El conde Lucanor

Num. 3 1 f:
COMEDIA FAMOSA,
q
L L VCOND
E
C A N OR. (t'
.
D E DON PEDRO C .4 L D E It O rwDB LA B AR.C,f.
0)(+) (0
PERSO=--AS QY6 HABLAN E..'l' .ELLA.
0) ( +)(0
e
tR,bt~,, " (,i.n..
t R/ld". D..",•• (CJ~r;~D" .,. ..
ti P./Q"':'1I,t ,ú d, JtI e, IId, JFU,." ID"",...
' " DUlJu, tk T" ... ,u 1,·irj•. ;VPlDlGU4,d" ,.
j/,'4' J DA",• •
15~'1Ú" ir B,rPlO.
• PÑncipt J, Kuji.. .
I
. '" •t ri"cip' dI P I1g,i".
§Roftl/l umL • DIU/lIt!. dtjLibl.l . D.lM" .
(ro/e""...§Muji(f' . J . ""'!.",fIllir",..
t trifil.a,lI44g. .
l') jOR.:-.l M) A PRIM ERA. {- , ')
¡I""" ruido i r ' ''.Y', 1 d tlpl4~ ' /41t (O .
.t4¡,Ni. P"/.tn to,!), IJ.... ,ü Bm·
"
I ' "
1M i ' tU GiuJl,.
~'D el~nlu~ J.¡ pihuelA.
c er o hdcull,q rrh ¿.¡ (ub .1.
• Q' rel le. n J,(JI . m ¡rrJ. Vchoho.
XI)
p:ua q ll: .qtlC .2I.1 DQI1C C:I huya
á
ar
~D JQ
!.IAi(lo tl.u ra . Mu C ielcs,
or. VJ14 El1 laspdu s d :1ral
i:lcau}iodel éc ldan
i du~oc ¡ . TIJOI. SUC ! te ioj uLb !
Dr.", ¡. t_
r¡,.;d~.
Por nJU , g~ :rofo bruec ,
!lIet~ b acho en lllclo.) y efpuma,
-u 011 ó1}'tC el alíecec,
rn ¡tQ:J\O ¡ penu te juzga.
que perdidos los dos.
eu b camp,¡ñ¿ c ~ u kJ .
l' )"0 en J,¡ "crlÍe u illpa ñ4l .
•
•
U ntO , que la 11lH ~ud 3.)
ni pájaro te o.iIVj;,¡ ,
CO l)
r,Ótc COfr iCIIJ Q
iutrq,Jc fe , t lll t H '"
I
para caer Cobre el Sol,
m¡s ¡l b del Sol le encumbra.
tttu ¡ y s que en vanc te: ligue
yi ni aun la vtlla , pur5 hun a
tIl velocidad te .lIlcu
UI
..~
("OH c tr. CS i~ u al
fortun io,
Files i " o -tIt.U'l r O Grrrcudos)
t U ent re Ilubu, )'0 ent re gn.: u,s,
putimo, ence );)5 dos,
t Uh v'¡~.li , y yo IJ 1I,(u1u.
M¡¡1 1eglliJo de ill i gente.
ini h rierra iJturiól,
r 0 1que no Igu¡lo I'llllguna
el deteofcenado aliento
~ttu
que de f UI e .os me hCl l a ,
pe rd IJ o, ,¡."Iolo cn las qciebn s
l:f.i.lolóldo d~ l fulle
S"lt.l~r.#.
.11ti_ ,¡ dp a ,JJ OCUP.1,
,.1,11eivo q... e te ciae,
¡lariClld.1 que te al ulb,
ló!, fin ti pcocn a r
los ~tñ(j s de cn.ú fpelilu .
lll leguirtlicnco de: aque],
le~Ol PY I;lt¡ de plu m¡ ,
~~_t¡¡ los pieh.¡;1)5 ael viento
Mu.ndo Hl¡ I y !JIr.1 PUlita,
ddlas pard.s
I'dla~
dur as,
qu e en n.at ~ it .¡ J n dcficnde u
b
~11tl3<1J
il la IUl mol5 pura
d el SCJl~nc hallo, hu «í c ll cuen~
de tll.lllJ na p l~fi r J ,1,1ül o.l U ,
ve.... JJ q..e me guit',
.o
o fllie:1a que me Co.1 11 JU Z;:;1:
J'e¡o CDI0,1l"l.11o U:tri4';,¡¿O
A
<Id
Q "'~
El ConJ, Lu(t1rto,...
T""" .1,1/'"
delmante ( ti no me orurca-
tl., b.,rpil'.
habiu.c ion ~Mu qu e oyso~
10 paecec fe del Ienc )
quiere el Cielo que de(cub r~
De se que [",brin .pobre,
que entre ( [pUdores de ,¡u¡;ul!¡.
i reJar del nempc • n vc:
mi(eú,mcDlc uJuta.
condicional im.agen de 1.1 [un.a
por m:as qen IIltUI\ irasenCllt~~
po r ti la h;¡¡m¡¡tTc alguna
rcduotga.
·H2. de el mifcrable. alverguee
Dentro rw a" d, ,,,Je'MI.
'-las que lamento Ce eícucba,
qlle en tre arr afiu. oas cJ;dcnu "
otta en rus li(ollju ,anta!,
un po';]. dillanci.a • incul tas.
peñOlS , ay del camo .al lbnto..,
de la. pella la ventu rot.
.
de l.adefdicha ;i la dJch;r,
a
la esfera de el ayre curb,u
DtnJ"f) dilC.t Ftduho•.
Xu, 1CIconlbntc lOrtl1na.
~o ndici o lUl inugcD de. b.lun2'.,
po r 1U.lISqco.mi rus iras : xccuus ",
D().eS infeliz 'lu ié de las it~triun_
~.Ya dc..db '0'0••" 3qlld ruiJ ()- (¡ ..
DO eS dificil que preJuma.
do nde caor • pues aU DqUt yo.
no puecae litio Dunca,
euve del noticias Jicmpre:-
eila cs la- prmon linduda.
del infeliz Fr dcrico
de Tol<an.:a • que alTeguracon fus ruinas mis apl.aufos"
IIlLs d¡"tu s con (us injur i.u.
l'allar-no qU iCIO adclantC'. _
p orque: la piedad no acud..
:a.reyocu lo s decreces
de yna Ienrencia ran juJb •.
"lue: la pront/lleian los hados..
f'ie mprc. ti.mí mal pronuncian.
Por oua paree ( lin que..
me m ueva b Aima alguna.
pu es quie n , u lf~ (u eJird Ja;oo
n o en vano m; rigo r culpa)
qtliero torcer d ,camino• . "
no 6n c.1uía • pues VDa.
pard a choza alli parece.
que: en barbara u quitetlu ra .
es fachaJa de otr o Ieno .
no menos fcn eño en cuya :
lobrcga cf!ancia qu izi
a
a
"-.-l
ud geure :}-ia dd.aopfcUk
~
no es inttl lz quien de tus ;us.tri:-' ,... 11
~Id. ~ c es dio . Clclos?-Io. mifrno
~J.:' 1
que yno-llau en rus angulti.as..
~~¡¡
(' cr{on.l. qu e al rea l camino"
ome
a
a
lri{.lnco nU¡ ntc fOl tona..
Acerca rme qeiere 2. tila.
o me adid lre.
te mplaJ o illlln,m<:ntuyfurp a
las cuulw:u l.u Aves,
cu yo com pas di vcllga..
9 r. ,... ,rclp !,s , /I'J ' .dOo.
,
qtle pueden dos VOl~S junus.
formar d~.,n D'!ifñl O concepto.
ti la mt oto .)' la du l{wa!
repiti endo a,\' o tiempo mi(lllo,.
' ·D.I ,a1ogre • arra ccntura,
17i/tl. ' . JlI• .•! d , JFtCtn·'.ffpn/MI
z. ~ 'rtl. Ir,(,oníb nte foftun..J ..
~ondiciOllal Imagrn de la Luna,
pOI'Q1U que en mI tus iras exC C~t.ll,
no es infc:lil. quien de tus ¡ron Irju .
D~'t!70 'IIINJ. Muera .tindlc~~II!. Ay Ik
ttrceu voz al ricula
no menos c,¡fual .alfombro,
que J~pr illlera • y regunda,
BJ,. Fuor, C ic:l o ~ Sd. Qpe es
.&b.f:1s planeas ruy:lS, _ (tilo?
feas quien fueres • [~nd o
k .JS1 del que en nobl e fuga
"r,n",.
~p
GII4rU, '""
Tlld~ Tiu d1e, mUC'f2 Sil/el. La fur ~
eened : porque ha de maria
Tu" k ñor . nos lo pregun:.as. ,
tienJ o tUquie n nos.le m,¡nd,H."
SDlJ. Yo ? como . oqU.:lnOor>
f'll r~
YrJ~ . Elfo J lldast
ua ,o uitD1 uela~u(I1I.1 :
NII
el
,Ce
fI
,e
dA
nI
1O:Il(
,.el
Jofc:
,-k.1
ltdl'
~~~
~~
Jlq:;a .i foco U'e lJe celias.
Pederice de To(c an2, .
k ~~
!'ti
t ~
S . /t Rllbrrn bl,4.ft ,,1ÚI
Guardas (amos de eIra Tor re, >
en cu yc cenrro fe oc ulta'
~
1"'~1I
T oJIII Jr."r. Por aq ui Ya.
.1/,,_,
rqLl'
O)
..
Dl Don Pedro CalJtro" ~
~ pe r: "tre de eñes cocos
s,!d. A la M,1gen.1d Augult..
,er(O:la • f,Í1or • al¡;un.t,
de l't olo mco d e: egypee,
y tra e cua carta inc1uf.l.
i». Y.l que al , cle atc de qD.lIntO
ecd c aquefle EtlaJ o IULua,
b pertena de mI padre
00 es, ofsllllc: que rcJurgu.
1 que de (u H.i)crraJ.
.alll po r uuc..' OCUIUI,
ll uec a b plaut a ad mites,
, licmprc el contrato cteurar.
.mcrecrc.uc: ,¡qud l:,¡ VC:Z,
a o Jeolior • p\)r illj.afuy",
po r e l hcn e r qe e me en (aIS"
ui la b ng re que me: l1ull1'. ,
SiIlOJo lo . I' ~( lIluger,
entte , afligid. , y confufa.
qu e el l.J para co n JO) noble,
es la dign iJ . d mas Iuma,
q ue de:lpUC5 qoe ee ..aJTe:gUfes
d e: quaruo erle p.liego mcluY2.
p e:rmilas Ut"g ue: a Ju mJ.no.
y rd"pond.ll a d fa COII(U][ ' ,
Q!te tecreec imperio , Cielo...
.le no rnl1cr.a • mayormente
1::Jo el que amp.H.lr procuras
(ltn ; : .t 1eog:.la To : c ~ n o.
ttji 11 .'i .uI.H "I1I~. Ib .,,,,,, . u lu " l .
h " ,.ií ~l. , ,h,:ntlr R.8! rrr, J hi,..
(~J"" t i f/lrl, 1' ..... , e«i/l..
:\te es u ayJ Ol. lo ~ aqui bu[n s?
~n Jo mll i~poru pucJ n
.z6. ~ de tu a acion perjura
t.JI.:¡ U!crJ lo nbu me alsóbn .
;qJ,¡I'luiera VOl me inJuri a?
0)'''111: • f d nn e b muerte,
lto¡.Jfb en mi dj[culp"
~ JegJ riJ ad que goza
t-li:nha vemdc ea tU bafca
(~a fJefOS de men('gero.
' Como aqui hallarme procuras'?
,C0:110 apenH a elle: pud io .
,nura p o ¡fc:f~ i on tuya,
f1eco n 1s1.as de 'rcfca oa
II Archipida;;o ¡unla.
»10, y lio a,"!Un. de aquella
tlIJd c:nJjJ¡ F¡luC:l
lOú tierr . , q~ ] r.d o fupe
- f1eb ~ene:rol a lucha
• Jor:¡1 de b cetrer¡a,
~t$ b Colp..le q¡¡e guí1: 3'J,
tdj.,ic:rtc: en elio~ mo ntes.
T,afsi . C'llfeedcblcgu r¡
p:mca de Embaudor.
t !lurqt:e en ellos . a cuya
c.~ . h,¡n q uerido m,¡u.rme.
lt:llU delito . ,o mas culp.1.
, e ac (Ol.bcr don de ellava.
Q;,Iíé ec dc eño me Ol.tlcgllra?
EItc ptiege. S. IJ P.ar. lIli~
.s¡. 5. /'1 Cuyo en
De Rolirtl u nJ ~ .
4DilqueJ ¡ de T o!~~n:a.
, Puc, que , rodobia dur.1
4:rí' ; r Jr;~ J de q ue pueda
ltrh~l e J. ~\l padre n u n ca~
bCl1u te • I1': lentnS leo _
,
-¡';l J¡ 1 1¡, ~j, 'r ~ 1 ah" 11 l" ltl' . '
I . brl,,.. JtI ,J! D
t,...
,A.¡ Flor J. en . ufellcia cuy., J p.
,,¡~ "".¡l'.l': no 11,;. d ;[J li:.b¡~
)
es ell e de 13 herm o(u r~ .
"i aun qU-lpJ o ruega pollcad...
e s qcacd c manda ,ó /o!utU
No lolo he de ver et piego.
e o n es o}" con Rolimunda ,
.. p ero !in veete , he de darle
y ha zcc q~e cefponda . q ~n.
car. es IIlI f~riJ .aJ .
y er rala caimacion (uy.1.
e! di.1 que no me ba~l &
CD lo q ue mas me d d .. ulb.
D ile i Iedericc r u
luu.
q ue oy mis ngcres te indulu n
fu prilion , que .a verme (.al....
Y tu porq no 0iI }..a ~ud~; . :;...
lJue: de aq uí conr:.igo lleve
mir ~ quien aquella gr utJ. •
Jl.1 blt .1 , y veog,¡t.1 mbien
2 mi pre(enci.: tu eleucha
lo que .ir ed,ep ca d ig,¡
e n ubediencia u n jUlb .
po rque: hu de lle... ar de t odo
h relput'fia. Lezes puras
n o me cmcrnezcaa al : ( rJc:.
f UC$ tois mi culpa, y diCculp¡ .
,t.,,,
/1.
Jo
¡..tI
,.
1. f1J~J C fl~ .l " f'f' l "tH "''' 'lItl...·".
, • .u
ti
toll' "'TP"U'~ di";"'. " "'l'''Ú,
VII'. Fnlulctl., ti ." . ¡ IriftU.
J
~t";J"
,ü pitl,l.
r.., Y,¡ dl.,¡. f eJ c:rico aqui,
O"•. y aqui lrifc'b • f,¡ñuJ .a
ficra humana. que es quiee vive
cITa bobC:J;,¡ prulttnJ.,1.
S"A.AI vh a v ~ eierepc en Ios dos
dos monllr u' ll.dc la fortuna.
que: mache que me ctlrc:mtJ:c¡l
que mucho que me con fuu d a~
Ffd. FeliJ: ~' o , 6 el m,mJu oy
l u luz me rcltinayan
j tiUCSol.
C$ \,3 r 1 a (~ :ar
• de vna vez con nus ang'.Ifli.u..
Iri! Dichofa yo • fi el buJu rmc
oy cono: d lJ ' peli.u rodas,
es puaquc cu n mi muerte
mejor cldcllieuQcua ipla,
Ftd. y ;¡f~i J mudam ent e a brono-,
lrif. Y ¡l,(si • ablorramenre muda,
Ftd. Te [aplico me decla¡u .
¡ri{. Te pido que me ckfcubras..
Ft J. Para que YO vivo cad:lvce
úcas de: la (cpu)tural
1r1f. [',ua q,~<: en dbs montailas..
do nde me .trrops. me bu(c,¡s?
3, IJ Dos pr c&úus me ,nei ~ hecho;
y cs bieuíer do s. J.1l rregunu s),
po rque quizá DO lup l er ~
retpc oder ¡'cada vna
a
d e por ti aS b bre las dos .
L ' /l .t'o r q~ SI l. Porq ue viené jútas.
a
ter refpuC'lla VO.l de otra,
qc andc ¡"tien s, qu áde 3rgu yu
que eu paJece¡ por clla,.
y ell a por ti.
lAl &.. Como? S, l. rCcucha .i Fu4
ru , que lo igoof.u • y tu,
qu e lo (abes, dilsimub:
De Euror"') Afi3 infrftadOo
el pafioreuian mis F il ll.,¡¡~
qu e vaodoleras de l Mar . ,
le valen de lo que hortad;
quar.do. FlJ. ReligioCo yo..
procurando haeer fegur a.
1.1 !tnJa a [erufalem
¡J que re resrinQ fulca.
eñes stares , CO:'lde-J4 t 2
f t- de \ er en (11 gnll C uri2,.
entre otros SoIcr01 l.u;;arC'S't
aqud l.. ioeional a;Ula,
que fue:.fe mi Dios Humano
P7u • mCDlJ Ille:1U1l , y vrn a..
1
!
•
en rerlon,¡ ¡:ili .,¡ i Mu .
fllnd ido C'll capes de e(pu:na
o
vaga CiuJ,¡d • población
i.
,I
lO
de tu verdmegra bruma,
S. !J. Yo . vit ud.o que tU venias"
par a que lU<hc prcfuma -
I
meno' atdinucntc ec mi,
(ab r .iiJ.¡>ufe en tu bllfca. _
y al tiempo que Ie bre el ferro
troía la AmadJ. (urta ,
p,¡ra levar al inllantC
qel m oto fLle!fc en mi a}·uda;..
lri leloi • c:lL Glrana.
que' ec 1.15 E/lrell;u. apura,
arbitre de 13 s EJlrtl las..
..
,
"
rodas l.,¡s co ús futuras;.
jj ya no es .ccuio OU O~ dilC'1l).
'I ue ea w Magic,nqdlud iJ.,
diabo lico j en io infpU·3,
y negro cl:¡lIriru pu1l3~
al poroer el pie en la lanch a,
me laliOdiziend c , ¡'';f. EIcufa
e l1 ~
jOí-Dada SolJ an,
p orque Los hados te anuncian
Clue Jd Duque de T orcan~
lú~ s p rítionero , cq.ya.
pe rfoua w lillerr,)d
f"c¡¡it,) • udificu lta .
pues ella hJ de ter el preci 00
del rC'fu u: de la tu ya .
3flJ. Adivoi r.ada s dtfdich as .
ti
00
aced as es cordura,
no es co rdu ra no teme rl»
pOfque en ell as cee gcrcras...
6. el creduc u 1i\l..;.a"üd..
To
es temeridad 14. burla.
Pe ro á villa de el emp eño,
aunque el avno me ¡ !fulla "
l'
lo
te: mcro(¡mente: c üade,
fali ea Iad emanda t uya,
el
en cuyo nav:UencueIlUo.
Ftd. Amo tinadal.a charma
"
"'~ R.c.al,porquc: avi.l.l e.at:"!: P
'"
firm¡ , j.,fetiz hija ruy2.
Lrr p.'~" Frduuo.
S,ItI. ló1llim¡¡ me da fu llanto,
que no .t)' ca u r on que (ufu
J.tgrimOls de tr,uger • ni hombr t.
que 10 qme cn.mou n VOa.li,
Otr u comp¡dC'cen • pero
aunque á piedades me: indnzga)
el \ Cr .a Infela aqui.
eodas 1a ~ pirdades fultu .
c<Ítl~es . e{quadrn Turcas,
~¿:xo sao ..r
el vwnec ,
¡.,n ¿,.1 Jo la fottunOl;
~,lC ecnque !:'uecen dos corn
tI:Cl1L1.1 • y VICntO (on Yoa;
".(leneque 'JO el cacrivo
.lIt ~ fe! ~ mi Arm.d01 en f;jga:
OmanoTl.1 . p:mll qu:.
h o me matas me anguAiad
Dd vanecido en b l'rda
kJü pcr[olu. por " na
p¡:te y po r OtU ren.iendc
~ ft.¡do-que oy no le necu t~
'" fe esecuee mañana,
re
Fra . ~ie n. C ielos vi o j",mas
en pt'N tOla in¡ro rcund
I
rorqtlt.i ambas co fas acuJJ,
l lrifdaddleTrc,
porque ctra n a no me ar;IJY~
aroúro(o5 \' a~icinio sJ
,in te pureen fegura
ri6M1 J yorquc fu amenaza
IO pueda fuceder nunca :
CCD que la pre¡;unu. de ambos
rt relpon~ida pregunta ,
f.tn eu hazes que db pa¿ezc .2,.
,dI2 b.ue que tu [llfas.
. 5i, m;u porque con mi muerte
a
jevn3 vC: z n i t e alfcg u r2M
.Porque tu vida eefguacdo
~muchos
que ie conjuran
(ooru mi J temiendo vengu e
(IN vida (us inJUrias.
.xe es eñe. SIII.:l. Pues que es\'"
"f.Q!.JC el -Cielo
quimo que el hade (e cumpla•
• Como puede (e l, fi,y¡
la fller\"a. el podcr , l¡ ju,fuílria,.
toJo (e.da por vencld::}iI ~ lg¡¡O Rotimund¡ .
p~ts viendo qu e mi rencor :
fa cfpcr ¡nr¡ def¡ hucia,
yi ClJ ouos medios me e[eri, ,"
!om¡ , aqueú eu r¡ es (uy.,.
lireGcia te: doy de leerla,
r reCponded vn¡ duda
qUe feguo me J.1 .a e n tenJt r"~
~ Elbdo te confaha.
EQ¡ es la primer piedad,
tde~.1 mi oJeCveOUlra.
liz. ,.o.l.Wlq~ e , U¡ {¡y de mil})
S,,[J.!iu Iddo' Frd.Y mas quifiet 2".
.aunque: effime hcnra rzu (um¡li
no aver leido. :'0[<1. Por que ~
FrJ. Por no eorrar en mas coo[u(.,
penalida<!.lol.e a mo?Fra Com c.tt . e la mayor ..le A'U ¿Ud01i:
llcu m. 1ti Puólo que
no ay. en CI dueño que [upIsmi aufencia.ago viando el e u eU~
las daudas cc ycodas
de gcviemc , y móltrimonio¡
). q t:c riendo. RofimunJ.:a
to me efioldo J me propone
tres con quien ClIla rb • ea cura.
. eleccion rcLuelva yo.
.
el que mas .1 mi Ie aj¡¡fia•
porque ella fi n mi Iiceoc¡...
aazer I:a eleccic n repugna,
Bien rengo de Ius Eilados,
y fiu con'ft'llienciu mucha.
neli cias, pero no tengo
de fus per lonas :algun01:
y en qu:aoro ¡ mi vc.ro J muo
qni6era acerta r , quien duda..
b pertcna • qu~ ri Efbdol'
que no (of1.a mig.u nunc¡
fOTtUn2 • y natuT..11eza¡
)' a(si. debe la cordera
perdcoar por la perfona'
u t VC"Z .lIgo b fortu na,
El hombre es lo mols •,1.ugio
es q ue IDUooJ UIO la ag ll J~'
pohnca Hoo que al ver
que be de adivinn a c bfcura••
pcrJon3u b obediencia,
por lo qpe Ik Ua rejilla
a.w~ 'Ogfw,'joo,s.ii,Agu:ard:r,..
~
a
iI'>
qu ~ ya
qae en ~cciC'Dun jll1b
.no puedo valerte en t od o,
'C'1l
pu te es bien que prr[i¡¡11l
.alivw 'te I dacdc medre
d e: qcien -el acierte u g:u: u~
Por 10 que me i lll?OrU ver
quien con lu Elb lO (e auna.
l rlfda ~ J~i(. Q ui: me mandas?
:5#ld. En tuSnU,glc,¡Sallucias
de qloUICU vetes afliges.
ailvl.l li qllien \ nl:
d i aPede uc o , )' iI. mi.
d efios tre s qu e le ccnrutn n,
e n 10 perhm ..1 • que plc.l.:b s
i)res VCla.
t len,n , ,!uf; euftumw
Zr'if. Co mo lo s do s encei s tolos
en mi habiracic n , 11lun!
de vn c:l~e Jo o s m..:oll rar.J
"Iue virtudes lu ilull u n ,
<¡:le vicio~ to s .acompJiün,
/
)' 'en que exereielos le fundan.
S o1J Retirao s todo s , y tu no,
ven co nm¡g0 J:'(,{.Se.¡ de culpa
de aqJ ea .. lupera¡r io n
Ier inticl q uien exec,u a.
y q uien i. mand.. ,que yo
en ningun paao concurra.
• YAlI/ ' .'0' cr;sbl,., 111
MtrJ ,.,
u
... .U
...
~"fr'I .."
a.,
' .. ltI.
,"r . r•• " gw,, ~
JO/ lr1{t I'1!.'" 'ti"" iI..rh.. , rrrldi.ú.
¡rif. L.¡ íit'g r~ tez: J etl .. antoC,hl
de norte os ú rva . s•. ~Cr obr'ura
JO:Jrcg J rlbncial F t,{. ~C: reno
u n hc rrcr c to ! SoJ¿. Ll mud a
noche aqui de aísiemo vive.
C," ! lI n.. (I r /in.. . ! (Il ,,.d i e dt~l u ••
Ir. ' t !U/tul," 't'n c/pl jo.
In. Q:e os .a..lfomb n' 'i. os penurba?
q U!CO Ion los tres que bu d, ,·h}
Ftd. C Oln o a los do s mc ddcu bus .
al oero Y:l lc con o.l:C:o.
¡,;. I)ues quien fon lo) dos qdu¿ u ?
Ft a. Sr.n • C.¡hnli¡o de Vn ¡::r ¡ ~
Príncipc , Allolfo de }l u.lil .
Ir;{. l' u:s lIe¡;.J Jo ver , y .i oie
quien Con...y Cl) id que k ocupan.
6
ErJ 'rI"" , ,,rlt CtIX.., . , Ir" lIpa", ,} , ,.
." ..i"'/r"""'II"',
T'¿~I.AJ .n J~ .IotIU¡,
gUfitu ,gucru .
A.1oU ,.! , ToJo rca horror I y fu ria.
Cl m.lJ , y todo lea a¡¡¡(lr
.quanto eüe lud i¡¡ incluj'A.
IJ:":i CO<T,piucnJo co n las Ce/vas
(;"Ji. (ü ..t
~ OIl J C
!:tl O
lu rlorcs mJJ rug.ln.
vr,.. " t :r;. ¡.H '.I J(~,.
Ir . Q:!c \- t:s t u? Et Vna é iu..h J vee,
q ue alf..lrada n o ay c ri.1tuu
q ue al furor de Vil fuerte JO H Il,
{U~ incendios no co nfum:a.
lri, Tu qu e yb ?J o Vo ¡¡rdm miro,
<J.uc varias fl or es dibus a,
y en el vn joven benaoíc ,
q ue' en vn cenado r de murta
pc:ynan l oCc .:lb . F~d Elle diu:
a 115 t TlJpU c on que: munta.
Drnt. Arm.. . ,H ma , guerra, guc:ru.
A¡J.f. roJo te tale , y JCJl UI)'~'
.sll.Y aqu el. C..I.C IOC,)d , y l~ a am{¡T
todo . pues al ver que: adulan,
M ulrc. Los pajar os eu el viento
fo rman Abriles de: pluma.
Cubrt tl tIpejo J,iftl~.
l,j. \ ' ,¡ los dos h,u \· i n o . ". ~ rper:a,
no el eugicc eri lhl cullr.u
Un prcll:o .h.l¡h que me: informcn
me jor las acc iones (ul ·u .
Ir if. l' ue) pU~ que de mIs c ere~
Jos veu . er ra hJura
f.¡ntJ.tliu. te los mueare.
y af\i ,a Calimilo etce cha,
.s"ltC~i,.,. 7ro vt/l' .ú.i 1" r "g"r, m;.
r~"¡"'f '¡ V>l f ,ptj- • ., tr ,~ ·r. un ,~hr
1" .t/tlft<·fI d~I,.Is;fnfí' .f ... ,,,
C..j i'". Mas al pro?olico mio .
de to no. y ":e kua mud a,
M llfi Ay loca lfpeutlp vana.
q l.l¡ mos d iu It¡ que ctloy
eng.¡f¡.¡nJ o el .iil dc oy.
y clpeundo el .le :n¡ ú¡ nl!
C,¡!itll . ,.1<1) de eC... to no Co nviene
t , letr¡ ce', mI Jefeo .
pues lÍ e 'In diJo en ot ro " eo
que mi dleh¡ Ce entretiene:
p¡ lfa el .1,' ayer , el .le oy vico!:',
p rc vinienj o al de m..Ílan.1 ,
fin q¡:e m i pena tirana
mejore ¡ mor, liendo afsi,
T D(.I "
a
.¡J,.
oljuc eu tI CQlo pua mi.
. "':I.~.
'.4l.
J< q
~Icn e
jicrl
q'
...
~ pe r
. 111.:1 0
-,
¡¡,(5i ,
?:lC'
,¡¡¡ d
>,'q
1"
::diJe
¡tl'It~
¡¡e510
...p.
1115
,..b
~' 'IF
~no
t» DQJ1 Pd~o. Ca[J-rron.
,'IJ2,f. .'\1 10( 1 d;'tt:lni¡ nn.J.
t. f/;11ic'ldo/t , 7 "li,.,.,J,./~
t!roi'
~
f¡ no
4
fe b¡ñe en (¡ngre 1%vfterí...
T,.".Piedad. Ieñcr. dR.1. Vllbno5.
q mi s
a
piedad q muert os mis manosl'
fceea de que a enemis o H"J' tlfi , tliJu ..
que "i (u retuto;
rebelde la piedad ('~d ulligo.
(n el que em~i¡r l,¡ tratO
Arda, pues,b· CindaJ,halla el fea.
"era , opin fu ellrC'lIa.
untA la fangre: que vertido¡ vea
•
que admitido dclla
por roJa fu campaña,
dau ; pero 6 voy
1Í.cI hidrcpicc o rgu üo de mi [11\a.
~ ~ rfcdo como foy
reIed ap=gnc en ella :
l. :!taj o , [u gullo OKlldC) ;
O Roltmunda bclb .
, ¡{Ij I dto en vano temiendo.
quien par a que lI:g3ra
,1Ul6. (~.1t OS dias ha.que:ellor..
'cerne 10>' atU villa rcuadra.
r~s claro ella qll.e el amor
el dpiritu aui volI!¡cka: ion me ZlTcgura .
con que: eeüídc debuJH. recibe.
'6mprc fue 1.1 hermctura
deflos rebeldes,'jtoriora palma!
r l ar:a de favor;
DlJS ay • q no 2 j' mariaes para ehtm.:lt
;;&Sqaaodo .i fu rigor
8 11" . "/t (In 1., )~"~/,7 ~utlw n.
1.."
i n eng.u'. o, efioy
~ ••" , Elle es tobervic,
•
(C4X.'. _
. o , ti no es ql:e doy
ErJ . Bien fe h:a conocido,
. tnOfu:go.i l:a llama,
pues no (e mueve ~ '1ucns Jc rendiJo,
_ s 1010 merece el qu e :aroJy (010 es \ ~1lt'.,I " O! . :.1 C Orona
._ji. Eilg~iUndo.cl dia de oy;
quc nee e ~.,q nno;e .y que perdo~"
}in ame yo , aunque paJezc;J...
}t i(. Ya los des que vel qUllifie
.
:t jlQ-bit-n mI efi,c112 enemiga.
hu -viño. Ft d. Y t n la biandllll
Ltaqpe no b con tiga,
de \'UO, y 1.1 fiereza de ene,
tllnQ qlle no 13 merezca:
amho ~ mí.eleccicnrepudb,
¡¡(si, qu anJ o me abcrre eca;
$tJI. I'alf. alrercero, Ft.E~ van o••
tiido 2 quié pierde. y qui écana,.
quc,ya tengo del alGUI13S
.edar2 mi pCIl2 ..Fana
C'X l'ericl¡c;U, Sfll Y"quien es, •
ya quc me [OC2n tUS dudu};
• rus detdeees • y yo
udo el dia de oy , y n OI
5td. Esel Conde Lccancr ,
'III(.Efperando el de ma.ñan~
'·0 Solda:!o de fortu na•.
• tn /u'/t tn 1. ftrJlt.t 'lw/que aunque le il;;¡ftra mi r. n ~t
Jirnn, rtl'úitn40 1,1 1ttr~.
fus defdi.:r.as le-de~h.fitan. o
Gtnt [21 fue dc.m is-lrop2J,
Ue es afeétado , y vano.
.!cprcfumpcion me difgafia.
fus vitolias fuerl"n much.u• .
·.tGtl hombre o, aunl\'Cs .adorno;. '
y oy que blta la de xtane,
lIumerito la hermofura; ,
la e((ul:12 de ;\ po!o curb,
lera prolig2 1.a acciou dado a bUtn ~ lc tf .as , Ct ndo '
_que cita Affolfode Ruñ.:.
ene e b cfrada , y la. pluma.
•p,l(o vr(liJo ti la P,¡;uo , /lrm ll'"
do ao en t odas lengu2s , per o '
UI,~ dlt " rDad.. ·• ptl tlln áIC Drs l
no tiene erra herecei,ulguna; >
.I/¡,uIIU;f. t It mirll " drl.
y porque es Iobrinc mio,
. ~rm a .• armz., gueru;..gueru. .
el Confe jo le eonfulu
,Slt nta mi eftrago-la infelize tii-rrz;.
• dt cunlplirniemo no rn.as~ . "
¡ qllefe de 2 putido de 'Vencid a,.
$,M. Yo le he-de·~ ~-r.Irif. Pue$dCtrdi&,
~r.Q en tUa q... tdc con.!¡ viJa,.
10 e¡lI~'C n \'n-L.. fqllc , ( 11 que
\lIlt ~I¡ mi QO..C$ ,\o¡ia~ .
.
~ I\ofi~da,.
IId/•.d
.1 ¡d1Ulld.fr.
;\1'\I 0 .i Roú:nund;¡. be1b.
'.
t".,
•
...
.1
a..'UJl
~
l /Can:!, L IJrJ 11QI'.
te (" ~J ::,. T fI.1tu
i n :' . GuzrJ.¡ cl Lecu ,
S.Jlt B. ~ffJ#lld6 4<tI'4tm id" , ! Ú(.JISW
lr';l t ila.
L ¡ No 2.y q uier¡ a'mi n1 p2.ro 3CuJ 2.!
1;t1cb. , Llori , siren e,
tolo vifb d e y o~ fiera me dc:n.at
L Ul. Aqui ¡y q uien muen
en tu f¡y or rnienrras viene,
r enr ate tu J que yo
en tu defenrJ. mc qu edo.
'Rtf. En l,u fompru de mi mic'do
a
erc pesmd e voy.
~ rnt,4 rl t tÜXA V II l b ,pi" tri ti (4 .
JI.a, . , (t t1Itr41"pr~Jtlb.
y DO
tem n que tue P2o(J'os ñ&2o,
fin que me mat e r ri!JIero.
Tlil, Ella pe:igra J y )'o muero
al verlo, ÚU'. Mu mi cnemit:a
faeree , au n aquefi,l ventur,¡
DO permite mi rrul eza
CJue me mere "na lierez¡
en favo r de V02. her mo rura:
}' 2ísi, falo i aque:t e fin
urer ce el parro lu furor
2.1bc fqce otra vez . S.J¡'t P Ji .
' ''['1 ' S('ilor?
:J.,:. c·Oo nd : v,as} rente p.rquin.
P"¡'1 ' y la fieu? Lwc.Ya b accic n
bolvlo con pl;. nt as Jigc r~c.
l .if.No en f ano quie ro }'o fieras.
por lo apacibles que (on:
Juego lo hizll:r,l vn~ hermo(a
bolvcrl e por no matar,
t.. t. Q,\1e no Uct::I;a e i logr:l;r
ccanon tan "eutu rota
cerne que mo rir me viera s,
l\.ofimulld , en tu f,norl
p ro m1 ei1rcl l2o au rigor ~
C ~ .-:us ner.l qw: b s tier n .
'~ .l'or 'l<1e a1¡;Ode erro tu amor
nuncaíe 10 d:l': '¡ db?
es mene s ~ UC<l tu t:: llreJb .
que Ro!imund,¡ I reñor.
p.:rra q vua hJ ol..r te: itrl piJa,
r ot¡.J n o~ Lur. A habb , no ,ul: arrev c
pu cs l.!¡!,¡mo IJe,¡J... Uevo .
•
CD \¡CI.d"IJ le r.J: olvida .
Si 1 0 \"0. .E¡t.td.\I t,n icu _
¡"'r6r1.
a
•
¡
q ue c.frecerb fi me lu02.n.
c o n r oJer que: lile 2.k m,¡u ,
que IÓt'rtu pudleu
j-ederico, Fd. ~ t: oü
U f , Yo me de d .un .l , per o
[o y vn pobr e cfc: ude ro
{uyo no mas , co:no di.
h e de habl ar en co mpetencia
d e: ot ros~ pobreaa J y.m or .
ü due n mucho valer,
ud iz~ poe. pr udcDci.:
m:n qu e es lo que luce ~Uil
P6 ft . VD ch.lpirJes
L" r. I'~ f,¡ w rJ , reure,
po rq ~ mi 20un 0 0 me e s &CC l\tt
ane vet me alp ,rk alsi.
P~¡f C omo no,fi ~ 10 que brilla,
h,wcnd o dos mil C2mbi.j ~s,
Ion le s clavos de diam2ollt(.S,
y de oro b \'iriJIa}
y vendido me pro met e
mi detnuJez re mediao
Lut , Aun yo 00 le he de cocar
/in 10 J O ,¡qudle U:fJlctO.
a
a
,1
.;1:
,1
,
.1
a
E th4 it
V"
1.;j~/, . bj"C41~
tljll~ l! (t V4 1114/, .
'.4
Ven I pues al m uto Y:I
Ja ca Ja q ue me f..lto;
pe ro e tlo mejor qu e }'O,
d efecto lo dtri.
p"r".
lo dig.a • no. el efed o,
'lucra
. ~e
mejor que a o tro fin
vcuJ ier,¡mia t i c h ~i '1
con muchllsimo re pelo . V.,.¡ '
Fftl Ya avr ás "ino fi conviene
fu pl:l"(or ;¡ mi pinru ra.
S.ld. s i Fed erico ,)' fi huvjera
)'0 de haz er etececc de VDa
d e In rr cs ro mbn s que be ,·¡Ao,
c1h Icera FtJ. En qu ~ lo funJJS!
511:/En qu e rehut,¡;:do 201f ecol ol
2.\ pdigru no rehu(a .
r o que: ama .( 0 0 fineu ,
en que fieu;& con co rdura,
en quc CUQ valoe ¡ fpira .
,. con temor di.!iculu;
c o que cono,", fu efirc:lb , l en liuCeno jos difsi'1Jub.
'~ ilo1U ..,SfJd. ~ c be Je lIIirU?
FrJ.
o
.(
""'
.
•
a
-,
Q..U ~
p¡-06;;ue de qu~ te curb.u,,!'
Q:J<: es ~ on ; :J o de enemigo,
ti,.
I:lo)(;t.a ! C'. /~if. l..a o~fcur .J.
-er:
e llo.au. y porq u=: U l).
Jeur mi d\ 1.lIl:13 rIlJ.1.
f.an J o la memoria,
~ul H u es IQ . n ~U s j"J~ tu .
it npr(/tllr~" . , ' .JIU"" j. ....
;.fl" ¡"I1"u.,r.. ~ ~o r ,t ~.J/,~ 1"11"'''-
!!J
~,.:d.1 'ltU oU.ht 1... fi t n.. , 114""'''
or.o, l.hl
"~ ;Ua {, .."" vn r j ",¡ II.
,f :4' , dI~ ~J;..a ,
'h""
Ir:n .a. ar ma, b'u: rn • guerr",
ho rto r. }" fmú .
Todo Iea paz . y .aolOr
~o(;¡}e jardin incluya.
" Comj)!tIcn J o co n 1~ 1 Id u s.
le lu !lores TD ,¡ d r u~.n .
t.",. Elld. , Slrenc. b e:os,
e f lVO I , dadme ..yu·j¡,.
e . Nc t: mu • q;,¡e ro, [eiiou ,
~o{e.a
Nl'Íl'c (11 .JefC"nl) rUYJ: .
aady;!.a la pfl~io'1 , ..Jo¡;J e
r.yoUJ.1S J la eOll[ulu"
51d nOJ rc esololfttls . 10 mene s
• fim:l J. y her are fura, P4 "r~
' /It"( ,(on
ti" .. 141v!// ~
,,
tri
•
t U.
el o,,¡ Clm (lf ' s , ! eu tU.J 'ti".
'¡' ! vn.. md ,,:J.,;., u n ,:•• Ellt ..
It. tll.. VII l b.., ;"" lubit. /o " n
'lC 1'¡:"1.1'f .1 JU"JI R""·n'4IIi,,.
h que de! pJlTilcl() (uílo
¡que1l3 mo r.r.21 iz tieu.
~ 1 1rd l n en la e~f: n
.le 31pehg-o el gullo l
Je1divertirte ce ver
tres que 3 ra padr e van
tIIi¡¡luJo ~ I i1a ai dIan
in lelr .1 l0S, I'( oft Si el h.uef
¡CU ,iOI",¡ n pn le: l( l~
l:q;icn loo . y CO'1lO fo o.
l ) l ~ ( ,) C1 ,¡ mi e:t:(''': loo.
horolo';" mi obe,JiellciJ;
1.'~Y l) t f-:cto • e(cri vi
llSol l.in , h ~ en c j a J iera
~Ilt lIli P.lJ,IC: rd pC'uJ icr':H
' I.:a q'J e q Ji.:res que ,¡qui
'r;';r ;
" . ; ;n¡,;W: cu 'ítrhn.'ti lld.a~
a,"entlfrzndo 2guJume
q uiü clel q 0<0 hao de d Jr:rld
y a(w • es m.ail oh e.aute!..
d e mi no elegtdo Cl)lr'l,·O
no vée Jo q¡,¡c no Re de
,. mas qui J o ¿oJ.. el pl.lcci
u n kl.01 de IIlI J cfeo .
Rj1rl Aunque Cl. • r~lior.a .v e rd il J.
co n todo tJTo • co oJiJno
q ue es mucho el decor o , pero
p0..:a 1.. curioliJ,¡j :
~C: j:nPOUl ver VII ret r1!1)~
~I C ( ay de mi!) llJZcr pl.lJu.:ra
quc el d e C a(¡miro \ icra, J p..
d e cuya her :nolur,l n ato
~ cnamorarl ,¡ I po rque!
mI s cllbJ , loco 1dcft'elos l
q h.aa a aou aun no JoÍl ldo...
Ro{:m,!' ort u gullo lo S\'uc :
c ur o es el que eña ( ay de mi!)
Clor¡ cn L¡¡ m.J.no? que r.e Da ~
CI~" . Pendieeee d e vna cac en• •
Allolfo es . ljid. Y dire .¡sr
T ,,1fo1JIf *lId,.• ., fu ~'1l0 lIf ~¿tdw.
Lu . Rico en 13 e..dena mud lr o
la prllion d e mi a.1vedrio,
y en C'l J;¡ c:I retrato erabic ,
porque al verre eG::IH OvudhG
no pod..is dudar que es min,
Rendido nw>t.c,Rc¡;. Si tiu:n .
Ji h ~ cadems rroci u ,
4iUC;¡ mi padre In ,¡uru u .
y .. mi no me l.ü puh(.r.1.
P¡'ltl . Y t1u." re p.a.-cee dd?
lCofi. N o se Jo qLM.': me' parece,
pe ro ~ 1" vllia. fe ofreCeaipero ,alti,'o • y cr uel:
ct.)·o es ciTe ( JYin!t liz1. :)
'iu e e:'l.t 0:0 rus Ul ilno~, henel
lr.CJ li:J.iro es.R'!f. Yen que "!tne!
1 . t Ol . En vn rele a. E¡1.); en i:: cue•
Lt•. (>u -:~ d e \ o Í3 vor,o VII Joden
( ucnu s la\ horas. di quio:n
" u ;) o bedecer Ic..l.
qu e te :lnre\'ie en l J \ JcI mal,
y plrue eu lJs dd !.lim,
¡{' ,1,,,. 1 en.
Mi. ..lr ,! i rlf. ú.
• EA ;";0 ti: a¡;ra.dJ'J<.Il.EJfr,lgOtlrJ!l
a
l¡J. r Ol 'ilJ ~? ¡¡o
C.1Io
~
lln~ u ; M¡'~
("'1
'1u1¡;a
•
\
,
El Cond, Lzj(J!1o".
quil!nfufrt j vn lindo ('!\1C e:'l e
duicodo ,ti amor por hOl a~~
cuyo (S dfe libial ( ay Cic:l<.llo!)
E) de el Conde Lucaee r
z.,-'.
tu prjmo, K,1i Pues no es error,
di(~lmukn:os • defvetos.
.. p.
Efh l. Sufr.m os ~n.u ryr aou.
ti ,.
lJA/i, Trae rme ren aec ( ay de mi!}
del que unt:u se re s vil
E{1d. Las atOODes eorteCanu,
mas en ceremon ia efhivan
ni vez • Gue en nccc:f~idaJ ;
y.aUllqllC el verle lea 1'erda<l
por u¡lh nces no es bien vivan
Jos des mas tavcrecídos,
d di.a 'tu e Jos tres Ion
igualmente l !.l elecci ón
lI. ma4 05 • Il no eíc ogidcs..
B , (im Y en que 'Vielle?-.
L ;b, No
pues.
se.
de aqueñe cendal cubj t"rto~.
fin averle dd,-ubier to,
le traygo.
/'
Drj rubrr d . ,h41;/2. f m l.. / ut'" tL
.
rrt ~'u.
d t L11&41l0r .
]J. ofí m. Etie el chapin es.
etue }'O en b fu g~ pcrdi
ele 1.. fiera . quaodc fue
preciíe el correr i pie.
Y i el en mi dtfe nfa ,i::
tic! v.alT.Uo. amanee 6t1.
co mo mi rie:go previeoet malo dond e el retrate ... ienet ~/lr. Debaac , lcilo ra • dé:!.
Lu. Boh"cr tc i ru dueño trato..
PUCIo [010 veniíle a fin
de que hiziefle mi recate .
b Iuela de fu ch. pin
b can de: mi reu n o.
lto lim , Ella Ii es ccnefania.
difcre la . d l,¡ fi elo accíc n
de capc chc " de elecclon;
de sala . y de bil" rr i ~:
burcar lugar. q en fi enc ier ra.
121decoro, que aun delpues.
que ro Ic.uaig. amis piCl,
no mire mas que.Ia tieru,
es de ellimar : mas ay C ie10st
cobraos , loc&S faOUlilh.
EIltl.
Ya((...!eí, J. (,t chJS m i.1$~
hJ.t!lar,pl.lclo tí ya (ois zelcs, 4!~
De ona Iee. rc lo j'Jl gJU
yo , YUCto. IULlCho mejor fuer.a
que I lMt1que en el fur-~ o la ,"¡eral
del ludo 0<) l::va¡¡c,u a
p rcndJ. un .u;"a. (el,o;a;
quanto mas pll'; h.azcr ¿ ¡ja
gero[;lil1cc> .1 : bol..ella..
X.¡. Fuer\a es fJl!:o'U. ~ié lo ¡gao.
que ti lo COf}tu .úo cee, (~;¡,~
fue, pOl Ú Utq¡¡C deria n
los J emas . 'j que [emiJo
de ti eiU.o!bdU me ¡Bigc
co n CJUú . (\ no.Elle. C laro es,
y con mucha, quando infitroque ha androo neci o ,Y gro(, ro.
defareoec , f J,(eoft cs:
e n tu char ul mote , a fin"
de declaras wcuydadot
BDf. Q;} t: por tu cuenta hu soaude,
lo> agr 3vl'" de ! d rar.inL
li/l r/. Yo() dig o mi parecer,
X ojirn" B;¡!le , Elid a . bien efl:a¡.
ret irad todo ell o, y ya
q ue no purJ o.enu crenet.
nada mis. u it1eu ... di,
F10u alg.uD to no !"lfl Si h:OIte"
UD nueve ,que oy le dludic.
S ~le ti C• •uft " i" r~'t~; pd (}•.
L a,_Si fuet .1 el qlle yo eli;ri... i,
Eltw . e~'"
1klc.!.J.. , re-nf:m'lemo :cio,
buela 611 temer olfadol.> s- J d a yrcs de. ...o dervio,
pues l"o.i bolver deú pado"
es (010 .i 10 que ree mbio.
i. ~¡;". Cun es c1fa letra. Flon?
¡".,. Es d C on de t ucsncr.
]J.flj im. pue s el Conde (que ri; or:)
Jc
hare copl .u~ LJ,e" No [eflora ,
pero.clh hit o. X,ji. C om o? Al
!;Me. Como no es en (u f on ull a
u n necio, que no h.g¡ vea,
ni ean tc cc 1 que il ¡~. dou .
y )1 a que: en "11. O C.afIOB.
fl O eonregui merecer morir co J efe' 1fa ru ya~
a
•
veupc (uplicam. RoP, ~c:l
,b ~~c p'ara morircooual ' ¡¡..
\
,•,
De Don Ped,.o C¡¡Jltro".
todos faun o ~ . tod'o p ompas.
lin o que me . queJe'; fee
el lunar de lah:r:no!uU
d u u C oree" • qeanrc ~ v(-¡
W~da ( ay de mi! ) me des.
E~ q¡Je ocafi oo , Luc.Qort
U q ~e r'(' c~ (. no ~ e
~J' . 1J. c onuI1gencla,
,:u<l0me a bufu r J. qaicn
llegue ea caJ:. ).:J)'.l " 0 Sol,
f en cada pluma \11 vergch.
La opof cic u de: lil noche
Í!:nu te • (jJI ,n g ¡J1rmc
¡es mccne J oh no lo es.
I p.¡ra que 'leas . feflor:a,
1!li:ICO l.a m. s cruel,
~'náJ. pM. J.ilfen:.arl'lle
hu: el,l / O al dia . y ne es
jl.fto • fi ecdo yc Ia (ombra
-que mas re lplaudo r les di:
CÓ Illi ohLcu ridad(q VD pebre,
tru pc.,uuJ b cede en
fcl c haze dar que deeir
d onde no tiene que fuz cr.}
y alsi • ti 01': (,:ch.res mella s.
que no hard • tenor ¡ ( bien.
que: Iu s [ fol GO' detccha dcs
aun huc:n f.J.u .ul vez )
t eo ell""JIJo ( ay de mI!)
-que me h e: auteeeaoc a n c va
·( . ra ·á c ~n mis •.k tJ u:has.
q ue: aun'Í en mi ay ,,¡lor,llo ~
-que boll1 c: p an nllrar
'tu mano en cero poden
I(Ilf;,li redi rte R~/. I · orCJue'¡o
a,
porq qaau dc e rre s la plJ:!ea
• fenlr ;1 merecer .
"ir. no m t'l t'(Cr)' o
ll ~ien 'l IJe
l. pi.:! a , que
Ql:n caras de 10$ pobres
k;¡¡ prc ~ nd ¡ ;:o.:l,o .al ~c b¿-s.
j A¡lo.oto , y 02 C;¡iimllo.
• :11 ,
oha C o¡¡li:Jo ,oqu iell
p.!Jo l pe l O can er. VD Ulllc
~lIoll':llll"' r.I plJJo peder )
i la h.lll d ade p,¡r¡ enn ar
a tu Corre i pre ree.Ier
lSa;;r..dos, mictU ru "im e
ljllClJa eleccic n ,en qcieu
JdwúJ anec ee n o~l e .
¡merOfl meOle fiel,
,cne\ que otro de el Iavoe,
pordn tll liemprc el defde n,
Yo I qae a haaee na.nerc 1010
lll IHOnrul:.a fuy, aq ue
¡¿, ¡nle el J llcllrfo en mi,
( ~b e es .lIn io p,u a vn Juu:
ti j¡ rle qUe" Je!!:'c hJ f ,
i l: dJll en que: e rcogcr )
lkfconfiado, leñara,
r.: qu(' nunu pu :.u Ier
tldegi Jo , rehufo
bcu¡ al J diyre: ,put's
10) e ~ l¡n g1 3.1e: elln&l. mirado
E.J los an te jo ~ de l bren.
Ie nc [('Il:;", fII"~ nud¡ l
P¡:.1 . lpil4l 1 . 1 ~1 o fc1 ,
111( en mC'JUI e ~ fcr 02 ciñe
luz de melor ro licla,
~;¡c r'l fafl¡;re , y q m i e(p .ld J.;
to;¡~s ( u:no qU l<::lCa qu e
; ~ ¡"b J ~ 10'\ q UI VIe:'1C1l
( "': OlloJ,J US J " l;1>&r(:l,
cae
bien .que :a n ~ de confolarmet •
mas qué ( oo[uo:lo ha de ¡ vert
l'
.:
(perd cname eñ e ¿ el CU) do .
q ue b embidia &0 u COHeS ,
hija ¡I fin de: ruines pl .!rcs )
ver que b v('&uja d te
d e pane d e la form na,
r 110 del me~,jro , r ues
aun el qu e mer ece mn
no merece merece r
lo q ue he rnereci.ío yo,
pues he mcreciJo ver,
ce rno túl.a de rmbgro ,
q ue <i la Ar. de Amo r \Ofl:;
acr e fu fkiJil d fupr IDa
{,¡.::rifieadJ mi fee,
en "01 '-.lJf J del 're .oplo ,
p aella ¡ni e R~( u a 3 lu s pln. TAf.
lUft 801\ ed, CUIl.:k, 0 1.1, e:fcu( h4d ;
ma~ ( oly Je mi! ) p. ¡,¡, q ue:
t e tlJmo . linu ba Je: d;/.f(e:
p or \ ¿Cid. I\.i .alrinlzlCutl -tt Lut.
Lw . Q,lIe m¡,ld,;m ~
1(.0" ~lJnJo os v;¡,i\ ?ú ll l uego.
& p. El Cielo os Jll:\'e coo :';en.
.
'.
B..
r.il1o ..
ElC,nJ, Lu,.iñ»r.
P.!r:t in.l'rdirru r:mJd7, .i {J.
¡nd ulal'/' ~: ,¡mor n-e dt. :m. v..r.
l ile. Y r u ,¡, ell., :lle Jl ~ I:::I.i, ~, 1..
FI,¡~ . .lr. ullq..e .$ n i, • CoaJ e, creed
de 'ni • que ten dr é- mcmo m .
de vos. (1ClIlprC que me de.
la mullu OC.1ftoo J"'C'. Crccdme.
Conde ,a mi,y no os vais.l.Mc.l'ore¡uh
mlt. Porque ¡un lo¡ quendcs no
lo paff.1 n .auftmesb¡cn.
ved qu e h.u.in los no qucri&.s..
CJD,.. Oc 011 entendido tened.
qlle la hablare /iemp rc en vo s.
U l>.Y de mi,C " oo c. u rubien Va,,/L ~c. Tod.u me MDun.pa o tod.u.
c e urra l1l~rllclte uucl
no. velen lo que VD;¡ vate, l"fl t L Si he de dar mi I»lccer.
idos. C onde. 6n que QS vais..
E¡f\JI(om o pc ede fer-~
E,I/t. Oh iJ¡ndo.que el que olvida,.
Ji lo coaligue VnA ve.,..
ni clU prefeeee Di acfeme,
LM", VOS me :lIcoDfejais muy bien"
ti corncd:ais el coafe;o..
dieras mcdios para CI.
E/M . Dos col aos aJkgu r¡¡is.
'DI. Q!lc (on/EIl. v enga res de quiéc s.a bc rrece , y pagu
:alg:u n.1 callada fce
~
w.
qce h.¡de (entir vueara a u (é e i~
U r. Pu es como es pobible..1YU
;zfd lo tan J e(nlido?
~/h¡. Elfo no ~ C • pr r<ne"
que ti .lIgua dia ol viJais.
alguo di¡ lo fabr<:u .
F~
Lile. Qu e pq;¡Jo ;,feélo al ¡lma
el de el .1>1Jor proprio..u..
r ues nunca le (ueo.1 el mal
que aya quien le q uier.. bien!:
Dias h.1 ql1C vien ER:cb: .
mas dircurf o • puJo que
reconccer.Ichciras
lo q ue no h.ú de agr¡aecert>
Enfill. me dc fped¡ , y q uaDd~
de Rotimund.a c;(pcre
que ..Icntaralni c(per¡n~a, "
el <;jc1o o slle'tc cDn bicn,..
es qi.lm:o l.J. mu ed .
~t t"¡'~c DO Flicda .ti; COO ~
L uc. Aq.li el1"y. que t:'a~ $ t' J ~ llitl .
qu e enojado • .1\ pJ.rece r,
vien es J 110 J. . i .IJ " te vilt3
e l} teda oyH'oZ.Q!.le he de tuer.
ti con no pu edo d.i.n
1.Me, Lucri0 o }"~.no (o :, 7'> i q::k D
bu :~ :u ¡ ¡.f..í x o feñc r,
Luc.rlt. roll... b,¡¡'¡J.
a
con quien cl .l jrs ~flo es,
y .i qU \!:'d b.d:::.'M'4 .EI dlfgúfro3l
es conmiJ o • y lo In de ter.
halla ej.lo: halle.LII.A quit: diJ;csl
Paf q. Al comp añerc de aquc:1
chJ.pin,qu : } o me eche alu lb r,.
y tu me echarle á per der .
1" Q:!¿. locura ! PtI/ t' o es locura.
pe nl~r que r llr allielle:
q.,;t clar o erra que no .1'ii¡.
co n el 'u>a de corra.
vüa pri uupol¡ j( Ílor~.
conco lilu en vn pie• .
como j<leg¡n 1,» :DjJduchol..
a
'iuandCJ iULen > voa , dos. «es,
SIll duda Jexo Jos dos. S""!' ~
y pues yo 'ItO le tu llo . ven
~on m i~o deairnre tu
donde el chapmcillo Ice,
CfUC aunque ,/0 "cogo de anJu
todo ti befqu e • no aeen!:
s en el firio.L«. Calla.• loco.
y O)'C. 10 poco prcv¿-n
a
"lue: ay q,lle prevenir eu caf".1..
porq u~ ,¡,mes de aocchece r
he de (¡lit de la Como
P.tIf . Pues q ltC¡ y • :'::lO[ ?
:b!. Q.,¡e ha de ¡ ver}
ddr ::: J I ~ e ,.rrC'ful11ienJoqUl:. Ro /imuuJ¡ . de:fpues.
que fe \'io de mi fer'ti(i.1,.
me DllOdiu dCten(f.
alem aedo mi fo rtuna, ·
al olr • me voy, por no \'Cr
mis dc(ar r,s. ,P.ti' Yq uedixQ?~ ur. El Cielo) os 1:.evecolJ bien.
~Ilfq .
Voto ;¡ J;..z m.ar;z~e di s .
Y?'l'50 nUI,',. entr o 0015 bien.
y a 1.1 tromp.1 de: Pari,.
y unla trompJ. y los diez.
. a1~'¡findc J¡ Cow!cfJ.
~
r,
•
f
•
jO'
>'i!
DI
D ~},
~ t1 \-n) ing~ Jn cruel
~• •" COlT.O ljiJC es c r u e l irogrJ u
.
fiJ ~ '''''' u ••~ .i /" <-/ 11 10::1 " " "lo ...:,,~
f. \',owra In !id<J qtK euc.:
l~ , via e-t c1 1.u~.n J
, 1" ftltJ • ¡H U q ~1:
I~'I C:C C la iuJiJftria mia
" plr ti:b i (tlfpe'lJ ::. ;.
1-' lea la ,..imC'r~
!t'Jl Or.l que eche J res pí~ s.
il q,IlC JC¡.l1 quien le embia.
. ' VII ~ < " ~ .. n"1.'oujn}.¡, J .J!t J
I'J:fui.. ffl J.• r.JiNr" ,T (;tr~ ...
' f.f1ueho i d;:l rr <x r3o vez,
r'
·qu' C' 5 c r,,¡eL. ins:r ~u , y mn
~r¡ t a . ( AY de >1lI! ) Y cruel
'icn t1ue-t i,:¡iJS con g¡xo\s
i ~eilltC' arrot'l.... Lsc, Q.ue file?
oÚ!o Vo guiuuo que hau ur I do-
¡;
ik Iqudh. venUll;l J J no es,
r!primtr ciw en qUll hAle.
cbicl..Gtles VII,}- mugc:r ~
puo rodcs ( IlS Liro s
t UC:lUCia. Lut. Deten
van
b VOL . qtt.e C'! golpe
110 es n ad~
ai nunca lo pudo ter• .
icodo can de VAl joya
la que cayo . aunque au s es
c¡a.e la en:a. t ,,¡ ' l'UCi 'l ue es mas~
1Jr. La;oya eOD VI1 papel.
J.&i EI1C fue: el que me malO.
W¡-. El p apel~ P.[f PIIC'S puede ave,.
(0)(30 t"l pe[aJI ~ y mas
'e ~ de: a1lPlo glUII novel,
~u e ama porque aman los otros"
¡ Udama con dd JCo.
1:rojl papel. y jor J.
1.1. Vive Dws que 1.> be de Ver.
z..:\o os aU (C'Dte~ Cód:.y Vllel1:r05o
Iatütllenros. difponed.
~a(; qciec J.i<l!e mediG aora,..
c-~)·dara de uuos dc(pl1es..
~ p¡ r~ que no uogal5
anad,e qye :agl ,¡ d~ -: c r J
~ yenus de aquella fuen tetilla lo que 3,V c:lS de hazcr~
'cutre In mu.n.¡sque aJOrD~
t1.r rL-nor J efu úncd.
loJi:¿¡,d<la<
'''Ul .s.'~
-,
P,aro C-u./:l on.
ti dueño defle papel :
JQYA • Ypapel vien e i mi.
p "['1' Salto, y brinco de plJeC'r.
l.u4'. Q:.lien puede fcr en el Mundo
quien co :nradeclJa elfe
tanto de mif Pilfl . ~e
te ro.
eres de v o t o de
"" b s A!;nn d,,1 PUlc,¡ corio~
porque elluJ.lekfl hazer
¡UU
¿e .,¡ ~ UC' a .s ~ ;licbd C'S :.
6no . 3(.,lrrd1:e que fue
el :r,..: jol Al ligo e! : ,~ UC' nó.
.L. .C111 ígl1()raott . p ,,'.Si bara,
q ue el qce co:p:a ,ha de callar,
L ile. AJ c)lfde Vh ? P"! f ' A pcrres
" na bren venida joy a
el} ell;l cit \ ' 0 Mcre-lldcr ,
pu.. (lile de VLa ¡¡biCI
hJga 10,4 .:re¿i tos él.
f c ,n ?Cc em o~.po ~ aqui
.
•
a lucir, y parecer J
PU. .1 qca
. ndo '· ~n a.1 o. d1: dIlJ
Pnncrpes Lu _é1 , ¡.rO) ten,
~ dd !¡ o no he de v."r.
'''¡' l)u ~s p ~ :q l' c, feño r? Lu Por~
no ¡ y l'U Uld .. ,i • COUlO dex.ute
obligar de " na lfIug:c:r:
EfieJa and.. por aqui.
y de oti no ha de c rcer
«¡ue pu a lcnir a vna,
tomo de ou,¡ P.¡. lirio ,,(es. pt:t1;
tu. "uOyo, Iceha. L IK. Q!iita .
p, rji"" ,& ti,.., d~lJ•• T¡"l, l rtM.
lrf. Scñ()( Condes
~é quer: ist
lrt. Bien f.lbei s q¡.> an.vuclh .l atrc1,1.
fie mpre he Iido. b e. Ya lo
y lo <¡ue os debo. lre, Pues- vieüJt;,
que aufcnuro s difponcis.
y que es alhaja de aufent e
el1e retraee '1ue veis
de RoGlD4lnda • que ac.arc.
te nia J O. quiero t.¡uc cllla:
mejor emr k¡do en 'í01.
I.!"'I'. Humillado a. vuc{lros pies
dos "ezes dloy ¡.Ia vna.
de obl ¡~¡Jo ; y de: COI ce,.
1:a otl ~ • q,ue {;tru o [u y~
aL,; recibirlo ~ b~Q .
~ Sl!'4"¡' 9" \I!'!~ j;¡¡<, f ípemll
Lu,.
se.
.....
•
E/C,n dr Lu(~n o,. .
"'luíen flleu del Ml.lnJoRey,
p ata feriar es t¿¡ prenda
.2 todo e¡ Imperio del!
mas a Yre ~ de perdonarme,
t ornad. "0 como ¡meres,
c omo n:conocimient o .
ella joya P,,¡ Como que?
la joya? t oc. Call ¡ • "il bo o.
In- Aun q ue mi intento no fce
mu que fen iro s . 1a lomo
r o r 00 qUNU deCCOHC's r.¡'
l'' 'f .V¡, e Oios,'iuc vnJ po r vna
¡~1I1eVl , co :n o quie n
110 qciere la coá.LloIt. Donde
vis. Pa(CJuíilf
7 Mff . Tra s ella . be. A quet
P "/ f 'A echa r vu embugo,puef!o
'1ue t e n~ parte rambie n,
L IoI.Tu ,q p 1rte~ r • •EI cofcorron,
Lut.Detenle. f.r, No dezias que
.e s ruindad to rnar d.e vn.a
para oual t u<. Q.!:11cn fe
fe
o bligu ., obligu tanro,
q ue no intente ;tg,.Jecco
Si fuer a cada dia manee
y n u ro del Sol , y .i el
Ce reduseeao musoles,
hilera lo mifino • al ,te
de vu 501, mas que toj o s Sol,
el retrato en mi po der.
' J.ff ' Si .mas "¡niera mejor,
¡C'flor, fi " inicra.
En quh
r "l i ' En l¡ ;u(\a de YIl zap ato
tIlYO. t u' _eaÜ1 loco. y Y ~n.
;¡ difpon er mi p 1niJa
P ..¡.y qdir áde eúo )L" Quitn?
PJ./. l." :>otla. <Jue di.... b jOY3.
LMc. toquC' cU.a q uilic fC • pues
á elfo Ie expone 1.1. d"ma
que: abaridameme fiel
Í1n tn hase c on qu ien (abe
q ue quiere .l cn a dauia bien.
L,,,.
J O RNA DA SEGVN DA.
f{uji'''tm J., , t fJ~I.1 • lrr,,~,
CI~ ,i. F¡op ~ . Libi.e,
JUIi. De.uJ .ne co.i..~ , n' nt.:.un.1
&: ;) ll lbo quede 'iJI . " .... . ¡ .. ,(1 .. "
ti~!en
d.J.r. t ,¡, w.:;..."
oli~ ,
ccn (¡ fokd :ad maSfue~l.
f<tji. Aun por elfo lA delco,
porque sé que es la m Jle:u
monú ruo ,q en !J.S1o leiUJ",
de li fola fe .¡limenIA.
EJlr. El Ji .¡ que dh t u Co ree
.de u ntos J,pbu!os llena,
t aJ ,¡ reg oc lj<Js • toJa
fnatls , roufiC.ls . )' ¡¡eflas,
c,¡ufa de q ce o y AlloU·o,
a
., C.l1imno dc{("an
d e lo n,o.i lo pint ado ,
d ecla rar las competenci as,
no folo hempre t e msran
u n uitl".pero .. b esfer a
d etle pr.im te renr.IS.
a donde fo lu JlJtenUS (d h.e
queJ ul 1< 0/ . si ElteJ¡¡ ,y pues
q ue no es ror~itl le qu e pueda.
aver dicha para mi.
fino mi dcld ich2 meCma:
dcxa d me ¡oJ.as. dexadme,
¡.t . Mir.1 Cln.Ad"I,ne. ,
L ilt Ccn ñder a.
E/D. i cp.ar.a.K'fQ!.1e:l1 qrep1 re',
mire , ccníidere , .ad"lcrul
d~.a .hne digo c rr.. "C:1,
y u CU s mll,{r.Ru.a : tlr 1í,eu i
CIar . p.r;Ola~ le :nCblleoll1!
11. Gu \,c: :n.al ~FJ. l r il!c , iolec ia!
8 // O qu ien el Ciclo. no na eca
de que mi eCpeunp. mucn!
J ~ "Jr. , f " r4.1 1M.! K.¡,,,,,U1J...
R.,¡i.loco p c:nlaroicnto tilia .
ya qLle eres 1Ude mis pen.n
Jolo el td h g<J con quien
p uedo JdCaO:.H en clJU i
permite cHe lulh ute
q ue 1011111e dc.u n,
qUt t U • Y mi ~ ,{cfJ ICh u
enu emos en cu enta .
Q!1i: l ~ 10 qu e pJIII \tOr mi.
fiendo ,jdJ~ mI p ll\nt r ~
á
e ••nJ
l f'll A¡; l ll ,l C O
afl.uac
c e l d ~ l'ium.:lS • y la~
I ~ " g UJ S?
J ues t¡aJllc.... ~ eunvau
i,' , da _ no, d 1~ ,
1; " i1;¡; ~ .l
J.I. íi",::d.a
Jli ~ j Ul ,<I\1e I';'lena.
Siguiente
,
~
1
!
~
q
•
1
E/C,n dr Lu(~n o,. .
"'luíen flleu del Ml.lnJoRey,
p ata feriar es t¿¡ prenda
.2 todo e¡ Imperio del!
mas a Yre ~ de perdonarme,
t ornad. "0 como ¡meres,
c omo n:conocimient o .
ella joya P,,¡ Como que?
la joya? t oc. Call ¡ • "il bo o.
In- Aun q ue mi intento no fce
mu que fen iro s . 1a lomo
r o r 00 qUNU deCCOHC's r.¡'
l'' 'f .V¡, e Oios,'iuc vnJ po r vna
¡~1I1eVl , co :n o quie n
110 qciere la coá.LloIt. Donde
vis. Pa(CJuíilf
7 Mff . Tra s ella . be. A quet
P "/ f 'A echa r vu embugo,puef!o
'1ue t e n~ parte rambie n,
L IoI.Tu ,q p 1rte~ r • •EI cofcorron,
Lut.Detenle. f.r, No dezias que
.e s ruindad to rnar d.e vn.a
para oual t u<. Q.!:11cn fe
fe
o bligu ., obligu tanro,
q ue no intente ;tg,.Jecco
Si fuer a cada dia manee
y n u ro del Sol , y .i el
Ce reduseeao musoles,
hilera lo mifino • al ,te
de vu 501, mas que toj o s Sol,
el retrato en mi po der.
' J.ff ' Si .mas "¡niera mejor,
¡C'flor, fi " inicra.
En quh
r "l i ' En l¡ ;u(\a de YIl zap ato
tIlYO. t u' _eaÜ1 loco. y Y ~n.
;¡ difpon er mi p 1niJa
P ..¡.y qdir áde eúo )L" Quitn?
PJ./. l." :>otla. <Jue di.... b jOY3.
LMc. toquC' cU.a q uilic fC • pues
á elfo Ie expone 1.1. d"ma
que: abaridameme fiel
Í1n tn hase c on qu ien (abe
q ue quiere .l cn a dauia bien.
L,,,.
J O RNA DA SEGVN DA.
f{uji'''tm J., , t fJ~I.1 • lrr,,~,
CI~ ,i. F¡op ~ . Libi.e,
JUIi. De.uJ .ne co.i..~ , n' nt.:.un.1
&: ;) ll lbo quede 'iJI . " .... . ¡ .. ,(1 .. "
ti~!en
d.J.r. t ,¡, w.:;..."
oli~ ,
ccn (¡ fokd :ad maSfue~l.
f<tji. Aun por elfo lA delco,
porque sé que es la m Jle:u
monú ruo ,q en !J.S1o leiUJ",
de li fola fe .¡limenIA.
EJlr. El Ji .¡ que dh t u Co ree
.de u ntos J,pbu!os llena,
t aJ ,¡ reg oc lj<Js • toJa
fnatls , roufiC.ls . )' ¡¡eflas,
c,¡ufa de q ce o y AlloU·o,
a
., C.l1imno dc{("an
d e lo n,o.i lo pint ado ,
d ecla rar las competenci as,
no folo hempre t e msran
u n uitl".pero .. b esfer a
d etle pr.im te renr.IS.
a donde fo lu JlJtenUS (d h.e
queJ ul 1< 0/ . si ElteJ¡¡ ,y pues
q ue no es ror~itl le qu e pueda.
aver dicha para mi.
fino mi dcld ich2 meCma:
dcxa d me ¡oJ.as. dexadme,
¡.t . Mir.1 Cln.Ad"I,ne. ,
L ilt Ccn ñder a.
E/D. i cp.ar.a.K'fQ!.1e:l1 qrep1 re',
mire , ccníidere , .ad"lcrul
d~.a .hne digo c rr.. "C:1,
y u CU s mll,{r.Ru.a : tlr 1í,eu i
CIar . p.r;Ola~ le :nCblleoll1!
11. Gu \,c: :n.al ~FJ. l r il!c , iolec ia!
8 // O qu ien el Ciclo. no na eca
de que mi eCpeunp. mucn!
J ~ "Jr. , f " r4.1 1M.! K.¡,,,,,U1J...
R.,¡i.loco p c:nlaroicnto tilia .
ya qLle eres 1Ude mis pen.n
Jolo el td h g<J con quien
p uedo JdCaO:.H en clJU i
permite cHe lulh ute
q ue 1011111e dc.u n,
qUt t U • Y mi ~ ,{cfJ ICh u
enu emos en cu enta .
Q!1i: l ~ 10 qu e pJIII \tOr mi.
fiendo ,jdJ~ mI p ll\nt r ~
á
e ••nJ
l f'll A¡; l ll ,l C O
afl.uac
c e l d ~ l'ium.:lS • y la~
I ~ " g UJ S?
J ues t¡aJllc.... ~ eunvau
i,' , da _ no, d 1~ ,
1; " i1;¡; ~ .l
J.I. íi",::d.a
Jli ~ j Ul ,<I\1e I';'lena.
,
~
1
!
~
q
•
1
D! D m Pdre-Co2!:hf":m.
""1~ 2 o:u ~ ~I:!~ O(i".J,f;1
1: 1". "1..11: fieros Im: n:J:l
uJ~ vuo alentar (u \'.1IlJ ,I,
¡OII m ¡ lllJuJhi,¡ toln DI:.:. i.L i
¡o.r;O naer a dos ,
~: vnc es ful:rp ,
fl'.i: 'lI bo..1; el ouo,
l:1¡j'r.aJo budu.
y\'oy ;l 1<)' llue n:(l.lltl
¡oarr.1 mi de 111 inpruJecia"
,-ndl.a- cs c..auf,¡ de q..e
l.l:onor : d ceem c • len; u,¡..
t'" no has de de.!ir.
por
mJ~
q ue pJd¡;,.lc.1s_
¿~
que Lucanoc
PgJ de mi a ulenci.~
hr DO delirio , Iu dixe•.
~d}oy
.memon.dexa ,
ilr:quancu veees uie . :1i;;es.
qtte vl1 ~ (o l a me éwíem s,
}ICn entendido,
y"t ha ~lu en mis pen.n,.
,HS poe . livj,¡t1. s.
!~O pc..r crecerlas,
h l1Ii primo Luc.ano.,
, .aunque.la.[,1flgl e plJJ icra
lItef, cumpliendo el ;¡dagio, .
llzcr que fin fuego hierv J ,
J:a)'or UufunucDJo
'f't. / en ln El1rd/.¡s.
jees quieren que ~ elle .:ne,.
mi me aborrezca.
!lora me pregu nta r.
¡:;u ie/1 , 6 "CJfo me e yera,
,a
porque: ,liendo afsi, no fugo.
ro b eleccicc por mi me(¡na¡"
lb s .1y1que er,¡ f~c¡l !
d~lle por rd puclb ,
quemi libertad ,
r.o es mia , es .1 gen.1.
~ e eJlo de c;tiu agullo
tu mugcres de mis prendas,.
esbl:eno pua In f.rlas.
f tengo de quiur ..leilas, .
.. ((1/1. del alm. ,
por mas. q'lC lo (jenu~ .
,.: pueda el amor.
1:.15 que ti valor pueda.
'k: ficndo ÚÚlJ..ue.. csf rccifo,
-'id po. nÓ!>I:lJo 00 \' ~ n :; l ~
)' 'l u ~ yo no de b ilI.U Q
a qoié mr padr e 110 quiera.
ru c ~ d • claro el}"" ,
elegir es f<Jerf l.
qUIen f<J li;)cruJcon p c der preeenda.
Y.1 que no me ha de deberlo m. s, ro menos me deb a..
luci end o \'ÍJla de c eros,
ayretc con mi .1(siil:enciJ,.
Jin 'lile fep. quien
fu.humik¡ad .1lientl.,
que no ¡y bien .file~u:o:
pro que fe .1.jr3..iczc. ...
a
c~ ~,( vn b.ljljJ!Jr.:t átftl4b~ 'f,'It #
k ,T ~II (!i.. ~It .. Ej/,uIU dt
a.,,,
¡,U"
¡;,,,,,, , ,,.
J,~(.4 1 ~( V" lib" M 1fWWUri.
Jo,"";'" Uf" (,,«t>l' ~ ti, ,,,.
"j pues el primer pard
d ixc 'liJe J cña Venus vengol j
donde hall.! J. ea rre eJl:¡s murt1SO
u l vu • ;, mc:mori.1, Qprenda• .
en ellas pondr é
memcru , y cadena;
put'5,veng. , ;' DO, impo rta
poco que le pierda .
11.1fia que yo reco nozca
jj es (egura in¿ufiri.. tlb, .
tar. llevarla . ¿cu nte,
o eu de Amor madre bc:lú ..
fecret c me guard a.
que 1.1 coil a h echa .
tienes alfilencic ,
pues eres de pied ra.r",,," (bi~iHl;"r ., Jiu" ¿'" rrr:
F"fll. Vi va C ..Ernir o. Ut r fll o I\ll olfoo
viv.a . R'fi. ~ e VOIt·s IQO cll3H
S" ft EjJ.Que Afiolfo ya, y C.1GmírOt
de tu Palacio i 121 puu tn
Jleg.n :lIpbUdidos . mbos
de la plebe , y la noblen :
mir.l qlU: tardas {eñor.1,
pau que vne , y otro VUll l
qU Ul CO I ~
fama. mintio,
CVIt: eDcuecio tu belleza;p~es au"'lue.h.1 ~lo en pJum.u...
pUlceks.)OIcnguu lI ,
Jl,9.d,i.¡o le IIP'P O¡"
,
ElCon.. L. , jr.,..
de ras exrelencias.
X, f ,,,,
¡; or ~ or<>
u ( ay inf.:liLe! )
q ue aellJ a acción u-o m.,ldh,
q¡¡e alfi n vj: o: n i mi Coree,
a unque fi n mi gul10 vcng.u¡
p ero
lU[a Dre
' dar ce c;¡,utd,t
COl!que aun el nombrado
rni etgc fc uc fu .
Vi#{.
lVM . C onfufa imagin,¡cion .
flues u ,lIbiC'o cO;1I1Ii¡;o queJu
a [0 1.1$. deu rambien
q ue ~ o entre co ntigo el!cuenu.:
'lue Im¡.J:rio:s ( ay uW::! )
el de Iu E.llrci lu .
q ue aunque Colo ind inao,
pa Tece q ue fuerpo?
.A mo al Ce a.ie Lucanor.
y rodas e1bs u illezas
d e RofimunJ a no
se
«{lIe oculta e a (l ' ~ tecrcea
ll ene" c ontra mi.
'i'.1e no llego i verl as
vee , que en c.1Ja vna
n o halle ve a (ofpec hA.
.A clla cauf.t. • qLJ J.nJo fola
Itp :J O, prev ine. r:neu~ier t¡.
d e a::¡uc1 jazmin • aeen de r
a (us aec io :'les ; yc iega
que e ntre las mu rta s
q ue i ell.t. Veuus cercan.
I ¡ <,, ~o , c uyd l dofa
" ere q ue a y en ellas.
YI
Pe ro gente en ~1 jJcdi,t
b l e nn aj o 1.1 ac cic n (uCp:nda
mi n na eunc' idad,
que defpues da re la bUelt. :
y mas qamdo es • Cidos,
L1Ju r,o r quien entr a:
_CJ,m:n di~ I,1lUl ,¡, r a
2:citllolS otcn(,¡,sl
Bu.r... ·" ,i tu ",. , ' iu n J~nt~••
~·" c ,. Vi, a All•.Jifo: Olm. Ca!imir o
1i.. a . SoIt'lL4 ,,,'," r.,! ¡>"Iquitlo.
t rlt _vozes lilo!1leU S.
red lo IOJm. ;l ñ a ll l ~ IIJ o
q ue d ios vivan • y )'0 IlJutr.j
p UC"S aU'1en IJS ,.I.l1t..~ .
q l.t 1GJo ¡ mm , C: J CUCfSJ.
a
'!:ue VOl! fe Jdi:nljlt2.
pa ra qu e c r-as c resca n.
P,,¡ DonJe vis .!: ñon l,l4~. ~o se:
do nde \'oJY.ni : fllJS eCp: la ,
que Jzia la fuente de Vt QIJS
[ola El!el1 ellJ, P~/. Q.!.li: f uera.
f¡ es 1.1 de (¡ I"Y.3.
c o mo ru Co f p tcha~
Lut, Calll : Etlcla , que
told ad e s e!la?
QlJa ndo c lb. todo palado
u o de g ""~ '. tao de fi.:lh .
'\lO S tola en elles p i Jii1cs ~
ER. ~I i JuJ ~. Co nde,cs la rocCnu¡
y 2.(SI • me parece
q llc em. e 1 0~ J o s fe. ,
p ues ...na es la d ud l-o
'\I na h rd pueua:
vos.q uandc oS luzgava l llrcntl'.
3qu i ~'iut'
c' ell tllLu t . Es, E.ficla.,
no Ier . l!j} t/ . Q ue ?
Lut. T.1lnbiclllII.t. n-l Jda
el alma. CO IOO l a ler.g ua¡
qu e el dc llt • es facil .
v e o q ue [e a u(enu .
m IS no el 2u:e ocac(c •
li a y qt:te O -1: Jeccng.t. ~
Ef1,Y ~ i '1ui:.n t: J;tt ;I~,1~lrI . Vo ••
q ue Io n la 'i u e.m ~ acon:cjl .
q tl: Il,e quede . y que ruc ",1ya.
)' . fsi 9QI ,-ueHu obedieucra
m e auteuec • p ue, 110
~ ti il t o J IJi Jidh i'
Y me quedo • pues
a
en \ -0 $ veü í:0 ved as.
D t Jl.', Qt . .... .Ir.. b.Mi!/"., rbl.il,.i~ ..
E¡l . Alloque dfa lilon ll • C anJe,
Icl o es C U:f d~ Qi.a n¡ ctlu.
la tlli :r.o , quedad coa OIUS
~ Yol e l r um J( de mas cnea
c ilC' que en Palacio
los lJ I ulCip:lo e luran ,
y no es bien me eche
meno ) I.¿ IJ uq uda.
LI<' _Efpcr J;d, y \'IU va1abu
(Qh mi dolor os Jel>a,
EIJ D,'ú J L.J, Por que me J j~ i !1 (il
q .1,V qui:'¡ .ne ~ ll1 r. y a~orre ¿c d
Ep: .
A" ~ 1) ohcl.i. Jo ~
DI Don PedroC"'J",'¡;
pero quil'ieu .
p~:s II lOdlro ccccien o
00 te a!:lras , a o le kas.
~lIMlt P6{f "¡" JA u JmA mjt ..t".Jt/~,
1(0
LJK"""J! tMMf f Ul. Ul:rlt 1['
olrideiJ. no era,
«cntODCC$ lo f.liJreisP
lo reo folo le Ol ~ .1. :ucrd" .
o:rid.u (e m e ol .. id.l.
., mi. y co.1o: ill nor;¡ bue na,
m i : ntr ~s nc elvide is , Iu1
~ncio U I\ JC
n j • .t..I
Conde: Es tu eocfefsic n (' tb~
PAlf . Pues no eres u mi pend ~
Luc. O s me rece mi fineza.
P..lf .H,,¡b aquí bien
10M, . y creyendo •
quien fiente vuel1n aufenci3,
...enil .i elh f.le~e. l''1f. But'nG.
C reed q n,1ll.aleis (¡ipre Cllo cll.1.
va.
r icJrl .
oesdl.¡ Venus,
!l[ 2>lJa
a
aell¡.
~ db u J refpon Je,
L",.
n b relpu: a..
~c 6 el!.. O~
r:lponJe,
:112 rcfpucjh~
elllg 'U l es t !h , P.l{quiop
~lJell ce ha dicho que )"o tenga
J:c mí: '"lla ~ ~ 'i ll C loe: yo :
. por 11 , /) por no 2qudb
de aJi r icJr . M ir .. ,,,' r. ",.II.
~t " 1.., qu e~;' IO tent,ul
ver Ji al~ll1.l .llh*
JC10 en ''''~ler CJ .
Tal locu ra .l'iJ.l de hater'
lio hizo h ena de l.J. rcu~
el len,),ll de los celt o,.
le k quito j, lu cd l.lSl
So na,ntnes • loco,
efion un necia.
CO:J.o elfos prerca dee
menos cuerdas.
~ illHa O"ñ .a Venus,
~ yl ~ Jt e d es Dio!a ..¡ej.t,
, vicJas, ~U;) qU t Oio(. s,
t\ fo r ~ofo en ~rt cr .a "
e • (¡ e:1 glJudi
t de ye:rv.l
que dcmos .i 1.a
r.l 'lIJe Yeng i.
Ú (.:J tl/~ ' !.".. ,u f••
llfe Dlo,!Lu.-. Di.q ;¡e es d foJ
HI lib,o ., ,f o :Ur 1" ",d<n"~
d¡ L"' r . ~I : e(co ndeslc[pel.l.
h YIl li~ , u de memoria,
• tU n~u en l.lf,1lu i'llJcu.
I ~ libiOun gL
u fnt"cidoP
~l por 'llj('" oo~
ÍI;:!t;¡ • (ucJr.1.
¡j.'"",
l:;;¿ <¡:¡c , ) ;¡¡¡ , gofo;ÚiODA
,'O'{"t"' l . rltot.
Lu'.I". Si el coe jejo d e no iros.
.algana memo ri.
' .¡t. MC;Or.
mi...
1.J« . y aora en primu 1I'1IleRr2s
<
pues di.l es de gda. pone:)s
en au nombre: dr~ 4:.. deru,
M ~ lo. Luc. Han.. ·.¡ me: af"egurc
ti es c rerea b rnenl.lgen .
D on de: 1,¡ cadena cJb l
Pa/f. Que se yo • t u , uNes \'trIa,
qve yo no h.aUi::nn que el lbro.
l.II.. . Amor no es co.:i . ia ell a,
'.J.
linoetlin•.lCIOn : squi
( u st
n o tlU. ('.al. Pues a quien te qLJc..
Lu,. Uega ,dI. ui.l dGIIJe etla va,
1'4[' L1e¡;-¡do • que 00 .00 bctH.as.
7ír.J/t tit l. ( Jp• • dif.u nHUll t J , 'Tlt S
1" ,__.
Loe. Porque me tules and ar loco.
qua ndc tu J.¡ nenes p ueil~ ~
1'4,frl' Por andar cuerdo en guar d3rJtl.
d e tus manos , pues es cieru.
cofa que h.u de d.lb l uego .
t,u .No d.lre en mi ,·ida:.tluctha.
Ay ioguu RoE:m urnh .
110 te ccrrcs , 00 te ¡~C ot1S
de 'lile , tictY.!o )·0 tu rUlgt e,
d e m¡ OI U fe c o n: p ad e z (;l~
)' ca cu ~ Ellel.l cOllru igo
un li:'>cral. u n atenta .
que fi o 3Jpi:.olf am.u
qu e 3. mi ol vido fu fineza,
c .inccetsrdad fcco n a
co n tan molilola C.luld a,
q . ulI l 05c o lQce~ me efeu C¡I
PIJi . Elfo t;ellcn tu El1d.uJ
, o14m rua Tore<1dor.1S
e
qu.1i..
,
porque ~izi(r.an.
{¡cro r re 3 elempc los fcce rrcs.
L• . CUIIJ O eílcy de \'(.lgu e l' {3 .
q u.alquitl'
El Condt
COr2,
y aunque agradezco la .aedon,..
a.e 1ela ,l'.llq,uin •.de verla.
Un lÍuL
P¡' ,;t"t m tI Jib"..
P.rff Tamt:.¡t Da mi.
Y aun a le dthlJn rUU!.
mC: IOI n.i petar. LK f or CJub
T .m .. Pllf 'llUJt l.,....... 1" "
Pllf f . Me peu , qu e no me pctii.
pese que b.zcs?o
LM, Q ué: he .-1, bazft~
rcfroDJ o • P.afquio.a Ellcb¡.
o ti com e es de memo ria.
de ol vide tOe Iil:)¡ o fuera,
p orque pudiera á tusmanes,
bolvcr "011 meior rdpudb.
P llJt l l liJr, Ul/rdal. ' .. ra41 tirJ...
fim1tt ) 1 p~lttJ.I(I '~tfl. .
l'r cnJ c aqui ) que, allll'Í a\leoturc:
'tuc Ruúmullda te ofenda.
'
ttngo de:darla a cntt nder
que qo andc clla me derpre cia.
ay 'luien. l1lc d li.me:..
R..Jfo BIen haze,.,..
.
mn dime, ti al (alon entras.
., F olim unda te: ve....
fJ.u e h aremos de.I.a.licc ocia.
t¡,li t. re dio para parrirrc~ '
L"".Deu .1a, P¿Jquin-. con c1l.a.
qur liccllcUs 9.ue fe pidea..
' n gana qc efe con ced",n",
cn o blls.,¡cion no po nen.
a o iJie de obc-dec.crlas..
""r1'1:r" ¡f "~.T tei.imi.l,J Jiu.....
Viva CJ/imiro-. 0"." Aft....1fo.
viva. LII(' ~ íe n ana 'l.ue- crea,
~u c alJj ~qtlelI¡s vozcs",
y aqui ( a,¡~.rineu5, ,
·
r"'J.
!Js "nas eñime, ,
las ot r.as me:. ofc: nd¡n~·
r"F
' ·/ 1 Yo!o crcerC. "mas no q~icro.
dlJu m u en la m¡ tcri,,: :
oye ,.l eí,ur.1Venus"
r ues le da por t iej2,
rrg,¡Je • q~e a(si huca.
l· a ~ ..clJ¡ ,y 2qUl:J.1&. . Y,,/-.
LlJr.1~c".
T't~1J l~, ,bi.imiof/, rf~'(" P'~ 't'1! " '~ft
c", iI(~mp.J74",i~1I10 .J PrJ. ,r'''C.zt¡'N., '
¡"IMe.r.
J( ''' ''ml., !."O"'1t.IJ~ d,tl~
ti:. rld.lJ Ib filllIlIlJ..
C.p. Felizc la fortuoa.
AjI.l. Inteli ze la fue nc..
ú/i. Del quc O)'
H,zu 't
\'cca el Alc:.ua l de 1I
AA.~I que oy &l SoLcD. e1 r.ab tio ,¡~
_C'¡".. Q!Jc to do es yiJa CD el,
AfMf. Que ecdc es muerte..
C..pm. Ecluc. p6lu pf(Jigo ~
aunq ue muer a el qu e mucre
a can her mofc r1d ga. . q ue prc.fitre
a J.15 ft ¡;)lrid.adn ti ( ¡ liigo.
'4f1. (nfClil: ,oua
lIIel: ~ y otras mil d~o¡
aunque viva ; el 'i ue VL\'e
dende aun c:I "iemuru f'¡\lot no eren.
Ca.Pues.no ay muerte de alllOl,6., tf
AO.,P ueHiJa. DO,,1y . donde. ay dt [c.o
"'¡ ..Si )'0 t:lperar a lur'c:c: r .y.~ fuera..1
g enero/o mi dciltQ~
en e!pcrarc fin rnCTC(elt, no ~it().
fu ethmaccn .a. 1~ t("n cioll ~1 1 ,l1l:ra.
AjJ~ Oc. ninguna.maoe r...
.i e
ef~ro yo, pues J.W1 morir nooe[pelo,
pues.vU·Q ecn el g\lfro. de q~c llIuero.
(¡,,:lim. Yo. M ..fi Yo.
B-p :.No.mu , y A.eotra mhos re(poll .
Ii b matt rü que argu i$. Iupie ra ..
pe ro qcien ha naci do .
hija de la prilig/1
vn padre.a.nculltt
dar le po r en tendida fuer a en vano .
de lo que IW es., ni puede Iee , ni hl
rit lgo .. elperaJl{J , merito, ni ohj~~,
pu uc.a. C!!le la eftrañ,¡.con elpanto
atento el luto-, y m.u ate ntO ellb nto.
~ pucs-uP '2fello dpira mi triftc:u.
que: auce.·Martc: le que An¡Qf ea:Fll
a
tluc::toc.s fiiC:lp que.~ : . ~do,
de fUmoltl,¡ eleccicn el ql.le murien!c.
ee V P'a, rorrc yuC',.
agudc.¡;lJo el d ueño en qu~o la bu '.. •
cpn ,·len.. en tita pa Ite
Ja.Ac;aderrua..dc Amo( ('O la de Martc. Y
E.n.tDnl,;b fU , lig:ujc ll d ~) de mi e ald~
• Ja mclmUloh ...d..re U11 VOtO en ellJ.
LI:ll.Leo to nC(5) q!leiliou para q.ue ~I
\'eníU.wc-w, gu;"Hh:UHLL¡elo,
rf'fIu r..c·" • 'O.; "P,J~ ...b ¡~..i.. l~ , urr­
de que na!ie ya , ni ,Jall mio lh,
ro
quiu b aU.l, donJ : ja:nh la vea,
!'~ ...-5' ........ 1" Pri'l(;pt1 h.6fl" dI..
. ue ,eJis qlle d eíec
C"/i. Simide:fatellcicn. ",'Id . Si mi ol!adia:
ca, en '1udlro fe" oicio (ca mi empleo. .. Útt . Si Ja colen miJ..
Ih;;.... Ellabien , retiraes
ro''l\lC' cq m eor.yo
;ntlrcsdCd r cla mr2go dcl rayo,
Ic s des , vos t.l m~ ien. C o nde, queda os,
:DC liccncl2 p2r2 que prevenrta
ad virtiendo lo s tres , qlle Je!le emple e
n o es lid ,1:$eleccicn el g.ll.meo.
,nur IiOtorneo • en que mantenga
metitQ no alcanS'a
y elecciunjqae al ndrar quie n la diJj>one,
f'C padece os tee de la erperaDill.
'V er :' 11 oblig.!:cioll1:n que le po ne,
u bcC'ncia 'Otor;;lr2,
Irt . ~c t e parece de ve o 1 ycce amanre?
~ mi cc ndicrc u la eonfultlu.
eJt. V¡\o atCf.h do cs,ono arro~,u: : e. V. ..¡.
pa ~ic.JS fierlH f.lera exedTo
.AjJ. Feria.ime , b:r:llo(a Oa:na ..a quelfa bell .
contU b picdl.J d e YO padtc prefo.
pre n~a iqllanto ~uerai s ptJiT por etu.
l'\I(s 'li publicoll 6dl Ja
<:1",. El}¡ prCIIJa no es m il..
J1JCCOIO licito moleRas,
AfI. En 'f,noen to J.~ mi ( ~ltI o r pnr1i a . r ",¡:.
¡ Amor ha de C'mp<ur b comrl:tencia
.cAl;. Dlch. ro yo , 6 aqudfaprenda os debo.._
que Pol ¡ rte , lh J lIle .i III ¡licencia
ell/ peedc m dme , que l dada no m c.atrc.vo,.
¡que en VII fetllg.
.
O qaanto co:ma dize
,Ni dIo tarnpcce,
que quien fe. fd lze el iofcl il.c!
ptj.
u..'' M' ((I>J l.t (.1m " 'PIltP",1 P4/f U'''. V u . $1.\ dos tan ve necrefes fa has neg:¡Jo.
toeodla quíé mira dlo,y no di l oco.
ID.!:I!Jo po .1rá pe..iic vn J eldicha..i().
ell/I'. Atrtn ~e n • ,\Qnl J a .a () tcO ~ la aegl\':¡
P¡)C'StUrega n aqocffu,
lo elláus ,que y¡ Jo dlis.
er a, Lul _Por'1l1t: ?
ell/' . Porque i el le l. guard an :
r~p .'" Rcft ,_nJ. , n
ConficOo.
¡, p.
eoaia, y pll1gK::'ra Olo~.qu e e n mi enu"iert
qce eüa la mane de (;1 d.l::it o{uCC:lo
al v¿' r La t lnor s rne he iulpenaido ,
t-e. BeCo tuo¡ pies,y a'llb ver 'lue g.aClo
:¡lIe he etl imado que 21J. (ucd iJo
1J. litrg.1da prend.J: de fu .nanc.
1!J1/e1 medro que cliglo mi pe na,
1 ~Il r1 v e i u pltlion con m iuj,;u a~
fin que i mas I.fpir.H pucJlmi pem .
l r ,d,u. Señora1
p ....r'J . ¡';ieg"k San Ant" c,
LUI . SI :i. c;1iol.cad::.na.
tlt tl Ab....,;" . , " l; .fltlt ;1/, P";,,,ipu.
P_t. Ya m3S que no te cleges. h e. Reducid..
o\ipd eire a b30illo.
Ce: vrcra toj o el S')I .et Sol ~Ctl,j iJ D
,Yo be de: los callo .
a t u~pbncu r~ yic¡.Ij
.
Yohede confcguillo.
perdona , (,,:lori • y tornala . fiqa.ier:l
Lk&:. LlU'ólIlCf ; ~ir fU;t "l, t;t,,~:
~ qu~ 1 de Jea dos queda? vea mos preno
r or seccoecimreoec •
'de mi 2gujl c:m1ento,
,*, 0 k he de pedi r .
q ue I:l-I., p2ga"10 es ,n.ue nr.. : sde zdo .
l't:1que es aqud o)
el" Por no i'tf dd;:,,:'t( s.
'" Pedirle \"05! 1. ,.e Yo
fí',,/t el.,.;.
L H. (jumkte el Cido.
Af!:<>lfo • C...!imiro.
¡.o r. LI/, tÚU Lucanor es el que miro? 1' 4. Lo ,1, 11'11 0 diJ.(\h otra: !tRas It ftlH,¡¡1
qUIl: n 'gr.! ú lH) Ja5 nl.lOOSde Uoü or,¡U
P.lC.1 como 2(s,i vucllro re(pc:tu iSllo¡ J.
1!:IlClon? ú , do, . Yo (cíl o rJ..
L uc. l\ Y ¡ 'J :'1u ,tl . n o m I: o.a 13 nC f :.'tlI1Cn¡l
rJ(ei¡o: a.
1''' ''1: SI I'0r ciCl to , mil,) ños lj l~ caJ ena
le: gQZ, s • que r OL {):u'S q~\( [( r..ia,
Solra J, (Glu d , qu : de ninguno ruede
-quallJu t: ,j¡ .con -c:b • r01 quc , ia
preQ~ " mil . ni en mi m..no '-{Ul:de.
q..c el 010 p..n ti es rnmjJ.t t:tlu (¡o,
d"U... J¡¡~ i o para 1.1 vucliIJ.i
'Y te pudoeu h.lz :t oot a~lc amoI
"JU ,¡ ri'I :'~ .¡¡;.¡J4..
V"r.
oC"'.,.,
I..m'."".
a
a
'at
(;. .
Je.
E/Conat Ltwmo,..
l c~'"
• Jes...s que dteh1! 'Iae ya vienes
lia ellJ.~ ti vn inlh lUc ron ¡ ,i('nn
CD el cuerpO , rebient:n. U I(. Tu locuu
2'Jn no es, p,¡fqwn. valdon de mi ventur.1.t,
Qle ,'entura? pt lj,r Ji de La DA.U
de ¡<¡aeUa pobre Venus. q ue te ama
U :1 en tu alUor ecníenee,
q ue purg2s rus acha ques pOl: fu. fucnt t.
1Mt. Pues puede aver ~ cntura
mas e cb le • mu .altiva. mufegura
'4,.
4l.ue YCl lll C ,l' J.[quia.. dueño
d, r.rcnda que fue empeño
de 0$ dos ? Ven adc ede,
q ue mi cleba mi dolor refpoade.
en mi poder U ' "can..
porq ue eeñlgcs Iean
WS l elos de mis zd as:
.o q~.ido vfar pieJaJ qUlm : le, Cidos.
.,.a
a
lo que encadena AnlOll
r ~ff' Aqucl1~ es bucoa,
pl.1C'SqUJ.mD ~s. na s 13 q, d"efcnc:adcnui
V.u f! 181 dH " ¡al, Ro/imun.t..JoJ~
l.o/i. Sob
otra vea he mand ado
que- me dexcn • verde eihncia.
ro tu esfera . atrwuycodo.
a. mltnf1:cu la c.auf3>.
modo ¡ !Si . q ue ya ROes clt~
fino dgullo de qut' ¡ ya
1o¡;uJo tan bien amo!'"
• de aq,uclh indullrla J..¡ traza..
Eulio , 10\ tocorr cv mios. .
fin cooc cer q uien fos Iu ~
bn tenido a LW:: .Inor,
para que hur enJ o no vara
el T(.Ifhoa la cOTlpet'e'om¡
y pues ya & [er.g,¡fud.l
clloí • viendo en Ju poda
la t,¡dcna • de 'luc D ad~
'r que tl:mer el fecrerc,
ptn'llo qvn marrnclle guanb ,.
pi ofcgu tf quiero la indulin ••
po nicnJ o JOYas que u lgall
mas , pue s aquella fue fol0ano remiendo .lvenrura rla.
~je o co mo efpi,¡ perdida.
.a conocer la Camp.lña.
No falt.JI ra quien murmure-..
Ji erle a b bcr(e le ajc.JIDi.• •
ltowO'jo yas mia.$ uc roa
conocidas. lÍo que b.t; :lI •
r eparo ti • ni nadie en ellas.
Iin ver que va o , y ot ro lah""
k r pre nJ u q ue: en ti. ¡,crecC)
ele: va cfcrico rio guardaJ u
d eJ.O mi p.JI&rc: • de que,
murien dofe • me dio "·n.l Aya.
la. U""c ; pero i quien. C iclos.
dor f.ltJsfaceion ran nnal
Y afsi • bolvi el\oi o al dúcur(o,
veamos .i quien (iJ di»~ u n ,a.
b iluagiolCiol1 efhende• .
Tont.I el libro.
pues fu inoye:!io , co l" es cu ra,
viend o el ¡brD de memoria,
que ani emeedidc qel alroa. -
del dende. we Jellrlc:
que refpol1d¡a en eh no u na
file la preveneion , plK5 dize,
de Jo que clerivi ala d pald a,
L". Aunque (o): necio .feñor.ll.
en lo que amo.y 10 que olviJ~
Dos afc'tos "gniSe.
a1.1 prilncra ró1lwr:t..
pues (}u¡aruemc eonfitLT,¡
q ue a vna OIVN.l,ya eera ama,
q1\0 be entcodlJe.
vuefiro amor ¡antes de: ac ra.
T en ello bil:n di i eeeendee
J., r-. No unto.
'tue prefume can quien h~l,¡ :
quefuera que i mis finC'us
otra gan aQe Lu graci.n l
,
Lu. Pet o qciee rendi.io ado r~
3JJn fid ixdle i mi . 'I'3.y¡a.
l.n . Voa in~a n fee • m¡al funda
agraJ.ecCl' b fc~unJ a.
Algo me tonlucla ver
que-i '{ulen es la dcrengafia.
l.u . Y alsl. el fac orro clli mando.
le pagar e-. Amor me ulga ~
q ue ya mi fee d ereo nfia.
pues alienta otra c fper:Lrl ~a.
Co bro . licnro ,y buetvo .i lec!'">
para enlazar lo que [,¡It.l.
~~e . Aunque foy necio .
[rñou .
ca lo que ¡amo.y lo que oh ido...
Il O
..
rauro, que no he entendido
~ueftro
amor ant es de aorai
, ero 'lUtCQ ,~do adora
,
...•
tJ, Den P,J,. coIJ" on.
it!:l'm fee, mal (unja,
étrla Ct"guod"i
. rlJoconoeílimando;
~rteD acabando
l id lf a RQfimun'1,¡.
1i empelo .a olvid.arfllet
,rere ra~ qULen pe:nbr~
.hc'Jfe yo cont ra mi
Illcmigolas arm a~
fllru s ¡.uga ~ ()[n ~
"ra (ay de mi!) eila Omaa
~D un por entendido
~uen dLa m :d aya
¡vent ura finezas
UD
al rollro u falganl
mil como p t~do
~y de
yo de aventura rbs.
, a.ll p.arte mi aillor,
otrap.ane UJi f,n u ,
llC oblig.ll e mpre ndert~!,
~ me ooliga.a call ~l ln ~
bizier.ll )' 0 por raOcr.
''1uic.a e.lo~ ~ro oacb.
¡mee que podrá
rirla J í dtdar¡rla,
Ucvar adelenre
stt~ to . plle! es clara
"
~1I(..l 0 .1 vez: , Uc.tu·.
~, irricRJo lc en U; &.It,..
en lli de aver reña:»
. ron accicn eonttui~
empoe;zo la finen .
c arabar la \'tog,¡n ~a.
' ~r"x.. '",'r' l~ r_n..
~¡di, J. ya .. veneno
4'1uc eo eJl . cau
e..): lo que le ercríva,
xlCr tolo en lnftancia.
¡ge diga quien prt (umc
Udene ef,úo la. cacf....
tlddiimuJo ,Cidosa,
.l<1itra , que lIeg'¡ra.
r qtUen ducño el
IU •deJO.rabia)
a
t¡,r',,,
.tncno. eñe flleg~
eJ1.a (¡ ñ ¡~
~t¡lIio ..elb. fun a)
l~n (Qr •
! S<IJ,,, ~~"H IJ P6f.
.... '9~.u.s.
J j'
Icla I y coteric.l ? qllC
es eflc I (c:f¡ora? R~. N¡d ¡ . ."•.tJ• •
l' 4f f. EDrttrad eHe moso I LuÍ,)
Quiuda.
folo le (altOdeair,
br. Q!!e melaacclia un un
a
me cceíige! 1'.¡.No me crpaar«Pj
ti novio .i d¡(guAo aguarda.
b ". Conl o~ I''''', COIllO lo bae de (tf
Al1:olfo. todo arr~¡ncias¡
C2Gmiro I tod o ( (rejOS¡
o
tu I todo pau raus.
L 'If . ~ c ton patU2ta51 '.¡'Cicrul
finiCsimu clrCanliaccÜ.
<Ce los hijos de vu ino.
qcmdc en.amou n fin blanca?
quiero, adoro, efiimo,muuo.
y lu~go es mencj er que a)'"
alpln.J. Dama p~c h ~u. _
que Jn (allc:nte b. hiJaJg2.
-Luo. C.alb. l;JlIc viene aUi Ellcl.
F'¡f · Rctuate entre ('lhs u njas,
quc li bu(c.ando el nilh l
va • no podt:li , 6 t.a Cfp.anulf
L.,. No por cifo lo auto .pero
po r no verla, po r nc h;.bLul..
que no se ql'C he de \,'cll rlaa
ti en (us finene me habl,l.
1 yo refpendo en mi. penas.
Z/l. Segu nda vez .i db dbc"~
lob (aho RCtlltnunda~
J I:guflda "U m iS ..DCd
acc,,;handola ~ vicr"a,
bu(car no se que eD lu muaS
dt~a muna : P i -U qu,= c1~I¡¡S.
cun or.ll de rco n (j:Iil~a.
que no llc:g.u ¡ l.1hcr
que e.lo lo que: en ellas re r;uarJal
' 11ft· Miu ñ digo bien . )'.1
J1cg.ll Eji. Vn hbto • y "'na nu.
ay aqul.
T_c ti ii ó,.. ~, C/U Af
P'¡f. Y.a tom.ll el harl>.
br. Y li ta ",lb no cogaii.ll ~
vnac,aa en la ot n iII.l1no
ere. p.rt' Ya teneracs alh..i':1
que c:durpor ,.l. ,'(l . Lu PfI.»o .
Yere lo qQt dliliro.J tr aca
x..c. Ya Iee ~o que I.a elen _l p
JjuJ. Di.u l.O. La ¡,l.3la.. ~ 4u.
EI CMJf
ti oonr~ jo de na.iro s,
C"LJdc:.. Ccn el C an j e ho11:Jl:a,
~i
)'a qu e no te ha , iRo ,ca' ''.
1'4f. OC'u laq uc cac aree,
O s merece m i JiReZ¡¡.
~o eu v anc me dixo el .lIlma
que ello tocava.a mis zelcs:
m as ({unJo (31 ¿ e mil) ! i: engaCim
J'fe cu ~pCiones qu e atormmxao,
1J1 linruonu ¡¡ue.agn ri.1l:1?
rero .f'"oiigo . Y cre yeedc,
I ~ i: icl<tl:Jliemo1oque nbial
A quien ficcue .,ttc1tra al1(e~
" ..f f.Sehor. Llle.~ : dize'!
r tl!f ' Ret ara
b
en qu e Rofimunda buch e .
. Si con el hurt O ~ h.lUa
C\..fuc:r.i;l: ~ne b~ IiJ/r. Tyr2iDO,
q ue qUl.:rctl
x.r.... ~c calo que aedas
dcxes.l/fU. Si hace, pues que ya
110 :'. go que: Iaber nad.1,
p uello que todo lo se,
y se • rn y J.o r I do nde p U ad
roJ as ¡ qudUs tlneus.
1'4 '1' Sm duda afaber alcao)a
q ue: das!..' joy as a
q ue mal vn [rilte dc Jca nCa!
u r. Al palJ'o bl1i h. quiero.
i
No rnecfpaato . qu e entre ellas
algu na de un cílr.riia
p erfeccic n • -que 110 feri a
mue ho , trans.torDlado el que ama
ee lo .amado I dutua huerJe,
no ¡nu de por imitarla.
Lut. Mal puedo ot garle ')' 0 ,
pu es amo ' 'Dí de t an rara
d ureza. , que ni Yee ) ni oye,
n i eotie:nJe • ni ñeeee , ni ha!>ta;
c o o que yo ni hablo . ni veo,
Di enceedc en mas que aJo raru.
B Iji. Yo JUlgo que olla que ve s
amáis • n¡ da de dio falta.
p ues se qhabla ,e nt iende, y Gente.
r dl 'f . gnfatrstraen In palabras .
) 0 me he de: efcurrir , po rqu e
no me me:ta.! mi en b d.in5a.P"r.
LM(. ~ e fu e ra que aJ.~o fl,lpic:.ról .
'O',
,.
•
l{",f .
NU S.
deudo r d e dichas u n alus.
U . No rieac¡ que r cplicar1¡s..
1i sl"todo!o qu~ palfa.
a
S.!t R,pmu,,'"
fin Jer , Iin viJ .1 , y fi n all1l a ~
l..SI, pues el verme: la ,¡gravia..
r dize que: tabedcn ee
van a dar hncz,¡suntas.
A unque me conoz c o , Eltd~
. ~.(. Nopucdo{¡tufol cer
:2 tu qucu , lluCme falt.1,
a uu Ul1s,que l.a voa .eleiépo,
v lendo ,l Rofircund;l"qanda
u n ce rca de aqui , q ue ya
:'ri~ .1qul JlegJ.• rep ,ir'"
e n ti es j'J1lo 'l ue te ooja
~ on e üe libro , dÚo c'¡u
e n In manos. EH.No por cierto..
1:"'<11 .1 , tOml, t u los gUJrJ.1,
1' 1Ie'> Con l ¡lTll ) , p...rq ole mi
e l Jd cl1-;¡¡fi ,) me bJll .a
d e qaeerto , y .l 1.l 11 11U S merece
i , q .amJ al 'i ube qam.1. C.¡.
LJ«. 1\ 0 óu)c$ 1.I HU: .. CO U oy;a..
p ues pone.
&/lm. Pen an yranu,
.que mal fohieg,¡ vn zdoCo!
mientras Efida Ce alar ga.
11,4 im . 1Jc aqu i mefuy, t emc:rof&
de que mis zclo las antia
me Cec\n.lffeDcon el,
)-..q ui me buelee mi u bia,
.qun ola de p orque no
me be de decnraeque aya
p recepto p.na el filenci o
d el amo r,cordD!a cs, vay.;;
raas precepto pa ra el de
Jos aelc s, es 19nonnci a ~
C ood.c,aquicIhis rod '¡"ial
Lut. Pues q uandc no 10y yo c!lama
.afadid a á e ñe s jardines,
e n 1.15 tm oos rl13 , Y)'0
Jomos pc:IJiJOS J q¡¡c [.alga
~
Luc.rw,..
•
J,.
fu/im
Mucho. temor,fe: adc.ll.tas.
1.Mr. No darme ro r eneendidc .i p.
conviene. ~i: imporu "l"e 3}"a
p .na qu ien hable , y q uien lienta .
f¡ pau m i ftemrre in¡,::u u .
y nUIIC;¡ ( ay de nu! ) pi,¡,Jofl .
n UDCl fi':llte • y tiemple CJII,¡?
Btiím. M.u dize d eto Iil,le fl,lC(.l
ro·
1
•
~
O
D: Don Ptaro
ondcrir. ("r. Q!lid ~n;~ñ.
¡¡"ienela • pOlqt;c: ay.
Qtl\: ay !'"
" pte'fllmpcio oes ,.aJlal...
s:.wdu eDg¡ñoú ,~
,¡wof:cioon f.l,\lu).
líDuili ns ideas,
• fiD1:id.u ¡lfech¡n)u"
:J:enliu s apucntc:s~
~ ha de ~ennWlcas.
'AY vc:rd'aJ cs.'1ue en ~mor'
mpre flli¡lci ~ di=ídichaJu.
O',¿;, que. MuGeos Ion
'Íen JllI~ judines c..anunl'"
S.. le End.
mo afos Prmeipes difieo
ltia pU~ quc: ente..r~Q
l'C!lo!>-. no iwagiru nJ o
en c:Ilos. lcliora..ena,'u.
¡qudI.a. Gakna:.,
uedc el heleo del A \.ITr~
l.lldoíe Cahtlllro".
mo-, fi h~Il,¡. aqui parraD..
.~ .
le.delo po¡.eutC:.Ildida
q~e1os' oygo • y ag!,¡OI.rda~
pillO, y. fi azi3-aqui.,·¡enen..
r, olr a.¡nrr e.vaxan•.
Ay de OH! q!lC 110 ~udie lfe '
a!lua :u r lo q':le habbn!. V..
r..
,Ybol, ienJo '., 1. uc.anor~ ,
que: a}' Un ru colas yad on.
ves ..k m , u mblen.
;oqQt'ay mw.chas..coQtrario1lS_
~, qu e podr eisú ber ,"Ulo?
Sci¡y qUlso'fulglendo ~ arn a ~
,C ¡ uleoca . y ya lc:.buclvc¡ .
lc. ~f ca '. 'f ya fe a pUta; .
~ mucre.. )"ya [e..vn ci
lerd a ...y yi rc.a!:Jrafa l •
6tn.:o. mennras.rodas .
EntlU . q~út:l'¡gfa via.t
·~'llUqu e.n o 10 ro o••
.~uen ncmpt6loo las llJias..
Il[¡ (0/1 ml: nnra ~
lC-p-ag,¡n.
~h~,'iu4l.o dcJ «r ~cÍl.JrajO
iC::l!o o\ "l:PeaLW~
.aquell.u.
VCleS
,y ru~n EJ
ruyu In derCaM fi an\ " s,
yo- rc~o ndiera.
I<-ji. Que aviu
derc:(polldenL " .~e allD4.ha.:as
clludio al eno jo. 00'
podr.is barapr tirana
la. razcn demis razooes..
R.D/i,,.. ~ e uton ~
~IIC .
La que me malZo
RAp. De qpel !.tl(.lk zetosde va
en tu Corre, Ro/i. CaUa' ,.calla.
que aunque tU te valgnde ctrca.
LUt. Ni tu de enorre te vargas..
Rt¡;. NopoJ~as n ega ~ ~ que faltó.. ..- /
Lw . No podr.u neg.it que- ingra ta",
M ttJ. ¿t nl En vano I!amaa. b puena
quien no ha l1a rcadocl7c1 alma.
~9,1{. JeN. ~iu el cap!rorci et!~·
Neb1e. que tUS ella ¡..Iga.
B.,¡, ~ e noevu \'o.c:s fe efcucñ.aD:l'
nur.ueo clt: tierra vfad.alo?'
s.tk I:1M. AJlo ofo • .an endo miJo,
en
fC:lvido la cau .
quc la n zill¿2d de R.ufia:
lu
r fli~At.u tíc.os m~ nda~
Jbj,.. ntiratc • DOo
~~~t iRlp.orando calbrIu:.
c.dJ(I·on~
llene ( O"ll ~ o ruega , mallJ~
:l. lus u : adorcs.vlto do.
tu bir 01.1 Sol voa.Gar¡ .r...
que la buc(t:no • y .au~. eUo.
reropladc s h..lcc nee ÍólC,1rt
aqudle buCq.ue cerca noddic j~ rd i D, y errcl .aIll͡rt.
;¡'fi. l'Iioc.lTo cJhaño-.tlooquc:
liemprc.t .... ~s. n t,lc.v b u.aye.'"
EI/. Soy de gu al~ a O}: a t u-AJtez....
.eft~ Q.uan ...o tu no. eres de gu..IJal"
3.ut (·,d. P l ofcguid eltono~ y le u ~
a
por ñ ~Cft¡ae. i e!~ch:lf [¿.
RofimuoJ..
S.tt:.J.J.Ifi.
:JjJ, l{. Scgpi¡:el bucro,.
por fi ..u fo a.veele .lc.ant&;
b Duque[a. ",,f.Cafiuaro.
Allo!tu ,.aquü·
I .... :Io , ~ e.O.ll Cr~2nU~
~"/i.
Yo cOI1.li':tncia.entre- i e[fo,
j:lrdinc!a. ( ¡¡ya L:agallcla.
llc.. lud 1lbeo s u(1rua",
u cij:¡üuit ~ ci.o""" ,mol'jO
t!.PaadQ.c' e ~l;"odo- .lCliora'..
9*~"' c l.tO c.~r,
Q dlcn muficos m:2nJ ~
f óúli:guir U con[ouómci.a
de [U~ .¡Ye5 ~ Yfus fuentes,
-ciraru de plu:t1.l • y ph:.l,
111ConJ, l a" •.,.
al org.ano de tu hojas
,¡compafu.o ,
" n¡endo rempbdamen ee,
C¡ ll C
Jun o r .l ~e nt e
a qui fugas J y aUi paUr2S,
e utre cuc:rJ as de crirhl
I rall es de ero , y 1. 506 de 2Q1,b1r~
110 juzgue que Vuctlr,1 Alteu
ean cerca de aqui fe h aU.: .a;
., abi • lk¡;ae h,¡[l,¡ aqui, A/1. 'lo,
~0lI ~(li n,¡ , ion contu cia,
_ icodo '¡í u ind;¡c(c d Sol
IJequeña out>c con alu.
c:oronaodofc .lI1uneca
.f0e Rcyna de la campaf&.a :
y viendo qu. fe {COUJo
.coo )I ,¡~ de (LJ ar.o;:anc iai
sni e[pcrani.l . ;tl He , {("liou,
co[a JUN O al Sol mas .alea,
p rcrc-odio con mis fulcones
2 ti.i tirla I y hamiJlarl:a,
p orq junto al Soloo huviclfe
m.1d,¡ au s que mic (p<:r¡n~ ~
y co mo p.u afcguir
fll huelo , eec eocadcs 1oJ.an,
.alU fin í'lt~r m ojos,
y aql.li fin atirn las plantu ,
Fudc Ikg n fi n Jabct
dende . lenor,¡ .1Iegava.
allf . Las do s dnculpa e acepto,
COI] eeeoclc n , que no nlg:t.
p,¡r,¡ otra Ye ~ l,lS difcul?,lS.
r"li. Si te ofenden. 4;/. Si te canC:t1lo
C ",·'j Rompete 0y los inlir umC'ntos•
.AJ/olf O y dd Pcdll"e I~ u S"
C."l "'. Ninguno en ru Ylli¡ mas
eburuLn eotfooOC' bU náu. •
'{II//.!f Ninsuno Cobre fu h.ucon.
desaJqueliolC's te vayac ,
y pues es fu p.1o:ri.1o ti Vleoto,
deudles gozar (u patria.
r .. Buenas d D ~ li.1Cl 3S. vuc
n o oh }:¡quien cac ea que r. i,j¡.
y DUO anunar J ;: l.¡.Io r~ ¡ n la .
q llC los usaJ ures mJr,¡n.
Dt~ro ulHI. EauclIJ,05todo s " asel
'í-
A.ji. Qu e es
err..
$41t Ad tTt,.
lbb . BcJo tuS ploUlUS.
& f.m. Roj u to , tus bien venido;
que nuevas troles? R.'¡'. Ella CUt!
• Gl: l Ouque mi (e6o r.R.,¡' Mucftn ,
y re ma en pon e mil .,¡1;llU:
c omo dUo mi paJrel /bb. Co mo
h z de dH. r ? Lleno d e cab U ,
de per us , y de defdiehas,
de fenriurier uos , y anfias,
F..fim . Ha~l.dk le~ R..b. No fellota.
po rque DO me dieren t.anta
licenci a »lo mas que hile •
fue verte,
R.} ·"•• ~e me acobarda .
para 00 rompe r la prd..,
que an.:sda . aprmona • y ata
la s bgnmu en los ojos ,
• )· hV O¡ e D lag.uga lJra~
F.o... Sus. Rob n lo,bi eo venidc,
]tI/ir. y tu • Hora. bien hall¡d a.
F IIIT. Delr uu hablaremos, lt.¿,. Bie.
re lo merecen m i ~ aof ias.
R.fim . Principe m,,¡é"to de Vngria,
de Ru!i¡.l'rioeipe ¡oyillo.
(:u)"o vetcr , cuy..
"
,
¡,
,
1<
;
l'
•" ,
!P9
•
•
f,¡m,¡
viv.a los t unao$ liglo$;
g eouol0 Lucanc r.
¡;:I01U. ,y lullte de d antiguo
c!pkodor que ea Duetlu ti ngre
d itl.alto \'0 lJ r i ~en milmo:
Corre heroyca" <le Tofeana.
-yatT..üos , d eud os. ~' amigos,
(lid rodos,que .i todos quiero
hazer de mi VO l eeñig c s.
1411 14s D__,
11,,,,;11 4_I.<t.i.".
Ha io&r¡to. lo que me del"ot', !
puu q ui J o n atas ml olYlJo,
traro dila:Ur mi ma llO, . l'
v 6codo t u el de haliJo ,
ID toya • Di de otro fu.
O lo·gre amor el albitrio!
Mi padre ( yi lo ú be¡, .
pcro es fUe l~ . repetirlo )
r or dar rd iglo(,¡mcnrc
;1 j cruf..lcm camino .
éc \'na vi\'.a kpultura
dquc:lc tu .1op<llas V¡\'O,
,'ú.
lD.U
'lue pnlúm QI efcu Yo
)'.1"
p"
tia
d.
P'<
!"
"1
1,
e ".
•
D I D01l Pt aro
.,:.;ICO
u
d.~ JeI SolJa n de Egrpt;).
ro .que aviendc de.t.o:nar
ciJjo , me fUél;cCllo
~ora tarlo s <)$ adertos
j: ari ob::-Jienci¡;y fu jayzio,
1: reJi 'lue m:
e t,n~i¡ ra
por etcneo,
prq 6 ~ Jo el CUC¡Jo d (IlYo ,
1CI!llcr,¡ el nu ,"ueedo ti Olio.
EatÚe ph:gr, rdponJe I
rporquc v('¡;~ qn: h , liJO
!lplfCC('(
r.o~fdhd'¡ ;nl ;tC;UC IOll ,
10 J?ucllte n.i J i:igmo.
prim~r" -ne¡l tc ..me lOJ..>S
hY'lIil!.ldJ. le recibo.
Jif,J!t b"drndo r t t>frt~ ,I• •
,ro H fe¡::uBJu ia'llC'Rte
... fee • y li!)::rud re6gno.
lJque aqlll vielle nortl"udo.
.('rporo ~I.I de ter, renJ iJos
kn eis Jc dar 1.1 oacdieoel¡ ,
, 4c r ile EtbJo el dcrmnic,
Pc'o primero que llegue
j ~ecl ¡, r Jr quren h:a (IJ .J
del~giJ o es ior)uJo ,
pu~.llc o buce c1 1110tlVO
Ce la ccntulta • pues claro
t1>quc en (ug ~ t OS un digno"
EoIC'~UllJ,¡ mtellcion . uo
t(lrrio b. elecctcu pebg rc.
u eau(:a que: me ha oLolig hl o
itfcfivir1c. ni es • ni ha lIJo
dmieJo de errar. (¡no
(i 1'" b. verdaJ pllblico)
üderee de acertar
toa el medio mas \'cziao
alll I nad , hancndc
eee mi elle fi lo;af.'J\o ,
flrH Il)''¡ cenreqee neu
!."gUnd¡ atención os pido.
~Jnro \' 0 infdile Jnci~ ll o.
..cel O ,h umilde . 1lilgido,
pTerO,)' pebre • J eCJ e v n ~
~~a c: e.Heel hJ-podiJ q
d¡r, es • fu hlj:a . y (u Elladol
p.tsquieu I Vr3 (ao ¡mpin,
~'IC C:Ull Ylla iogr,¡titud
I'tIponJ,¡ dos beoefi cio l~
a
l&!'i.,," UlCi de¡ i,¡ra d pliC';o.;
..
.
i hu tr es O~ notitil"G
\'11.11 coadi..iou con que
le be de l brir • ;, ce n<l ~ino
ce. rado k echa· (- .a1 '.1 Ir.
d ódc CIl (ji pr ofllt: J .) .uil:l:0¡
b oJ laga;¡,)n. o J. :)'IC"U
q cede e~t r q;.¡d .. a' .m·:do.
lin que: le: tCAJ .l I" T.d
de la vn.a • ni 1.& un.. ü Iicic,
La conJ Kio¡l e5 I q"e po.Ietl.
que YA el .re (", p.H1 ~ hizo,
eleccco • ¡ ya de hu .:r
de (u parte e t eiegido
OmelU¡;: de p:.garla.
p u e l blatc n ti !IUS .lltiv.
fer 6 0 0(;1;)11 VD.1 deuda,
q ue cc e vn. palSi<.>n fino•
MI mano ya _cs lUf .l . pere
no 10 h.l de: lec mi alvc:drio.
ti agrJ.JeciJo no muelle.
q ue JcI!.l efhmecicn hizo,
pa¡;J.IIJo :a a quii'n Ju J ei:le.
por'l.uc: no puede c (J¡lllU~o.
:lUOque Ji! il"l~::nc , :J h:li ngr c
fca I¡ que ti Ciclo quuo
CN OII U de mas lalJrel ~s
q ue. el Cl 1lpodd Sol fu viJ1o.
•
h'r.ni 1' 1ll1~ l pe. e¡ amJIlLC.
ni g,tllt: IO:O. ni ill . j~'l ,) .
ni lid . 01 ilultrc: ••,i ucble I
qUIen no fuel e agr;a(:l<:c,Jo.
y i1bl , ;a 'l t~ q LiC pvJd '>IOIl
l ome Ilc: t a[amo mio,
m '¡ I1l ~ ", : n ..lO
fu c:J F eun~ l
de t ui' raladc :alnio
de rer aeH. h.. de to mub,
d e 1,),$ camp dl<ls ¿.; f ~:· l't O.
porG,ce nc fe "1;1 &:'1 ,
ni de mi , q\,;e los d·" faymO'
(,),~' Ifi.:io tI~ Hr.ecnee
primero 'lue ra cr ~c io
<le PJ.:·u , (" uand l) Iv' dos
dar l'li mer "Iugaf 'Jd jimos
a los 1C :~ ciaits honoTes.
íos ..n ¡ilCt S ( :l l iílOS.
M.r.ld, pues,li con a:¡uella
conchcitm de quea:re vid ~
ha de d.b b hbceud
CJ. lr.' ;.
~ 'lui,
le aJopca por ¡,i¡o,
11.
ao,
•
El Conl, t,.(Jn or,
irltti queme JHa mane,
qtte yo t13lb é~tonces r eli 1io~
abre la una) o la ro:npo ,
dando en atem o s Jill:nm ...
fu,lcuasJ.1 mar • y al ~'iencol
bien q\lc n ociara cafli¡;::o,
pu!:'s 110 ay mn viérc, <> mas mar.
ya que mi dolor cip!ico,
y quc mis penas rd .to;
que en eanrccoofcfc a~ ¡rmo.
_ el picl.1¡;o de mis ojos,
ó el ayeede mislufpiros.
4/f Aguu Ja. efpCr.1 • que yo
mas a tu llanto movido.
qlle aJ.¡ ra aon de tu llanee ,
a cntu mb,l$ cofas me rindo;
y como )'0 fC3 el dichoro,
" na . y mil V(,le!> .afirmo,
d lim.mdo c o wo debo
el fav O't de sederieo,
quc:. l.u Giun,u riberas
me , edl o cerrar de el Nilo
las bele bec as ,por quien
monllruo c[pira cril1.tlino
en el Jonio Mu • poblando
robre campanas de vidrio
er ra ntes montes de brea ,
CI1}'0 5 .1I1ws edificios.
Volc.anes de fuego en :Igua
c ada \ 'Il O (era , movido ,
ya del impulfodcl remo ,
y ya ..Id viento al ar bitriQ,
;¡ntes que t&<tue tu mano,
.
'
po rque aüque ¡cato aya liJo
.ñadiJa cc ndrcicn
efia , en quien ama 'endido~
los acaros"de lu D¡ :l'~S
fon acates /T.uy p,,:éil05.
C#.lo milmo te ofrezco )·0,
... rorque jj ,,¡ mi me ha elegido,
cauuve no ha de morir
q UIen me haee vivir cautivo..
y ·. ú i de Egrpto 105 u m p0 5~
q ue ~ exetaplo de los Elúios.
g oz. n deleyro ñmenre,
Iiendc hum:an os pauyfo!r~
\In pcufll eu cada cumbre;
y 'In hibleo Cn ( old:a titio~
de llÚ5 Vng,UO$ ,¡y¡llof.
" er.in pacer {us diG, íro"
ya ab erc:lrch:a d el Invierno,
y ya al calor del Ellio .
R~.,. Vos Lccaoce , q u ~ dc zis ~
no h.1l:lbls1 LlO ofrco( ei\ lo rnir:'tlo
qu= los dcmis ? L ue, No lellOra.,
RA¡' l'orq 'J e' l..M. I'orq yo no ¡ /pito
Ier nuoO ( 4-1 dlcnoCu;.
y .(si necea dllcurli\'o
me he cm;'n.u ;do en pcn(¡ r1o,
fueu que el daros ¡ulilio ,
como puedo r o ofrecerlo , _
f¡ yo no P'IC~O c u m pl i ,lo~
Le qu : de mi part e: Juro .
p or no quedar menos fino,
es • f¡ mi Foreuoa acafo
(aror c\ d prerumldo,
mas la fo rtun.ul vez:
Cuek padecer delirios )
hiziere elle en mi favor,
no creerlo,lulh que mi 00h bre cile, orn la dern a: nd~
muera yo, y efio lo~o,
pocque e\ dczir que ]ótmas
(ere de eaoro bieu diea e,
R";.Elfo otteccts iLu.Efio olTezco.
AP.YO lo juro . C4/i. Yo lo afirmo.
l h ji. Pues COI1 eIT.co ndicico,
Id nem,] .i. la c,n.la quito.
.
C'¡;.Pendienre d loy de fus labios,
.11/1,1. Yu de fus ojo s J jvinos .
l ile. Yo, tiendo de hilo l. nem.1!,
d e qh. lb 01 niegu nc ha: dicho
co n mas propid.lJ , que tien;
pecdiecee d :a!ma de vn hilo.
hn. ÚI. No tcngo licenci. , hija,
p.,a de{unla:r contigo ,
fino p.u udpond t n e
no mas ; y :alsi • [010 digo
po r conrejj) de SolJ ,¡n,
( quui ?:Or fer de enemi;;o.
me eRará bien el tomarle}
~ de: aquellosun, tu ~lIimo
ti ConJe L nC'¡UOf C,,:;l
El que fe,¡ tu mar ido,
C,jrl o \;qut: C! eJlo?Lu. Fo rrunJ,
lIJue crcllcb~ C..¡f. ~ e o y ~ ~
a
"¿JoJ.J. ~c Il\Írot
~. A.¡ui llcs,o IlJ,j c(pCUOS6
al
..
Q
&
.
1 ~ 'ltimo p~n[j(mo.
De DOtJ Ped,.oC,J{deron.
viva el Conde Lucanor,
brinco .
l~or rl Conde mi amo .
o a:icnro Ii ul digo,
~ en competen cia de do s
ioürofos eneeagcs,
10l Jt como ha de quedar,
ElConde Lucanor viror,
Óc contento b.lro. f
ra
'Cido mi indul1ria me h.1 muerec
pm qu.1ndo mi amor previno
.f¡;lt,lr mi .m no 3 quien
DO l t\lO. ni quiero, ni eflimoj
~quc eüimo , quie re , y amo
,JúJto : rnas que di5 () ~
fl' fi el [¡lfa deolv:d.lr~e.
lCtftU e rnn~ o ha fij o.
~ie n creyera q el pri-eere
b,or que el amo r ro: hizo.
ÍJCa el vhi mo f.lVo r ~
w quando al infdiz vine
#
11 ,of obra la ventura?
ÍI[o;'re-(.llto r ! 2Ii"io'
Efta fuflo ~ C..fi. Ello conliento?
'in efcuderc c O!l rn igo~
' Co'lmigo vn puticular.
Mas ay rolo~C.:/¡ . ,\bs tu ciJ o ~
.vclcan lo y • r:a}'os abort e ,
'Ern a joy llamas retptro ,
~1.lS di[. imubr es f'ler5J.
.rerc fingir es precito .
ei~n, hermof.l RIJ /imund2.
í ,t'c: fue el Sctdan qlli¿ ~iz o
c:¡ eleccicn • pues á.n i
,"u voeñre no me q:li[o. \
f'l' DO dl.oslucir fust ri"Jr.fos
Cll¡ u ~ pequeño eneeiige .
Ilts ncr-abuen.a s o s. Jo; ,
h u. (m Il mis p:nis t1l'l jo!) A, .
tdacierto de el efI'j'l.:o.
~gozeis felizcs ligios:
llOtra de b)ib rtaJ
t:1 D~'t.1 C I .'ues es precifo
~ l ucanor cumplid,
~ omt l1ag~ que hizo ;
,C/no tl b .y afsi,yo ¡'.1VCielos.
loe lII.tl mis pcnls refi l o'!) .i f.
,y Otro r .tf.ab:t'n.
..Hamo Alto1fu pro Jigo.
1+
A,1. Pero Cabido tened.
c.p. Pero tened entendido.
Aj!. Que 1.1, armada que ¡otenuTa
emplear en vueñ rc Iervic¡o,
C.:,'i. ~c las Tropas quequería
~
d ir ee milita r aunho,
'Aj1 Sera affunco.ColIft.Scra empleo .
A:1 Oc logurlo.C..r.Dc cumplid o.
LOI tÚ' . No dan dole vos la mano
fin que os
fc dcrico.VJ{.
L u( , O quien deeides pudiera ,
que ti hat a : Cielo s divinos,
r.ara que . fi me quic.1Lt.
os medios 1 me dais los brio sl'
R o/im. No quiere .llt'gar finezas .
Conde. con vos. de que h a (¡do
e n vueflrc dañe 10 que
quid mi temor previno
en vue-llro f.l\'or • mas qoierc
()'1 que el empeá o fe hil O
u n publico. que nu es
püls i~ l e 110 aver yo dicho
~ u e quiee no me de ami padre.
no ha de fer efpero míe,
pe rque no fe pierd .1 todo.
)'1 que cede ( e ha perdido )
d aros VD confe]c. úc.Que?
c oufcjo c:n eaorc ( on Rido.
( 0 !l10 ven ir el conrcrno
folo 3 crecer el m 3ni rio ~
Rafi. ~ e puc:s e nl?eu ¡l~is, C onde,
( 0 :11'3 a'o'cis n i vez efcríeo,
.a olvidarme . 10 .Icabeis.
y en lin·iC:ó1doo. del ol\'iJ o.
me digú .1dondeq urd.a.
p.1r.1, qne b.a~ .a yo lo ¡r.lfmo .
L ar. Cicl os .qu ~ efcachc ~ ella (.IX
lo que Y(l a Ellc:l.a ,b d erivo .
EjI. Oc vmnoesbucna • C onde. ...
y "0 pe(;¡me,a vn d e.npc miro
que os foy ¿ eudOl.1 : mirad
ve s qnal de lo. Jos , 11.;los
os e11. i mejor. LIlC. Nill;.;uno,
...
q ue de ti no tclícuo,
Eltd .1 . m JS que me dexes.
.n
..\
pues como igtrM:lnlc";¡nligo .
me hu r,",r.. r:o , fin qac: yo pueda
quc:U I.'TlC J(' el !lon,icidio.
t fJ.'i o. C 9ndc? tu.Tu Ell el.t ) puc:s
D •
.11'a.-
el de a
p"r.
~ p~ cibJ e b.filirco.
El C" ,J,
P.. " Poeque e r~s
t u fu Duque Lec, Es derv.alio;
vo r d arme viJa • me tu, mUerto.
~,1 ':S o te t'nti~nd o.n i averi¡;uo
fIle!> con dlo?
L u. Cido.q lle pul!u h1n:I ~?,6 Itll ll
L,..,' , Oy e.
k.o ' m'¿tnr" .
QI1C no be de Jjr lilas.
P"fr. El noram.da nos hizo
P.Jf'l' Agou
, por~ lJc lo díee s. Lw. Polquc:
no re uec unto ( tellzoo
R.'".
es Amor) balb r la in jLlria
apuereh del beneficie,
aRolimunj¡ perdiendo;
de merc d .L.u .Agll<l rd.a c(pera,
c e rno perdiel,,:!olJ ( ¡mto
•
•
que aunque nunca V;¡,UClIlIOS
c rei •die he de vt:r : a c ben o,
~ ..lt Robt" o.
au c es c{T~~
lt.b Q.:1e .l\ ieoh dicho
All<>ifo J (U~ C.u,¡dores,
.rigort ) qucxo(a . fiues uera
de misdetdícbas a ¡vio
el per Jer b OQ tu lp,¡j",.
]!.j h . Otra vcz,y otras mil digo
que 00 te entiendo.
que no c ebren IU;I~i ... os
Ynos halcones. y lotlten
U f. A quien dllle
part 'i dc lo que fe efcti .o?
U / .Pues tu CO!r. O, U qcao do .Ccode
jamis 3 ¡ni me 1::5 cf, . i: ->!
L IK. x c tu liben li.b d'.
Ieñcra • .afi:éks co.l:D i¡;')o
rauto , que Il(g¡r1 ~ 'l U1eu S.
Ep. F uer ~a es bciver.ne alp rincipio
de que 110 te euricnd.. , Luc, P:Jet.
n o c:5 tuyo ,' Elid a , elle lur<w
DOes tuy a til;!. joyn fJ/ . :\ o.
l.uc.l'ues co mo re halI~ en t íitio
q'Jc cth,va con ella .1 ti!
E(Ilt. La cu!iotiJ.a,J lo h uo
d e ver que 3.vi.a Ro fimurW.1
dexad... alli lA r. t uego han liJo
fur o' eíhbro , y l.a jO}' .a~
.E.jlr. i Lur ~1,¡ 1 ayan mis ~n tid os,.
que re han dexado ensañar
de mal apareetcs \-j[os;
r mal .a }'a~ tll (ay ElIda ! )
P¡;Cs coudino conti~ol
me o bllgalle . 41 B., la, Con~~
que ñ tu eog.aj¡o lo q ai[(I,
no es jt;llo que: mi re fr eto
nnga a f'3~'¡r el delirio.
L ltr. <¡uic:J '" .:) ~ hlll J o jamas.
I'n ~ ..! a .n fufino fe ha \-Jlb ?
S. lt P,,/¡uin. Y.a po r to da la Ciu¿ad
rregtres I \- It Jru . y niilos,
p
ó1 ! t(l ~ , bax o!, d¡cos. g O l Jos.
nledlJllc' l,gr a l",.h· ~ , y.chic OS:otú ..i o ~ te aclam..n • hazienJ o.
en tl.lllombl c 1tgoc jJu)o.
LIl.-.I'ut'i,lJi: .l'.aI'l.\lJ1ll-
,•
,
ltJ C';211M".
,.....
.,
a105 d en~ s ~ que riJ o
C'ompru ~ I~ul:lo¡ , porq:l:
ag,¡jl;ajado he venid o
del S o l.h c ,J e m ~ 5 de: .a\'erlll.-C
hb-ado de vn gra n peligeo
b vida, y se que 110 puedo
h.lZcrl::11";1Yor tervkio,
( fuer;!. de que [ ti ret or no
crpero que le ra tic,", )
que emtHarfclos.porque etre
u Iu m,¡yo¡ exercicic,
, Uegmdo \ '0 C1z.t" o r~
me piJi.) un el ceCsivo
precio, que le rd pouJi.
d.aoJol e 00 si: ljUe idos ~
que r,(' he da¡ mas..
•"".
F:t
.,
p
"l~r C
a
'e,r.,"
Lut:. Que fueu
q me:
;''' '
ir.ie ¡ Igun c.a mino
2 mis Jdd ic h a ~ el Ciclo?
Ro bcftiJ, )o 06 he de bido
. L,15 albriü,as de la c.ma;
'lye me pet.loDeu os p iJ ~
y fomad ¡qUta. jo)'1.
r./t¡. l a joya. cu('( r o ¿ e Cflrilto..
LJIt" C aD caigo de quc o:ompr:is
10 i Jul conc, s y 'o lll:: j~ 1)
o s \,ej i\ antes de ew :>i .r1o$
porqlJe elle c.-i.a.iQ ll,¡l;)
hJ de ir con e Uo ~.
"P4r Qu ie ll~ L ..,. 1 u~
.
Pdi'l l'ucsqu icn demo nios m: hiZO
E l1l b~ l;!.J.or paJ.lfo:ro?
Bd.l.a jo ya J CunJe ..re cibo,
ROt clD"lud,¡ ea 'tP¡ ¡¡¡m.,.
. -
1~
t» Don Pedro C¡;,l.J(Tor~
montes, raares, Ielvas, don
~
todo vet ús q'.lt os Grvo:
~ • p.r,l,q.,¡e no pier.iil
,,,,nprJ ocaficn : Amigo.
. aJ . qlle los halco nes
lClI qualquier precie 10n mios.
":~ft X"',rt..
d,n a el Conde Lucan 0 1
!atisf,l,cciQO de si tn ifm o~
A RofimunJa . de que
es el amente mu tino?
~e no per¿io nada en elJo,
2 ..tJlolfo I y 2 Cafimirot
A1 Soldao . de vale rofo~
Al Duque. de agrade cido!'
Y a todo el Mundo, de que
donde 00 ay fuerfl , ay arbirrioJ
dco de 00 ay poder . ind utlria ~
donde no ay armJl , d: EgilioSi
dente DO ay naves, ingell!oj
d n.}.le IH.I ay tro pas . ca?lI~hOl'
Aou biee , ar•.Uf . y bono r,
a',' aI'J c r.J j el pdigc(I;
y p"es pc:¡'Ji úps . 1l. JIT:OS,
J' ~ d ,1IT.ono s aren per didos:
)' del C('on~~:.: Lucanos
DO pucJ an den¡ los ligIos
~ J C: h;"", ¡cal.! elección dH
~ ..icn y,.:dt! 1J. eleciou hiJ.o..
Ve ro • y llente» l cara.
~e
uuenus?L,..lr yo contigo,
tt ver .al "J~~'!. ieeeoeo,
I'cr li l~ u lt ~ lol ~ qUIl.o
enc:mgo ~ nn p ~~u..
,p¡r eceme que p~ n-nos,
lOe! ~lcon , t U el u(c~hel;
,.rSq,UI(11 eu el M.mJ o ha vitlo
~i vno ~ bc lar Sold,l,I1Cv.
('4/.
QJic:u le vio en is\l ~l .új(UlO~
lolinJJn j,¡, Ctelos • era
. q:lC piaao(¡ e<lOrnrs " .
~c cferivI.1 ' Rolim unJ¡
~ q:le tenicllJo entendlJ o.
ti
I~UO i:"J u~. ql.lc no er a
~1:si~!c Icr prete rido
10 a u ks. c OfIl p~ tiJ u r es .
:1I!'o modc , h.1ll.:J camino-
J 0 R.."lADA TERCERA.
¡M,J.¡b.U f fu mano,
l~r(o maltofo arti.6c io
IVro ;zu(anú de leJ a,
~:~ 1It¡.,¡ de fu capüto,
ru lepali~l(e en c1b ..
topo l\l l¡Ju de , mi(m ~
Glillllrñ V~IO • Adolfo
~rVlo·. y J elv 4í1:':C1Jo,
rOtnU,ntutl:: h ¡z~n
i::,¡; elecci ón.icfperJ:cio,
~;:.InJo que fuer.lf\ellos
~r¡ortl p.n a cnelUi~ ~
:':ISol b n. qj'u?E1 SolJ.m
a: :1ige. po r deC" alido,
&lit ro . j" pO~le ) Y eofUl..
Io:nbr andome FeJtrico, ,~fuc lf;: ~geno co n(ejo,.
y.¡ fllelle prop io ItlUUVO.
~(undome a mi ohligJ.do".
¡ fi feden c~uti\'Ol'
,
Pues c o m o ,Cj c lo ~, pues corno,.
tilros •.J!l":lnc:tas. y SigilOS"
~
el '> 01ilumin..l .iuyo i"
~ PUte lí LUII.A- .i gtro}j.
llt~ .}iCJ:íl$ , Il'"'~ a RWtur,
.,
",
A'¡' D:, E/leI.a .llo u nte ~ Flora,.
y nlll:;-na O:llila mia ,
por te r Je nm¡años dia,
de Gala ell: e. que qu~n llora
ta mo Sp! e\"c:ni.iu~ daño "
l/.O los hilo de cc:1eDr¡¡,r,
ti v,a no es coa d-cfconur
e ñe nU:J\cro a fu ;¡l1oS...
~ 1 c: n9 0 vnc mc~' ( :ly Ciclo ~ l
que p...J tCtl • V ÍC'nm.
¿fttl E ~ pO(5 lale que 11 oircan conti()¡;j o~ dcú::onruc!o"
ninguna ha de eenceue
parte dc UlIs , po r .fiq u ~na ,,'
que alivie d cOlJ tnr lo~ fllt U)
1..li. F. lfc: g utle quiero b,¡ulr~
foil No .lVr¿ f... ver leau::¡.aut.l
R41'uu no d~ i ro t s el f. ,m.J,t
que el pN ti pucJ e \<" CoCRIO&,
)ccr fu reil~ en tu k l1:lttl.lnu:.
$ab'C)~~t cl.1:.a ¡¡'¡ui.~ DV ,.
Jq
- .. 01
Anterior
Inicio
Siguiente
t» Don Pedro C¡;,l.J(Tor~
montes, raares, Ielvas, don
~
todo vet ús q'.lt os Grvo:
~ • p.r,l,q.,¡e no pier.iil
,,,,nprJ ocaficn : Amigo.
. aJ . qlle los halco nes
lClI qualquier precie 10n mios.
":~ft X"',rt..
d,n a el Conde Lucan 0 1
!atisf,l,cciQO de si tn ifm o~
A RofimunJa . de que
es el amente mu tino?
~e no per¿io nada en elJo,
2 ..tJlolfo I y 2 Cafimirot
A1 Soldao . de vale rofo~
Al Duque. de agrade cido!'
Y a todo el Mundo, de que
donde 00 ay fuerfl , ay arbirrioJ
dco de 00 ay poder . ind utlria ~
donde no ay armJl , d: EgilioSi
dente DO ay naves, ingell!oj
d n.}.le IH.I ay tro pas . ca?lI~hOl'
Aou biee , ar•.Uf . y bono r,
a',' aI'J c r.J j el pdigc(I;
y p"es pc:¡'Ji úps . 1l. JIT:OS,
J' ~ d ,1IT.ono s aren per didos:
)' del C('on~~:.: Lucanos
DO pucJ an den¡ los ligIos
~ J C: h;"", ¡cal.! elección dH
~ ..icn y,.:dt! 1J. eleciou hiJ.o..
Ve ro • y llente» l cara.
~e
uuenus?L,..lr yo contigo,
tt ver .al "J~~'!. ieeeoeo,
I'cr li l~ u lt ~ lol ~ qUIl.o
enc:mgo ~ nn p ~~u..
,p¡r eceme que p~ n-nos,
lOe! ~lcon , t U el u(c~hel;
,.rSq,UI(11 eu el M.mJ o ha vitlo
~i vno ~ bc lar Sold,l,I1Cv.
('4/.
QJic:u le vio en is\l ~l .új(UlO~
lolinJJn j,¡, Ctelos • era
. q:lC piaao(¡ e<lOrnrs " .
~c cferivI.1 ' Rolim unJ¡
~ q:le tenicllJo entendlJ o.
ti
I~UO i:"J u~. ql.lc no er a
~1:si~!c Icr prete rido
10 a u ks. c OfIl p~ tiJ u r es .
:1I!'o modc , h.1ll.:J camino-
J 0 R.."lADA TERCERA.
¡M,J.¡b.U f fu mano,
l~r(o maltofo arti.6c io
IVro ;zu(anú de leJ a,
~:~ 1It¡.,¡ de fu capüto,
ru lepali~l(e en c1b ..
topo l\l l¡Ju de , mi(m ~
Glillllrñ V~IO • Adolfo
~rVlo·. y J elv 4í1:':C1Jo,
rOtnU,ntutl:: h ¡z~n
i::,¡; elecci ón.icfperJ:cio,
~;:.InJo que fuer.lf\ellos
~r¡ortl p.n a cnelUi~ ~
:':ISol b n. qj'u?E1 SolJ.m
a: :1ige. po r deC" alido,
&lit ro . j" pO~le ) Y eofUl..
Io:nbr andome FeJtrico, ,~fuc lf;: ~geno co n(ejo,.
y.¡ fllelle prop io ItlUUVO.
~(undome a mi ohligJ.do".
¡ fi feden c~uti\'Ol'
,
Pues c o m o ,Cj c lo ~, pues corno,.
tilros •.J!l":lnc:tas. y SigilOS"
~
el '> 01ilumin..l .iuyo i"
~ PUte lí LUII.A- .i gtro}j.
llt~ .}iCJ:íl$ , Il'"'~ a RWtur,
- .. 01
.,
",
A'¡' D:, E/leI.a .llo u nte ~ Flora,.
y nlll:;-na O:llila mia ,
por te r Je nm¡años dia,
de Gala ell: e. que qu~n llora
ta mo Sp! e\"c:ni.iu~ daño "
l/.O los hilo de cc:1eDr¡¡,r,
ti v,a no es coa d-cfconur
e ñe nU:J\cro a fu ;¡l1oS...
~ 1 c: n9 0 vnc mc~' ( :ly Ciclo ~ l
que p...J tCtl • V ÍC'nm.
¿fttl E ~ pO(5 lale que 11 oircan conti()¡;j o~ dcú::onruc!o"
ninguna ha de eenceue
parte dc UlIs , po r .fiq u ~na ,,'
que alivie d cOlJ tnr lo~ fllt U)
1..li. F. lfc: g utle quiero b,¡ulr~
foil No .lVr¿ f... ver leau::¡.aut.l
R41'uu no d~ i ro t s el f. ,m.J,t
que el pN ti pucJ e \<" CoCRIO&,
)ccr fu reil~ en tu k l1:lttl.lnu:.
$ab'C)~~t cl.1:.a ¡¡'¡ui.~ DV ,.
Jq
lo mofl:re ('p mi vid.a que
El Cond,
fa:X-rlo ineenu :
S41t Si"trtt t,.. 'CI'l'l oll i'J~ 'If,l ,trh..
Si",n . Scñ or,¡~
Ro/i. ~~Ji res, $irene? Si". Ya
en .1'1urU.1 g.leri¡
del C i:l S'olJ e(crinni.t,
c e rne me mandatl e ciU
puell:,¡. & . E(cn \'ir me cóvienc)
veo : mas l:Iut- miro?ay Ellel. !
EJlt. ~e. leñou, re J eh ela?
Rf/i. L:1 joya que tr ae s ireee,
)'0 a Lucallor embié,
Eftr. Pues q uien dudJ. que ella era
la D. ma?Rlif-E(lJ. es la primera
ticmpre .. LUCJ'IlQr an:. e,
B/lt. H. Jl,¡ aqui me 12bia yo.
R,;,m. Y viendo que 110 le ni.!
deo d.leCD mi cJlim.acioH
apartido b pafsion.
•
fin denr quien le afsifli.a,
fus alcanresreparaYa
coninduflria l)ue fingí.
EA. T.1mbié me boi.J h,dh aqui.
"R,p.EJ. (10 se yo quien ;uzgna
q ue l.a Dama podla [ero
Yo ti. Roft. Pero que (.abia
que cr. 0[(,2 qu ien le q ucl i.ll,
claramente dlo .i entend er.
lJI/.
(efu quc en alcance hJ.~
de mi pc;na , ell e C'1 primero
'EPt. Co mo?
R ,jim. Efcrivkndob . E/M. Di.
& fim. Q!le fu f.lvor dlim,¡,Jo,
b. amari.a eu ac.abanJo.
B{Id. De quc ~
R,, /im. De olvidarme a mi.
Ejld. Muy bego plazo toma u ,
pues urde . o nunn ferh .
DiCsimul.a • pena mia. .a f .
y ;. grolle:ria ta n br.1\'.1
t u q ue le dn.illc~
R, fi", . Ay Cidos!
c¡u c le aviade dezir,
indIcio .Sirene es, 6,
po r quien me ol vidav,¡ :i mi.
E/lt. Buen guñe de Cavallcro,
R ofi. Dame induílriJ. , M ela mi. ,
como connrm. rlo .lor a
podnh EJlr. G.E ~ )'0 .
S .. /r CI, ri (011 14 tUrn" dt LUl4n".
se
el"
u m!:lien .lIquelJ.lIcJ.dcna
" Je e mbic.l:¡ftl, Quaaiera
D.m¡r de el Conde ta:nbien.
R , I Ya J.y dostellicos. S.tlt Flo"• •
n». Seño u .
R4~ ~ Ci Jo que me dires,flora?
FI". Roberto. JUji. ~ ¿. mlro ~
e í vivo . ni muerto dd l
De alt or, p1.lts amor h,¡lido,
q ui é(u dicha ha ~r¡S'ado.
D ezdoJ,Ftlcs no he alca nr.tdo
c¡ulen aquclú Dama hJ. fido.
Ni aun ac ra • pues en ti
~,.
no veo ~Jlrem o$ amorofos.
Ej1. A VD en }'dor,c:!t' s 2Ievo (os, ap.
no ha d. ver mudar. eu mi.
R,fi. Por I . ~c rlo, HacIa, dicra.
lJjJ.l)l.lC's,J c mi no lo l:a ~ r.i s)
p or 'i ~ no fa lo lo ig1\tlIJ.'
defv: bJJ. mi nutlcjil.
l'~' o <:0 .....no,¡~
,.
1.1 m ,¡lk~
Scflou l
Re ~ e ay C/orh CI.A dar te veni<l
cfte lienS'0' R.¡. ~ ien efta:
)' .1 es otu I H leb mi pena)
p ueüo que me ves morir
de .lufencia .dc amo r.1 t eloSt
De J:u:cnci a,pu cs dddc 2qud
¡Ji.J 9,ue.-'¡ ~r j ( pc n.a grAve!)
el plIego . pmguno rabe,
~ ~ no ¡ilp¡/l c ¡,lID.1S
q uien .19u.dfJ O,¡ma era~
L fJf .1tM 1'.
~
FI",. _A qu ien.
por Go yernJ.d o r nombr aUe,
c¡uJ.nJ o de Egyp to bolvio,
pidienJ o iluJi rncia n ~o.
y diic que imporu. ROI.Halle;
EfteJa, que cambien es
joya que yo le embie .2lJucll.1
que tra e Flo ra.8,f.Tam eien c11.1
lera fu D. mJ.,R,fl. Pues tres?
mas yo he de t~he r l o : F1orJ. , ~
qu ita te lIio ( tih o rigod)
e Jh j (\Y3 ~ FI' r Luunor
h dio J Ro b('f[o .-(ellorJ..
con quteu y'¡ (olbes qoeyo
me he de éalu , por ¡er C¡llielt'
trJ.·
Dr Dm Ptd,.o C411tro~
1tOa'1'Jef pJ i.!g ~ . R.. r.Elii bien;
'. ¡ti.
Clo ri . q ulen te dio
.u,kna ~I,,.. El Conde
f\!e.
. Aque prcpo fieo a ti~
Aunque fe. conrra mi,
"
a
a
"
. prc lol ver dad Jire.
u~1 abanico tuyo
tl'CS refcaear quifier on
¡.!es dOlX5 me ofreciero Cl
Ibft. Ya Icy c~ntro de peCares,
perdido tes tengo el mie40i
que ay Roberto?
1/.., b. ya. fupil1e
:l ue yeudefe mal ~ontento'
e aquella elecci ón All olfo.
ye~mjto afus ReíDos,
l]uc.lofos vivjao de ti.
R.J. Si.R.Ir. Pues ambos prctédicodC)
IlSJosipeto yo, q ue argu yo
l'eclConic le merecía
?ue no n lga b c1C'ccioo
alta en no se que prctatos
¡1S que nlllgl1no • .i elle di,
undados) veo Ius bueñe s
ha movido I al mi(mo tiempo
~ ot ro (u Arm;¡da infcíbndo,
ene altivo, c ero rohervio,
aquel toJu cu ~ u rr. paiUs:r
"1 .1q;,,;clle rede s tu!. Pu: >tos,
ni a'luellJ Joya .. mi.
, .sircne' ~i -, Sti,ora mia
,Oime. qUIl:.1 te di" (.ay de mi!)
pp, ~ si", L.I ver,ud
.ira mt 'fol uou .i,
UIO hu de elio~ rte. Rofi.Oi.
.Tujo vnteto.ltouúa
(yiw ,¡ Ig: "n ~ Yf Zle vi!le)
~d mucüe, &¡.y que le hizillc:l
E.n elle j.¡¡rdlll T I ) dia
uro del • Lucaaor
..Jllo. bol...icnd o ,¡ bu(carle:r
llIc po fsiblc q uedarte
llé huicn.,io tu aIDor
:nil eflrem cs con H,
Jlfin con el fe qUl:do,
~uelh. joya me dio
teriu . R,,/i. Pena crud r
quieres de mi u illi:u ,
01 10q2.1I1o.6en to, y callo,
Oliera of(o [a que h,¡jlo
7IlC:ca en vn.1linel.1 ~
n mas caudal no tenia:
el que)"o foliciu:va,
~joy a) que le di • dav.1
qualquieu pn:oJa mj;¡7
lobcrto ,por'j ue viene
....
la lIUeu en lu provecho;
C:ori ,. por mi dctec ho ;
llI:i retrate , ¡ Sireae:
'cómo pofsible es
le ecn fu olvid o eneuérre ~
n Roberto que entre,
e dto para detpues..
a
S4k j{06n'fT~
¡~~ dos pefares :rte1IotJ.
~ QlliJ.aaw., "
-
,o,.
J ~
3 'l ,uClllOCn ;¡
e! f¡¡lit uefcnde nos
cc o Ia gcnte que el filadoya en tu cic fenú h,¡ ditpueito;
o',:) pouece .. y aun fe due,
( n lLu e que fuy inRrllmm lo
de que re auiC:nu¡je.) R, ñ. ~u H
L, ~e 't"no de lo s J os le ha muert e,
R,f. ~c dues , Ro;)en o. 1Ub I>JgO'..
'loe le dae , no que e' cil:rto.
Blt,Ay infelae de nu!
Dr/ m.I, /Ift",
Cl~ " E!ldal Fl"" I:ttet¡~
R"ji ~e es clfo~
¡ ,,.,,,EneJa. que der.·luTada,
con 6;0 1:14 dado en el fuelo.
R,p. üren fu felUil1lK Rto hu , o
eeneñer mi ¡cocimientO
p.trol no holler yo ouo lanCO,
pues al ddin .lyarfe , e l pecho
me h~ defendid o el rellcor
dé que nu me deN ctlr emos
quiee debe cftremos a otr~ .
no vedad es fJue 10) zclo,
al¡:una 'el: dan b. ,ilb,.
de quanus 'U«baD mumo.
Retll'adla a l l~ ,o[ocru. LJt"• • 14,
eu prcfigce • cobr a allcnto,
valer, mua que eres oao.
y no hu de (leur de ferIo .
Ib ~. EIl.tn.OIbos.pucs IlIfelta\¡ o
ru) Camp~.u" cus "'.erien .
(alJu. qucl1o) dc!l1c dMar.
LLJCMJ,Ot ,
á
, <lá.
...
El ConJl Lnr4nO,..
y derJe t.l Titt' ra hl r¡ heebc
Jd ;¿ de p.. t ~proc u U lll o
Ic\ 0 r¡;~5 • a cuyo efc{b
E m b.u~do r c s J (eúon.
" icnen los dos oc: 51 .ueúnes,
t u aliJirocil ~u ¡fd .an.Il'¡' D , lid
ClLlC Caiimirc el primer o
e ntre . que cir al coerr.i¡;o
fie:npre ha Iido de prc rechc ,
S.k C,,/im:r,.
GIj'i. Dadme . rebora• .2 befu
\'uel1u m.lDo.lU. Alpd del fuc~
q uCoveni.Ja es ( (la?C.-r.Es (lo,
boh el bufcu mi cecrre,
pues fuera de vucllr.2S pJ.¡nus.
liem,reeíL.L\ iera vic lenre,
Jt l1f m. Pues Embau dor aqu¡
{nis J no hablcis en ocre afcélo
a
fino como ambaxadcr
no mas,C,,¡'Humilde obedezco.
Ell'rincipe Cafi miro .
due : Q!lc: aunque fue ckno
del omenagc p¡B"ar
p or q ualquiera nombn meinto
del Duque . viniendo en d
U /l d uo . que por coníejc
del Soldan • .i Locanor
elige J no debe • ~en to
1.1 p!et,tdia . cUlllplir
iPs rifo ' del juramento.
p ues din cndo que 00 es
fu)o' dgl:ll0 • fino sgeno,
y dundo prefc .leñon .
la fuers a . leg.l del du~ño :
y arsí J ten iendo poe Dula
la d eecioa coa los acuerdos
a
de las J~ies • que 00 dán
fee • ni aurcridad .;J preCo:
r r oligue 'l ue ella en cip all.1a
2 do s accrcees refuelto ;
v na , haeer gu erra al Sold ana
ti " 0 5 . bolviendo al priolero
o ;D :dagc • le cumplis
1J. p ala bra de 'q ue due ño
f e r ~ el que Iibu,,: .1 Duque
d: He t l~il d o ( no me U r c\'o
del" ~ "'oC HJS . que fuera
elev~ r n~!.:it,) el ellipeño
COII 1.0 dpC UDS¡ de que
a
ouJi : n is té, el pre:r io, )
O tra es .que Ji no ;)olv(u
revalidar el fuero.
n o har á 11 t:uerr a al SolJJ.n.
lino .i vos .(uif.lcienJo
• •
el d':layre d e.
Dtn trt rll,i,.
A;f. /. l-J : de entrar,
F"", TeD:J. ~ll, I, Ararud.
ltlji Q ue- es c{fo ?
S~k 1I,1.:p.
A,1'¡. El Elllb.al.aJor de Allolfo.
que ha (entiJ,,) cae derpeecio,
q t:e donde cO.a RuGa . 2 Vn¡;ria
(e le de elluguprimcl o .
CA,; . I'or que no • quando Coy yo
m¡ Emi.laJ or! m." que vec t
..(t1. I' orque u mbieo (oy yo el mio.
l:]ue t i muy f"ciI 'In co ncept o
partcedc 2 vero , fi enu2'nbos
le encaminan i vn /ln meCmo.
pu: s do nde es vnc el amor,
fierepre es vnc el pcofauriente,
Cal , Aunque te2 i mi. .4/l. No m.a~ .
que yo.Ko/ l' rioci pcs,q es dlo~
C,,¡;, Es amar, Al' . Es adorar,
C.JIi. Es mor ir. 11ft Es aver mue rto.
fu/ i . t'u es quitemos los e:nbosos
"' 0 5
a
•
21disfraz: • y eb«. h ¡blcrnos ~
Aftolfo , ya.i C2 li.c lro .
fuetfeo error • ofud!"e ecíereo,
01; Y fiendc 101 accioe ¡nil .
con qu ien no puede a, e r d uelo,
j
tí
,,"
;1Il 0
~ t:" 1
1"0
~ ~II
lit
~j
JI
o"
1'"
...
".
,ti,
{le e
Jirel
fU'
Jiu
" 1
~nll
td,
i
, ocr
rd
coa '
1"'
,,<
flra
.h>
1"1
,~:
1
"1
hablad v o ~ , p¡r.¡ q.. eerrambos id Q
Ih>
p ueda rdl'Dndel 2 " 0 tit mpo.
4/1. Diziendc ,·os q~ fue vudlra fa'
b,
la acciee , culp. rla no debo;
y . fsi ,p.alfo ala que impc rrr,
a,Y
fin vC.ar del fin ll,i.uit nt,):
ee t
~ e el q 05 d~erc= 3 vudlro p ¡~
Ier áde Torc.anaduei,o. (ore, .
[a;n'
d lxilleis • )' [obre no
:P;
podre y~ Lucanos- Ierle ,
li.1
fues la condiciou no puede
.~~li
el cumplirla, 3: cuyo efcao.
g~l~
co rrido , uJe (co ntiaJ o.
~i. S
h¡¡yo 13 cara 31eln?~¡\O i
C'tuc
c on que nutar3 pn"tenfioll
.Q!
b uei...e 21 citado plimero:
I/.~
D igo ,que ten:;o mi ArmaJ a
-,r.
doudeti YO$ ¡¡CuJil:'DJo
'o
•
ali~
..
i ti'"ertu vueñrc pldrC',
W rey~~idli~ de DUC'O
;mor:r en la JCtn4n.i.l.
ot:"lerle "iYO ~ ofrel' o ~
ro' no (perdcnadrae)
~~Iundo Jati~facienJoJ
1i
fO )
...
de que mi valo r
'JJofo lo.R.~/Y ¡ os eaeiédo,
1JOrlilu e pudien ofenderme
k ¡:n~os la l(1H:n o1.U. puetlc
: no es l'lua \'0 alvecrio,
{J~ no es Ciud.ld vo. JcCc:o
MIII,u ce VOl memcna,
ircbclliD VII afcao ,
p1U que fuego J)' [.lngre
a
a
r rouquiJlc : con toJo elfo,
J¡hxrtaJ de mi pl J re,
Jb quiC'tllJ Je mi Pueblo.
ee pone en c bligacico
lit nodefpreciar 105 medios:
i tllY3 cauf.1 • otra vez,
,onu mil dC'zir buelv 0 ,
por ~ otr,¡ vez d.lr rujie l!'C',
(0:0 0 diaen, ei épc al t iemro,
a
,ued quC' j, (.l lL)' r ~ rc . a:ni
JI(
u utin ra ....dvirricnJo ,
ru a qu e jam ás no buch' '¡
I hJzcr el defayre esfucr\6J,
~ue ha de Ier jur,; unét;IIIJo os,
~:el
q perdiere el Jcrrc ho
qued e por en emigo
Cd ot ro • lino que .. [ :0[0
kh¿ de d,¡c ddpl.les favor
f.it ~ rede s qIUII [O ~ ric(go s
k acarreare Ji.. ventura.
•Yo IQjur o.e ,,¡. Yo lo ofrezco.
1.Y que ti 'Í ;,1 Duque librare ,
llC tcnJt ;¡ a¡u lado ruello .
h es con ,(fo • yo [;,mbiea
ct:njlliti: 13 que p rom [ O
,To'-1 J. marchar,
C.X.I.
l/o TO(. ... aleva,
,.Mis ~r :n.1du llUtaeS • tir:ndo
teffos de azerc , )' d e plu ma,
!tI. Siendo mis al ha dos Ie úcs
C:lId~d~ s de lino I y bre:!o
~ ~e I1s camp.1ii.u cu:'rie nJ o.
·Q.;!c riunJo los cri:hles•
. f~;~~'if lvi i Ul ( ;>$ J..o1 ~I1Q.i.t.
lO
AH.H tJellcn los m~tesd, e(pum a.
C~¡.N o du.;l,¡do.AI1 No eenne ndo ,
C. (i. El arbitrio tle lo s h .1J os. r"l.
.dft . Ni la J ifeucion del vient oJ",a[..
R ~,6'fI . Rob erto , o ye.
.R ~ b. ~e me man dul
B~f. Cercanas 115armas viena.
defios dos necios aman e!:s)
no eenias ya difpuefio
E.l.ercico que falien.
en campaña.l detenerl os~
R~h. Si [eiiora. RI ¡. Pues ~rofi gue
en Iu leva, R o~. Y qu e efedot
R ofi. A efcao de que uwbiel1
mar che a Egypzo.
~ "trr Ccn q ue In ecntO~
R.afi1JJ. C on icrenrc de qu e [ea
roia la .2CciOR , pues es cieno
que elles DO h.1n de c on[eg uid a.;
Rohtrt. Porqui:?•
.
lb fm. r _ 'que vaa opa ea OS¡
y quando d o s GC:llcr.les
ce fe n:ea,liipre e l tercero
arbit ro es de 1.1 ca n:pafu :
a
y Jfsi, fus marchasfigu~E do ,
a
üempre la n5ra mi gecee,
la vitc ria me 1'0:11=:0.
porque liemprc es la ",itoril
del ql:e IIt g.1 de refl'eCco.
Do s celas ¡Csi conligo,
la hben ad , lo prin.4! <!,
de rni p.a dre ; ). flCodo )·0
qciee Je la de,queJar .:IuclÍO
d e mi m.wo . pucs aILi
me doy lo qu e
a mi me cfrezc ...
B., b. Si, wa s qu ien el Gencul
h¡ de fer , l¡ ber defec,
deñas Armas. R()}. Luc ¡nor~
&hu. Pues ado nd e eílh
P.,"¡", . En mi¡accho ,
a
qu e prueba de íinra.zone ,t oda\'ia le cOlÚeno ,
cerne ec!ligo que dize:
P ues que [ U ",ives , ni) muero.;
'PAn[e\.v Ide ¡,ijd" m;,,, nII~ "l eje/,~
¡, ij. O miente la Aftrolo gia,
(, b Magica fe eng ai.a.
oloJa e¡rol azul ca mpañ1
~U¡ft; a.d o rJcn del dia,
l'<
ó ¡¡!.
/
J 7.
EIC.nd, L",.na..
o[¡Ita b cieeela mi2,
que es mu.oaquella pequeñJ
buca. que afern 2; vna pdla,
de la prilion del Soldan
es la prenda , qu e me dan
redes lo s cielos po r fClh .
O fi '¡"cumptir fe lIegiu
el deüioo , )' Ier pudiera
parte )'0 .i quc [e cumpliera,
.,a
PU.lI que la petU Ur.J
de mi. dclherro 't'CrTg3ra:
maUr • ij en 'UlIO lo cfpero!
pues .i lo qLle con fldero
del ru ge J y de los 2 ~ores •
•{on "dos po bres ca ladores
lo s que 'tue • y lo que infiero,
cs. yaqueoy a C.ll:l. vino
el Sold.to,quc d.:rJe et Puerto
dc bio de aver dcfcubic:rto
algun paj1ro marino
dentro del agua , y previ no,
porque nueva prefa hi zicr;¡n,
'1l1e elfos Capdores [OtUO
i bclarl e Icbre el Mar¡.
alioli ..qui ros veo Ueg3.t,
110 qullit' u que me vieran,
porque 0"0 le bablen de mi
o y al Sold an . T ctra vC'z
fJuiera que le hag,) juez.
d e lo re rncec J )I' 2fsi.
oc ulnrme intt mo aqui.
eh: aquellos rróccs gw.rJ adL
~f" ...Jift .7 f.Jü" l.w...".,
r+
'll>i" ~tJ1itkl tk (~f~Jm/~
(1m ú, h../nllU.
L ••·. DiJ:iíte que to Iz eoCen~
oc u:u hi baruefpere.
a
por que 10 qu e h. c editrC'~
bien . (, mal . b rt [iu d,&
eengamcs (t gUU? P.¡ Si~
In;U dezirlo yo • no ¡pu' a
que b. te odre m o~ fegu-u.
h u . Mi12 ti Vl:S por ai
geure alguna. P..¡ Quien aqui
11... de ¡ver. (¡ es litio dende
aun la luz del Sol fe cJcon del'
l f.Aelt e h6b re Otn. vez ~ viJ.lo~_
y fi a mis dtidl$ a(5.lllo.
te me repreCcnta .u Cond~
Lucanor I aqael 'lilevi
en otra c .a~.a al reñere
de mi i:nagin.ade e!Pcio.
p6J,n que hemo sl1egaJo aqui~
no la:uc- .1 que in[ c n to~L. si.
Iri¡' ti e:cuclurlos pudi('u .
po rq ue de d uJa (",liera!
u (. MI Intcnto ha fiJo veni-ree,
P;¡(quin • Colo J. imroJ:Jcir.IlC
con el SolJ ¡o, po r Ii fÜ('ra
pofsibl(' tener \Id di;¡
de darle muc rre oca(f(l I1.
1rir. Ape n"" O)'gO I.uon.
L• .Porque e110 (oto pod!iz
enmendar b Cuerte mi;¡.
p ues f¡ ln ndo • claro di
que ocro n¡llguao andua
c on el Duque t¡n eruel,
con que libra ndo le tl~
o
a
mia 1.1 beldad [e• .1
de Rcfi ruunda (ay cíe mi!)
CÓ cuY:Llmemoru s Iucho,
Irij. Ya l]ue fu' \·01C5 DO efcucbe,
fi 1:$ el he de ver ¡(sr.
LucanorH.ur.Ll¡(JIuPJ1? l' dlJSi.
Lu. Q!lien :I'iui me"ConociÓ1'
no rs polSible. r,z¡ Como no?
Luet nol ? r ..¡ Azi¡ eñe bJo
[egunda 'f U te han nombrado,
1.Iu'. Q..uien C$ qcien me ib.m¡?
1~if.
$.JI,. .,tf!.J:M.¡t l'iJltJ. ~ÚI ~t#Jt,,".
lrif . Yo-.
~. Q!.licn ne1" o mc eñruo bello
de he:rmofuu robelaD¡?
l'.tf. ~ien er es P:llu Gita na
que aunque c:u go-,oo es enello"L if. No hu. ment'lle r tu fabello.
b.dlc:ne el Cabe r i mi
'l ile eres cu. L.". 1'0rqu t ~me ~
lr;¡' Pues p;lu que:Cer le crea
en tus prc.ttnlines pureo
peccura , Conde I guar dart e
de que: ti Sold.n. no te vea;.
celtsg<.J eñe a.,iCo fu
que tUS monves infier o..
y dellos.mi.1pl¡ uCo e(pero,
en qlJe·d te: COlloce ad" ierrei
y 1Jst.li llegue- a vettr.,
PWUug;&-, r mi ca prim u~
lll"
"
".
"
D ,' D ~n l',JrtJ C.,/1r'071.
nevapu a ecnícelo
N("1lprc!fJ • Lucanor,
[$ el Cie!o en ca favor,
11'( tu viJa el, Cielo . r..
¡.
.ir tr~ 1 (U.. "
.ltti(~lt P
"'f.
¡)I.'e. P4 No 01&.1.
¡.jtl:l "0 bcelc
rJl'fo es. monre s [abnJo.
; l'';'J,. t1 l~l'i,01( ~J
;'..1(0_.
Q:t mtt et .1Sl
'
Ech1f tris ella
b¡Jcon p.lI'ol cogeüa ,
ueno que v~ botando,
'oeumc reguir la acciom
e, (, ce ate he de faber
e1 SoIJJn me pudo ver,
h eato fue iluíic n,
iomor.l?
h , !Ju.J>'fUt 1'0It
~10S
""".$1.
3 prifion,
qlltreU ver ren dida
f1r21 armas la vida.
~ fi era que era la fiera,
mejor que ellos tea.
~ q u c ella de nuoft odida
ra colcra. llevando
el SoUan elle batccnt
le~ en de juzgar que ron
eees de ccnrravando,
~ISolJan venis bu/cando.
tI os pc ndremcs prdl o:
t.Iy mal fe fu dirpuello,
e quedo eu U. ecfeuad a
¡ la reciraJ a.
I enid , pueJo LU(. Miud.
S.Ik rt )', ltU4.
~ es c ao~
~l )l¡ tU s que
~ CQ
no qlJiGcr¡
mi cruel:f,d .
'dixo, (, no , verdad .
¡
divuu ñcu.
ft uu...", ., 'NClm lfUl n.
I( lit" tl :io!J.m .
'~QhJ blúa ) {j yo fupicr:z;
a lo que vemmos,
140 $ roranercs _irnos.
I vde que 00$ Jc úa n,
;:~,,~ b..J'ODlOi tul:u
pau ti ,1 ti les u u :m'o,.
SII/d, Para mi (00 los h..leones
ell. ra "ge(os ~ P.r, Señor 6.
S, 1d ~ ie n es q uien me lo, embia! •
P"'f Q.¡J~ ¡e [ellgo de J ezia
uc. ~e t? o~reo • y du carta
I( dt. h l ~o búj.1ü,¡Pro(i:guiJ:
como caU ¡;HP.. No os dp.1Dte,
qlre en roda mi vi.:ia vi
Suld.ln que 0 0 me t urb.tlfe.
S I/U , ~ ic n me los e rabia ,deziJl
P"!f' VD Ro berto , que 1(,O:'Cl(O
es del diablo para mi.
SIId. Es el que aqui men(.1jero
de Tolc.1na clha o? P,,¡. Aquí
lo veras . qu: yo raoy lllas
de efcurrir ,que tilfcurrir.
Lu. SlIJ. Agr.1JcciJo I (eilor .
al honor que recíbi,
defpues de JarlD(' la vida
qeaodc a" udl ro s pin huJ
cOlUo feuJo quep.tgu
d ebc , ddeaoooos (enir.
o s embro dos b.1kollcs.
vno Sacre I Otro Nebií.
Con dos ddculp.u me ,¡trevo::.
__ v na , porq ue ccncci
'Vuellra inclinación >y ona.
por llegar .i prdu ~ ir,
que (on nl.1.dtros en la casa.
En roJa mi ,1J.1. vi,
n i mas biúalg<> prefecee,
ni mas de ffill:ulio ; 3: mi
lk g.a.d , qui: bolenu fen.de'
d e p¡j.lro ! vos venid,
llegad, IIcg¡d con dfocr o.
U f . Diae (u :ueICcJ.,¡ ml ~
di q vo 6lt:?ie foy.r..¡ cn dr.
p oco aventuro e: mentir,
$ I/I¿ A "...s digo J dal o dUo
L ile. 0 r g' qua! mand¡ el So6..
el Sol.t.l·' , olo quc cs,
'p~r. D d no hJ,;;.tlS C.1(O, .1 h Cl'tid
'Í es VD fimpJ<:, "1) eiemc caeo,
n \ 31 nadie; quilo venir
fine t;:1:SI d óde no lo o)·c).. , .
e s grl odc guito d.:zir
rr al .!c1:lmo , 1ué:(era
.a110úJc; Jo pu cce oir ~
~.
•
lleg:l. bct'lia ecneonaze:
pc r Dics qme has de Cuftir,
y has de rll ~ r 3 que Cabe,
quacde me t ru u [ U ¡fsi.
l ~. Llegaran, v.algame Dios:
• 6 me conoce. ay de mil . ,..
SflJ. No menos buenas felb.lcs
eieee e ñcero : vos dcrid
eneecdeis el campo bien?
Lru. si fellor • qcando en Abril
llueve. y nieva po r Enero,
bien se qce el año no es runi,
No dira coCa con (0(31,
0 0 hables coa et.Sol:LRccibid
Jos. halcones . y templadlo s
cfi.a noche . que :a 1 reir
d el Alu malÍana I qOuiero
probarlos- , y vos . que en ~
fois masdijcreec que eflcco,
Tvn.mltJ IlI b.l« nu.,
'.1('/- y comOoquc elfo es af,i .
,..¡,,_
S gl. OeziJme,que ay en Torcana:
de nuevos como el P2is
recibi ó • que Lucanor
fuclfc el eJpofo fc:l i~
de Rofimund,H [' 4/. Muy mal:..
! J1J . Porque?Y"¡f · Porque es VD civil
efcudero , dorUe n ia
FrillCiee5 . como afsi. aCsj,
en qclcoger.S.ui.Yo la culr,¡,
t engo, r o tI cc nfejc Jj
a
de qc e LUC2nor nombra ra.
Federico, P"¡". fue Ii nil
iodudri.l de .ffi:guraros.
:$old.." . C omo?
Etljf· f(cogiendo;ll mas ruin..
que linO'; ya nian jur.Jo,
los ouos en dura li.!
dar.al Duque liber tad,
S, ld Sabe el.cíelo . Ie elegí'
po r hombre de mas ,·alor,.
porque VD. \'ezque le vi,
a
lIazieDdo roíl ro voa'fier.1,
del me .aficione. !ue. Qy c oip·
l ']d, T.nto -,<jue,no hizo re¡>J.ro..
en ....rrc s que por all¡
a vjol, I4no en CI. t'4/t¡. Salvq.
el QO '-o.ll o~r lUc.. ~ .m.&.
sa«. y ciTo de tottnJ er ljUe
yo
avi.l al Coude de elegi r ,
po r menos fucne em::miso,
ha {ido r crfuafioo vil
de .algun cobarde , q::e no
[al¡e que ay 1II2S que !enrir,
tener j, '10 no!.l1c valiente
a
por contrari o, qu e cien mil
que no lo lean . muell :a
a c es pbuca para ti.
C uydad de d fos dlraogercs:t
b.na que fe ar an de ir,
q ue han de linar vn preíenee
Rob ert o . PA/ f . Aquelfo Ii,
que. (eil,,,.- > J./ti. v e elefanee,
a
' 4h Ay drt:!t.=ha.dode mil
f
,,.,"'
jJed
pJI'
;: bf.
p :1lJ
oS,
o"
J¡~OI
r:t·
,,Jn 1
pobl'
~n.t
!Ol m,
los el
]u v;
eñe tenemos aora!pues no me bailó venir
\'i~ n,
cargaJo Jr ta ~afOtes.
tino bclver defde aqlli
de vn d efante: cargad o.
de ql:
quee
roo e
1'0"""
j, mi 1
'.:"'.',J cl" riHtt , l. m«, lt4'o
~ , '1Ut r~td,l" /",.l ~.
~lJd
• <J<
S, IJ. Q!li: culto?etcccbaís, oh.
Iord as cax as , que lo lexos
parece quc flle nanl V,lfI. Si
feÍJe r.h/¡/, Pues que nove dad
[er,i -aquella? SIJ/, Irift·'3 "./ft 1.J.,.
b i¡' Elc uch a. S,¡J. Di.
J, if. P ues nadie J úno ro • hall a,20:3
Iabe ~ L: ! C'. lutoAy infeliz!
quiera.l Ciclo lo que ¿igano refulre lt'Nra mi.
a
bil-
AJÍ.l:.1.fa de lO!> ceo,
que por codo elle confin
tic pocO'c(pa ciu ella rute"
a
cir le des an {jo oie,
[onanJo eu 'r ien a, y m Mar,
Iclc a1.uet rtlydo (uri!
que tJ.1 cfc1feada 1.1 caJa"
q ue d ~ MaJ o el clarin;
eealay.. de el1e mome,
h alh fu cumbre lubi.
donde apenas flIYbalhrdoo
qlle I
'~ Se.
(OPo
RoÍt.
~c
al
bl,
!tU"
roJ ,
1C D ~
.. l.
z:eill
po'b
~R
e
~E~
w,
Ú·Et
.D,
Cíe
dln
lile a:
l otel
penacho de fu cervia ,
qcaodo de IIn crillal ... fando
tan proporcionado en Ii.
CJ~e ~ menm:rulltos, o ~ mol',
l4tIXUDu r C , O~ ¡ cce ,n
'"
rcrd
¡ la
0'
4 ,
r '1
,.
:1,:111 es O;,¡r: t CS •
De Da:, Pedr; C.1ld(ro".
' J~ ,Mh O [ C $ reJ...cir
~po (U fabrica • el M ar
rJJl1do fu azul nfir
~: 1111:1C,1\ Vd .l5 • de quit a
t;¡:n;;!l ll COI¡;ln Jo mil,
p s¡ailc1lliu de ('[puma,.
p¿¡ ensena es 'In pentil
lJtille1 de el Orucore,
f: termino fu penfil,
':In b TicHolo vi mnbien
pobl.tr ,(eflor • y cubrir
~c ,tfl1l,l JO S mótes de aaero,
formandOeu vario matiz
101 c1hod u tci 'In xt aye ,
la n nJ cr350 VI:l Abril.
reedc CUlt a nove.1ad.
ami cfpi:i tll acudi,
I!: quien tupe ca Mu.,. Tierra,
~~ C ti vno , y otr o Adalid.
llKl C.dimiro J y ARc::O,
1Uc i Y e ~ u vienen en ti
b ek ,cion de Lucanor,
~ c 00 c bedecíecde. Sd, O¡..
;/. Se: re éuce á que la ro ano,
ropo de nieve . y jazmin,
lotimunJa , de los do!
~~ al que lIegue .i con(cS41 ic
bhb erud de tu padre ,
!IIir ~ como retilhr
poJr,as lu fucrfl • queyo.
JUDq UI! mas puedo éeair,
110 lo he de duir • por'luc'
~imron l el calJ¡¡lo a mi..
por bolver por la opinion
de roc!D eñe awhirir. V.¡;'
Oye. aguarda . cfcucha.
' El v i~o[o"
'
ltIQ ne la r odra (~gui r•..
Ú. Enrio unoque eras t:J o.Dc dl raño [1I¡loúli.
C itlOS,COlUO fin que pucu
cne trance prev enir ,
me a¡hltan de fil invafion,
lntes que el principio. ti fin?'
~t rdido cfio y,pue1uo puedo>
l la deftllla lalit
tan preflc ¡ pero la fiieri1"
a
4" ;ll"alu cl¡¡djd,.
16
Venid conrr,i;-a • que aU:<111e
car gs el Cielo tobre nll.
cc ujurados Ius int1.\.llOS
en eüreüsde monn ,
elft' que topacio uruere,
Sol . para nacer ru~i.
nc ha de ave: ICi;n:do nuna;
ya que vna vez lo te"mi.
lJue de:! Duque de Tofu na
fe,¡ prifionero vít
el gran prolomec de EgyptOi
po r mas que de fu Zenit
iras Beche ciento aciento.
u /'os 'Vibre mil a mil. PAf.
Lar. Quien en igual ecofcñcn
jamas le ha víñc • r arquin.
P.3/'l' Yo • 6n 'lile I ni r ara que.
¡,pI; Los do s buelvea (ay de mi!)
al amor de RoliOUlnda
con olle\'a erpcra n ~ a ?ro .Ji.S i..
c¡ue ello tiene el qfe aultut.a :;.
.,a no fe acurda n de ei,
ni elía J ni nadie.Lat .ViJ.laa o.
mientes. P.:If.Vengate de mi
aora que eles amo I pues
no imroru . L.CidosJyi a<lUi
DO ay m.3S f'J ('l' ~i:~
Lur. ~e adelanrarme
yo.i dar a todo ell o fin,
co n lamuerte del Soldan,
ru:s en viendole. r..." Venid
do nde 01 alojeu los dos.
r .z/f Ven f.31uje . ven U:.t.$ mi.
L ue. BIen te ,·engas.
PJf 'l xc te efpantes.
q ue'el gra n guil o ú cc dir
'ene ~ tiJ íeé or, Luc. Forron,;
dudtte VDa Yt I de mi. F. ..¡:
7 , u .. r.x~ . , Irf ""l tt.:lS . , «;I;,t
4t,,'r' Ca,6mir~.
C.;;. Hazc:J akc a la f.310.3 de err.a fettf·
A/l. Echa d efquifc. Vn• . Amar ga"
..
ÁjI~1f. A Tierra.
Tierra .
S.!t C.pmi".
C.:If .y a 105 dulces compalfC'soe b tróp1.
mi gente los Gita nos campos rom~a.
"
.
! .dt ~/M¡;.
~. Y Tlbens de! Nito ti f~ mp(t muc&:"
a
.¡ .ta~ ~¡P2bdn ~ilSdd. l?a:clie ...
.
~
El CDnJ~
l.ue.." ol'..
C" Ii", . Sus Jp.1ci!.lles margenes ¡ 1~enJS
'en gr,¡n¡ (cs cOllviert2D Jas arenas,
~1'. Ei rapidc nud2t d e Cus crill2les
fus eCr clos gU2roczu de cor ales.
C"f. Bebiecdo eD vcz de . ljof. res , horrord
cl.tTulbdo ,"ulgo de etf~s fiorcs.
'AjI. Hol12ado , c a vez de fugic:n piar . ,
c . mpos el '01c!eliquid2 c-(e n l.l:"
C"/i. siendo la rierra horro r'
AfI. El Mar portento. C"¡i. Iru el fuego.
A/I. efeand.1los el viento.
Cax.l/.
CaJ.Pero 'l ile róea c.x¡ ,de horro r Heo2,
1.1$ dpalJas deñe monte {uena? Tr a/UAl e
AfI . M2S que rfOlnp. bafiu da
.a
la rn. rch¡ figuc en nacar,¡ rctagu. rdu
c·lft· Vn t fqua dron no menes ncmercro
alto haz e alli. A/l. No menos poderofll
trot o alli fe dctie ne
d e Exertiro.
C-'Jf.A b2 n ~2 n do 3zi. ac.a ,,¡coe,
..un no h¡jad2 s bs mas rC'ciétes copas.
j OVC'Q bridon.dexando 2tras 4s Trop"'s..
~. Ya conocido ti 2mbiro que yer n,
b rida, y cfirivo deu c..¡ ' Y ya p ie a tierrJ.
'AfI· Sia temor, e.ji. Sin r aelc,
.
L , / lU,. Se acerca,
S.lt & /unu/ld" 1¡,jiU" dt
"~,, "A,.d.l " ,
",t,
.,[paJi".
lt,;'i. Gua rdecs , Principo , el Cicl o.
C..5. Q!IC veo ? A/I. Q ue mi ro ~
t '"kl.lbbbndo en ella parte.
C4'fi'.Horriblc A Gonis>A ~ Apac ible Man.e?
c.r;. o tu de Amor bellifsim a Amaloaa.
AjM. O tu del 501 bellibima. Beloa2e
a
a
u, ¿DI. eoo prooi,Sios UD. uros..
q ue es tu illten'!J?
1('/1",. Vcmr aac o mra ñ~ros,
q ue no quu:re que le a rr.i al yedrio
"ftlettro el empcilo, y el ¡plauCo mio:
eras "o{ou t>s me .rnltu mi de(eo l
compliee en el peligro . y id u ofeo:
que o s .aJ mira, y e1p .r.t.~
C"/i.
sanee brio en he rmo(ura rama.
A¡1 A m¡ 110 , que juzg.lr fuer a lorura
que vence' n.,.12 m¡~ ':Í la hcr mofura~
c..¡. Aviendo tu llega do,
y.i Gener.ll nu Joy I fino So ldado .
~. Avielldu tu venido,
ya I ni ¡UQSold...Jofoy, 6no rendido.
ver
f.·
,
'o¡,¡c
J,
>N.
De Dsn Pedro C"lJuort.
,.,w,l.,
2.0
l., tltnt4!4 J ,¡ ,., pitI rú ~~'II'd4~
BA/i. las vcn;¡lu cobrad . . y pues licencia
me dais p:u a q os juzgu e lIIi obedien cia,
Iabed • que lo que mas ttli alien to mueve.
i q ue á los JQS 101 rcugu udia lleve,
es. tener entendido,
que vucllro amor es Reyno ¿i... Idlde ,
y que loStar no puede: efed c algu no
Ah gd b .d • cuyo EJ.crcito no es VDO.
y ats¡ • c c: mi ~ n. do en yud1ra compeccacia:,;
que J.¡ deln enm ci.1
tÚ ,
a
05
hJ. de ddlrutr ...engc aa[sillitos,
yen qualquiera ecafic n a COQ\ c nUoS.
C.ji. Yo lo dt<JY ya. pues falo me ilCO:nOJO
a o bedecer tus ord enes, <{'l . Yo ,)' todo..
RlJ. si endo a/si • la pri n era
ha de ter que: 105des,
C. Ii. AglUrda• ./¡l . E(pcU.
e .¡¡. Qy c: delde .1quc:lla r Oel,
que al Nllo vna g.nglnu dcfemb ocJ,.
b l¡n~a
unJcra veo
eremolae. d. Sidc paz n fu defeo,
no le: oygJs.
R.tJji. Al contrario fic::n prc yerra
qu ien no le oyt: En lo...to t I SO/JAfk
!.Id.. H.l d~ ~1.u! Ha de ~ r ien<1'?
kttciro mlmero (o .
Sold. No os ro avía dich()
lerofa Armad",fuen:..
an tes el payor de yr rme?
A/I. No , que nada d'¡ paYOr"
ca vañdera de paz:
fu .ze feó a.
quie n de nada le tiene.
rm. Que quieres!
~ So,Allolfo, btafones, no t '
~e de part e del SoL:farr,
d lo u lligar u qeJaes.
el fegu ro que ofrece
co mo algun a vez re v;..
~ fre ,les diga is Ailo ifo ,
A¡f . l'\o. se yo. que tu 10 v i e lfes ¡; ~
p Cafimir c , que lleguen
mas quien rebeldes c:aftiga..
lp.1tb.m enur con ~J ,
ver ás que barbaro ' vence.
~tr aur de medios quiere,
C..fi. Bau , bau , po rque ven
es. ~ ue LJ guer u ro mpa,
que a nadie le affulrael verte,
.00 tus .umad as huelles.
s.u. Harto es. dfo , PJu quie B.
. 'P0lito les. (.l Iga.
c.a.:n bier¡. corre deleyees.
AfIui Gitano , los cieoes;
de Blulicas, efgr imir
miro (on , y Allo lfo
mejor , q la elpada, el pcyn~.
dos que nriru pre(enecs¡.
Cilj i. El alfco no deslu ce
al Sold an ,4 eOI1 el mifmO'
al valo r , arues le erC'ce'..
~ ro que los promete'
que fer vnho mbre :a{fe",d"o..
no es.dtu r de [er ufi ente..
. de llega r• .h /d" AliWbn ~
llJtO lJ' vaCo rras..
XIIi. Vamos-.lora a: lo qimporra-.
t . Lllego
no" impona le de%C_
a
a
vr
erelo
,¡S~
:,uiou.l<
e ,¡>uc"
1ol4
El CDn:U L/k.mo".
s,IJ. Silm c . beemof..
kolimuo~b • a cbeaeccn e.
lin a'1ud:a 3 curJ.( auCa.
& /i. Lcegc me co noc es? :í,IJ. Si.
r darme temor oopueJes.
GW '
d esande rata la ¡uerte
cJ t :J r. c e Je la b a tJ~ b..
p ces á vencer efl a riera
contigo aDra no viece
q ciec ee eu favor
vez
el fin principal que os mc:ve"i
no le aveis de coo(eguir.
tu
Ie vi • que otras 6.er JS vence,
pero ea fin . cc brac s ea rantc
que al valle el Soldan dc[cjéJe.
~. Do nJe.o qcaedc verme pul!o?
C.f,Qr,and o. o co mo r udo ve rme?
¡{Df. Como,o ql1i do J o dcc.íe mi
me vio?
'lAI mI. AI¡;un pro jj ~ es eñe,
1.a1rn . 1p,¡ú Lu<
:.a1ll1'J 1'4114;••
l.ac.Dddc ejla partc. I'¡lquiu .
3. rcdc efcond idc atiende,
a
:au:ndiera .1 l que r1
la liga .aprÍ(u. y fl: dlltlc
'f''¡t¡. Afsi
el call o . y c/U disiendo¡
Adonde e1hv.1 lo br c v c~
S,,/r tl S,/d,J'I,
t oldoBcllifsima Rc f imunda,
con qui en el numer o cu:(c
Ia fam• .a fus O UI:\'(' I pues
l.1 ton día las que (un nu: \'c:
G ecerc tcs , Ca fi miro.
,. Anolfo, en q uien amor quiere
o llenur mib gros 0Y.
pues trae. trocando accid:otes.
v aliente al aft:miuado,
afemina do al Yalient::
a libertad es del Duque
la que pretendeis qce 0 $ f(J ic
u nus m áquinas de fu ego ,
Jolo :l 1' 0 arome de niev e,
La m'-Do d e Rófimunda,
pre mio es de qU!cD le le die re
'Úvo i y desa ndo Jo ma parte
r
como dos amer es pueden,
domeflicandc rus zelos,
u.at1rtos familiarment e,
fin temer que COD Ius armas
gane vno Jo que ano pIerde _
Falfo a. otro 0 0 men os cl JI O
r riDcipio, que es, que d q viene
:i 'Vna t mpn:JfJ., aunque esecute
lQ~uJ defJ.yraJo buch e:
ca
~o el arJi~n.ib'III~O os empeñe
a lo itni'0.SI e . porque
pues eu b defcnfa de fle
O) te ngo de harer la. gue rra
c on dos hom bres folameme,
L o¡} ,tI. Con do s hombrn?
So/J. CO D J o s homhresl
Últrfl . De que (u r te~
S, Id. D elh fuert e:
Ha de J;¡ ecrret S..I". J" g U..kJ .Lf,
J'" ,. ~ien ILuna,
S, ld. Duid al Duqu e f que :1 etfe
correen fe aJfome. S" lt". J, .dr"
. F(I/. ~ e e s ,
.&110'
11
i' ri.
.. Do
~u
O
,!:u
Qqi
D
izi¡tt
fa ,
Afy
fa q'
rq'"
'do c
mI
'irte
barbare lo que me qui ereS?
SoIJ. Q.!!e ce vea Rolim unJ .t ~
~u e aun citas I/IVO. F~4. v aledme
C ielo s • y pue'> nu el pelar
me n::Ito de U n[as veees,
n.e mate el plac er de "na.
$01':1. Llega i habl arle, llega 3. verle.
R oft. Padre . y reflOr. Et il. Hija miL
h j i . Eng::moc ' ~ezir que tiene
al.u el t:o u~o.n , pues •
n o haze qel pecho rebieere,
bolandc a t U) pies ac ra.
Ftd Con Culo eüe bien de veue .
me ha pJg¡.!o mi fortun.a
q uam¡ 5 injurias me debe :
bien. que ya yo le: C[~ r av a.
d efde el dia que prcdeuee
te di pOI elpofo al C O'1de
Lucanc r : pue s de [u. fueHe
efpi rit u {ie:\Ilore tu ve
eDI
,En 1
/e gue
Oj'!:
/edre
~ t fp
Qd
a
~clla
rqlJ
~~
li JO ~
QtU
~¿.
H.al
hue
s .a:
c:oofi .anp que vll1ielfe·
a l rat ar ILI "heru d.
R'j . Pluguiera i Dio s que afs¡ [ue¡fe,
L ",. Qu edlo cfc uch e!
Ft d. De s de elhi'1
que leri el gu ito de verle
igu.al al (101)' 0 . LrJ,. Ay de mil
R,p. No Ieño r , no Ccfw r ,pienre s
que clC onde:es '1 u.i~ me .a,op.1lÍJ.
Flti. l' Qr 'iuell liDmi
\ ieoC
;
illlruo
XI"
"'l.
Q.
/, ~
·Qu:,
I~ ,
i,llo e
r» D ~" PtJ, ; C.Jl;h~".
c , Gmiro • ddlu Trop;.,
GcJit'ul ; de Jos Hndts.
ARolfo, Fd . y el Con de,
IIC on de
no parece.
· .Od':c: el dia de d l¡ dicha.
pr.1 al empeño budve.
O quien padlC:u (;lir
j~~LiJ l c: s . P~i ' Q:li.;~
"Q!lc mienten .
1, Dl rc:l o,c ~ m o yo (\l~to
tzilt::10 a ti J eur re ¿¡c ntcs,
rliJenc: qu e ac lo oygu.
A!!\i d fJ yo r agra dece?
i1 iíal Duque b .u Villa , .1on. .
rque no c:i1nñC:l ave rme
eri~uid o
lijodczir • que: dos ho mbres
l.
rU Seu po der defienden ,
eccmc : H.a de b Gu ardia?
. DOS mand.u) ti nos quie res'
El! el mil,'rlo i::.lhnrc: que
gucrr.¡ el rumor IJUsle ve
oyga • y die.rc vo rat10 roa.
iterrc axerciec la gC (l[ C,
ill: di'U Jf llue vo c re en,
lO uhad al Mu lu c¡¡,h vr!.
rque aun muerto no le lleve n.
· Q:le J iu . , bJ.rbJlo ~ Ftd.Que
liJo <¡ae ordenas • .1ltvC?
.Que es lo que fiero eX:(U!H~
Q!!e es lo ti nrmo en>p, ~dcs?
Hiler deudo fu \'iJ .I
h ue!lr u ir,u cece'es,
s al m enor movimient o,
·c meofende ami,3. i:11: oféde,
,neo me rirei. mi • aelle tira i
~icn me hie re mi ,;l el le hie re.
a
lCllvez decl u le h . vida
~ e abreviarle 1.. muer te,
· Ore . Ftd . Aguuda.
aícocha. "-'101 E.lpeTOI.
~len l:
en u n incle mente
~jllCt . R'¡' Q uien en igual duJ¡~
~. Qu ien en tJ O tirana lUCHe?
·Q."oli." en u n not able enpeClo?
Qu!t n eQcoofution U o fu: ne?
, Q..Jien c:l pero que 'In halciul
¡ '3 ~tfa 'uc le tr uequ e,,?
r.¡;.
no
(icmprc bere yca, feli.alicomprc.
qac yo • co mo qoede vivo,
DO impe rea que prdo q uede.
Xlj i Pue s como ('S p ofsi~e • .avicBde
l k g,¡do. fel\or • set re
e n n o mdcn form na ,
bu el va a manJar. y te dexe,
fin que mi fuego , s , Rep ,¡ra .
en que li 11: pb nu muev n
vn p,¡((o mas • er ecctc
L
• •
el c rden•
R" ft ".. La accico Úl:r~n del
no e! buso Ievaures , no
la vil cuchilla enfl ngrlen ter.
)'3. bnd vo .:Hra.s. A./J.Yo no,
que no es juno que fe cu en re
q ue Jlegt::e ,¡qui • y c-e bl)lvi.
fin que cale • .l!:lra[c . y q uem e
tod o cUe Imj'('rio.
CAji>n uieu diees,
3. b ngre • y fueg o fe lleve
IJ guerf.l . r no de lo s dos
fe dig.t que vn accidente
nos detuvo. ,,'/f•. Toca al arma,
/. ' /),:u r. Del iollrllncr.to a::.u d e~i1
el eco fer.l: ette ti01pc .
Ftll. No • C;lfimtro , lo ir..r:enu s¡
nc , Ad olfo . lo foli ci re ~ :
mi ra que foy yn al 'i ue o fendes.
1-011 T,¡mbien loy }'o J eoca aluma.
R.fi. 'r ente • C,¡liffillO ,ter.te,
Aflolfo de ;¡queli.l vida,
no de la mia te du ele.
.lP. Tu que OIC eraes .me acobn da st
C~ft. Tu 'lile me traes. me d~ rjellest
l b /i. 51, que no es bic.1 , como di.10
el Solj¡ n • de a:n!:los k c uente
q ue . en )'U de dalle 1.1 vid,¡.
n ñis .t J u lc: b muerte.
M I MI. rl.le~ que h.:mo s d e h.nert
a
q
:. aFederico muerte .
a
F r¿. Ro/imund,¡ • POC$ y,¡ v~
q ue de q ualquier acci ón pen de
mi '1 iJJ • no la a prefures,
d exa • Cm que [111.1 abrevie••
'<lue me acaben mis ¿ eCdichm
• tus Elbdonc buelve,
y pues )"0 err~ b pd meu
eteccioe, tu acert ar puedes
1.1 leg und.a I al di. vive
F
jt 'JfRro
El Cc,;Jt LurJnw.
1tIji'1&. Que TJmOI
adond e mejor fe pier.Ct',
{j
ay indl.lllri,¡ contra lOd<ltlri:l.
d e mi qut' huye de c o bzrJe ~
r .¡. No en mi (U ~ enojos \
ng u ~ s:
pero yo me: \'C'ug;¡¡i':
de ti • puc:' el SOIJ~ 1l viene,
Y'lfl. Ya es ho ra . a 14 pri /ion buelve,
F::1 Oeud que vn uro m,u Vi Va,
$.k ti ftt¿. ToJ.H'U , C:I~ ~do r~
quien Ullt} tiempo tu: qLH: muere,
'¿fi el Si avemca de pen r.. r medie;
el mejor Cera el mas breve.
Ctlp .tI. t\o .i la v¡lb. de el de(a~'rC'
aqui eJU 5~
•
P .ff . l' u e ~ que he de: hnermc:?
$/1IJ . Crci que te lluvierJs ido,.
al ver U n ce:t C.l tu gente.
efiemo s. L,1 Jo"
RD ~m.
Q!!e te Jecienc '~
Dexad que vn innol nte mu
le vn J pue s n- he de verle,
L O'J:lU,.Vea.i tu pr ifica,
F~d , E{pen.
L /u d" Ven i fa ticod;¡..
R"p,.,. Deteme .
Fti . AUD DO ml:'de1an habla rte,
L ~ , gt.",tl.u. V amos ,
R,tI/Ír'l.Ni a mi , padre J veree.
Ft .A Oios,hija. Koli. Padre ¡ D io~
Fui . [1 te valga.
I: ~fim. El te remedie,
Ftll . Id te gu:mk. ..
R,lim. Y el te libre..
Et.EI te~ pare ..R'fEhe confuete-.
LMe, Yel me de paciencia .i mi
para (uITir ranro s fuertes
Golpes de (ortuna co mo
)'unquc el cora~ on pJJ C'ce,.
de la frag ua que CII el pecho
VD ftn 2 • ' 0 Bole2n enc iend~..
Ya, aunque de muerte 21So IJ í....
DO es pcúible que le omi~ tdc:
nada mi d.:tdich2 • pues
cenera mi el golpe: fe: buelve..
Que he de m cr • cie.10i~
.z~·f·Denr
I~ prtttnGon . me parece;
'1 bclver donde no dig,1n
de ti • que 12 CU2 bud yes
21 rielgo • üno 3/, i!lir
RoJ:muod2 en aqcetle
tu nee en qu e fe fl. l1,¡.
ViU<lI1o,
no dliinf2mi3 me 3confeje¡,¡;
JO avia de pare cer
adonde nadie me "ic1fc
ti rofh o ,fino u 'f en ~Jdo>
dd ~,1JdOB de q.1.l efe 21cofc'
a
L",.
1'"
P" 'l' C omo . fin el def2nu:!
S. /d. y que hu1 .1~ ~u ~
P ·f f ·Co n cile
".C
mentecato c!l.ava h.¡b1Jn do..
",
Sd. Mucho me he helgado de
P 4 f A mi. soJot. si.
(vemi
~~/1 Por que? S.ld, Po rque
e:.bien. pJra que no r ienfeQ
que me: da temor fu vifia.
que: VCJ O <¡Uf' me divieree
la cap : tra e tu, b",l, one $.
PU,1 que "' na preb bud c:g"
' .Jf . Y2 \.oy rn l ello s..
L",. ~e buena
ccauco • /i no ruvidrC'·
b eOl1ttJ ? C.1lÍon de ql:een d ándole )0 la muerte..
le da r án 1J muerte alOuqlJr-.
S. M Dime ru /i el campe eDu¿Jé"
de JO '1 J e fe tom or.i.
mejor e:t . . ienro - L~ Defde eíl.c
rifen qli: n c Icbre el Mu.
Sil. Di l( ~ b:eu.y q.a C1 me acerque
lera a: en 4do.LIU".r O¡IUna. j p.
mis ineenros fave rece¡
(, li enrendieran 1,1 Leñ,l.
los de mi barc a!
•. 11:.1 fti!./~
SI/d. Q:.·c emprendes
co n df. letu. • ,·¡¡!Joo?
1.14.Yo rae er.tienJ o,y Dios me en.h l,T<..dJ via 13 pr o lÍglI ~ ' ? (tiende~,, (.
Soy vn limple,no. no tiene
que hal t f J mi ca lo : aun DO
me. elltcJietno. S.I. M 2~ parec(J.
malicio'c , que no ümple,
y li i h.1Zcr J¡ i'e ña buch es,
t e arr ojArc de aq u¡ 21Mar •
.1l'u . Pues en que enouree p~ eJ e
DO ron J e que yo ha¡p ",Jsi:
pc.a¡,odicIOQ ,'i ya vienen
,oI..,
•
lII~~ ~:lJ o
ala o rilla. Sol. :' lllCho"
s: tI: de LU nacicu aleve
¡J o pl:nfo que: es u:aycio:Jn.
.R'lro ~lJc:tle 5 me conviene"
tJ1J :afirmar que [ay yo .
So me ha g.n q ue re ec he,
(l)XO J ixc: al :\I.lt. L IK. VC .lmo s
que IIIC'r tC. S,,/. De tli,¡, (uerte..
tt
·ftTo es la que )' 0 qaeria,
lleg o 3 verme
~lJlcs a n . hld. Pues como
[llcnCrc tus b r.a ~ v s me: preudesr
· Co>1110 e ll ellos Ioliciro
,..(S lilolu~nu
no Jarre muc-re,
IJrlrlC
~.n oerc
t1lilo me habLas?' •
t1}'Jor • villano J q uien cr:S ~
Soy el Conde La cauor,
Sien 11I1 elecci ón ;¡¡gradeces,
f1icnJ ote beche en lo(una
Du'1uc ÚI,. Si J. mi meprefieres,
~ raenov fuer te eoc:'lliJO.
en que me obli¡;.u • me ofendes,
Por m.u fcen e te d cgi.
,Al "cra s lo que me debes
'~C5 te. (.. ce verdadero
mque c:lc:gitle al m:u fucrreo.
' . 'tea ycícn • tra ycio n,
ro. E1'So1Ja.n
_
di \'Ol.cs.Luc, Su gcmc viene..
,mi- b:arca 11 0 te acerca .
a
Irt fi l4 Llegad favorec erle..
f1 ele da muene 1I () tr:lydor.
Y.i corso in¡;r,¡ :('~retc IlJe S.
10!r.luir? •
Muriendo eerrambos,
De que rutr tc ~
De elh fuerte.
E.ltr~''J't l,.tb~ "'.
.' Al ),1.1r fe ar roja CO() C.f•.
., Nli., ., ¡;' ltlll~J GUJJ•• .lr..
a
•
•
· VnJ, bate¡ focorrerles
blleg:ldo. Inf. :-'h s ha lido-p
que es enemiga . a prenderle..
" Egypro , gum J.", 1.1 vida
a Federico J f¡ quietes
lJUe viva el Sol,j'a:1l J porqul:"
Illolir.l "110, f o tro muere.
...·Q.!!ié es aquel que del barc.
~4t OIro.El cas..aJ or e,uueo
ñmrJe. MI. El Conde LUC3nor
C's,cu mplio Iu hade J.¡ fuerte,
pues del ~ GyDuque en To{cana
es J c,¡uti, o lIeg.1 averfe,
~41t I'''('I" i...
P~¡'I ' Y.i elli n alli los haIconC'f.
L ' , /kJ.Có eff"o acra tU rJo r vienqJ
PA¡' . Pues que ay de nuevo ~
~e rpti
es bien la erajclce vengue'.
D rnt . S.f.No le deis muerte. pues,..
ella (u vida en mi muerte.
' ''[ 9. ~IC: no me den muerte, dit;
elh vo z. VII ~ . A d l.1 .a~n d e c e
la vida
Vamos a "'Cr
lo qne d.i pone e co nvicne. rJ'..~
P4 t¡. Di¡::Ime ,ned,p ue~ lo febe
y,,,
re
:,¡ ,.,.
ec do • que nnd o es ujodle?
1,1. Ven conmi¡;-> • y lo (,¡br ,h ,
r ues dc(Jc aq ui lIeg.1 :.. ver[c
la lic nd.a de Roíimumb.
dccde ~5 fuers a que me acerque"
J·A{tPl, 1 r" 't >l AQ~ ift " C./imi", R ,.
. Ii",:,ur¡-l. rfll rit"';r
C/l/j . Mas a01a en rcpolurme.
que en empeñarme me debes.
411· YaqlJC' ~ no embeñir reducc:,
mi furor . di ) que reLvd vcs?.RDIi.Q!.lC bol-a mos dcC,1yrados.:,
y no la vida nos cuefle
de mi padre vua ~ iu)l ia, .
C../i. Ello los a ñros cOll(lcnrenl
.4/1, 1. Ello los h.do5 p c t Oli(e~
Lu d". Que Jigor!
• Dtntr, ",iJ,.
Lsu. C ielos . valedme,
~fi . Q.\.Ie ell ¡ aúo l uido en fa a tina
del :'olal fe oyO} 1:11.. De " na breve:
embarcaci ón ) que i-npehda
de los embates creeles,
dio ,¡1tu ves entre elf.u pc'IIU
" n ho mbre • al parecer . YICO•
hichan dc abr,1So pu tido
con ondas ) y elpulnas ley""
con otro en los bus-0s.
1o,1i. ~ ie n
puede fe r~ l. Ut . Je ~n m il v~
I IIlt" '''¡ lIuJ, .wraf~i" d S, I tU" ~
úu w •
. 1'.....
T . \i'.s ~¡C:D eres .. prodig:ot
ú,. Soy
'tuien i e-Ifu planu s cfiece,
yaque aFederico no.
come t e cfrec¡ v ~lie ntC'.
El Gondt LUr4n fJ",
~I \'er qll e AP.olflll.a pic.do
Ajl. Que no Ii-. CJlÍnliro
fu dueño . mi dolor tC:Dr:e.
C"fi. y pues la
p¡l.1~r.1
di,
q uc el que i tU padr e te dierc,
me 2,"j2 de ver a ruíade,
b he de c u m p li~<ie ellA. fuerte:
da me lucanor. losbr.a$"os.
Afl. ToJ e es ¡ullo efsecede,
por ral . ( ( ioo, 2Im2 . )' 't¡da.
s.nt Ftdt"ir, ,1 /{lIbrrt, .
Rob. Yaaqui aFederico neo es,
Fea, H ljJ ~ que '"r:ntllr:i es eHd
Ro/l". L2 qu.: .i Lucancr le debe s.
Ftd. Al que de co barde 2vi.a
h uido el toU ro l VIU • y mil Hzn
me
Lucanor , los br.~o s
!.JI(". Huaulde tUS pies me tienes.
SIIIJ. Yo quedo un co n(ol2do
de que miconfrjo .aClcHC.
qot' le quede agradecide,
que el me d lcmpeñe.
P... Pues lo que fue h. lb aquí gtI C'rrl l
lt .j pues ¡kg'cs.
L w Con que el Conde Lucanor
a l So1J2ft • y p ll C10 uu tivo
<>yen tu poder te adquieres,
a r ederiee te doy;
CODqbuiNO aora el truque
al u oje de fa perron".
'fc: .. drc i. fer el que merece
el! mano . pun mi pab bra
he cumpbdo de no verte
balb c¡ue te di: tlt padre.
yaaqui en el Soldan le nenes,
$fIJ. Es verd ad. , pues ninguno
re tifh r al haJ o puede,
'1 fu perfona es el pr ecie
d ¿ la mil. • m.1nJa ee breve
que alsu ieocon .zq ud l e anillG
po r C1 á b torre llegue.
,&,fi·V¿',lloOertG,y t u lo s bnros
me di. t ueance, mil vele s.
aunque Ellda fe Jefmayc.
EII. Ya no huc • fin o quererle
(0 "11 0 dueño roro. y mio.
C•.ti. Mis ft'ntimientos co nfuele,
ya gue DO la logre f a,
a
da .
a
a
ya
ferá f ,":ll , 6 lllC I ece,
QtIc de Jos q otros (obrare.
~gWI rucr fe Ir pr eñe,
T 4 d t11,
a
•
Anterior
Inicio