AVE valora el impacto del Corredor Mediterráneo en la economía valenciana ❙ Pág. 6 Nº 3.202 Jueves 27 de noviembre de 2014 Fundado en 1968 El Grupo CMA CGM anuncia la adquisición de la naviera OPDR DIARIO DECANO DEL PUERTO DE VALENCIA NAVIERAS Un buque de la flota de OPDR en plena operativa El Grupo CMA CGM anunció ayer la compra de OPDR. Según un comunicado de la compañía francesa, la intención es “mantener y desarrollar la empresa OPDR, así como favorecer nuevas sinergias”. ❙ Pág. 3 DE S D E H O Y Y H A S T A E L S Á BA DO > Y ADEMÁS Hoy jueves arranca en Valencia el IV Congreso de Trabajadores y Trabajadoras de Salvamento Marítimo, organizado por la Confederación General del Trabajo. ❙ Pág. 2 Con un pabellón de unos 600 metros cuadrados, Portugal llevará hasta la capital alemana a sus principales exportadores de frutas y verduras. ❙ Pág. 13 Valencia acoge el IV Congreso de Trabajadores de Salvamento Portugal será el país invitado de la feria Fruit Logística 2015 “ 2 Jueves, 27 de noviembre de 2014 La frase “ ACTUALIDAD Para qué sirve el arrepentimiento, si eso no borra nada de lo que ha pasado. El arrepentimiento mejor es, sencillamente, cambiar. José Saramago (1922-2010) Escritor portugués. 27 de noviembre de ... VM / VALENCIA 1812 EEUU declara la guerra a Gran Bretaña. 1870 Los Estados Confederados de América dejan de existir, tras la readmisión de los estados del sur en los Estados Unidos. EDITOR Carlos Vicedo Alenda DIRECTORA Cristina Saiz Soriano REDACCIÓN Raúl Tárrega Moya DISEÑO Y MAQUETACIÓN ADMINISTRACIÓN DELEGACIÓN ALICANTE DELEGACIÓN BARCELONA WWW.VEINTEPIES.COM: DISTRIBUCIÓN Valencia acoge esta semana el IV Congreso de Trabajadores de Salvamento Marítimo En el encuentro se analizará la problemática del sector Nuria Vicedo Miralles Samuel Soler Solaz Rosa Cabello López Victoria López Pastor Hoy jueves arranca en Valencia el IV Congreso de Trabajadores y Trabajadoras de Salvamento Marítimo, organizado por la Confederación General del Trabajo, sindicato mayoritario en la flota marítima de este servicio público, con una importante representación en la flota aérea y nueva presencia en los centros de coordinación. A lo largo de tres días representantes de los diferentes coletivos debatirán sobre la situación actual del Salvamento Marítimo y sobre su futuro. En el encuentro participarán trabajadores de Salvamares, Guardamares, Buques, Helicópteros y Centros de Coordinación tratarán cuestiones organizativas como la propuesta de crear un Sindicato Federal de Salvamento Maríti- mo que coordine de modo más eficaz a todos aquellos que trabajan en este ámbito. Serán protagonistas del congreso cuestiones como las problemáticas de las intervenciones en el rescate de la inmigración por mar, la reducción de tripulaciones que se ha producido y sus consecuencias sobre el servicio público. También se hablará de las escasas dotaciones de los medios de intervención y las dificultades para mantener el nivel de respuesta y eficacia tnato de los centros como de los que actúan en los rescates, debido a la falta de una adecuada tasa de reposición. Los pros y contras de la nueva realidad generada con la integración de los medios marítimos en SASEMAR, la preocupación que generan los procesos de adjudicación en la gestión de los medios aéreos en rescatadores y pilotos tampoco son asuntos olvidados, pretendiendo que el Congreso sirva para dibujar el futuro del Salvamento Marítimo, como servicio público y profesional, propiciando su sostenibilidad y el aumento si cabe de su efectividad y eficacia. La necesidad de un verdadero plan de formación transversal que garantice las necesidades reales en esta materia de todas las trabajadores y trabajadores afectados es también para los organizadores una de las asignaturas pendientes. Por otro lado, preocupa la escasa divulgación del trabajo que realizan los profesionales de Salvamento. Al término del congreso se elegirá al nuevo equipo de gestión, es decir, a los secretarios y responsables de las diferentes áreas de trabajo y coordinación. Ramón Santalucía Rodríguez Sandra Saiz Soriano José Vicente Mas Carrilero Rocío Martínez Palomares Edita: Valenmar S.L. C/ Dr. J.J. Dómine, 5-1º-1ª 46011 VALENCIA Tel.: 96 316 45 15 - Fax: 96 367 85 55 E-mail: [email protected] Imprime: Mediterraneo Proceso Gráfico, S. L. C/ Ciudad de Sevilla, 25 Tel. 96 134 05 02 46988 Pol. Ind. Fuente del Jarro, Paterna (Valencia) DEPÓSITO LEGAL: V-487-1982 ISSN: 1697-6851 CONSIGNATARIOS DE BUQUES Y AGENTES MARÍTIMOS Agentes de: > Servicio Containerizado: Salidas semanales destino: Grecia (Pireo-Salónica) y Turquía (Estambul-Izmir). > Servicio Containerizado: Salidas semanales desde Valencia destino: Marruecos (Casablanca) - Malta (Marsaxlokk). > Servicio Containerizado: Salidas semanales de importación desde Nápoles. > Servicio Containerizado: - Salidas semanales con destino a Argel - Salidas cada diez dias con destino a Annaba, Skikda y Túnez (Rades). Avda. Manuel Soto Ingeniero, 15 - 46024 VALENCIA- Telf. 96 316 52 00 Fax 96 367 31 25 e-mail: [email protected] - www.valship.com 3 Jueves, 27 de noviembre de 2014 El Grupo CMA CGM compra OPDR NAVIERAS Durante su visita a Hamburgo, el pasado martes 25 de noviembre, Jacques R. Saadé anunció la adquisición de la empresa alemana OPDR (Oldenburg-Portugiesische Dampfschiffs-Rhederei GmbH & Co. KG). Según fuentes de CMA CGM, el cierre de esta transacción está sujeta a la aprobación de las autoridades reguladoras pertinentes > EN CLAVE VM / VALENCIA CMA CGM ha hecho pública la adquisición de OPDR, una naviera de propiedad del Grupo Bernhard Schulte, un grupo experto en el short sea shipping y en el servicio puerta a puerta para el Norte de Europa, las Islas Canarias, la Península Ibérica y Marruecos. Con sus más de 200 colaboradores y una amplia red de agencias, OPDR ofrece servicios que conecta Europa, Escandinavia y el norte de África. Farid T. Salem, del equipo ejecutivo de CMA CGM, dirigió la operación y explica al respecto: "Esta nueva adquisición refuerza la presencia del grupo en el creciente mercado intra-europeo de transporte marítimo de corta distancia. Esta acción es una continuación de la estrategia para ampliar nuestra red regional, una estrategia que se inició con la adquisición de MacAndrews en 2002". "Al igual que con MacAndrews - continúa - tenemos la intención de mantener y desarrollar la empresa OPDR, así como favorecer la creación de nuevas sinergias tanto con MacAndrews como con CMA CGM Group ". En la actualidad OPDR opera cinco servicios diferen- La estrategia de CMA CGM Uno de los buques de OPDR en plena operativa > CMA CGM apuesta por mantener OPDR, como hiciera con MacAndrews tes entre Norte de Europa y las Islas Canarias; Sevilla y las Islas Canarias; Norte de Europa, España, Portugal y Marruecos; Norte de Europa > A lo largo de 2014 OPDR espera mover más de 240.000 TEU y Marruecos; Norte de Europa, España y Escandinavia. Para el grupo CMA CGM, las capacidades conjuntas de OPDR y MacAndrews refor- zarán claramente su oferta intraeuropea del Grupo y el desarrollo de soluciones intermodales a medida. "Nuestros clientes también se beneficiarán de importantes sinergias a nivel CMA CGM Group", apunta Farid T. Salem. A lo largo de este año 2014 la naviera OPDR espera transportar más de 240.000 TEUs, mientras que MacAndrews prevé mover más de 290.000 TEUs. La tercera naviera del mundo, con aproximadamente el 8,7% de la cuota de mercado del negocio del contenedor, no está quieta. Hace algo más de dos meses, el grupo francés anunciaba su alianza con China Shipping Container Lines (CSCL) y United Araba Shipping Company (UASC), una colaboración que ha dado lugar a la “Ocean Three”. Esta alianza, que afecta a los tráficos Asia-Norte de Europa y Asia-Mediterráneo, surgió apenas tres meses después de que China “tumbara” la que iba a ser la mayor alianza del mundo, la P”, de la que CMA CGM iba a formar parte con las dos compañías que lideran el ranking mundial: Maersk y MSC. Estas dos compañías respondieron poco después con la creación de la 2M para las rutas Asia y Europa Transpacífica y Transatlántica y el grupo francés reaccionó con la “Ocean Three”. 4 Actualidad Jueves, 27 de noviembre de 2014 IVACE facilita la participación de 1.200 empresas en “Horizonte 2020” EMPRESAS El director general de Industria, Joaquín Ríos, destacó esta semana que IVACE ha coordinado la celebración de 18 jornadas regionales (Infodays) para lograr la máxima percepción de los fondos del Programa europeo Horizonte 2020 en las que han participado 1.252 empresas de la Comunitat VM / VALENCIA Ríos detalló que estos Infodays han contado con 2.100 agentes participantes (empresas, investigadores, centros de investigación, etc), 125 propuestas de proyectos revisadas, más de 100 ponentes, diez Institutos Tecnológicos participantes y ponentes o 35 expertos que han participado en mesas redondas y han abordado materias como clima y medio ambiente, energía, PYMES, salud, transporte, TICs, Instrumento PYME, agua o agroalimentación o biotecnología entre otras. “Los Infodays- continuótienen como finalidad involucrar a todos los agentes del sistema valenciano de innovación (empresas, universidades, fundaciones de investigación, administración pública?) en la convocatoria del Programa H2020”. Asimismo, recordó que todas estas jornadas están organizadas por la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo en colaboración con los agentes del sistema de innovación de la Comunitat con la finalidad de que todos los agentes impli- cados puedan anticiparse con información de primera mano varios meses antes del cierre de la primera convocatoria del Programa Europeo Horizonte 2020. Ríos se manifestó así durante la octava Conferencia del Programa Marco de Investigación e Innovacion de la Unión Europea en España, HORIZONTE 2020 que cuenta con el lema "Horizonte 2020: Primeras experiencias y resultados que se ha celebrado en A Coruña y en la que ha expuesto el Plan de Acción y Objetivos en Horizonte 2020 de las comunidades autónomas. La octava Conferencia del Programa Marco de Investigación e Innovacion de la Unión Europea en España, HORIZONTE 2020 está organizada por el CDTI y el Ministerio de Economía y Competitividad y a la misma se ha convocado a las comunidades autónomas, a través de sus agencias regionales de Empresa e Innovación, como principales difusores de las convocatorias Horizonte 2020. En ese sentido, Ríos hizo especial hincapié en que el CDTI “ha considerado el Plan Recibe tu periódico Valencia Marítima en cualquier lugar y en cualquier momento de la Comunitat Valenciana como una buena práctica y una experiencia a contar al resto de comunidades autónomas”. El objetivo fundamental de la Conferencia es analizar las primeras experiencias en las convocatorias de propuestas de Horizonte 2020 con el fin de extraer conclusiones que permitan a las entidades españolas una mejor participación y un mayor liderazgo en futuras convocatorias. > Un total de 2.100 agentes han participado en los últimos Infodays En su intervención, el director general abordó el plan regional de la Comunitat para incrementar la captación de fondos de la UE en Investigación e Innovación y ha explicado que la Generalitat “quiere aprovechar al máximo la oportunidad que ofrece el Programa Horizonte Suscríbete y recibirás el periódico por correo electrónico. Más información en [email protected] o en el teléfono 96 316 45 15 2020 para lograr que los proyectos que surjan en la Comunitat obtengan el máximo respaldo de los presupuestos europeos”. Comité Técnico Por ello, recordó que en el marco de la Comisión Delegada del Consell en materia de Investigación Tecnología e Innovación (CDTI) se ha constituido un comité técnico de trabajo, que ha elaborado un plan de acción en el que participan todos los departamentos con competencias de I+D: Educación, Industria, Sanidad, Medioambiente, Tecnologías de Información y Telecomunicaciones, agroalimentación, etc. Ríos aseguró que “en esta línea de facilitar la participación de empresas en la convocatoria europea, IVACE, a través de los Servicios Europeos de apoyo a las empresas, dinamiza la participación en los principales programas y convocatorias europeas, conocidas como EUROPA 2020, vinculadas a la I+D+i, a la competitividad, y a la eco innovación, utilizando los principales instrumentos que la Comisión Europea pone a disposición de las empresas”. > H2020 Horizonte 2020 es una iniciativa de la Unión Europea para el periodo 2014-2020, que supone la continuidad del VII Programa Marco de Investigación y Desarrollo, de las acciones de innovación del Programa Marco para la Innovación y la Competitividad y de las acciones del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología, todo ellos programas desarrollados durante el periodo 2007-2013. H2020 concentra gran parte de sus actividades de investigación e innovación de la Unión Europea. En el período 2014-2020 y mediante la implantación de tres pilares, contribuye a abordar los principales retos sociales, promover el liderazgo industrial en Europa y reforzar la excelencia de su base científica. El presupuesto disponible ascenderá a 76.880 millones de euros para toda Europa (periodo 2014-2020) (crecimiento del 50% respecto al programa anterior - 53.200 millones-). Actualidad Jueves, 27 de noviembre de 2014 PUERTOS La remodelación del PIF de Algeciras estará operativa antes de final de año La remodelación del antiguo Puesto de Inspección Fronteriza (PIF) y las nuevas instalaciones para animales vivos del puerto de Algeciras estarán 100% operativos antes de que acabe el año VM / VALENCIA La remodelación del antiguo Puesto de Inspección Fronteriza (PIF) y las nuevas instalaciones para animales vivos del Puerto de Algeciras estarán 100% operativos antes de que acabe el año. Las obras, en las que la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA) invierte 3 millones de euros cofinanciados con Fondos Feder, fueron supervisadas por el director general de la institución portuaria, José Luis Hormamechea, que destacó el carácter pionero en Europa de las dependencias para animales vivos. Estas instalaciones, incorporan los últimos requerimientos del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, así como las recomendaciones de la FVO -European Commission Directorate F-Food an Veterinary Office-. Los módulos para animales de importación y exportación incluyen -entre otros- boxes de aislamiento de equinos, zona para crías de equinos, para equinos sanos, para animales vivos pequeños, para animales ungulados (por ejemplo, vacas), y entre otras mejoras incorporan luz natural y ventilación silenciosa para asegurar el confort de los animales. Por su parte, la 2ª fase de la remodelación del antiguo edificio afecta a 7 muelles de descarga, que incorporan aislamiento y refrigeración y que estarán destinados a alimentos de origen animal de consumo no humano, y productos vegetales de consumo no humano. Cada una de esta dependencias, dispone de sus respectivas áreas para el perso- > La APBA ha invertido tres millones de euros en el proyecto nal, así como las respectivas cámaras, tanto de congelación para el primer caso, como de refrigeración para el segundo. Como ha resaltado el arquitecto de la APBA, Manuel Matoses, se trata de arquitectura sostenible que aprovecha la estructura existente. Obras Las obras, que ejecuta para la APBA la UTE Ehisa-Elecnor, se ejecutan en dos fases para compatibilizarlas con el funcionamiento diario de las instalaciones. La 1ª fase, operativa desde primavera, afectó a las dependencias administrativas y a 8 muelles de descarga. En esta 2ª, han sido otros 7 muelles, además del derribo del antiguo edificio de animales vivos y la construcción del nuevo. Esta iniciativa de la Autoridad Portuaria completa las actuaciones en la zona de inspecciones del Puerto de Algeciras iniciadas en 2010, con la construcción de la ampliación del PIF, que permitió llegar hasta 30 muelles de descarga gracias a una inversión de otros 7 millones de euros. El Puesto de Inspección Fronteriza del Puerto de Algeciras es el único de España autorizado por la UE para inspeccionar todos los tipos de mercancías y animales vivos. Fachada principal de las nuevas instalaciones 5 6 Actualidad Jueves, 27 de noviembre de 2014 AVE valora el impacto del Corredor Mediterráneo en la economía valenciana INFRAESTRUCTURAS La Asociación Valenciana de Empresarios convocó ayer una rueda de prensa para analizar la situación actual del Corredor Ferroviario Mediterráneo y para ofrecer datos del impacto de esta infraestructura en la economía valenciana. En este sentido, aseguró que un retraso en la obra supondría un enorme lastre para las exportaciones VM / VALENCIA Según explicó César Camisón, catedrático de la Universitat de València, aseguró que la puesta en marcha del Corredor en las fechas previstas, esto es, entre 2015 y 2016, supondría una gran reducción en el precio del coste del transporte, concretamente un 20,8%, una ventaja que se puede diluir si los plazos no se cumplen. “Si estos plazos se alargan a 2020 las reducciones se perderías y se produciría un aumento de hasta el 35% en lo que queda de década, además de afectar al sector agroalimentario y al turismo”. En el caso positivo de que la infraestructura estuviera en marcha de acuerdo a lo previsto, AVE valora un impulso a las exportaciones que superaría el 23,15%. Si, por el contrario, se retrasa hasta 2020 el impacto sería muy negativo, no sólo desde el punto de vista De arriba a abajo y de izquierda a derecha: Alejandro Monzó (presidente de ANECOOP), Vicente Giner (vicepresidente Comité de Cítricos), Jorge Brotons (presidente de FEPEX), Emilio Orta (presidente de IVIA), Joaquín Ballester (presidente de Martinavarro) César Camisón (catedrático de la Universitat de València), Federico Félix (presidente de PROAVE y de la Federación Agroalimentaria), Vicente Boluda (presidente de AVE), y José vicente Boira (profesor de la Universitat de València) (Foto VM) económico, sino también medioambiental, ya que se calcula que el Corredor podría suponer la reducción anual de hasta 900.000 toneladas/año de emisiones de CO2. Por su parte, Joaquín Ballester destacó la necesidad de que el transporte sea lo más ágil y rápidos posible: “Se requiere una gran velocidad para llegar desde el campo a los mercados. De hecho, antes los almacenes se situaban junto a la línea ferroviaria para ahorrar tiempo y costes”. El presidente del Comité de Cítricos, Vicente Giner, explicó que la producción alcanza más de seis millones de toneladas y que algo más de 3,5 se destinan a exportación. “La mayoría, un 99%, se exporta por carretera ya que se trata d eun sector muy dinámico, que depende del transporte, y en España somos los primeros en suministrar a Europa. Por tanto, se produciría una descompensación en el suministro si el Corredor no se pone en marcha”. También Federico Félix, presidente de PROAVE, destacó que “los efectos negativos son inaceptables”. “Ser competitivos es fundamental y la rapidez también lo es. Por ese motivo, debemos alertar a la sociedad de lo que se juega para su futuro inmediato y tmabién a más largo plazo, amén de la importancia para el puerto de Valencia y las importaciones que por el se canalizan”, aseguró Félix. “Tenemos la obligación como sociedad valenciana de reclamar estas infraestructuras por su efecto en la economía”, terminó. Actualidad Jueves, 27 de noviembre de 2014 7 La APB aprueba una nueva valoración de terrenos del puerto de Barcelona LA NUEVA VALORACIÓN ABARATA LA TASA DE OCUPACIÓN El Consejo de Administración del Puerto de Barcelona aprobó ayer la nueva propuesta de valoración de los terrenos y la lámina de agua que son de su titularidad, tras conocer y aceptar el impacto económico que se deriva y una vez incorporadas las modificaciones de Puertos del Estado, organismo al que se le remitió la valoración inicial VM / VALENCIA Para que pueda entrar en vigor la nueva valoración, el informe definitivo elaborado por la APB debe ser tramitado por Puertos del Estado, recibir el informe del Ministerio de Hacienda y fue aprobado por la ministra de Fomento. La aplicación de la nueva valoración supone un descenso medio del 14,5% en la tasa de ocupación que pagan las empresas concesionarias del área comercial del Puerto de Barcelona. El impacto estimado es de 10,4 millones de euros y representa un 7% de los ingresos totales del Puerto de Barcelona por tasas portuarias en 2013 y un 18% de su resultado de explotación. El Consejo considera que a pesar de la reducción de ingresos que comporta esta valoración, el puerto de Barcelona puede hacer frente a su plan de inversiones para los próximos años y la deuda pendiente de amortizar con entidades financieras. Por otra parte, la modificación en la tasa de empleo supone un ahorro para las empresas concesionarias del Puerto, que repercutirá positivamente en su competitividad. Por otro lado, el Consejo de Administración del Puerto de Barcelona adjudicó ayer a la empresa COMSA la construcción de la nueva base marítima donde operará el cuerpo de la Guardia Civil del Mar en el recinto portuario, por un importe de 2,5 millones de euros. La actuación incluye la construcción del edificio y la explanada adyacente, la ampliación del muelle y la urbanización de la parcela para incorporar zonas de operación marítima y el aparcamiento de los vehículos de la Guardia Civil. También se habilitará un espacio cubierto para efectuar las operaciones de mantenimiento de embarcaciones y se instalará un depósito exterior de gasoil para abastecer las embarcaciones del cuerpo de seguridad. Actualmente la Guardia Civil presta el servicio de patrullaje a la lámina de agua del Puerto desde la base de atraque y barracones provisionales del muelle Adosado, espacios cedidos por el Puerto de Barcelona. A raíz del acuerdo de colaboración mutua firmado esta primavera, a cambio del uso de las nuevas instalaciones que construirá el > COMSA construirá la nueva base marítima de la Guardia Civil Puerto de Barcelona, el Servicio Marítimo Provincial de la Guardia Civil se compromete a mantener un servicio permanente de 24 horas y 365 días al año con el fin de patrullar las aguas interiores del puerto en función de las necesidades de cada momento. > La valoración supone un descenso en la tasa de ocupación del 14,5% Este cuerpo de seguridad también dará respuesta a los requerimientos del Centro de Control de la Autoridad Portuaria en todos aquellos casos que tengan que atender desde el agua, que incluyen los servicios preventivos y reactivos por infracciones administrativas o de carácter criminal, así como los asistenciales. El Consejo también aprobó la adjudicación, mediante un procedimiento abierto de subasta electrónica, del contrato de suministro eléctrico de la Autoridad Portuaria de Barcelona (APB), las empresas participadas y las empresas privadas adscritas al grupo de compra Puerto de Barcelona, correspondiente a 2015. La empresa Endesa Energía SAU ha adjudicado el lote 1 y la mejor oferta para el resto de los lotes (27) ha sido de Gas Natural Comercializadora, SA. Los cuatro primeros lotes están formados por los suministros de la APB, CILSA, WTCB y Puerto 2000 y los lotes 5, 6 y 7 están formados por los suministros pertenecientes al grupo de empresas privadas. El importe total aproximado del contrato es de 6,4 millones de euros. Adjudicación del contrato de trabajos de obra civil y mantenimiento en el ámbito del Puerto de Barcelona. Otro tema tratado en la sesión del Consejo de Adminis- tración ha sido la adjudicación a Copisa (Constructora Pirenaica SA) del contrato para la ejecución de trabajos de obra civil y auxiliares de mantenimiento en todo el ámbito territorial del Puerto de Barcelona por un importe de cerca de 1,2 millones de euros anuales. El contrato, que se formalizará por 2 años más dos prórrogas de 1 año cada una, incluye varios tipos de actuaciones: reparación y mantenimiento de pavimentos, reparación y / o sustitución de elementos de atraque, instalación y reparación de muros y vallas, mantenimiento y reparación de la red de agua o de arquetas y canalizaciones, tareas generales de mantenimiento en edificios, traslados de mobiliario, etc. quedan excluidas las actividades de limpieza y jardinería. También se aprobó la propuesta de cesión a CILSA de la opción de primera oferta en la adquisición de la nave que la firma SEUR ocupa la ZAL Prat. La nave es actualmente propiedad de la compañía UBS Real Estate y hay que destacar que es un enclave que cuando se desarrolló el proyecto de la ZAL Prat no se incorporó en la zona de dominio portuario. AMARRADORES DEL PUERTO DE VALENCIA, S.L. OPERADOR ECONOMICO AUTORIZADO AUTORIZACIÓN EA-001 ADUANAS - TRÁNSITOS ALMACENAJES - SEGUROS TRANSPORTES CARGAS Y DESCARGAS DE MERCANCÍAS Ampliación Sur, s/n Edificio FCC Logística 46024 Valencia Teléfono: 96 110 50 70 Fax: 96 110 56 25 e-mail: [email protected] AUTORIZACIÓN EP-002 Servicio de amarre de buques. Embarcaciones para el traslado de tripulantes y pertrechos a buques fondeados. Equipos para la prevención y lucha contra la contaminación por derrames de hidrocarburos. Administración: Tel. 96 367 03 75 - Fax 96 367 79 37 Dr. JJ Domine, 19 - 1º - 46011 VALENCIA - ESPAÑA E-mail: administració[email protected] Oficinas: Tel. 96 367 03 73 - Fax 96 367 06 95 Móvil 608 06 36 94 Espigón del Turia, s/n - (Puerto) 46024 VALENCIA - ESPAÑA 8 Actualidad Jueves, 27 de noviembre de 2014 CON LA FIRMA DE UN CONVENIO El Consell y las Cámaras colaboran en la internacionalización VM / VALENCIA El conseller de Economía, Industria, Turismo y Empleo, Máximo Buch, y el presidente del Consejo de Cámaras de la Comunitat Valenciana, José Vicente Morata, firmaron ayer un convenio de colaboración para trabajar de forma coordinada en la promoción y consolidación de la internacionalización de las empresas de la Comunitat Valenciana. Buch explicó que mediante este acuerdo “la Generalitat aportará 48.000 euros para apoyar el plan de Actuaciones en materia de internacionalización que desarrollan las Cámaras de Comercio, apostando así por la suma de esfuerzos y la optimización de recursos”. En esta línea de colaboración, el conseller ha ofrecido a las Cámaras “el apoyo de la EMPRESAS CIERVAL participa en el Día de la Persona Emprendedora VM / VALENCIA Morata y Buch firmaron ayer el convenio en la sede de la Cámara nueva red de IVACE Internacional en los mercados de destino en condiciones preferentes, así como Estrategias conjuntas de inteligencia comercial en los mercados consensuados en el PACE, para difundir las oportunidades que generan esos mercados”. TRANSOCEAN TRANSIT AGENTES DE MCL / MFL Servicios semanales en contenedores para: WESTMED / AEGEAN SERVICE: Piraeus, Salónica, Armaport, Izmir, Valencia, Barcelona y Piraeus WESTMED / BLACK SEA SERVICE: Valencia, Barcelona, Malta, Odessa, Llyichevsk, Constanza, Varna, Gioia Tauro, Trapani, Mersin, Beirut, Lattakia, Alejandria y Port Said OFICINAS EN: C/ Font Podrida, 15 bajo / 46011 - Valencia - Spain / Telf. 963 242 102 Fax 963 242 149 - E-mail: [email protected] Por otra parte, recordó que IVACE Internacional “también colabora con las Cámaras y el ICEX en la confección y difusión de una agenda que pretende ser una agenda de todas las actividades de internacionalización que ofrecemos las distintas entidades a las empresas de la Comuni- tat”. "Todas estas acciones persiguen el fortalecimiento de nuestras empresas, de nuestra economía, y que reflejan la importancia de la colaboración entre la administración y las Cámaras en aras a conseguir el mayor de los éxitos posibles", ha afirmado. Avenida del Puerto, 318-1º-2ª-46024 VALENCIA Tel.: 96 331 94 40 Fax: 96 331 94 46 - E-mail: [email protected] AGENTES DE: MEDEX CONTAINERS SERVICES LTD Servicio decenal directo para: POZZALLO (SICILIA) - MALTA - TUNEZ - CASABLANCA Export / Import para los siguientes puertos: ESTAMBUL - IZMIR - EVYAP, GEMLIK KORSAKOV - VLADIVOSTOK - VOSTOCHNIY - KHOLMSK (Servicio semanal) La Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL) participa hoy con un stand propio en el “Día de la Persona Emprendedora de la Comunidad Valenciana”, que se celebra en Feria Valencia. Además, CIERVAL coordinará una sesión informativa sobre el Programa Erasmus para Jóvenes Emprendedores en la feria, que estará moderada por el empresario alicantino, Iván Sempere, presidente de la Comisión de Internacionalización de CIERVAL, presidente de Fundeun y CEO de Padima. En este encuentro se hablára de los casos de éxito del Programa Erasmus y se dará a conocer el Programa de Jóvenes Emprendedores. LOGÍSTICA TRANSPORTE PUERTOS ECONOMÍA EMPRESAS Jueves, 27 de noviembre de 2014 RUTAS Nueva conexión aérea entre España y Praga desde Bilbao Actualidad PLAN DE INVERSIONES 2015-17 La UE lanza una ofensiva para fomentar el crecimiento y el empleo El plan de inversiones cuenta con 315.000 millones de euros de inversión a lo largo de los próximos tres años y esperan que suponga la creación de 1,3 millones de puestos de trabajo VM / VAL ENCIA La ruta enlazará Praga con Bilbao VM / VALENC IA Czech Airlines, la aerolínea nacional checa, anuncia una nueva conexión aérea entre España y la República Checa. Se trata de la ruta aérea Bilbao-Praga que se pondrá en marcha en marzo de 2015, por lo que los viajeros vascos ya pueden comenzar a planear sus vacaciones de Semana Santa en República Checa. Dicha ruta enlazará la capital de la comunidad autónoma del País Vasco, Bilbao, con la capital checa, Praga, y su primer vuelo se realizará el 30 marzo de 2015. A partir del 1 de junio y hasta el 30 de septiembre de 2015 habrá vuelos regula- res entre ambas ciudades. Los vuelos despegarán a las 7:45 desde Bilbao y aterrizarán a las 10:15 en Praga, contando con dos frecuencias semanales (los servicios de ida tendrán lugar los lunes y los viernes). Para los trayectos de regreso, los vuelos saldrán desde Praga a las 18:15 y llegarán a Bilbao a las 20:50, poniendo a disposición de los pasajeros los servicios de vuelta jueves y domingos. Con este nuevo destino aéreo, Czech Airlines amplia sus rutas entre Praga y España. Bilbao se suma a sus líneas regulares entre Praga y Madrid, Barcelona, Málaga todo el año; y Sevilla, Valencia y Palma de Mallorca. La Comisión Europea ha anunció ayer un Plan de Inversiones de 315.000 millones de euros para que Europa vuelva a crecer y más personas encuentren un empleo. El Plan se articula en tor no a tres grandes capítulos: - la creación de un nuevo Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE), garantizado con dinero público y destinado a movilizar al menos 315.000 millones de euros de inversiones adicionales a lo largo de los próximos tres años (20152017); - la creación de una reserva de proyectos creíble, junto con un programa de ayuda para canalizar las inversiones hacia donde más se necesitan; - una agenda económica Haga que le conozcan Anúnciese en Valencia Marítima ambiciosa con el fin de que Europa resulte más atractiva para la inversión y de eliminar los obstáculos normativos. - Según las estimaciones de la Comisión Europea, el conjunto de estas medidas podrían inyectar entre 330.000 y 410.000 millones de euros al PIB de la UE a lo largo de los próximos tres años y crear hasta 1,3 millones de nuevos puestos de trabajo. Al comentar el programa, el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, declaró: “Si Europa invierte más, será más prospera y creará más puestos de trabajo; es tan simple como eso”. El Plan de Inversiones que presentamos en estrecha colaboración con el Banco Europeo de Inversiones es una manera ambiciosa y 9 nueva de impulsar las inversiones sin generar nuevo endeudamiento. Es el momento de invertir en el futuro, en ámbitos estratégicos clave para Europa como la energía, el transporte, la banda ancha, la educación, la investigación y la innovación”,afirmó Jean-Claude Juncker. El vicepresidente Jyrki Katainen, comisario europeo responsable de Empleo, Crecimiento, Inversión y Competitividad, declaró que “necesitamos nuevas inversiones en Europa y para ello es necesario movilizar financiación privada adicional. El nuevo Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas actuará como un factor multiplicador. Cada euro público movilizado por el Fondo generará aproximadamente 15 euros de inversiones que de otro modo no se habrían generado. La Comisión solicita a los Estados miembros que se unan a los bancos nacionales de fomento para multiplicar el impacto del Fondo”. El plan de acción Más concretamente, el nuevo Plan de Inversiones se articula en torno a estos tres capítulos: 1. Movilización de fondos adicionales para la inversión por valor de al menos 315.000 millones de euros durante los próximos tres años 2. Una reserva de proyectos creíbles junto con asistencia técnica para canalizar el dinero hacia donde se necesita 3. Una agenda económica para eliminar las barreras a la inversión. AGENCIA MARÍTIMA EVGE VALENCIA, S.A. Avda. Manuel Soto Ingeniero, 15, 3º - Teléfono: 96 324 59 00 Fax: 96 367 29 21 - e-mail: [email protected] 46024 VALENCIA NIVER LINES Llame ahora e infórmese en el Servicio SEMANAL directo de importación y exportación en contenedores desde/a Valencia: 96 316 45 15 COMPAGNIE MARITIME MARFRET BRASIL, URUGUAY Y ARGENTINA Servicio SEMANAL (salidas todos los sábados) de importación y exportación en contenedores desde/a Valencia: ANTILLAS FRANCESAS, VENEZUELA, COLOMBIA, PANAMÁ, COSTA RICA, REPÚBLICA DOMINICANA, GUAYANA FRANCESA Y POLINESIA 10 Actualidad Jueves, 27 de noviembre de 2014 Norbert Dentressangle lanza los premios “Red Globe Awards 2015” COMO UN RECONOCIMIENTO AL TRABAJO DE LOS EMPLEADOS La compañía promueve la contribución de su capital humano a través de los Premios “Red Globe Awards 2015”, una iniciativa que tiene como objetivo identificar acciones innovadoras con un impacto positivo en la reducción de costes, la mejora de procesos y el aumento de la calidad de servicio VM / VALENCIA Norbert Dentressangle ha lanzado la primera edición de sus Premios "Red Globe Awards 2015", un reto que valora y reconoce las buenas ideas de los miembros de la Compañía. En la actualidad, el operador logístico emplea a 43.200 personas repartidas en 25 países de todo el mundo. Se trata de un mecanismo de reconocimiento del trabajo de los empleados, y de incentivación de uno de los valores de Norbert Dentressangle, el espíritu emprendedor de las personas. A través de esta iniciativa, los empleados tendrán la posibilidad de La compañía está involucrando al personal en la iniciativa aportar ideas y opiniones, en definitiva buenas prácticas traducidas en una mejora operativa. Los Premios "Red Globe Awards 2015", se lanzaban el pasado 31 de octubre. La presentación de las propuestas podrá hacerse efectiva hasta el 31 de enero de 2015. El 26 de marzo, durante la Convención Anual de Directores de Norbert Dentressangle en París, los finalistas presentarán sus candidaturas, fallando en ese momento los Premios "Red Globe Awards 2015". Esta convocatoria está abierta a la participación de todos los empleados de Norbert Dentressangle a nivel mundial, independientemente del país, área de experiencia o cargo, y que formen parte de cualquiera de las tres divisiones del Grupo; Transporte, Logística o Marítimo y Aéreo. La candidatura presentada deberá haber sido ideada y puesta en práctica a nivel local, asesorada y orientada por un responsable, demostrando así su eficiencia en forma de resultados tangibles para Norbert Dentressangle y sus clientes. Comité Ejecutivo Desde el pasado 20 de noviembre, Ludovic Oster, Director de Recursos Humanos del Grupo, es el nuevo miembro del Comité Ejecutivo de Norbert Dentressangle. Oster pasa a formar parte de un pequeño equipo reunido en torno a Hervé Montjotin, Presidente del Ejecutivo. El Club del Transitario Marítimo se reúne con la Asociación de Consignatarios de Buques PARA TRATAR TEMAS COMUNES VM / VALENCIA La pasada semana se reunieron en la sede del CTM los miembros de la Junta del Club del Transitario Marítimo con representantes de la Asociación de Consignatarios de Buques. En la informal comida se abordaron asuntos de interés común, entre ellos la interpretación y alcance de la figura del consignatario en la Nueva Ley de Navegación Marítima. Metopa Al término de la reunión, el presidente del Club del Transitario Marítimo, Emilio Sanz, entregó una metopa de agradecimiento al vicepresidente de la Asociación de Consignatarios, Ramón Oliete. Instantánea del almuerzo de trabajo que mantuvieron las dos organizaciones 11 Jueves, 27 de noviembre de 2014 Movimiento Portuario Puerto de Valencia, Gandia y Sagunto Movimiento de buques desde las 8 horas de ayer hasta las 8 horas de hoy en el puerto de Valencia Información facilitada por la Autoridad Portuaria de Valencia Más información en: Teléfono: 96 393 95 00 http://www.valen ciaport.com/ Leyenda MOVIMIENTO: ENTRADO: E SALIDO: S ATRACADO: A PREVISTO: P MOV. NACIÓN BUQUE A A A A A A A A A P P P P P P P P P P S S S S S S S S S S MALTA PANAMA ITALIA DINAMARCA ITALIA ANTIGUA Y B REINO UNIDO LITUANIA CHIPRE ITALIA ESPAÑA CHIPRE MALTA ESPAÑA BERMUDAS ESPAÑA PANAMA DINAMARCA CHIPRE MALTA LIBERIA PORTUGAL ITALIA LIBERIA PANAMA MALTA MALTA ITALIA ITALIA X-PRESSS MONTE BIANCO MSC ELOISE EUROCARGO RAVENNA SEAGO PIRAEUS EUROCARGO ALEXANDRIA HOHEPLATE K-WAVE TOKATA SCANDOLA BAUCI DAMA DE VALENCIA WEC MAJORELLE NEPTUNE ILIAD DAMA DE VALENCIA LISBON EXPRESS SAR MESANA LEO ADVANCE NORA MAERSK SCANDOLA X-PRESS MONTE BIANCO FRITZ REUTER EMS TRADER EUROCARGO RAVENNA SANTA ROBERTA MSC ALGHERO X-PRESS MONTE BIANCO GRAND GRAND BENELUX EUROCARGO RAVENNA MUELLE OPERACIÓN PF TRANSV. COSTA TRANSV. ESTE PF DIQUE ESTE LEVANTE TCV LEVANTE TCV PF TRANSV. XITÁ TURIA PF DIQUE ESTE TURIA LEVANTE TURIA .......... SUR PF TRANSV. LEVANTE TCV LEVANTE TCV PF DIQUE ESTE LLOVERA TRANSV. COSTA PF PF DIQUE ESTE TRANSV. ESTE TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. TSITO. PROCEDENCIA ALMERIA ALIAGA SAVONA AMBERES CAGLIARI EL DJAZAIR BARCELONA CASTELLON IBIZA BARCELONA VALENCIA CADIZ BARCELONA VALENCIA ALGECIRAS DENIA CONSTANZA FOS IBIZA ALMERIA BARCELONA BARCELONA SAVONA BARCELONA ALGECIRAS ALMERIA BEJAIA BARCELONA SAVONA Puerto de Sagunto: telf. +34 96 269 90 02 Capitanía Marítima: telf. +34 96 267 01 05 Administración Principal de Aduana: telf. +34 96 268 35 62 DESTINO CONSIGNATARIO BARCELONA A. PEREZ Y CIA. CASTELLON M.S.C. ESPAÑA LIVORNO GRIMALDI LOGISTICA ESPAÑA EL PIREO MTMA. DEL MEDITERRANEO CAGLIARI GRIMALDI LOGISTICA BARCELONA CMA CGM IBERICA ALMERIA CONSIG. MAR. Y LOGISTICA EL DJAZAIR M.S.C. ESPAÑA IBIZA CIA. TRASMEDITERRANEA .......... SIMON MONTOLIO Y CIA. VALENCIA ENROLAT BARCLEONA WEC LINES ESPAÑA TANGER ROCA MONZO VALENCIA ENROLAT CAGLIARI HAPAG-LLOYD SPAIN .......... SDAD SALVAMENTO SEGURIDAD MTMA GIBRALTAR AROLA, ADUANAS Y CONSIG. ALGECIRAS MTMA. DEL MEDITERRANEO IBIZA CIA. TRASMEDITERRANEA BARCELONA A. PEREZ Y CIA. LISBOA A. PEREZ Y CIA. ALGECIRAS MTMA. DEL MEDITERRANEO LIVORNO GRIMALDI LOGISTICA ESPAÑA CARTAGENA HAPAG-LLOYD SPAIN ALGECIRAS M.S.C .ESPAÑA BARCELONA A. PEREZ Y CIA. EL DJAZAIR M.S.C. ESPAÑA SOUTHAMPTON GRIMALDI LOGISTICA ESPAÑA LIVORNO GRIMALDI LOGISTICA ESPAÑA Puerto de Gandía: telf. +34 96 284 29 01 Capitanía Marítima: telf. +34 96 284 29 02 Administración Principal de Aduana: telf. +34 96 284 28 35 MOV. NACIÓN BUQUE MUELLE A ITALIA LNG PORTOVENERE P PANAMA IBRA LNG TURQUIA MUSTAFA YAGCI A P S S E E CHIPRE PANAMA PORTUGAL HOLANDA CURAZAO AAL GLADSTONE PHOBOS PUERTO DE SAGUNTO OPERACIÓN PROCEDENCIA DESTINO SAGGAS TSITO. SKIKDA SKIKDA SAGGAS TSITO. QALHAT .......... M.NORTE CENTRO M. NORESTE BARBARA P M. NORTE CFL PERFECT MEDEMBORG SERPIS SERPIS TSITO. TSITO. TSITO. ALEJANDRIA ANNABA DERINCE CORPUS CHRISTI TENES ALICANTE TSITO. ALICANTE BARCELONA AVITUALLAMIENTO TSITO. RAUMA ALA VILANOVA Y LA GELTRU VILANOVA Y LA GELTRU PUERTO DE GANDÍA CONSIGNATARIO BERGE MARITIMA TRANSOCEAN TRANSITS SIMON MONTOLIO Y CIA. MTMA. DEL MEDITERRANEO BERGE MARITIMA SOLUCIONES INTEGRLES NAVARRO Y BORONAD NAVARRO Y BORONAD 12 Jueves, 27 de noviembre de 2014 INTERNACIONAL El grupo NYK reduce sus beneficios netos en el primer semestre fiscal NAVIERAS Aunque las ganancias de explotación se han incrementado de forma notable, el grupo Nippin Yusen Kabushiki Kaisha ha cerrado el primer semestre fiscal con una reducción en sus beneficios VM / VALENCIA El grupo Nippon Yusen Kabushiki Kaisha (NYK) cosechó en su primer semestre fiscal -que abarcó de abril a septiembre- unos beneficios netos de 169 millones de dólares, lo que supone un descenso del 2,5% con respecto al mismo periodo de 2013, a pesar de que sus ganancias de explotación aumentaron un 39,7% hasta los 237 millones de dólares en ese mismo periodo. Asimismo, en comparación con los primeros seis meses de su pasado ejercicio fiscal, la compañía japonesa incrementó sus ingresos en un 8,3% hasta los 10.019 millones de dólares. Desde NYK, explicaron que en ese primer semestre la economía estadounidense se mantuvo robusta aunque la europea siguió sin arrancar, entre otros motivos, por la crisis de Ucrania. Por su parte, países emergentes de Asia ralentizaron su crecimiento en un momento en que China comenzó a mostrar signos de recuperación. Pero, pese a todo “la perspectiva económica sigue siendo incierta”, apuntó la compañía. En el caso del sector marí- timo, éste se caracterizó por unas tarifas bajas, como consecuencia del exceso de capacidad en el mercado, por lo que NYK siguió adelante con su estrategia de reducir gastos operativos y de flota en Norteamérica, Europa y Latinoamérica, racionalizando las rutas y mejorando las características de sus buques. Entre otras medidas, devolvieron buques 'chárter' poco rentables y mejoraron la eficiencia en materia energética de algunas de sus naves. En cuanto al movimiento de contenedores, el exceso de capacidad de las rutas, especialmente con Europa, lastró las tarifas, al tiempo que la G6 Alliance, de la que forma parte el grupo, extendió su cooperación a las rutas transpacíficas y trasatlánticas con el fin de optimizar y mejorar su red de servicios. Asimismo, la compañía destacó que mejoró sus volúmenes de tráfico en cuanto a tráfico aéreo, actividades logísticas y operaciones de cruceros en su primer semestre fiscal. Para el conjunto de su año fiscal, que abarcará del 1 de abril de 2014 al 31 de marzo de 2015, NYK espera lograr unos ingresos de 19.801 > EN CLAVE > La naviera japonesa está tomando medidas para restaurar las tarifas NYK bautiza el shuttle tanker “Raquel Knutsen” La compañía Knutsen NYK Offshore Tankers (KNOT), de la que el grupo Nippon Yusen Kabushiki Kaisha (NYK) es propietario al 50%, ha celebrado el bautizo del nuevo 'shuttle tanker' que están construyendo los astilleros Cosco Zhoushan Shipyard y que ha recibido el nombre de “Raquel Knutsen”. La nave será entregada próximamente a la empresa Repsol Sinopec Brasil y será empleada durante un periodo máximo de 15 años para transportar petróleo desde plataformas en alta mar hasta tierra. El “Raquel Knutsen” tiene un peso muerto de 152.000 toneladas y está equipado con dos sistemas de posicionamiento dinámico. KNOT cuenta ya con 29 'shuttle tankers', entre barcos operativos o en fase de construcción, con lo que prevén expandir sus servicios de suministro a plataformas marítimas, especialmente en el Mar del Norte y en Brasil, explicó la empresa. > En relación al pasado año la compañía aumentó sus ingresos un 8,3% > Para este año fiscal NYK prevé unos ingresos de 19.801 millones de dólares millones de dólares, unas ganancias operativas de 500 millones de dólares y unos beneficios netos de 297 millones de dólares. En cuanto al transporte marítimo de contenedores, el grupo apuntó que “pese a que la demanda es robusta actualmente, se espera que bajará durante la temporada invernal”. En ese sentido, se están tomando medidas para restaurar las tarifas, entre ellas, reducir las salidas entre Asia y Occidente y aplicar la velocidad reducida en sus servicios. Con respecto a los graneles, la compañía japonesa mantiene un “pronóstico incierto” mientras que espera que el movimiento de vehículos y LNG se mantenga estable, al igual que sus operaciones logísticas. En relación con el tráfico aéreo, prevén que éste seguirá sometido a presión. La naviera NYK Line, que forma parte del grupo japonés, está representada en Valencia por la firma Combalía Agencia Marítima. Boletín de Suscripción INTERESADOS RELLENAR ESTE DOCUMENTO Y REMITIR POR FAX AL NUMERO: 963 678 555 EMPRESA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SR.D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TELEFONO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FAX: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CALLE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nº: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIUDAD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CODIGO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PROVINCIA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N.I.F.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DATOS BANCARIOS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FECHA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIRMA Sirva la presente como suscripción al diario VALENCIA MARÍTIMA por el periodo de un año, por importe de 298 euros + IVA, a pagar por domiciliación bancaria. Internacional Jueves, 27 de noviembre de 2014 13 Portugal será el país invitado de la feria Fruit Logística en su edición de 2015 FERIAS El país luso será el invitado de la próxima edición de la feria Fruit Logística, que se desarrollará entre los días 4 y 6 de febrero del próximo año en Berlín. Se trata de una de las principales citas del sector hortofrutícola Mediterráneo proporcionan a Portugal unas condiciones climáticas únicas para el cultivo de frutas y de verduras”, comentó la organización. En ese sentido, destacó que el clima templado permite que los cultivos se extiendan más allá de los ciclos agrícolas del centro y del norte de Europa. VM / VALENCIA Con un pabellón de unos 600 metros cuadrados, Portugal llevará hasta la capital alemana a sus principales exportadores de frutas y verduras, responsables en gran medida de que las ventas al exterior de ese sector luso hayan crecido un 26% en los últimos tres años. Así, el valor de esas exportaciones pasaron de 780 millones de euros en 2010 a 983 millones de euros en 2013, explicó la organización de la feria. “Durante sus años como miembro de la Unión Europea, Portugal se ha convertido en un exportador impor- Nuevas oportunidades Según el recinto ferial berlinés, las nuevas infraestructuras de regadío desarrolladas durante los últimos años en Portugal ofrecen “oportunidades lucrativas de inversión” en la producción > Las nuevas infraestructuras de regadío portuguesas ofrecen nuevas oportunidades > En 2013 Portugal produjo furtas y verduras por valor de 2.600 millones El certamen se celebra en el recinto ferial de Berlín (Foto VM) tante de productos frescos y su sector alimentario y agrícola cumple con los máximos estándares alimentarios de calidad y de seguridad”, indicaron desde Fruit Logís- tica. En 2013, Portugal produjo frutas y verduras por valor de 2.600 millones de euros y sus exportaciones se destina- ron, principalmente, a otros países europeos, seguidos de Sudamérica y África. “La ubicación geográfica del país es ideal para el transporte marítimo, con conexiones excelentes con Europa, Sudamérica y África Occidental. La influencia del Océano Atlántico y del mar hortofrutícola. Aludió, en ese sentido, al mayor lago artificial de Europa, la reserva Alqueva, que se emplea para regar 120.000 hectáreas de terreno cultivable. 14 Servicios Marítimos de Línea Regular desde el MEDITERRANEO OCCIDENTAL COMPAÑÍA FRECUENCIA CONSIGNATARIO ARKAS GROUP semanal Arkas GRIMALDI NÁPOLES diario Grimaldi Logística INTERNAUT 10 días Marítima Dávila M. C. L. semanal T. O. T. MEDEX SERVICE semanal Intramediterráneo M. S. C. semanal M. S. C. BOLUDA LINES semanal Miller Valencia BROCHARD LINES semanal Marmedsa NISA semanal NISA TARROS LINE semanal Valship MEDITERRANEO ORIENTAL ARKAS GROUP semanal Arkas BROCHARD LINES semanal Marmedsa BROINTERMED semanal Marítima Dávila CMA CGM semanal CMA CGM ibérica CMN INTERNACIONAL semanal Rosport FAST LINE quincenal Universal Marítima GRIMALDI NÁPOLES 10 días Grimaldi Logística GT-GILNAVI semanal Transcoma HAPAG LLOYD semanal Hapag Lloyd HUAL quincenal Marítima Dávila IGNAZIO MESSINA 10 días Ignazio Messina MAERSK LINE semanal Maersk Line M. C. L. semanal T. O. T. MEDEX SERVICE semanal Intramediterráneo M. S. C. semanal M. S. C. MTS CONTAINER LINE semanal Intramediterraneo NORDANA quincenal Weco Marítima SERMAR semanal Romeu TRIDENT MED LINES semanal Okendo Marítima YANG MING LINE semanal Camar Ag. Mtma. ZIM LINES 10 días Pérez y Cía MAR NEGRO/MAR CASPIO ARKAS GROUP semanal Arkas CMA CGM semanal CMA CGM Ibérica CMN INTERNACIONAL semanal Rosport LASO 10 días Marmedsa MAERSK LINE semanal Maersk Line M. S. C. semanal M. S. C. M. C. L. semanal T. O. T. YANG MING LINE semanal Camar Ag. Mtma. ÁFRICA DEL NORTE ARKAS GROUP semanal Arkas BROINTERMED semanal Marítima Dávila CMA CMG semanal CMA CGM Ibérica CNAN 10 días Transcoma GT-GILNAVI semanal Transcoma IMTC semanal Vapores Suardíaz MAERSK LINE semanal Maersk Line M. C. L. semanal T. O. T. M. S. C. semanal M. S. C. NAVIMED-SIUS semanal Vapores Suardíaz NISA semanal NISA SHIAMA LINE semanal Valship SLOMAN NEPTUN semanal Marmedsa SVS semanal Suardíaz VAPORES SUARDIAZ mensual Vapores Suardíaz WEC LINES semanal Wec Lines WHITE LINE semanal Valship ÁFRICA OCCIDENTAL CMA CMG semanal CMA CGM Ibérica CMN INTERNACIONAL semanal Rosport CONTAINER H. LINE semanal Colmar DELMAS semanal CMA CGM IGNAZIO MESSINA semanal Ignazio Messina MARGUISA semanal Colmar MAERSK LINE semanal Maersk Line M. S. C. semanal M. S. C. BOLUDA LINES quincenal Miller Valencia SAFMARINE semanal Safmarine X-PRESS CONTAINER LINES semanal Perez y Cía. ÁFRICA SUR/ORIENTAL DELMAS semanal CMA CGM IGNAZIO MESSINA 10 días Ignazio Messina KENIA NAT. SHIP. quincenal Romeu MAERSK LINE quincenal Maersk Line MAREVERDE semanal Bergé Marítima MITSUI O.S.K. LINES semanal Transcoma M. S. C. semanal M. S. C. SAFMARINE semanal Safmarine SEAL quincenal Romeu TRANSINSULAR semanal Bergé Marítima WEC LINES semanal Wec Lines CMA CGM EVERGREEN HANJIN SHIPPING HAPAG LLOYD MAR ROJO semanal semanal semanal semanal CMA CGM Ibérica Evergreen Spain Hanjin Spain Hapag Lloyd Jueves, 27 de noviembre de 2014 Puerto de Valencia HUAL IGNAZIO MESSINA MAERSK LINE MITSUI O.S.K. LINES M. S. C. NORASIA UASC WHITE LINE YANG MING LINE semanal quincenal semanal semanal semanal semanal semanal 14 días semanal Marítima Dávila Ignazio Messina Maersk Line Transcoma M. S. C. CSAV Agencia Marítima UASAC IBERIA Valship Camar Ag. Mtma. HAMBURG SUD 10 días Hamburg Sud HANJIN SHIPPING semanal Hanjin Spain CMA CGM EVERGREEN HANJIN SHIPPING HAPAG LLOYD HUAL IGNAZIO MESSINA MAERSK LINE MITSUI O.S.K. LINES M. S. C. NORASIA SAFMARINE UASC WHITE LINE GOLFO ARÁBIGO semanal semanal semanal semanal quincenal quincenal semanal semanal semanal semanal semanal semanal 14 días CMA CGM Ibérica Evergreen Spain Hanjin Spain Hapag Lloyd Marítima Dávila Ignazio Messina Maersk Line Transcoma M. S. C. CSAV Agencia Marítima Safmarine UASAC IBERIA Valship CÍA SUD. VAPORES 10 días CSAV Agencia Marítima MAERSK LINE semanal Maersk Line ZIM LINES semanal Pérez y Cía CMA CGM COSCO SUBCONTINENTE INDIO semanal CMA CGM Ibérica EVERGREEN semanal Cosco Iberia semanal Hanjin Spain semanal HANJIN SHIPPING HAPAG LLOYD semanal HUAL quincenal HYUNDAI IGNAZIO MESSINA ITALIA MARITTIMA MAERSK LINE MISC semanal quincenal semanal semanal semanal Evergreen Spain Hapag Lloyd Marítima Dávila Maersk Line DSS semanal CSAV Agencia Marítima semanal semanal YANG MING LINE semanal ZIM LINES semanal CHINA SHIPPING CMA CGM EVERGREEN Pérez y Cía semanal Cosco Iberia semanal HAPAG LLOYD semanal HYUNDAI semanal “K” LINE semanal MAERSK LINE semanal semanal YANG MING LINE semanal semanal AUSTRALIA/N. semanal semanal CHINA SHIPPING semanal HAPAG LLOYD semanal CMA CGM semanal EVERGREEN semanal HANJIN SHIPPING Hapag Lloyd Marítima Dávila "K" Line España Transcoma semanal UASC Hanjin Spain semanal N. Y. K. NORASIA Evergreen Spain Maersk Line semanal MITSUI O.S.K. LINES CMA CGM Ibérica semanal M. S. C. MAERSK LINE Camar Ag. Mtma. China Shipping semanal HANJIN SHIPPING APL UASAC IBERIA semanal semanal COSCO ANL Safmarine EXTREMO ORIENTE semanal MacAndrews ANL ZIM LINES M. S. C. semanal semanal M. S. C. C. Combalia Sagreda Maersk Line ZIM LINES semanal Pérez y Cía HANJIN SHIPPING M. S. C. N. AMÉRICA PACÍFICO semanal CMA CGM Ibérica semanal CSAV Agencia Marítima semanal NORDANA quincenal UASC semanal Hanjin Spain semanal GRANDI TRAGHETTI HAPAG LLOYD semanal 10 días CMA CGM Ibérica Transcoma Hapag LLoyd semanal Maersk Line M. S. C. semanal semanal MONTEMAR semanal NIVER LINES 14 días SAFMARINE semanal ZIM LINES Evge Agunsa M. S. C. Evge Safmarine semanal Pérez y Cía semanal APL España 10 días CSAV Agencia Marítima semanal CMA CGM Ibérica GOLFO MÉXICO/EEUU CHINA SHIPPING semanal CCNI quincenal HAMBURG SUD semanal CMA CGM HAPAG LLOYD semanal China Shipping Agunsa Hamburg Sud Hapag LLoyd MAERSK LINE semanal Maersk Line NORDANA WEC LINES quincenal semanal Weco Marítima Wec Lines M. S. C. semanal ZIM LINES semanal CENTROAMÉRICA CCNI quincenal CMA CGM semanal HAPAG LLOYD 10 días M. S. C. Pérez y Cía Agunsa CMA CGM Ibérica Hapag Lloyd HAMBURG SUD semanal Hamburg Sud MELFI semanal Pérez y Cía NORDANA quincenal MARFRET M. S. C. TROPICAL ZIM LINES BEACON semanal semanal semanal semanal Evge M. S. C. Weco Marítima Marmedsa Pérez y Cía N. EUROPA/REINO UNIDO quincenal MacAndrews semanal CMA CGM Ibérica semanal semanal semanal China Shipping Intramed "K" Line España semanal MacAndrews semanal M. S. C. semanal semanal Maersk Line Safmarine SOLNIVER 10 días Evge YANG MING LINE semanal Camar Ag. Mtma. BALEARIA NAVIERA FOS NAVICAR TRASMEDITERRÁNEA CHINA SHIPPING semanal China Shipping COSCO semanal Cosco Iberia CMA CGM Ibérica semanal MAERSK LINE MARFRET CSAV Agencia Marítima CAR - CANARIAS BOLUDA LINES Hapag LLoyd semanal M. S. C. Hamburg Sud semanal CMA CGM Hapag LLoyd semanal M. S. C. N. AMÉRICA ATLÁNTICO semanal APL España UASAC IBERIA HAMBURG SUD HAPAG LLOYD APL Weco Marítima SUDAMÉRICA ATLÁNTICO CMA CGM semanal semanal 10 días M. S. C. M. S. C. NORASIA M. S. C. SUDAMÉRICA PACÍFICO HAPAG LLOYD SVS Transcoma CMA CGM semanal Evergreen Spain semanal semanal NORASIA M. S. C. CMA CGM Ibérica MITSUI O.S.K. LINES M. S. C. Maersk Line SAFMARINE Hanjin Spain Hapag LLoyd semanal CSAV Agencia Marítima CHINA SHIPPING UASAC IBERIA CMA CGM Camar Ag. Mtma. FESCO ESF Pérez y Cía “K” LINE ZELANDA MACPAK MacAndrews MAERSK LINE APL España M. S. C. China Shipping Hapag LLoyd “K” Line España MAERSK LINE CIA. SUD. VAPORES NORASIA UASC semanal Evergreen Spain Ignazio Messina Transcoma SAFMARINE HAPAG LLOYD APL semanal semanal semanal Marítima Dávila MITSUI O.S.K. LINES M. S. C. “K” LINE 2 semanales ISLAS BALEARES Vapores Suardíaz 5 semanales Balearia 3 días Vapores Suardíaz 3 semanales 6 semanales ISLAS CANARIAS Miller Valencia Trasmediterránea 10 días Vapores Suardíaz MARÍTIMA ALISEA semanal Marítima Alisea TET - MULTIMODAL 2 semanales Vapores Suardíaz NISA OPDR WEC LINES ESPAÑA semanal semanal semanal semanal Miller Valencia SIM OPDR Wec Lines España Si desea actualizar alguna información sobre los servicios pueden enviar un e-mail a [email protected] Buscan Trabajo Jueves, 27 de noviembre de 2014 Pasatiempos Para anunciarse en esta sección o recibir información sobre empresas o particulares que aparezcan en ella, llamar al teléfono: 96 316 45 15, al fax 96 367 85 55 o al e-mail [email protected] Espacio reservado para particulares que buscan empleo Peón de limpieza. Amplia experiencia en mantenimiento de limpieza. Ref. 1108 ■ Tripulante de cabina. Formación en transporte aéreo. Idiomas: español, inglés (medio), árabe (bajo) y francés (bajo). Ref. 1107 ■ Licenciado en Derecho. Experiencia en empresas de abogados en España, Italia y Portugal. Idiomas: español, italiano (nivel alto), portugués (nivel medio) e inglés (nivel medio). Ref. 1106 ■ Limpieza y/o cuidadora. Idiomas: español y ruso. Ref. 1105 ■ Marinero. Experiencia en cargueros y petroleros. Ref. 1104 ■ Técnico Superior en Transporte y Logística. Formación compelemtaria en Contabilidad. Idiomas: inglés (alto). Experiencia en empresa naviera. Ref. 1103 ■ Ingeniero Mecánico. Experiencia como conductor de trailer. Idiomas: español (nivel alto), ruso (alto), italiano (medio) e inglés (medio). Ref. 1102 ■ Técnico superior en Comercio Internacional. Ha trabajado como administrativa contable y secretaria. Ref. 1101 ■ Diplomada en Relaciones Laborales. Experiencia en empresa de aduanas y en departamento de exportación. Nivel alto de inglés. Ref. 1100 ■ Técnico Superior de Comercio Internacional. Curso de Organización de Transporte y Distribución y curso de contabilidad. Nivel medio-alto de inglés, nivel medio de francés. ■ solución ÍNDICE ÚLTIMO IBEX 35 EUROSTOXX 50 -0,740 3.217,970 -0,250 DOW JONES 17.814,940 TOKIO (NIKKEI 225) 17.383,580 DIVISAS %DIF. 10.619,900 I.G.B. MADRID1.074,5301.082,670 NASDAQ 100 4.288,229 -0,750 -0,020 0,090 -0,140 Equivalencia de 1 Euro DÓLARES AUSTRALIANOS1,4657 LIBRAS ESTERLINAS . . . .0,7908 FRANCOS SUIZOS . . . . .1,2023 CORONAS SUECAS . . . .9,2475 DÓLARES CANADIENSES1,4055 CORONAS DANESAS . .7,4388 TELÉFONOS Ref. 1099 Cristalero. Experiencia como cristalero. También ha trabajado como electricista. Ref. 1098 ■ Técnico Superior en Comercio Internacional. Experiencia en Departamento de Marketing. Idiomas: inglés (nivel medio-alto) y valenciano. Ref. 1097 ■ Grado Superior de Comercio Internacional. Operario de tráfico. Idiomas: inglés y castellano. Ref. 1096 ■ Diplomado en Ciencias Empresariales. Tiene experiencia como auxiliar administrativo. Ref. 1095 ■ Empleado de transitaria. Ha trabajado en transitaria y en departamento de aduanas. Idiomas: francés (nivel medio) e inglés (n. medio). Ref. 1094 ■ Secretaria de Dirección. Experiencia en diferentes empresas consignatarias y transitarias. Ref. 1093 ■ Oficial de Protección de Instalaciones Portuarias. Jefe operaciones en terminal de graneles. Ref. 1092 ■ Técnico en administración aduanera. Formación en administración y en comercio exterior. Ref. 1091 ■ Administrativo y Graduado Social. Formación complementaria en administración y contabilidad. Experiencia en agencia de aduanas. Idiomas: inglés (nivel medio). Ref. 1090 ■ Licenciada en Administración y Dirección de Empresas. Formación complementaria en marketing web y en transporte y comercio internacional. Experiencia en bancos. Idiomas: inglés y francés. Ref. 1089 ■ Comercial. Experiencia como agente comercial. Idiomas: inglés (básico), árabe (fluido), francés (medio). Ref. 1088 ■ Administrativa. Máster en Dirección de Recursos Humanos. Idiomas: inglés (medio), checo (alto), alemán (medio). Ref. 1087 ■ Hoy BOLSAS YENES . . . . . . . . . . . . .146,8300 DÓLARES USA . . . . . . . .1,2470 ADUANA DE VALENCIA . . . . . . . . . . . . . . .96 367 13 00 AEROPUERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 159 85 00 AMARRADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 03 73 AMBULANCIA SEVASA . . . . . . . . . . . . . . . .678 54 35 43 APV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 393 95 00 APV (GANDÍA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 29 01 APV (SAGUNTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 269 90 02 ATEIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 324 50 67 ARCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 337 95 00 ASOCIACIÓN NAVIERA . . . . . . . . . . . . . . .96 324 50 84 A. TRANSP. PORTUARIOS EUROPEOS . . . . .96 325 78 41 AYUNTAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 352 54 78 CÁMARA DE COMERCIO . . . . . . . . . . . . . . .96 310 39 00 CIELOS NUBOSOS AUMENTANDO A LO LARGO DEL DIA A CUBIERTOS. A PARTIR DE LA MANANA, SE ESPERAN PRECIPITACIONES QUE SE GENERALIZARAN DURANTE LA TARDE Y ES PROBABLE QUE ALCANCEN INTENSIDAD FUERTE O MUY FUERTE EN CASTELLON AL FINAL DEL DIA. TEMPERATURAS NOCTURNAS CON POCOS CAMBIOS Y DIURNAS EN DESCENSO. Mañana CIELOS NUBOSOS O CUBIERTOS CON PRECIPITACIONES. ES PROBABLE QUE EN CASTELLON PUEDAN SER LOCALMENTE FUERTES O MUY FUERTES Y PERSISTENTES.NO SE DESCARTA QUE OCASIONALMENTE VAYAN ACOMPANADAS DE TORMENTA. TEMPERATURAS MINIMAS EN LIGERO ASCENSO Y MAXIMAS CON POCOS CAMBIOS. CAPITANÍA VALENCIA . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 86 77 CAPITANÍA GANDÍA . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 29 02 CAPITANÍA SAGUNTO . . . . . . . . . . . . . . . .96 267 01 05 CEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 315 57 20 CLUB NÁUTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 90 11 COFRADÍA DE PESCADORES . . . . . . . . . . .96 367 19 00 COLEGIO AGENTES DE ADUANAS . . . . . . .96 367 07 74 COLEGIO OFICIAL MARINA MERCANTE . . .91 745 15 06 COMANDANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 08 61 CONSEJO CÁMARAS . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 353 40 72 CONSELLERÍA INNOVACIÓN . . . . . . . . . . .96 386 77 62 CONSELLERIA DE TRANSPORTES . . . . . . . .96 386 64 00 CRUZ ROJA DEL MAR . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 73 75 D. G. PUERTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 388 12 43 MONTEPÍO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 64 14 FEPORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 353 31 00 POLICÍA PORTUARIA . . . . . . . . . . . . . . . .96 393 95 05 ELTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 330 93 10 FERIA VALENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 386 11 00 FUNDACIÓN VALENCIAPORT . . . . . . . . . . .96 393 94 00 MARCA GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 393 95 42 FVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 352 21 76 ICEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 350 91 48 IMPIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 398 62 00 INFOPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 393 94 47 INSPEC. REGIONAL ADUANAS . . . . . . . . . .96 310 28 00 INSTITUTO SOCIAL MARINA . . . . . . . . . . .96 331 99 00 IVEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 197 15 00 15 PIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 324 57 48 PRÁCTICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 06 27 REMOLCADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 52 57 SANIDAD EXTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 65 13 SEGASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 284 12 46 SESASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 268 06 68 SEVASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 324 15 60 SASEMAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 93 02 SOIVRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 350 90 45 TRANSCONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 367 27 52
© Copyright 2024