Educación a Distancia. ¿ Para qué y cómo ? Lic. Miguel Alvarez Gómez Doctorado en Educación Internacional Centro de Excelencia de la Universidad Autónoma de Tamaulipas México Copyright© 1998 InfoMed, Red Telemática de Salud en Cuba Disponible: http://www.sld.cu/libros/distancia/indice.html Consulta: 23-9-2007 Introducción. Capítulo 1. ¿Qué es Educación a Distancia? b Capítulo 2. ¿Qué se hace y cómo? Capítulo 3. La Videoconferencia en la Educación a Distancia Capítulo 4. Principios y prácticas pedagógicas Capítulo 5. ¿Qué opinan las instituciones? Referencias Introducción. Antes de analizar si la Educación a Distancia es una opción real o constituye una fantasía en México, debemos ocuparnos por definir y precisar a la Educación a Distancia, para después determinar si constituye o no una opción real para las circunstancias en que se encuentra nuestro país. Estudiaremos las opiniones de las diferentes comisiones que han evaluado al sistema educativo mexicano y propondremos nuestra propia postura ente la realidad actual. 1 Capítulo 1. ¿Qué es Educación a Distancia? En esta sección estableceremos una definición de Educación a Distancia, después de analizar cómo la definen otras instituciones. Examinaremos el origen de la Educación a Distancia y compararemos el término con otros términos similares, para estar en posibilidades de iniciar nuestro estudio. Antes de intentar explicar el complejo y polémico tema es útil definir los términos en cuestión. Un viejo proverbio alemán dice que el conocimiento viene después de llamar a las cosa por sus nombres verdaderos. En este caso antes de definir Educación a Distancia, primeramente deberíamos definir Educación. En busca de una definición Educación Una definición del diccionario de educación es: "La acción o proceso de educar o ser educado". O igualmente más simple "La acción de impartir conocimientos". Es importante precisar que las palabras operativas incluidas en las defnes arriba mencionadas son acción o proceso. Sin embargo la Educación algunas veces se asocia con un lugar, la escuela, y no con el proceso. Aprendizaje Con respecto al concepto de aprendizaje, también existen diversas concepciones e interpretaciones. Analizaremos algunas de ellas, así como los elementos que las integran. Diaz Bondenave (1986) ofrece la siguiente definición: "Llamamos aprendizaje a la modificación relativamente permanente en la disposición o en la capacidad del hombre, ocurrida como resultado de su actividad y que no puede atribuirse simplemente al proceso de crecimiento y maduración .." Cotton (1989) afirma que el aprendizaje es un proceso de adquisición de un nuevo conocimiento y habilidad. Para que este proceso pueda ser calificado como aprendizaje, en lugar de una simple retención pasajera, debe implicar una retención del conocimiento o de la habilidad en cuestión que permita su manifestación en un tiempo futuro. El aprendizaje puede definirse de un modo más formal "como un cambio 2 relativamente permanente en el comportamiento o en el posible comportamiento, fruto de la experiencia" Observamos que el aprendizaje puede ser entendido: 1. Como producto, es decir, el resultado de una experiencia o el cambio que acompaña a la práctica. 2. Como proceso en el que el comportamiento se cambia, perfecciona o controla. 3. Como función ya que es el cambio que se origina cuando el sujeto interacciona con la información (materiales, actividades y experiencias). En la década de los 80 se presentan tres cambios principales sobre el tema de la educación y el aprendizaje. 1. El paso de una orientación psicologicista de la educación a su integración en una teoría de la enseñanza. 2. El paso de un paradigma predominantemente conductista, a otro de orientación cognitiva. 3. Ampliación del concepto de aprendizaje que engloba lo cognitivo, efectivo y efectivo. En el capítulo cinco abordaremos con mucha mayor amplitud los temas referentes a la educación y aprendizaje, para clarificar las diferencias y similitudes, los cambios en las concepciones de los términos y las nuevas tendencias en la educación y el aprendizaje. Por el momento definiremos que Educación a Distancia, es una forma de educación, refiriéndose al proceso, pero este proceso es realizado a distancia. Por lo que podría definirse como la acción o proceso de educar o ser educado, cuando este proceso se realiza a distancia. Consideraremos que el concepto de educación contiene el proceso de enseñanzaaprendizaje, de acuerdo a las modernas interpretaciones de los mismos, actuando así para lograr una mejor relación con conceptos comunes y existentes. Definiciones de otras instituciones Veamos cómo es que algunas otras instituciones definen Educación a Distancia. La Combinación de educación y tecnología para llegar a su audiencia a través de grandes distancias es el distintivo del aprendizaje a distancia. Esto viene a ser un medio estratégico para proporcionar entrenamiento, educación y nuevos canales de comunicación para negocios, instituciones educativas, gobierno, y otros públicos y agencias privadas. Con pronósticos de ser uno de los siete mayores desarrollos en el 3 área de la educación en el futuro, la educación a distancia es crucial en nuestra situación geopolítica como un medio para difundir y asimilar la información en una base global.- (Texas A&M University). Educación a Distancia es distribución de educación que no obligan a los estudiantes a estar físicamente presentes en el mismo lugar con el instructor. Históricamente Educación a Distancia significaba estudiar por correspondencia. Hoy el audio, el video y la tecnología en computación son modos más comunes de envío: (The Distance Learning Resource Network DLRN). El término Educación a Distancia representa una variedad de modelos de educación que tienen en común la separación física de los maestros y algunos o todos los estudiantes (University of Maryland). A su nivel básico, la Educación a Distancia se realiza cuando los estudiantes y maestros están separados por la distancia física y la tecnología (voz, video, datos e impresiones) a menudo en combinación con clases cara a cara, es usada como puente para reducir esta barrera (Distance Education at a Glance). El Programa de Educación a Distancia ha sido concebido como un medio de educación no formal que permite integrar a personas que, por motivos culturales, sociales o económicos no se adaptan o no tienen acceso a los sistemas convencionales de educación. Se orienta a ofrecer opciones de capacitación con demanda en las economías zonales y regionales. (Universidad ORT, Uruguay). Utilizando las defnes anteriores podemos identificar tres criterios para definir Educación a Distancia. Estos son: • • • Separación de los maestros y estudiantes, al menos en la mayor parte del proceso, El uso de los medios tecnológicos educacionales para unir a maestros y estudiantes, El uso de comunicación en ambos sentidos entre estudiantes e instructores. Términos semejantes. Pasemos ahora a distinguir entre algunos términos similares, no sinónimos, de Educación a Distancia. Para definir más claramente el tema analizaremos ahora los términos asociados. Hay muchos términos que son usados como sinónimos de Educación a Distancia. Mientras 4 muchos de estos términos son relacionados, hay diferencias. Usualmente cuando la gente usa uno de estos términos u otros, a menos que tengan un propósito específico, se refieren a Educación a Distancia. Estos términos incluyen Aprendizaje a distancia (Distance Learning) La escuela y el instructor controlan la educación a distancia pero el aprendizaje es responsabilidad del estudiante. El estudiante es responsable de obtener el conocimiento, comprensión o aplicación a través del proceso educativo. El aprendizaje es el resultado de la educación. El maestro proporciona el ambiente que hace posible el aprendizaje, pero el alumno es el que lo realiza. El aprendizaje a distancia puede ser considerado un producto de la Educación a Distancia. Aprendizaje abierto (Open Learning) Aprendizaje abierto es una posibilidad de acceso a las oportunidades educacionales. Busca abrir las oportunidades a grupos de la población que tradicionalmente carecían de los prerrequisitos de la educación superior. El aprendizaje abierto cambió la concepción de que la educación debe ser conducida dentro de un calendario prescrito y en un medio formal escolar. El aprendizaje abierto fue encabezado en Inglaterra desde 1970 a través de Open University system. Aprendizaje distribuido (Distributed Learning) El aprendizaje distribuido, también conocido como redes de aprendizaje, combina diferentes modos de envío electrónico. Está caracterizado por grupos de usuarios y modos de comunicación, todos mediante computadoras. El aprendizaje distribuido está combinando cada vez más redes internas de computadoras (Intranets) corriendo en LANs (Redes locales) e Internet. Aprendizaje flexible (Flexible Learning) El Aprendizaje Flexible busca optimizar cada oportunidad de educación. Reconoce que no todos los estudiantes aprenden de la misma manera. El aprendizaje flexible se enfoca a las estrategias de aprendizaje de los estudiantes individualmente. Usando todas las estrategias y técnicas disponibles para maximizar el proceso de educación. El aprendizaje flexible procura ser centrado en el estudiante, dando énfasis en la responsabilidad de los estudiantes, en el aprendizaje para capacitarse y en el ritmo de avance individual. 5 A nivel básico la Educación a Distancia se realiza cuando los maestros y estudiantes están físicamente separados y las tecnologías (video, voz, datos, e impresos) se utilizan combinadas con actividades presenciales para reducir los efectos de las distancias en el aprendizaje. Los programas de Educación a Distancia están proporcionando a los adultos una segunda oportunidad de estudios superiores y están ayudando a quienes tienen limitaciones de tiempo, distancia, trabajo o limitaciones físicas, a actualizar los conocimientos requeridos en sus trabajos. ¿Cómo se realiza la Educación a Distancia? En la actualidad se utilizan una gran variedad de medios electrónicos para enviar o recibir los materiales de apoyo para la Educación a Distancia. Cada institución determina los medios más convenientes, dentro de los que tiene a su alcance y sus alumnos también, y con ellos realiza las combinaciones que mejor se adapten a sus posibilidades. Los medios se pueden clasificar dentro de cuatro grandes categorías: Voz: Las herramientas educativas relacionadas con la voz se pueden dividir en interactivas y pasivas. Entre las primeras encontramos el teléfono, la audioconferencia, correo electrónico con voz y radio de onda corta. Las herramientas tecnológicas pasivas de voz son los audiocasettes y el radio. Las tecnologías interactivas permiten la comunicación simultánea en los dos sentidos, enviar y recibir, en tanto que en las pasivas el alumno solamente recibe el mensaje y no puede contestarlo en ese momento. Video: Dentro del video encontramos las imágenes fijas, como las presentaciones de computadoras (slides shows, power point, etc.), las imágenes con movimiento filmadas (películas, videos, películas digitalizadas, etc.) y las imágenes con movimiento transmitidas en tiempo real. Estas pueden ser en una sola dirección, como las que se envían a través de satélite o televisión comercial o pueden ser a través de las computadoras en videoconferencias de escritorio o videoconferencias interactivas. Datos: Corresponde a la información enviada y recibida a través de computadoras. En esta clasificación se encuentran cuatro grandes categorías: • Educación Asistida por Computadora: (Computer-assisted instruction (CAI)) • Educación Administrada por Computadora (Computer-managed instruction (CMI)) • Educación con Multimedia(CBM) Multimedia a través 6 de Computadora. (Computer-Based • Educación por medio de Computadoras. (Computer-mediated education (CME)) Impresos: Ha sido la forma básica de los programas de Educación a Distancia, a partir de la que evolucionaron los actuales sistemas. Incluye los libros de texto, guías de estudio, cuadernos de trabajo, programas de estudio, casos de estudio, etc. En la actualidad algunas de las formas impresas han sido desplazadas por datos enviados a través de computadoras y puestas a disposición de los alumnos a través de Internet, en donde es común encontrar los programas de clases, las lecturas, las guías de estudio y algunos materiales más. El alumno puede ahora consultarlos en Internet, pasarlos a su computadora o imprimirlos si lo desea. ¿Es efectiva la Educación a Distancia? Muchos educadores se preguntan si los estudiantes a distancia aprenden lo mismo que los estudiantes tradicionales. Los investigadores que han comparado los métodos de educación a distancia con las formas tradicionales han concluido que la Educación a Distancia puede ser tan efectivo como las formas tradicionales de educación presencial, cuando se utilizan los métodos y tecnologías adecuadas, esto es, cuando existe interacción entre los estudiantes y cuando disponen de retroalimentación oportuna de parte del profesor. (Moore & Thompson, 1990; Verduin & Clark, 1991). Una de las preguntas claves asociadas con la tecnología educativa es si contribuye o no al aprendizaje de los estudiantes. Se han utilizado dos enfoques principales para investigar a los medios de comunicación. Se compara el medio nuevo (radio, t.v. computadora), con un salón tradicional. En estos estudios se compara la Educación a Distancia con los métodos tradicionales utilizados en el salón de clases. Muchos estudios han demostrado que no existe diferencia significativa en los logros alcanzados como resultado de las comparaciones. El resultado alcanzado por los estudiantes no está en función del modo de enseñanza. Algunos estudios han encontrado rendimientos más altos de los estudiantes cuando se utilizaron programas interactivos de computadoras, incluyendo correo electrónico, video de un sentido o dos vías de comunicación y multimedia. Otros estudios se han centrado en el contexto de aprendizaje más que en algún medio específico de envío. Estos estudios han mostrado que los estudiantes obtienen mejores resultados cuando se combinan varios medio de envío y técnicas de enseñanza. Han estudiado los efectos del uso de la videoconferencia de escritorio utilizada para evaluar el trabajo de otros compañeros o el efecto de participar en grupos de trabajo amplios. La interacción entre grupos colaborativos de trabajo y las nuevas tecnologías educativas generalmente producen resultados positivos en los estudiantes. Finalmente, algunos estudios han identificado varios factores que parecen tener particular importancia en la Educación a Distancia. Un alto nivel de motivación de los 7 estudiantes, trabajo fuerte y ético, soporte académico y técnico a los estudiantes son medidas que generalmente producen buenos resultados en los estudiantes. El soporte a los estudiantes ha sido definido no sólo como el proporcionar actividades académicas, sino también la identificación y solución de los problemas de los estudiantes, proporcionar oportunidades para interacción entre estudiantes y con los maestros, y la habilidad de mantenerlos motivados a través del seguimiento de los logros alcanzados y la retroalimentación. Elementos claves en Educación a Distancia Al principio definimos la educación como un proceso y como tal tiene elementos fundamentales que desempeñan papeles dentro del proceso. A continuación analizamos los elementos claves del proceso de Educación a Distancia y los cambios que han experimentado sus papeles por los efectos de la tecnología. Estudiantes: Independientemente del contexto en que se desarrolle la educación, el papel de los estudiantes es aprender. Esta es una tarea generalmente intimidante que en la mayoría de los casos requiere motivación, planeación y la habilidad para analizar y aplicar los conocimientos que aprende. Cuando la educación es a distancia tienen una carga especial por que se encuentran separados de sus compañeros, y no tienen cerca de ellos con quién compartir sus intereses y conocimientos. Por otro lado, con las nuevas tecnologías, tienen ahora la posibilidad de interactuar con otros compañeros que viven en medios muy posiblemente distintos al suyo, y enriquecer su aprendizaje con las experiencias de los demás, además de la experiencia de sus maestros. Maestros: La efectividad de cualquier proceso de educación a distancia descansa firmemente en los hombros de los maestros. En un salón de clases tradicional, las responsabilidades del maestro incluyen además de determinar el contenido específico del curso, entender y atender las necesidades particulares de los estudiantes. En la educación a distancia los maestros deben además: • Desarrollar una comprensión y conocimiento de las características y necesidades de sus estudiantes a distancia con muy poco o ningún contacto personal. • Adaptar los estilos de enseñanza, tomando en consideración las necesidades y expectativas de una audiencia múltiple y diversa. • Conocer la forma de operar de la tecnología educativa mientras conserva su atención en su papel de educador. • Funcionar efectivamente como facilitador y como proveedor de contenidos. 8 Asesores: Es un nuevo personaje en la educación a distancia que se utiliza, en los sitios remotos, para apoyar al maestro o instructor principal, proporcionando asesoría y apoyo a los estudiantes y siendo un puente entre los estudiantes y el maestro principal. Desarrollan funciones como instalación de equipo y software, reúnen los trabajos y tareas, aplican exámenes y son los ojos y oídos del maestro en los sitios distantes. Personal de Soporte: Son los encargados de que los innumerables detalles técnicos y de comunicación requeridos en un proceso de educación a distancia funcionen efectivamente. Generalmente se encargan del registro de los estudiantes, duplicación y distribución de los materiales, envío de los libros de texto, control y distribución de la correspondencia entre alumnos y maestros, calendarización de los cursos, control de las calificaciones, seguimiento del desarrollo de los cursos. En la parte técnica de la tecnología educativa, se encargan de la instalación y funcionamiento de las redes de comunicación, de la instalación o desarrollo del software requerido para el proceso de educación a distancia, de la asistencia técnica de las dudas de los alumnos o de la corrección de las fallas y problemas de comunicación, o de funcionamiento. Administradores - Los administradores están directamente relacionados con la planeación e instrumentación de los programas de educación a distancia. Una vez que están en operación los programas logran la coordinación entre el personal de soporte, técnico, académico para asegurar que existan los recursos materiales, tecnológicos y humanos para alcanzar los objetivos de la institución. Mantienen el enfoque académico de los programas de educación a distancia. ¿Por qué enseñar a distancia? Los maestros en un salón de una escuela tradicional apoyan la realización de su clase en la conducta que pueden observar de sus estudiantes. El contacto visual es un elemento fundamental para la impartición del conocimiento. Un mirada rápida les permite saber quién está poniendo atención y tomando notas, quién se está preparando para hacer una pregunta o comentario. También les permite detectar al estudiante que está aburrido y cansado, ya que es igualmente evidente. Los buenos maestros están atentos a las manifestaciones de la conducta de sus alumnos y modifican la clase alternando actividades de acuerdo a las circunstancias que detectan. En contraste, el maestro a distancia tiene muy poco o ningún contacto visual con sus alumnos. Además de que los pocos contactos que se tienen son distorsionados o afectados de alguna manera por las barreras que impone la tecnología. Es más difícil mantener una estimulante discusión maestro-alumno cuando no se están viendo las caras o cuando hay que esperar que llegue el sonido entre los dos sitios remotos. Sin embargo, muchos maestros que la utilizan, tienen la idea de que las oportunidades ofrecidas por la Educación a Distancia superan los obstáculos que presenta el uso de 9 la tecnología. De hecho, muchos de los instructores a distancia aceptan que la preparación que requieren los cursos ayuda a mejorar su desempeño como maestros. Los retos que significa la educación a distancia son compensados por las oportunidades de: • Alcanzar una mayor audiencia de estudiantes. • Satisfacer las necesidades de los estudiantes que no pueden asistir a las clases regulares en las universidades por limitaciones de trabajo, tiempo o espacio. • Involucrar en las clases la participación de expertos de otras áreas que se localicen en cualquier parte y que de otra manera no estarían accesibles para los estudiantes. • Reunir estudiantes de diferentes ambientes culturales, económicos, sociales y con variadas experiencias laborales y de conocimientos. • Hacer accesible la educación y capacitación a estudiantes en áreas apartadas. • Permitir que los puedan continuar con sus estudios sin tener que dejar de trabajar y recibir un salario. • Lograr que los estudiantes pueden recibir asesorías de los maestros expertos más calificados. Desde el punto de vista estrictamente educativo, y no gerencial o administrativo, es decir, desde la perspectiva de la creación, producción, difusión y evaluación crítica de conocimientos, la tecnología se puede aplicar en cuatro sentidos fundamentales: 1.Como ayuda a la enseñanza. 2.Como apoyo directo al aprendizaje. 3.Como instrumento analítico para pensar sistémicamente la educación. 4.Como ayuda a la investigación intelectual, científica o la creación artística. Que no se dude por un minuto del enorme impacto positivo que tiene el uso de diversas tecnologías de telecomunicación en los procesos educativos. Los beneficios se reportan en economía de tiempo; en mayor individualización a las necesidades específicas de cada usuario; en facilitar el aprendizaje de contenidos gracias a una mayor conexión audiovisual, sensorial y secuencial de los temas, materias estudiadas; en acortar distancias geográficas; en comunicar con rapidez a múltiples personas de manera simultánea; en agilizar la difusión de hallazgos, investigaciones y conocimientos; en la interacción del estudiante con la experiencia de aprendizaje y puedo seguir enumerando multitud de ventajas que tiene para el proceso educativo el 10 uso adecuado de tecnologías. Es una forma de estimular la participación activa del estudiante en el aprendizaje. ¿Qué hacer para que sea exitoso el aprendizaje? La buena práctica educativa a distancia es fundamentalmente igual a la buena práctica educativa tradicional y los factores que influyen en la buena educación son generalmente universales en diversos ambientes, poblaciones y circunstancias (Wilkes & Burnham, 1991). Como la Educación a Distancia por la tecnología que utiliza requiere de mayor planeación y preparación, los maestros que enseñan a distancia deben considerar los siguientes factores para mejorar su efectividad. (Schlosser & Anderson, 1994) • Se requiere una extensa planeación y evaluación formativa del material y de los cursos. Los alumnos a distancia aprecian a los maestros que tienen bien preparado su curso y que son organizados. • Los alumnos rinden mejor cuando el programa y los materiales de la clase están bien presentados. El uso de imágenes y gráficas, así como interactividad contribuye a la comprensión por los alumnos del curso. Sin embargo el uso de ayudas visuales debe considerarse en función del medio en que se impartirá la clase y las características posibles de los estudiantes. • Los maestros requieren estar entrenados en el uso de los equipos y de las técnicas adecuadas para la educación a distancia. Los alumnos aprenden mejor cuando el maestro domina los equipos y los programas que utiliza para la educación a distancia. Muchos de los estudiantes a distancia requieren asesoría y soporte para realizar la mayoría de las experiencias de aprendizaje (Threlkeld & Brzoska, 1994). El soporte pueden obtenerlo de la combinación de interacción con el maestro o con otros estudiantes. • Los estudiantes aprecian la retroalimentación oportuna sobre el contenido del curso, los exámenes o evaluaciones y los proyectos o trabajos que deben realizar. • Los estudiantes obtienen grandes beneficios en su aprendizaje de participar en pequeños grupos de aprendizaje. Estos grupos proporcionan soporte y ánimo además de retroalimentación sobre los trabajos y tareas del curso. Los grupos también les brindan la seguridad de que si requieren ayuda, tendrán en donde obtenerla. • Los alumnos generalmente se mantienen más motivados si están en contacto con el maestro o asesor. El contacto estructurado, dentro del diseño de los cursos, puede utilizarse como una herramienta de motivación. 11 • El uso de facilitadores locales quienes se encargan de desarrollar un ambiente agradable de trabajo con los estudiantes y quienes estén familiarizados con el equipo y con los contenidos de los cursos, aumentan la satisfacción de los estudiantes con el curso. Para los maestros, el participar en programas de educación a distancia requiere del mejoramiento de habilidades que ya poseen, más que del desarrollo de habilidades nuevas, por lo que deben poner a atención a los siguientes aspectos. • Evalúe realmente el contenido que puede incluirse y abarcarse efectivamente en cualquier curso. Dada la logística que la distancia impone a la educación, presentar el mismo contenido a distancia usualmente requiere más tiempo que presentarlo en un salón de clase. • Tenga presente que los estudiantes que participarán en su curso probablemente tendrán estilos de aprendizaje diferentes. Algunos se les facilitará aprender en equipo, mientras que otros serán excelentes trabajando independientes. • Diversifique y programe las actividades del curso y evite las lecturas largas. Intercale presentaciones del contenido con discusiones y ejercicios de los estudiantes. Tenga siempre presente el medio o la combinación de ellos, en que se desarrollará el curso y aproveche todas las ventajas que le ofrezcan. • Humanice el curso manteniendo el enfoque en los estudiantes y su aprendizaje no en el medio de envío o en la tecnología. • Considere utilizar algunos componentes de material impreso para complementar los materiales no impresos. • Utilice ejemplos y estudios de casos locales de los estudiantes como sea posible y apoye a sus estudiantes para entender y aplicar en su medio ambiente los conocimientos del curso. Recuerde que las circunstancias y ambientes en que se localizarán sus alumnos son muy variados. • Impulse a sus estudiantes a compartir experiencias con sus compañeros y con el grupo. Se puede aprender mucho más compartiendo las experiencias de todos, de forma ordenada. Pídales que expliquen como son las cosas en su medio y como se aplican los conocimientos que están adquiriendo. • Sea conciso. Utilice afirmaciones cortas y comprensivas. Pregunte las cosas directamente. Recuerde siempre que las distancias hacen más lentas las comunicaciones y que los alumnos necesitarán más tiempo para responder. 12 • Desarrolle estrategias para reforzar a los estudiantes, para revisión, repetición y remedio. Para esto, las asesorías telefónicas, el correo electrónico o la audioconferencia pueden ser muy útiles. • Manténgase relajado. Los alumnos participantes requieren familiarizarse con la nueva forma de educación a distancia en que estén participando. Después del período inicial el ritmo de avance en el aprendizaje mejorará. Si el maestro utiliza estrategias adecuadas para la interacción y la retroalimentación podrá identificar y satisfacer las necesidades individuales de sus estudiantes, al mismo tiempo que establece mecanismos adecuados que le permitan mejor constantemente el curso. Para mejorar la interacción y la retroalimentación tenga presente lo siguiente: • Utilice preguntas, que el alumno pueda estudiar antes de las clases para facilitar el pensamiento crítico y la participación bien fundamentada de los estudiantes. Utilice el tiempo a su favor y evite las improvisaciones de los alumnos. Permítales que investiguen y fundamenten sus participaciones. • Desde el de los cursos solicite a los estudiantes establecer contacto con usted y entre ellos a través del correo electrónico para que se sientan acostumbrados a ese proceso. Mantener foros de comunicación electrónicos puede ser una herramienta muy efectiva. • Establezca y respete sus horarios de oficina en que los alumnos a distancia lo puedan localizar por teléfono, audioconferencia o videoconferencia de escritorio. Utilice horarios vespertinos o nocturnos si la mayoría de sus alumnos trabajan durante el día. • Mantenga una variedad de formas de interacción y retroalimentación. Entre mayor sea más fácil será para los diferentes tipos de alumnos seleccionar aquella en que se sientan más a gusto. Considere también las visitas personales cuando sea posible. • Comuníquese con todos los sitios o con todos los estudiantes, si es posible cada semana, especialmente al del curso. Determine los alumnos que no participan en las primeras sesiones y establezca comunicación con ellos. • Mantenga formas de comunicación disponibles para tratar asuntos relacionados con el contenido, la relevancia, el programa del curso, el envío de los materiales, el trabajo en equipo y la forma de instrucción. • Haga que sus alumnos mantengan una revista sobre sus experiencias y pensamientos sobre el proceso e ideas sobre los contenidos de los cursos. Pídales que envíen sus participaciones frecuentemente. • Utilice facilitadores locales para estimular la interacción cuando sus estudiantes estén indecisos para realizar preguntas o participar. 13 • Asegúrese de que todos los estudiantes tengan las mismas oportunidades de participar. Con diplomacia pero firmemente desaliente los intentos de los estudiantes o sitios que pretendan monopolizar la participación en el tiempo de clase. • Haga comentarios detallados sobre los trabajos u opiniones que reciba, refiéralos a fuentes adicionales de información en donde puedan enriquecer su aprendizaje. Conteste sin demora por el medio más efectivo y rápido que disponga. ¿Por qué son exitosos los estudiantes? Las investigaciones sugieren que los estudiantes involucrados en programas de Educación a Distancia poseen ciertas características que influyen en su desempeño en los cursos: • Son estudiantes voluntarios que buscan mayor educación. • Tienen metas de educación universitaria • Son personas altamente motivadas y autodisciplinados • Son de mayor edad que los asistentes a las universidades. Los estudios también han demostrado que los siguientes factores son importantes tanto en la educación tradicional como a distancia. • Disposición para solicitar ayuda a los instructores. • Actitud seria a través del curso. • Empleo en un campo en el que los avances en el trabajo se alcancen realmente a través de la actualización de conocimientos en programas de capacitación. (Ross & Powell, 1990). • Posesión de un grado universitario previo. (Bernt & Bugbee, 1993). 14 Capítulo 2. ¿Qué se hace y cómo? Las computadoras, las Telecomunicaciones y la Educación a Distancia. En los últimos años, hemos sido testigos del rápido desarrollo de las computadoras, de las redes de computadoras, del incremento en la capacidad y velocidad de los procesadores y del galopante incremento de la capacidad de almacenamiento electrónico. Hace cuatro años, la actual capacidad de almacenamiento de los discos duros de las computadoras no era posible ni con métodos más sofisticados de almacenamiento como los discos compactos, que difícilmente contenían una tercera parte de lo que son capaces los discos duros que son comunes hoy en día. Estos desarrollos han sido una fuerza muy dinámica que ha afectado a la educación en general y especialmente a la educación a distancia, proporcionándole un nuevo, poderoso e interactivo medio para reducir las barreras de tiempo y espacio, para poder llegar a sus objetivos. Las aplicaciones de las computadoras a la educación pueden dividirse en las siguientes clasificaciones generales: • Educación Asistida por Computadora: (Computer-assisted instruction (CAI)) - Utilizan la computadora para presentar lecciones completas a los alumnos. En el mercado existen muchos ejemplos de programas o CD para enseñar algún tema en particular, en el que todo el material necesario está contenido en el programa. • Educación Administrada por Computadora (Computer-managed instruction (CMI)) Utilizan las computadoras para organizar las tareas y los materiales y para mantener registro de los avances de los estudiantes. Los materiales de estudios no son enviados necesariamente por la computadora. • Educación con Multimedia a través de Computadora. (Computer-Based Multimedia (CBM)) - Es un importante medio, aún en desarrollo, de sofisticadas y flexibles herramientas de computadoras que tienen como objetivo integrar voz, sonido, video, animaciones, interacción y otras tecnologías computacionales en sistemas integrados y fácilmente utilizables y distribuibles. • Educación por medio de Computadoras. (Computer-mediated education (CME)) - Se refiere a las aplicaciones de las computadoras que permiten el envío de materiales de aprendizaje. Incluye el correo electrónico, grupos de noticias, foros de discusión, Internet, WWWa, páginas web. Es el medio con el más grande e importante crecimiento de los últimos tiempos y en este medio están basadas muchas de las potencialidades futuras de la Educación a Distancia. 15 Ventajas de las computadoras. Las computadoras ofrecen, entre otras, las siguientes ventajas para la educación a distancia: Facilitan el aprendizaje personalizado: El alumno puede desarrollar su aprendizaje a su propio ritmo, en el tiempo de que disponga, a la vez que le van proporcionando retroalimentación y ayuda. Son herramientas multimedia: Las computadoras con la capacidad de integrar gráficas, impresiones, audio, voz, video, y animaciones pueden ser efectivos apoyos a la educación, permitiendo al maestro y alumno utilizar diversas tecnologías de manera conjunta. Son interactivas: Los nuevos microprocesadores son extremadamente flexibles y poderosos permitiendo el desarrollo de programas educativos que le facilitan al alumno mantener el control del destino de su consulta y de la forma y orden en que la realiza. Permiten también incluir dentro de los programas educativos adecuadas y pertinentes respuestas, asesorías y retroalimentación para los alumnos, que les refuercen el aprendizaje Tienen rápido avance tecnológico: Las innovaciones tecnológicas están constantemente surgiendo en el mundo de la tecnología de las computadoras y las telecomunicaciones derrumbando barreras y limitaciones de capacidad. Reducen sus precios constantemente: El desarrollo permanente de nuevas tecnologías, hace posible que en poco tiempo bajen de precio las existentes y estén disponibles para un mayor número de usuarios. Existe una gran competencia: Tanto en la producción de las computadoras, con en el desarrollo de los programas que utilizan, existe una gran competencia mundial que favorece al usuario ya que los productores deben esforzarse más y ofrecer mayores y mejores ventajas para el usuario, para poder sobrevivir. Además garantiza la existencia de aplicaciones para casi todas las necesidades de la educación gracias a que los fabricantes están permanentemente buscando nuevas opciones de mercado. Incrementan el acceso a distancia: El notable avance en la tecnología de comunicación y en la capacidad de las computadoras ha permitido establecer una comunicación a través de redes mundiales que crece constantemente, permitiendo el acceso a innumerables fuentes de información que antes eran inaccesibles. 16 Desventajas de las computadoras. Por el otro lado, las computadoras presentan, entre otras, las siguientes desventajas para la educación a distancia: El desarrollo de las redes de computadoras es costoso: A pesar de que el costo de las computadoras individuales es relativamente accesible y de que los mercados de los programas de computadoras son muy competitivos, la instalación, desarrollo y mantenimiento de las redes de comunicación aún es costoso. La tecnología cambia rápidamente: Los cambios en la tecnología tienen un ciclo muy corto por lo que, se corre el riesgo de enfocar la atención solamente a disponer de lo más avanzado en tecnología, en lugar de buscar satisfacer las necesidades reales de las instituciones, y estar permanentemente tratando de poseer lo más avanzado en tecnología en lugar de mantener funcionando eficientemente aquella que está resolviendo efectivamente las necesidades de la institución. Existe desconocimiento de las computadoras: A pesar de que las computadoras personales han tenido gran aplicación desde la década de los años 60's, aún existen muchos adultos que han tenido poco o ningún contacto con ellas y que desconocen como utilizarlas. Telecomunicaciones de Uso Sincrónico Si bien el desarrollo de las computadoras había permitido avances en su aplicación en la educación fue hasta que se reunieron los avances de las computadoras con los avances de las telecomunicaciones, cuando las aplicaciones a la educación se multiplicaron y expandieron de manera importante. La posibilidad de comunicar computadoras y sus contenidos, o de comunicar a las personas a través de las computadoras ha abierto grandes e importantes oportunidades. Para simplificar la clasificación y estudio, dividiremos las telecomunicaciones en dos grandes grupos, las sincrónicas y las asincrónicas, dependiendo de que requieran o no la presencia de las personas al mismo tiempo en los dos extremos de la comunicación. Cuando en un proceso de comunicación, caracterizado en su forma clásica por un emisor, un medio y un receptor, tanto el emisor como el receptor deben estar presentes de manera simultánea, se da un proceso sincrónico de comunicación. Si por el contrario el emisor y receptor no tienen que estar presentes de manera simultánea, hablamos de un proceso asincrónico de comunicación. Para ejemplificar podemos decir 17 que una conversación telefónica es un proceso sincrónico de comunicación ya que requiere que estén presentes de manera simultánea tanto el emisor como el receptor. Si la persona que está llamando por teléfono deja un mensaje en una contestadora automática, por que no se encuentra la personas a la que llamó, entonces la comunicación es asincrónica ya que al llegar posteriormente la persona y revisar sus mensajes recibirá la comunicación deseada y podrá contestar. Nos ocuparemos en este apartado de las tecnologías de telecomunicaciones para uso sincrónico, ya que las asincrónicas se analizan dentro de los temas de Internet y WWW en la Educación a Distancia. Videoconferencia: La tecnología de telecomunicaciones para uso sincrónico más popular en la actualidad es la teleconferencia o videoconferencia. Esta tecnología está convirtiendo a la educación a distancia en una alternativa viable para la educación tradicional en el salón de clase. Ha tomado todas las ventajas de la comunicación a través de Internet y de la comunicación digital. Esta tecnología proporciona interacción, que otras formas de distribución no tienen, y permite retroalimentación casi instantánea que les faltaban a los intentos iniciales de la educación a distancia. La videoconferencia puede ser usada punto a punto, con lo que ambos sitios participantes se están viendo uno al otro y pueden interactuar totalmente. Se envían audio y video simultáneamente. También puede ser utilizada como multipunto, esto es, un sitio (instructor) envía su imagen a muchos sitios (estudiantes). Muchos de los nuevos programas de videoconferencias de escritorio permiten transmisiones multipunto. El Multipunto es un método para transmitir a través de Protocolo de Internet (IP) paquetes de datos a muchos sitios utilizando bajos anchos de banda. En una transmisión punto a punto, cuando un sitio quiere comunicarse con muchos sitios, debe enviar una copia de cada paquete de información a cada sitio. La comunicación con 20 estudiantes requeriría el envío de 20 copias de la información, utilizando un gran ancho de banda. Con Multipunto, solamente una copia del paquete de información se envía del sitio emisor, pero puede ser recibida en todo el mundo. Cuando un sitio remoto recibe el paquete de información, este contiene la identificación del sitio de origen, lo que permite que el sitio remoto identifique al emisor y se pueda comunicar con el. La Videoconferencia de Escritorio: (Desktop Video Teleconferencing DTVC) es en la actualidad una forma ideal que combinada con otras herramientas está fortaleciendo la educación a distancia. DTVC tiene todavía limitaciones de calidad en el video y de velocidad, sin embargo, combinada con pantallas compartidas y cuadernos de notas compartidos hace posible los salones virtuales. El programa que realmente inició la revolución de la Videoconferencia de Escritorio fue CU-Seeme . Es un programa sencillo de utilizar y barato. No requiere saber mucho sobre direcciones IP y telecomunicaciones para poder utilizarlo. 18 Audioconferencia: La audioconferencia consiste en el envío, a través de Internet de voz y sonido de una computadora a otra u otras de manera simultánea. Se realiza por medio de un micrófono conectado a una computadora, con tarjeta digitalizadora que después de convertirlo en una señal digital lo envía a otra computadora conectadas a través de Internet, que al recibirlo revierte el proceso y permite que se escuche en las bocinas de la computadora que recibe y que a su vez puede contestar a la que le envió la señal original. Se requiere que las computadoras posean micrófono, bocinas y tarjeta de sonido y que estén conectadas a Internet, además de disponer del software adecuado. Si no se requiere analizar una imagen específica, la audioconferencia a través de Internet junto con otras herramientas de colaboración puede ser una opción efectiva y útil para educación a distancia. Las ventajas de la audioconferencia son: Bajo costo. La audioconferencia requiere únicamente, el software, un micrófono, bocinas y una tarjeta de sonido. Requiere menos ancho de banda y se transmite más rápido. Menos soporte técnico para mantener la operación y comunicación. Puede ser combinada con otras herramientas de colaboración para mejorar el proceso. A diferencia de la tecnología de videoconferencia de escritorio que es relativamente nueva, la audioconferencia se ha utilizado más ampliamente en Educación a Distancia y ha generado algunas lecciones útiles. Las siguientes son algunas recomendaciones técnicas que le pueden ser útiles para mejorar la Audioconferencia: Utilice equipos de doble capacidad (envío y recepción simultáneos). Haga pausas cuando espere una respuesta de cualquier sitio al que se esté dirigiendo, recuerde que el sonido debe viajar y puede demorar unos instantes. Espere a que termine de hablar la otra persona antes de empezar usted, esto hará más clara y fácil la comunicación. Hable un poco más despacio que lo normal. Pronuncie claramente las palabras. Teleconferencia de Texto: La telecomunicación de texto ha sido la forma más utilizada desde que se iniciaron las redes de computadoras bajo el formato UNIX. Tuvo gran auge en los s comerciales de internet. De hecho, al principio toda la comunicación que se transmitía por internet consistía en texto o en archivos. Con el avance de las capacidades gráficas de internet, fue temporalmente desplazada, sin embargo regreso con nuevas y mejores formas de realizarse y se ha convertido en una herramienta muy popular de comunicación en internet. En la actualidad, junto con el correo electrónico constituyen las formas más populares de comunicación e interacción en internet y tiene grandes posibilidades de aplicación en Educación a Distancia. 19 Medios de Transmisión. La comunicación digital permitió grandes avances en la forma de envío, al proporcionar medios de transmisión. Ahora la Videoconferencia se puede enviar por POTS e ISDN, formas que explicaremos a continuación. Videoconferencia a través de POTS (Plain Old Telephone System): En la actualidad la videoconferencia se puede enviar por los sistemas telefónicos comunes. Las líneas telefónicas con las que los usuarios se conectan a internet son el medio más común y de uso generalizado que existe en el país. En la mayoría de las ciudades de América existen líneas telefónicas. Las otras opciones para transmisión de videoconferencia, como son, ISDN, cable, satélites, etc., todavía están fuera del alcance de la mayoría. Actualmente, las líneas telefónicas POTS son analógicas y por lo tanto requieren que la transmisión digital de las computadoras sea convertida a ese formato analógico para poder transmitirlo. Esto se realiza con un Módem (MOdulate DEModulate). Una vez que los datos viajan a través de internet y llegan a la computadora de destino, deben ser demodulados (cambiados nuevamente a digital) por otro módem. Por medio de este proceso y gracias a la calidad de las líneas existentes, se pueden alcanzar ahora rangos de transmisión de 56-64 Kbps La tecnología actual de Videoconferencia transmite entre 10 a 15 cuadros por segundo (fps) en una línea telefónica normal (20 fps en ISDN), comparado con los 24 fps en que se transmite la televisión comercial. Esto hace la imagen un poco inestable. Sin embargo a medida que las técnicas de compresión mejoren y más aplicaciones de software comercial ITU (International Telecommunications Union) cumplan con las especificaciones técnicas establecidas por el protocolo H.323 (estándar para videoconferencia de bajo ancho de banda por internet) la calidad y aplicabilidad de la videoconferencia de escritorio aumentará. Videoconferencia a través de ISDN (Integrated Services Digital Network): La segunda mejor alternativa para la transmisión de Videoconferencia es ISDN. Opción que aun que es más costosa y menos accesible ya que no existe en todos los países, proporciona mucho mayor ancho de banda y por lo tanto mejor calidad en las imágenes y mayor velocidad de transferencia. ISDN proporciona dos canales para datos de 64Kbps (canal B) cada uno, y un canal de voz 16Kbps (canal D) para un total de 144Kbps. ISDN proporciona diversas ventajas para Educación a Distancia: Integra voz, datos y video en dos vías simultáneas que pueden ser transmitidas por la red telefónica. Tiene conexión digital en los extremos que proporciona una transmisión de mayor calidad. Es más eficiente y productivo Es relativamente más económico. Ofrece avances en la conectividad de los equipos. 20 Ancho de Banda. El Ancho de Banda se refiere a la cantidad de datos que se pueden transmitir a través de una línea cada segundo. Los anchos de banda requeridos dependen de cada aplicación y de los propósitos que se tengan. Por ejemplo, enviar texto se acostumbra hacer utilizando muy poco ancho de banda. La razón de esto tiene dos lados. Primero, los archivos de texto generalmente son pequeños y no se requieren simultáneamente, para la educación a distancia. Por lo general se leen primero, antes de conversar con alguien o participar en una discusión de grupos. Segundo, el sonido, las gráficas y el video en cambio pueden ser enormes comparados con el texto y se requiere que se transmitan simultáneamente para una conversación, por lo que se les reserva mayor ancho de banda o comprensión adicional. Para comprender mejor el concepto de ancho de banda analicemos la cantidad de información que debe enviarse para transmitir una imagen de video en tiempo real. Un monitor típico de computadora tiene 640 x 480 pixeles, en donde cada pixel del monitor está compuesto por 24 bits de datos, para almacenar cada punto de la imagen y sus características. Para transmitir esa imagen a un promedio de 15 cuadros por segundo (fps) el número total de bits que se tienen que enviar son aproximadamente (640x480x24x15) 110,592,000. Si quisiéramos utilizar una línea de teléfonos normal (POTS) de 56K de capacidad o aún una línea de ISDN a 144 K, nos faltaría mucho para los 110,592K requeridos. Por lo tanto se requiere aumentar la capacidad de envío. Existen dos formas de aumentar la capacidad de envío, aumentar el número de elementos en la señal (Baud Rate) por segundo (compresión) o, aumentar el número de bits por unidad (baud) - (velocidad). La Videoconferencia hace uso de la comprensión para reducir la diferencia entre el tamaño de la información y el ancho de banda disponible. Compresión de Video Las señales de video y el audio utilizados por la Videoconferencia hacen uso de la comprensión para poder transmitirse. Una forma de reducir la cantidad de ancho de banda requerida es mediante la comprensión de la imagen del video. La comprensión en esencia lo que hace es eliminar los excedentes de información. Una técnica común de compresión consiste en transmitir solamente los cambios. Por ejemplo, una señal típica de video envía 15 cuadros por segundo, sin embargo no toda la imagen cambia en cada cuadro, por lo que la compresión se aprovecha de esta característica y envía solamente la información de los datos que cambiaron entre una imagen y otra. Por eso entre más cambios tenga la imagen menos se podrá comprimir. Las técnicas actuales de compresión de video pueden reducir el tamaño de las transmisiones de Videoconferencia de escritorio en una proporción superior a 40:1. Sin embargo, entre 21 mayor sea la comprensión mayor será la pérdida de claridad, continuidad del movimiento y color de la transmisión. Internet y la Educación a Distancia. Que es Internet. Internet es la mayor y más poderosa red de computadoras en el mundo. Comprende más de 1.8 millones de servidores con direcciones permanentes a las que pueden estar conectadas cerca de 90 millones de personas en el mundo de más de 50 países. Determinar el número de usuarios actuales de internet se ha convertido en un asunto complicado, sin embargo NUA ha estimado, consultando a muy diversas fuentes, que a noviembre de 1997 existían cerca de 90 millones distribuidos en el mundo de acuerdo a la siguiente tabla. Región Cantidad Usuarios Africa 1 millón Asia 12 millones Europa 18 millones Medio Oriente 750,000 Estados Unidos 51 millones Canadá 5 millones México 750,000 Latinoamérica 1.2 millones Total 89,700,000 Fuente: Varias. Compilada por Nua Internet Surveys 22 de El área de internet con el mayor ritmo de crecimiento es la WWW que es un ambiente multimedia de comunicación en el que se calcula que existen más de 12 millones de usuarios en el mundo. Existen más de 15,000 sitios comerciales, empresariales o institucionales estimándose que cada día se agregan 75 sitios. La mayoría de los usuarios de WWW están localizados en US (80%), en Europa se localiza el 10%, el 5.5% están en Canadá y México y el 1% en Asia. Aproximadamente el 43% de los usuarios son mujeres y la edad promedio en general es de 35 años. De acuerdo con la tercera encuesta GVU´s, el 88% tiene escolaridad superior a la secundaria, el 66% de los usuarios de WWW tienen un grado universitario, 20% tienen una maestría y el 7% tienen un doctorado. Como cada día es mayor el número de escuelas, universidades, instituciones y empresas privadas, así como individuos que tienen acceso a internet, suscribiéndose a través de empresas comerciales que venden el servicio de conexión o a través de instituciones no lucrativas que también lo proporcionan. Principales recursos disponibles en Internet. Los educadores a distancia pueden usar internet y el WWW para ayudar a sus estudiantes a navegar eficientemente y aprovechar todas la ventajas de la red mundial dentro de la que pueden encontrar muchos apoyos para su aprendizaje. Algunas herramientas de que dispone internet y que pueden ser aplicadas en la educación a distancia podrían ser: Correo Electrónico (e-mail): - Como hacía anteriormente el correo postal, el actual correo electrónico se utiliza para intercambiar mensajes entre las persona, solo que en lugar de ser entregados por los carteros en la dirección física de la persona, el correo electrónico se envía a través de programas de computadoras especiales que funcionan a través de internet, de una computadora a un servidor de correo electrónico quién lo entrega o tiene disponible para cuando el destinatario del mensaje lo consulte desde su computadora Boletines electrónicos: (Bulletin boards) Se pueden accesar muchos de ellos a través de internet. Dos de ellos, públicos y muy populares son USENET y LISTSERV. El primero es una colección de muy diversos grupos de noticias, organizados por temas, y que pueden enviarse a todos sus suscriptores o a unos pocos de ellos. LISTSERV también proporciona foros de discusión, sobre una gran variedad de temas. Mecanismos de búsqueda: Existen sitios dedicados a la clasificación y catalogación de los nombre y contenidos de las páginas de la www en los que los usuarios pueden efectuar búsquedas de información. Para realizarlas basta entrar a algunos de estos 23 sitios y teclear el concepto o conceptos que se requieren localizar e iniciar la búsqueda. Los mecanismos de búsqueda consultarán sus catálogos y localizarán todas las páginas web en que aparezca el concepto o la combinación de conceptos solicitados. Son programas que nos permiten encontrar cosas en Internet. Estos programas (search engines) son una de las herramientas más poderosas de que dispone internet actualmente, ya que a través de ellos podemos utilizar los archivos de la inmensa Red Mundial de servidores como una biblioteca personal y efectuar búsquedas tan fácil y eficazmente como en una base de datos en nuestra computadora. La única diferencia es que esa base es tan grande, tan global, tan inmensa y tan increíble como la propia estructura de internet. Dentro de los Mecanismos de búsqueda más populares de internet encontramos: ALTA VISTA: Aconsejable para buscar en Páginas Web. Permite realizar búsquedas en 16 millones de páginas Web (con más de 8 billones de palabras) y en la información de 13.000 grupos de noticias. Según DEC el mayor índice Web. NLIGHTN: Aconsejado para buscar bibliografía. Para búsquedas bibliográficas, el de mayor amplitud. Busca en cientos de bases de datos públicas y privadas, noticias y páginas Web. Entre otros busca en MedLine, Cambridge, Uncover, Lycos ...Próximamente permitirá pedir la información (abstracts, documento original) en línea. OPEN TEXT INDEX: Uno de los mayores índices existentes actualmente. Se han indexado 21 billones de palabras. EXCITE: Millón y medio de documentos Web obtenidos en más de 40.000 sitios Web. Permite también buscar en sitios seleccionados o revisados (NetReview). LYCOS: Permite realizar eficientes búsquedas de documentos Web por título, cabecera, enlace y palabras clave. YAHOO: La pionera y más veterana guía de Internet que permite ser interrogada. CUSI (CONFIGURABLE UNIFIED SEARCH INTERFACE): Sistema unificado de búsqueda para documentos, direcciones, software, diccionarios, etc. Bibliotecas Virtuales: Una Biblioteca virtual es un conjunto de enlaces a documentos, imágenes, bases de datos, software, etc., en otro lugar de Internet a los que se puede acceder libremente, y cuya lista o relación son actualizados periódicamente. A través de ellas se puede consultar de manera organizada información relacionada con determinado tema ya que los responsables de las Bibliotecas Virtuales se encargan de recopilar y publicar en un solo sitio, las direcciones de todos los recursos disponibles en Internet sobre el tema deseado. Generalmente empiezan por el trabajo de una persona o institución y posteriormente son incrementadas con las aportaciones de los usuarios 24 o de los autores de nuevos recursos sobre el tema, que registran sus nuevas Páginas Web en las Bibliotecas Virtuales del tema. Red Mundial (World-Wide Web WWW): Es una excitante e innovadora forma de ver la información y los documentos existentes en internet. Oficialmente está definida como "... forma en hypermedia de direccionar y dar acceso universal a una gran cantidad de documentos." (Hughes, 1994). La WWW proporciona a los usuarios de internet de un medio conveniente de accesar una gran variedad de recursos (imágenes, texto, datos, sonido, video) disponibles en internet. Para facilitar la "navegación" en la red WWW existen programas de computadoras denominados visualizadores, entre los que destacan el de Netscape y el internet Explorer de Microsoft. La forma de organizar la información en la red es a través de Páginas Principales (home pages). Cada organización o individuo usuario de la red, que disponga de espacio en un servidor, puede crear su propia página principal conteniendo la información que desee presentar. La capacidad de hypertexto de la Red WWW, que es una de las más importantes características, facilita relacionar la información de una página principal con la información de cualquier otra página, de las páginas entre si o entre páginas principales. Los visualizadores permiten tener acceso a las páginas y moverse de una a otra con toda libertad. Teleconferencia de Texto: Esta ha sido la forma más utilizada desde que se iniciaron las redes de computadoras bajo el formato UNIX. Tuvo gran auge en los s comerciales de internet. De hecho, al principio toda la comunicación que se transmitía por internet consistía en texto o en archivos. Con el avance de las capacidades gráficas de internet, fue temporalmente desplazada, sin embargo regreso con nuevas y mejores formas de realizarse y se ha convertido en una herramienta muy popular de comunicación en internet. En la actualidad, junto con el correo electrónico constituyen las formas más populares de comunicación e interacción en internet y tiene grandes posibilidades de aplicación en Educación a Distancia. Usos educativos de internet. Analicemos ahora, qué aplicaciones específicas, en educación a distancia, se pueden dar a los recursos disponibles en internet. Uso del Correo Electrónico: Puede utilizarse para correspondencia formal o informal entre maestro-alumno o entre alumnos. El maestro puede dar retroalimentación directa a sus alumnos en particular a través de este medio. Las opiniones y participaciones de clase es recomendable que se utilicen otros medios como los foros de opinión, de manera que todos los alumnos puedan conocerlos y aprender de las participaciones de todos. Algunos trabajos, tareas y escritos pueden enviarse a través de correo electrónico, ya sea descritos completamente en el texto del mensaje o como archivos adjuntos al mensaje. Para el envío de mensajes adjuntos a un mensaje de correo 25 electrónico necesita asegurarse que los programas de correo electrónico que estén utilizando tanto el maestro como los alumnos sean compatibles. Hay programas que no pueden abrir los mensajes adjuntos que reciben de otros programas. El envío de mensajes a través de correo electrónico tiene la ventaja que los alumnos y el maestro pueden leerlos en el momento de que dispongan de tiempo y pueden contestarlos también cuando se requiera. Además de que pueden ser conservados para posteriores referencias. Este es el medio ideal para establecer los primeros contactos entre el maestro y los alumnos. También a través de este medio se pueden enviar mensajes a los alumnos que no estén reportando sus tareas o actividades al mismo tiempo que sus compañeros. Recuerde que es importante mantener alta la motivación y el entusiasmo de los estudiantes, y el envío oportuno de mensajes a través de correo electrónico es un buen medio para lograrlo. Uso de los boletines electrónicos y foros de discusión: Los estudiantes a distancia generalmente realizan sus actividades sin el contacto con otros estudiantes por lo que es útil que dispongan de una herramienta que les permita comunicarse entre ellos. Los alumnos pueden enviar sus comentarios y ser contestados y comentados por otros estudiantes o por el maestro. También pueden ser utilizados para publicar avisos y modificaciones a las clases. Paginas Web: Pueden cubrir información sobre la clase incluyendo el programa, los ejercicios, lecturas, referencias, biografía del maestro, etc. Se analizan con mayor detalle en la siguiente sección. Páginas Web Interactivas: Sirven para enviar y recibir información de los alumnos, presentar exámenes, contestar encuestas, registro de los alumnos, etc. Uso educativo de la WWW. Dado que la Red Mundial y los Navegadores de Web han convertido a Internet en un ambiente más amigable que permite la posibilidad para integrar gráficas, texto y sonido en una forma simple, ahora es más fácil para las personas que no tienen experiencia en computadoras utilizar Internet ya que la información se presenta en forma gráfica y muy intuitiva. Además de que las herramientas de creación de Páginas Web, existentes en el mercado son realmente sencillas de utilizar, aun para personas sin experiencia en programación de computadoras. Por esas razones, las instituciones o los maestros ahora de forma más sencilla pueden crear sus propias Páginas Principales o Web y ligar sus computadoras a la Red Mundial de una manera simple. 26 Para los maestros la Red Mundial proporciona una nueva e invaluable oportunidad para educación a distancia y para el aprendizaje. Los maestros pueden utilizar Páginas Web para construir su Página Principal de su Clase. Una Página Principal de un curso puede contener el programa de clase, los ejercicios, las referencias de las lecturas requeridas o las propias lecturas completas, una liga a la Página Personal del maestro o de los alumnos, en las que estén contenidas la información más relevantes sobre sus actividades. También puede tener, una Página Principal de una clase, foros de discusión y sitios para recoger o entregar las tareas. Puede ser de gran utilidad para el desarrollo y seguimiento de un curso. El maestro también les puede señalar ligas a otros sitios en donde encuentren información que sea relevante para los estudiantes en la clase. Con la ayuda de las herramientas de interacción, el maestro puede crear Páginas Web en las que los alumnos puedan entregar sus tareas, contesten exámenes, den sus opiniones y participaciones en la clase, integren sus grupos de trabajo y describan las actividades que estén realizando, consulten bases de datos y en general realicen actividades que requieran de interacción a través de Internet y que sean de utilidad para el aprendizaje de los alumnos. La WWW y la Educación a Distancia Internet es la red de computadoras más grande, poderosa y sofisticada del mundo. Tiene conectadas computadoras personales, computadoras centrales, servidores, redes de computadoras y supercomputadoras de alta capacidad alrededor del mundo. Está integrada por una gran variedad de computadoras con diferentes sistemas operativos, programas y formas de comunicación. Antecedentes y Desarrollo. En 1989 un grupo de investigadores en el Laboratorio Europeo de Física de las Partículas (CERN) en Ginebra, Suiza empezó a desarrollar una herramienta para internet que pudiera unir información reunida por todos los investigadores del Laboratorio. La herramienta debía proporcionar una forma de compartir información creada por diferentes investigadores en distintas computadoras. El objetivo era superar los problemas de incompatibilidad y utilizar una nueva forma de relación de textos dentro de las computadoras llamada "hypertexto", que más que presentar la información en una organización lineal o en forma jerárquica, permite presentar y relacionar la información estructurada en forma de red, en donde una información te permite pasar a otras u otras sucesivamente, con múltiples opciones. 27 Con esta herramienta los módulos de información pueden ser ligados con otros módulos de información en una gran variedad de formas. De esta manera el usuario puede recorrer la información en todas direcciones y seleccionar el orden más conveniente para el. El proyecto CERN produjo como resultado una innovadora forma de ver el contenido de internet, que ahora se denomina "The World-Wide Web" ó "WWW" y que puede traducirse como la "Red Mundial". También se le conoce como "Web". La Red Mundial proporciona a los usuarios un medio uniforme y conveniente de acceso a la vasta cantidad de recursos de internet. En 1993 el "Centro Nacional para Aplicaciones de Supercómputo (National Center for Supercomputing Application (NCSA)), de la Universidad de Illinois dio un fuerte impulso a las ideas de los científicos del proyecto CERN al crear un programa de computadora llamado "Mosaic". El programa es una interfaz gráfica para internet, de fácil manejo que permite realizar hypervínculos a texto, gráficas, sonido y video. Mosaic fue la primera de las herramientas de Internet que ahora se conocen como "Navegadores o Visualizadores de Web". Otros de los más populares navegadores son Netscape, que fue el primer navegador comercial desarrollado por algunos de los participantes en el proyecto Mosaic, y Microsoft Internet Explorer. Lenguaje HTML. Los Navegadores de Web, permiten al usuario conectarse a Internet y accesar información localizada en otra computadora remota. Los Navegadores de Web se conectan a la computadora remota el tiempo necesario para que la información que usted requiera pueda ser enviada a su computadora y usted la pueda ver. Los documentos creados para ser vistos a través de Navegadores de Web son producidos usando un lenguaje de computadora especial llamada HTML (Hypertext Markup Language). El lenguaje HTML resuelve los problemas de incompatibilidad usando instrucciones estandarizadas que indican al navegador que debe hacer con cada pieza de la información que recibe. Así puede saber si un texto que recibió debe ir resaltado o no, que tipo de letra debe utilizar, que espacios dejar al presentarlo, si va relacionado con otro texto o en donde colocar la imagen que recibió. Las páginas de información en una computadora formateadas con HTML y accesibles para cualquier otro a través de internet y un navegador web, se llaman "Páginas Principales", si es la primera página de una serie de páginas organizadas en un sitio, y se llaman "Páginas Web" a todas las demás que componen el sitio. Las páginas web desarrolladas con HTML tenían limitaciones en la interacción que podía lograr el usuario en ellas, solamente podía presentar la información que se les 28 había capturado al producirlas. Para superar esta situación en Internet han surgido varias posibilidades entre las que se encuentran Java, CGI y ActiveX, que permiten un alto grado de interacción en las páginas web de internet y que han venido a darle una mayor utilidad a la Red Mundial, utilizando la base común establecida por HTML, ya que, para funcionar se ubican dentro de páginas en lenguaje HTML. Lenguaje Java. El lenguaje de programación Java, fue diseñado por la compañía Sun Microsystems Inc, con el propósito de crear un lenguaje que pudiera funcionar en redes de computadoras formadas por más de un tipo de computadora, ya sean PC, MAC's, estaciones de trabajo, etc., y que fuera independiente del sistema operativo que posea la computadora. Esto significa que un programa de Java puede ejecutarse en cualquier máquina o plataforma. Java puede funcionar como una aplicación sola o como un "mini-programa o applet", que es un pequeño programa hecho en Java. Los mini-programas de Java se pueden insertar en una página de Web (HTML), y con esto puedes tener un programa que cualquier persona que tenga un navegador compatible podrá usar. A diferencia de un CGI, los mini-programas de Java se ejecutan en la computadora del usuario, en tanto que los CGI se ejecutan en el servidor en que residen las Páginas Web. Java funciona de la siguiente manera: El compilador de Java deja el programa en un Pseudo-Código y luego el intérprete de Java ejecuta el programa en lo que se conoce como el "Java Virtual Machine". Por eso Java es multiplataforma, ya que existe un intérprete para cada máquina diferente. Para entender como funciona Java analicemos los cinco pasos en que se ejecuta: 1.Existe un mini-programa de Java en un servidor de Web. (Los mini-programas de Java se caracterizan por tener la extensión *.class). 2.Una persona en Internet, con un Navegador compatible con Java, realiza una consulta a un servidor por medio de la dirección correspondiente. 3.El servidor envía el documento HTML y el código en Java (*.class). 4.En la computadora del usuario remoto llegan ambos, y la Máquina Virtual de Java, que está en el Navegador, transforma el código Java en un código que entienda la máquina local y se ejecuta el programa dentro de la Página Web, realizando las funciones para las que fue creado. 5.Si el usuario realiza otra conexión a otro servidor, a otra página o se sale del Navegador, el programa se deja de ejecutar y en la computadora no queda rastro del mini-programa de Java. 29 CGI La Interface de Acceso Común para Windows (Windows Common Gateway Interface CGI) fue desarrollada por Bob Denny para proporcionar un medio común, dentro de Windows, de comunicación de variables entre programas. Como Windows no tiene interpretador de comando nativo, las aplicaciones CGI para Windows tienen que ser programas ejecutables. Los datos son pasados del servidor a las aplicaciones CGI y viceversa a través de las variables ambientales. Se utilizan para crear los programas ejecutables que trasladan los valores a las variables de ambiente por un lado el código HTML de las Páginas Web y por el otro los lenguajes de programación Perl y Visual Basic, siendo este último el que tiene un uso más difundido por ser más fácil de aprender y más poderoso para manejar bases de datos de manera automática. El proceso que sigue una aplicación CGI en Visual Basic empieza, por ejemplo, por el llenado de una forma en una Página Web que realiza un usuario en su computadora y que oprimiendo el botón correspondiente, envía al servidor. El Navegador del usuario hace contacto con el servidor y le envía, por medio de las variables de ambiente, la información que el usuario tecleó en la forma, junto con la información de identificación de la computadora que está enviando. Durante la respuesta CGI, el servidor ejecuta el programa en Visual Basic que proceso la información que recibió y que produce la respuesta correspondiente a la información recibida y que envía de regreso a la computadora que le envió la información, terminando así la ejecución del programa. De esta forma el servidor puede interactuar con los diferentes usuarios produciendo respuestas diferentes para cada uno dependiendo de la información que cada usuario haya enviado. ActiveX Los controles ActiveX son componentes que pueden ser insertados en una Página Web basada en código HTML y en otras aplicaciones como Office 97. Los controles están programados para auto-instalarse cuando se accesa por primera vez, a través de Internet, la Página Web que los contiene y sirven para realizar muy variadas funciones, ya que pueden ser programados para realizarlas. El proceso automático de instalación consiste en la descarga al disco duro de la computadora usuario, el registro de autenticidad dentro de su sistema y la instalación. Los controles ActiveX se insertan en las Páginas Web por medio de una instrucción HTML normal. 30 ¿Cómo diseñar cursos para Educación a Distancia? El proceso de preparación de las clases es esencial en la educación a distancia, cuando el maestro y el alumno pueden tener muy poco en común, pueden tener conocimientos y actitudes muy diferentes y dispondrán de poco o ningún contacto visual durante el desarrollo de la clase. A pesar de que existen muchos diseños instruccionales para aplicarse a la educación a distancia (Gustafson & Powell, 1991), la mayoría de ellos tienen las etapas básicas de diseño, desarrollo, implementación, evaluación y revisión. La etapa de diseño. Determine los requerimientos instruccionales: Para empezar determine las necesidades más evidentes en la clase que está preparando, verificando toda la información externa y actualizada que requieran sus estudiantes. Analice qué factores están conduciendo o determinando las necesidades de sus estudiantes. Piense en las experiencias y conocimientos que deberán tener sus estudiantes para poder recibir la información, aplicarla y desarrollar el conocimiento requerido. Determine y evalúe qué actividades les pueden llevar a poner en practica, en la realidad que les rodea, los conocimientos que están adquiriendo. Analice su posible audiencia: Para lograr un mejor entendimiento de sus alumnos a distancia y sus necesidades considere sus edades, su entorno social y económico, sus conocimientos y experiencias anteriores. Determine su nivel de estudios previos y sus áreas de estudios e interés. Trate de determinar como podrían aplicar cada una de ellos los conocimientos que estén adquiriendo. Para lograr está etapa es recomendable que las inscripciones en la educación a distancia se realicen con suficiente anticipación y que estén acompañadas de cuestionarios que permitan reunir la información pertinente para optimizar el diseño de la clase. Cuando sea posible es conveniente que el maestro visite los principales lugares en que residirán sus alumnos o programe una entrevista con ellos. Toda la atención que preste a esta etapa servirá para demostrar a sus estudiantes posteriormente que su maestro no es un desconocido anónimo conectado por algún medio electrónico. También le permitirá guiar más cercanamente a sus alumnos y ayudarles a integrarse adecuadamente en pequeños grupos. Estudie las potencialidades: Dentro del proceso de diseño del curso asigne un tiempo suficiente para estudiar las potencialidades de los avances tecnológicos y pedagógicos. Analice que han encontrado las investigaciones sobre educación a distancia e incluya las recomendaciones. Hay muchos resúmenes de las 31 investigaciones disponibles. Analice también, con apoyo de especialistas, los avances tecnológicos de que disponga la institución para la que desarrollará el curso. Determine como puede utilizarlos y en que etapas de su curso pueden ser de utilidad. Establezca las metas y objetivos: Basado en la naturaleza de la clase que impartirá y en las características y necesidades de sus futuros estudiantes, establezca las metas y objetivos que espera alcanzar en el curso. Si la clase forma parte de una currícula formal y determinada por un programa general de estudios, asegúrese de incluir todas las metas planteadas dentro del programa. Mantenga en esta etapa flexibilidad para poder modificar las metas específicas de acuerdo a las necesidades particulares de los estudiantes que participen. Si usted durante la etapa de evaluación permite que sus alumnos modifiquen algunas metas de acuerdo a las necesidades especiales y a las inquietudes de sus alumnos su curso será más útil para el aprendizaje de sus alumnos, que es lo que se busca. La etapa de desarrollo. Determine el programa: Basado en las demandas instruccionales actuales, el análisis de su audiencia, los objetivos y metas de aprendizaje y una comprensión general del contenido del curso, establezca el programa y contenido del curso que deberá ser cubierto. Revise los materiales existentes: El maestro debe revisar minuciosamente los materiales educativos existentes. El material no debe utilizarse solamente por que ya existe o por que fue utilizado exitosamente en la educación tradicional. Esto es especialmente importante cuando se trate de utilizar material que fue elaborado para aplicarse con grupos relativamente homogéneos, aun que fueran a distancia por televisión. Algunos de estos materiales fueron diseñados para grupos de alumnos con características de edad, conocimientos, costumbres y actitudes similares y pueden no ser útiles para grupos de alumnos que provengan de muy diferentes lugares, orígenes, conocimientos y costumbres. Considere también que gran parte del material existente fue diseñado para ambientes en que la interacción era nula o muy limitada y que en la educación a distancia como se puede realizar ahora con las nuevas tecnologías, una de las características más relevantes es la posibilidad y necesidad de interacción. Si decide utilizar material producido para otras circunstancias educativas asegúrese de realizar los ajustes y modificaciones adecuadas. Revise también cómo presentan sus ideas y materiales otras instituciones y autores, pregunte por sus experiencias y trate de seleccionar las mejores. Organice y desarrolle los contenidos: Quizá uno de los cambios más grandes que se tengan que hacer en función de la educación a distancia sea el desarrollar ejemplos adecuados o desarrollar medio que permitan que sus alumnos incluyan en el contenido 32 de los cursos, sus propios ejemplos y aplicaciones. Generalmente los contenidos de las materias son reforzados a través de los ejemplos, que relacionan la teoría con un contexto que pueda ser entendido por los alumnos o con algún conocimiento que estos ya posean. Los mejores ejemplos son aquellos que son "transparentes" y que permiten mantener la atención en lo que se está explicando en lugar de tener que explicar el ejemplo. Si los ejemplos presentados son irrelevantes se dificulta más el aprendizaje. Esto es especialmente importante en cuando la educación a distancia va a llegar a áreas rurales o multiculturales en donde las experiencias del maestro y sus ejemplos puedan ser extraños, desconocidos o irrelevantes para los alumnos. Para minimizar este problema es recomendable incluir y utilizar ejemplos proporcionados por algunos de los participantes en la clase a quienes se les pueden pedir por anticipado o dentro del desarrollo de la misma. Seleccione o desarrolle los materiales y determine los medios de envío: El desarrollo de los materiales y la selección de los medios de envío generalmente requieren de la integración de impresos, voz, video, páginas web, archivos, datos y tecnología, algunas veces combinados con actividades presenciales o cara a cara. Lo importante en esta etapa es integrar los componentes del curso en función de las necesidades de los estudiantes y sus limitaciones de disposición de tecnología, así como de los requerimientos del aprendizaje específicos. Resulta absurdo elegir tecnología a la que no tienen acceso los posibles estudiantes. Hay que asegurarse que todos los alumnos tendrán las mismas posibilidades de accesar los materiales y de mantener una comunicación fluida. Analice y entienda las fuerzas y debilidades de los posibles medios de distribución de los materiales que integrarán su curso y de las actividades que se realizarán, no sólo en términos de cómo se utilizan, sino también en función de los conocimientos requeridos para utilizarlos, antes de seleccionar la combinación más adecuada a las necesidades y requerimientos de su curso. La etapa de implementación. Asegure el entrenamiento requerido: La capacitación en el uso de la tecnología es crítica para los estudiantes y los maestros. Considere la posibilidad de una clase previa en la que los participantes utilicen de manera informal la tecnología que se empleará en el curso y conozcan a que personas pueden acudir para recibir asistencia y soporte técnico en caso de fallas o dudas. Establezca reglas claras: Al de la clase defina con sus estudiantes las reglas y programas a que se sujetará la clase. Tenga preparadas su propuesta y sométala a negociación con sus estudiantes. Una vez que queden definidas las reglas y establecidos los horarios y programas, respételas y hágalas respetar firmemente. La 33 seriedad con que usted tome el desarrollo de la clase será muy importante en el desempeño de sus estudiantes. Asegure el buen funcionamiento: Verifique que los sistemas y equipos funcionen adecuadamente. Asegúrese que todos los sitio, si es el caso, o los estudiantes estén adecuadamente equipados y que los programas necesarios hayan sido satisfactoriamente instalados y probados. Establezca un medio especial de comunicación para reportar y resolver problemas y fallas y asegúrese que reciban atención prioritaria. Garantice la existencia de materiales: Si los materiales del curso serán enviados por correo o mensajería verifique que se reciban antes del del curso. Los materiales o actividades que se realizarán a través de páginas web deberán estar elaborados y probados antes del del curso. Para ayudar a los estudiantes a organizar los materiales impresos del curso trate de proporcionárselos adecuadamente encuadernados y todos juntos. Trate de que sus alumnos los reciban antes del del curso para que puedan programar sus actividades, conociendo de antemano las lectura, trabajos y actividades que deberán realizar, recuerde que lo más seguro es que tengan otras actividades también importantes. Inicie con grupos pequeños: Las dificultades y problemas de coordinación aumentan en la educación a distancia en mayor proporción al aumentar los sitios, o alumnos distantes. Empiece con un número manejable de sitios o estudiantes. La etapa de evaluación. Revise los objetivos y las metas: Uno de los propósitos de la evaluación es determinar si los materiales y métodos seleccionados para la educación a distancia están logrando los objetivos y metas establecidas. La implementación de los programas de educación a distancia representa desde luego la mayor prueba sobre la efectividad de lo que se está proporcionando. Trate de probar sus materiales y métodos con un pequeño grupo antes de implementarlos. Si esto no le es posible esté muy atento ya que su primer uso será la más dura prueba para determinar su efectividad. Desarrolle una estrategia de evaluación: Determine cuándo y cómo evaluará la efectividad de su curso a distancia. No se espere hasta el final cuando ya no haya nada que hacer para corregir deficiencias. • Evaluación de Forma y Contenido: Se utiliza para revisar el aprendizaje a medida que el curso se va desarrollando. Se enfoca a las fuerzas y debilidades del curso, a aspectos técnicos o de envío, 34 de contenido y a las necesidades de contenidos futuros u obsoletos e inadecuados. • Evaluación Sumaria: Se realiza después de haber concluido el curso para determinar las mejoras o modificaciones generales que se requieren en el curso. Esta evaluación sirve para las etapas de desarrollo posteriores del curso. Recolecte y analice la información de la evaluación: De manera cuidadosa, ordenada y analítica reúna la información que le proporcionen los dos tipos de evaluación anteriores. Analice la información reunida. Es igualmente importante determinar las fuerzas que las debilidades. La etapa de revisión Efectúe la revisión de su curso: El plan de revisión de un curso resulta directamente del proceso de evaluación junto con la opinión de otros expertos en el área, a quienes es recomendable pedir opiniones y retroalimentación. Las reflexiones del maestro son también una importante fuente de ideas para la revisión. Por esta razón la revisión debe realizarse lo más cerca posible a la terminación del curso. Posibles cambios: Muchas veces las revisiones a los cursos serán menores, como distribuir sesiones y lecturas con contenidos muy grandes en unidades más pequeñas e interesantes, aumentar el número y la frecuencia en la retroalimentación a los estudiantes o mejorar la interacción de los estudiantes entre si. Otras veces será necesario un cambio mucho mayor en los contenidos o en los métodos utilizados en el curso. Con la realización de los cambios requeridos reinicie el proceso de diseño del curso. Las observaciones y cambios detectados en esta etapa deben ser evaluados teniendo presente que las características de cada curso a distancia pueden variar de acuerdo con los requerimientos específicos de los estudiantes que participaron y que algunas de las opiniones o ideas pueden ser inadecuadas para otros tipos de estudiantes. 35 Desarrollo de Páginas Web para Educación a Distancia. Los maestros a distancia que se estén preparando y se sientan listos para publicar sus primeras Páginas Web deben evitar las siguientes fallas: Fallas que evitar: Precipitarse en la producción de sus páginas sin tener un plan global de lo que desean hacer. Olvidarse del propósito real de sus Páginas Web y concentrarse en el conocimiento de las herramientas de publicación. Dedicar más tiempo a la producción de divertidas animaciones, o a la combinaciones de fondos, colores, estilos y tipos de letras que a la cuidadosa planeación de las partes, organización y contenido de sus Páginas Web. Diseñar sus Páginas Web pobremente. Para evitar crear Páginas Web que luzcan feas y confusas considere lo siguiente: Consulte sitios en Internet que proporcionan información y sugerencias sobre el diseño y estilo de las Páginas Web, encontrará más de 2,000. Dos sitios muy populares son the Web Style Manual y Guide to Web Style en donde podrá encontrar muchas y útiles recomendaciones de diseño. No utilizar un diseño consistente en todas sus Páginas Web. Una vez que, basado en consejos y sugerencias, haya definido el estilo que desea para sus Páginas Web, utilícelo consistentemente en todas ellas. Evite que el usuario tenga que estar descubriendo en cada Página como está organizada la información o que significan y donde están colocados los botones o las ligas. Paginas muy largas. Mantenga sus Páginas Web cortas y bien organizadas. De su índice principal puede ligarse a Páginas Web que contengan secciones cortas de la información, en lugar de largas páginas con grandes cantidades de información que nadie va a leer. Está comprobado que los usuarios prefieren no tener que desplazar demasiado el texto contenido en las Páginas Web y mejor brincar de una liga a otra. Exagerar en la cantidad de ligas externas. El propósito de sus Páginas deber ser proporcionar la mayor cantidad posible de información dentro de un mismo servidor. Maximice las ligas internas a otras Páginas Web en su servidor ya que son más rápidas y las tiene bajo su control y minimice las ligas externas. Utilícelas solo cuando proporcionen información muy relevante para sus estudiantes o reúnalas en una Páginas Web especial. Utilizar innecesariamente imágenes muy grandes o animaciones, sonido o video. Recuerde que las líneas de transmisión se saturan y que muchos de los usuarios de Internet aún utilizan modems de baja velocidad lo que convierte a muchas Páginas 36 Web en un tormento al tener que esperar que se terminen de desplegar en la computadora remota. Las Páginas Web que se tardan mucho en desplegarse frustrarán a sus estudiantes y provocarán que prefieran salirse de la consulta con mucha frecuencia. Si planea incluir usar sonido o video en sus Páginas Web asegúrese de que sus posibles usuarios dispongan del equipo o de los programas necesarios para ejecutarlos. Si no tienen los programas deberá proporcionárselos. Dejar obsoletas sus Páginas Web, estas deben ser una parte integrante de sus cursos. Periódicamente realice los cambios necesarios a la información contenida en ellas y revise que las ligas existentes continúen funcionando adecuadamente. Deseche las Páginas que ya no se utilicen. Recomendaciones antes de iniciar. Antes de iniciar la producción de sus Páginas Web le recomendamos: Piense y determine los objetivos de la publicación de las Páginas Web en Internet. Serán su curso totalmente a través de Internet o servirán las Páginas Web de apoyo a otras actividades complementarias como clases presenciales, videoconferencia, etc. Quizá usted esté realizando un esfuerzo aislado y solamente desee producir una Página con la información más relevante de su curso o forme parte de un trabajo estructurado por toda la institución. Determine claramente los objetivos y alcances, usos y posibles usuarios de sus Páginas Web. Familiarícese con los nuevos programas para desarrollo de Páginas Web como HotDog de Sausage, Navigator Gold de Netscape , HoTMetaL Pro de SoftQuad, FrontPage de Microsoft, Web.Designer de Corel, anotados aquí en el orden en que se encuentran entre los más populares en el mundo y que permiten que cualquier persona que sepa usar un procesador de palabras, pueda diseñar y desarrollar una bonita y funcional Página Web. Muchos de esos programas están disponibles en Internet para probarlos por tiempo limitado sin ningún costo. Utilice la información existente y que fue desarrollada previamente para el curso que desee. Sin esta base no es posible realizar nada. Si no existe la información, su primera función deberá ser recopilar y producirla. Si ya dispone del programa del curso, los materiales, las lecturas o los ejercicios en un procesador de palabras, podrá fácilmente convertirlos en Páginas Web. Revise qué y cómo están impartiendo esa misma clase en otras partes del mundo consultando en Internet. Podrá encontrar que existen ya un sinnúmero de cursos en distintas universidades. Consulte que secciones están utilizando, que combinaciones de actividades y herramientas están empleando para estimular el aprendizaje de los alumnos y tome ideas que pueda utilizar en sus propias Páginas Web. 37 ¿Qué puede poner en sus Páginas Web.? La Página Principal debe ayudar a sus estudiantes a encontrar la información necesaria para el curso, aprender el material, aplicar los conceptos, e involucrarse en actividades relacionadas con el curso. (Ackermann, 1996). Un buen sistema de Páginas Web debe permitir las discusiones y la participación activa de sus estudiantes a distancia. Los siguientes elementos pueden ser incluidos en sus Páginas Web: Información del curso: Aspectos como la descripción, los objetivos de aprendizaje, las habilidades que deberá poseer el alumno al concluir, el aprendizaje deseado, el programa del curso, etc. Información del maestro y asesores: Información general, estudios realizados, experiencia profesional, horas de oficina, direcciones de correo electrónico y tradicional, teléfonos, horarios de consulta. Información de los alumnos: Información general, intereses principales, experiencia profesional, horas de oficina, direcciones de correo electrónico y tradicional. Formas de comunicación del curso: Proporcionar acceso al correo electrónico del maestro y de los asesores, de los alumnos en forma agrupada o individual, acceso a foros de discusión, tableros de avisos, envío de materiales, tareas y trabajos. Tareas y exámenes: Distribución de las tareas y exámenes o la forma de realizarlos en línea directamente y de evaluarlos por el mismo medio. Ayudas y consejos para la realización de los trabajos, ejemplos de otros trabajos realizados. Mecanismos para la integración de equipos y la realización de trabajos en equipo. Material del curso: Prepare las lecturas, notas y material de apoyo para que estén disponibles ya sea a través de Páginas Web o de archivos que puedan obtener por vía electrónica. Puede incluir cuestionarios relacionados con las lecturas de manera electrónica también. Demostraciones, animaciones, videos o audios: Aun que es más complicado que todo lo demás también deberá estar disponible en sus Páginas Web si el curso lo requiere. Material de referencia: Listas de lecturas complementarias, en forma impresa o electrónica. Evite problemas de derechos de autor, obteniendo los permisos requeridos. Reporte de fallas: Mantenga y revise constantemente una sección en la que los alumnos puedan reportar las fallas en el curso que requieran ser corregidas de inmediato, atiéndalas y resuélvalas lo antes posible. 38 Evaluación del curso. Disponga de un mecanismo en donde los alumnos puedan, de manera anónima o no, evaluar el cursos en todos sus componentes. Sugerencias o mejoras: Mantenga una sección en que los estudiantes puedan aportar las sugerencias y mejoras que consideren convenientes para futuras versiones de los cursos. Tres modelos de Educación a Distancia. Descripciones. Modelo A: Clases a Distancia. Por medio de tecnologías de telecomunicaciones, en forma de videoconferencia interactiva, se utilizan extensiones de los salones de clase de una localidad a un grupo de estudiantes localizados en otra o varias más localidades. Los grupos se reúnen en cada localidad y en alguno de ellos el maestro está presente, conduciendo la clase. En este modelo se combinan la forma de educación presencia o tradicional con forma de educación a distancia. Esta es la base en que se desarrolla el modelo, que además dispone de otros elementos. Modelo B: Estudio Independiente. Este modelo libera a los estudiantes de tener que asistir a un lugar determinado y en una hora particular a tomar sus clases. A los estudiantes se les proporciona, al momento de inscribirse, que puede ser a distancia también, una variedad de materiales que incluyen una guía del curso, un programa detallado y acceso a un asesor quién contestará sus preguntas, resolverá sus dudas, proporcionará asesoría y evaluará su trabajo. La comunicación entre el maestro y el alumno se logra a través de la combinación de cualquiera de los siguientes medios: Teléfono, correo electrónico, con voz o de texto, páginas web, conferencia por computadora y correo normal. Modelo C: Estudio Abierto + Clases. Este modelo incluye el uso de material impreso y otros medios como videos y programas de computadora, para permitir al estudiante avanzar a su propio ritmo, combinado con usos ocasionales de interacción a través de tecnologías de comunicación, entre todos los estudiantes y el maestro. La interacción puede ser por medio de videoconferencia o videoconferencia de escritorio, audioconferencia, páginas web u otros. 39 Características. Modelo A: Las clases requieren comunicación sincrónica; los estudiantes y maestros deben estar en un sitio particular a una hora específica. (una vez por semana mínimo). Los sitios pueden variar desde dos (punto a punto) hasta cinco o más (punto a multipunto). Entre más sitios estén conectados es mayor la complejidad técnica, logística y de percepción. Los estudiantes se pueden inscribir en el sitio que les quede más cerca de su lugar de residencia o trabajo. Se puede atender a un número limitado, por la capacidad de las salas, de estudiantes en cada sitio o localidad. Las clases son, en gran parte, parecidas a las de un salón tradicional. Modelo B: No hay sesiones de clase, los estudiantes estudian independientes a su propio ritmo, guiados por el programa de clase. Los estudiantes deben interactuar con el maestro y en algunos casos con otros estudiantes. La presentación del material del curso es a través de impresos, discos o archivos de computadora, páginas web, videos y otros que el estudiantes puede revisar en el lugar y tiempo que le resulte conveniente. Los materiales de los cursos son utilizados para más de un grupo o semestre y generalmente son producidos por más de un maestro en colaboración con expertos de áreas técnicas y a menudo son utilizados por más de un maestro. Modelo C: La presentación del material del curso es a través de impresos, discos o archivos de computadora, páginas web, videos y otros que el estudiantes puede revisar en el lugar y tiempo que el alumno escoja individualmente o en grupos. Los materiales de un curso son desarrollados y utilizados generalmente por el mismo maestro que lo imparte. Los estudiantes asisten periódicamente en grupos, en fechas y lugares especificados por el maestro, para realizar sesiones a través de tecnologías de comunicación. 40 Las sesiones de clase sirven a los estudiantes para discutir y clarificar conceptos, participar en actividades de solución de problemas, trabajos de equipo, simulaciones y otros ejercicios de aplicación de conocimientos. Papel de los Maestros. Modelo A: Los maestros generalmente no cambian su papel en mucho con respecto al que asumen en una clase tradicional, sin embargo el uso de la tecnología requiere adaptarse en la forma de hacer las exposiciones. Requieren realizar un esfuerzo especial para atender e integrar a la clase a los alumnos que se encuentran en las otras sedes a distancia. Generalmente encuentran que es necesario reducir la cantidad de material que se presenta, para dedicar tiempo adicional para actividades de relaciones o de maneje de la tecnología. Los maestros requieren incrementar el tiempo de preparación de las clases ya que la planeación anticipada en forma detallada aumenta la confianza en el momento de la presentación, reduce el estrés y les permite conducir la clase con mayor facilidad, pudiendo dedicar más atención a los requerimientos especiales que impone la tecnología. No es igual estar atendiendo visualmente a un sólo grupo que atender a tres o cuatro a través de monitores de computadora o televisión. Esta situación impone una carga adicional a los maestro que pueden atender más fácilmente cuando tienen su clase perfectamente planeada. Modelo B: Los maestros estructuran y facilitan la experiencia de aprendizaje pero comparten el proceso con los estudiantes en gran medida. Deben estar familiarizados con el contenido y alcances del curso antes del para desarrollar en detalle el programa del curso y un plan adecuado para el uso de la tecnología. Dan asesoría y guían a los alumnos en forma personalizada, aún que sea a distancia, Disponen de más tiempo para asesorar individualmente a sus estudiantes ya que no tiene que preparar y realizar sus clases semanales. Modelo C: Los maestros estructuran y facilitan la experiencia de aprendizaje pero comparten el proceso con los estudiantes en forma moderada, ya que ellos son los que programan también las actividades colectivas. Su papel cambia para facilitar y guiar el aprendizaje individual y para planear actividades colectivas que lo refuercen. 41 Debe planificar el uso efectivo de las sesiones de interacción de manera que sean una experiencia que utilizando la información que los alumnos han adquirido en forma individual, les permita encontrar las formas de aplicación y reforzar la formación de conocimientos nuevos en el alumno. Debe identificar y utilizar otros recursos para apoyar el aprendizaje de los alumnos. Dan asesoría y guían a los alumnos en forma personalizada, aún que sea a distancia, Disponen de más tiempo para asesorar individualmente a sus estudiantes ya que no tiene que preparar y realizar sus clases semanales. Efectos en los estudiantes. Modelo A: Para los estudiantes que están presentes. Los estudiantes tienen una experiencia muy similar a la de las clases tradicionales ya que el maestro esté presente en el mismo sitio que ellos. Pueden ser menos tolerantes a los problemas tecnológicos y a los cambios ocasionados por la tecnología ya que ellos no perciben ningún beneficio del uso de la tecnología. Reciben la mayor atención por parte de los maestros y generalmente su participación es más activa ya que no tienen ninguna barrera que los separare del maestro. Pueden resentir tener que compartir su clase con otros alumnos distantes. Para los alumnos distantes. Tienden a sentirse aislados y separados de la clase real a menos que el maestro realice un esfuerzo especial para incluirlos en todas las participaciones. Generalmente forman grupos cerrados de trabajo con los compañeros del mismo sitio. Encuentran que la experiencia de participación en las clases a distancia, aun que sea en videoconferencia interactiva de dos vías, es diferente de la clase presencial, porque los medios tecnológicos afectan la percepción y la comunicación en formas obvias y en formas subjetivas 42 Están dispuestos a luchar con las barreras de la tecnología ya que perciben que obtienen un beneficio adicional de su uso, como puede ser acceso a educación que de otra manera sería inaccesible, que el sitio este cercano a su lugar de residencia, etc. Modelo B: Los estudiantes no tienen que asistir a clases, lo que les permite gran flexibilidad en la organización del tiempo que le dedican a sus estudios. Son responsables de organizar sus trabajos, actividades y estudios de manera que cumplan con los requisitos, trabajos y fechas límites de sus cursos. Deben ser estudiantes altamente motivados, con buenas costumbres de organización de su tiempo y con habilidades de comunicación escrita, iniciativa y un alto deseo de superación. Modelo C: Tiene pocas sesiones de clase por lo que obtiene una gran flexibilidad para el desarrollo de sus actividades. Las sesiones periódicas ayudan a los estudiantes a organizar sus actividades. Requieren sentido de responsabilidad y alta motivación ya que la mayoría de sus actividades de aprendizaje las realizan de forma independiente. Tecnología requerida para soporte del modelo. Modelo A: Para las clases. Videoconferencia interactiva en dos vías, ó Video satelital en una dirección junto con audio en dos vías (teléfono o audioconferencia en computadora), ó Videoconferencia de escritorio por computadora, ó Audioconferencia por computadora. Para la interacción fuera de las clases. Teléfono. Correo o servicios de mensajería. Fax. Computadora con internet para el correo electrónico, acceso a bibliotecas, páginas web, envíos, interacción y tareas) Modelo B: Para las clases. 43 Ninguna, porque no hay sesiones de clase. Para la interacción fuera de las clases. Teléfono. Correo o servicios de mensajería. Fax. Computadora con internet para el correo electrónico, acceso a bibliotecas, páginas web, envíos, interacción y tareas. Modelo Para las clases. C: Videoconferencia interactiva en dos vías, ó Video satelital en una dirección junto con audio en dos vías (teléfono o audioconferencia en computadora), ó Videoconferencia de escritorio por computadora, ó Audioconferencia por computadora. Para la interacción fuera de las clases. Teléfono. Correo o servicios de mensajería. Fax. Computadora con internet para el correo electrónico, acceso a bibliotecas, páginas web, envíos, interacción y tareas) Oportunidades de interacción. Modelo A: Todos los estudiantes tienen oportunidad para interacción verbal con el maestro y con sus compañeros durante las clases. Los estudiantes en el mismo sitio que el maestro tienen interacción visual con él y con sus compañeros, y pueden tener interacción con el maestro antes y después de las sesiones. Los estudiantes en sitios distantes, pueden tener interacción visual con el maestro y otros estudiantes, dependiendo de la tecnología que estén utilizando. La interacción con el maestro y con otros estudiantes de otros sitios después de la clase la deben realizar por teléfono, audioconferencia por computadora, correo electrónico, foros de discusión, chats o mensajería. Modelo B: Los maestros deben proporcionar instrucciones en el programa de clase sobre la forma y tiempo en que los estudiantes pueden y deben comunicarse con el o entre si. Pueden utilizar teléfono, audioconferencia por computadora, correo electrónico, foros de discusión, chats o mensajería. 44 Los maestros deben proporcionar comentarios y respuestas sobre los trabajos, actividades y tareas realizadas por los alumnos. Cuando dispongan de las herramientas técnicas, los maestros deben iniciar y fomentar la participación de los estudiantes en foros de discusión, solución de problemas, respuestas a preguntas y trabajos de grupo que permitan enriquecer el aprendizaje con las experiencias compartidas de los participantes. Modelo C: Todas las sesiones de clase son diseñadas para lograr interacción entre los estudiantes y el maestro. Frecuentemente son para trabajos en grupo para resolver problemas, ejercicios y vivencias ya que el tiempo no permite que se dediquen a la lectura o a otras formas de presentación de contenidos. La interacción con el maestro y con otros estudiantes de otros sitios después de las clases la deben realizar por teléfono, audioconferencia por computadora, correo electrónico, foros de discusión, chats o mensajería. Servicios de soporte requeridos. Modelo A: Acceso a soporte técnico en cada sitio en donde debe existir personal altamente capacitado para resolver los problemas que se puedan presentar. Asesoría en cada sitio para los alumnos y maestros sobre el adecuado uso de los equipos y programas de comunicación que intervengan en el proceso. Asistencia en cada sitio para el manejo y distribución de los envío de material requeridos por los estudiantes o el maestro. Acceso a equipos de fax, teléfono, computadoras y fotocopiadoras en cada sitio, para cubrir los requerimientos de los estudiantes y los maestros. Se requiere una importante estructura administrativa para apoyar a los maestros y a los alumnos que cubra todas las demandas logísticas de inscripciones, control de pagos, formación de grupos, producción y distribución de materiales, recepción y distribución de trabajos y tareas, producción y control de exámenes, control de calificaciones, expedición de certificados, diplomas y títulos. Amplias facilidades de comunicación en la institución, sitios adecuados para los maestros, suficiente personal de apoyo académico a los maestros. Modelo B: Se requiere una importante estructura administrativa para apoyar a los maestros y a los alumnos que cubra todas las demandas logísticas de inscripciones, control de pagos, formación de grupos, producción y distribución de materiales, recepción y distribución de trabajos y tareas, producción y control de exámenes, control de calificaciones, expedición de certificados, diplomas y títulos. Amplias facilidades de comunicación en la institución, sitios adecuados para los maestros, suficiente personal de apoyo académico a los maestros. Modelo C: Acceso a soporte técnico en cada sitio en donde debe existir personal altamente capacitado para resolver los problemas que se puedan presentar. Asesoría 45 en cada sitio para los alumnos y maestros sobre el adecuado uso de los equipos y programas de comunicación que intervengan en el proceso. Asistencia en cada sitio para el manejo y distribución de los envío de material requeridos por los estudiantes o el maestro. Acceso a equipos de fax, teléfono, computadoras y fotocopiadoras en cada sitio, para cubrir los requerimientos de los estudiantes y los maestros. Se requiere una importante estructura administrativa para apoyar a los maestros y a los alumnos que cubra todas las demandas logísticas de inscripciones, control de pagos, formación de grupos, producción y distribución de materiales, recepción y distribución de trabajos y tareas, producción y control de exámenes, control de calificaciones, expedición de certificados, diplomas y títulos. Amplias facilidades de comunicación en la institución, sitios adecuados para los maestros, suficiente personal de apoyo académico a los maestros. Recomendaciones para la Educación a Distancia. Los estudiantes a distancia se enfrentan a un importante número de obstáculos por circunstancias del lugar en que viven o en donde trabajan, están separados de sus maestros y de otros compañeros, y poco informado y tomado en cuenta para los asuntos administrativos relacionados con sus cursos.. Estos factores dan origen a necesidades especiales que deben satisfacer los programas de educación a distancia si desean ser exitosos. Las investigaciones indican que las instituciones de educación deben satisfacer las necesidades especiales de sus estudiantes a distancia, entre las que se encuentran: necesidades de asesorías, necesidades de comunicación, necesidades de acceso y necesidades administrativas. (Thompson, G. 1989) En las asesorías y consejos hay que prestar atención a aspectos que son distintos en los estudiantes a distancia. Quienes recurren a los estudios a distancia generalmente tienen otras obligaciones y responsabilidades que fueron las que los impulsaron a elegir la opción, como pueden ser el trabajo, el hogar, por lo que requerirán asesorías especiales y consejos para el mejor manejo de su tiempo, además de las asesorías relacionadas con la materia. También hay que considerar que los que se inscriben en un curso a distancia regresan a estudiar después de varios años de ausencia y de pérdida de la costumbre de leer, hacer tareas escolares o escribir y esta situación hay que corregirla, por lo que también es posible que requieran apoyos especiales en este sentido. Especialmente hay que considerar, en el momento de diseñar el contenido de los cursos, que estos deben ser útiles e interesante para una gran variedad de situaciones sociales y culturales y adaptables a diferentes estilos de aprendizaje. Por esa razón es aconsejable permitir cierto grado de flexibilidad y participación de los estudiantes en la determinación del contenido, los trabajos del curso y de la forma de evaluar. 46 El acceso a los recursos de aprendizaje debe ser planeado cuidadosamente, dependiendo muchas veces de las tecnologías de comunicación. Los estudiantes a distancia deben disponer de acceso a capacitación sobre el sistema y tecnologías que utilizarán, además de que los sistemas de acceso y administración deben ser sencillos de operar. Seguramente sus estudiantes a distancia no serán expertos en el uso de las nuevas tecnologías, por lo que deben existir herramientas que eliminen esta barrera. El uso de facilitadores locales, en los sitios remotos o en centro regionales puede ser útil para ayudar a los estudiantes a obtener asesorías y facilitar la comunicación entre alumnos y maestros. Recuerde que los estudiantes a distancia requerirán acceso a fuentes de información, por lo que si no es posible que visiten las bibliotecas de la institución o no es posible implementar servicio de prestamos a domicilio o reproducción de material, será necesario disponer de acceso a bibliotecas electrónicas, búsquedas en línea o mecanismos similares y ponerlos a disposición de los estudiantes. Las distancias geográficas y el aislamiento del maestro y de otros alumnos en que se desarrolla la educación a distancia demanda del maestro capacidades especiales y sensibilidad para establecer y mantener canales de comunicación efectivos entre los participantes en la clase. Los maestros pueden disminuir el sentimiento de aislamiento hacia sus alumnos estableciendo horas de oficina en las que pueda ser localizado por teléfono o teleconferencia por computadora, además de con un eficiente y atendido sistema de correo electrónico, recordando siempre atender y responder con prontitud y preferencia a sus alumnos a distancia, para quienes la rápida respuesta será más importante. Para comunicación con los otros compañeros de clase debe fomentar la comunicación directa entre ellos, la formación y trabajo en equipos, los foros de discusión, el uso de mecanismos de platica, con propósitos académicos y los boletines de avisos. La distancia entre los estudiantes y los servicios centrales de administración puede provocar faltas de información sobre el desarrollo y políticas de los cursos, del proceso y fechas de inscripciones, y aún de la existencia de cursos. Un servicio de información administrativa clara y frecuente es también importante en la educación a distancia. Es útil mantener comunicación con los estudiantes a distancia de parte de las demás áreas de apoyo administrativo, logístico y técnico para conocer sus necesidades y problemas y buscar la forma de resolverlos. Las necesidades mencionadas pueden ser satisfechas a través de establecer apoyos institucionales para ellas. De todas maneras los estudiantes a distancia deben estar preparados y 1) asumir con gran responsabilidad su propio aprendizaje, 2) preguntar todas sus dudas y solicitar toda la ayuda necesaria, 3) respetar la flexibilidad requerida por otros estudiantes y 4) estar preparado para superar las dificultades técnicas que la comunicación impondrá. 47 15 recomendaciones para implementar un programa de Educación a Distancia. En el agitado ambiente actual, la educación a distancia es reconocida como una alternativa viable de capacitación, educación y desarrollo para las empresas y universidades. Proporciona la posibilidad de hacer llegar mas capacitación, instrucción y desarrollo a más personas con un mayor impacto. Sin embargo el cambio requerido para implementar programas de educación a distancia suele ser extenso e importante. He aquí 15 recomendaciones para hacer, en empresas y universidades, este cambio más suave: 1. Conceptualice la Educación a Distancia como una manera de revitalizar e innovar sus programas educativos existentes. La tecnología para la educación a distancia le permitirá explorar nuevos medios visuales y auditivos para enriquecer el aprendizaje. Por ejemplo la multimedia y la WWW pueden fácilmente incorporarse para reforzar las metas de aprendizaje de su institución. 2. Comience por evaluar la Educación a Distancia en su institución desde muchos puntos de vista (satisfacción de los estudiantes y maestros, impacto financiero, posibilidades técnicas, capacitación requerida, mejoramiento del aprendizaje y desempeño, etc.) Además de determinar cómo los posibles participantes en la educación a distancia reaccionarían ante un cambio así, evalúe como está impactando la educación a distancia en su área de especialidad y como están reaccionando otras instituciones de la misma rama de actividad. 3. Mantenga la tecnología transparente. Las discusiones sobre los programas de educación a distancia deben centrarse alrededor de los cursos, sus contenidos, prácticas pedagógicas y actividades, más que sobre la forma de ejecución y distribución. 4. Realice la evaluación de la tecnología disponible con la participación de técnicos, maestros, administradores, asesores expertos, usuarios y demás opiniones que puedan ser relevantes. 5. Seleccione la tecnología que mejor se adapte a sus posibilidades y a las posibilidades de sus usuarios. Procure que cumpla con estándares y protocolos internacionales que permitan su fácil actualización y modernización. Consulte muchas opiniones y presente las opciones a la mayor cantidad posible de involucrados en su organización, para que den sus puntos de vista antes de la adquisición. 6. Asegure que los proveedores cuenten con capacidad para brindarle capacitación y soporte técnico cuando usted lo requiera y que la documentación que acompañe a la tecnología sea suficiente y clara. 48 7. Utilice equipo confiable y asista a conferencia y congresos sobre educación a distancia. El uso de equipo que haya demostrado efectividad y que no presente fallas de operación, ayuda a que la experiencia de la educación a distancia pueda ser un éxito, así es que asegúrese de adquirir su equipo de un proveedor serio, establecido, con suficiente experiencia y con buenos planes para el futuro. 8. Asegúrese de que los miembros de su organización que estarán involucrados en la educación a distancia conozcan y dominen la tecnología que utilizarán para que se puedan enfocar con énfasis en explotar todas la potencialidades para beneficio del aprendizaje y en los procesos educativos, más que en los procesos tecnológicos. 9. Promueva su programa de educación a distancia interna y externamente. Comunique a las personas de su organización las funciones que desempeñará, la forma y modo, así como los objetivos y beneficios que espera alcanzar. Después promueva la información a través de Internet, por medio de grupos de noticias, mecanismos de búsqueda, bibliotecas virtuales, programas especializados etc. Promueva también sus programas por los medios tradicionales de promoción. 10. Determine y resuelva todas sus necesidades antes de iniciar. Integre un comité con maestros, técnicos, expertos en diseño y comunicaciones, programadores, diseñadores, administradores y usuarios finales que identifique y proponga solución a todas las necesidades que puedan surgir durante el proceso de educación a distancia. Asegúrese de que existan todas las soluciones previsibles antes de iniciar el proceso de manera que su equipo pueda estar listo para resolver con prontitud las necesidades que surjan con la operación de la educación a distancia. No trate de iniciar cuando aun le quedan necesidades y problemas por resolver por que al acumularse con los que surgirán sobre la marcha, hará que su programa funcione ineficientemente y pierda a sus usuarios. 11. Asigne a los maestros que conducirás los cursos a distancia, un número de asistentes proporcional al número de alumnos en total inscritos en el grupo, que los apoyen en las labores de coordinación con los alumnos, recepción de trabajos, seguimiento de alumnos, y comunicación en general con ellos alumnos. Recuerde que es importante mantener excelente comunicación con sus alumnos y que un sólo maestro no podrá lograrlo si tiene que atender en todas sus necesidades a demasiados. Distribuya las atenciones entre el maestro y sus asistentes, reservando para el maestro las más trascendentes para el aprendizaje. Cuide que los asistentes tengan los conocimientos y la preparación adecuados y relevantes para el curso en el que apoyarán y que conozcan perfectamente el contenido y extensión del curso. 12. Utilice facilitadores locales en cada uno de los sitios remotos, en donde tenga instaladas salas de videoconferencia o de recepción satelital. Deben ser personas capacitadas en el uso de los programas y equipos que utilizará ya que deberán ofrecer asesoría y asistencia técnica local a sus alumnos. También servirán de enlace entre los alumnos y los maestros o los departamentos administrativos o de soporte. Pueden 49 hacerse cargo además de la recepción y distribución de los materiales de los cursos, de la recepción de tareas y trabajos y de la remisión a los maestros correspondientes, etc. En general sus alumnos a distancia dispondrán de esa manera de alguien que les ayude a resolver localmente sus problemas. 13. Obtenga apoyo total local de los sitios remotos asegurándose de que las salas estarán disponibles durante sus horarios de clase. También investigue si no interfiere con las actividades laborales de sus posibles alumnos o con las costumbres locales en los sitios remotos. Tome en consideración al programar sus horarios las diferencias de horario y de cultura que puedan existir. 14. Proporcione a sus maestros suficiente capacitación en el uso de los equipos. Desarrolle en ellos las habilidades necesarias para las transmisiones a distancia. Envíelos a cursos de capacitación. Recuerde que no basta con ser un buen maestro, ahora deberá ser un buen maestro a distancia, lo que supone nuevas habilidades. 15. Diseñe sus programas para educación a distancia. Planifique cuidadosamente sus clases para el aprendizaje a distancia. Un buen balance entre los contenidos, trabajos, el uso de herramientas tecnológicas, interacción y actividades personales enriquecerán el aprendizaje. Estrategia para estudiantes a distancia. Perfil de los estudiantes a distancia. El papel principal de los estudiantes es aprender. Bajo las mejores condiciones esta actividad requiere motivación, organización y la habilidad para analizar y aplicar la información que se adquiere. En la educación a distancia el proceso de aprendizaje de estudiantes es más complejo por las razones siguientes (Schuemer, 1993): Muchos de los estudiantes son de mayor edad que los estudiantes tradicionales, tienen un trabajo y familias. Deben coordinar las diferentes áreas de sus vidas que se influyen y limitan sustancialmente. No es igual estar solamente dedicado a estudiar que tener otras múltiples responsabilidades. Tienen una gran variedad de razones para tomar los cursos. Algunos estudiantes están interesados en obtener un grado superior de estudios para obtener una mejor calificación para un trabajo, otros desean ampliar sus conocimientos sobre algún tema específico y no les interesa alcanzar algún grado académico, otros más están buscando su primer grado universitario, etc. Las conductas y motivaciones, ante las circunstancias serán diferentes en cada caso, dependiendo de las fuerzas que los impulsen. 50 En la educación a distancia, los estudiantes generalmente están aislados y la motivación que surge del contacto o de la competencia con otros compañeros está ausente. También les falta la presencia directa del maestro que los motiva y les puede brindar atención especial ante necesidades particulares y situaciones que se les presenten. Los estudiantes a distancia, entre sí y con sus maestros, generalmente tienen poco en común en términos de conocimientos, experiencia y actividades diarias lo que dificulta más el desarrollo de una buena y efectiva comunicación. En la educación a distancia la tecnología es el conducto por el cual la información fluye y se realiza la comunicación. Mientras los estudiantes y maestros no adquieran destrezas en el uso de la tecnología la comunicación tendrá un obstáculo adicional. Desarrollo de los estudiantes a distancia. Al principio los estudiantes experimentan dificultades para determinar cuales son las demandas reales de los cursos porque no disponen de elementos que en la educación tradicional utilizan los estudiantes como son, el apoyo y consejo de los compañeros que ya cursaron la materia o la consulta directa al maestro, esto, sumado al desconocimiento de la tecnología hace que se sientan inseguros sobre su capacidad de aprender a distancia. Morgan (1991) sugiere que los estudiantes que se sienten inseguros tienden a concentrarse en la memorización de datos, hechos y detalles para poder terminar sus tareas y presentar sus exámenes. Como resultado ellos terminan con un aprendizaje muy pobre. Morgan considera la memorización de datos y hechos como un enfoque "superficial" y resume sus características como sigue: Ocupado en los datos Enfocado a elementos discretos Memoriza información y procedimientos para los exámenes. Asociación irreflexiva de conceptos y datos. Falla en distinguir principios de evidencias, nueva información de vieja. Considera las asignaturas como algo impuesto por el profesor. Las demandas de los exámenes y tareas conducen a un conocimiento alejado de la realidad. Los estudiantes a distancia necesitan ser más selectivos y enfocarse en su aprendizaje para poder dominar la nueva información. Requieren pasar a los que identifica como un enfoque "a profundidad" caracterizado por los siguientes elementos: Enfocado a lo que es significativo Que relacione los conocimientos anteriores con los nuevos conocimientos Que relacione conceptos con sus experiencias diarias. 51 Que relacione y distinga entre evidencias y argumentos. Que organice y estructure el contenido Con énfasis en como los nuevos conocimientos se relacionan con la realidad cotidiana. Pasar de un enfoque "superficial" a uno "a profundidad" no es automático. Brundage, Keane, y Mackneson (1993) sugieren que los estudiantes adultos y sus maestros deben hacer frente y resolver una serie de desafíos antes de que el aprendizaje sea efectivo, que comprenden: volverse y mantenerse responsables por si mismos, determinar sus fuerzas y debilidades, destrezas deseadas y necesidades, mantener e incrementar su autoestima, relacionarse con otros, clarificar que es el aprendizaje deseado, redefinir que es conocimientos legítimos y enriquecer el contenido. Por lo que son necesarios los siguientes cambios en la educación a distancia Volverse y mantenerse responsables por si mismos: Se requiere una alta motivación para completar los cursos a distancia por que no hay contacto diario con los maestros y otros estudiantes. Los maestros pueden ayudar a la motivación proporcionando periódicamente y frecuentemente retroalimentación a sus estudiantes, animándolos a participar en discusiones entre los estudiantes, estando bien preparado para sus clases y reforzando los hábitos efectivos de estudio de sus estudiantes. Determinar sus fuerzas y debilidades: Los estudiantes necesitan reconocer sus fuerzas y sus limitaciones. También necesitan saber sus objetivos y metas. Los maestros deben ayudar a sus estudiantes a determinar sus objetivos de aprendizaje y sus metas en cada curso, así como la aplicación práctica que esperan darle al curso, al mismo tiempo que determinan sus fuerzas o conocimientos y experiencias relacionadas y sus debilidades. Mantener e incrementar su autoestima: Los estudiantes a distancia pueden sentirse temerosos de su habilidad y sus posibilidades para terminar bien sus cursos. Ellos equilibran y distribuyen su tiempo entre muchas responsabilidades que puedan incluir el trabajo y el cuidado de los hijos y la familia. Muchas veces su participación en la educación a distancia es desconocida por sus compañeros de trabajo y hasta por los miembros de su familia. El desempeño de los estudiantes aumentará si el maestro le proporciona retroalimentación frecuente. Es muy importante que los maestros contesten a las preguntas de los alumnos, sus dudas, participaciones, trabajos y tareas de manera personalizada y rápida, utilizando la tecnología más conveniente. Los comentarios sobre la calidad de los trabajos y las sugerencias para mejorar el desempeño serán de gran utilidad. Relacionarse con otros: Los estudiantes generalmente son más efectivos cuando tienen la oportunidad de interactuar con otros estudiantes. La interacción entre estudiantes típicamente se puede utilizar en la resolución de problemas y en el estudio de casos. Cuando no se puedan reunir físicamente los estudiantes se deben utilizar tecnologías que permitan hacerlo electrónicamente como el correo electrónico, los foros de discusión y chats promoviendo la participación individual y de grupos. Los 52 trabajos que deban realizar en grupos son una buena forma de provocar la interacción. Asegúrese de proporcionar instrucciones claras y metas posibles para los trabajos de equipo que encargue. Clarificar que es el conocimiento deseado: Los estudiantes a distancia requieren reflejarse en lo que están aprendiendo. Necesitan examinar el marco de conocimientos existentes en su cabeza y como están siendo complementados o cambiados por los nuevos conocimientos que están adquiriendo, además de determinar que otros conocimientos requieren y no están recibiendo en sus cursos. Esta actividad debe ser promovida por los maestros aplicando exámenes de conocimientos al de los cursos y permitiendo que los estudiantes sugieran los conocimientos que desearían que contuviera el curso. Periódicamente los estudiantes pueden escribir un breve resumen sobre lo que han aprendido y publicarlo para compartirlo con sus compañeros y maestros. Redefinir qué, es conocimientos legítimos: Los autores del estudio encontraron que a los adultos se les dificulta reconocer y aceptar que su propia experiencia y sus reflexiones son conocimientos legítimos. Durante toda la educación tradicional se acostumbraron a que el conocimiento y la experiencia la poseían los maestros y los autores de los libros, de manera que resulta difícil percibir el valor real de su propia experiencia y conocimientos. Si el maestro en la educación a distancia desempeña un papel de facilitador más que de autoridad, sus alumnos podrán ver más claramente el valor de sus conocimientos y podrá compartirlos más confiadamente. Enriquecer el contenido: El aprendizaje de los estudiantes es mejor cuando el contenido es relacionado con ejemplos reales y aplicables a su entorno. Los maestros tienen a utilizar ejemplos que aprendieron cuando ellos estudiaron los mismos cursos o ejemplos relacionados con su ambiente cercano. Para ser efectivos los maestros a distancia necesitan encontrar y utilizar ejemplos que sean relevantes para sus alumnos y que estén relacionados con su medio ambiente. Una forma de lograr esto es pedir a los alumnos que ellos aporten los ejemplos correspondientes a su experiencia. La educación a distancia es una actividad muy demandante, sin embargo el aprendizaje será más significativos y profundo para los estudiantes si los maestros y estudiantes comparten las responsabilidades en el establecimiento y logro de los objetivos de aprendizaje, activamente interactúan con los demás miembros del grupo, promueven la reflexión en sus experiencias, relacionan la nueva información con ejemplos que le den sentido para los estudiantes, mantienen alta su autoestima y periódicamente evalúan lo que han aprendido. 53 Estrategias de estudiantes. Para estos propósitos ofrecemos una estrategia que pueden desarrollar para ser exitosos en sus estudios a distancia y que ha sido elaborada en base a las aportaciones de estudiantes que utilizaron algunos o todos sus elementos al momento de realizar estudios a distancia. Lo más importante es tener acceso y comunicación con otros estudiantes que estén tomando los cursos al mismo tiempo. La parte más difícil de la educación a distancia es el sentimiento de aislamiento. Todo lo que puedas hacer para combatir el aislamiento es muy importante. Afortunadamente existen sistemas de comunicación como los foros de discusión, el correo electrónico, las audioconferencias con los que puedes estar en contacto y compartir con otros compañeros tus problemas, tus aciertos y tus errores, tus atrasos o tu cumplimiento exacto. Que los cursos tengan un programa que deba cumplirse. Esto funciona bien cuando estás acostumbrado a la vida de los negocios en donde siempre existen fechas límites. Es conveniente tener quién te esté empujando y picando para mantener la atención y cumplir con las fechas. Tómese usted y a sus cursos seriamente. Si usted considera sus estudios a distancia como una actividad seria e importante, así los considerarán en su familia, sus amigos y trabajo y será más fácil obtener comprensión y apoyo. Asegúrese de tener apoyo en esas tres importantes áreas de su vida actual antes de iniciar sus estudios a distancia. Son tan importantes como los que realizó por primera vez en la escuela. Trate de tener un espacio especial para sus estudios. Si trata de compartir su espacio de estudios en el antecomedor o en la recámara, siempre tendrán prioridad comer o dormir y sus estudios serán desplazados. Consiga un espacio en donde pueda estudiar y realizar sus trabajos sin interrupciones y sin que tenga que estarlos constantemente recogiendo. Conviértase en un firme defensor de la educación a distancia y platíquele a las personas con las que convive lo maravilloso y motivante que le está resultando el proceso. De esta manera estará cambiando la forma de pensar de sus amigos y permanentemente se estará reforzando a usted mismo. Haga algo cada día. No deje que se le acumulen sus trabajos o lecturas y no deje que pase ningún día sin realizar alguna actividad relacionada con sus estudios a distancia. Mantenga el entusiasmo. Disfrute del anonimato que proporciona la educación a distancia. Usted puede realizar sus estudios sin ser juzgado en muchos aspectos por sus compañeros de clase. Sus 54 compañeros conocerán su nombre, lo que les indicará el sexo, pero no tendrán el estereotipo de, hombre blanco, adulto, o mujer, joven, delgada, etc. No sabrán si requiere pensar varias veces las cosas antes de contestar o si se le facilita realizar las tareas. No estará limitado por el o la compañera que le gustaba contestar todas las preguntas que hacía el maestro para lucirse y tendrá que ponerse nervioso cuando el maestro a algún compañero le haga una pregunta por el correo electrónico o algún foro de discusión. Ahora no tendrá que ofenderse por que un compañero lo interrumpió cuando estaba haciendo un comentario y habló en voz más fuerte que usted o si necesitó leer tres veces la tarea antes de poder hacerla. Aproveche todas esas ventajas que ofrece la educación a distancia y sáqueles provecho Conozca su estilo de aprendizaje y utilícelo. Si requiere escribir las cosas para comprenderlas hágalo. Si necesita decirlas en voz alta, practíquelo. Realice las actividades que mejoren su aprendizaje y que usted ha logrado determinar con su experiencia. Si requiere escribir y revisar varias veces un comentario antes de enviarlo, hágalo, tómese su tiempo antes de contestar o conteste de inmediato si así lo prefiere. Usted puede adaptar su educación a distancia a su propio estilo de aprendizaje. Aplique todo lo que aprenda, conforme lo vaya aprendiendo. Es un factor clave para su éxito. Esta deberá ser una característica de sus cursos o si no la tienen, impóngasela usted. 55 Capítulo 3. La Videoconferencia en la Educación a Distancia Historia de la Videoconferencia. El interés en la comunicación utilizando imágenes con movimiento ha crecido desde la introducción de la televisión comercial en 1940. La sociedad se ha desarrollado utilizando la televisión como un medio de información y de entretenimiento. Nos hemos acostumbrado a tener un acceso visual a los eventos mundiales más relevantes en el momento en que estos ocurren. Nos hemos convertido rápidamente en receptores visuales. AT&T presentó en 1964 en la feria del comercio mundial de Nueva York un prototipo de videoteléfono el cual requería de líneas de comunicación bastante costosas para transmitir video en movimiento, con costos de cerca de mil dólares por minuto. El dilema fue la cantidad y tipo de información requerida para desplegar las imágenes de video. Las señales de video incluyen frecuencias mucho más altas que las que la red telefónica podía soportar (particularmente las de los años 60's). El único método posible para transmitir la señal de video a través de largas distancias fue a través de satélite. La industria del satélite estaba en su infancia entonces, y el costo del equipo terrestre combinado con la renta de tiempo de satélite excedía con mucho los beneficios que podrían obtenerse al tener pequeños grupos de personas comunicados utilizando este medio. A través de los años 70's se realizaron progresos substanciales en muchas áreas claves, los diferentes proveedores de redes telefónicas empezaron una transición hacia métodos de transmisión digitales. La industria de las computadoras también avanzó enormemente en el poder y velocidad de procesamiento de datos y se descubrieron y mejoraron significativamente los métodos de muestreo y conversión de señales analógicas (como las de audio y video) en bits digitales. La señal estándar de video era digitalizada empleando el método común PCM (Modulación por codificación de pulsos) de 8 bits, con 780 pixeles por línea, 480 líneas activas por cuadro de las 525 para NTSC y con 30 cuadros por segundo. Las redes telefónicas en su transición a digitales, han utilizado diferentes relaciones de transferencia, la primera fue 56 Kbps necesaria para una llamada telefónica (utilizando métodos de muestreo actuales), en seguida grupos de canales de 56 Kbps fueron reunidos para formar un canal de información más grande el cual corría a 1.5 mbps (comúnmente llamado canal T1). Varios grupos de canales T1 fueron reunidos para conformar un canal que corría a 45 mbps (ó un "T3"). Así usando video comprimido a 45 mbps fue finalmente posible, pero todavía extremadamente caro, transmitir video en movimiento a través de la red telefónica pública. Estaba claro que era necesario el 56 comprimir aún más el video digital para llegar a hacer uso de un canal T1 (con una razón de compresión de 60:1), el cual se requería para poder iniciar el mercado. La razón de imágenes presentadas en el video en Norte América es de 30 cuadros por segundo, sin embargo, esto excede los requerimientos del sistema visual humano para percibir movimiento. la mayoría de las películas cinematográficas muestran una secuencia de 24 cuadros por segundo. La percepción del movimiento continuo puede ser obtenida entre 15 y 20 cuadros por segundo , por tanto una reducción de 30 cuadros a 15 cuadros por segundo por sí misma logra un porcentaje de compresión del 50 %. Los codecs de principios de los 80's utilizaron una tecnología conocida como codificación de la Transformada Discreta del Coseno ( abreviado DCT por su nombre en inglés). Usando esta tecnología las imágenes de video pueden ser analizadas para encontrar redundancia espacial y temporal. La redundancia espacial es aquella que puede ser encontrada dentro de un cuadro sencillo de video --áreas de la imagen que se parecen bastante que pueden ser representadas con una misma secuencia. La redundancia temporal es aquella que puede ser encontrada de un cuadro de la imagen a otro --áreas de la imagen que no cambian en cuadros sucesivos. Combinando todos los métodos mencionados anteriormente, se logró obtener una razón de compresión de 60:1. El primer codec fue introducido al mercado por la compañía Compression Labs Inc. (CLI) y fue conocido como el VTS 1.5, el VTS significaba Video Teleconference System, y el 1.5 hacia referencia a 1.5 mbps -- ó T-1. En menos de un año CLI mejoró el VTS 1.5 para obtener una razón de compresión de 117:1 (768 Kbps), y renombró el producto a VTS 1.5E. La corporación británica GEC y la corporación japonesa NEC entraron al mercado lanzando codecs que operaban con un T-1 (y debajo de un T-1 si la imagen no tenia mucho movimiento). Ninguno de estos codecs fueron baratos, el VTS 1.5E era vendido en un promedio de $180,000 dólares, sin incluir el equipo de video y audio necesarios para completar el sistema de conferencia, el cual era adquirido por un costo aproximado de $70,000 dólares, tampoco incluía costos de acceso a redes de transmisión, el costo de utilización de un T-1 era de aproximadamente $1000 dólares la hora. A mediados de los 80's se observó un mejoramiento dramático en la tecnología empleada en los codecs de manera similar, se observó una baja substancial en los costos de las medios de transmisión. CLI introdujo el sistema de video denominado Rembrandt los cuales utilizaron ya una razón de compresión de 235:1 (384 Kbps). Entonces una nueva compañía, Picture Tel (originalmente PicTel Communications), introdujo un nuevo codec que utilizaba una relación de compresión de 1600:1 (56 Kbps). PictureTel fue el pionero en la utilización de un nuevo método de codificación denominado Cuantificación jerárquica de vectores (abreviado HVQ por su nombre en inglés). CLI lanzó poco después el codec denominado Rembrandt 56 el cual también operó a 56 Kbps utilizando una nueva técnica denominada compensación del 57 movimiento. Al mismo tiempo los proveedores de redes de comunicaciones empleaban nuevas tecnologías que abarataban el costo del acceso a las redes de comunicaciones. El precio de los codecs cayeron casi tan rápido como aumentaron los porcentajes de compresión. En 1990 los codecs existentes en el mercado eran vendidos en aproximadamente $30,000 dólares, reduciendo su costo en más del 80 %, además de la reducción en el precio se produjo una reducción en el tamaño. El VTS 1.5E medía cerca de 5 pies de alto y cubría un área de 2 y medio pies cuadrados y pesaba algunos cientos de libras. El Rembrandt 56 media cerca de 19 pulgadas cuadradas por 25 pulgadas de fondo y pesó cerca de 75 libras. El utilizar razones de compresión tan grandes tiene como desventaja la degradación en la calidad y en la definición de la imagen. Una imagen de buena calidad puede obtenerse utilizando razones de compresión de 235:1 (384 kbps) ó mayores. Los codecs para Videoconferencia pueden ser encontrados hoy en un costo que oscila entre los $25,000 y los $60,000 dólares. La razón de compresión mayor empleada es de 1600:1 (56 Kbps), ya que no existe una justificación para emplear rangos de compresión aún mayores, puesto que utilizando 56 Kbps, el costo del uso de la red telefónica es aproximado el de una llamada telefónica. El emplear un canal T-1 completo cuesta aproximadamente $50 dólares por hora. Esto ha permitido que los fabricantes de codecs se empleen en mejorar la calidad de la imagen obtenida utilizando 384 kbps ó mayores velocidades de transferencia de datos. Algunos métodos de codificación producen imágenes de muy buena calidad a 768 Kbps y T-1 que es difícil distinguirla de la imagen original sin compresión. Algunos paquetes de equipo de audio y video creados específicamente para aplicaciones de videoconferencia pueden adquirirse entre $15,000 y $42,000. Un sistema completo para videoconferencia tiene un costo que oscila entre los $40,000 y $100,000 dólares. Elementos básicos de un sistema de Videoconferencia. Para fines de estudio y de diseño los sistemas de videoconferencia suelen subdividirse en tres elementos básicos que son: la red de comunicaciones, la sala de videoconferencia y el CODEC. A su vez la sala de videoconferencia se subdivide en cuatro componentes esenciales: el ambiente físico, el sistema de video, el sistema de audio y el sistema de control. A continuación se describe brevemente cada uno de los elementos básicos de que consta un sistema de videoconferencia. 58 La red de comunicaciones Para poder realizar cualquier tipo de comunicación es necesario contar primero con un medio que transporte la información del transmisor al receptor y viceversa o paralelamente (en dos direcciones). En los sistemas de videoconferencia se requiere que este medio proporcione una conexión digital bidireccional y de alta velocidad entre los dos puntos a conectar. Las razones por las cuales se requiere que esta conexión sea digital, bidireccional y de alta velocidad se comprenderán más adelante al adentrarnos en el estudio del procesamiento de las señales de audio y video. El número de posibilidades que existen de redes de comunicación es grande, pero se debe señalar que la opción particular depende enteramente de los requerimientos del usuario. La Sala de Videoconferencia. La sala de videoconferencia es el área especialmente acondicionada en la cual se alojarán los participantes de la videoconferencia, así como también, el equipo de control, de audio y de video, que permitirá el capturar y controlar las imágenes y los sonidos que habrán de transmitirse hacia el(los) punto(s) remoto(s). El nivel de confort de la sala determina la calidad de la instalación. La sala de videoconfencia perfecta es la sala que más se asemeja a una sala normal para conferencias; aquellos que hagan uso de esta instalación no deben sentirse intimidados por la tecnología requerida, sino mas bien deben de sentirse a gusto en la instalación. La tecnología no debe notarse. Codec La señales de audio y video que se desean transmitir se encuentran por lo general en forma de señales analógicas, por lo que para poder transmitir esta información a través de una red digital, esta debe de ser transformada mediante algún método a una señal digital, una vez realizado esto se debe de comprimir y preparar estas señales para su transmisión. El dispositivo que se encarga de este trabajo es el CODEC (Codificador/Decodificador) que en el otro extremo de la red realiza el trabajo inverso para poder desplegar y reproducir los datos provenientes desde el punto remoto. Aspectos Técnicos de la Videoconferencia. Todos los sistemas de videoconferencia operan sobre los mismos principios. Sus características principales son la preparación de la señal digital, la transmisión digital y el procesado de la señal digital que reciben. 59 Una vez que se ha producido la digitalización de la señal, las transmisiones de videoconferencia pueden ir sobre cualquier circuito tanto terrestre ( cable, fibra óptica,...) como por satélite. Las velocidades posibles de transmisión van en incrementos de 64 Kbps hasta los 2 Mbps (en los equipos comerciales más comunes). El sistema básico de videoconferencia emplea dos circuitos de 64 Kbps. Si aumentas el número de circuitos aumentas la calidad de transmisión. Así son comunes también las conexiones usando cuatro y seis circuitos de esta velocidad. Compresión de imagen El corazón del sistema es el CODEC, que realiza una compresión de la imagen. A principios de la década pasada se necesitaban 6 Mbps para transmitir la Videoconferencia, requerimiento que a finales de los años 80 pasó a 2 Mbps. Desde principios de la década actual, es posible la transmisión de Videoconferencia sobre líneas digitales conmutadas de 64 Kbps. Los datos se comprimen en el equipo de origen, viajan comprimidos a través del circuito de comunicación y se descomprimen en el destino. La calidad de las imágenes que percibimos está en función del nivel de compresión y de la capacidad de transmisión de datos. Si utilizamos dos canales de 64 kbps obtendremos poca resolución, rangos inferiores a 25 imágenes por segundo y un desajuste entre imagen y sonido. Si aumentamos la capacidad de transmisión de datos, utilizando 4 o 6 canales, conseguiremos mayor calidad de imagen y rangos de 25 imágenes por segundo, con total sincronización entre imagen y sonido. Los estándares Es importante tener en cuenta las normas internacionales aplicadas a la videoconferencia, ya que nos permiten conexiones entre distintos fabricantes siempre y cuando cumplan con dichas normas. H.320 es un conjunto de normas propuestas por la ITU (Unión Internacional de Telecomunicaciones) para asegurar la interoperabilidad entre equipos de videoconferencia. Permite la intercomunicación entre sistemas de videoconferencia de diferentes proveedores. Está basado en la codificación MCT (Motion Compensation Transform) Infraestructura de comunicaciones Las redes digitales que soportan videoconferencia son: - RDSI: Red Digital de Servicios Integrados (1 acceso básico = 2 x 64 Kbps.). 60 - IBERCOM: Línea digital de alta velocidad ( 64 Kbps. por línea). - Satélite: Retevisión-Hispasat u otros ( n x 64 Kbps. por canal ) - Punto a Punto: Líneas digitales de 64 Kbps. o 2 Mbps. Si bien existen soluciones para utilizar videoconferencia a través de la red telefónica básica (RTB) , la mayoría de los fabricantes se orientan hacia la adopcción de la RDSI cuya relación precio/velocidad es altamente superior. Como alternativa a la RDSI existen, además, sistemas basados en redes locales Ethernet. En España se puede realizar videoconferencia en aquellas instalaciones que disponen de IBERCOM, ahora bien, es evidente que el despegue de la videoconferencia está ligado a la implantación de la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI, o ISDN -si se usan las siglas en inglés-). Es indudable que, a su vez, servicios de este tipo constituyen un estímulo a la instalación de RDSI, ya que pueden usarse en cualquier habitación que tenga conexiones de este tipo. Técnicas de realización Los distintos elementos que componen un sistema de videoconferencia pueden ser controlados por el mismo profesor o expositor, o por un equipo de apoyo formado por técnicos especializados en el uso de los equipos. Cuando se trata de videoconferencia punto a punto, que se realiza entre dos sitios únicamente, en la que el profesor utiliza pocos medios para complementar su exposición ( cámara de documentos, computadora), la conmutación de los mismos, así como el control remoto de la cámara, puede efectuarlo el mismo conferenciante desde el panel de control del sistema de videoconferencia que esté utilizando. Cuando se requieren más medios (dos o más cámaras, varios micrófonos, vídeo, etc), la realización se complica. En estos casos el control de todo el sistema pasa a ser responsabilidad de un equipo de técnicos . Desde una sala, acondicionada para tal fin, se efectúan las conmutaciones de las diferentes cámaras, del sonido y de todos los demás elementos que se vayan a utilizar. Para ello es necesaria una total sincronización entre el conferenciante y el equipo de técnicos, quienes además tendrá la responsabilidad de seguir el ritmo y dinamismo que le imponga a la videoconferencia el profesor o expositor. En el caso de la multiconferencia, también conocida como videoconferencia multipunto, en la que participan simultáneamente más de dos sitios, se hace aún más evidente, la necesidad del apoyo de los técnicos, puesto que es imposible que todos los participantes puedan verse entre sí, lo que obliga a que la conmutación de vídeo la realice una persona que controle las intervenciones - aunque existen algunos sistemas que permiten que la conmutación se efectúe a través de la voz -. En este caso cuando 61 alguien habla, todos los demás participantes ven la imagen de la persona que está hablando en la pantalla. Si otro de los participantes lo interrumpe, el vídeo cambia al nuevo participante que está hablando. De hecho, el vídeo siempre sigue al orador que habla más alto. La operación de conmutación tarda un par de segundos y requiere una cierta disciplina en el transcurso de la reunión, para evitar una interminable sucesión de cambios que produciría confusión. Requiere también que las cámaras en todos los sitios estén enfocadas en planos generales que permitan rápidamente localizar y enfocar a la persona que está hablando en cada sitio. Utilización de la Videoconferencia en la Educación. El uso de esta tecnología por parte de profesores y alumnos supone la necesidad de un proceso de capacitación, a los alumnos para que no constituya una barrera en sus participaciones y sobre todo por parte del profesor, ya que este nuevo sistema de comunicación será eficaz cuando el profesor lo entienda como una herramienta más, en su quehacer profesional y cuando comprenda plenamente que tiene alumnos en diferentes sitios a los que tiene que involucrar en la comunicación, como si estuvieran presentes en el mismo sitio. Elementos a tener en cuenta para usar videoconferencia en el proceso formativo. El número de aulas a que va a ir dirigida la clase ¿Cúal es el número ideal de aulas o, al menos, el máximo que no se debe sobrepasar sin perder el control de la "clase"?. El número de alumnos por aula. La duración de las unidades didácticas que se van a impartir. ¿Cómo se reproduce mejor la atmósfera de la clase presencial?. (En este último factor tienen importancia fundamental consideraciones como el tamaño del aula, el número de alumnos, el hecho de que se efectúe una proyección única sobre pantalla grande, a la que han de atender todos los alumnos, o de que éstos se dividan en grupos y reciban la transmisión a través de monitores). ¿Cuándo y cómo se debe interrumpir, -si es que se debe hacerse-, la explicación del profesor para efectuar una consulta?. ¿Cómo han de manejarse los medios para que el posible diálogo que se entable a continuación pueda llegar a todos del modo más natural posible? . ¿Se puede "manipular" la imagen o imágenes que se reciben de modo independiente en cada aula, o se hace de forma que todas las aulas reciban las mismas imágenes, con las mismas características, al mismo tiempo?. 62 Y, si se permite la "manipulación" individualizada de las imágenes recibidas, ¿cómo puede controlar el profesor el mensaje que llega al alumno en un momento determinado?. Implícitas en estos interrogantes se presentan dos necesidades básicas: la motivación de los alumnos y la preparación de los profesores. Respecto a la primera, la motivación de los alumnos, es fundamental informarles de la experiencia a que van a ser sometidos:, cuáles van a ser los medios técnicos, las materias, la duración, los coparticipantes en la experiencia, los profesores... Respecto a la segunda, la experiencia contempla un período previo de selección de profesores, materias y de estudio conjunto de metodología, así como del material pedagógico más adecuado para acompañar la clase (apuntes,transparencias,vídeo...) y una formación específica que les prepare para impartir clases a través de una cámara. Aspectos técnicos que hay que preveer. - Pantallas.- Lo ideal es que cada sala disponga de un sistema de videoproyección,de forma que los alunnos presten atención a una sola pantalla. Si no es así, intentar que el número de personas por pantalla esté de acorde con el tamaño de éstas ( p.e.: un monitor de 25" puede servir para unos 25 alumnos). - Micrófonos.- Los micrófonos de solapa son los mejores, puesto que ofrecen una mayor libertad de movimiento. Disponer de uno o más micrófonos para captar el ambiente de la sala y para las intervenciones del público. -Cámaras.- En la sala donde se emite la videoconferencia, las cámaras tienen que estar colocadas de forma que puedan captar al profesor y a los alumnos ( si éstos están presentes). Por ello es mejor disponer de dos: una para el profesor y otra para los alumnos. En la sala o salas receptoras los alumnos tienen que poder ver al profesor a través de sus respectivos monitores, y éste, a los alumnos gracias a las cámaras instaladas en cada sala. Cuando se trata de una videoconferencia punto a punto, el profesor puede controlar, de forma remota, la cámara de la otra sala, además de la suya. - Iluminación.- Es importante cuidar la iluminación. Es recomendable que sea cenital, fría o luz rebotada en superficies blancas. La temperatura de color ideal es de 3200º K, de esta forma nuestros interlocutores nos ven perfectamente. Elementos que el profesor tiene que contemplar. Antes de la VC : 63 - Tiene que planificar y ensayar la presentación. - Familiarizarse con el equipo y los diferentes medios que utilizará (scaner, retroproyector, videopresentación,...) - Simular con la mayor fidelidad posible el aspecto presencial. - Conseguir que todos los participantes se impliquen . - Prestar especial atención al tiempo establecido para la presentación. - Fomentar la interacción informal entre las distintas aulas que participen en la VC.: - Hacer una introducción personal. - Algunas bromas para romper el hielo. - Recorrer la sala con la cámara, haciendo panorámica (si es posible). Durante la VC : Nivel oral. - Hablar claro e intentar mantener un volumen constante. - Utilizar a menudo pausas para hacer alguna reflexión. - Permitir interrupciones por parte de los participantes. - Indicar, claramente, cuándo ha terminado de hablar y se está esperando la réplica. Nivel visual. - Evitar excesivos movimientos o movimientos bruscos, puesto que la transmisión de las imágenes sufren un cierto retraso ,de forma que los movimientos parecen estar ralentizados. - Mantener los gráficos, imágenes o cualquier otro tipo de material que utilicemos durante un periodo de tiempo más largo de lo habitual. - No mover los gráficos, transparencias, etc. una vez posicionados. - Evitar el uso de imágenes, gráficos,etc. de baja calidad (no utilizar segundas generaciones de vídeo). - Ir vestido con ropas de colores poco llamativos. Cómo mantener la atención. Nivel oral. - Exponer claramente cada una de las áreas del tema. - Hacer constantes resúmenes de cada unidad temática. - Propiciar las pausas para que se planteen cuestiones. - Formular preguntas a los participantes. - Crear debate para romper el hielo entre las diferentes aulas que participan en la VC. 64 - Intentar involucrar a toda la audiencia (participación dealumnos de cada una de las aulas). - La persona que quiera intervenir, en primer lugar tiene que esperar a que la cámara lo encuadre y enfoque, en segundo lugar tiene que identificarse. Nivel visual. - Utilizar diferentes medios para atraer la atención (transparencias, diapositivas, vídeo, etc.) Después de la VC. Una vez terminada la videoconferencia evaluar la experiencia, lo que supone obtener elementos de feedback que servirán de ayuda para posteriores sesiones. Desde el punto de vista pedagógico, la evaluación comportaría dos vertientes: evaluación de la experiencia tecnológica, de la metodología empleada y del profesorado -por parte del alumno-, y evaluación de la eficacia del aprendizaje, -por parte del profesor o profesores-. Perspectivas de la Videoconferencia. Mientras que los requerimientos de transmisión para todos los niveles de comunicaciones de datos se han venido abajo, los mejoramientos en la tecnología de compresión han producido video de calidad con requerimientos de ancho de banda menores. El crecimiento del mercado de la videoconferencia ha sido centrado en estos requerimientos mínimos asociados con el crecimiento de los servicios públicos digitales. En 1992 existían cerca de 8,000 sistemas de videoconferencia grupal instalados en todo el mundo, tres cuartas partes tan sólo en los Estados Unidos. El crecimiento de esta cantidad esta cerca del 50% por año. Las tecnologías que se avistan en el horizonte como el videoteléfono y computadoras que incluyen dispositivos de videoconferencia, continuarán introduciendo el video digital comprimido dentro de nuestras actividades diarias. Es un campo creciente y excitante lleno de nuevas oportunidades. El videoteléfono 2500 de AT&T presentado en 1992 es el primer videoteléfono disponible comercialmente que opera sobre una línea telefónica estándar. Valuado en $1,500, este sistema de video a color tiene resolución y aplicaciones limitadas. Videoteléfonos de mayor capacidad basados en el servicio telefónico de la Red digital de Servicios Integrados (abreviado ISDN por su nombre en inglés) con un costo de $5,000 dólares ó más, presentan una mejor calidad de video en color y una resolución de imágenes parecidas a las que se observan en la televisión comercial. 65 La evolución de las videocomunicaciones ha traído al video al escritorio y finalmente hasta la casa. Esta combinación de video y computadoras ha sido llamada de diferentes maneras, multimedia, producción de video de escritorio, telecomputadora o videoconferencia de escritorio. Todas involucran, en varios niveles, la conversión de video a datos, su manipulación en una forma digital y su conversión de vuelta a video para su despliegue. Las videocomunicaciones se están desplazando desde la sala especial hacia el escritorio y el vehículo que acelera este desplazamiento es la microcomputadora. Para los ejecutivos de negocios, su terminal conectada localmente por una red de área local de banda ancha y a través del mundo utilizando video comprimido hace posible el contar con una ventana con video en tiempo real en la pantalla de su computadora. Los equipos de videoconferencia personal no han alcanzado el nivel óptimo de la relación existente entre la utilidad que se obtiene al adquirir un equipo y el costo de adquerirlo, como ha sucedido con los equipos de videconferencia grupal. Para el caso de la videoconferencia grupal, la tendencia es hacia el abaratamiento de los costos de los propios sistemas, reducción de los requerimientos de ancho de banda, de las dimensiones de los equipos requeridos, de los costos de instalación y de las condiciones mínimas necesarias para operación, así como también el incremento en la calidad del video. Antecedentes 66 Capítulo 4. Principios y prácticas pedagógicas Teorías del Aprendizaje. ¿Cómo se aprende? - Es una acción que se desarrolla a dos niveles: el comportamiento y el pensamiento. - Reúne unas características particulares: orientado por objetivos, dirigido al desarrollo global del sujeto, delimitado por las necesidades personales y las convenciones sociales. - Es un proceso en el que participan activa y conscientemente profesor y alumno. - Saber cómo aprende el alumno y qué variables influyen en ello. En didáctica está en relación directa con saber más sobre qué hacer para ayudar al alumno y aprender mejor. 2.- El aprendizaje como tarea del alumno (factores que inciden en los procesos de aprendizaje de los alumnos). ¿Cómo aprenden los alumnos?. El modelo cognitivo trae consigo tres cambios importantes en la concepción del proceso de enseñanza-aprendizaje, según señalan Neinstein y Mayor (1986): a) En este modelo se describe el aprender como un proceso activo que ocurre dentro del alumno y que es influido por el discente b) Los resultados del aprendizaje se ven ahora como algo que depende tanto de la información que el profesor presenta como del proceso seguido por el discente para procesar tal información c) Por tanto se configuran dos tipos de actividad que condicionan el proceso de aprender: las estrategias de enseñanza (cómo se presenta el material en un tiempo y en una forma determinada) y las estrategias de aprendizaje (cómo el discente a través de su propia actividad organiza, elabora y reproduce dicho material). 3.- El aprendizaje como tarea del profesor (factores de la intervención de los profesores que inciden en el aprendizaje). ¿Cómo enseñar a aprender? El profesor pasa de ser el que 'enseña' a ser 'el que facilita el aprendizaje'. Este enfoque tiene repercusiones a varios niveles. a) Precisan de un lugar en la estructura temática de la Didáctica, los temas referidos a procesos y estrategias de aprendizaje, mecanismos cognitivos y sociales del desempeño aprendiz, dirección de los aprendizajes, etc. 67 b) No basta con ser técnico en los contenidos a impartir sino también en las estrategias de "facilitación del aprendizaje", es la nueva perspectiva en la formación de los profesores. c) El Profesor habrá de distribuir su tiempo entre la enseñanza de contenidos y la enseñanza directa e indirecta de estrategias de aprendizaje. El aprendizaje es, desde esta triple perspectiva, una tarea del profesor por una doble razón: - las estrategias que los estudiantes aplican a su aprendizaje influyen efectivamente en la calidad de éste, y - tales estrategias son aprendibles y mejorables a través de la actuación del profesor. La incidencia del profesor en la optimización del aprendizaje de los alumnos se produce por dos vías principales: - Vía técnica. Expresa un mecanismo de incidencia a través del manejo de técnicas por parte del profesor y a través de la enseñanza de técnicas a los alumnos. - Vía relacionar. Los efectos de los profesores sobre el aprendizaje de los alumnos tiene fuerte sentido individual. La alabanza y los refuerzos adquieren relevancia no tanto por su estructura técnica sino por el contexto relacionar en el que se insertan. Después de estas reflexiones podemos arriesgamos a explicitar una definición ecléctica: Aprendizaje es el proceso de adquisición de una disposición , relativamente duradera, para cambiar la percepción o la conducta como resultado de una experiencia. Teorías del aprendizaje Un planteamiento científico y en profundidad nos exige una reflexión seria sobre algunos aspectos importantes de las principales Teorías de aprendizaje, De una manera simplista se puede dicotomizar el panorama de los estudios sobre el conocimiento y el aprendizaje destacando las corrientes conductistas o asociacionistas y las cognitivas. Desde nuestro punto de vista es preciso añadir algunas líneas de pensamiento, que sin alcanzar la importancia de las corrientes conductistas y 68 cognitivas, han contribuido también a configurar una base conceptual sólida sobre el aprendizaje. Encontramos múltiples intentos de clasificación de las teorías del Aprendizaje. La brevedad de este capítulo nos impide detenemos en la explicación detallada de los principios y supuestos que configuran las distintas teorías, que pueden encontrarse en las publicaciones de Palacios, Carretero y Marches¡ (1984, 1985, 1986), Pérez Gómez (1989), Pozo (1989) etc. Pérez Gómez (1992:36) elige como criterio para la clasificación la concepción intrínseca del aprendizaje, distinguiendo dos corrientes. La primera concibe el aprendizaje en mayor o menor grado como un proceso ciego y mecánico de asociación de estímulos y respuestas provocado y determinado por las condiciones externas, ignorando la intervención mediadora de variables referentes a la estructura interna. En este enfoque incluye las teorías asociacionistas tanto el condicionamiento clásico (Pavlov y Watson) como el condicionamiento instrumental u operante (Hull, Thorndike y Skinner). El segundo enfoque considera que en todo aprendizaje intervienen las peculiaridades de la estructura interna. Su propósito es explicar cómo se construyen, condicionados por el medio, los esquemas internos que intervienen en las respuestas conductuales. Dentro de estas teorías mediacionales Pérez Gómez (1992) distingue otras tres corrientes: 1. Aprendizaje social, condicionamiento por imitación de modelos (Bandura, Lorenz, Tinbergen, Rosenthal). 2. Teorías cognitivas como la Gestalt y Psicología Fenomenológica (Kofka, Kóhler, Maslow, Rogers), Psicología Genético-cognitiva y Psicología Genéticodialéctica (Vigotsky, Luria, Leontiew, Wallon). 3. Teoría del procesamiento de la información (Gagné, Newell, Simon, Mayer, Pascual Leone). Por su importancia pedagógica hemos elegido y resumido nueve tendencias de las teorías de aprendizaje. 69 Teorías Conductistas Las "asociaciones' son conexiones entre ideas o experiencias. Referidas al aprendizaje se llaman 'conexión estímulo-respuesta", "respuesta condicionada", 'hábito"... Significan la relación entre estímulos (acción en los sentidos). El aprendizaje significa que estas asociaciones o conexiones se forman o se fortalecen. La mayoría de los autores conductistas parten del condicionamiento clásico de Pavlov y aceptan el desarrollo propuesto por Watson y Guthrie con su teoría del Condicionamiento por Contigüidad. Más adelante Thorndike y Hull presentarán su teoría del Refuerzo y, finalmente, Skinner formulará su concepto del Condicionamiento Operante. Skinner explica el comportamiento y el aprendizaje como consecuencia de los estímulos ambientales. Su teoría se fundamenta en la 'recompensa" y el "refuerzo" y parte de la premisa fundamental de que toda acción, que produzca satisfacción, tiende a ser repetida y atendida. Skinner consiguió moldear diversas conductas mediante unos pasos, aplicables tanto al aprendizaje motor como a cualquier comportamiento, configurando un método, que esquematizamos a continuación: * Especificar claramente cuál es el comportamiento final que se desea implantar. * Identificar la secuencia de movimientos que el discente debe ejecutar para llegar gradualmente al comportamiento final deseado. * Poner el organismo en actividad * Condicionar al discente para que responda a un estimulo sustitutivo * Aplicar el refuerzo toda vez que el discente ejecute movimientos en dirección del comportamiento deseado, y solamente en ese caso. * Una vez implantado el comportamiento recompensar de cuando en cuando y no toda vez que ejecutar la acción deseada. Más cerca de nosotros cronológicamente hablando, encontramos las teorías más elaboradas de los neoconductistas postskinnerianos que incorporan otros muchos elementos a su estructura conceptual, rayando en el eclecticismo. Destaquemos a Bandura y su teoría del Aprendizaje Social de indudables repercusiones en el área educativa. De las teorías de Skinner nació la Enseñanza Programada, que tomó su calificativo de la palabra programa, porque la idea central es que el alumno ha de ejecutar 70 secuencialmente una serie de acciones que están previamente estructuradas. Es decir, ha de seguir un programa, de forma que al final del mismo haya aprendido lo que se pretendía. Cinco características destacamos de esta modalidad de enseñanza (Vaquero, 1992): 1. Capacidad de instruir eficazmente sin participación directa del profesor y de forma que cada alumno pueda aprender a su propio ritmo. 2. Distribución del material en pequeña partes y presentación de estos elementos simples en secuencias ordenadas, cada una apoyándose en la anterior, de forma que el estudiante pueda seguir aprendiendo independientemente de toda información precedente y con un mínimo de error. 3. Exigencia de frecuentes respuestas del alumno, haciendo de éste un participante activo. 4. Confirmación o corrección inmediata de la respuesta, para que el alumno conozca el valor de ésta. 5. Pruebas del programa con estudiantes y revisión del mismo como método esencial en el desarrollo del programa, para asegurar el logro de los objetivos del programa. El primer sistema de enseñanza programada (primero en orden cronológico y en sencillez) se denomina "Programación Lineal". El alumno aprende solamente lo que el programa le obliga a hacer. Cada unidad de información contiene una pregunta cuya respuesta tiene que ser construida por el alumno. El alumno aprende su respuesta. Si el alumno ha respondido bien, aprende lo que se pretendía. En este caso hay que confirmarle su respuesta. En caso de error hay que darle la respuesta correcta tasársela a continuación y volver sobre la pregunta hasta que la conteste bien. Una vez confirmada su respuesta, se le presentará la siguiente unidad de información. En la Programación Lineal la velocidad del aprendizaje depende de las características individuales, pero el material de enseñanza y el orden de presentación de los elementos son idénticos para todos los alumnos. Para mejorar el nivel de adaptación a los alumnos Crowder (1962) introdujo una serie de innovaciones que se conocen con el nombre de «Programación Ramificada". El proceso consiste en una secuencia de pasos a seguir por el alumno. Cada paso consta de una unidad de material pedagógico para ser leído, seguido de una pregunta de elección múltiple. El alumno escoge una de las varias respuestas que se le ofrecen. La respuesta elegida condiciona la siguiente unidad de información que se le mostrará a continuación. De esta forma el itinerario seguido a través del programa es propio de cada alumno y totalmente imprevisible. 71 Veamos algunas consecuencias de estas teorías para el profesorado: * Los procesos de aprendizaje sin refuerzos (es decir, sin elogio dosificado y a tiempo) no conducen al cambio de comportamiento deseado. * El refuerzo tiene que seguir inmediatamente al buen resultado. El elogio que se hace demasiado tarde no sólo no tiene efecto sino que incluso puede tener un efecto negativo. * Si se quiere hacer desaparecer un tipo de comportamiento indeseado en un alumno, no se le dará ningún refuerzo. * Los refuerzos en sí mismos no implican forzosamente un efecto de aprendizaje positivo. Sólo tienen un efecto de motivación positiva cuando coinciden con las necesidades del individuo. Muchos de los programas de software educativo están diseñados aprovechando la experiencia y las líneas conductistas. A veces simplemente sustituyen los textos en papel por "pantallas de computadora". Son esquemas fundamentalmente deterministas, con secuencias, entradas y salidas claramente establecidas. Tienen la ventaja de la facilidad para hacer un registro estadístico del curso, y para revisar lo sucedido en el itinerario de aprendizaje del alumno. Una superación de este esquema conceptual es el "Mastery Learning" que, desde 1976, parece el principal soporte psicopedagógico de la enseñanza Asistida por Ordenador. Su punto de partida es la materia que debe aprender el alumno, que se divide en componentes breves, agrupados en unidades. Los alumnos, solos o en grupo, deben trabajar a lo largo de estas unidades de una forma organizada, a su propio ritmo, y deben dominar perfectamente, al menos un 80% de cada unidad antes de continuar con la siguiente secuencia. A la idea conductista del refuerzo Bloom (1976) añadió un feedback correctivo en el caso de las respuestas no deseadas. Añade también el concepto del "tiempo" necesario para que el estudiante llegue a dominar el objetivo, que puede variar notablemente de un individuo a otro. El núcleo del Mastery Learrning es el diagnóstico y la corrección de errores en las fases de test y re-enseñanza, lo que impide que los errores de aprendizaje se acumulen. El profesor está obligado a enseñar y ayudar al alumno hasta que este sea capaz de dominar un porcentaje elevado de la materia. 72 Teorías Cognitivas Enfoque general Otra gran corriente de pensamiento pedagógico que estudia el aprendizaje es la cognitiva en la que incluimos, con Swenson (1987), a autores tan significativos como Montessori, el grupo que se denominó "movimiento de la Gestalt", Piaget (1975, 1978, 1983), Ausubel (1976), y otros muchos. El término "Cognitivo" hace referencia a actividades intelectuales internas como la percepción interpretación y pensamiento. El enfoque cognitivo presenta cinco principios fundamentales según Bower (1989): a) Las características perceptivas del problema presentado son condiciones importantes del aprendizaje. b) La organización del conocimiento debe ser una preocupación primordial del docente. c) El aprendizaje unido a la comprensión es más duradero, d) El feedback cognitivo subraya la correcta adquisición de conocimientos y corrige un aprendizaje defectuoso. e) La fijación de objetivos supone una fuerte motivación para aprender. Teoría de la Gestalt Una de las más antiguas y conocidas teorías cognitivas es la de la Gestalt (Wertheimer, Kofka, Kólhler, Wheeles, Lewin). Afirma que cuando registramos nuestros pensamientos sobre nuestras sensaciones en el primer momento no nos fijarnos en los detalles, pero luego los colocamos en nuestra mente formando parte de entidades o patrones organizados y con significado. Cada persona elabora en su mente sus propias estructuras y patrones cognitivos del conocimiento que va adquiriendo. Al querer resolver un problema piensa y especula comparando patrones diferentes. La Gestalt traslada del campo de la física al terreno de la psicopedagogía el "concepto de campo", que define como el mundo psicológico total en que opera la persona en un momento determinado. Este conjunto de fuerzas, que interactúan alrededor del individuo, es el responsable de los procesos de aprendizaje. 73 La interpretación holística y sistémica de la conducta y la consideración de las variables internas como portadoras de significación son importantes para la regulación didáctica del aprendizaje humano. (Pérez Gómez 1992:41). Se trata de la orientación cualitativa de su desarrollo, del perfeccionamiento de sus instrumentos de adaptación e intervención creativa, de la clasificación y concienciación de las fuerzas y factores que configuran su específico espacio vital. De acuerdo con estos principios, el profesor debería esforzarse por promover un aprendizaje que: Afirme a un buen razonamiento. Encauce las preguntas para que el alumno piense. Enfatice los principios estructurales. No centrar los comentarios sólo en los detalles. Localice los detalles en su contexto cognitivo. Cada materia deberá ser presentada de forma tal que aparezca claro el concepto en un contexto más amplio. Los grandes contextos y las conexiones lógicas entre sectores parciales relacionados deben ser claramente detectables. La enseñanza sólo conduce con seguridad al éxito deseado cuando los nuevos modelos de comportamiento son construidos y practicados a través de la "enseñanza activa". Los nuevos modelos de comportamiento deberán ser ejercitados repetidas veces, pero cada repetición deberá realizarse en una situación aparentemente distinta Ideas básicas de Piaget sobre el aprendizaje La importancia que tienen las aportaciones de Piaget en la Psicopedagogía contemporánea hace que le dediquemos también una atención especial. Para Piaget el pensamiento es la base en que se asienta el aprendizaje. El aprendizaje consiste en el conjunto de mecanismos que el organismo pone en movimiento para adaptarse al medio ambiente. Piaget afirma que el aprendizaje se efectúa mediante dos movimientos simultáneos o integrados, pero de sentido contrario: "la asimilación y la acomodación". 74 Por la asimilación, el organismo explora el ambiente y toma partes de éste, las cuales transforma e incorpora a sí mismo. Para ello, la mente tiene esquemas de asimilación: acciones previamente realizadas, conceptos previamente aprendidos que configuran esquemas mentales que permiten asimilar nuevos conceptos. Por la acomodación, el organismo transforma su propia estructura para adecuarse a la naturaleza de los objetos que serán aprendidos. Por la acomodación, la mente acepta las imposiciones de la realidad. La vinculación entre aprendizaje y desarrollo lleva al concepto de "nivel de competencia". Piaget considera que para que el organismo sea capaz de dar una respuesta es necesario suponer un grado de sensibilidad específica a las incitaciones diversas del medio. Este grado de sensibilidad o "nivel de competencia" se constituye en el curso del desarrollo del individuo. Con Piaget culmina la primacía de la acción, pero una acción orientada, organizada, evolutiva. En este desarrollo de las estructuras cognitivas intervienen cuatro factores fundamentales: maduración experiencia física interacción social equilibrio Destacamos de los planteamientos de Piaget con Pérez Gómez (1992) siete conclusiones importantes para los procesos de enseñanza-aprendizaje. 1. El carácter constructivo y dialéctico de todo el proceso de desarrollo individual. 2. La importancia de la actividad del alumno. 3. El lenguaje como instrumento insustituible de las operaciones intelectuales más complejas. 4. El sentido del conflicto cognitivo para provocar el desarrollo del alumno. 5. La significación de la cooperación para el desarrollo de las estructuras cognitivas. 6. La distinción y la vinculación entre desarrollo y el aprendizaje. 75 7. La estrecha vinculación de las dimensiones estructural y afectiva de la conducta. Las teorías de Piaget están en la base de las teorías de estilos de aprendizaje de David Kolb. Seymour Papert, discípulo de Piaget, fundamenta el lenguaje LOGO en las teorías Piagetianas del conocimiento. Papert (1987:17) criticaba el enfoque de la "instrucción asistida por ordenador" porque significa hacer que el ordenador enseñe al niño. Podría decirse que se utiliza al ordenador para programar al niño. Papert, en cambio, insiste en que es el niño quién debe programar el ordenador y eso significa comunicarse con él en un lenguaje que tanto la máquina como el usuario puedan entender. El aprendizaje significativo según Ausubel. En la documentación de la reforma educativa encontramos alusiones explícitas e implícitas al aprendizaje significativo, que se oponen al aprendizaje mecánico, memorístico, repetitivo. Ausubel destaca dos dimensiones del material potencialmente significativo: 1. Significatividad lógica (coherencia en la estructura interna). 2. Significatividad psicológica (contenidos comprensibles desde la estructura cognitiva del sujeto. La planificación didáctica de todo proceso de aprendizaje significativo debe comenzar por conocer la estructura mental del sujeto que ha de aprender. Un aprendizaje significativo se asimila y retiene con facilidad, a base de organizadores", o esquemas previos que jerarquizan y clasifican los nuevos conceptos. También favorece la transferencia y aplicabilidad de los conocimientos. 76 Los paradigmas cognitivos en informática educativa El enfoque cognitivo difiere de la aproximación conductista en que su objetivo es describir los procesos involucrados en la conducta cognitiva del individuo. Los programas de computadora, con una fundamentación en los paradigmas cognitivos, simulan aspectos de la conducta del sujeto especificándose en estas simulaciones tanto las estructuras de datos como los algoritmos con los que se quieren reproducir los procesos cognitivos del ser humano. Las conclusiones sobre el aprendizaje de las ciencias cognitivas llevan a Reggini (1988) a destacar cinco puntos que responden a la manera cómo la computadora debe emplearse en la enseñanza: · Los alumnos adquieren o elaboran por sí mismos sus conocimientos · El aprendizaje de cualquier tema se apoya en conocimientos anteriores · Para aprender algo hay que conocer sus relaciones y derivaciones · El aprendizaje depende de factores no sólo intelectuales, sino efectivos y emocionales · Las personas aprenden haciendo y pensando en lo que hacen. Teoría Sinérgica de Adam Reflexionemos, ahora, sobre la teoría sinérgica de Adam que aporta una serie de interesantes sugerencias, sobre todo, para el aprendizaje de los adultos y que algunos aplican al aprendizaje colaborativo Adam (1984) aplica la teoría sinérgica al aprendizaje de las personas adultas tratando de concentrar al máximo el esfuerzo en el objetivo que se pretende conseguir. Su teoría utiliza aspectos también destacados por Piaget y Ausubel. a. Participación voluntaria del adulto Un nivel alto de motivación intrínseca en el adulto exige un alto nivel de tensión en todos los que intervienen en el proceso de aprendizaje. El positivo interés de los participantes posibilita también el empleo de métodos activos de enseñanza, métodos que requieren, sin duda, mayor implicación personal. El interés y la participación descienden de forma alarmante cuando las enseñanzas no están acomodadas al carácter y a los intereses de los adultos. b. Respeto mutuo 77 Con el respeto a las opiniones ajenas, el adulto desarrolla comportamientos que aceptan como posibles formas alternativas de pensamiento, de conducta, de trabajo y de vida. Este respeto mutuo no debe estar reñido con la introducción de reflexiones críticas. c. Espíritu de colaboración La participación del adulto en todo el proceso educativo debe ser mucho mayor que la que tiene el niño o el joven en los centros educativos convencionales, en los que el currículum y los sistemas docentes suelen estar predeterminados. La identificación de necesidades, la formulación de los objetivos y la elección de medios de enseñanza y de evaluación se pueden y deben realizar con la participación de los alumnos implicados. d. Reflexión y acción En la mayoría de las enseñanzas hay que buscar el método que permita un proceso cíclico, expresado de distintas formas por los autores. De la exploración de los conocimientos se pasa a la acción y, después, se repite de nuevo el proceso. El adulto tiene especial facilidad para descubrir el sentido práctico de lo que ha estudiado para aplicarlo a su propia vida y cambiar sus códigos mentales. El facilitador del aprendizaje del adulto, ha de contar con ello, anticipándose al adulto a la hora de diseñar el currículum, elegir los contenidos y decidir los métodos educativos. e. Reflexión crítica. El aprendizaje en edad adulta debe conducir a una reflexión crítica sobre los conocimientos, las ideas y los puntos de vista. El facilitador del aprendizaje, con su papel como educador suficientemente clarificado, debe presentar al adulto interpretaciones alternativas a la vida de trabajo, a las relaciones personales y a los planteamientos sociales y políticos. El adulto no debe asimilar sólo unos contenidos, sino que ha de entrar en el examen de los principios subyacentes, en el descubrimiento de alternativas, en el análisis de la relación de lo aprendido con contextos mucho más amplios. f. Auto-dirección El adulto no sólo ha de participar y colaborar en el diseño y desarrollo de su proceso educativo, ni limitarse a adquirir unos nuevos conocimiento, técnicas y habilidades. Lo más importante es que el aprendizaje que está realizando, le conduzca al descubrimiento de la forma de cambiar y auto~dirigir la propia interpretación, del mundo. 78 Tipología del aprendizaje según Gagné. Entre los autores clásicos que se estudian al analizar las teorías del aprendizaje, Gagné (1987) ocupa, sin duda, un puesto importante y controvertido. Dejemos los aspectos conflictivos para describir esquemáticamente los ocho tipos de aprendizaje que este autor diferencia. A. Aprendizaje de signos y señales. Signo es cualquier cosa que sustituye o indica otra cosa, gracias a algún tipo de asociación entre ellas. B. Aprendizaje de respuestas "Condicionamiento Operante". operantes. También llamado por Skinner C. Aprendizaje en cadena. Aprender una determinada secuencia u orden de acciones. D. Aprendizaje de asociaciones verbales. Es un tipo de aprendizaje en cadena que implica operaciones de procesos simbólicos bastante complejos. E. Aprendizaje de discriminaciones múltiples. Implica asociaciones de varios elementos, pero también implica separar y discriminar. F. Aprendizaje de conceptos, Significa responder a los estímulos en términos de propiedades abstractas, G. Aprendizaje de principios. Un principio es una relación entre dos o más conceptos. Existe una notoria diferencia entre aprender un principio y aprender una cadena verbal de conceptos sin entender el principio implicado. H. Aprendizaje de resolución de problemas. La solución de un problema consiste en elaborar, con la combinación de principios ya aprendidos, un nuevo principio. La dificultad consiste, según Gagné, en que "la persona que aprende debe ser capaz de identificar los trazos esenciales de la respuesta (o nuevo principio) que dará solución, antes de llegar a la misma". Gagné considera que deben cumples al menos, diez funciones en la enseñanza para que tenga lugar un verdadero aprendizaje, Estas funciones son las siguientes: 79 * Estimular la atención y motivar. * Dar información a los alumnos sobre los resultados de aprendizaje esperados (los objetivos). • * Estimular el recuerdo de los conocimientos y habilidades previas, esenciales y relevantes. * Presentar el material a aprender. * Guiar y estructurar el trabajo del alumno. * Provocar la respuesta. * Proporcionar feedback. * Promover la generalización del aprendizaje. * Facilitar el recuerdo. * Evaluar la realización. La teoría de Gagné insiste en la primacía del aprendizaje cognitivo, por su aplicabilidad a la enseñanza, por ofrecer esquemas formales que pueden servir no sólo para orientar la prácticos sino también para guiar la investigación (Pérez Gómez 1989:74).Sin embargo hay que tener en cuenta algunas objeciones al valor de los principios, que describe Gagné. Al concebir el aprendizaje como cambio de conducta da una gran importancia a los resultados inmediatos, olvidando los definitivos resultados que aparecen después de un largo proceso de aprendizaje. Su teoría del aprendizaje exige definir los objetivos en términos de conductas observables, de objetivos operativos, definición difícil en muchos contenidos. Teoría Humanística de Carl Rogers. La terapia centrada en el cliente, o la educación centrada en el alumno y la insistencia en la individualización y personificación del aprendizaje han sido algunos de los mensajes rogerianos que más han influido en la praxis docente de todos los niveles educativos. Destacamos algunos de los principios que Rogers (1975) describe detalladamente en sus obras, muchos de los cuales han sido aprovechados en distintos enfoques de los Estilos de Aprendizaje. 80 A. Los seres humanos tienen una potencialidad natural para aprender. B. El aprendizaje significativo tiene lugar cuando los estudiantes perciben el mensaje como relevante para sus propios intereses C. El aprendizaje que implica un cambio en la organización de las propias ideas, en la percepción que la persona tiene de sí misma es amenazador y tiende a ser rechazado. D. Aquellos aprendizajes que son inquietantes para el ego se perciben y asimilan más fácilmente cuando las amenazas externas alcanzan un grado mínimo. E. Cuando es débil la intimidación al ego, la experiencia puede percibiese en forma diferenciada y puede desarrollarse el aprendizaje. F. La mayor parte del aprendizaje significativo se logra mediante la práctica. G. El aprendizaje se facilita cuando el estudiante participa de manera responsable en el proceso de aprendizaje. H. El aprendizaje autoiniciado, que implica la totalidad de la persona e incluye no solamente el intelecto sino también los sentimientos, es el más duradero y penetrante. I. La independencia, la creatividad y la autoconfianza se facilitan cuando se aceptan como básicas la autocrítica y la autoevaluación y se considera de importancia secundaria la evaluación hecha por otros. J. El aprendizaje socializante más útil en el mundo moderno es el aprendizaje del proceso de aprender, una apertura continua para la experiencia y la incorporación, en nosotros mismos, del proceso de cambio. Teorías Neurofisiológicas Las corrientes Neurofisiológicas y el estudio de la problemática de los hemisferios cerebrales, que contaban en el pasado con interesantes investigaciones de Hebb (1985), Torrance (1981), O'Boyle (1986), etc., se han desarrollado de una forma espectacular en los últimos años. Resulta significativo que la NASSP -National Association of Secondary School Principals- de Estados Unidos dedicara una de sus conferencias anuales al tema Estilos de Aprendizaje de los estudiantes y comportamiento cerebral, relacionando de forma explícita la importancia del comportamiento del cerebro en los procesos de aprendizaje de alumnos de cualquier nivel. Siete ponencias de este congreso abordan esta problemática, tomando como punto de partida las investigaciones de Sperry, Wiesel y Hubel, que fueron merecedores del Premio Nobel en 1981. Una de las enseñanzas preferidas de Sócrates era «conócete a ti mismo". Sin embargo, cuando tratamos de conocer nuestro cerebro nos encontramos con un órgano de 1500 gramos compuesto por casi un billón de células altamente especializadas y, a la vez, extraordinariamente bien entrelazadas, nos queda la duda, muy fundada, de si es posible este autoconocimiento. 81 Se han buscado símiles para explicar el funcionamiento del cerebro. Hace años trataba de ejemplificar cómo actúa el cerebro utilizando como símil un sistema ferrocarriles, después se comparó con un sistema telefónico, más adelante con sistema informática. El cerebro es un órgano totalmente original en el universo, y universo en sí mismo (Restak, 1982). se de un un ¿Qué ocurre en el cerebro cuando escribimos un poema, cuando hacemos un crucigrama, cuando estamos tristes o cuando estamos contentos, cuando amamos o cuando odiamos, cuando recordamos o cuando olvidamos, cuando aprendemos? Como educadores nos interesa el estudio del cerebro porque es el órgano del conocimiento. Según Hart (1982) el cerebro que el niño lleva a la escuela no se ha desarrollado para estar aprendiendo en una escuela, sino para sobrevivir cazando en un mundo en cambio. Zenhausern (1982) afirma que "neuroeducación" es el término que podemos aplicar a aquel aspecto de la educación que se centra en la interacción entre el cerebro y el comportamiento de los sistemas de aprendizaje. La educación, según este autor, ha estado demasiado centrada en el hemisferio cerebral izquierdo. De hecho algunas investigaciones han encontrado curiosas correlaciones y coincidencias entre los elementos que diferencian niños diestros de niños zurdos, con los elementos que señalan a los niños que leen bien y con facilidad de los que leen con dificultad (Zenhausem y otros, 1981). Los neuroeducadores afirman que los seres humanos aprendemos por "programas", entendiendo por programa "una secuencia fija de pasos que nos lleva a un objetivo predeterminado". El aprendizaje sería "la adquisición de programas útiles para el discente". Durante nuestros primeros años de vida adquirimos cientos de miles de "programas" que es preciso estructurar y relacionar entre sí. Para utilizar un programa el cerebro debe evaluar la situación y elegir un programa o, mejor, una mezcla de programas que resuelvan la situación planteada (Hart, 1982:200). Teorías de Elaboración de la Información Queremos destacar las teorías del aprendizaje que estudian este fenómeno desde un prisma común que se denomina "Proceso o elaboración de la información" Estas teorías intentan aplicar las conclusiones de la teoría contemporánea de la información basada en investigaciones sobre las tecnologías de la información, al proceso del aprendizaje . El progreso y evolución de estas teorías es paralelo al avance en las teorías de la información, que el desarrollo de la informática ha impulsado en los últimos años. Hasta el punto de introducirse el término de "inteligencia artificial", utilizado por muchos informáticos y discutido desde bases estrictamente filosóficas. 82 Cualquier comportamiento es analizado en términos de un intercambio de información entre el sujeto y el medio, intercambio que se consigue mediante la manipulación de símbolos. Algunos autores utilizan la computadora para simular diferentes comportamientos. Denominan Inteligencia Artificial a la elaboración de programas de computadora que la hagan ejecutar tareas que si hubiesen sido realizadas por los hombres, hubiesen sido consideradas como inteligentes (Martí,, 1992:72). El objetivo de la inteligencia artificial es estudiar los procesos mentales mediante el diseño de programas que simulen diferentes comportamientos humanos (memoria, percepción de formas, resolución de problemas, comprensión del lenguaje, comunicación.... ). El enfoque que Phye y Andre (1986) llaman CIP, (cognitive infornation processing, pretende ser una síntesis dialéctica y superadora de las escuelas tradicionales. Esta teoría mantiene que el aprendizaje y el comportamiento emergen de una interacción del ambiente, la experiencia previa y el conocimiento del discente. Como en el punto de vista cognitivo, el modelo CIP presenta la mente con una estructura compuesta de elementos para procesar (almacenar, recuperar, transformar y utilizar) la información y procedimientos para usar estos elementos. Como en la perspectiva conductista, el modelo CIP mantiene que el aprendizaje consiste parcialmente en la formación de asociaciones, pero se trata de asociaciones no indiferenciadas como afirma el modelo conductista, sino asociaciones variadas en tipo y naturaleza. Lo asociado no son simples estímulos, sino conexiones entre estructuras mentales llamadas "esquemas": el aprendizaje consiste en la adquisición de nuevos esquemas. Cuatro consecuencias importantes deducen los autores del modelo CIP para la educación: A. Los objetivos de la educación se orientan a realizar cambios en las estructuras cognitivas (esquemas) de los alumnos. En los centros se trata de crear en los alumnos estructuras cognitivas que les faciliten conocimientos socialmente comunes y caminos para analizar y resolverle problemas. B. El modelo CIP trata de desarrollar una descripción más precisa y detallada de los procesos mentales de los alumnos mientras realizan las tareas. Esta descripción, según Greeno y Resnick (1976), puede conducir a una mejor especificación de los objetivos educativos. C. Una descripción mejor y más precisa de las actividades de los alumnos, mientras realizan tareas significativas, puede conducir a procedimientos más efectivos para comprobar y describir alumnos con habilidades típicas y especiales. Según Palincsar Y Brown (1984) las metodologías utilizadas para los acontecimientos cognitivos pueden utilizarse también para un mejor análisis de las destrezas individuales. 83 D. El análisis de la relación entre el conocimiento existente y el nuevo aprendizaje puede llevar al desarrollo de las tecnologías del diseño de instrucción, como hace Por ejemplo Mayer (1980) refiriéndose a la resolución de problemas con ordenador. Finalmente destaquemos que los estudios metacognitivos de Duell(1986) las investigaciones específicas sobre la memoria, aportaciones de Kurlhavy (1986), Daneman y Capenter (1980), Pressley (1984) entre otros abren y amplían los cauces del debate sobra el aprendizaje, a la vez que lo hacen más complejo al añadir nuevas variables y puntos de vista. Constructivismo La documentación de la reforma educativa en curso, insisten acertadamente en el enfoque constructivista del aprendizaje, por eso insistimos, de nuevo, en este enfoque del aprendizaje al que ya nos hemos referido al hablar de Piaget y Papert. "Los principios psicopedagógicos que subyacen al diseño curricular base que se presenta se enmarcan en una concepción constructivista del aprendizaje escolar" (DCB, Educación Primaria: 31 y DCB9 Educación Secundaria Obligatoria: 32) Las actividades educativas deben estar pensadas no sólo desde el punto de vista de satisfacer las condiciones para un aprendizaje significativo, sino también desde su potencialidad para satisfacer entre los alumnos futuros intereses que, sin duda, serán distintos en función de la historia educativa de cada alumno y del contexto sociofamiliar en que se desenvuelva." (DCB, Educación Secundaria Obligatoria 1: 45) La Educación pretende "la construcción por parte del alumno de significados culturales", para lograr este objetivo se presentan cinco principios fundamentales (DCB, Educación Primaria: 32): 1. Es preciso Partir del nivel de desarrollo del alumno. 2. Hace falta asegurar la construcción de aprendizajes significativos. 3. La intervención educativa debe tener como objetivo prioritario el posibilitar que los alumnos realicen aprendizajes significativos por sí solos, es decir, que sean capaces de aprender a aprender " 4. "Aprender significativamente supone modificar los esquemas de conocimiento que el alumno posee." 5. "El aprendizaje significativo supone una intensa actividad por parte del alumno." Esta actividad consiste en establecer relaciones ricas entre el nuevo contenido y los esquemas de conocimiento ya existentes.Sin embargo la actividad constructiva no es una actividad exclusivamente individual. 84 En la Educación escolar hay que distinguir entre aquello que el alumno es capaz de hacer y aprender por sí solo y lo que es capaz de aprender con la ayuda de otras personas.El profesor debe intervenir, precisamente, en aquellas actividades que un alumno todavía no es capaz de realizar por sí mismo, pero que puede llegar a solucionar si recibe la ayuda pedagógica conveniente. Reflexiones a modo de síntesis Destaquemos con Díaz Bordenave y Martíns (1986) algunas premisas deducidas de las Teorías de Piaget, Skinner y Gagné que facilitan el proceso de enseñanza aprendizaje. A. Las tres teorías parten del supuesto de que el organismo es naturalmente activo y el aprendizaje ocurre debido a tal actividad. Creen que el agente del aprendizaje es el alumno y el profesor un orientador o facilitador. B. La aplicación de la teoría psicogenética o constructiva de Piaget lleva a dar más énfasis al desarrollo de la inteligencia. El factor de motivación para el aprendizaje es el problema, la situación- problema. Las ideas de Skinner conducen a dar más importancia a la mejora del desempeño. Confía más en la recompensa o refuerzo, unidos a una situación de privación o carencia. C. Gagné llama la atención hacia el análisis de la estructura del asunto a ser aprendido para identificar el tipo o tipos de aprendizaje envueltos en la enseñanza de un determinado asunto o tema. Cada asunto exige una metodología adecuada a su estructura. D. Todas las teorías apuntan a la necesidad de prestar atención a las diferencias individuales entre los alumnos y de orientar de manera más individualizada su aprendizaje. Las ideas de Piaget alertan al profesor acerca del hecho de que la inteligencia es algo que se va construyendo gradualmente por la estimulación y el desafío. E. Todas las teorías destacan la necesidad de una continuidad o secuencia lógica y psicológica en el aprendizaje de cualquier asunto. En la instrucción programada, basada en Skinner, el discente aprende en pequeñas dosis o pasos los conceptos o datos que le llevarán gradualmente a comprender el todo. Piaget comienza con el todo, en la forma de una situación problema que el discente debe analizar mediante su propia reflexión. 85 F. Piaget da más importancia a ' la movilización de los esquemas de asimilación, o sea, a la capacidad operatoria o razonadora del alumno, ya que el alumno puede llegar al mismo objetivo por diversos caminos e incluso inventar un camino diferente, si entiende la estructura del problema. Skinner presenta una definición muy específica y precisa de la conducta terminal o sea, del objetivo comportamental del aprendizaje, y en términos de comportamiento, debe traducirse en un desempeño demostrable, mensurable. McKeachie revela que investigaciones recientes demuestran que los principios de Skinner no son universalmente válidos: 1. El conocimiento adquirido por el alumno sobre los resultados del aprendizaje no siempre es necesario para el aprendizaje. 2. En ciertas circunstancias, la recompensa no siempre mejora el aprendizaje. 3. Aprender en pasos pequeños ordenados, puede ser menos eficaz que aprender en pasos mayores. 4. La definición de objetivos a veces no ayuda al alumno a aprender. G. La posición de Piaget favorece mucho más el empleo de la dinámica de grupos como fuente de actividades estimulantes y reequilibradoras. La posición de Skinner tiende al individualismo en el aprendizaje, aunque la teoría podría aplicarse también al desenvolvimiento de la actitud cooperativa, bastando con que ésta sea recompensada. La mayoría de las teorías del aprendizaje que hemos revisado más arriba, recalcan la importancia de la actividad como requisito para el aprendizaje. El progreso requiere actividad. Principios del aprendizaje Presentamos, a continuación, los principios psicológicos básicos más importantes que configuran el aprendizaje. * Ley de la intensidad. Con una experiencia fuerte y dramática se aprende mejor que con una experiencia débil. * Ley del efecto. Toda persona tiende a repetir las conductas satisfactorias y a evitar las desagradables. * Ley de la prioridad. Las primeras impresiones tienden a ser más duraderas. * Ley de la transferencia. Un determinado aprendizaje es extrapolable o ampliable a nuevos aprendizajes análogos o parecidos. * Ley de la novedad. Todo acontecimiento o conocimiento novedoso e insólito se aprende mejor que lo que sea rutinario o aburrido. 86 * Ley de la resistencia al cambio. Los aprendizajes que implican cambios en la organización de la propia personalidad son percibidos como amenazantes y son difíciles de consolidar. * Ley de la pluralidad. El aprendizaje es más consistente, amplio y duradero cuantos más sentidos (vista, oído, tacto... ) estén involucrados en el proceso de aprender. * Ley del ejercicio. Cuanto más se practica y repite lo aprendido, tanto más se arraiga el contenido del aprendizaje. * Ley del desuso. Un aprendizaje no evocado o utilizado en mucho tiempo puede llegar a la extinción. * La motivación. Sería ideal que el propio sujeto marcara sus objetivos de aprendizaje, que respondieran a sus necesidades. Einstein observó que los avances reales en el conocimiento se dan en personas que hacen lo que les gusta hacer. * La autoestima. Existe una mayor asimilación cuando se tiene un elevado concepto de las propias capacidades. * La participación intensa y activa de todos y cada uno. La participación activa en el proceso de aprendizaje redunda en una asimilación más rápida y duradera. ------------------------------------------Para qué evaluar? Generar información y conocimientos acerca de la calidad educativa del sistema de educación a distancia. Transformar y mejorar el sistema. Qué evaluar? La totalidad del sistema, productos, procesos y filosofía institucional contemplando todos los subsistemas y componentes identificados: administrativo, tutorial, materiales instruccionales, servicios, estudiantes, planes y/o programas, estructuras curriculares, evaluación de los aprendizajes, producción de recursos, comunicación, aspectos económico-financieros, etc. Cómo evaluar? Autoevaluación participativa por subsistema, construyendo criterios e indicadores de calidad. Cuantitativa y cualitativamente Según los momentos de la evaluación: Inicial, Formativa y Sumativa. Cuándo evaluar? Desde el comienzo de la experiencia en forma continua. Estableciendo cronogramas de avance según prioridades determinadas. Con qué evaluar? 87 Instrumentos, técnicas, estrategias, etc según el objeto de evaluación, priorizando la variedad y complementariedad entre las mismas. Quiénes evalúan? Todos los integrantes del sistema desde su rol y sus propias prácticas. Aquí hacemos referencia a las fuentes de información: alumnos, tutores, equipos de materiales instruccionales, equipos de conducción, expertos, etc. Grupo Coordinador Interdisciplinario que actúa como cuerpo técnico asesor: - del nivel de conducción responsable - participantes responsables del autoanálisis. de la toma de decisiones EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES La evaluación de los aprendizajes en educación a distancia, como ya dijimos comparte los principios, concepciones y avances epistemológicos y tecnológicos propios de la evaluación y constituye un elemento fundamental del proceso de enseñanzaaprendizaje comprometiendo directamente su calidad . Por ello, la concepción de aprendizaje sustentado en el modelo didáctico, ya explicitado en el Macro Marco Conceptual, fundamenta todas las decisiones referidas al diseño de un plan de evaluación: para qué evaluar, qué se va a evaluar, cómo, cuándo, y con qué instrumentos. En la modalidad de educación a distancia hacemos referencia específicamente al autoaprendizaje en un adulto con capacidad para dirigir y evaluar su propio proceso. En esta propuesta de autogestión, la evaluación se presenta como participativa y con soporte comunicacional. La producción del alumno y la información de retorno orientadora del aprendizaje, constituyen verdaderos momentos de diálogo personalizado que refuerzan tanto la motivación como el carácter formativo de la evaluación. Pero es en el diseño de actividades de evaluación donde se explicita más claramente la concepción de aprendizaje y el reconocimiento del rol protagónico y activo del alumno. Son estas actividades las que facilitan en última instancia el aprendizaje significativo, contextualizado, con interacción teoría-práctica, construyendo conocimientos y significados a partir de sus propias estructuras y experiencias cognitivas. Propiciando transferencias y producciones que recrean y transforman la realidad, generando no sólo conocimientos, sino fundamentalmente competencias en el sujeto. De acuerdo a estos enfoques podemos decir que las funciones fundamentales de la evaluación de los aprendizajes son: Obtener, analizar e interpretar información para juzgar el rendimiento del alumno. Promover el aprendizaje con información de retorno. Constatar el logro de los objetivos conceptuales, procedimentales y actitudinales. Constituirse en una herramienta más de control de calidad, no solo de los aprendizajes logrados, sino del currículum y del sistema . Posibilitar la acreditación y certificación. Aún cuando la temática de la evaluación permitiría extensos desarrollos, en esta oportunidad intentaremos frente a los interrogantes claves de este proceso, presentar 88 las respuestas generadas desde nuestra experiencia,. Ya determinado el para qué, es decir las finalidades, avanzamos sobre el qué vamos a evaluar: objetivos referidos a conocimientos conceptuales ( saberes), conocimientos procedimentales ( saber hacer), y actitudinales ( saber ser), constatando competencias y atendiendo procesos y productos. Evaluar a distancia desde este enfoque constituye un desafío permanente. ¿ Cómo evaluar? En forma continua durante el proceso de aprendizaje, lo cual permite el seguimiento de su desarrollo. Para ello se generan espacios de autoevaluación y heteroevaluación con un alto grado de coherencia y congruencia entre ambas instancias. Simultáneamente se integran lo cualitativo y cuantitativo; evaluaciones presenciales y a distancia; obligatorias y optativas; individuales y grupales. ¿ Cuándo evaluar? En función de los momentos de evaluación diagnóstica, formativa y sumativa. La evaluación diagnóstica resulta fundamental en el comienzo del curso o carrera, o bien en los primeros tramos del plan de estudios. Posteriormente, la disponibilidad de un instrumento tal como la Historia Personal de cada alumno, facilita el seguimiento personalizado a través del registro del desempeño, logros y dificultades detectadas durante el proceso de aprendizaje que adquiere una función diagnóstica para cada asignatura. La evaluación formativa pertinente como procesual y orientadora del aprendizaje adquiere especial relevancia en esta modalidad. Las actividades propuestas durante el proceso de aprendizaje la facilitan, y sus resultados retroalimentan e informan al sistema permitiendo el mejoramiento continuo. Es aquí donde autoevaluación y heteroevaluación alcanzan su máxima potencialidad. La evaluación sumativa cierra parcial o totalmente el proceso permitiendo la certificación/acreditación. A la vez ofrece información al alumno, al docente y al sistema acerca de los resultados obtenidos y también de la eficacia del programa o curso. En este momento de la evaluación resulta necesario definir el entorno propio de una instancia presencial, si así se hubiera optado, el apoyo logístico requerido y la supervisión necesaria. ¿ Con qué evaluar? La selección de técnicas e instrumentos debe tener en cuenta la disciplina y los objetivos de aprendizaje en primer lugar. En este aspecto se torna preponderante la capacidad técnico-profesional del docente y su permanente actualización en esta área debe constituir un objetivo institucional. Resulta oportuno destacar un criterio básico en la selección y organización de técnicas e instrumentos de evaluación diversificadas integrales - integradas Ello significa diseñar pruebas objetivas, de respuesta breve, pruebas de ensayo, estudio de casos, resolución de problemas, proyectos, etc., reconociendo el alcance , 89 limitaciones y requisitos de cada una de ellas. Esta propuesta global de evaluación de los aprendizajes responde a un Macro Marco Conceptual que explicita la política institucional en materia de evaluación garantizando coherencia en su diseño e implementación. También exige un espacio fundamental para la autoevaluación y la capacitación permanente de los docentes en la temática como requerimientos irrenunciables para el logro de calidad, tanto en el proceso de evaluación como en la totalidad del sistema. Para finalizar, considero oportuno destacar que esta ponencia constituye el fruto de años de investigación y prácticas llevadas a cabo en el grupo de trabajo, con la participación de las licenciadas Mónica Gallino de Pensa y Patricia Bardín, integrantes del grupo coordinador interdisciplinario en el Proyecto de Investigación Evaluativa del Instituto Universitario Aeronáutico. BIBLIOGRAFIA CHACON, Fabio. "Diseño Instruccional para la Educación a Distancia" U.N.A. Venezuela.1993. CHACON, Fabio. "Un modelo de evaluación de los aprendizajes en Educación a Distancia". Primer Simposio Internacional de Educación a Distancia. Bogotá, Colombia. 1994 COLL, César. "Psicología y Curriculum". Editorial Laia. Barcelona.1987. ELLIOT, John. "El cambio educativo desde la investigación- acción". Morata. Madrid. 1993. GARCIA ARETIO, Lorenzo. "Educación a distancia hoy". Universidad Nacional de Educación a Distancia. España. 1994 GIMENO SACRISTAN Y PEREZ GOMEZ. " Comprender y Transformar la enseñanza". Morata. Madrid. Segunda Edición.1993. GIMENO SACRISTAN, José. "Teoría de la Enseñanza y desarrollo del Curriculo" REI/ AIQUE. Argentina.1988. GUTIERREZ PEREZ, Francisco y PRIETO CASTILLO, Daniel. "La Mediación Pedagógica. Apuntes para una educación a distancia alternativa". RNTC. 1993. LAFOURCADE, Pedro. "La Autoevaluación Institucional" Kapelusz. Argentina.1993. ROBINSON, Bernadette. "Garantizar calidad en el planeamiento y desarrollo de cursos de educación abierta y a distancia". Primer Simposio Internacional de Educación a Distancia. Bogotá, Colombia. 1994. 90 PEREZ LINDO, Augusto."Teoría y Evaluación de la Educación Superior" REI/ AIQUE. Argentina. 1993. PIUGGROS, Adriana y KROTSCH, Carlos. (Compiladores) "Universidad y Evaluación. Estado del debate". Aique. Argentina. 1994. REVISTA LATINOAMERICANA DE INNOVACIONES EDUCATIVAS. Una realización de la comunidad educativa americana. Ministerio de Educación y Cultura de la República Argentina y Organización de los Estados Americanos. 1996. I REUNION LATINOAMERICANA A DISTANCIA DE EDUCACION SUPERIOR ABIERTA Y A DISTANCIA. Criterios e indicadores de Calidad en la Educación Superior Abierta y a Distancia. Universidad Nacional Autónoma de Méjico. A.T.E.I. 1994. 91 Capítulo 5. ¿Que opinan las instituciones? Analizaremos en este capítulo, la opinión sobre la educación a distancia que han expresado diversas instituciones nacionales e internacionales relacionadas con la educación superior, así como las prácticas de educación a distancia que se observan en otros países o regiones del mundo. Consideraciones de Instituciones Internacionales Banco Mundial. Las enormes transformaciones producidas recientemente en los mercados de trabajo por las reformas económicas, la integración de la economía mundial, los avances tecnológicos (especialmente en la tecnología de la información) y las migraciones tienen importantes consecuencias para la educación. En primer lugar, la educación debe estar concebida para satisfacer la creciente demanda de trabajadores adaptabas, capaces de adquirir fácilmente nuevos conocimientos, en lugar de trabajadores con un conjunto fijo de conocimientos técnicos que utilizan todo la vida. En segundo lugar, los sistemas de educación superior, deben respaldar la ampliación permanente del acervo de conocimientos. El Banco Mundial (1996) establece que la educación a distancia puede ser una forma eficaz de promover también la educación permanente y de mejorar los conocimientos, Los programas de educación a distancia son generalmente mucho menos costosos que los programas universitarios corrientes, dado el más alto número de estudiantes por maestro. UNESCO Es cada vez más evidente que, ante la influencia combinada del desarrollo de programas y equipos de comunicación, se abren vías que facilitan nuevos tipos de servicio educativo. Este medio pedagógico con fundamento tecnológico exige un replanteamiento de las prácticas de la enseñanza y de las funciones globales de los sistemas de información en los recintos universitarios. Para que las tecnologías de la información sean bien acogidas por la comunidad universitaria, y en particular por alumnos y profesores, y para que su uso redunde plenamente en beneficio de la enseñanza, su introducción debe ser programada prudentemente en las iniciativas encaminadas, en cada centro, a la mejora del aprendizaje, la enseñanza y los servicios de información, y en particular las bibliotecas. (UNESCO, 1995). 92 El graduado universitario cada vez más debe estar preparado para integrarse a equipos multi e interdisciplinarios de trabajo. "La sociedad se desplaza hacia un modelo de aprendizaje de por vida para todos, que está reemplazando gradualmente al modelo prevaleciente de aprendizaje selectivo y concentrado de estudios durante un período limitado". Unicamente un sistema suficientemente flexible de educación superior puede hacer frente a los retos de un mercado de trabajo rápidamente cambiante" (Thunnermann, 1980). La internacionalización de la educación superior obedece en primer lugar al carácter universal del aprendizaje y la investigación. Se ve fortalecida por los actuales procesos de integración económica y política y por la creciente necesidad de entendimiento intercultural. La cooperación internacional debe basarse ante todo en la asociación y la búsqueda colectiva de calidad y pertinencia en la educación superior, (UNESCO 1995). ¿Cuál es entonces, la Universidad que necesitamos y, la educación superior que requerimos de cara al siglo XXI? ¿Cómo la sueña, por ejemplo, el Director General de la UNESCO, Federico Mayor? "Lo que necesitamos, nos dice el Director General, es una universidad que sea un centro de educación permanente para la actualización y el reentrenamiento; una universidad con sólidas disciplinas fundamentales, pero también con una amplia diversificación de programas y estudios, diplomas intermedios y puentes entre los cursos y las asignaturas, de suerte que nadie se sienta atrapado y frustrado por sus selecciones previas. El propósito deberá ser que los estudiantes salgan de la universidad portando no sólo sus diplomas de graduación sino también conocimiento, conocimiento relevante para vivir en sociedad, junto con las destrezas para aplicarlo y adaptarlo a un mundo en constante cambio"..." Los conocimientos han sido, son y serán, concluye el Director General de la UNESCO, fruto de la búsqueda libre, de la prospección sin límites, de la imaginación sin fronteras".. SELA Los avances de la tecnología están modificando profundamente la naturaleza de la actividad productiva. "En efecto, señala Salvador Arriola, Secretario Permanente del SELA, anteriormente el desarrollo dependía de la cantidad de energía, de recursos naturales, de trabajo, de capital; hoy en día depende sobre todo de la capacidad de conocimiento y de la información disponible para actuar sobre el proceso de trabajo" Hay, pues, una tendencia hacia la "desmaterialización" del proceso productivo, es decir, hacia la menor utilización relativa de materia prima y la mayor incorporación de "intangibles". (Tunnerman, ESXXI, 1996, 88). 93 Se repite con frecuencia que las universidades nada podrán hacer frente a sus nuevas responsabilidades si no echan mano de la moderna tecnología educativa, especialmente de los métodos de la educación a distancia. Pero también se argumenta que no es conveniente que toda la educación permanente sea a distancia. La presencia en la universidad de esta población adulta y madura, con toda su experiencia vital, puede ser un valioso ingrediente enriquecedor de la vida universitaria que no debe desaprovecharse. (Tunnerman, ESXXI, 1996, 132). A la educación superior, al igual que a otros niveles educativos, se le está pidiendo que dadas sus relaciones con la sociedad, y específicamente con el sector económico, reexamine sus acuerdos de financiamiento, su administración y sus estructuras académicas y docentes. Se el está solicitando que elabore, en consulta y coordinación con todos los sectores que tienen que ver con ella, "una nueva visión" de sus objetivos, tareas y funcionamiento, de cara al próximo siglo. (Thunnerman ESXXI, 75). Según Miguel Angel Escotet, los argumentos que sirven para fundamentar la tesis de la educación permanente en el contexto de la educación superior son los siguientes: Los conocimientos científicos y tecnológicos no pueden ser incorporados a los planes de estudio de la universidad al mismo ritmo en que se producen. Esto trae como consecuencia que los conocimientos que se imparten en las instituciones de educación superior se refieran más al pasado que al presente, más a la historia que al futuro. Frente al carácter fragmentado, analítico y enciclopédico de la educación convencional, en donde el papel del profesor se centra en la instrucción, la educación permanente tiene esencialmente carácter integrador del conocimiento, síntesis ordenadora de la actividad humana y el papel del profesor se centra en el sujeto que aprende. Educación permanente quiere decir que no hay una etapa para estudiar y otra para actuar. Que aprender y actuar forman parte de un proceso existencial que se inicia con el nacimiento y termina con la muerte del individuo. Educación permanente quiere decir, no sólo poseer los conocimientos y las técnicas que nos permitan desempeñarnos eficientemente en el mundo en que vivimos, sino fundamentalmente, estar capacitados para aprender, reaprender y desaprender permanentemente (Escotet, 1992). La educación permanente permite diseñar no una "educación para el cambio" sino una "educación en el cambio". La educación superior del futuro, al asumir el reto del vertiginoso desarrollo de las ciencias y las tecnologías, deberá enfatizar sobre la formación básica y general y priorizar los procesos de aprendizaje, de suerte que el futuro graduado o egresado esté dotado de los recursos intelectuales como para seguir educándose por si mismo. Esto significa que la educación que se le brinde deberá estimular su creatividad e imaginación. (Tunnerman, 1996). 94 Unas de las características de la Universidad para el siglo XXI será la recomposición de su relación actual con el Estado, la sociedad civil y el sector productivo. La idea fundamental es que las instituciones de educación superior deberán transformarse en verdaderos centros de educación permanente. Asumir este reto implicará para ellas toda una serie de transformaciones en su organización y métodos de trabajo. Pero, al actuar como centros de formación y actualización permanente del saber, la educación superior habrá colocado a la persona humana como núcleo de sus preocupaciones y justificación de su quehacer, lo que equivale a decir que un nuevo humanismo encontrará su albergue en la antigua academia. (Tunnerman, 1996). CEPAL El cambio tecnológico en la educación supone adecuar tanto los comportamientos como la infraestructura. Se trata, en cuanto a lo primero, de readecuar las prácticas pedagógicas, incorporando en forma efectiva las nuevas tecnologías al aprendizaje. En cuanto a la infraestructura, se trata de estimular redes masivas de producción industrial de medios educativos, apelando a las tecnologías educativas más actuales y estableciendo instituciones que las promuevan y adapten a las realidades locales. Todo ello exige cambios en la infraestructura de los establecimientos, inversiones individuales e institucionales en aparatos e instrumentos y formación y reciclaje de docentes. El aporte privado puede ser importante en estos ámbitos. (CEPAL 1996). En otras regiones del mundo Asia es el continente donde los planes de diferenciación han sido más amplios y eficaces. Tailandia, ha establecido dos universidades abiertas y varias universidades regionales para complementar las cuatro prestigiosas universidades nacionales de Bangkok. China ha creado una red de universidades de provincia y una universidad por televisión para la educación a distancia. La India tiene tres millones de estudiantes de tiempo parcial matriculados en cursos por correspondencia. La república de Corea y Filipinas se han basado en gran medida en el sector privado para satisfacer la mayor parte de la demanda social de enseñanza terciaria. En los últimos 20 años, la educación a distancia se ha ampliado en Corea, China, Filipinas, y Tailandia. Las universidades abiertas (que se autofinancian) representan el 62% de la matrícula de la enseñanza superior en Tailandia. (BM 1995). La Unión Europea que promueve la integración de los países de Europa ha sido una fuerza muy importante que impulsa la internacionalización de la educación. 95 El programa ERASMUS de intercambio de estudiantes tiene una importancia primaria. Tiene como propósito abarcar al 10% de todos los estudiantes universitarios de Europa, aun que en la actualidad sólo ha alcanzado a la mitad. Los países europeos han establecido los siguientes acuerdos al respecto de la internacionalización. Se facilitará la movilidad de los universitarios: de acuerdo con la resolución del Parlamento Europeo. Hay que suprimir los obstáculos administrativos, jurídicos y relativos a protección social que frenan los intercambios de estudiantes, de personas en formación de enseñantes y de investigadores (EA, 1995). El Consejo de Europa, en su plan "Europa 2000", también sueña la universidad del siglo XXI como una Universidad dedicada a la educación permanente por medio de un sistema de unidades de aprendizaje. Para la educación superior africana la tecnología es la llave para revertir la crisis en que se encuentra, satisfacer la demanda de acceso y proporcionar la educación de calidad necesaria para competir en el mundo moderno. Una de sus barreras es el atraso en que se encuentra en capacidad tecnológica con respecto a las naciones avanzadas. Consideraciones sobre la Educación a Distancia en América Latina. A continuación presentaré algunas consideraciones sobre la educación a distancia en América Latina, considerando que México se encuentra dentro de ellas y comparte algunas de las características señaladas. La educación a distancia, en América Latina no ha tenido toda la difusión que cada uno de los proyectos puestos en marcha ambicionó para esta modalidad. Podemos atribuir muchos factores para este balance negativo de la experiencia, entre los cuales y seguramente de mucha importancia, señalaremos el problema de los medios de comunicación y su costo. Se han intentado métodos vía correo convencional, que en parte han fallado por la inseguridad y posibilidad de pérdida del material que plantea este servicio en América Latina. Recién para estos tiempos con el sistema de privatizaciones en marcha en varios países y la transformación de los entes de correos en Sociedades Anónimas de participación estatal, hay una mayor conciencia de servicio y responsabilidad que a pesar de no ser la óptima, asegura un mínimo de responsabilidad en los envíos. Sin embargo para el imaginario actual del habitante medio de Latinoamérica, el correo representa una opción lenta, y fastidiosa a la hora de tener que realizar reenvíos o 96 plantear dudas y consultas e inmediatamente se plantean comparaciones con otro tipo de medios audiovisuales. Los medios audiovisuales por su parte, tienen en América Latina un costo considerable de producción y distribución, que sumado a la poca experiencia en el lenguaje y gramática medial de los productores, hacen que el material que llega a manos del alumno, sea en el mejor de los casos largo y aburrido. Esto suele tener una razón muy simple. En una sociedad acostumbrada a la espectacularización de la imagen a través del cine de Hollywood, es muy difícil que un material pensado desde lo pedagógico solamente, tenga una recepción que estimule al aprendizaje. La solución sería la espectacularización de los contenidos, a la manera de la televisión británica BBC o de la estadounidense PBS. Pero los costos serían imposibles de soportar por el sistema que forman las instituciones los educadores y los alumnos a distancia. Los medios de comunicación electrónica, radio y televisión, han incursionado tímidamente en los espacios de la educación en Latinoamérica y el mayor problema ha sido y quizás será el tema económico (rating de audiencia) y el tema político que explicaremos. Con respecto al rating es claro, que ningún programa de educación a distancia, pretende ser tan masivo como para lograr un horario central de televisión o radio a partir de su audiencia. La política forma otro capítulo, ya que un programa de este tipo sí podría ocupar un lugar central en la programación de un canal estatal o bajo fondos del gobierno, pero la cultura democrática de nuestros países no permite por lo menos hasta hoy, la necesaria libertad para que un equipo a cargo de un proyecto, pueda plantear algo distinto a la política oficial en educación o aún plantearse un programa en un canal estatal sin pensar en hacerlo para quedar bien con el gobierno, o el funcionario a cargo del canal, de manera de sobrevivir en el aire. Y quizás el medio más independiente por su antigüedad y estructura económica es el diario o periódico, y nunca se ha planteado realizar un programa de educación a distancia en combinación con un medio de este tipo. Pensemos por ejemplo para tener una idea de la potencialidad desaprovechada, que recepción tendría un curso de ética, libertad de expresión y otros valores contrarios a la corrupción en la situación actual de nuestro continente. Finalmente y como consecuencia lógica de lo anterior, quiero hablar de Internet, que es un poco de todo y a la vez algo distinto. En primer término, por más que nuestros proveedores y empresas telefónicas, traten de plantear un sistema monopólico de altas tarifas, para quien tiene un equipo de computación y un módem o acceso a él, está demostrando ser una opción posible. Por otro lado y mirando hacia el productor, para montar un proyecto de educación a distancia vía Internet, lo importante en principio no son los medios, ya que suelen ser los mismos que los del alumno (computadora, módem, conexión), sino las ideas que hay detrás del proyecto, la solidez de la formación profesional de quien lo dicta y una continua 97 búsqueda de actualización de modos de presentar el curso dentro de la red, de manera de no perder el imaginario del alumno que está armado bajo las concepciones de: novedad, instantaneidad y doble aprendizaje (en el campo específico y en el uso de nuevas tecnología de comunicación). De hecho en esta segunda etapa que plantea la actualización, entra a jugar el dinero, para lograr estar al día en lo que a equipamiento y periféricos se refiere. Pensemos que hace unos años no se le veía la utilidad real a un módem y hoy es casi algo imprescindible y central, tal como lo será la cámara para la videoconferencia en poco tiempo más y si la velocidad de la red ayuda. Las ventajas que tiene Latinoamérica en este momento son varias y entre ellas tenemos que destacar que a los EEUU no les interesa hasta el momento el tema de la educación a distancia en América Latina, en razón de un relativismo cultural cuyo principal producto es el rechazo a la enseñanza en un idioma distinto al propio. La idea que rompería en parte este relativismo de los EEUU, estaría basada en que todo latinoamericano en condiciones de tomar educación a distancia supiera inglés para que las universidades y organizaciones de los EEUU apuntaran sus herramientas de marketing hacia Latinoamérica y esto no ocurre ni va a ocurrir por lo menos en lo inmediato. De allí que este espacio está libre para el propio crecimiento, hay algunos fondos de organismos internacionales por los cuales duramente luchar y lo más importante hay una herencia de espíritu de colaboración dentro de la red, que hay que trasladar a la dinámica institucional de los proyectos y organizaciones de cara a que llegado el momento de competir seriamente con países desarrollados, podamos hacerlo en igualdad de condiciones, además de entrar en sus mercados. Los Ministros de Educación de los Países Los Ministros de Educación de los países de América Latina se reunieron en la IV Conferencia Iberoamericana de Educación, convocada por el Ministerio de Educación de Brasil y la OEI, con la colaboración de UNESCO, para tratar todos los temas relacionados con la educación. Su Declaración comenzó analizando el contexto socioeconómico y los desafíos que, características actuales como la polarización y la heterogeneidad estructural o la globalización de la economía mundial, plantean a la educación. Para responder a estos desafíos la educación debe, según los Ministros, promover el pleno desarrollo de la personalidad humana, enriquecer el acervo cultural de la sociedad y contribuir a preservar el medio ambiente dentro del desarrollo sostenido. Asimismo, la educación debe preparar a las personas para su plena participación en el mundo del trabajo, desarrollando los valores, conductas y competencias que permitan su prosperidad y la de los países. 98 Entre los objetivos prioritarios se destacaron: la necesidad de una educación básica de calidad para todos; la promoción de oportunidades de formación para el trabajo dirigidas a los jóvenes y adultos; la renovación de la educación técnica y profesional; el acceso de los trabajadores a la formación continua. Para lograr estos objetivos se señaló la importancia de promover estructuras e instrumentos de educación y formación más variados, abiertos y flexibles, entre los que se priorizaron la enseñanza abierta y a distancia y las nuevas tecnologías de la información y los medios de comunicación. Consideraciones de las Instituciones en México. Análisis de la OCDE Poco antes de su ingreso a la OCDE, México pidió a la Organización realizar un examen sobre el estado de sus estudios superiores. Se organizaron en 1994 dos comisiones que se dedicaron a estudiar la educación superior mexicana y que se esforzaron en ver en qué medida el sistema educativo responde a las necesidades de la economía y de la sociedad actuales y en qué medida puede contribuir a la consecución del desarrollo económico y el progreso actual. Como parte de las conclusiones del análisis se detalla a continuación las observaciones realizadas en torno a la educación a distancia, por la comisión de análisis. " Otros instrumentos dependen de las llamadas nuevas tecnologías de la información, como la informática, las bases de datos, y las redes. Pueden contribuir a la realización de muchas orientaciones que hemos propuesto: desarrollar la formación continua, utilizando la educación a distancia; contribuir al perfeccionamiento de los docentes; hacer caer las barreras entre las instituciones; favorecer la apertura internacional; mejorar el manejo del sistema. El informe básico los menciona y sabemos que uno de los apartados del Fomes les está consagrado. Sin embargo nuestra impresión, sin duda un poco apresurada, es de dispersión y falta de coordinación." Respuesta mexicana a la OCDE La característica principal de la educación superior mexicana es su heterogeneidad. Pero dentro de ella hay fines comunes a todas las instituciones: elevar la calidad de la educación, hacer más flexible la oferta curricular, estimular que un número mayor de estudiantes se registren en las áreas de importancia que hoy tienen poca demanda, así como vincular más sus programas con el desarrollo académico. 99 La incorporación de las instituciones mexicanas a la tecnología avanzada en el manejo de la información ha sembrado la modernización en este campo. Para continuar este proceso y eliminar obstáculos, el gobierno mexicano tiene propuestas, instrumentos y se dispone a canalizar más recursos. Dentro de los desafíos de la educación superior en el concepto de Cobertura, el gobierno mexicano establece que: Los proyectos de ampliación de coberturas contendrán modalidades innovadoras, propuestas para hacer más flexibles las estructuras académicas y el uso intensivo de la educación abierta y a distancia, así como los medios electrónicos. Análisis del CIDE Las tecnologías innovadoras en la industria, la agricultura, el comercio, el sector salud y en otros aspectos han logrado avances notables y continuos en México durante los últimos cuarenta años. En parte tal vez consecuencia de lo anterior, la estructura de la economía ha cambiado considerablemente. Estos cambios en la tecnología y en la estructura económica tienen dos complicaciones importantes en la educación superior. Primero, crean un flujo continuo de nuevos tipos de patrones de conocimientos y capacidades que la economía requiere, los cuales tienen que estar acordes con los ajustes en los planes de estudios y, de ser posible, con cursos de actualización de medio tiempo para empleados y profesionales. Sin embargo, para poder lograr esos ajustes en los programas académicos, los maestros deben estar al tanto de tales cambios en el mundo real. Para mejorar la planta docente de las preparatorias y las universidades se propone: Establecer un Centro Nacional de Educación a Distancia (CNED) sólido y de gran calidad. La primera prioridad de este centro será la de mejorar las aptitudes y la competencia de los maestros existentes mediante la capacitación en servicio (es decir, al mismo tiempo que los maestros desempeñan sus funciones se están capacitando). Programa de Desarrollo Educativo 1995-2000. La Secretaría de Educación Pública en el apartado III. Educación Media Superior y Superior del Programa de Desarrollo Educativo 1995-2000, presenta las consideraciones contendidas en este documentos rector de la educación en México, correspondientes a la educación superior. El Programa especifica las políticas, estrategias y líneas de acción mediante las cuales se cumplirá con los objetivos señalados en el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000. 100 En la introducción establece "En los próximos años, la educación media superior y superior deberá desarrollar nuevos modelos de organización académica y pedagógica, orientados al aprendizaje como un proceso a lo largo de la vida, enfocados al análisis, interpretación y buen uso de la información, más que a su acumulación". En la sección de diagnóstico correspondiente a la cobertura, afirma "En cuanto a los servicios y materiales de apoyo académico, la infraestructura relacionada con bibliotecas y centros de información, talleres y laboratorios es deficiente. El inadecuado equipamiento de los laboratorios limita la enseñanza experimental y la vuelve esencialmente teórica. La actividad editorial y de producción de materiales y medios educativos no cubre todas las necesidades y el uso de las nuevas tecnologías de la información tampoco se ha generalizado". El diagnóstico respecto de la pertinencia social enuncia "Las opciones abiertas y de formación a distancia del nivel medio superior tampoco han sido suficientemente eficaces para prestar servicios de calidad a los diversos grupos de población que las demandan". En el apartado de Políticas Generales se establece que " Independientemente de la naturaleza y objetivos de los programas académicos, se alentará la formación integral de los estudiantes con una visión humanística y responsable frente a las necesidades y oportunidades del desarrollo de México. En este marco, se dará énfasis al desarrollo de la creatividad, dominio del español, pensamiento lógico y matemática. Además, se apoyarán acciones que atiendan la habilidad de los estudiantes en informática y lenguas extranjeras, entre otras áreas". Como estrategia para ampliar la cobertura se propone "Se formularán proyectos de ampliación de la cobertura que de hecho representarán soluciones innovadoras; entre ellas destacan la creación de nuevas modalidades educativas, la flexibilidad de las estructuras académicas y el uso intensivo de los sistemas modernos de comunicación electrónica. Se fortalecerá el desarrollo de la educación abierta y a distancia, empleando de manera óptima las capacidades e infraestructura disponibles, sobre todo para generar oportunidades educativas en lugares donde no existen instituciones suficientes en cualquiera de los tipos educativos, o para quienes no puedan incorporarse a sistemas escolarizados". En las líneas de acción para mejorar la calidad establecen "Se consolidará la coordinación interinstitucional para el desarrollo de programas que tengan por objeto elevar la calidad, mediante el aprovechamiento óptimo de la capacidad instalada y del personal académico de las instituciones educativas. Para este fin, se impulsará la operación de redes de servicios informáticos y bibliotecarios, con 101 cobertura estatal, regional y nacional, así como la producción de cursos a distancia, programas conjuntos de investigación, seminarios y teleconferencias". Como línea de acción tendiente a mejor pertinencia "Se estimulará a las instituciones de educación superior del país para que lleven a cabo acciones que promuevan la educación permanente mediante alternativas de formación continua, actualización y superación de profesionales en ejercicio, opciones de retorno para adultos que interrumpieron sus estudios y alternativas que amplíen los conocimientos de los profesionales en ejercicio". 102 Referencias Adam, F. (1984) "La teoría sinérgica y el aprendizaje adulto". PLANIUC, 3, 6, 195-219. Aebli, H. (1988) Doceformas básicas de enseñar. Madrid: Narcea. Alonso, C.M.(1992a) Estilos de Aprendizaje: Análisis y Diagnóstico en Estudiantes Universitaiios. Madrid: Editorial Universidad Complutense. 2 Tomos. (1992b) "Estilos de aprendizaje y Tecnologías de la Información en Proceedings European Conference about Info~on Technology in Education: A Cñtical Insight, Barcelona: Universidad de Barcelona. 361-372. (1993b) "El aprendizaje adulto y a distancia" en Aplicaciones Tecnológicas . Aplicaciones Tecnológicas a la Educación a Distancia Proyecto PATED de las Comunidades Europeas. Madrid: FORCE y ANCED (Asociación Nacional de Centros de Enseñanza a Distancia).(1 993c) "Hemisferios cerebrales y aprendizaje según la perspectiva de Despins", Revista de Opientación Educativa y Vocacional., IV 69 9-18. Alonso, C.M. y Gallego, D-J-(1992) " Cómo aprende el adulto" en A. Medina .Fomación de Educadores de adultos. Programa de Formación del Profesorado. Madrid: UNED, Ausubel, D.P. (1 976) Psicologla evolutiva Un Punto de vista cognitivo. México:Trillas. Ackermann, E. (1996). Tools for teaching: The World Wide Web and a Web Browser. (http://www.mwc.edu/ernie/facacad/WWW-Teaching.html) Banco Mundial (1995) Educación Superior. Las lecciones de la experiencia, Washington, Banco Mundial (1996) Prioridades y estrategias para la educación. Examen del Banco Mundial, Washington, Banco Mundial Bandura, A. (1 987) Pensamiento y acción: Fundamentos sociales. Barcelona: Martínez Roca. Barker, B. 1992. The Distance Education Handbook. An Administrator's Guide For Rural and Remote Schools. Washington D. C.: Office of Educational Research and Improvement. Bartolomé, A, y C. Alonso (1992) Para la evaluación de los resultados cognitivos de la formación Barcelona: Eurotecnet y Universidad de Barcelona. 103 Bartolomé Pina, Antonio R. Algunos modelos de enseñanza para los nuevos canales, Universidad de Barcelona. En linea: http://www.doe.d5.ub.es/te/any95/bartolome_cera/ Beare, P. 1989. The comparative effectiveness of videotape, audiotape, and telelecture in delivering continuing teacher education. The American Journal of Distance Education 3(2): 57-66. Beltrán, J. (1 990) "Aprendizaje" en Diccionario de Ciencias de la Educación. Ed. Paulinas. Madrid: Blanchard, W.(1989). Telecourse effectiveness: A research-review update. Olympia, WA: Washington State Board for Community College Education. (ED 320 554) Bork A. (1 911) El Ordenador en la Enseñanza. Barcelona: Gustavo Gili. Burge, E.J., & Howard, J.L. (1990). Audio-conferencing in graduate education: A Case Study. The American Journal of Distance Education, 4(2), 3-13. Brundage, D., Keane, R., and Mackneson, R. (1993). Application of learning theory to the instruction of adults. In Thelma Barer-Stein and James A. Draper (Eds.) The craft of teaching adults (pp. 131-144). Toronto, Ontario: Culture Concepts. (ED 362 644). Brunner, J (Coord.) (1994) Educación superior en América Latina. Una agenda de problemas, políticas y debates en el umbral del año 2000. Proyecto de políticas comparadas en educación superior, Centro de Estudios de Estado y Sociedad, CEDES DC/108/E:S, Buenos Aires Comisión de las Comunicades Europeas (1995). Enseñar y Aprender, Hacia la Sociedad Cognitiva. Libro Blanco sobre la educación y la formación, Bruselas 1995. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (1995) Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe, CEPAL Crowder, N.A. (1962) Intrinsic and extrinsic programming" en Coulson, J.E. (ed.) Programmed Leaming and Computer-Based Instruction. New York: John Wffley. Daneman, M. y Carpenter, P.A. (1980) "Individual differences in worlcing memory and reading", Joumal of Verbal Leanúng and Verbal Behaviour, 19, 450 - 466. Davis, R.H. y Otros (1983) Diseño de sistemas de aprendizaje. México:Trfflas. De Natale, M.L. (1990) "Rendimiento escolar" en G. Flores D'Acais e I. Gutiérrez Zuluaga Diccionario de Ciencias de la Educación. Madrid: Paulinas. 104 Díaz Bordenave, J. y Martins, A. (1986) Estrategia de Enseñanza - Aprendizaje. San José, Costa Rica: Editorial IICA. Eldred, J. (1994). Distance management Education: Process and Evaluation of Course Design, Manager support and Media. En Educational Multimedia and Hypermedia 1994. Ottmann y Tomek (eds.). Charlottesville. AACE. Feasley, C. E. 1983. Serving learners at a distance: A guide to program practices. ASHE-ERIC Higher Education Research Report No. 5. Washington, D.C.: Association for the Study of Higher Education. ERIC Document Reproduction Service ED 238 350. Femández-Valmayor, A.; Femández Chamizo y Vaquero, A. (1991) "Panorama de la Informática Educativa: De los métodos conductistas a las teorías cognitivas" Boletín de Nuevas Tecnologías y Recursos didácticos, 5 , octubre, 5 -19. Gagné, R. M. (1987) Las condiciones del aprendizaje. México: Interamericana. Gallego, D.J.(1993) "La Tutoría en la Enseñanza a Distancia" en Aplicaciones Tecnológicas a la Educación a Distancia. Proyecto PATED de las Comunidades Europeas. Madrid: FORCE y ANCED (Asociación Nacional de Centros de Enseñanza a Distancia). Gustafson, K.L. & Powell, G.C. (1991). Survey of instructional development models with an annotated ERIC bibliography (2nd ed.). Syracuse, NY: ERIC Clearinghouse on Information Resources. (ED 335 027). Graham, S.W., & Wedman, J.F.(1989). Enhancing the appeal of teletraining. Journal of Instructional Psychology, 16(4), 183-191. Grimes, P. W., T. L. Krehbiel, J. E. Nielsen, and J. F. Niss. 1989. The effectiveness of Economics USA on learning and attitudes. Journal of Economic Education 20(2): 139152. Haynes, K. and C. Dillon. 1992. Distance education: Learning outcomes, interaction, and attitudes. Journal of Education for Library and Information Science 33(1): 35-45. Hezel, R. T., and P. J. Dirr. 1991. Barriers that lead students to take television-based college courses. Tech Trends 36(3):33-35. Hiltz, S. (1994). The Virtual Classroom: Learning without limits via computer Networks. Norwood (NJ), Ablex Publishing Corp. Hobbs, V. 1990. Distance learning in North Dakota: A cross-technology study of the schools, administrators, coordinators, instructors, and students. Two-way interactive 105 television, audiographic tele- learning, and instruction by satellite. ERIC Document Reproduction Service ED 328 225. Holmberg, B.(1985). Communication in distance study. In Status and trends of distance education. Lund, Sweden: Lector Publishing. Huges, K. (1994). Entering the World-Wide Web: A Guide to Cyberspace. Enterprise Integration Technologies (En Línea en: http://www.acu.edu/userhelp/guide.61.html/guide.toc.html) Kochmer, J. (1995). Internet passport: Northwestnet's guide to our world online. Bellevue, WA: NorthWestNet and Northwest Academic Computing Consortium, Inc. (En Línea en: http://info.nwnet.net/passport) Koul, B.N. Y Jenkins, J. (1990). Distance Education: A spectrum of Case Studies. London, Kogan Page. Ludlow, B.L. (1994). A comparison of traditional and distance education models. Proceedings of the Annual National Conference of the American Council on Rural Special Education, Austin, TX. (ED 369 599) Martin, E. & Rainey, L. 1993. Student achievement and attitude in a satellite- delivered high school science course. The American Journal of Distance Education 7(1): 54-61. Morgan, A. (1991). Research into student learning in distance education. Victoria, Australia: University of South Australia, Underdale. (ED 342 371). Moore, M.G. & Thompson, M.M., with Quigley, A.B., Clark, G.C., & Goff, G.G. (1990). The effects of distance learning: A summary of the literature. Research Monograph No. 2. University Park, PA: The Pennsylvania State University, American Center for the Study of Distance Education. (ED 330 321) Mayor, F. (1996). Prefacio. Documento de Política para el Cambio y el Desarrollo en la Educación Superior. UNESCO, París, Francia. Michel, G. (1992) Aprender a aprender México: Trillas. Novak, J.D. y Gowin, D.B. (1 988) Aprendo a aprender. Madrid: Martín,,7 Roca. Nisbet, J. y Schucksmith, j. (1917) Estrategias de aprendizaja Madrid: Santillana. OCDE, Análisis del panorama educativo, Los indicadores de la OCDE 1995, Centro para la investigación e innovación en la enseñanza. OCDE, Ediciones MUNDI-PRENSA 1995. 106 OEA (1994) Education, Equity and Economic Competitiveness in the Americas: An Inter-American Dialogue. OEA Paulet, R. O. 1988. Factors influencing successful counseling in selected distance education programs. Journal of Research and Development in Education 21(3):60-64. Pozzi, S. ET AL. (1994). An Integrated Environment for Distance Education Supporting Multiple Interaction Styles. En Educational Multimedia and Hypermedia 1994. Ottmann y Tomek (eds.). Charlottesville. AACE. Rogers, C. (1975) Libertad y creatividad en la Educación. Buenos Aires: Paidós. Ross, L.R., & Powell, R. (1990). Relationships between gender and success in distance education courses: A preliminary investigation. Research in Distance Education, 2(2), 10-11. Rowntree, D. (1990). Teaching through Self-Instruction. London, Kogan Page. Skinner,B.F. (1938) The behavior of organismo: An experimental analysis. New York: Appleton-Century. Schuemer, R. (1993). Some psychological aspects of distance education. Hagen, Germany: Institute for Research into Distance Education. (ED 357 266). Schlosser, C.A., & Anderson, M.L. (1994). Distance education: A review of the literature. Ames, IA: Iowa Distance Education Alliance, Iowa State University. (ED 382 159) Souder, W.E. (1993). The effectiveness of traditional vs. satellite delivery in three management of technology master's degree programs. The American Journal of Distance Education, 7(1), 37-53. Threlkeld, R., & Brzoska, K. (1994). Research in distance education. In B. Willis (Ed.), Distance Education: Strategies and Tools. Englewood Cliffs, NJ: Educational Technology Publications, Inc. Thompson, G. 1989. The provision of student-support services in distance education: Do we know that they need? In R. Sweet (Ed.), Post-secondary distance education in Canada. Policies, Practices, and Priorities. Athabasca, Alberta: Athabasca University. Tunnermann Bernheim, Carlos (1996) La educación superior en el umbral del Siglo XXI, Col. Respuestas. CRESALC/UNESCO, Caracas, Venezuela 1996. UNESCO (1995) Documento de Política para el cambio y el Desarrollo de la Educación Superior, París.UNESCO 107 Verduin, J.R. & Clark, T.A. (1991). Distance education: The foundations of effective practice. San Francisco, CA: Jossey-Bass Publishers. Willis, B. (1993). Distance education: A practical guide. Englewood Cliffs, NJ: Educational Technology Publications. Wilkes, C.W., & Burnham, B.R. (1991). Adult learner motivations and electronics distance education. The American Journal of Distance Education, 5(1), 43-50. 108
© Copyright 2024