La tercera edición del Festival de la Palabra Laguna, Enriqueta Ochoa es un esfuerzo compartido entre la ciudadanía lagunera y las instituciones culturales de la federación, el estado y municipio. La Secretaría de Cultura agradece a las Instituciones, Programas y Empresas que apoyan esta gran fiesta cultural. INFORMACIÓN: Las bases para aplicar como beneficiario del Módulo de Tatuaje Literario (temporal o permanente) se publicarán a través del facebook: Festival de la Palabra Laguna y las redes sociales de las sedes participantes a partir del 1º de noviembre. Los pases de cortesía para la obra de teatro Le Prenom serán distribuídos en las oficinas del Teatro Isauro Martínez, Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja y Dirección Municipal de Cultura de Torreón a partir del 1º de noviembre. Tercer Festival de la Palabra Laguna Enriqueta Ochoa Este año cuenta con un programa variado y atractivo que combina las expresiones artísticas de gran calidad con la labor académica, de reflexión y formación de espacios y agentes para el fomento de la lectura, la apreciación de las artes y el desarrollo de una conciencia crítica que entrelace los temas sociales relevantes con el acontecer cultural de la región. VIERNES 7NOVIEMBRE TORREÓN Vivian Abenshushan (ciudad de México, 1972) es narradora, ensayista y editora. Ha publicado el libro de cuentos El clan de los insomnes (Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen 2002), y los libros de ensayo Una habitación desordenada y Julio Ramón Ribeyro, entre otros. Su proyecto más reciente, Escritos para desocupados, se ha planteado como una crítica del trabajo contemporáneo desde la experiencia del desempleo voluntario. -------------------------------------------LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia ENCUENTRO DE SALAS DE LECTURA Laboratorio de escritura expandida Imparte Vivian Abenshushan 9:00-13:00 h. Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja Prolongación Colón y Galeana Colonia Nueva Aurora Poema objeto, escritura visual, poesía sonora, cut-ups, acción poética, esculturas de un minuto, antipublicidad: el Laboratorio de Escritura Expandida es un espacio multidisciplinario creado para perder las inhibiciones y empezar a crear. Aquí descubrirás una escritura sin miedo al ridículo, desprovista de autocensura y con un alto grado de locuacidad, una escritura que excede los límites de la página e invade el espacio de la fotografía, la gráfica, el ensamblaje, la sonoridad y la acción. Al hablar de Escritura Expandida nos referimos a la extensión de la palabra a otros formatos con el fin de ampliar las posibilidades de expresión y búsqueda personales, siguiendo la línea conductora los pequeños acontecimientos cotidianos. 4 Se llevará a cabo con la participación del personal de la Secretaría de Cultura y jóvenes de la preparatoria Venustiano Carranza asistentes a la sala de lectura. Lecturas para llevar que consisten en la aplicación con serigrafía de textos breves y extractos de poemas en vehículos que circulan por cruceros de gran afluencia de la Ciudad de Torreón. Junto con la aplicación se repartirán volantes con poemas completos de distintos autores. Esta actividad forma parte de las acciones que realizan los voluntarios pertenecientes al programa de Salas de Lectura que entre sus objetivos tiene la difusión y promoción del hábito de la lectura mediante la incorporación de la sociedad civil a esta causa llegando de esta forma a todo tipo de públicos. -------------------------------------------FERIA DEL LIBRO USADO Inauguración 16:00 h Plaza Mayor 2013 fue el primer año en el que se abrió este espacio dentro del Festival de la Palabra Laguna Enriqueta Ochoa. En esta ocasión la Feria del Libro Usado de nueva cuenta abre sus puertas a todas las personas interesadas en adquirir libros con características particulares. Ediciones especiales, primeras ediciones, formatos diferentes y curiosidades literarias. Con el fin de dar un sentido de recuperación el libro como objeto. MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h Café Tumbao Galeana 167 sur, zona centro Único en su tipo, este módulo se instalará en Torreón y, como actividad de extensión, en la Ciudad de Saltillo. Participa el reconocido tatuador “El Tigre”. La expresión artística del tatuaje, relacionada con la palabra, se integra al programa del festival para permitir llevar en la piel los más entrañables pasajes literarios. Para presentar opciones a los interesados se podrán realizar los tatuajes de manera temporal o permanente; como resultado final, se recopilará una memoria fotográfica y testimonial que permita exponer el arte aplicado y las razones de cada uno de los interesados en llevar los textos en la piel. Ramón “Tigre” Pérez. Es guerrerense pero como si fuera saltillense. Es tatuador desde 1979. Ha participado en todas las exposiciones del país. Ha tatuado a artistas, deportistas, dentro y fuera de la república mexicana. Pionero del tatoo shop en Saltillo desde hace 19 años. Organizador de expo tatuaje de Taxco, Guerrero en 1997; primer expo tatuaje en Morelia en 1999; expo tatuaje en Saltillo en 2001, 2003 y 2006. Perteneció al movimiento que representó a la Asociación Mexicana de Dermografía ante el congreso federal del 2000 al 2008. Ha aparecido en distintas revistas internacionales como La piel (Argentina), Crave (eua), Tattoo (Internacional), Low Rider (eua), Arte Marginado (México), Tatuarte en la piel (México), entre otras. Ha sido jurado en diversos certámenes de tatuaje. Ha participado en cine. Militó 5 años en la Fuerza Aérea Mexicana como soldado fusilero paracaidista. Actualmente tatúa en su local y practica sus tradiciones indígenas. Le gusta la danza de los matachines. OBRA DE TEATRO Le prenom Con Mauricio Islas, Alejandro Calva, Tiaré Scanda, Víctor Huggo Martin y Ximena Ayala Director: Antonio Castro 17:00 y 19:00 h Teatro Isauro Matínez Pases de cortesía en oficinas del teatro, Dirección Municipal de Cultura y Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja Le prenom, se desarrolla a lo largo de una noche en la que se reúnen a comer unos amigos, a medida que transcurre el tiempo, comienzan a tejer un conglomerado de historias sobre sus vidas personales, que convierten a sus integrantes en seres únicos que no pierden la diversión y el sentido del humor, aunque también convoquen a la tragedia. Una simple respuesta, el nombre de un bebé, provoca toda una cascada de situaciones imprevistas, para que el grupo casi acabe con varias décadas de una amistad. 5 SÁBADO 8 NOVIEMBRE ENCUENTRO DE SALAS DE LECTURA Laboratorio de escritura expandida Imparte Vivian Abenshushan 9:00-13:00 h. Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja -------------------------------------------TALLER Letras que curan Imparte Myrna Pastrana 10:00-14:00 y 16:00-18:00 h Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja TORREÓN LECTURAS PARA LLEVAR PRESENTACIÓN DEL LIBRO 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia Nacimos irritilas en el acuario del mundo De Julio César Félix Presenta Raúl Blackaller 18:00 h/ Moreleando Estación de la calle Degollado -------------------------------------------TALLER DE LECTURA Y ENCUADERNACIÓN Imparten Armando Meza y Jorge Garza Palomares 16:00-18:00 h Centro comunitario de la colonia Zaragoza Sur Julio César Félix (1975) El propósito del taller es apoyar a las personas en situación de vulnerabilidad derivada de la problemática que las acciones para abatir la delincuencia organizada y la inseguridad han generado en la entidad. La idea es que los participantes reflexionen acerca de la problemática citada, compartan su experiencia personal y adquieran elementos que les permitan expresar por escrito sus emociones y sentimientos al respecto, como un ejercicio catártico. Dirigido a personas que han sufrido la problemática antes mencionada; y por otra, profesionistas que trabajan con grupos vulnerables, como psicólogos y trabajadores sociales; podrán asistir también personas interesadas en el tema. La facilitadora del Taller es la Antropóloga Social Mirna Alicia Pastrana Solís. Es originaria de la ciudad de Chlhuahua, y juarense por adopción. Egresó de la enah, donde cursó también la maestría en Historia. Se dedica a la docencia y al periodismo. En 2010 recibió el Premio Nacional de Testimonio inba/ichicult. En 2003 recibió el Premio Nacional de Periodismo José Pagés Llergo en el género de Crónica. 6 El taller está dirigido a todo el público en general que desee manufacturar un libro. El proceso, que es completamente artesanal, será guiado parte por parte hasta terminar con el objeto. Por otra parte se adentra en algunas lecturas para que el lector recopile los textos que sean de su gusto y plasmarlos en el libro que acaba de producir. Sin duda, este taller brinda al participante el acercamiento al libro y a la lectura. Participando en ella desde la producción del libro y su contenido. -------------------------------------------FERIA DEL LIBRO USADO 16:00-20:00 h/ Plaza Mayor -------------------------------------------MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h/ Café Tumbao Estudió Letras Hispánicas en la unam, en cuyo Centro Universitario de Teatro impartió las materias de Lengua Española e Historia de las Ideas. Es autor de los libros de poesía De noche los amores son pardos (1999), Al sur de tu silencio (2005), De lagos, lagunas y otras danzas (2006), Desierto blues (2006), Imaginario de voces (2008), Mis ojos el fuego (2010), En el Norte ya no hay playas (2011), Laguna’s night club (2013) y Nacimos irritilas en el acuario del mundo (2013) Actualmente radica en Torreón, Coahuila. Trabaja de tiempo completo en la Universidad Iberoamericana Torreón, colaborador del Centro de Difusión Editorial y coordinador del taller de literatura de la misma institución. Ganador del concurso de poesía de los juegos florales nacionales de La Paz. Finalista del Premio Internacional de Poesía Desiderio Macías Silva. Obra suya ha aparecido en revistas como Tierra Adentro, Casa del Tiempo, Siempre! Crítica, Periódico de poesía, Punto en línea, Estepa del Nazas, La cabeza del moro, Armas y Letras, entre otras. Mis ojos el fuego se traducirá próximamente al portugués. Actualmente es becario del pecda en bcs, en la categoría de creadores con trayectoria y es Miembro correspondiente del Seminario de Cultura Mexicana. [email protected] CONCIERTO Hombre Orkesta Fusión de Jazz y Hip Hop 20:00 h/ Moreleando Estación de la calle Degollado LECTURA DE LA OBRA POÉTICA DE Xhevdet Bajraj 22:00 h/ La María Restaurante Allende 111 poniente, zona centro Xhevdet Bajraj. Nacido en Kosovo (ex Yugoslavia), naturalizado Mexicano. Es poeta y traductor. Tiene varios premios literarios. Su poesía ha sido traducida en varios idiomas y está incluida en varias antologías en Kosovo, Serbia, España y en México. Llegó a la Ciudad de México con la Beca del Parlamento Internacional de los Escritores de 1999 a 2001. Tiene cuatro libros publicados en español: Ruego albanés, Versión de Ramón Sánchez Lizarralde, México d.f. Editorial Ácrono y Casa Refugio Citlaltépetl, El tamaño del dolor, México, d.f. Editorial era, conaculta y uacm, Temporada de las flores tristes (Tezcatlipoca blues), Asociación de Escritores Mexicanos, Secretaría de Cultura de la Ciudad de México y Cenizas de una flor, México, d.f. Ediciones Botas. Durante más de cuarenta años el jazz y el hip hop han coqueteado entre sí en numerosas ocasiones. Hombreorkesta fusiona el jazz con el hip hop, el baile y la pintura. En el escenario sucede todo al mismo tiempo: los espectadores tendrán una experiencia completa al ver cómo se elabora un pequeño mural mientras la música hace compás con los movimientos únicos del bailarín. Es la fusión de dos estilos musicales que son hermanos en su esencia. Es coprotagonista de la película Aro Tolbukhin – En la mente del asesino de Agustín Villaronga, coproducción mexicano-española, ganadora de siete Arieles en festival de cine en México y varios premios internacionales, seleccionada para representar cine Mexicano en festival de cine en usa (Oscar), 2003 y tiene una grabación de poemas en cd Hasta ahora todo va bien ... del rock grupo Silencios Incómodos, Grabaxiones Alicia, 2006. Es profesor de tiempo completo en la Academia de Creación Literaria de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (uacm). MATAMOROS PRESENTACIÓN DEL LIBRO El amor es el demonio (cuento) De Salvador Sáenz Presenta Jaime Muñoz Vargas 12:00 h/ Biblioteca Ignacio Manuel Altamirano Informático, escritor y cantautor. Ha publicado cuentos en los libros colectivos Mañana tampoco, Acequias de cuentos, Historias de Las Historias y Leyendas de la Santa Muerte, y en las revistas literarias Estepa del Nazas, Historias de entreten y miento y Acequias. Primer lugar en el Premio Estatal de Cuento Coahuila 2007 San Antonio de las Alazanas. Primer lugar en el Concurso de Cuento Navideño 2003 organizado por la Casa de la Cultura de Gomez Palacio. Ha cantado en los principales bares de La Laguna. En agosto de 2005 presentó a los medios la maqueta Mecanismos de defensa, con once canciones de su autoría. Forma parte del disco doble conmemorativo del Centenario de Torreón, Un Canto en el Desierto. 7 DOMINGO 9 NOVIEMBRE ENCUENTRO DE SALAS DE LECTURA Laboratorio de escritura expandida Imparte Vivian Abenshushan 9:00-13:00 h Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja TORREÓN CHARLA PRESENTACIÓN DEL LIBRO Nacimiento, anatomía y muerte del libro Imparte Zeferino Moreno 17:00 h/ Librería Astillero Avenida Morelos 567 poniente, colonia Centro Tres balas de juguete (cuento) De Daniel Lomas Presentan Jaime Muñoz Vargas y el autor 18:00 h Foyer del Teatro Isauro Martínez -------------------------------------------TALLER LETRAS QUE CURAN Imparte Myrna Pastrana 10:00-14:00 y 16:00-18:00 h Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja -------------------------------------------TALLER DE LECTURA Y ENCUADERNACIÓN Imparten Armando Meza y Jorge Garza Palomares 11:00-13:00 h Paseo Colón Vereda de la cultura -------------------------------------------FERIA DEL LIBRO USADO 16:00-20:00 h Plaza Mayor -------------------------------------------MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h Café Tumbao 8 La edición como medio de comunicación entre el escritor y el lector. ¿Por qué podemos leer un libro hasta al final? ¿Por qué hay libros que al ojearlos nos causan desilusión? ¿Por qué hay ediciones rústicas y de pasta dura de diferente precio si el contenido es el mismo? ¿Por qué elegimos un libro? ¿Por qué todos los lectores quieren la firma del escritor? ¿Por qué nadie pregunta por el editor salvo cuando hay errores? Esta charla no solo trata de contestar estas preguntas y de informar cómo una edición logra ser un medio de comunicación efectiva, sino de dar un paseo por los elementos que confluyen en el libro para que transmita las ideas nítidas del escritor al lector. Zeferino Moreno Corrales es licenciado en letras españolas. Actualmente cursa la maestría en Educación en la Universidad La Salle. Es maestro de las disciplinas de Hermenéutica, Periodismo, Análisis de Cultura Contemporánea y Comunicación en la Universidad La Salle, y la Universidad Interamericana para el Desarrollo imparte el Taller de Narrativa; también es asesor lingüístico en la Secretaría Técnica y de Planeación de las Oficinas del Ejecutivo del Gobierno del Estado de Coahuila. Daniel Lomas es poeta y narrador. Estudió la licenciatura en Derecho en la Universidad Iberoamericana Laguna. Ha coordinado diversos talleres literarios. Cuentos y poemas suyos han aparecido en la revista Acequias de la uia Torreón y han sido incluidos en los libros de carácter colectivo Hoy no se fía mañana tampoco y Coral para Enriqueta Ochoa. En 2007, bajo el sello editorial Arteletra, publicó su primer libro individual Costilla de la noche. Con Chantajes del Olvido se convirtió en ganador del Premio de Poesía Clemencia Isaura 2014. -------------------------------------------ENCUENTRO DE SALAS DE LECTURA Charla El lector insumiso Con Vivian Abenshushan 19:00 h. Librería Astillero El lector insumiso, esta charla trata sobre algunos lastres en la promoción mediática de la lectura. Para el Festival de la Palabra Vivian Abenshushan habla de su relación con la escritura, sus comienzos, publicaciones, la fundación de Tumbona Ediciones y lo que significa escribir frente a la complejidad del presente. VIESCA LECTURA DE LA OBRA POÉTICA DE MANUEL BECERRA Y XHEVDET BAJRAJ 18:00 h Plaza principal Manuel Becerra Salazar (Ciudad de México, 1983), poeta. Es autor de Cantata Castrati, Editorial Colibrí, 2004 y 2006; Los alumbrados, Estado de México, 2008; e Instrucciones para matar un caballo, Proyecto Y, 2013. Ha colaborado en diversas publicaciones de México y el extranjero. Ha sido galardonado con el Premio Nacional de Poesía Ramón López Velarde 2010 y el Premio Nacional de poesía José Francisco Conde 2013. CONCIERTO PARA UN POETA Con Raúl Jaquez 19:00 h Plaza principal Raúl Jáquez es acordeonista y amante de otros instrumentos como la guitarra, la trompeta y el bandoneón. Su repertorio incluye principalmente tango, es el más importante difusor de este género en toda la Comarca Lagunera y gran parte del norte de México. Sin embargo también toca música internacional que va desde el vals musset, música italiana, española, francesa, vallenato, jazz, baladas, entre otras. 9 LUNES 10 NOVIEMBRE TALLER DE LECTURA Y ENCUADERNACIÓN Imparte Jorge Garza Palomares 11:00-13:00 h Centro comunitario de la colonia Cerro de la Cruz TORREÓN INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE GRABADO Y LITERATURA 18:00 h/ Reja del Bosque Venustiano Carranza sobre la Avenida Juárez PRESENTACIÓN DEL LIBRO Arno y los ojos de Rea De Magda Madero Presentan Daniel Lomas y Juan de Dios Rivas 19:00 h Foyer del Teatro Isauro Martínez -------------------------------------------LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia Un escritor que cuestiona el mundo en el que vive mientras revisa las numerosas cuartillas que ha acumulado a lo largo de varios años y, que ha ensamblado de cierta manera, para darle unidad a su novela. Muchas historias, cada una con su propia estructura y significado, se suceden en esta obra polifónica, en un juego sutil y ameno a los ojos del lector. -------------------------------------------TALLER DE ACERCAMIENTO A LA POESÍA Imparte Manuel Becerra 11:00-13:00 h Preparatoria Venustiano Carranza Bulevar Revolución y Paseo de la Rosita -------------------------------------------FERIA DEL LIBRO USADO 16:00-20:00 h Plaza Mayor -------------------------------------------CHARLA SOBRE LA EXPERIENCIA DEL TALLER LETRAS QUE CURAN EN CIUDAD JUÁREZ Y ACUÑA Imparte Myrna Pastrana 18:00 h Foyer del Teatro Isauro Martínez 10 Pensado como estrategia para la motivación lectora el programa Nacional de Salas de lectura en Coahuila creó el proyecto basado en obras y autores de la literatura universal visto e interpretado por las artes plásticas; consistió en invitar a un artista plástico, para que plasmara un texto literario por medio de la gráfica. EL resultado fue una serie de estampas resultantes de este ejercicio lector, esto ha causado una conversación entre ambos medios que subsistirá en la muestra que comprende algunas de las mejores obras nacidas de esta relación. Magdalena Madero Gámez (Torreón, Coahuila, 1948). Estudió filosofía en la Universidad de Monterrey (udem). Es autora de la novela Una taza sobre la mesa, de los poemarios, Efémera y Sueños insomnes, del libro de cuentos, Desafío de sombras. Su obra aparece también en los colectivos, Condominio de poetas y Cien puertas de Torreón (poesía), Enseñanza superior (cuentos), Sueños de la Laguna. Ensayos de 12 autores, y Poema, analogía e iconicidad (ensayos). Su cuento Isidora, obtuvo la mención de honor en el Premio Nacional de Cuento Agustín Monsreal 1998. Radica en Torreón, Coahuila. SAN PEDRO Lectura en voz alta y narración de la tradición oral Cosas que cuenta Urquizo Con Rosa Elia Bautista Gomez 18:00 h Casa de la Cultura En esta entrega de la obra del lagunero Francisco L. Urquizo, la maestra Rosa Elia Bautista nos muestra uno de los pasajes más impactantes dentro de la batalla de la toma de Torreón durante la Revolución Mexicana. La historia es narrada desde el frente de batalla a lado de los federales. Esta actividad enmarca la memoria del proceso revolucionario en conmemoración del centenario de la batalla de la laguna. MARTES 11 NOVIEMBRE Charla sobre la obra y legado de DON Fernando Martínez Imparte Jaime Muñoz Vargas 11:00 h Preparatoria Venustiano Carranza TORREÓN LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia -------------------------------------------NARRACIÓN DE LA TRADICIÓN ORAL PRESENTACIÓN DE LA PLAQUETTE APUNTES SOBRE EL LIBRO LA BATALLA DE TORREÓN De Rodolfo Esparza Cárdenas 17:00 h Archivo Histórico Municipal Eduardo Guerra Acuña 140 sur, entre Morelos y Matamoros, zona centro Siete de terror Con Alberto Tovar Cisneros 17:00 h Escuela Primaria Benito Juárez Ildefonso Fuentes # 22, colonia Centro De los géneros literarios encarados por Fernando Martínez Sánchez, su poesía destaca, a mi juicio, con hipnótica fosforescencia. Un escritor tocado por la maestría para articular en verso su pensamiento y su emoción, desde ahí que por su mano fluyan con extremosa facilidad las imágenes y el ritmo, la música de las palabras vertida sobre la partitura en blanco que es la cuartilla del poeta. Jaime Muñoz Vargas nació en Gómez Palacio Durango, en 1964. Escritor, maestro, periodista y editor. Ha publicado los cuentarios Leyenda Morgan (2009), Monterrosaurio (2008), Ojos en la sombra (2007), Polvo somos (2006) y El augurio de la lumbre (1990). Además de cuatro novelas, cuatro libros de corte periodístico y tres poemarios. Siete de Terror es un espectáculo narrativo de leyendas a dos voces. Amalgama los géneros de teatro de sombras, marionetas, actuación corporal y oralidad. Cada leyenda es un rescate vivo, emanado de la voz popular, en este caso, de los niños de la región del norte de México, sobre todo de Coahuila. De la oralidad han pasado a la escritura, con un lenguaje simple, básico y natural. Siete leyendas se nutren de todas esas historias que se repiten una y otra vez en cada región, en cada ciudad y en cada lugar. Si bien, cambian las circunstancias y personajes, los hechos son unos y únicos, que otorgan la identidad del género. Apuntes sobre el libro La batalla de Torreón es una introducción al libro del General Roque González Garza. Este material promocional tiene como objetivo inducir al lector a la obra que se editará en el 2015 por la Secretaría de Cultura de Coahuila. A través de la lectura de los pasajes más significativos de esta gran batalla se conocerán los detalles que rodean este trascendente evento visto por los ojos de uno de sus principales protagonistas. En apuntes sobre la batalla de Torreón, el doctor Rodolfo Esparza Cárdenas nos muestra, gracias a su gran conocimiento sobre el tema, la relevancia de un texto apasionante que sin duda es referencia del acontecer histórico de esta región. 11 MARTES 11 NOVIEMBRE TORREÓN PRESENTACIÓN DEL LIBRO PRESENTACIÓN DEL LIBRO SIERRA MOJADA Recuerdos y sabores de la comarca lagunera De María Isabel Saldaña Villarreal y Francisco Durán y Martínez Presentan Nury Farrús de Murra, Claudia Hernández de Valle-Arizpe y los autores 19:00 h Museo Regional de la Laguna Avenida Juárez oriente S/N, interior del Bosque Venustiano Carranza ¿A qué le tienes miedo? De Jessica Silva Presentan Pepe Tachas y la autora 18:00 h Sala de lectura Las Adelitas Tepexpan 503, colonia Las Carolinas narración de la tradición oral La cocina es un mundo de alquimia donde se mezclan colores, aromas y sabores. Este mundo mágico es el espacio sagrado de las amas de casa, las alquimistas de la cocina que, sin importar el presupuesto, hacen maravillas para alimentar y consentir a la familia. Nuestra cocina y nuestro carácter están determinados por la geografía norteña y, en el caso particular de los laguneros, por el desierto y su sol a abrasador, por la falta de agua y las temperaturas extremas. 12 Álbum ilustrado en el que la autora plasma con un lenguaje cien porciento visual el reflejo de las experiencias que los niños (y no tan niños) enfrentan y confrontan directa e indirectamente, día a día, noche tras noche. Ilustraciones repletas de texturas que adjetivan las imágenes y significan las formas y colores. Lecturas sin letras pero que dicen mucho. ¿A qué le tienes miedo? es el libro que te hará saber la respuesta. Cuentan que cuenta la revolución Con Jesús Pérez Rivera Libra 17:00 h Biblioteca Nestor Arreola La importancia de la narración oral, las tradiciones regionales, así como el sin fin de historias que surgen a partir del proceso revolucionario que se llevó a cabo en la región laguna, han dado mucho de que contar a través del tiempo. En conmemoración del centenario de la batalla de la laguna Jesús Pérez Rivera, mejor conocido como “libra” presenta una serie de narraciones que han sobrevivido de voz en voz hasta el día de hoy y que tienen como estampa la región laguna y la revolución. MIÉRCOLES 12 NOVIEMBRE LECTURAS PARA LLEVAR 11:00 a 13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia -------------------------------------------OBRA DE TEATRO Los cuervos no se peinan De la compañía de teatro Los Endebles 11:00 h Teatro Salvador Novo TORREÓN Presentación de la Colección NARRACIÓN DE LA TRADICIÓN ORAL de Plaquettes de narrativa coahuilense Siete de terror Con Alberto Tovar Editadas por la sec en el fpl 2014 17:00 h 18:00 h Canal de la Perla Plaza Peñoles del Museo Arocena Cepeda # 354, Centro Histórico -------------------------------------------Presentación del libro sobre el documental cuates de australia Presentan Emiliano Becerril y Eglantina Canales 19:00 h Plaza Peñoles del Museo Arocena FRANCISCO I. MADERO PRESENTACIÓN DEL LIBRO ¿A qué le tienes miedo? De Jessica Silva Presentan Pepe Tachas y la autora LIBERACIÓN DE GLOBOS DE CANTOYA 18:00 h Plaza Hidalgo La obra es una apuesta novedosa que propicia la reflexión de los sentimientos e invita a interpretar a partir de una realidad que también hoy viven los niños, como es el "bullying". La diferencia que hay entre los individuos, el deseo y la libertad, son algunos de los temas que se abordan en la obra infantil "Los cuervos no se peinan". Una mañana, Emilio descubre que una pequeña pluma negra brota de su brazo, la arranca suavemente y la guarda en secreto dentro su melena, justo debajo de su gorra de colores. Desde ese día, una pregunta ronda en su cabeza: ¿todos los niños son iguales? Cuatro Ciénegas, Coahuila, comunidad que vive amenazada cada año por una intensa sequía, obligando a la totalidad de su población a realizar un éxodo en busca del líquido vital. Elefanta Editorial contempla que la edición de este proyecto tiene como propósito abrir el diálogo entre distintos flancos; esto es, congregando a la fotografía, el documental y una serie de reflexiones escritas en torno a los temas que se desprenden de la misma obra cinematográfica. Los globos de papel o globos de Cantoya, también llamados globos luminosos, son aeronaves no tripuladas que hacen parte de la identidad cultural de países como Argentina, Brasil, Colombia y México. Su objetivo parte como un pasatiempo, pero se constituye como un verdadero arte. Su historia data de los primeros vuelos aerostáticos hechos con tela y papel, posteriormente se podrá ver cómo es que se han modificado en lo que ahora los conocemos. 13 LA PAROLA E LUCE Espectáculo de luz, poesía y música Con Marco Rotelli y Loretto Rafanelli Lectora invitada Alejandra Toussaint homenaje a la poesía mexicana SALTILLO (extensión) TORREÓN 20:00 h Plaza de Armas 20:00 h Fachada del Teatro Isauro Martínez 12 de noviembre 14 de noviembre Este espectáculo ha sido creado exprofeso para el Festival de la Palabra Coahuila 2014. Se trata de una lectura de poesía no vista antes, en la que la luz dibuja los versos sobre las fachadas en una especie de grafiti efímero. Rotelli expresa el preciosismo de la relación entre la luz y los lugares, entre la profundidad de la palabra y la especificidad del ambiente, incluyendo la presencia de los hombres y la universalidad del cielo, un obra de arte que se configura como una obra total, donde siempre queda un respeto considerable entre los diversos elementos, una armonía entre las diferentes partes de la escena. Crea extraordinarias composiciones de luz que se proyectan sobre las fachadas de los edificios históricos o imponentes avenidas, en los sitios arqueológicos, lagunas, islas o plataformas marinas. Su trabajo se ha presentado en Chicago, Santiago de Compostela, París, Nueva York, Singapur, Venecia, Milán, Roma, Capri, entre otros. Marco Nereo Rotelli nació en Venecia en 1955, donde se graduó en arquitectura en 1982. Ahora vive y trabaja en Milán y París. Durante años Rotelli investigó la luz y la dimensión poética, que Harald Szeemann ha definido "una expansión del concurso artístico". Rotelli ha creado una sólida relación entre el arte y otras disciplinas del conocimiento para años. Involucra en su investigación, como consecuencia, los filósofos, músicos, fotógrafos, directores de cine, pero sobre todo es la relación entre su arte y la poesía, que se ha convertido en una referencia constante a su trabajo. 14 JUEVES 13 NOVIEMBRE LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia -------------------------------------------PRESENTACIÓN DEL LIBRO TORREÓN Presentación de piezas de danza basadas en textos literarios La literatura y la danza Con alumnos de la Escuela de Danza del Estado de Coahuila 17:00 h Plaza Mayor Fincar los abismos De Paulo Gaytán Presenta Gerardo Monroy 17:00 h Foyer del Teatro Isauro Martínez El sufrimiento, la desolación, el afán por ver el meollo del negror que es el destino de los hombres, siguen siendo recurrentes en su consternada obra, pero aquí se nota ya una especie de sabia resignación. Si la vida es esto, un puro deambular de la desdicha al desengaño con algunas mínimas pausas de breve luz, más vale inventariar, a tientas, lo que puebla esos abismos, celebrar el dolor, obtener al menos la certeza de que todo, absolutamente todo, es descenso en caída libre hacia una oscura incertidumbre. Paulo Gaytán (Torreón, Coahuila, 1975). Poeta y promotor cultural. Sus poemas y cuentos han aparecido en diversas publicaciones del país. Es autor de los poemarios Round de sombra (Ediciones bajo el mezquite, icocult, 2009), De Profunda piel (Siglo xxi, Escritores coahuilenses, cuarta serie, 2011), Fincar los abismos (Instituto Mexiquense de Cultura, 2014). Su obra aparece también en las antologías poéticas Coral para Enriqueta Ochoa (icocult 2009), Bosquejo de la noche, colectivo nit (Dirección Municipal de Cultura, Torreón, 2012) y Poesía ahora: nueva poesía coahuilense (Editorial Atemporia 2014). Dentro de los festejos del centenario del escritor duranguense José Revueltas, Ediciones ERA, editorial fundada hace 54 años, ha lanzado la colección de las Obras completas de este espléndido autor, comprendida por 7 volúmenes. La Universidad Autónoma de Coahuila participó en la coedición de los tomos I, II y III, que reúnen la obra narrativa completa del maestro Revueltas. Los muros de agua, El luto humano, Los días terrenales, En algún valle de lágrimas, Los motivos de Caín, Los errores, El apando, Dios en la tierra, Dormir en tierra y Material de los sueños son los títulos que han dejado una honda huella en la historia de la narrativa de este país. -------------------------------------------- La literatura y la danza. Programa que consiste en lectura de fragmentos de obras literarias como El corsario, El cascanueces, La bella durmiente y muchas otras. Además de poemas y textos que han inspirado obras de corte clásico y contemporáneo. -------------------------------------------Presentación de LA OBRA NARRATIVA José Revueltas, obra reunida Tomos I, II y III Presentan Claudia Berrueto, Gabriel Castillo y Enrique Sada 18:00 h Plaza Mayor PRESENTACIÓN DEL LIBRO ¿A qué le tienes miedo? De Jessica Silva Presentan Pepe Tachas y la autora LIBERACIÓN DE GLOBOS DE CANTOYA 19:00 h Plaza Mayor SALTILLO módulo de tatuaje literario A partir de las 16:00 h Taberna El Cerdo de Babel Ocampo 324, zona centro 15 viernes 14 NOVIEMBRE TORREÓN LECTURAS PARA LLEVAR CHARLA SOBRE LITERATURA 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia Novelavida, cuentodoelmundo Con Jorge F. Hernández y Ramón Córdoba Modera Yohan Uribe 18:00 h/ Plaza Mayor -------------------------------------------CONFERENCIA Panorama actual de la edición en México Imparte Marcelo Uribe 13:00 h/ Galería Universitaria de Arte Universidad Iberoamericana Laguna Ramón Córdoba. Actualmente es Editor Ejecutivo de Alfaguara. Lleva 36 años trabajando en la industria editorial y de las artes gráficas, por lo que lleva editadas más de mil obras y ha hecho con y por los libros casi todo lo que es posible (y decente). Le encanta tener grupos de gente a su merced, por lo que dio clases de 1982 a 2002 en las áreas de edición, literatura, escritura y teatro. Ha publicado ensayo, reportaje, cuento, poesía y reseña en diversas revistas y suplementos culturales. Fundó tres revistas literarias, de las que sólo Ostraco sobrevivió más allá del primer número. Ha ganado seis concursos de calaveras, en cuatro de ellos arrasando con los tres primeros lugares y en todos sin hacer chanchullo. Siempre habla en serio, sobre todo cuando habla en broma. -------------------------------------------CONCIERTO PARA UN POETA Marcelo Uribe. Nació en la ciudad de México el 2 de noviembre de 1953. Poeta, editor y traductor. Estudió la licenciatura en lengua y literaturas hispánicas en la UNAM; hizo estudios de maestría y doctorado en la Universidad de Maryland en College Park, E.U.A.; fue profesor y coordinador de difusión y publicaciones en el Centro de Estudios Latinoamericanos de la misma universidad. Ha trabajado como secretario de redacción de La Gaceta del FCE (1976-1981) y como editor y subdirector de Ediciones Era (de 1991 a la fecha). Elaboró la introducción y los índices de la edición facsimilar de la revista cubana Orígenes, dirigida entre 1944 y 1956 por José Lezama Lima y José Rodríguez Feo, publicada por Ediciones El Equilibrista y Turner en 1989. Ha colaborado con poemas, ensayos y traducciones en Biblioteca de México, La Cultura en México, de Siempre!, La Gaceta, del FCE; La Jornada Semanal, La Mesa Llena, Revista de la Universidad de México, y Sábado, entre otras publicaciones. Premio de Poesía Carlos Pellicer 1987 por Las delgadas paredes del sueño. Mención Honorífica del Premio Iberoamericano de Poesía Jaime Sabines 2009 por Última función. 16 Dos representantes del mundo de las letras mexicanas hacen mancuerna para hablar sobre temas de la vida cotidiana en cuanto a un profesional de la escritura y la palabra se refiere. Cuáles son algunas de las anécdotas que se presentan en este ámbito, qué situaciones se dan comúnmente en el trabajo que se lleva a cabo para que un lector tenga un libro entre las manos. Estas y otras tantas referencias van a brindar las dos figuras que encabezan esta charla, que sin duda, son de lo más destacado en la actualidad de las letras mexicanas. Jorge F. Hernández. Candidato al Doctorado en Historia por la Universidad Complutense de Madrid, ha sido profesor en la unam, itam, Universidad Anáhuac y el Centro Cultural Helénico. Ha publicado diversos ensayos y artículos sobre historia de México. Es cuentista y ensayista. Ha publicado obras como El álgebra del misterio (2010) y Un montón de piedras (2013). Ha sido colaborador en las revistas Vuelta de Octavio Paz, Artes de México, FMR, Matador y en los periódicos Novedades, REFORMA y El País de España. Actualmente, conduce “Café de Nadie” en tvunam con Hernán Bravo Varela, es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes y publica —además de la columna Agua de azar todos los jueves en Mileniodiario—la columna electrónica Cartas de Cuévano en el diario español El País. Con Raúl Jaquez 19:00 h Plaza Mayor -------------------------------------------LA PAROLA E LUCE HOMENAJE A LA POESÍA MEXICANA Espectáculo de luz, poesía y música Con Marco Rotelli y Loretto Rafanelli Lectora invitada Alejandra Toussaint 20:00 h Fachada del Teatro Isauro Martínez SALTILLO módulo de tatuaje literario A partir de las 16:00 h Taberna El Cerdo de Babel Ocampo 324, zona centro SÁBADO 15 NOVIEMBRE CADETES DE LINARES Y CENTAVRUS CONCIERTO DE CLAUSURA Y FUEGOS ARTIFICIALES 19:00 h Plaza Mayor TORREÓN Si hablamos de la música popular mexicana, no podemos pasar por alto al corrido norteño. Sus contenidos históricos y sociales hacen de éste un referente de la tradición. No hay rincón en la República Mexicana donde no se considere una joya musical a Los Cadetes de Linares de Rosendo Cantú. Esta vez hacen mancuerna con la banda mexicana Centavrvs que explora el tradicional género del corrido mexicano con ritmos electrónicos de vanguardia; una combinación provocadora y a la vez extraordinaria. Su concepto busca reinterpretar de una forma actual el ser mexicano. Unificando sus estilos de acuerdo a las raíces de la música norteña, Centavrvs, que refiere su nombre al Centauro del Norte y Los Cadetes de Linares se alinean para ofrecer un espectáculo innovador, fresco y que al mismo tiempo refiere a la tradicional música de la región norte y sus palabras que resuenan hasta el día de hoy. --------------------------------------- SALTILLO LECTURAS PARA LLEVAR módulo de tatuaje literario 11:00 a 13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia A partir de las 16:00 h Taberna El Cerdo de Babel Ocampo 324, zona centro 17 TERCER FESTIVAL DE LA PALABRA LAGUNA VIERNES 7 DE NOVIEMBRE TORREÓN ENCUENTRO DE SALAS DE LECTURA Laboratorio de escritura expandida Imparte Vivian Abenshushan 9:00-13:00 h Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia FERIA DEL LIBRO USADO 16:00-20:00 h. Plaza Mayor MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h. Café Tumbao OBRA DE TEATRO Le Prenom Con Mauricio Islas, Alejandro Calva, Tiaré Scanda, Víctor Huggo Martin y Ximena Ayala Director: Antonio Castro 17:00 y 19:00 h Teatro Isauro Matínez -------------------------------------------SÁBADO 8 DE NOVIEMBRE TORREÓN MATAMOROS PRESENTACIÓN DEL LIBRO Nacimos irritilas en el acuario del mundo De Julio César Félix 18:00 h Moreleando/ Estación de la calle Degollado CONCIERTO Hombre Orkesta Fusión de Jazz y Hip Hop 20:00 h Moreleando/ Estación de la calle Degollado CONCIERTO PARA UN POETA Con Raúl Jaquez 19:00 h. Plaza principal -------------------------------------------- PRESENTACIÓN DEL LIBRO El amor es el demonio (cuento) De Salvador Sáenz 12:00 h. Biblioteca Ignacio Manuel Altamirano TALLER DE LECTURA Y ENCUADERNACIÓN Imparte Jorge Garza Palomares 11:00-13:00 h Centro comunitario de la colonia Cerro de la Cruz -------------------------------------------- LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia LUNES 10 DE NOVIEMBRE TORREÓN DOMINGO 9 DE NOVIEMBRE TORREÓN VIESCA ENCUENTRO DE SALAS DE LECTURA Laboratorio de escritura expandida Imparte Vivian Abenshushan 9:00-13:00 h Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja TALLER Letras que curan Imparte Myrna Pastrana 10:00-14:00 y 16:00-18:00 h Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja TALLER Letras que curan Imparte Myrna Pastrana 10:00-14:00 y 16:00-18:00 h Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja TALLER DE LECTURA Y ENCUADERNACIÓN Imparten Armando Meza y Jorge Garza Palomares 11:00-13:00 h Paseo Colón. Vereda de la cultura FERIA DEL LIBRO USADO 16:00-20:00 h. Plaza Mayor MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h. Café Tumbao TALLER DE LECTURA Y ENCUADERNACIÓN Imparten Armando Meza y Jorge Garza Palomares 16:00-18:00 h Centro comunitario de la colonia Zaragoza Sur CHARLA NACIMIENTO, ANATOMÍA Y MUERTE DEL LIBRO Imparte Zeferino Moreno 17:00 h Librería Astillero FERIA DEL LIBRO USADO 16:00-20:00 h. Plaza Mayor PRESENTACIÓN DEL LIBRO Tres balas de juguete (cuento) De Daniel Lomas 18:00 h Foyer del Teatro Isauro Martínez MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h. Café Tumbao LECTURA DE LA OBRA POÉTICA DE MANUEL BECERRA Y XHEVDET BAJRAJ 18:00 h. Plaza principal LECTURA DE LA OBRA POÉTICA DE Xhevdet Bajraj 22:00 h La María Restaurante ENCUENTRO DE SALAS DE LECTURA Laboratorio de escritura expandida Imparte Vivian Abenshushan 9:00-13:00 h Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia ENCUENTRO DE SALAS DE LECTURA Charla con Vivian Abenshushan 19:00 h. Librería Astillero SAN PEDRO TALLER DE ACERCAMIENTO A LA POESÍA Imparte Manuel Becerra 11:00-13:00 h Preparatoria Venustiano Carranza FERIA DEL LIBRO USADO 16:00-20:00 h. Plaza Mayor CHARLA Sobre la experiencia del taller Letras que curan en Ciudad Juárez y Acuña Imparte Myrna Pastrana 18:00 h Foyer del Teatro Isauro Martínez INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE GRABADO Y LITERATURA 18:00 h Reja del Bosque Venustiano Carranza sobre la avenida Juárez PRESENTACIÓN DEL LIBRO Arno y los ojos de Rea De Magda Madero Presenta Daniel Lomas y Juan de Dios Rivas 19:00 h Foyer del Teatro Isauro Martínez LECTURA EN VOZ ALTA Y NARRACIÓN DE LA TRADICIÓN ORAL Cosas que cuenta Urquizo Con Rosa Elia Bautista Gomez 18:00 h Casa de la Cultura ENRIQUETA OCHOA MARTES 11 DE NOVIEMBRE TORREÓN SIERRA MOJADA CHARLA Sobre la obra y legado de Don Fernando Martínez Imparte Jaime Muñoz Vargas 11:00 h Preparatoria Venustiano Carranza LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN DE PLAQUETTES DE NARRATIVA COAHUILENSE Editadas por la sec en el fpl 2014 18:00 h Plaza Peñoles del Museo Arocena PRESENTACIÓN DEL LIBRO Sobre el documental Cuates de Australia Presentan Emiliano Becerril y Eglantina Canales 19:00 h Plaza Peñoles del Museo Arocena NARRACIÓN DE LA TRADICIÓN ORAL Siete de terror Con Alberto Tovar 17:00 h. Canal de la Perla NARRACIÓN DE LA TRADICIÓN ORAL Siete de terror Con Alberto Tovar Cisneros 17:00 h. Escuela Primaria Benito Juárez PRESENTACIÓN DE La plaquette sobre el libro la batalla de torreón De Rodolfo Esparza Cárdenas 17:00 h Archivo Histórico Municipal Eduardo Guerra PRESENTACIÓN DEL LIBRO Recuerdos y sabores de la comarca lagunera De María Isabel Saldaña Villarreal y Francisco Durán y Martínez Presentan Nury Farrús de Murra, Claudia Hernández de Valle-Arizpe y los autores 19:00 h/ Museo Regional de la Laguna PRESENTACIÓN DEL LIBRO ¿A qué le tienes miedo? De Jessica Silva Presentan Pepe Tachas y la autora LIBERACIÓN DE GLOBOS DE CANTOYA 18:00 h. Plaza Hidalgo LA PAROLA E LUCE Homenaje a la poesía mexicana Espectáculo de luz, poesía y música Con Marco Rotelli y Loretto Rafanelli Lectora invitada Alejandra Toussaint 20:00 h. Plaza de Armas -------------------------------------------JUEVES 13 DE NOVIEMBRE PRESENTACIÓN DEL LIBRO ¿A qué le tienes miedo? De Jessica Silva Presentan Pepe Tachas y la autora 18:00 h Sala de lectura Las Adelitas TORREÓN NARRACIÓN DE LA TRADICIÓN ORAL Cuentan que cuenta la revolución Con Jesús Pérez Rivera 17:00 h Biblioteca Nestor Arreola PRESENTACIÓN DEL LIBRO Fincar los abismos De Paulo Gaytán Presenta Gerardo Monroy 17:00 h Foyer del Teatro Isauro Martínez LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia -------------------------------------------MIÉRCOLES 12 DE NOVIEMBRE TORREÓN FRANCISCO I. MADERO LECTURAS PARA LLEVAR 11:00 a 13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia OBRA DE TEATRO Los cuervos no se peinan De la compañía de teatro Los Endebles 11:00 h. Teatro Salvador Novo SALTILLO SALTILLO PRESENTACIÓN DE PIEZAS DE DANZA BASADAS EN TEXTOS LITERARIOS La literatura y la danza Con alumnos de la Escuela de Danza del Estado de Coahuila 17:00 h. Plaza Mayor PRESENTACIÓN DE LA OBRA NARRATIVA José Revueltas, obra reunida Tomos I, II y III Presentan Claudia Berrueto, Gabriel Castillo y Enrique Sada 18:00 h. Plaza Mayor PRESENTACIÓN DEL LIBRO ¿A qué le tienes miedo? De Jessica Silva Presentan Pepe Tachas y la autora LIBERACIÓN DE GLOBOS DE CANTOYA 19:00 h. Plaza Mayor MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h. Taberna El Cerdo de Babel -------------------------------------------VIERNES 14 DE NOVIEMBRE TORREÓN SALTILLO LECTURAS PARA LLEVAR 11:00-13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia CONFERENCIA Panorama actual de la edición en México Imparte Marcelo Uribe 13:00 h. Galería Universitaria de Arte Universidad Iberoamericana Laguna CHARLA SOBRE LITERATURA Novelavida, cuentodoelmundo Con Jorge F. Hernández y Ramón Córdoba 18:00 h. Plaza Mayor CONCIERTO PARA UN POETA Con Raúl Jaquez 19:00 h. Plaza Mayor LA PAROLA E LUCE Homenaje a la poesía mexicana Espectaculo de luz, poesía y música Con Marco Rotelli y Loretto Rafanelli Lectora invitada Alejandra Toussaint 20:00 h. Fachada del Teatro Isauro Martínez MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h. Taberna El Cerdo de Babel -------------------------------------------SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE TORREÓN SALTILLO LECTURAS PARA LLEVAR 11:00 a 13:00 h Cruceros de Hidalgo y Colón y Colón e Independencia CADETES DE LINARES Y CENTAVRUS Concierto de clausura y fuegos artificiales 19:00 h. Plaza Mayor MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO A partir de las 16:00 h. Taberna El Cerdo de Babel LE PRENOM OBRA DE TEATRO Con Mauricio Islas, Alejandro Calva, Tiaré Scanda, Víctor Huggo Martin y Ximena Ayala/ Director: Antonio Castro TORREÓN 7 de noviembre/ 17:00 Y 19:00 h Teatro Isauro Martínez LA PAROLA E LUCE homenaje a la poesía mexicana Espectáculo de luz, poesía y música Con Marco Rotelli y Loretto Rafanelli Lectora invitada: Alejandra Toussaint SALTILLO 12 de noviembre 20:00 h Plaza de Armas TORREÓN 14 de noviembre 20:00 h Fachada del Teatro Isauro Martínez CADETES DE LINARES Y CENTAURUS CONCIERTO DE CLAUSURA Y FUEGOS ARTIFICIALES TORREÓN 15 de noviembre 19:00 h Plaza Mayor
© Copyright 2024