1. Espiritual

ENTREMES FAMOSO
DEL MO RT ER O , Y CHISTES
delSacriflan,
Compu'e¡Jop?r Fraciflode Auil.1,vcz.,ino deM adrid.
Hablanlas pcrfonas liguientcs.
E l SacriJIau Cigorro.
Pero Diez; vejete.
M arinaJulnuger. '
L~ rmfo el jimple.
'( t<tn.'
Per<tles,amigodelSacrif
MujicOJ.
SAle ti S4crifl.m G igprro,r.o7f!o'A" d.mllllrtO" 1Ion,1t.;I d(b....'~o, ele I~
f oun. UUt lm ¡.¡MJo c%t.do.) ')o,Ut tmm do del.
Hf4 oS .~'t. "n ,¡ ,mllgt r del ')'tjtte'.
$Ac.Erp~r 3m e
viuo ra,
llIguHdllme monl1ruo,
l:Jue (oy v na rern ora ,
q ue det eng o vn corch o.
~l i ra en e (m Laz ara ..
que q ual hi jo pr odigo,
va bu(clIndo fabulas,
'me vol ur:rehidropico.
E a Cananea, ..
remplenfe eílos hor gano.,
porque con tu mulic.1.
vi ua aqueíie inco g nlto,
Ablandat e Ci rce.
;¡'¡'JAr. Oye;no fea t onto.
p or el mu ndo lobeeg o,
D efcu bre effas lamp:l u s,
qu ~ h:aé~que Lc rengo,
mira aq uefte A Ilrol ogo..
S..c.A bernuneio.domi na,
~ l ..r. De xem os coloquio"
q ce con effcs at e mos,
me dex as at ónito.
D ame 19o r3 v n jub ilo ,
de t us O JO S Iohdo s,
qu e es de g~n te placída,
~m U:l fu proxtmo.
A bre ciTa recam ara,
no me d es-en es t ofigo,
qu e con eñes t¡atagos , .
le facuda el poluo.
)' palT~ d e la rg o.
me vue luc loco.
O maldha eflrella,
infame pronoflico,
"M .tf. H agame merced.
de no haz erfe pl omo;
Q.?~ fo)' enemiga,
.de gente de hyfopc,
S~ ~·.Y o
o
l.
Da Jr6ruro,ychiJf:J da Sdcrijl,m..
lo que digo aduierta,
mud e de propofito,
Q ue he de fer Lucrecle,
SAtoYo T arquino el romo,
aunque vn He )" no pie rda.
ltlJr. M i fefior C igarro,
y a le tengo dicho .
qoe es VII ronto!S,j.Co mo, .
p uC's ay e n EfpaÍ13,
ni en el mun do todo,
H ombre co mo )' 0 .
~1 ...Detentare V D poco,
11 0 fe alargue ta Dto, .
q ue quedara corto.
S.lc.R~ p o rto 13 ira,
p or tus bellos ojos,
que e llcsfcn el Ireno d e misalbor ot os.
A ma á quien te ado ra,
g,oz:J -rnis defpoj os,
pu es ati fe ri nden,
mis íeud dos t odos,
No quieras, qu : vn alml ¡
de un grande t oldo, .
elle padeciendo ..
ta ntos monipodios.
. ~:
•
fi {e por dic ha,
q ue me amas vn p oco,
vecis, mi borrega,
co mo )' 0 te adoro.
Dare te mil cofas
de mi prom ontorios :
j fiempre tendr ás
. torquillas.,. bolles.
lJ,4. No me haga arrum acOs. .
que b.ieo le cono zco,
que tien e mas v ueltas,
q u ~ el Hebr e r~ l? co.
S II C. Yo v~~l tas, p l C IO:I ~
po r D 'os•.q u;: me corro. .
de q~e 3(SI ~le t!.l!csa.
.230
Iiendo "'(l ico.r feto ,
ríndete bcbilla,
mira elle cimborrio
deíl e S,;.c rilhn.
q ue es molde de tont o••
Yo fa)' por mis merito.,
Obtfpo de Co'ccs,
Re)' de re hJq u~ j o sJ
y P apa de monos ,
MJr.D iga por fu vida,
mi Ieno r G igon o,
queuzon le mueue,
avoluerfe lc cc t
S..c.~(f(Js ojos bellos,
eücs bellos ojos,
qu e por ellos niña ,
v oy dando de ojos ,
D ame :Jqu:([a mano ,
que Ii ene bien gozo,
te prometo hazer,
v na e{h t ua de oro.
~.1,¡,.. V aGa S:Jcriflan,
digo.que te adoro.
y qu e reré t ll)" "
fin mas circunloquios.
S4c.Ellrellu del cielo,
A{ho s)SlgnOl~Po los,
celebrad mi glor ia,
del T ajo al Pafl ol0.
H sae d.que la fama,
publique mi go zo,
con dulce fonido,
y admira ble tono.
D ame aqueflcs bt:~os;
Rey na de mu o jos, .
que es juOl,)lque en ellos, .
me cabuque todo.
M .tr.Yen fin.qee ha de darme..,
fi dIe bien le 01 01 go?S.l€.Tclas de I ~ ~ 1~¿¡ .u ,
con ~l~ !: io l de oro•.
Q ue
E nfNmú
Q::~ en 101 pen(:tmiC'Oto!,
tuy (~gundo Coreo,
feruüt as de pu ee,
p un tas de aualcrio,
M edías de Toledo .
q ue licuen los o jos,
a
cortes de Seu illa,
g ar g~nt ¡ lI as de oro.
M antosde Ioplillc,
,.
) 0 a16n,pa{.t el roñ ro,
,
col or de G ranada,
(I UC eñ es como vn oro.
.
M .a".Sep3,que me han dicho;
que es vn manda po t ro~,
y que nunca cumple,
p rome fas,n i votos!
·Sote.P ues para que creas,
qu e alg un mentirofo,
p ro cu U enredarme.
en form a de momO.
Toma elle man teo,
q ue :au nque vale poco;
es reliquia
de mis abolori os.
r.mta.
.
DiI!t fl m .JlIttO .
R ecib etc,en p rendas,
•
mientr~ "q oe yo p ropio.
t e do )' cemdumbr e,
Ji ro y manirroto,
,l\1iralc mil)' bien,
r ep :aa en lu bodrio,
que shi verás pintado,"
Argos.coo cieu ojos .
• E IU ~ ya co ntenta
mi ~ h n n a? A1~ . Y corno;
e n e quede en pre nda s,
roien tr3s,qu e con ot ro
M antee mas galán,
m e das en los oj os.
$ ..c. Y co rno le qu iere H
I
JJt..r.De gran] de polco,
1
. con t res paflarm nos,
S 4 C. y de que/MoI. De cree
SoIc.D Jle por traydo,
R cyn a de mIS ojos, .
~e en e no ~ u e pides;
n o me ver as COrto.
}.-1"r.Andaaca Sol miol
s sc-Va loo¡ mi cu üodio,
Q ue tu eres la guarda,
d etle cuer po fofo:
.
, pero no me ab u~3SS
JJl.1T.A llega cachorro,
I
:Abr4 f 41t . ) l1oWJt ., {"lt PeroDi,,':\. 1'l jt U' J éOIJ
• "J'n.a b.allefl.a de hodolJl4ts,mir.ando.¿ .
rod4spilHtS.
Ye.Ay t31belbqueria,vine Chrillo,
de vn buberiUo.que mentis mil vez es;
ñ en mi b agre p oceys alguna m3(ub ,
qu e no ay en mi lin:ljc ningun M oro,
y voeo al Sol ,q ue Ii armo la b altefb ,
q ue os te ngo de meter vn b odo ca~~J
). facaros vn o jo por lo menos,
rem oq uetes eon migo.y co fqu ittius;
que rile halle en la baulla de l ep ~nto;
úruie~do (.o~Q"!!! ~!~ ~ ~2.~ ~U~!! ~: A!(lri~;
. <
Delmortero,y chifla dd S,tcriflan.
28r
no ccnmigo eflas chan, u barb: :iro.
qu e Co y peo r q ue lu d:as.li me conejo,
B onito es P ero D ioll z: H ijo Lo reneo,
hijo Lorent0,fal ata,que h:l ze ~~
S~le ürt" f OFonpll ,.,iit"dlJ.
Bo.O lIeue el diablo el efno del l udio ,
I
y aun el que le vendio.Vt.Q:I C' es elfo m o ~ o.
que p arece,qu e el diablo anda co nngce
Bo.Q ue diabros ha de fer, VOt o .a mi fayo,
q ue valla J,quefle afilO haaer.que el he mbre,
p ierda t od o el ¡uy zio.Vt. Lo rencillo ,
con qu ien es la penden cia.y pefadumbte t
B, .C on el afno de C3ra.Vt.~ t e 11.1 hecho!
Bo.S.abrs. pu es fu merced. que )' o, y el afeo ,
. eñandc en el corral efta uuña na,
d ale al diabr o .q ue tiene ma s do breces ,
que vo ~aragod Prances.Ve. Di lo que pollita,
y dexa ee de dimes, y direres,
•
Be.En efleute .lo sdo s Il OS (alud amo s,
'1 el entonando .la voz P:U:l el rebuzno,
me recibi ócon mufq uina. Vr.E n efeeo,
en qu e vino a panr defpu es el Cól (O!
Bo.En qtle fe: qued o el afno hecho vna monJ,
como vio_que del cant o me re is,
y dlx ome en fu len gua.lul o Lorenc o,
apoRemos los dos(li es.que ere sho mbre)
JI qua1 canta mejor en cant o Hano,
y ~p ollando los dos,luego al momento,
raque de aquefle lado quatro reales,
y di x e.q ue p ufidfe etceeos qu arro,
obedeciome el a(no, que el ho nrado,
aunque h2l ze de li sfllyu .qu ando q uiere;
y echando mano a (u bolCon rrafero ,
(21CO cierta mon eda.Vt.Q.!!.e moneda '
Bo.Con lo que p ag:\ el afno lo que co me,
yo no fe.fi ella p..Ila.petc patTe.
Ve.Dexem ono s de pulla s.L or en cillo,
y abreuia con el écen eo. as.En fin el :arn<.'t;
canto en (u voz,y yendo con fu t ono,
no fe.que le rem ó.que de lo s fuelles,
Nn
•
{alio
Entremes
ratio yt\ ponto «oel.)' o dixe entonces;
teng:lfe.[cli or aíno.que ha perdido, I
que aquefe punto el f,dfo,r el 010)'00;
me dio vn a coz enrnedic del eílc mago ,
q ue me dexó en el fuelc medio muer to,
y o de qu e ví.qce el afuo era eayrnado,
co g¡ VD gtrrote, y dile cilla cabe~a.
qu e le dese fin habla.Vt. Vr ue cl cielo,
que creo que le has muerto. s e.Enere alU dentro '
que el afno le dira lo q ue ha p aflado,
~
fino es.que por fu mal elU ya muerto,
Ye.Aora bten.aunque el sfuo m e import aua;
m as vale por lo mas perder lo menos,
y valer me de aqudle:Hljo L o rencc..
y o he reñid o con eíle b arberillo ,
porque fe hadefmandadc de 1.1 lengua.
en Vituperio de mi ho neoía eOirpc .
'Publicando en la p l a~ JJ que lO)' Mero..
Ba.Pues que,no vale mas,que Ier Iodíce .
J't.Eífo ni elfot ro.bi jo de mi alma,
Bo.P or'eiro bueno .que lo t ien e todo!
Ye,O ygamonos mocitó,que ~ y,b:llUdb ;
y os meteré 'In bodoq ue por el ojo.
Yt.~c (abe,li e.tbri,q u~:11 otro s denrroc
Veo." ente con migo .que efl e bar berñl o,
h" de mor ir aqueJb noche lRo.V amo,...
q \lC mu )' &entil es palos e(peramos.
v.tI,fé.] {¡clt ti S.scrifl.sn .lr4J~ 16Jo.
t. n.l, con 1'I/.1lnrertuU4 J como ¿u o-
ch(,:J lIn m arUTO de riedr. ,y con
ti Per../eJ ¡" Amigo ,'J do.
rhujiccs.
Sole. Efperen reñores,
y vn poquito Ol guardcno
~ ,.¡:H e m o s de cant ar,
,
p orq ue ) ' ;1 es muy t arde,
y andar á la ronde!
SoIe.V uafted no fe cauCe,
que au n noe s media noche.¡
Per.No es mejor,quc ca~te-,
porque effs (efior:a;
.,1fun fe [ena nte,
S_e.Ay fcñ ores mio s,
1'uafiedesnofab c:n, ,
E l mal conque vengo;
;ptr.G en til dífparate,
vu eR311 c=d vendr a
perd ido a remate,
P or db (eliou ,
q"e renda la ralle,
y p ara dezimos ,
f\l ~ pe na. y males;.
kicre en' ltccd lo;
1
I
t»:mortrro,y chiJhs de! Sdcrift·m.
~s.llqu enOl S.sC. Tate,
Prr .He dado en la tc eb,
Ieñor Br:mdimartel
'$,se.Otro mal ,Ce iiorc, .
me v uelue á la calle ,
qu ~ PdU mi entiendo.
que esmJlIncurablc.
:rtr.D iganos fu mal.
que a veae slos m.des;
dizen,quC' fe alia.~ ol
con com unin rfel
S,sc.S:tbr1n vueITa Uedes,
qu e eilando en ;l tarde,
con aquen. ninfa.
qu e juega de u pie.;
En Ceñal de treg u3S;
y de n ueu as p2%cS,
l e dex': elmanteo,
de mis Nauidade s,
P ero agora miro.
q ~ es gran diCpau tl";
por vn ga,(lobreue,
dar vn don tan grande.
D emu ,q ue no p",ede,
aquefle G igante,
hi jo de Nembror,
andar por las calles.
¡Ya yo lahe gozado;
y pues Y3 fe Isbe,
cobreruosla pren da,:. y a D ios a otu p.ute ~
Ptr.Viue Di os Gigorro;
qu e es gra!1' difparate,
fegun yo rmagmo,
peníar de cobralle t
l>ore¡ll<:' eflan durmiendo;
y (en quehr.:tr fe
13 c ab e~:l el hombre.
~ae.H'ganfe ena parte;
Míentras.que yo llamo,
~II¡' z.,Dexalde.r¡uc ~~mt!!
a
sa,.~jenen~ en fu rar, .
l .~e eseflo que hazc f
2.Derpu es 10 v'eremos.
.1 .C a llá d ~ 2 . ~e me pl;u:e.
-
Di,r drntro el l'tj rtf~
Ye.O h, Loren d llo,
las n ntan25 abre,
y miraquien jlama,
$Ác.Ha de ,afa,no abren,
Vt .Lorencillo.hijo,
• no refponde nadie.
Todo el mund o duermc;
quiero leaantarme,
S.ar.Señor P ero Di01 Z.
L orencille Wt.A gu:udc,
Que ya me leua nto,
SAe.Bueno va,)' a abren.
r.,¿ffom4t el'Vejete ArribA de fig. ..
,lll4,Cim 'V1I cARdil,cf""o 'j'"
fe /u.nUA de l.
("!'Ha.
y,.Qujen es el qu ~ lIam1
con voaes u n grJ Ddes.
l.Caycndome cfl: oy, · ,
de rifa ,Pera le s,
v iendo al pobre viejo,'
t embl alle las carnes!
1'er. V camas en que pau.
Ve.No refp onde nadret
"Ac.Se ñor Pero D ju.
vue(f,lncedfe aguude.
, Vt.~ieneselquelbma!
,s.sc.Gigorro.Ye.P UC! mandl"t
dezir a que viene,
p arque c(1oy en c:l.fnest
Saco Yo/cilor , venia. ,
I
Yt.Dita pues,que es tarde;
y me e(1:oy helando..
~'r,G.all.,do donayre,
Na.
En/rema
&"M.Con ene mortero,
porqa: aquena tarde,
le huue menefler,
Yt'. P ro li~a adelante,
SAC,Y eOa mi feñu n,
(: 00 arpelta afable..
m e le dio pr eftad o,
el ciclo la guard e.
y como yo tiempre,.
procuro Ieeagil,
n o quiero. " pu edo,
q ue f::q uex e nadie.
E lle es el mortero,
vuefanced Ie hu m:lne, .
corn o Cuele fi em pre ~ .
Y:'I rem alle baxe jJ(t~ Yo le perdonara .;
{eñor, de mi p art e".
que.no le truxera,
a hora Ieme jau re ...
Vuelu afe l1loJ lia n2 , .
o ecbeleen la calle, .
q ue por v n mor tero.
n o es bien .que me mate..
y o t r,1, vez nofea,
mi (eño r.ta n agi !•.
S.sc.O I ga po r fl1.vid.3, .
rengare,)' re pare•.
~ tamb ienlo hago. .
.Iltu, .Pig o.que me mate n, .
Ji.Ie ha vl flc.uun ca;
cuento .fe mejan re•.
2, -. Es grande (u ingenio,
Ve. Pues porqu e lo ha ze?:
S oU'.p rque yo no p'Jedo,.
falit por la caHe"
1
Si n e:Jfe nuntto, .
q!Jcdc: xé _dla Urdej~ ·
p or ¡....e nda. )' (eil, l.
que auia de t ornH le,.
y be de UlJ.:h uóar
. •.
."
.
Ve. V ue[al1ced a~u.1rde,
que eOor fin jUfzio,
d e fuceffos ta les.
D.!!t~rt tl l>t'j tlt' JI'/" 1ftn'4U;
SA .N o he andado c n r ema~ol
Ptr.Tienes mil do na pes.
A-1Mf.Quien lino Gigorro,
pu diera cobra rle. Dt. tr O.
Yt .O la ,mu ger mial
}l-l.1 . ~ e h aze y s de voz earme,
Yt .D o l1o Ccfi á el man eeo!
M",..A hi le vi denarucs,
Yt .L e Uant305 aptiOa.
qu e efpera en -l a (,2He.
ft-tay,Ieftl:.!que e: aqucíl o,
:l Ycal dirp:lIate•.
Yt .L eu antJ os, r~iiol a,
ante s.que os leuante
arraflrandc )'01
M ;¡ ,..AlIe ~a i (ararme•.
SacoN o ('lcuchays las VOZCI'
Ptr.Bucno va, fo brald cl '
po rqu~ no fe ri a ~
\
e{f3 esfinge,c afpid,
JIt. T oma effa IU2 m o ~ o ? '
Bo. Ya li mat ó el ay re,
SAlt ti 1o't'jt tC'.y ¡u"¡,,,. 111. '
¡.
gt'l',y ti boho.
S.itc-. O re fiares mios l •
el cield'los g uard e•.
M ..r, Ya ti bellacon l •
vn fucgotcabrafe. .
Yt.Es el man teo elle,
que quedoe f1:;¡ u rde,
E n cafa por pr end a!
S¡f:S¡ (eñor. Vt.T cma lde,
" que :l mi me ha peo rado"
'("
de q ~c fe-es tcm afle .
E a pren da.por cora, .
q l e.tan poco vale•.
$400 \: ~U;1n vuef,¡ncedcs, .
.
.
..
-"
mil
Del mortero,) chifles del Sdcrifl,lIl·
mil figlo s,y e<b des:"
P ara que continuo,
me honren, )' amp'llen;
y o quedo Ql:>lig3do, .
defde aqu i adela nte ,
. A Ceruir aq ue f!o.
8 , . Vengare po r carne:
Vt .Or ete Lcrenc o,
qu e ti mucho me hazes,
P or D ios poderofo,
GIl:' te deícala bre ~
B fJ. T ome fu mortero,
Ji es que g ult a,y cal fe,
PU C"i el Saet ill an,
m achaca de ealde,
Ve. Y en hn otra vea,
aqui no feeflr:lñe,
P ues vee.qu e eOa caú.¡
defiea agr adarle ,
y a vos mi fef!uu ,
o sdigo delante
D el (eñoJ G igo rro,
q uc podej-s prcfiallC',
el mortero vue flro,
p~r.a que machaqu e,
Sin que t ray ~. prenda,
, 1121001.1que te h3 '~e!
MAr.Dl go Pe ro Di az ,
que obedezc o. So.C alle,
Q~ e el vendra por el.
fin q ue el Ce lo mande,
/44r.Pleg a D io salebe,
q ue an13 1105 de vn afpid,
m ueras dando vozes,
p orq ue 3 nadie engañ es,
Vt' .~llc n es df;l. gen te!
Su. Do s amigos grande s,
M uficos del alma.
Ve.Pues haaed .que canten,
y J que aq uiha u veni do.
2.
SJ
S.:.c.Ca nu J! M ujie. O...ue nos ['bce.
M.tr.Pues V3p ~fl a let ra,
.......
que tiene donap e,
y etmuy aptoIP9 fito,
.le 10 ddh tarde,
Lrtr.l.
L
M arido -pu es MY J esmero,
fino quereys. qee fe en tie nda,
dad al Sacrifi alll a p renda,
pues os ha \'lJ+lto el mortero .
J't .O b , ';IUgto f 1m3,
no qui ero ,q ue'paífe,
fi.~o& ío ys feru lda,
. ~t1e confOoJntC". l
M 'I r.D e quetj'e.D e esmere,
BtJo Sea ccrde ro . )' v ale~4
.i'l-l ",¡ :Aor:t , mis feñores,
elfo esdifp;ni1te. •
L a copla es muj- liuen.a.
Yes bien.qoe Ce cante.
Yr.A lto.p ues que guOan;
carnero me Il;an!tnf
B!J. y red. mu)' bi~r":
de d onde topare.
C.sntaIJ losm"jicol,'y
ti $.. ,r1,
r.m ,y M .mn.:l.
Jl1flf.M arido . pu cs(oy scuneto . '
fino querey s.que le entrenda, I
dad al ~a criflan la pr enda, '
pues os ha v uelt o el mortero,
M .sr. P reflad .rm ndo.paciencia,
enrnedio de t an to afeo, ,
)' vclu ed al Sacnflan ,
la prenda fin re lifi enc i.ll ,
~e}'o ju!o t'n rhi con eieneia, t ,
q ue otra-ve z me vengue yo, ,
p ero.que digó,Hró no,
haa ed romo ·n u~ ll e r o.
M llj. D :Jd al S!wfi:\n Jo¡ p ren da,
p ues as ha vuelt o 'el mor tero.
"",1"
l
Fin dtl entrc mt$delmoruro,y chiflo delSdCl'iflJ.n.
N Il ¡
LOA