1. Turismo

Antolatzailea:
Laguntzaileak:
Gipuzkoako Foru Aldundia
Kutxa Gizarte-Ekintza
Ugaro Herri Ikastetxea
Ugarotarrak Guraso Elkartea
Bilkoin K.K.E.
Jota Kea Elkartea
Aldapa Haundi Elkartea
Aldaieta Jubilatu Elkartea
Irrintzi-Alai Dantza Taldea
Gazte-Piku Gazte Asanblada
Elekun Abesbatza
Ostegunetako Zinea Taldea
Dar-Dar Produkzioak
Legorretako
Kultur Astea
2014
Legorreta
2014ko urriak 22, 23, 24, 25 eta 26
URRIAK 22, ASTEAZKENA
MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE
17:00 Hitzaldia: "Bakardadeari aurre egiteko aukerak" Herri Zineman Izarne Lizaso
piskologoaren eskutik (Lahar Elkargoa). (E/C).
17:30 Pello Añorga ipuin kontalaria Liburutegian 4 urtetik aurrerako gazteentzat. (E).
19:00 Buruhandiak.
19:30 Kantu Jira Udaletxe aurretik abiatuta, Elekun Abesbatzaren eskutik. (E).
17:00 Conferencia: "Alternativas para afrontar la soledad” en Herri Zinema con Izarne
Lizaso, Psicóloga (Lahar Elkargoa). (E/C).
17:30 Cuentacuentos Pello Añorga en la Biblioteca para jóvenes de más de 4 años. (E).
19:00 Cabezudos.
19:30 Kantu Jira partiendo desde el ayuntamiento, a cargo de la Coral Elekun. (E).
URRIAK 23, OSTEGUNA
JUEVES 23 DE OCTUBRE
17:00 Hitzaldia: "Bilobak zaintzen dituzten aiton-amonentzako laguntza eta jarraibideak"
Herri Zineman Maitane Fernandino psikologoaren eskutik (Lahar Elkargoa). (E/C).
19:00 Buruhandiak.
19:30 “Kultur aniztasunaren bidetik integrazioa” proiektuaren aurkezpena Dar-Dar
Produkzioaken eskutik Pleno Aretoan. (E/C)
URRIAK 24, OSTIRALA
17:00 Conferencia: "Apoyo y pautas para abuel@s que cuidan niet@s” en Herri Zinema
con Maitane Fernandino (Lahar Elkartea). (E/C).
19:00 Cabezudos.
19:30 Presetación del proyecto “Integración desde el camino de la diversidad cultural” a
cargo de Dar-Dar Produkzioak en el Salón de Plenos. (E/C)
VIERNES 24 DE OCTUBRE
16:30 Pote, Igel eta Toka Txapelketa, jubilatuentzat.
17:00 “Legorparty 2014” ordenagailu topaketaren hasiera, Patxi Ezkiaga Kultur Etxean.
23:00 Legorretako XX. Mus Txapelketa, Bilkoin elkartean.
16:30 Campeonato para la tercera edad de Bote, Rana y Toca.
17:00 Comienzo de la Concentración de Ordenadores “Legorparty 2014”, en la Casa de
Cultura Patxi Ezkiaga.
23:00 XX Campeonato Legorreta de Mus, en la Sociedad Bilkoin.
URRIAK 25, LARUNBATA
SÁBADO 25 DE OCTUBRE
11:00
11:30
11:45
17:00
17:30
20:00
Aldaieta eta Ugarok antolatutako Sagar Eguna.
Sagar bilketa Ugaro Herri Ikastetxeko ikasleen eskutik (urriak 15)
Sagarraren garraioa Guadalupeko ermitatik plazara.
Sagarraren harrera Irrintzi Alairen eskutik.
Sagarraren lehen prentsaketa eta bere muztioa jasotzea.
Sagarra eta bere deribatuen erakusketa zabaltzea.
Sagarraren bigarren prentsaketa eta bere muztiooa jasotzea.
III. AITZOL ARAMAIO Korto Lehiaketara aurkeztutako lanen emanaldia eta sari
banaketa, Herri Zineman. (E/C).
URRIAK 26, IGANDEA
11:00
11:30
11:45
17:00
17:30
20:00
Día de la manzana organizado por Aldaieta y Ugaro.
Recogida de manzana a cargo de l@s alumn@s de Ugaro Herri Ikastetxea (15 de octubre)
Transporte de la manzana desde la ermita de Guadalupe a la plaza.
Recepción de la manzana a cargo de Irrintzi Alai.
Primera prensada de la manzana y recogida del mosto.
Apertura de la exposición de la manzana y sus derivados.
Segunda prensada de la manzana y recogida del mosto.
Proyección de los trabajos presentados en el III. Festival de Cortos AITZOL
ARAMAIO y reparto de premios en Herri Zinema. (E/C).
DOMINGO 26 DE OCTUBRE
110:00-18:30
Ibilgailu klasikoen III. topaketa, Kale Nagusian.
11:30 Partaideentzako Hamaiketakoa.
14:00 Partaideentzako bazkaria Bilkoin Elkartean.
18:00 Sari banaketa.
20:00 “Legorparty 2014” ordenagailu topaketaren amaiera, Patxi Ezkiaga Kultur Etxean.
10:00-18:30
III Concentración de vehículos clásicos, en la Calle Mayor.
11:30 Almuerzo para participantes.
14:00 Comida para participantes en la Sociedad Bilkoin.
18:00 Reparto de premios.
20:00 Finalización de la Concentración de Ordenadores “Legorparty 2014” en la Casa de
Cultura Patxi Ezkiaga.
OHARRA:
AVISO:
(E) Ekintza hau euskaraz izango da.
(C) Ekintza hau gazteleraz izango da.
(E) Este acto será en euskera.
(C) Este acto será en castellano.