la realidad. En cuanto pise las calles de Manhattan y descubra que es un perro nor- teatro Homenaje a CARMEN La bailaora Sara Baras cierra la trilogía dedicada a grandes mujeres con la Carmen de Bizet La bailaora gaditana Sara Baras ha sido fiel a su cita con la capital vizcaína y no se ha olvidado de pasar por aquí para presentar su nuevo espectáculo. Y no en un día, no, sino ¡en seis!. Para que nadie se lo pierda. La artista presenta esta vez Carmen, basada en la conocida obra de Bizet, pero al más puro estilo aflamencado, propio de la Baras. Es la que cierra la trilogía dedicada a grandes mujeres que presenta la bailaora, después de las que realizó anteriormente homenajeando a Juana la Loca y a Mariana Pineda. La acompañan en el escenario Luis Ortega y José Serrano, que ya trabajaron con ella en su último espectáculo, Sabores, en los papeles de Don José y El Torero, respectivamente. Además de un grupo de diez bailarines y bailarinas. La bailaora Sara Baras, en uno de los momentos de su Carmen. también estrenan ‘ÁNGELES RESISTEN AL ATARDECER’. Se trata de una historia de 15 cuentos tristes, ilustrados con hermosos dibujos y acompañados de canciones e imágenes. La dirige el madrileño Carlos Fernández López y es la primera vez que se representa en Euskadi. En ella, tres personajes cuentan sin parar sus alocadas ideas alrededor de un pedazo de tierra sucia y llena de desechos. De ahí viajan más allá de la razón. ☛ Sala La Fundición (Plaza Francesc Macià, 1-3), Bilbao. Hoy, mañana y el domingo, a las 20.30 horas. Precio: 10 euros. mañana, a las 20.00 h, domingo, ‘YERMA’. El Taller de Teatro de la Universidad de Deusto pone en escena Yerma, de García Lorca, en la XVIII Muestra de Teatro del centro. La obra desarrolla una tragedia rural y forma parte de lo que se conoce como la trilogía lorquiana, junto a La Casa de Bernarda Alba y Bodas de Sangre. Narra la vida de una campesina que no puede tener hijos. ☛ Paraninfo de la Universidad de a las 19.00 h. Precio: 12,80 a 40 €. Deusto. Hoy, a las 17.00 y a las 19.00 horas. Entrada gratuita. ☛ Teatro Arriaga, Bilbao. Hoy y mal comenzarán los problemas de vivir fuera de la pantalla. Acompañan a Bolt, un gato callejero llamado Mittens y un hámster charlatán llamado Rhino. Además del aprieto existencial del protagonista, la cinta explora los caprichos de las estrellas y ofrece buenas secuencias de acción. Aunque lejos de Wall-E o Ratatouille, la mano de Lasseter se nota en la calidad técnica y el guión. Un coro de ancianos es el protagonista del exitoso documental Corazones rebeldes. En su primer largometraje, el director Stephen Walker siguió las andanzas de Young at Heart, grupo musical con miembros entre los 75 y los 93 años. Cuando los descubrió, Walker supo sobre qué hablaría su ópera prima. «Pensamos en la vejez como algo horrible,cuando sólo el hecho de llegar a esa edad es un éxito», dice el realizador. Ninguno de los miembros que iniciaron el coro vive para comprobar el éxito de la cinta, presente seis meses en la cartelera estadounidense. Sus versiones de Coldplay o The Clash provocaron aplausos en su proyección en la última Seminci. ☛ Gran Bretaña, 2007. Dir.: Stephen Walker. Dur.: 107 min. ‘MONGOL’. Los primeros años de Gengis Khan. ☛ Rusia-Kazajstán, 2007. Dir.: Serguei Bodrov. Dur.: 126 min. ‘SUPERFUMADOS’. Dos individuos huyen de policías y traficantes de droga. ☛ EE UU, 2008. Dir.: David Gordon Green. Int.: S. Rogen, J. Franco, E. Begley Jr. Dur.: 111 min. ‘UN GRAN DÍA PARA ELLAS’. Comedia ambientada en los años 30. ☛EE UU, 2008. Dir: Bharat Nalluri. Int: F. McDormand. Dur.: 92 min. ‘LA LEYENDA DE SANTA CLAUS’. Los orígenes de la leyenda en Laponia. ☛ Finlandia, 2007. Dir.: J. Wuolijoki. Int.: Pekka Björkman, Otto Gustavson. Dur.: 83 min. ☛ EE UU, 2008. Dir.: Byron Howard y Chris Williams. Con las voces de John Travolta, Miley Cyrus y Malcom McDowell. ‘OLENTZERO Y LA HORA DE LOS REGALOS’. Película animada sobre una tradición vasca. ☛ España, 2008. Dir.: Gorka Sesma. Dur.: 70 min. 18 tutiPlán VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 cine El talento de los jóvenes CREADORES Tras la feria del cómic, Las Arenas acoge este fin de semana Getxoarte, en el que se citan un total de 57 nuevos artistas BOLT. Dirección: Chris Williams y Byron Howard. Bolt, un superperro estrella de televisión, está convencido de que todos sus increíbles poderes son reales, pero pronto descubrirá que no los necesita para ser un héroe. Bilbondo, Capitol, Cines Ballonti, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Serantes, Yelmo Cines Megapark. CORAZONES REBELDES. Dirección: Stephen Walker. Un coro de jubilados de entre los 75 y los 93 años, se suben al escenario para interpretar temas de Jimi Hendrix, Radiohead, The Ramones e, incluso, Outkast. Renoir Deusto. truo, dispuestos a su última batalla. Bilbondo, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Yelmo Cines Megapark. de estar bajo la tutela de los servicios sociales y escapa a Londres, donde le espera una vida solitaria y llena de dificultades. Multicines. QUANTUM OF SOLACE. Dirección: Marc Forster. Intérpretes: Daniel Craig, Jeffrey Wright, Mathieu Amalric. «Quantum of Solace» es la continuación de las intensas aventuras de James Bond en «007: Casino Royale», después de ser traicionado por Vesper, la mujer que amaba. Bilbondo, Capitol, Cines Ballonti, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Yelmo Cines Megapark. SUPERHERO MOVIE. Dirección: Craig Mazin. Intérpretes: Drake Bell, Sara Paxton, Christopher McDonald. «Superhero Movie» es una parodia de las películas de superhéroes más famosas de todos los tiempos. Desde SpiderMan, hasta Batman Begins o Los 4 Fantásticos. Bilbondo, Cines Ballonti, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Yelmo Cines Megapark. CREPÚSCULO. Dirección: Catherine Hardwicke. Intérpretes: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke. «Crepúsculo» narra la historia de amor entre Bella, una chica común que se muda a Forks y Edward, un guapo e inteligente vampiro «vegetariano». Bilbondo, Capitol, Cines Ballonti, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Serantes, Yelmo Cines Megapark. LA LEYENDA DE SANTA CLAUS. Dirección: Juha Wuolijoki. Intérpretes: Hannu-Pekka Björkman, Otto Gustavsson, Kari Väänänen. Esta mágica historia narra cómo un niño normal se convirtió en uno de los mitos del mundo: Santa Claus. Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Yelmo Cines Megapark. CREATIVIDAD GORKA ARTAZA Pinturas, fotografías, dibujos, grabados, montajes audiovisuales... todo tiene cabida en Getxoarte 2008, que se celebra este fin de semana en Las Arenas. Hasta 57 jóvenes artistas participan este año en el certamen, cuyo objetivo es fomentar e impulsar la creatividad artística plástica y visual emergente de Euskadi. Getxoarte, Salón de las Artes Emergentes, nació hace siete años con el propósito de convertirse en una plataforma de exhibición para las propuestas artísticas más jóvenes, y permitir así a los nuevos valores darse a conocer. Creadores incipientes y principiantes, desconocidos al menos hasta este fin de semana, en el que puedan ESTRENOS MONGOL. Dirección: Sergei Brodov. Intérpretes: Tadanobu Asano, Amadu Mamadakov. Ahondaremos en los primeros años del gobernante Temugin. Desde su infancia hasta la batalla que selló su destino, este conquistador fue un líder influyente y visionario. Capitol, Renoir Deusto. OLENTZERO Y LA HORA DE LOS REGALOS. Dirección: Gorka Sesma. Una avioneta se estrella sobre la casa de Olentzero. Sin embargo, las cosas empeoran cuando desaparece el reloj para detener el tiempo y repartir los regalos de Navidad. Bilbondo, Coliseo Max Ocio, Multicines, Renoir Deusto, Yelmo Cines Megapark. Una de las jóvenes artistas. mostrar al público su talento y explicar por qué deberían ocupar por ellos mismos toda una galería. ☛ Plaza de la Estación de Las Arenas, Getxo. Desde hoy hasta el domingo, de 11.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 21.30 horas. Precio: 2 euros. SUPERFUMADOS. Dirección: David Gordon Green. Intérpretes: Seth Rogen, James Franco, Danny R. McBride. Dale y Saul son un par de pringados que tendrán que huir de policías corruptos y narcotraficantes, implicados, por error, en un turbio asesinato. Coliseo Max Ocio. UN GRAN DÍA PARA ELLAS. Dirección: Bharat Nalluri. Intérpretes: Frances McDormand, Amy Adams, Lee Pace. Miss Pettigrew es una institutriz que, al ser despedida, se convertirá en la «secretaria social» de la actriz y cantante Delysia Lafosse. Y descubrirá el amor. Coliseo Max Ocio, Lauren Getxo, Multicines. SIGUEN EN CARTEL APPALOOSA. Dirección: Ed Harris. Intérpretes: Ed Harris, Viggo Mortensen, Renée Zellweger. Al llegar a Appaloosa, Cole y Hitch encuentran una ciudad que sufre bajo el dominio de un terrateniente local. Su vida y su trabajo se complican con la llegada de una joven viuda. Bilbondo, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Yelmo Cines Megapark. ASFIXIA. Dirección: Clark Gregg. Intérpretes: Sam Rockwell, Anjelica Huston, Kelly Macdonald. Víctor, un adicto al sexo y fracasado estudiante de medicina, finge que se asfixia en los restaurantes más caros para que los dueños lo beneficien económicamente. Lauren Getxo. BELLA. Dirección: Alejandro Monteverde. Intérpretes: Eduardo Verástegui, Tammy Blanchard, Manny Perez. «Bella» es una tierna historia sobre la vida, las relaciones interpersonales, la amistad y la capacidad humana para amar en las circunstancias más inesperadas. Multicines. EL GRECO. Dirección: Yannis Smaragdis. Intérpretes: Nick Ashdon, Juan Diego Botto, Laia Marull. El pintor Domenicos es descubierto por un sacerdote español con el que tiene una extraña relación. Años después, El Greco triunfa como artista y se reencuentra con su amigo. Coliseo Max Ocio, Multicines. QUE PAREZCA UN ACCIDENTE. Dirección: Gerardo Herrero. Intérpretes: Carmen Maura, Federico Luppi, José Luis García-Pérez. La cinta es una comedia de humor negro, aderezada con enredos familiares y conspiraciones veladas que propician situaciones absolutamente alocadas e incontroladas. Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo. UNA AMISTAD INOLVIDABLE. Dirección: Luc Jacquet. Intérpretes: Bertille Noël-Bruneau, Isabelle Carré, Ambra Angiolini. «Una amistad inolvidable» es la historia de amistad entre una niña de 10 años y un zorro, una aventura que cambiará su vida y su visión del mundo. Coliseo Max Ocio, Yelmo Cines Megapark. QUEMAR DESPUÉS DE LEER. Dirección: Joel Cohen y Ethan Cohen. Intérpretes: George Clooney, Brad Pitt, Frances McDormand. Osborne Cox llega a la CIA para una reunión ultrasecreta: le han despedido. Así que se dedica a redactar sus memorias y estar con su esposa, quien piensa dejarlo. Coliseo Max Ocio, Lauren Getxo, Renoir Deusto. cines RED DE MENTIRAS. Dirección: Ridley Scott. Intérpretes: Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, Mark Strong. Roger Ferris es un agente de la CIA que busca dar con el terrorista Al Salim. Para lograrlo, se infiltrará en su red, pero ¿hasta dónde llegará sin poner la operación en peligro? Arriola Antzokia, Bilbondo, Cines Ballonti, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Yelmo Cines Megapark. RÍOS Y MAREAS. Dirección: Thomas Riedelsheimer. Un viaje por el mundo y la mente del escultor Andy Goldsworthy, artista británico que desde hace 20 años crea obras de arte en bosques y cauces de ríos con sus manos. Renoir Deusto. SAW V. Dirección: David Hackl. Intérpretes: Tobin Bell, Costas Mandylor, Scott Patterson. BILBAO CAPITAL CAPITOL. Villarias 10. Tel. 944232752 944232148. Bolt. 17:15, 20:00, 22:30. Crepúsculo. 17:00, 19:45, 22:30. Madagascar 2. 17:15, 20:00. Mongol. 17:00, 19:45, 22:30. Quantum of Solace. 22:30 COLISEO ZUBIARTE. Aguirre Leizaola Nº 2. Tel. 944232148 - 944278566. Appaloosa. 16:15, 19:00. Bolt. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V-S-D: 00:30. Crepúsculo. 16:15, 19:00, 22:00. V-S-D: 00:30. La leyenda de Santa Claus. 16:00, 18:00, 20:00. Madagascar 2. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V-S-D: 00:30. Outlander. 16:15, 19:00, 22:00. V-S-D: 00:30. Quantum of Solace. 16:15, 19:15, 22:00. V-S-D: 00:30. Que parezca un accidente. 22:00. V-S-D: 00:30. Red de mentiras. 22:00. V-S-D: 00:30. Saw V. 22:00. V-S-D: 00:30. Superhero Movie. 16:00, 18:00, 20:00 EL NIÑO CON EL PIJAMA DE RAYAS. Dirección: Mark Herman. Intérpretes: Asa Butterfield, Vera Farmiga, David Thewlis. Cinta que narra la historia de una inverosímil amistad entre dos chicos que viven a ambos lado de la alambrada de un campo de concentración. Coliseo Max Ocio, Multicines, Social Antzokia. GOMORRA. Dirección: Matteo Garrone. Intérpretes: Toni Servillo, Gianfelice Imparato, Maria Nazionale. «Gomorra» es un drama contemporáneo sobre la mafia, basado en los descubrimientos de los entresijos criminales de Italia, a cargo de Roberto Saviano. Renoir Deusto. LA OLA. Dirección: Dennis Gansel. Intérpretes: Jürgen Vogel, Frederick Lau, Max Riemelt. Un profesor les demostrará a sus alumnos, mediante un experimento, lo fácil que es caer en las garras de un sistema autoritario. Multicines, Renoir Deusto. OUTLANDER. Dirección: Howard McCain. Intérpretes: Jim Caviezel, Sophia Myles, Jack Huston. Una nave espacial se estrella en la época de los vikingos: sus tripulantes, un hombre y un mons- BARAKALDO COLISEO MAX OCIO. Barrio Kareaga s/n. Tel. 944850898. Appaloosa. 22:00. V-S: 00:30. Bolt. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V-S: 00:30. LM-X-J-D: 17:15, 19:15, 21:00. V-S: 17:15, 19:15, 21:00, 23:00. Crepúsculo. 17:30, 20:15. V-S: 23:00. L-M-X-J-D: 16:30, 19:15, 22:00. VS: 16:30, 19:15, 22:00, 00:30. El Greco. 22:00. V-S: 00:30. El niño con el pijama de rayas. 20:00, 22:00. V-S: 00:30. La leyenda de Santa Claus. 16:15, 18:00, 20:00. Madagascar 2. 17:15, 19:15, 21:00. V-S: 23:00. L-M-X-J-D: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V-S: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:30. Olentzero y la hora de los regalos. 16:00, 18:00. Outlander. 16:30, 19:15, 22:00. V-S: 00:30. Quantum of Solace. 16:45, 19:15, 22:00. V-S: 00:30. Quemar después de leer. 20:00, 22:00. V-S: 00:30. Red de mentiras. 19:15, 22:00. V-S: 00:30. Saw V. 16:00, 18:00. Superfumados. 16:45, 19:15, 22:00. V-S: 00:30. Superhero Movie. 16:00, 18:00, 20:00. V-S: 00:30. Un gran día para ellas. 17:00, 19:15, 22:00. V-S: 00:30. Una amistad inolvidable. 17:00 YELMO CINES MEGAPARK. Avda. de la Ribera, s/n. Tel. 944181672. Appaloosa. 22:40. L-M-XJ: 20:00, 22:30. V-S: 20:00, 22:30, 00:45. Bizarzurien Ipuina. 16:15. D: 12:15. Bolt. 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. V-S: 23:30. D: 12:15. L-MX-J: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V-S: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30. D: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 12:45. Crepúsculo. 15:30, 17:45, 20:15, 22:45. V-S: 01:00. D: 12:15. L-M-X-J: 16:30, 19:00, 21:30. V-S: 16:30, 19:00, 21:30, 00:00. D: 16:30, 19:00, 21:30, 12:45. High School Musical 3: Fin de curso. 15:30, 12:15. LM-X-J-V-S: 17:45. La leyenda de Santa Claus. 18:15, 20:15. Madagascar 2. 17:00, 19:00, 21:00. V-S: 23:00. D: 12:45. V-S: 01:00. Olentzero y la hora de los regalos. 15:30, 17:00. D: 12:15. Ópera: Don Carlo. 18:00. Outlander. 17:35, 19:55, 22:15. V-S: 00:40. Quantum of Solace. 15:35, 17:40, 19:50, 22:00. V-S: 00:10. D: 12:15. Red de mentiras. 22:00. V-S: 00:35. Superhero Movie. 18:50, 20:40, 22:40. V-S: 00:40. Una amistad inolvidable. 15:40. D: 12:15 BASAURI BILBONDO. Calle Baria Zabalandi, s/n. Tel. 944407401. Appaloosa. 17:00, 19:45, 22:30. Bolt. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. M-X-J: 17:30, 19:45, 22:15. Crepúsculo. 17:00, 19:45, 22:30. Madagascar 2. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. MX-J: 17:30, 19:45, 22:15. Olentzero y la hora de los regalos. 16:45, 18:30. M-X-J: 17:30. Outlander. 17:00, 19:45, 22:30. Quantum of Solace. 17:15, 20:00, 22:30. Red de mentiras. 22:30. M-X-J: 22:15. Saw V. 20:30, 22:30. MX-J: 20:00. Superhero Movie. 16:30, 18:30, 20:30. M-X-J: 17:30, 20:00 SOCIAL ANTZOKIA. Calle Nagusia, 2. Tel. 944666390 - 944666393. El niño con el pijama de rayas. 17:30, 20:00, 22:00 ELORRIO ARRIOLA ANTZOKIA. Elizburu, 3. Tel. 946583192. Red de mentiras. 22:30. L-D: 20:00. L-D: 20:00 GETXO LAUREN GETXO. Muelle de Arriluce, s/n. Puerto Deportivo El Abra. Tel. 944604773. Appaloosa. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:50. Asfixia. 22:20. V-S: 00:40. Bolt. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. V-S: 00:50. Crepúsculo. 16:30, 19:30, 22:10. V-S: 00:40. La leyenda de Santa Claus. 16:10, 18:10, 20:10, 22:10. V-S: 00:40. Madagascar 2. 16:00, 18:00. L-M-X-J-V-S-D: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V-S: 00:50. Outlander. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:50. Quantum of Solace. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:40. Que parezca un accidente. 16:10, 18:10. V-S: 00:50. Quemar después de leer. 22:20. V-S: 00:50. Red de mentiras. 16:10, 19:10. Saw V. 20:10, 22:10. V-S: 00:50. Sólo quiero caminar. 22:10. V-S: 00:40. Superhero Movie. 16:10, 18:10, 20:10. Un gran día para ellas. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. V-S: 00:50 CINESA ARTEA. Barrio Peruri, 33. Centro Comercial Artea. Tel. 902333231. Appaloosa. 16:00, 20:20, 22:40. D: 12:00. Bolt. 16:15, 18:15, 20:15, 22:15. D: 12:15. V-S: 00:15. Concierto: Elton John, The Red Piano. 20:00. Crepúsculo. 16:00, 17:00, 18:30, 19:30. L-M-X-J-V-S-D: 21:00, 22:00. L-M-X-J-V-S-D: 21:00, 22:00. V-S: 23:30. V-S: 00:30. D: 12:00. L-M-X-J-V-S-D: 21:00, 22:00. High School Musical 3: Fin de curso. 18:20. La leyenda de Santa Claus. 16:30, 18:15. D: 12:15. Madagascar 2. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. L-X-J-V-S-D: 17:00, 19:00, 21:00. D: 12:00. L-X-J-V-S-D: 17:00, 19:00, 21:00. V-S: 00:01. Outlander. 16:00, 18:10, 20:20. D: 12:15. Quantum of Solace. 17:00, 19:15, 20:00, 22:00. L-M-X-J-V-S-D: 22:15. V-S: 00:15. V-S: 01:00. D: 12:30. L-M-X-J-V-S-D: 22:15. Red de mentiras. 22:30. S: 01:00. Saw V. 18:20. S: 01:00. Superhero Movie. 22:45. V-S: 00:30 LA BUENA NUEVA. Dirección: Helena Taberna. Intérpretes: Unax Ugalde, Bárbara Goenaga, Guillermo Toledo. Basada en una historia real, la película recoge con fidelidad histórica el apoyo de la Iglesia católica al levantamiento contra la República, la «Santa Cruzada». Multicines. MADAGASCAR 2. Dirección: Eric Darnell y Tom McGrath. Alex, Marty, Melman y Gloria aún están juntos... y perdidos en Madagascar. Pero han ideado un plan que puede que funcione: volar hacia las inmensas llanuras de África. Bilbondo, Capitol, Cines Ballonti, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Serantes, Yelmo Cines Megapark. CINES PROVINCIA LEIOA HIGH SCHOOL MUSICAL 3: FIN DE CURSO. Dirección: Kenny Ortega. Intérpretes: Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale. Troy y Gabriella finalizan el último año en el East High. Junto a los Wildcats, pondrán en escena un musical de primavera que refleja sus esperanzas y miedos de cara al futuro. Cinesa Artea, Yelmo Cines Megapark. LAS HORAS DEL VERANO. Dirección: Olivier Assayas. Intérpretes: Juliette Binoche, Charles Berling, Jérémie Renier. Los caminos de tres hermanos chocan cuando su madre muere repentinamente. Tras lo ocurrido, se verán obligados a entenderse y a limar sus diferencias. Multicines. 22:00. La Ola. 17:00, 19:30, 22:00. Mongol. 16:45, 19:20, 22:00. Olentzero y la hora de los regalos. 16:45, 18:30, 20:15. Quemar después de leer. 22:15. L-M-X-J: 20:15. Ríos y mareas. 17:00, 19:30, 22:00 PORTUGALETE Hoffman es el único capaz de continuar con el legado de Jigsaw. Sin embargo, cuando su plan es descubierto, no tiene más remedio que acabar con todos los cabos sueltos. Bilbondo, Cines Ballonti, Cinesa Artea, Coliseo Max Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo. V.O. SUBTITULADA SÓLO QUIERO CAMINAR. Dirección: Agustín Díaz Yanes. Intérpretes: Diego Luna, Victoria Abril, Ariadna Gil. Tras volver de México y acabar en la cárcel, Gloria Duque ayuda a tres mujeres a vengarse de unos mafiosos mexicanos planeando un golpe. Lauren Getxo. MULTICINES. Calle José María Escuza, 13. Tel. 944421876. Bella. 17:30, 20:00, 22:15. El Greco. 22:15. El niño con el pijama de rayas. 19:45, 22:15. La buena nueva. 17:30, 19:45, 22:15. La Ola. 17:30, 20:00, 22:15. Las horas del verano. 17:30, 20:00, 22:15. Olentzero y la hora de los regalos. 17:30, 20:00. Somers Town. 17:30. Un gran día para ellas. 17:30, 19:45, 22:15 SOMERS TOWN. Dirección: Shane Meadows. Intérpretes: Thomas Turgoose, Piotr Jagiello, Elisa Lasowski. Nada más cumplir los 16, Tomo deja RENOIR DEUSTO. Avenida Lehendakari Aguirre, 23. Tel. 944758651. Corazones rebeldes. 17:15, 19:45, 22:15. Gomorra. 16:45, 19:20, CINES BALLONTI. CC. Ballonti. Av. Ballonti 1. Tel. 944 310 310. Bolt. 17:30, 19:30, 22:00. L-S-D: 16:15, 18:15, 20:15, 22:15. Crepúsculo. 17:30, 20:00, 22:30. L-S-D: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Madagascar 2. 18:00, 20:00, 22:15. LS-D: 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Quantum of Solace. 18:00, 20:15, 22:30. L-S-D: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Red de mentiras. 19:45, 22:15. L-S-D: 20:00, 22:30. Saw V. 17:45. L-SD: 16:00, 18:00. Superhero Movie. 18:15, 20:30, 22:15. L-S-D: 16:10, 18:00, 20:00 SANTURTZI SERANTES. C. Máximo García Garrido, 9. Tel. 944 839 244. Bolt. 17:30, 19:45, 22:15. Crepúsculo. 17:30, 20:00, 22:30. Madagascar 2. 19:45, 22:15. L-M-X-J-S-D: 17:30 CARTELERA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz arte tutiPlán VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 de todo Una imagen de la Feria, abarrotada de gente en la edición del año pasado. R. B. La imagen, calzada entre las LETRAS La 43 edición de la Feria del Libro y el DiscoVasco de Durango se abre hoy con un emotivo recuerdo a Mikel Laboa y con la ilustración como tema central ‘AZOKA’ J. L A. Estará Mikel Laboa. En sus discos.Y Gotzon Garate, con sus libros. Cantautor y poeta uno; escritor, filólogo, jesuita, el segundo. Ambos fallecidos este año, pero en absoluto olvidados. La Feria del Libro y del Disco Vasco de Durango les dedicará hoy un emotivo recuerdo en la conferencia inaugural. La asociación Gerediaga, organizadora del evento, también tendrá un recuerdo para el obispo auxiliar de Bilbao Carmelo Etxenagusia y el músico Mikel Errazkin, ambos fallecidos igualmente este año y cuya relación con el euskera bien merece este mensaje. Será la nota emotiva de la cita de Durango, una feria en DISCOGRAFÍA VARIADA Cabe pensar que las ventas de discos de Mikel Laboa se lleven la palma este año en la Feria. En cualquier caso, hay donde elegir. 64 nuevos discos se presentan en esta edición. La cifra se refiere a grabaciones sacadas al mercado después de septiembre. Estará el último trabajo de Benito Lertxundi, Sugan, Oskarbi o la recopilación de Itoiz. Tambien es de reseñar lo nuevo de Gatibu. Tras la muerte de Mikel Errazkin, Oihuka resucita a Leize y publica Bidean aurkitu zintudan. la que cada año se examina la salud de la literatura en euskera; o mejor dicho, de sus ventas. De salida, hay ofertas interesantes, como las primeras novelas de Kirmen Uribe o Iban Zaldua. O los trabajos de otros novelistas experimentados, como Joseba Sarrionaindia, Anjel Lertxundi o Jon Arretxe. O la séptima entrega de Harry Potter, traducida al euskera por Iñaki Mendiguren, un moldeador de esta lengua. El lunes, Atxaga ofrecerá una conferencia. Antes, el sábado se le entregara el premio Argizaiola al empresario Juan Zelaia.☛ Pabellón de la Feria de Durango. De viernes a lunes. con los niños ‘BARCOS DE PLAYMOBIL’. Quizá los niños de ahora ORIENTE, ÁFRICA, EUROPA Y EUSKADI NAVIDAD UNIVERSAL El centro comercial Max Center presenta las diferentes formasdecelebrarlaNavidadenelmundo.Con,además, numerosasactividadesparalosmáspequeños,comoilusiones máginas, globoflexia, malabares, talleres, visitas de Olentzero e incluso del rey mago Baltasar. no sean los más aficionados a los muñecos de Playmobil, porque los videojuegos tienen ya mucho peso en sus cartas a Olentzero. Aun así, los que los tienen, se vuelven incondicionales. Y si no, que se lo digan a sus padres. El Museo Marítimo de Bilbao presenta la exposición Los Barcos de Playmobil, en la que con ellos se recrean diferentes ambientes marítimos. Cerca de un centenar de embarcaciones, como galeras romanas, drakkards vikingos, pinazas piratas, kayaks de esquimales... ☛ Museo Marítimo de Bilbao. Fin de semana y lunes, de ☛ Max Center, Barakaldo. Viernes y sábado, todo el día. Gratis. 10.00 a 20.00 h. Precio: adultos, 5 €; menores de 6, gratis. 19 20 tutiPlán VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 música Vuelve la locura de PAPITO Miguel Bosé regresa a los escenarios vizcaínos un año y medio después de cantar en la Aste Nagusia. Es uno de los últimos conciertos del Papitour 30 AÑOS DE CARRERA GORKA ARTAZA Ya volvió locas a decenas de miles de mujeres (de todas las edades) en la Aste Nagusia del año pasado. Entonces, nos estaba presentando Papito, su último disco, además de un recorrido por sus 30 años de carrera musical. Ahora, año y medio después, y con el bagaje de más de dos millones de copias vendidas en todo el mundo, regresa a los escenarios vizcaínos. El polifacético (cantante, actor, presentador y ahora, al parecer, escritor) Miguel Bosé actúa mañana en el BEC de Barakaldo en uno de sus últimos conciertos de la gira Papitour, que cierra esta etapa de su carrera poco antes de publicarse su nuevo trabajo, Bosegrafía, una recopilación de lo mejor de su carrera. Así, en el escenario barakaldés podrá verse al Bosé más seductor, interpretando las nuevas versiones de las canciones que le han llevado a ser uno de los cantantes de mayor éxito en España en los otros conciertos THE NEW YORK DOLLS. Comenzaron a dar que hablar en la década de los 70, con su punk teñido de Glam antes incluso de que ese concepto existiera. Con tan sólo dos discos, NewYork Dolls y Too Much Too Soon se convirtieron en leyendas del punk rock y, sobre todo, referencia para grupos posteriores. Su descaro, su ironía, su vestuario, su androginia y su sonido les llevaron a ello. En 2005, el presidente de su club de fans logró convercerlos de que volvieran a los escenarios y al año siguiente publicaron su tercer trabajo de estudio, Day It Will Please Us To Remember Even This. Un directo demoledor que llega ahora a Barakaldo. ☛ Sala Rock Star Live, Barakaldo. Hoy, a las 21.00 h. Precio: 25 €. Miguel Bosé prepara ya una antología de toda su carrera musical, que llevará el nombre de Bosegrafía. últimos 30 años: Sevilla, Bandido, Nena, Te amaré... serán, a buen seguro, coreadas por todas y todos los fans que se animen a verle mañana en el BEC. ☛ Bizkaia Arena del BEC, Barakaldo. Mañana, a las 21.30 horas. Precio: 38,50 euros. EL ARTE DE LA COLABORACIÓN En Papito, Miguel Bosé ha contado con un buen número de amigos para repasar los mejores temas de su carrera. Desde su sobrina Bimba a Ricky Martin, pasando por Paulina Rubio, Amaia Montero o Gloria Gaynor. El propio Bosé ha colaborado últimamente en los últimos trabajos de Kepa Junkera y Raphael. ORTOPHONK. Han pasado cinco años desde que este grupo vitoriano realizara su primera grabación, una atrevida mezcla de funky y música mestiza. Ahora, con su nuevo disco, se vuelcan en un soul más preciosista. ☛ Kafe Antzokia, Bilbao. Hoy, a las 21.30 h. 12 €. LA KINKI BEAT. El productor de 7 Notas 7 Colores, Dive Diboso, se ha implicado en el tercer álbum de La Kinki Beat, que salió al mercado el pasado marzo bajo el nombre de Karate Beat. Un total de 13 canciones con una tendencia más electrónica y ritmos break beat. ☛ Kukutza Gaztetxea de Rekalde, Bilbao. Mañana, a las 20.30 h. 6 €. 21 tutiPlán VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 televisión LA VUELTA al cole de ‘Fama’ Todo el mundo puede bailar, pero no todos pueden entrar en la escuela de baile.Este fin de semana conoceremos a los veinte concursantes que entrarán en el‘reality’ de Cuatro ‘FAMA ¡A BAILAR!’ CLAUDIA RIZZO 20 MINUTOS Comienza el nuevo curso y Fama busca al bailarín más completo. Cuatro estrena el lunes en su sobremesa la segunda temporada del reality musical, que incorpora novedades como la sintonía del programa, compuesta en esta ocasión por Soraya. Cambios mínimos que han tratado de mantener incorrupta la esencia de la primera entrega, que congregó a 1.449.000 espectadores. Pocos son los elegidos Después de un largo proceso de casting, sólo 20 personas, diez chicos y diez chicas, han conseguido una plaza en la academia. Hoy a las 21.30 horas veremos la semifinal en la que 82 aspirantes lo dan todo en la pista, pero sólo 61 pasan a la final, que se emitirá el domingo a la misma hora. En su segunda andadura, la cadena vuelve a confiar en Paula Vázquez como presentadora del talent show donde elelencodedocentestambién repite. Víctor Ullate, director de la Escuela; Lola González, jefa de estudios y Marbelys Zamora, Rafa Méndez y Sergio Alcover como profesores de lírico, funky y street dance, respectivamente. Sin embargo, el equipo cuenta con dos nuevos fichajes. Por un lado, Pau Vázquez, que impartirá un nuevo estilo que está de moda en las escuelas de baile de EE UU: el jazz fusión. Por otro, Álex, concursante de la pasada edición, ayudará a los nuevos alumnos y les acompañará cuando tengan que salir fuera de la academia. La dinámica del concurso sigue siendo la misma: cada semana dos personas abandonarán el programa y su plaza será ocupada por otra pareja de bailarines. Sin embargo, esta vez, si quieren conseguir la preciada inmunidad que les salve de las nominaciones también deben demostrar sus aptitudes como coreógrafos. ☛ Cuatro. L a V a las 15.15 h. Las profesoras Marbelys, Lola y Pau junto a la presentadora de Fama, Paula Vázquez. CUATRO tv finde UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES PROGRAMAS DE ESTE FIN DE SEMANA ➔ SERIES ‘NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL’. El equipo de agentes especiales de la Marina será testigo directo de un crimen. ☛ La Sexta. Hoy, a las 22.15 h. ‘STAR WARS: THE CLONE WARS’. La serie de anima- ción narra las aventuras de los personajes de la popular saga de La Guerra de las galaxias, ideada y producida por George Lucas. ☛ Antena 3. Sábado, a las 22.30 h. ➔ CONCURSO ‘OPERACIÓN TONY MANERO’. Once aspirantes a convertirse en el nuevo John Travolta realizan sus primeras puestas en escena en la gala que presentará Christian Gálvez. ☛ Telecinco. Domingo, a las 16.00 h. ‘PEKÍN EXPRESS’. El reality de viajes llega a su final. Las parejas formadas por Martha y Javier, y María y Fernando, empezarán su carrera desde el Templo Shaolin, situado a 50 kilómetros de la capital. ☛ Cuatro. Domingo, a las 22 h. 22 tutiPlán 20minutos.es VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 Y EN www. domingo 7 20 minutos no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora sábado 6 viernes 5 televisión LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO 07:00 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Esta mañana 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de otoño 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:20 Victoria18:00 España directo. Programa informativo 20:00 Gente. Crónica social y de sucesos 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Cine: «El bar Coyote» 00:15 Comando actualidad 01:15 112 Héroes de la calle 02:30 Telediario 3 02:45 TVE es música 03:00 Noticias 24 H 07:00 Leonart 07:30 Los Lunnis 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 UNED 11:00 Otros pueblos 12:00 Pequeños universos, el universo escondido13:00 Resumen paralímpicos13:15 La fábrica de ideas de TVE 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes documentales 17:00 Salvando las especies en peligro 18:15 Bricolocus 19:00 En construcción: «Gomaespumnglish» «Buffy Cazavampiros» 20:30 La 2 noticias exprés 20:40 Smallville 21:30 La suerte en tus manos 21:50 Versión española: «En la ciudad» 06:00 Noticias de la mañana. 08:00 Shin Chan 08:30 Noticias de la mañana 09:00 Espejo público. Con Susana Griso12:30 La ruleta de la suerte. 14:00 Los Simpson: «El hambriento, hambrieto Homer» y «Hasta lueguito, cerebrito» 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 La previsión de las cuatro 16:00 Lalola17:00 Tal cual lo contamos 19:00 El diario 20:15 Ven a cenar conmigo 21:00 Antena 3 Noticias 2. La previsión de las diez 22:00 ¿Dónde estás, corazón? 02:15 Supernova.Concurso. 07:35 Bola de dragón 09:05 ¡Suerte por la mañana! Concurso 10:05 El zapping de surferos 10:15 Alerta Cobra: «Memoria perdida» y «Padre e hijo» 12:15 Las mañanas de Cuatro. Magacín 14:25 Noticias Cuatro 15:20 Fama. El casting 16:25 Peking Exprés. Diario de viaje 17:10 El encantador de perros 19:00 Password 19:55 Éstas no son las noticias 20:55 Noticias Cuatro 21:30 Fama. El último paso 22:30 Callejeros 00:50 NBA:Los Angeles Lakers -Washington Wizards 04:00 Marca y gana 05:00 Shopping 10:15 h. 07:00 h. 20:15 h. 22:30 h. SABER VIVIR LEONART VEN A CENAR... EL ENCANTADOR DE PERROS Programa sobre salud,consumo, tráfico, medio ambiente y calidad de vida que enseña prácticas de vida saludables y aclara muchas dudas sobre enfermedades y hábitos. Presentado por Manuel Torreiglesias, cuenta con la participación de especialistas, según el tema que se trate, y la del público, que aporta sus experiencias.El programa incluye también recetas sanas. El objetivo de Leonart es provocar en la audiencia infantil de 9-12 años el interés por el mundo científico, a través de las manualidades. En la primera parte se desarrolla una manualidad, se crea un objeto; en la segunda, se desarrolla un sketch de ficción científica relacionado con el objeto; la tercera parte es una salida al mundo real donde la aplicación de la ciencia en la vida diaria. Programa que busca al anfitrión perfecto con una mezcla de numerosos ingredientes: concursantes muy diferentes,un poco de decoración, una pizca de cotilleo y conocimientos de cocina. Se traslada al sur de la península, donde ha juntado a un profesor de educación física, una decoradora, una cantante,un torero y una liberada sindical. Todos quieren el premio de 6.000 euros. Patrick y Karen están preocupados por Alice, una de sus tres mascotas.De un tiempo a esta parte, este can se vuelve loco cuando se encuentra con otros perros, incluyendo los dos que viven con él.César Millán lo llevará a su Centro de Psicología del Perro para lograr que cambie el comportamiento. Millán tratará a J, un animal muy agresivo. 06:00 Noticias 24h 07:50 Los Lunnis: «Los lunnis» «Jorge el curioso» «Baby Looney Tunes» «Espectacular spiderman» 11:00 Especial Día de la Constitución»13:00 Mira quién baila (R) 14:30 Corazón, corazón. Presenta: José Toledo 15:00 Telediario 1 fin de semana 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: «Navidad en la calle Chesnut»17:50 Cine de barrio: «Es peligroso casarse a los 60»21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Informe semanal. 23:00 El espíritu de la Democracia. 06:00 That’s English. 08:00 Los conciertos de la 2 09:30 Agroesfera. Reportajes 10:30 En lengua de signos 11:00 Parlamento 12:00 El conciertazo 12:50 Palabra por palabra. Concurso 13:20 Tendido cero. Taurino 13:50 Sorteo de la Lotería Nacional 13:55 Escuela de padres 14:50 Cartelera15:30 Teledeporte 22:00 Cine: «El robobo de la jojoya» 23:55 La noche temática: «Dalimatógrafo», «Compañeros de sueños» 03:30 Entre dos mundos 04:15 La escuela del agujero negro 05:00 TVE es música. 07:00 Jumanji 08:00 Megatrix. Incluye: Art Attack. Cine: «Ben Hur» y «Los 12 perros de navidad» 13:00 American Dad 14:00 Los Simpson «El safari de los Simpson» y «Trilogía del error» 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine: «Claire» 17:45 Multicine: «Un marido bajo sospecha» 19:30 Multicine: «Inocencia perdida» 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Los Simpson: «La rival de Lisa» 22:30 Cinematrix: «Clone wars» 00:00 Cine: «La guerra de las galaxias» 02:30 Adivina quién gana esta noche. Concurso. 09:00 El zapping de Surferos 09:10 Bola de dragón 10:10 Cine Kids: «Jordan manía» 12:00 O el perro o yo 13:20 Pressing Catch: RAW 14:25 Noticias Cuatro 15:45 Home Cinema: «Unas navidades diferentes» 17:35 Home Cinema: «Malicia»19:35 El zapping de Surferos 20:55 Noticias Cuatro 21:35 El hormiguero 22:15 Cine Cuatro: «Los chicos del coro» 00:00 Torchwood: «Regalo envenenado» y «Volver a matar a Suzie 02:50 South Park: «Pelirrojos» y « Atrapados en el armario» 01:50 Juzgado de guardia. 11:00 h. 23:55 h. 14:00 h. 00:00 h. DÍA DE LA CONSTITUCIÓN LA NOCHE TEMÁTICA LOS SIMPSONS TORCHWOOD Hoy la cadena dedica un apartado especial a la retransmisión en directo de la recepción ofrecida por el presidente del Congreso de los Diputados, Manuel Marín, y del Senado, Javier Rojo, en la Cámara Baja con motivo del Día de la Constitución, en el XXIX aniversario de su aprobación.El programa se centrará en el homenaje a la Constitución de 1978. El programa emite dos documentales: el primero, Dalí-matógrafo,que analiza la relación de este artista con el séptimo arte y con autores como Hitchcock, Chaplin o Luís Buñuel. El segundo,Compañeros de sueños,recoge historias sobre el afán de los creadores y distribuidores por llevar sus obras a los rincones más alejados del planeta. El episodio Trilogía del error muestra cómo se desarrolla un día en la vida de cada uno de los protagonistas. Por un lado, Homer y Marge corren hacia el hospital cuando al primero le es amputado accidentalmente un pulgar. Mientras, Lisa lleva a su robot linguístico a la feria científica de Springfield y Bart se topa con el círculo de fuegos artificiales ilegales de Tony el gordo. 06:00 Noticias 24horas 07:50 Los Lunnis: Jorge, el curioso; Baby Looney Tunes; Mix Master. Cine: «La princesa Cisne» 12:30 Cine para todos: «Las aventuras del príncipe Valiente» 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: «Frecuency». D: Gregory Hoblit 18:05 España directo 21:00 Telediario 2 fin de semana 21:00 El tiempo 21:55 La película de la semana: «Troya». D: Wolfang Petersen 01:05 Especial cine: «Euro Trip». D: Jeff Schaffer 03:00 Noticias 24 horas. 07:45 Los conciertos de La 2 08:45 Shalom 09:00 Islam hoy 09:15 Buenas noticias 09:30 Con todos los acentos 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El día del señor 11:30 Pueblo de Dios 12:00 El Escarabajo verde12:30 España en comunidad 13:00 Teledeporte 2 19:55 La 2 Noticias expres 20:00 Tres 14 20:30 Página 2 21:00 Ciudades para el siglo XXI 21:30 Crónicas 22:30 Club de fútbol 24:00 MEtropolis 00:30 Redes 2.0 01:30 Entre dos mundos 03:05 La escuela del agujero negro. 07:00 Jumanji.08:00 Megatrix. Incluye «Art attack», «Zack y Cody», «Manual de supervivencia», «Zoey» y «H2O» 13:00 American Dad: «Especial padre made in USA» y «Fracaso no es una opción» 14:00 Los Simpson «Nos vamos a Jubilandia» y «Hijos de un bruto menor» 15:00 Antena 3 Noticias 15:45 Multicine 17:45 Multicine 19:30 Cine 21:00 Noticias fin de semana 21:45 Sexy money. Serie 22:30 Lex. Serie 23:45 Numbers 01:15 Point Pleasant 02:30 Adivina quién gana. 08:00 ¡Suerte por la mañana! 09:00 El zapping de los surferos 09:00 Bola de dragón 10:15 Cine Kids «Zenon 3 » 12:00 O el perro o yo 13:25 Pressing Catch: Smackdown 14:25 Noticias Cuatro 14:45 Home Cinema: «Regreso al futuro III» 17:55 Home Cinema: «Abominable» 19:40 El zapping de los Surferos 20:25 Noticias Cuatro: Sorteo 7/39 de la ONCE 21:30 Fama. El último paso 22:00 Pekín Express 23:30 Cuarto Milenio 02:25 Más allá del límite: «Una nueva vida» 03:15 Historias de la cripta. 14:30 h. 00:00 h. 13:00 h. 03:15 h. CORAZÓN ... METRÓPOLIS AMERICAN DAD HISTORIAS DE LA CRIPTA Magazín presentado por Jose Toledo. Cada fin de semana el programa se acerca a la actualiad de los famosos para contarnos novedades sobre su vida social y laboral. Nos muestra cómo pasan los personajes públicos más conocidos sus ratos de ocio o cómo combinan su trabajo con su vida familiar.Además,el espacio incluye reportajes con consejos sobre moda o belleza. Programa nocturno que está dedicado a la divulgación de la cultura y a la presentación de las nuevas corrientes culturales y artísticas. Mediante reportajes el espacio da la posibilidad a los jóvenes artistas de poder hacer llegar sus propuestas e ideas a la gente. El programa realiza entrevistas a los protagonistas para que sean ellos mismos los que expliquen las nuevas tendencias. Stan es un padre de familia republicano, conservador y paranoico que trabaja en la CIA y cuyo objetivo en la vida es garantizar la seguridad nacional y proteger a su familia de ataques terroristas. Sólo hay que ver el código de alerta colgado de su nevera o la multitud de agujeros de bala en el tostador,al que dispara cada vez que salta una tostada pensando que es un ataque terrorista. La agencia Torchwood, creada al margen del gobierno británico para desentrañar fenómenos extraños, se enfrenta hoy a dos complejos casos: la aparición de un cadáver medio enterrado de una mujer en un bosque maldito y en el segundo, un cadáver aparece con el nombre Torchwood escrito con sangre. El equipo decide revivir a las víctimas para preguntarles quien les mató. Serie de cuentos de terror basados en historias plasmadas en las páginas de cómics famosos.Cada episodio presenta actores invitados de renombre,como Ben Cross,JohnVernon,Margot Kidder, Christopher Reeve, Bill Sadler, y artistas como Iggy Pop ó Meat Loaf. Ellos mismos son los encargados de presentar la serie que se emitirá a continuación. tutiPlán VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 23 televisión TELECINCO LA SEXTA ETB 2 ETB 1 08:30 La mirada crítica. María Teresa Campos entrevista a José Bono 10:30 El programa de Ana Rosa 14:00 Karlos Arguiñano en tu cocina: Cordero con trigo 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Gran hermano diario 16:15 Mujeres y hombres y viceversa 17:15 Yo soy Bea 18:15 Está pasando 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:30 El comisario: «Historia de un policía» 02:00 Noche de suerte 03:00 Más que coches 03:30 En concierto 04:00 Infocomerciales 09:00 Despierta y gana 10:00 Salud a la carta 10:30 Cine: «La presa» 12:15 Crímenes imperfectos: Ricos y famosos 14:15 La Sexta noticias 14:55 Padre de familia «Casi ilegal» 15:25 Sé lo que hicisteis… 17:00 ¡Qué vida más triste! 17:10 Estados alterados Maitena 17:40 La tira 18:05 Caso abierto: «Masacre» 19:00 JAG: Alerta roja: «Un asunto arriesgado» y «Nena, hace frío fuera» 20:55 La Sexta noticias 21:30 El intermedio 22:15 Navy, investigación criminal 00:45 Todos ahh 100 01:50 Crímenes imperfectos 07:10 Del país de los vascos 07:45 Barne barnetik 08:05 Naturaleza secreta. Documental 08:55 Fórum 09:30 El punto 10:30 EITB Kultura 11:00 Mucho viaje 11:30 Diagnóstico asesinato: «Intercambio de asesinato» y «vivencias de asesinos 13:05 Walker Texas Ranger 13:55 Date el bote 14:58 Teleberri 15:55 Eguraldia 16:00 Pásalo 18:10 Cine western (Pte.) 20:10 Monk 20:58 Teleberri 21:55 Eguraldia 22:00 Cine éxito(Pte.) 23:55 Cine 2 01:55 Paso de cebra: «Michel Cortemanche» 02:00 El duende TV. 07:25 Betizu 09:45 Gaztea 10:05 Bidaide11:05 Teknopolis11:25 Horrelakoa da Bizitza 13:05 Betizu 14:00 Gaur egun 14:40 Postdata 14:45 Eguraldia 14:50 Milihuze 15:20 Bidaide 17:05 Gaztea 17:25 EITB kultura 18:00 Iparraldearen orena 18:05 Betizu 19:10 Sut and Blai 19:40 Horrelakoa da bizitza 20:28 Gaur egun 21:10Postdata 21:15 Eguraldia 21:35 Bi errepidean 22:15 Pilota 00:15 Boxeo Izarrak 01:20 Gaztea 01:35 Nazioarteko abesbatz lehiaketa 04:05 Hasiberriak 04:30 E-klipse@. 17:15 h. 17:10 h. 13:05 h. 19:10 h. YO SOY BEA SÉ LO QUE HICÍSTEIS WALKER TEXAS RANGER Testigo especial SUT&BLAI La Banda de los Perlines secuestra a Be, Adriana y Benito cuando descubren la grabadora en el pecho del joven. Mientras, Olarte no soporta ver a Diego sin trabajo y va a pedirle a Alicia Echegaray un puesto para su jefe, lo cual brinda a la mujer la oportunidad para humillarle en venganza por su traición en la conquista de Bulevar 21.Tomasa revela un secreto sobre su nieto. Patricia Conde y Ángel Martín diseccionan la actualidad y las noticias del corazón y parodian a sus personajes y a los periodistas que hablan de ellos en otras cadenas de televisión. Con la ayuda de Pilar Rubio, Berta Collado, Miki Nadal,Dani Mateo,Alberto Casado y Roberto Bodegas no dejan títere con cabeza de famosos y periodistas. Serie de acción protagonizada por Chuck Norris en el papel del Ranger de Texas Cordell Walker. El agente fue criado por los indios,es veterano de la guerra deVietnam y un sheriff de la vieja escuela, además de un experto en artes marciales.El ranger es un aunténtico vaquero de los tiempos modernos Gaztea bazara eta mugimenduan bazabiltza, hau da, interesgarria izan daitekeen istorio edo proiekturen bat baduzu eskuartean, besteei kontatu nahi diezun ametsen bat akaso... «Sut&Blai» saioaren ateak zabalik dituzu. Euskal Herriko neskamutilak dira protagonistak. Euren hitzetan entzun ahal izango dira euren istorioak, ametsak zein proiektuak. 06:30 Tiny Toons 07:00 Animanía 07:30 Foster, la casa de los amigos imaginarios 08:00 Las supernenas: «Insectos por dentro» 08:30 Zorro: generación Z 10:00 Matinal de cine: «Pokémon Ranger y el templo del océano» 12:00 El coleccionista de imágenes 12:30 Decogarden 13:00 Matinal de cine: «El mapa del rey Salomón» 15:00 El Informativos Telecinco 16:00 Cine On: «El día de la boda» 17:45 Está pasando en sábado 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:15 La Noria 08:30 Documental: «Los Romanov» 09:25 Documental: «Planeta violento» 10:20 Documental: «Totalmente salvajes» 10:45 Salud a la carta 11:15 Hoy cocinas tú 12:45 Qué 30 años no es nada. Cómo hemos cambiado 14:15 La Sexta Noticias 14:55 Padre de familia:«North by North Quahog» y «Tiempos veloces en el instituto Buddy Cianci Jr» 15:55 Futurama 17:20 Sé lo que hicisteis... 19:20 La ventana indiscreta 20:20 La Sexta Noticias 21:20 La Previa. Liga 22:00 Partido: F.C Barcelona - Valencia. 07:20 Del país de los vascos 07:55 Oficios tradicionales: «La alimentación» 08:25 Travel notes 08:40 Matar para vivir 09:40 Leyendas del mar 10:05 La ley de la bahía «Por los viejos tiempos», «Un brindis por los asistentes sociales» 11:30 Motocops «Una mirada inoportuna» 13:15 Medicopter 14:58 Teleberri 15:55 Eguraldia 16:00 Siempre cine 18:55 Cine aventura (Pte.) 20:58 Teleberri 21:40 Eguraldia 21:40 Cine 2 (Pte.) 01:15 Objetivo Euskadi 01:55 Paso de cebra 02:00 El duende TV 03:30 Dawson crece 07:30 Tik tak circus 08:00 Betizu 08:25 Miserableak 08:55 Dragoi bola GT 11:00 Adi itsaspean 11:00 Nonochan 11:25 Pilota: Basqué Txpelketa 13:00 Elkartasunaren bideak 13:30 Sustraia 14:00 Gaur egun14:40 Eguraldia 14:45 Sautrela 15:15 Betizu 15:25 Zer berri, Scooby doo? 15:50 Trikitraka trikitron 16:55 Kirolez kirol 18:30 Fútbol 20:28 Gaur egun 20:40 Kirolez kirol 21:00 Kamera ezkutua 21:15 Supernanny 22:05 Ordu txikitan 23:35 Ero eta bero 23:50 Kirolezkirol 01:10Gaztea 02:45 Gag Gag 17:45 h. 14:55 h. 13:15 h. 21:15 h. ESTÁ PASANDO EN SÁBADO PADRE DE FAMILIA MEDICOPTER SUPER NANNY Edición de fin de semana del programa diario que hace un repaso de los temas más actuales y las historias de la vida cotidiana,seguidos de cerca por reporteros repartidos por toda la geografía española.Además,los presentadores, Paqui Peña y Daniel Domenjó, dedican parte de su espacio a informar y comentar la prensa del corazón de la semana. Peter está preocupado por que piensa que su mujer ya no siente lo mismo por él.Por este motivo,el cabeza de familia decide organizar una segunda luna de miel con el fin de recuperar la atracción que su esposa sentía por él. Su hijo mayor, Chris está preocupado porque su profesora de inglés se va del colegio, y será Brian quien sustituya a la maestra. Un valiente equipo de médicos de urgencias actúan en misiones arriesgadas utilizando para desplazarse uno de los helicópteros avanzados, el 117, que les permitirá llegar con rapidez a destinos inaccesibles. En estas situaciones límites, pilotos y paramédicos saben que unos segundos resultan cruciales y pueden separar la vida de la muerte. El riesgo forma parte de sus vidas. 06:30 Tiny Toons 07:00 Animanía 07:30 Foster, la casa de los amigos imaginarios 08:00 Las supernenas 08:30 Zorro: Generación Z 09:00 Pokémon 10:00 Michinoku 11:00 Más que coches competición 11:30 El coleccionista de imágenes 12:30 Bricomanía 13:00 Matinal de cine 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine On 18:00 Está pasando en domingo 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:30 Aída 00:00 Gran Hermano: el debate. Presenta: Jorge Javier Vázquez 08:30 Documental: «La bacteria asesina» 09:25 Documental: «¿Por qué desaparecen los mamuts?» 10:25 Sexto nivel 10:50 Salud a la carta 11:25 Hoy cocinas tú 14:15 La Sexta noticias 14:55 Padre de familia: «Ambición ciega» «No me transformes» 15:55 Futurama: «“¿Por qué debo ser un crustáceo?», « Pon la cabeza sobre mis hombros» 16:55 Minuto y resultado 20:20 La Sexta noticias 21:30Salvados 22:30 Vidas anónimas 00:35Minuto y resultado Noche 01:55 Crímenes imperfectos. 07:15 Del país de los vascos 07:45 EiTB Kultura 08:15 Nueva vida 08:30 Palabra de ley 09:00 Rutas de solidaridad 09:30 Sustraia 10:00 Meza santua 11:00 Teknópolis 11:30 La ley de la bahía 13:05 Mundo.hoy 14:00 Medicopter. Mister radio 14:58 Teleberri 15:55 Eguraldia 16:00 Siempre cine 18:50 Cineaventura 20:58 Teleberri 21:35 El Derby 22:20 Domingo sin cortes 23:50 Cine 2 01:55 Paso de cebra 02:00 El duende TV 03:30 Dawson crece 04:55 Una aventura muy personal 05:45 Políticamente incorrecto 06:50 Travel notes 07:15 Barne Barnetik 07:45 Bizi berria 08:05 Betizu 08:25 Miserableak 08:55 Dragoi bola GT 11:35 Nonochan 12:00 Kirolez kirol 14:00 Gaur egun 14:40 Eguraldia 14:45 Hitzetik Hortzera 16:55 Kirolez kirol 17:00 Pilota 19:55 Teknopolis 20:28 Gaur egun 20:55 Eguraldia 21:00 Kirolez kirol 21:30 Udazken loreak 22:05 Pilotari 22:55 Antzinateko hiri galduak 00:45 Kalaka 02:25 Sustraia 02:55 Gag gag 03:15 E-Eklipse 03:50Teknopolis 04:20 Elkartasunaren Bideak. 11:30 h. 22:30 h. 09:30 h. 22:05 h. EL COLECCIONISTA DE IMÁGENES VIDAS ANÓNIMAS SUSTRAIA PILOTARI El espacio muestra las imágenes más impactantes, sorprendentes y divertidas emitidas en televisión. El programa se compone de varios vídeos,con imágenes de distintos puntos del planeta,ya sean vídeos caseros,accidentes o desastres naturales sorprendenes o trozos de programas de distintas cadenas que han destacado a lo largo de la semana. Serie documental de cincuenta minutos que narra varias historias que no tiene relación entre ellas, y en las que los protagonistas son personas desconocidas, pero con nombre y apellido,que permiten compartir desde dentro cómo es su día a día. Se trata de un formato lleno de historias de carne y hueso, de vidas reales. La temática de las historias es muy variada. Espacio sobre el sector primario vasco que presenta Luis Mari Bengoa. El objetivo del programa es dar a conocer la realidad de la agricultura y ganadería vasca, un sector moderno y competitivo, que a la vez conserva los valores tradicionales de nuestro pueblo. Además de repasar la actualidad semanal, el programa realiza visitas esporádicas a pequeños pueblos y comarcas. Bizitza errazagoa izango litzateke gurasoek haurrak hezterako orduan alboan aholkulari bat izango balute. Jo Frost supernannyren lana dugu hori. 16 urteko eskarmentua du umeak hezten eta guraso zerrenda luze baten onespena jaso du eskaintzen dituen emaitzengatik.Haur zintzo eta zoriontsuak izatea hain zaila ez dela erakutsiko du. Julen Gortari etorkizun handiko pilotaria zen baina 5 urte pasa ditu Venezuelako espetxe batean. Julen Gortari es un joven pelotari que regresa a Euskal Herria tras cumplir una condena de cinco años en la prisión de Rodeo,Venezuela. Con un prometedor futuro por delante,Julen había viajado al país sudamericano con la federación vasca de pelota. VIERNES 5 DE DICIEMBRE DE 2008 20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directora adjunta: RaquelPérezEjerique.Subdirectores: JoaquínBerdúnyJosan Contreras. Secciones: JoséLuisArgiñano(Bilbao).DIRECTORGERENTE:JuanRodríguezMarín. PUBLICIDAD: LuisAlbertoRivero(directorgeneral),MªJesúsRodríguez(directoraadjunta)yRosanaLópez(Norte). Marketing: Rafael Martín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. cc BILBAO: AlamedadeMazarredo,39,4ºD.48009Bilbao.Tel.:946613453.Fax:946613330. [email protected] Madrid: 917 015 600.Barcelona: 934 706 250.Sevilla: 954 500 710.Zaragoza:976 468 690. Valencia: 963 509 338.Alicante:965142555.Málaga:952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Valladolid:983 362225.Vigo:986443536.Asturias:985964451.Imprime:SociedadVascongadadeProducciones.D.Legal:SS-1108/05. PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES EL DEPORTE, en imágenes 1 4 3 100% RECICLADO 1. Practicante de hockey en los Vermilion Lakes de Bank (Alberta, Canadá). 2. Kaká, del Milan, aprende a coger un balón de rugby tutelado por Dan Carter, de los All Blacks. 3. McEnroe, en acción en un torneo de veteranos de tenis. 4. El golfista Sergio García, en el Nedbank Challenge de Sudáfrica. 5. La sueca Anja Paerson prepara la Copa del Mundo de esquí de Lake Louise (Canadá) . 6. Casillas, entrenándose. 7. Tapón de Garnett (Boston, izda) a Granger, de los Pacers. IMPRESO EN PAPEL 2 6 7 5 FOTOS: EFE/REUTERS
© Copyright 2024