PERIÓDICO DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA | FEBRERO DE 2017 | EDICIÓN BURGOS EPCYL NÚMERO 13 Actualidad Herrera defiende los recursos energéticos autóctonos UBISA pretende ser la primera fábrica de su Grupo en implantar el modelo de Industria 4.0. Pág. 4 La Ciudad Seis nuevos autobuses para renovar la flota En el primer semestre se renovará casi la mitad de la flota gracias al acuerdo PP-PSOE. Pág. 4 Comercio El comercio apuesta por recuperar los periodos oficiales de rebajas Rindiendo honores al Patrón Cada mes de enero, los burgaleses celebran la fiesta de su patrón, San Lesmes Abad. El reparto de los tradicionales panecillos es una de las actividades más queridas Página 16 El presidente de la FEC en Burgos considera que “las múltiples promociones incentivan el consumo en determinadas ocasiones, pero también desorientan al consumidor. Pág. 6 Cocina Burgos Alimenta con la alta cocina en Madrid Fusión Burgos Alimenta cumple una década de asistencia a la Cumbre Internacional Madrid Fusión. Págs. 13, 14 y 15 Viajes Destinos a la nieve en familia Pág. 20 2 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | elreportaje NUPA es una Asociación que trabaja para ayudar, apoyar y dar asistencia integral a las familias de niños y a los adultos con Trasplante Multivisceral, Fallo Intestinal y/o Nutrición Parenteral. Donar toda una vida… NUPA Poder saborear, masticar o, simplemente, disfrutar del placer de comer es un hecho que no todas las personas pueden realizar. En concreto, los afectados por fallo intestinal tardan años, incluso nunca llegan a tomar productos sólidos y dependen de un alimento líquido y artificial, conocido como nutrición parenteral, que es administrado por vía venosa. Esta situación la conoce bien Francisco Gil, quien a raíz de la enfermedad de su hija Teresa decidió, junto con otros dos padres que se encontraban en la misma situación, fundar la primera y única asociación española de ayuda a niños con trasplante multivisceral y afectados de fallo intestinal y nutrición parenteral: NUPA. Desde el año 2006, la Asociación busca facilitar asistencia integral a las familias con niños o adultos afectados por esta enfermedad. Pero… ¿qué es el fallo intestinal? Según declara el doctor Gerardo Prieto, jefe de la Sección de Gastroenterología Infantil y coordinador de la Unidad de Rehabilitación Intestinal del Hospital Universitario La Paz de Madrid “el fallo intestinal es la incapacidad del tubo digestivo para mantener un aprovechamiento adecuado de la alimentación que permita a un niño vivir y crecer”. LA ENFERMEDAD Se usa el término de fallo intestinal para describir el estado de incapacidad del aparato digestivo para cubrir las necesidades corporales de líquidos y nutrientes en cantidad suficiente para impedir la deshidratación, trastornos hidroelectrolíticos y malnutrición progresiva. Según sea la evolución de la enfermedad en el paciente, el FI puede ser reversible o irreversible. En el caso de FI reversibles los pacientes son alimentados mediante nutrición parenteral hasta conseguir en mayor o menor medida autonomía digestiva. Los pacientes con FI irreversibles sobreviven gracias a la nutrición parental, y son evaluados para su inclusión en un programa de trasplante intestinal. El trasplante multivisceral, en ocasiones intestinal aislado, es el único tratamiento existente para aquellos pacientes con fallo intestinal en los que la nutrición parenteral no es viable La nutrición parental consiste en la administración de los alimentos y nutrientes necesarios para el organismo por vía endovenosa. Está indicada en todos aquellos pacientes que padecen FI, incapacitándoles para cubrir sus necesidades nutricionales por vía oral. Mediante la NP podemos introducir en el organismo los nutrientes deseados, pero se abre también una vía de entrada a bacterias y microorganismos no deseados, siendo imprescindible tomar medidas de higiene especiales tanto personales y del entorno. 3 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 •Cuidados especiales. Mediante la nutrición parental se pueden introducir microorganismos y bacterias no deseados en el cuerpo. Es importantísimo tomar medidas de higiene especiales tanto personales y del entorno como de esterilidad de los materiales utilizados. •Efectos colaterales. La nutrición parental es una terapia vital que conlleva importantes riesgos asociados: complicaciones asociadas al catéter, flebitis, trombosis, alergias al látex… •En los niños. El trasplante multivisceral, en ocasiones intestinal aislado, es el único tratamiento existente para aquellos pacientes con fallo intestinal en los que la nutrición parenteral no es viable. SERVICIOS NUPA El Hospital Universitario La Paz es el único centro pediátrico de España que ofrece la totalidad de los programas de trasplante de órganos sólidos, siendo el único que realiza el trasplante intestinal y multivisceral en niños. Para las familias desplazadas en Madrid es La Paz es el único Hospital que realiza trasplante multivisceral un grave problema encontrar alojamiento, otras no tienen suficientes recursos económicos para costearse estancias largas y muy frecuentes. NUPA proporciona alojamiento durante los ingresos y la posibilidad de convivir con otras familias en situaciones similares. Una profesional, integrada en la Unidad de Rehabilitación Intestinal del Hospital Universitario la Paz, lleva a cabo la Terapia Ocupacional. Ayudar al paciente con la rehabilitación alimentaria, valorar las dificultades en actividades de la vida diaria del paciente o poner en marcha pequeños talleres educativos y orientativos para las familias, son entre otras las labores que realiza. Otra profesional, integrada también en la Unidad de Rehabilitación Intestinal del Hospital Universitario la Paz, realiza un trabajo continuado y preventivo, velando tanto por la Psicología de la Salud como por la Psicología Clínica, atendiendo a las necesidades de niñas, niños y familia. COLABORAR Todo cuesta dinero y este tipo de tratamientos tan largos y específicos, más. Son muchas las formas en las que se puede colaborar con la Asociación: haciéndote socio, haciendo un donativo, comprando algún artículo a través de Nupa Tienda, organizando un evento o acción solidaria a beneficio de NUPA… Además, NUPA ha lanzado un calendario solidario con 13 artistas y 50 niños: Richard Gere, Raphael, Dani Rovira, La Oreja de Van Gogh, Javier Sardá, Dani Martínez, Lourdes Maldonado, Jimeno de Cadena 100, Joaquín Prat, Pepe Viyuela, Ara Malikian, Fernando Romay, Raquel Sánchez Silva y el Padre Ángel han querido unirse a la Asociación y aportar su granito de arena… ¿Y tú…? “Somos Nupa: Ayúdanos a Ayudarles” Asociación NUPA EL DATO • El pasado 13 de diciembre se presentó al público el libro solidario “Cuentos para entender mi mundo”, escrito por Alba Santos y Alicia Alameda. El libro está ya a la venta en el Corte Inglés y en librerías de toda España. Todos los fondos recaudados con la venta de este cuento irán destinados a financiar los hogares de acogida, medicaciones, terapias y ayudas de emergencia directas a los niños y adultos con fallo intestinal, trasplante multivisceral y nutrición parenteral. • A través de la siguiente dirección de correo electrónico podrán ponerse en contacto con la Asociación [email protected] Los niños con fallo intestinal no pueden alimentarse suficientemente por vía digestiva, por ello precisan nutrición parenteral, es decir, por vía intravenosa. Para poder sobrevivir, muchos de estos pequeños necesitan un trasplante intestinal o multivisceral totalmente compatible, de ahí la importancia de la donación de órganos infantiles. Algunas de las situaciones que sufren los niños con la enfermedad son: no pueden comer, pierden el sentido de succión y deglución, afecta a su desarrollo motor y del habla, afecta a su crecimiento, afecta a su proceso de aprendizaje, educación y socialización, no duermen bien, vivir durante largas temporadas fuera de casa en el hospital les estresa mucho, las pruebas y tratamientos que necesitan son muy agresivos y castigan psicológicamente. •En los adultos. Muchos adultos con fallo intestinal han sido diagnosticados en la edad adulta, teniendo que adaptarse a una nueva vida totalmente diferente a la que habían vivido hasta el diagnóstico de la enfermedad. La Asociación NUPA ha creado un área “Somos Nupa Adultos”, que está constituida por todos aquellos adultos con fallo intestinal, nutrición parenteral y/o trasplante multivisceral que han decidido sumar sus experiencias para continuar progresando en un proyecto común junto a NUPA. 4 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | laciudad Herrera defiende los recursos energéticos autóctonos UBISA pretende ser la primera fábrica de su Grupo en implantar el modelo de Industria 4.0. REDACCIÓN Juan Vicente Herrera ha defendido en Burgos los recursos energéticos autóctonos en su visita a las instalaciones de la empresa Bekaert Burgos (UBISA), líder en el sector de la fabricación de cable de acero para refuerzo del neumático. He- rrera ha destacado que la apuesta por la industria 4.0 y la sostenibilidad son objetivos prioritarios dentro de la política económica del Ejecutivo autonómico y por ello la Estrategia de Innovación, Emprendimiento y Autónomos presentada el pasado mes de octubre en Burgos contempla un Plan específico para fomentar esta Industria 4.0, dotado con casi 13,5 millones de euros hasta 2020. Según ha destacado el presidente, UBISA pretende ser la primera fábrica de su Grupo en implantar el modelo de Industria 4.0. 4 millones para remodelar El Plantío El campo de fútbol "sufrirá" una remodelación total en Lateral, se cerrarán las esquinas situadas entre esta zona y los Fondos Sur y Norte y se habilitará una nueva cubierta en estas tres zonas Para ello, ha diseñado un cibersistema inteligente –compuesto por máquinas, robots, AGVs e instalaciones- que, entre otras cosas, mejorará la trazabilidad y calidad de sus productos, y aumentará la productividad en la planta. Consciente de la importancia de esta apuesta, la Junta de Castilla y León ha declarado de Especial Interés para la Comunidad el Plan Estratégico de UBISA 2016-2020, lo que permitirá tramitar una ayuda de más de 625.000 euros para un presupuesto aprobado de 2,5 millones de euros. Otro de los grandes objetivos de la Junta, dentro de su política industrial, es el de promover la sostenibilidad, el ahorro y la eficiencia energética, así como fortalecer el binomio empresa-medio ambiente. En el Polígono de Villalonquéjar, donde se encuentra Bekaert Burgos, SOMACYL ha participado en el proyecto de la Central de trigene- Momento de la visita. ración con biomasa, que aporta el 100 % de las necesidades de energía térmica de la empresa L’Oreal con energía 100 % renovable. Esta iniciativa va ahora a completarse a través del Proyecto ‘Red de Calor Villalonquéjar’, que conllevará la ampliación de la Central actual mediante la instalación de una segunda caldera de biomasa y la construcción de una red de calor de distribución térmica desde la planta de L´Oreal. Esta Red de Calor va a ser una infraestructura pionera en Castilla y León y en España y un ejemplo de cómo consideraciones ambientales se convierten también en factores de competitividad. puntos de apoyo en las gradas, con lo que la visibilidad será total, se mejora de la accesibilidad, ya que se habilitan 40 asientos para personas con movilidad reducida, con ocho puertas de acceso. Además, se reserva un espacio para que en el futuro se puedan hacer nuevos vestuarios, nuevas taquillas, bar y local para las peñas así como salida directa al campo desPresentación de los nuevos autobuses. E.R. Ahora le toca al estadio de fútbol de El Plantío. La remodelación de este estadio de fútbol parece que será una realidad. Serán algo más de cuatro millones los que se invertirán para remodelar totalmente la Tribuna Lateral, el cierre de dos esquinas, las situadas entre este Lateral y los Fondos Norte y Sur, y el cubrimiento de todas ellas. De momento, la Tribuna no se tocará, porque al menos cumple la normativa en materia de seguridad. Las nuevas instalaciones cumplirán con las normas de la Liga de Fútbol Profesional. El proyecto básico de remodelación contempla la demolición de esta grada lateral, que ganará en pendiente y se retranquea de la ubicación actual por lo que no serán necesarias modificaciones urbanísticas, ganando además espacio para los peatones. La urbanización exterior será similar a la Seis nuevos autobuses para renovar la flota Proyecto de remodelación de El Plantío. En el primer semestre se renovará casi la mitad de la flota gracias al acuerdo PP-PSOE · Desde 2007, año en que se compraron las dos últimas unidades, el Ayuntamiento no ha adquirido ningún autobús en propiedad, optando por el renting realizada en el Coliséum, dejando sólo un carril para circulación de vehículos. Además, se cubrirá con unas estructuras de aluminio perforado y ventanas que se abren al río, con una fachada que llevará iluminación. El proyecto amplia en 412 plazas el aforo del estadio, teniendo esta nueva grada una capacidad de 3.800 asientos. El nuevo aforo será de 12.606, incrementando un 5% la capacidad actual. Las nuevas cubiertas sobre lateral y fondos eliminan los de lateral. Se contemplan además, nuevos videomarcadores ubicados en las esquinas que se cubrirán, y que permitirán la proyección de cualquier tipo de imágenes. En esta actuación, se eliminará el muro de ladrillo de La Corrala, que quedará integrada en el espacio urbano, con un cierre hasta una altura que se completará con otro que impedirá que los balones puedan salir, pero que también permitirán ver los entrenamientos que allí se realizan. E.R. La renovación de la flota de autobuses acordada por PP y PSOE ya ha comenzado. La pasada semana se presentaban las primeras seis unidades adquiridas mediante compra, tres de gas natural comprimido, un autobús híbrido y dos microbuses de piso bajo con rampa mecánica para circular por el casco histórico. En los próximos meses y con estas seis unidades, se incorporarán 28 nuevos autobuses urbanos para renovar casi la mitad de la flota, como explicaba Javier Lacalle, que ha sido posible "gracias al acuerdo logrado con el Grupo Socialista". A los vehículos en compra, se sumaran también algunas unidades en renting, para "prestar el mejor servicio posible a todos los burgaleses". La adquisición de los seis autobuses ha supuesto una inversión de 1.749.660 euros. 5 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 elsemáforo En este ranking destacaremos cada mes cuáles son los asuntos de los que más se hablan y cuáles son aquellos que apenas se comentan. EN VERDE ESTÁ... Columpios para todos REDACCIÓN El pasado mes de noviembre, la ong 'Otro mundo es posible' y el Ayuntamiento de Brugos firmaban un acuerdo por el que la asociación cedía a la capital burgalesa tres elementos para transformar el parque infantil de la plaza Mencilla, ubicada en el barrio de Fuentecillas, en el primer área de juegos inclusiva de la ciudad. Se trata de dos cestas y un ca- rrusel que permiten a los niños con discapacidad utilizar y disfrutar de los columpios al igual que el resto de niños. Además, durante estas fechas, se pondrá en marcha un segundo parque con estas mismas características en el barrio de G3. Dos instalaciones que poco a poco abren el camino de la igualdad a la hora de disfrutar de la oferta de ocio de la ciudad entre los más pequeños. EN ÁMBAR ESTÁ... Actividad para la antigua estación de tren REDACCIÓN La antigua estación de tren tendrá por fin actividad tras meses de parálisis y será antes del 31 de marzo. La parte 'negativa' es que esa actividad llega para evitar perder la subvención de 500.000 euros de los Fondos Urban, para lo que el Ayuntamiento de Burgos trasladará el Espacio Joven de Gamonal a la instalación. El Consistorio no descarta que el espacio acoja otras acciones y otros usos, tal y como aseguró la portavoz del equipo de Gobierno, Gema Conde, el pasado mes de enero. Así las cosas, las instalaciones de la primera planta del Mercado de G9 se quedarán vacías a la espera de un nuevo uso. La Corporación municipal debatirá los posibles usos de este espacio para el que ya hay propuestas como un hotel de asociaciones o un vivero empresarial. los trabajos. Unas obras que se desarrollarán con cargo a las Inversiones Sostenibles sin esperar a resolver los avales, tal y como aseguró la concejal de Licencias, Ana Bernabé. EN ROJO ESTÁ... A la espera de una urbanización REDACCIÓN Las Huertas de la Concepción deberán contar este año con sus trabajos de urbanización. Una actuación que debería haber concluido en marzo de 2014 y que, previsiblemente verá la luz este año. Después de los retrasos e incumplimiento en los plazos de la finaliza- ción de esta infraestructura por parte de las empresa adjudicataria, el Consejo Consultivo de Castilla y León daba la razón, el pasado mes de noviembre, al Ayuntamiento en su planteamiento de rescisión parcial del contrato. Este paso, permite al Consistorio ejecutar los avales y acometer directamente 6 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | laentrevista ENTREVISTA con JULIÁN VESGA, presidente de la Federación de Empresarios del Comercio de Burgos «En estos últimos cinco años, el comercio burgalés se ha caracterizado por el dinamismo de aperturas y cierres de locales» M. A. La Mancomunidad de municipios Julián Vesga es presidente de la Federación de Empresarios del Comercio de Burgos. Conoce la realidad del pequeño comercio burgalés de primera porque forma parte de él. Aunque cree que el sector “va notando paulatinamente una mejoría” y que “hay que mirar de forma positiva al 2017”, asegura que hay que ser consciente de las debilidades y las amenazas a las que se enfrenta el sector, para “poder abordarlas”. Pregunta: Son varias las voces que hablan de una mejoría económica generalizada y un incremento del empleo en 2016, que han supuesto un incremento del consumo interno. ¿Es esta la realidad del comercio local y de proximidad? Respuesta: La recuperación económica de los diferentes sectores ha permitido incrementar las ventas en el comercio en general, mejorando los resultados de años anteriores marcados por la recesión económica y el bajo consumo. De forma concreta, el comercio local va notando paulatinamente la mejoría, pero es un proceso que está resultando más lento de lo esperado. P. - ¿Ha habido en el 2016 un crecimiento en el número de locales de la capital burgalesa? ¿cuáles son los motivos de tal acción? R. - En el 2016 ha habido un moderado crecimiento del número de establecimientos respecto al año anterior. En este sentido se debe señalar que el periodo que recoge estos en los últimos 5 años se ha caracterizado fundamentalmente por el dinamismo de aperturas y cierres en nuestro sector. Sirva como ejemplo la diferencia del número de establecimientos registrados entre el 2014 al 2015, un centenar de establecimientos menos de un año a otro. Actualmente estamos en un proceso de consolidación de las empresas que se han creado en ejercicios anteriores. P. - ¿Qué sectores comerciales han sabido capear mejor el temporal de los últimos años y cuáles se han visto más afectados en la capital burgalesa? R. - A través del Sistema de Información Geográfica GISCOM hemos podido observar la evolución de sector y el comportamiento de los diferentes subsectores que lo componen. El comercio de alimentación ha sido una de las actividades que ha crecido, salvo en el 2015, de forma progresiva. En el lado opuesto nos encontramos con el sector del equipamiento del hogar que pierde año a año número de establecimientos. P. - ¿Se han comportado por igual las diferentes zonas comerciales de la ciudad a lo largo del año? R. - Para poder observar con perspectiva la evolución del sector en la ciudad se ha partido de un periodo de análisis comparativo entre el 2010 y el 2016. Hemos observado que en la zona centro se incrementa el porcentaje de actividades de comercio de alimentación y de equipamiento de la persona, y se observa una disminución relevante en la representatividad del sector de equipamiento del hogar, de un 4%. En Gamonal se ha producido un fuerte incremento en el sector de Alimentación, un 4% sobre el resto y el comercio con fuerte componente de servicio, un 3%, y un descenso notable, del 6%, en el sector de equipamiento de la persona. En la zona sur, el cambio más notable se produce en el sector de comercio de alimentación, y también se incrementa la presencia de comercio con qquipamiento de la persona; en el resto de sectores, se observa una disminución, sobre todo en el sector de equipamiento del hogar. P. - La FEC está inmersa en el pleno Plan de Apoyo para el Co- mercio de Proximidad de Burgos, ¿qué ha supuesto la introducción de las asociaciones zonales de comerciantes en el plan? ¿Qué implica esta suma y qué otras novedades trae el plan respecto al primero? R. - Uno de los objetivos de la integración de las asociaciones de zona en el plan es coordinar las diferentes actuaciones que se llevan a cabo desde las diferentes organizaciones optimizando con ello los recursos y abriendo posibles vías de colaboración entre ellas. La FEC, en este sentido, considera que es necesaria la puesta en común de iniciativas para generar sinergias que beneficien al sector. La apuesta que realiza el Ayuntamiento de Burgos a través del Plan de Apoyo de Proximidad de Burgos es imprescindible para el desarrollo de las diferentes acciones de dinamización que se llevan a cabo a lo largo del año. P. - En el siglo XXI no podemos dejar de hablar de las nuevas tec- nologías y es que muchos comercios se han sumado a la venta online. ¿Cómo se conjuga el comercio tradicional con las nuevas tecnologías y las venta online ? R. - La ominicanalidad, estar presentas en los diferentes canales de venta, es un concepto en el que debemos trabajar los profesionales del sector. Son cada vez más el número de establecimientos comerciales independientes que se suman a la venta online, aunque aún queda un largo camino por recorrer. Desde la FEC a través de I3com programamos anualmente una oferta de jornadas y talleres tecnológicos y de innovación dirigidos a facilitar la adaptación y mejora del comercio local. P. - En este sentido, ¿son las redes sociales una herramienta de publicidad y comunicación con el cliente? R. - Tal y como he comentado, los tiempos cambian y el comercio debe saber adaptarse a las necesidades del consumidor. Las redes sociales son herramientas que están facilitando la visibilidad del pequeño comercio. Pero para optimizar y desarrollar todo su potencial es necesario conocer las pautas y elementos claves. P. - Por último, ¿qué perspectivas tiene el comercio burgalés de cara al 2017? R. - Debemos ser optimistas cara al futuro, pero siendo conscientes de las debilidades y amenazas a las que nos enfrentamos para poder abordarlas. El 2017 esperamos la consolidación de los establecimientos que se han implantado en la ciudad en estos últimos años y el mantenimiento y mejora de la competitividad de los comercios con una larga trayectoria en Burgos y desde la FEC seguiremos trabajando para mejorar la visibilidad y reconocimiento del comercio local. 7 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 laciudad El comercio apuesta por recuperar los periodos oficiales de rebajas El presidente de la FEC en Burgos considera que “las múltiples promociones incentivan el consumo en determinadas ocasiones, pero también desorientan al consumidor M. A. Completamente inmersos en el periodo de rebajas, son muchos los comercios, tanto de proximidad como de cadenas nacionales que, a lo largo del año, ya han desarrollado diversas promociones para mejorar las ventas. Unas acciones comerciales que, en muchos casos, diluyen el tradicional periodo de rebajas, a pesar de que son muchos los consumidores que aprovechan estas fechas para comprar productos a un precio más asequible. En este sentido, el presidente de la FEC, Julián Vesga, explica que “el dinamismo del comercio es irrefutable y si bien tradicionalmente nuestras campañas fuertes se concentraban en Navidad y el periodo de rebajas, actualmente la política de promociones de las cadenas está diluyendo la concentración de compras que existía en estos periodos”. Especialmente en lo que se refiere al comercio dedicado al equipamiento de la persona, es decir textil y calzado, mientras que “el resto de actividades comerciales mantienen otros comportamientos diferenciados que requieren de un análisis diferente”. Muchos comercios, a lo largo del año, ya han desarrollado promociones Son muchas las personas que aprovechan estas fechas, tras la vorágine de los primeros días de rebajas, para encontrar los mejores 'chollos'. Es el caso de Marta quien, tras acudir los primeros día de rebajas a “devolver algunos regalos de Reyes que no me quedaban bien”, ha vuelto a las tiendas para “ver si han hecho un mayor descuento porque los primeros días la rebaja es muy pequeña”, aunque reconoce que “con todas las promociones que hacen a lo largo del año, siempre acabas encontrando cositas, sin esperar a las rebajas”. Junto a ella, Marina, acudía a las rebajas con “el ánimo de encontrar rebajado un vestido al que le había echado el ojo, pero me he encontrado con que estaba como 'nueva temporada'”. El presidente de la FEC explica que “son múltiples las promociones que se desarrollan a lo largo del año” y aunque “bien es cierto que pueden incentivar el consumo en determinadas ocasiones, también es cierto que desorienta a los consumidores”. En este sentido, explica que “desde la Confederación Española de Comercio se reivindica la recuperación de los periodos oficiales de rebajas”. Y es que, como ha sido este caso, “el adelanto del periodo de rebajas, junto con una temporada de invierno floja, ha dificultado la salida del stock de temporada”. Así, ante esta realidad, Vesga considera que “el comercio local debe de definir nuevas estrategias de competitividad y adaptación”. 8 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | elturismo Burgos vende «Origen y Destino» en Fitur Burgos participaba en la feria de turismo más importante de España de la mano de la Junta de Castilla y León N.B. FITUR sigue siendo el referente en las ferias de turismo de España y Burgos no podía faltar a esta cita, en este caso, de la mano de la Junta de Castilla y León, donde compartía stand con el resto de provincias de la comunidad. La actividad ha sido intensa. Burgos llegaba como "Origen y Destino" y tanto desde el Ayuntamiento como desde la Diputación se vendía la oferta turística, patrimonial, natural, cultural y como no, gastronómica. Han sido muchas las actividades en las que el Ayuntamiento de Burgos ha estado presente. El acto de apertura de Huelva como Capital Española de la Gastronomía 2017, visitas al stand de Málaga, un encuentro con la Junta Central Fallera y la Corte de Honor de las Fallas de Valencia o las presenta- ciones de la Guía de Turismo Accesible y de la Guía de Escapadas Urbanas Accesibles de España en la que la propuesta de Burgos aparece por primera vez para promocionar las distintas rutas y escapadas turísticas sostenibles. Además se cerraba el acuerdo entre el Ayuntamiento de Burgos y RENFE para desarrollar una campaña de promoción turística de la ciudad, que se desarrollará en el primer semestre de este año 2017. Burgos contará con un stand informativo en la Estación de Chamartín de Madrid para fomentar Burgos como Ciudad de Congresos, Encuentros y Reuniones, sin olvidar otros atractivos turísticos y culturales de la ciudad, todos ellos presentes en la publicidad de los trenes, los cabeceros de los asientos y otros lugares destacados. El encuentro ha servido para avanzar en los detalles del convenio de colaboración que se firmará próximamente entre ambas entidades para facilitar también promociones y descuentos a todas las personas que viajen a Burgos en tren para participar en distintas reuniones, ferias o congresos que se celebren en la capital burgalesa. La provincia llegaba con su oferta, presentada por el vicepresidente de la Diputación, Ángel Guerra, con Clunia Sulpicia y la Cascada de Pedrosa de Tobalina como protagonistas pero sin olvidar la oferta de Covarrubias, Lerma, Raíces de Castilla, Sad Hill o Moradillo de Roa como mejor iniciativa enoturística de España 2016 y los grandes activos turísticos naturales, monumentales y gastronómicos de la provincia bajo la marca “Origen y Destino”. Caleruega y Covarrubias recibieron el galardón que les reconoce como uno de los nuevos Pueblos más bonitos de España, Lerma promocionó para este 2017 el IV Centenario de la culminación del conjunto palaciego y se realizaron presentaciones de la Mancomunidad Raíces de Castilla, la joven agencia de viajes burebana Pertutti, Hostel Burgos y Sad Hill. Burgos acudía a la Feria Internacional de Turismo con un espacio en el que, además de informar sobre los recursos turísticos de la provincia, los visitantes vivieron experiencias únicas gracias a un espacio ambientado con el teatro romano de Clunia Sulpicia y la cascada de Pedrosa de Tobalina como protagonistas bajo la marca “Provincia de Burgos, Origen y Destino”. 9 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 deuntiempoaestaparte 13 de febrero de 1858: 21 de febrero de 1949: Durante el Carnaval, nada de armas Es uno de los edificios más emblemáticos Durante los tres días de Carnaval se prohibían en las calles y bailes públicos de la ciudad a todas las personas disfrazadas llevar armas o espuelas aunque fueran necesarias para el traje del personaje que representaba. Esta fue una de las disposi- ciones acordadas por el alcalde constitucional de Burgos, Timoteo Arnáiz, quien dictó diversas normas, entre las que autorizaba a transitar por las calles con disfraces y caretas hasta el anochecer excepto con vestimentas de representantes religiosos y funcionarios públicos 9 de febrero de 1958: El escultor Juan Cristóbal ultima la estatua del Cid El escultor Juan Cristóbal se encontraba en estas fechas terminando de rematar la figura del Cid Campeador que dos años antes le encargó el Ayuntamiento de Burgos. Para su fundición fueron necesarias 6 toneladas de bronce, que mide 4,7 metros de altura y 5 metros de largo. En la mano derecha lleva la espada que señala el horizonte y en la izquierda el escudo El Cid, que aparece cabalgando en el caballo Babieca al paso de 'andadera castellana' fue finalmente entregado años más tarde. Esta estatua del Cid se convirtió, en su género, en la mayor de España. 27 de febrero de 1997: Talamillo campeón de España de ciclocross El ciclista burgalés José Luis Talamillo se proclamaba ese año campeón de España de ciclocross al llegar el primero a la meta de Tolosa, en el duodécimo campeonato de España de la especialidad. Talamillo recorrió los 21,5 kilómetros en una hora tres Un viaje al pasado segundos y 27 segundos. Con su triunfo, Talamillo consiguió arrebatar el título a Michelena. Los dos ciclistas, junto a Morata y Barrutia, formaron el equipo de la selección española en el campeonato mundial que se disputó en Limoges. El Rey Juan Carlos inaugura Campofrío El Rey Juan Carlos inauguraba a primera hora de la tarde la nueva factoría de Campofrío ubicada en la calle de La Bureba, en el polígono industrial de Gamonal- Villayuda. La nueva fábrica sustituye a la que Campofrío puso en marcha hace casi 29 años en el barrio de Capiscol y que en su día fue inaugurada por el entonces Príncipe de Asturias. Dedicada a la elaboración de embutidos curados, supuso una inversión de 10.000 millones de pesetas con capacidad de producción de 100.000 toneladas y una plantilla de mil trabajadores. A las puertas de la fábrica fue recibido por el alcalde Valentín Niño y el presidente de Campofrío Pedro Ballvé, quien durante su intervención recordó el nacimiento del grupo cárnico en Burgos en 1952 por su padre José Luis Ballvé. Campofrío se convertía en el primer grupo español en elaboración de cárnicos con presencia en 24 países. 10 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | laactualidad Burgos es generosa en donaciones de sangre El dato se demuestra con las 20.333 donaciones de 2016, lo que sitúa a la provincia con una cuota de 56 donaciones por 1.000 habitantes, frente a las 36 por 1.000 habitantes del resto de España REDACCIÓN Cesar Rico mostraba su satisfacción por la colaboración de la Diputación en la edición de este libro, que quiere hacer llegar a la sociedad la necesidad de la donación. Y es que Burgos es un ejemplo en donaciones de sangre ya que se encuentra rozando el primer puesto a nivel nacional, con 20.333 en este 2016, como recordaba Francisco del Amo, presidente de la Hermandad de Donantes de Sangre de Burgos, que apuntaba que en Burgos hay 10 personas con más de 200 donaciones y de las 250 unidades que se necesitan todos los días en Castilla y León, 59 son aportadas por Burgos. Sólo pide a los jóvenes que se animen a donar, ya que el tramo más escaso de donaciones es el de las edades comprendidas de los 18 a los 30 años. Emilio González Teherán, delegado de la Hermandad en Medina de Pomar, ha presentado esta publicación, "Gotas de sangre que salvan vidas", un libro que responde a las dudas de todos aquellos que quieren donar y explica todo el proceso de la donación, comenzando por los lugares donde se produce la sangre y su recorrido hasta los quirófanos, hasta la labor de la Hermandad. González Teherán recordaba que el libro nace con el objeto de informar y "ganar en cultura" y va orientado a todas las personas y en especial a los jóvenes "que son el futuro" ante la creciente demanda de sangre. Y es que hay que recordar que sin donantes de sangre, las intervenciones quirúrgicas serían imposibles, incluidos los trasplantes, para los que como es el caso de uno de hígado, "son necesarias 160 bolsas de sangre". En Burgos hay 10 personas con más de 200 donaciones En cuanto al libro, se han editado 1000 ejemplares que se repartirán de forma gratuita entre las delegaciones de la Hermandad en provincia, centros juveniles e instituciones, además de entregarse en las donaciones puntuales que se realizan por la provincia. El gobierno regional afirma que trabaja en los asuntos pendientes con Aranda Dos nuevos vehículos para las residencias de Oña y Miranda BEATRIZ YÁÑEZ REDACCIÓN El portavoz del Partido Popular en las Cortes, Juan José San Vitorio, se ha mostrado comprometido con las cuestiones que más tiempo lleva reclamando la Ribera del Duero. Afirma que la Junta de Castilla y León está a la espera de que el gobierno municipal de Aranda de Duero ponga a su disposición los terrenos para poder ejecutar el tan ansiado hospital comarcal. Sanz Vitorio cree que el compromiso es claro en esta materia ya que el proyecto está incluido en el Plan de Inversiones Prioritarias. También se ha referido a la línea del tren directo que uniría Madrid con Burgos. El popular dice que hay que seguir trabajando en ello y que ya se ha dado un paso en firme para conseguirlo: la cons- Dos nuevos vehículos renovarán la flota de las residencias de San Salvador en Oña y San Juan del Monte, en Miranda de Ebro gracias a las Fundaciones Obra Social de Ibercaja y Caja Círculo. Estos vehículos servirán para el trucción del ramal de Pradomarina. Y ha lanzado la idea de trabajar en este ámbito con una inversión público-privada. Entre las infraestructuras más demandas en la Ribera también está la construcción de la Autovía del Duero, A-11. El portavoz del Partido Popular recuerda la reunión que Herrera mantuvo con el ministro de Fomento, Iñigo de la Serna, en la que le arrancó el compromiso de que cuatro tramos estarían finalizados en el 2018 y un quinto para el 2019. Asimismo, mencionó el pacto de cofinanciación que la Junta de Castilla y León ofreció para financiar esta infraestructura. transporte de usuarios, profesionales y mercancías de las dos residencias. Las residencias de San Salvador de Oña y San Juan del Monte, en Miranda de Ebro, cuentan en la actualidad con 240 y 99 plazas respectivamente. 11 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 elcampo Los agricultores de la región solicitan al Gobierno central la retirada del 'impuesto dulce' Asaja considera que “el objetivo de este impuesto sobre las bebidas azucaradas tendrá graves consecuencias para el sector agrario de la región REDACCIÓN El pasado más enero, cerca de 400 agricultores de la región participaron en una manifestación convocada por Asaja contra la determinación, del ministro de Hacienda, Cristóbal Montor, de gravar con un nuevo impuesto a las bebidas azucaradas. La asociación teme las consecuencias para el sector agrario de penalizar con un nuevo impuesto a las bebidas azucaradas, sector que es demandante principal de azúcar y por tanto de remolacha, cultivo fundamental para Castilla y León. El presidente regional, Donaciano Dujo, no cree que “este nuevo impuesto se cree para proteger nuestra salud, porque esta Foto: Asaja decisión viene con el sello exclusivo de Cristóbal Montoro y su objetivo no es otro que recaudar 200 millones de euros extra cada año”. El presidente criticaba que tras un 2016 con un Gobierno en funciones que “no ha movido un dedo para apoyar a sectores con graves problemas de ren- Asaja pide acelerar la convocatoria de la ayuda al seguro de cadáveres La asociación alerta de que el atraso acumulado está perjudicando a explotaciones castigadas por la crisis tabilidad, como los ganaderos o los cereales, llega Montoro y arremete contra uno de los pocos sectores que tiene un marco estable hasta 2020, el de la remolacha”. El responsable de la OPA ha pedido la mediación de la ministra de Agricultura, Isabel García Tejerina, que “como vallisoletana tiene que hacer en- tender a Hacienda que el sector remolachero-azucarero es vital para Castilla y León”. Así las cosas, Asaja demanda que “se dé marcha atrás en esta medida”, y que “en adelante nuestro gobierno no grave con impuestos y tasas a los alimentos, porque son esenciales y básicos para la población, no productos de lujo”. REDACCIÓN En la última convocatoria recibieron esta ayuda un total de 3.128 explotaciones, que están pendientes de una subvención media de unos 1.000 euros anuales. Históricamente esta ayuda, que la Junta aporta al seguro agrario y ganadero, se descontaba directamente de la póliza de seguro, el mismo procedimiento que sigue el Estado, a través de ENESA. Hace unos años cambió el sistema, lo que en el tiempo ha generado una situación atípica que no es buena ni para la administración ni para el ganadero, porque implica complicaciones, demoras y una burocracia tremenda a veces más costosa de sufragar que la propia ayuda que otorga. Por ello, ASAJA pide a la Consejería que modifique este sistema, para que tanto esta ayuda a la retirada como el resto de ayudas que otorga a seguros agrarios y ganaderos, se apliquen directamente sobre la póliza, sin necesidad de realizar convocatorias posteriores. Estos días se ha publicado en el boletín oficial de Castilla y León la resolución de pago de las ayudas al seguro de recogida de cadáveres de ganado suscrito entre junio de 2014 y mayo de 2015, un pago que se espera que sea inminente. Sin embargo, el retraso entre la suscripción y abono del seguro por parte del ganadero y la recepción de la ayuda de la Junta sigue siendo de cerca de dos años. En este sentido, a organización agraria subraya que este atraso está perjudicando a explotaciones de sectores castigados por la crisis, como el vacuno, el cunícola o el porcino, castigando igualmente a granjas de ovino, caprino, equino y aviar. Así las cosas, Asaja pide que, sin dilación, se publique la nueva convocatoria para tramitar la subvención de todos los seguros hechos entre el 1 de junio de 2015 y el 31 de mayo de 2016, el periodo interanual que marca Entidad Estatal de Seguros Agrarios (Enesa) para esta línea de cobertura. 12 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | acocinar EL CONSEJO DEL MES: Un desayuno saludable debe aportar una cuarta parte del total de energía que necesita el organismo para funcionar el resto del día. Éste tiene que incluir, al menos hidratos de carbono, proteínas, grasas, vitaminas, minerales y fibra. Platos para CHELUS GARCÍA una noche especial RAVIOLI CRUJIENTE DE CALAMAR Y VERDURITAS Ingredientes: 1 Calamar · Media cebolleta cortada en brunoise Medio calabacín pequeño · Medio pimiento rojo Salsa de soja · Pasta Wanton (según comensales) Puré de marisco · Pan de gamba para acompañar Llega el mes de febrero y son muchas las personas que están buscando qué plato cocinar para una romántica cena de enamorados. Bien sea solo o acompañado, ofrecemos diferentes alternativas con las que sorprender a los comensales o darse un homenaje particular. Desde productos del mar hasta carnes y verduras, todo es perfectamente compatible para una comida sana y que deleite a los cinco sentidos CREMA DE ALUBIAS DE IBEAS CON BACALAO ELABORACIÓN: Lavar el calamar y limpiarlo. Una vez hecho esto se puede trocear al gusto. Una vez limpias se procederá a lavar las hortalizas y picarlas en “brunoise”, esto es, trocearlas en pequeños dados de entre uno y dos milímetros de lado. A continuación, y en una sartén se pueden saltear en poco aceite las hortalizas hasta que estén pochadas y añadir el calamar. Después, se reservan en un escurridor pero, ojo, no se debe tirar el jugo sobrante sino guardarlo para acompañarlo después. En este momento ya se puede rellenar la masa de la pasta Wanton y freírla para poder así montar los raviolis sobre una base de crema de marisco y rematar con un poco de salsa de soja o salsa Teriyaki Ingredientes: 250 gramos de alubias rojas de Ibeas 1 costilla de cerdo adobada pequeña 1 oreja de cerdo adobada Media morcilla de Burgos 125 gramos de bacalao en taco. ELABORACIÓN: Antes de elaborarlo es importante poner, como todas las legumbres, las alubias rojas a remojo la noche anterior. Una vez hecho esto, se guisan lentamente con todas las carnes de acompañamiento que se hayan añadido excepto la morcilla, que será la última antes de separar las carnes. A continuación se guardan en un lugar aparte la carne guisada y las alubias se pasan por la batidora para hacer la crema. Acto seguido, marcamos el bacalao por la piel y lo ponemos en la crema de alubias. Finalmente montamos el plato. La cerveza artesana protagonista del Congreso de Cerveceros Caseros La Asociación de Cerveceros Caseros Españoles celebrará en Burgos su congreso anual E.R. Burgos acogerá los días 3,4 y 5 de marzo la quinta edición del Congreso Anual de la Asociación de Cerveceros Caseros Españoles, una cita a la que acudirán más de 300 productores de cer- veza artesana. El congreso se celebrará en el Hotel Ciudad de Burgos, como explicaba Miguel Ángel Rebollo, presidente de la Asociación de Cerveceros Caseros de Burgos, y combinará conferencias y talleres técnicos, visitas a empresas cerveceras de la provincia, la asamblea anual de la asociación y visitas turísticas a la ciudad y al sistema Atapuerca. También está prevista la celebración de un shwcooking a cargo de cocineros burgaleses en un espacio abierto al público, como forma de abrir el congreso a la ciudad. Hasta este momento hay 250 inscritos, y los que lo deseen, podrán inscribirse hasta el próximo 15 de febrero en la web congreso.cerveceros-caseros.com, donde pueden encontrar toda la información sobre el evento. La Asociación de Cerveceros Caseros de Burgos cuenta con 80 socios de la provincia. 13 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 elreportaje Burgos Alimenta con la alta cocina en Madrid Fusión Burgos Alimenta cumple una década de asistencia a la Cumbre Internacional Madrid Fusión L.P 16 productores amparados por la marca de calidad Burgos Alimenta han participado en la 15ª edición de Madrid Fusión, la cumbre de la alta cocina española que se celebró en Madrid. Un apretado programa de ponencias, talleres, presentaciones y concursos en el que tanto los expositores como cocineros, pudieron participar y mostrar sus productos. Para arropar a los empresarios, el presidente de la Diputación, Cesar Rico, participaba en una de las jornadas, animándoles a aprovechar esta herramienta de promoción en una plataforma tan exclusiva como es Madrid Fusión. El stand de Burgos Alimenta recibió incontables visitas, entre ellas, Javier Guillén, director General de la Vuelta Ciclista a España, críticos gastronómicos nacionales, como Pedro Grifol, Rafael García Santos o Jonathan Armengol, el cocinero Martín Berasategui, y ‘estrellas’ Michelín de Castilla y León como Víctor Gutiérrez, Elena Lucas y Diego Muñoz. Entre los profesionales burgaleses, Juan González de La Favorita, Ricardo Temiño del Restaurante La Fábrica, Anto- Miguel Cobo ‘estrenaba’ su Estrella Michelin en Asisa Madrid Fusión con una ponencia que puso de relieve la despensa de la provincia nio Arrabal de La Jamada, Óscar Alonso de El Carmen, José Ignacio Rojo de la Galería de Quintanadueñas, Pablo García del Don Pablo, de Villasana de Mena y Miguel Cobo, de Cobo Vintage. En esta nueva edición de Madrid Fusión, Burgos ha vuelto a demostrar la diversidad de alimentos y productos de calidad que se producen en la provincia, así como la calidad de los cocineros y restauradores, que se van posicionando en la cumbre de la cocina nacional. Asisa Madrid Fusión –edición que estrena patrocinio en 2017- ha contado este año con la presencia de las empresas de Burgos > 14 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | > Alimenta Embutidos de Cardeña (Cardeñadijo), Morcillas La Ribera (Sotillo de la Ribera), La Fonda del Prado (Villalba de Duero) y Casalba (Villamayor del Río), las bodegas Nabal (Gumiel de Izán), Lerma (Lerma), Monte Amán (Castrillo Solarana), Cillar de Silos (Quintana del Pidio), Hermanos Páramo Arroyo (Pedrosa de Duero), Ortega Fournier (Berlangas de Roa), Viña Mambrilla (Mambrilla de Castrejón), El Lagar de Isilla (Aranda de Duero) y Roberik (Milagros), Cerveza Mica (Aranda de Duero), Panadería Artesana Labrador (Lerma), y Mi Dulce Anjana (Santa María del Campo), todas ellas amparadas por esta marca de calidad que posibilita a estas empresas la participación en ferias de primer nivel. Numerosos periodistas especializados del vino y la gastronomía se acercaron al expositor de Burgos Alimenta, como Enrique Calduch, quien afirmó que Burgos es mucho más que morcilla, lechazo y Ribera del Duero. De igual modo se pronunciaron los periodistas Eufrasio Sánchez y José Ramón Peiró, quienes señalaban que, al margen de los vinos de Burgos, que nunca defraudan, es sorprendente de qué modo los empresarios pueden llegar a innovar a partir de productos muy tradicionales, como la morcilla de Burgos. El expositor de Burgos Alimenta también recibió la visita del presidente del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Ribera del Duero, Enrique Pascual, y de su director General, Miguel Sanz. Cesar Rico señalaba que la Diputación, con su marca de calidad Burgos Alimenta, está presente en Madrid Fusión para "vender provincia", aunque en realidad, son los 16 productores que han acudido los que realizan esta labor. La innova- ción está presente y se sigue avanzando en la explotación del patrimonio gastronómico, un atractivo más para visitar la provincia. Para Cesar Rico, "se ha dado un salto cualitativo", y Burgos es algo más que los productos típicos de todos conocidos, motivo por el que el paraguas de Burgos Alimenta favorece la participación, no quizás de las grandes empresas, sino de los pequeños productores que quieren dar el paso decisivo pero que "solos quizás no pudieran estar aquí". En este sentido, se quiere que tengan presencia en otros foros, como Barcelona, pero también en la exportación, para que alguno de los productos, puedan tener una bue- na salida en el mercado exterior. Montserrat Aparicio, responsable de Burgos Alimenta, avanzaba que se está confeccionando un nuevo reglamento que ordenará el sector. En la actualidad, son más de 200 las empresas acogidas bajo este sello de calidad, y es necesario regularlas. NUESTRA ESTRELLA ENTRE LAS ESTRELLAS Miguel Cobo ‘estrenaba’ su Estrella Michelin en Asisa Madrid Fusión con una ponencia que puso de relieve la despensa de la provincia, es especial, la morcilla de Burgos, elaborando un ‘Snack de morcilla con helado de cebolla ca- ramelizada’, un ‘Cremoso especiado con papada confitada y huevo a baja temperatura con hongos glaseados’ y el plato ‘N-623, viaje de Cantabria a Burgos’, un sugerente canto a la cocina de ambos territorios, compuesto por ñoquis de morcilla, yema, encurtidos, sardina ahumada y consomé de Tierra de Campos. "ESTE AÑO NOS HEMOS IDO AL MAR" Roberto Da Silva, de Embutidos de Cardeña, vuelve a ser uno de los innovadores en Madrid Fusión. Este año se suma el bacalao y el salmón y gracias a una colaboración con Alaska Seafood, Da Silva da una nueva vuelta de tuerca a la elaboración tradicional de la morcilla, para crear la "Morcilla con bacalao al Pil Pil" la última innovación agroalimentaria de Embutidos de Cardeña, una “morcilla saludable”, como explicaba Roberto da Silva, alma máter de Embutidos de Cardeña, pues se ha suprimido el 80% de la manteca de la morcilla sustituyéndola por el aceite de oliva virgen del pil-pil, con el resultado de un producto “funcional”. Entre los ingredientes figuran los tradicionales del embutido cárnico, como es el arroz bomba, perfectamente integrados con el bacalao, consiguiendo una gran textura. Embutidos de Cardeña incorpora también una nueva gama de untables de morcilla de Burgos, además de nuevos ‘snacks’ y ‘tierras’ de salmón y bacalao, ‘Brandada de bacalao’ y ‘Cortezas de salmón’. Desde hace nueve años, Madrid Fusión es testigo del lanzamiento de todas las novedades anuales de Embutidos de Cardeña, desde el ‘Calamar de morcilla’ a la ‘Morcilla con manzana’, los ‘Raviolis con morcilla’, la ‘Tierra con morcilla’, el ‘Pan con morcilla’, | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 las ‘Galleta con morcilla’ y los ‘Nachos y la Tierra de chorizo’. Todas hoy están perfectamente consolidados en el mercado y se suman al resto de referencias de Embutidos de Cardeña -que alcanzan la veintena-, cada una de ellas única por su versatilidad, singularidad y características inimitables. PASCUAL CON LA GASTRONOMÍA, LA COCINA Y LA HOSTELERÍA Enrique Ribero, responsable de Calidad Pascual, recordaba el escaparate que para la firma arandina supone Madrid Fusión, donde además de saludar a los grandes cocineros, chefs y restauradores de este país, también "nos permite presentar las innovaciones de Pascual en la división de hostelería", este año con una innovación para que los clientes puedan elegir en sus espacios de hostelería habituales con qué tipo de leche quiere su café. El cliente puede elegir entre las distintas variedades de Pascual, Sin Lactosa, con bebida de Soja, o las leches tradicionales entera, semi o desnatada. Para Pascual, en palabras de Enrique Ribero, "es un valor añadido para la hostelería el que se pueda elegir qué quiere tomar". Por otro lado, también se han presentado los productos Pascual de cocina adaptados a la repostería. MADRID FUSIÓN EN CIFRAS Asisa Madrid Fusión sigue sentando a la mesa a lo mejor de la cocina internacional. Más de 600 periodistas acreditados de todo el mundo informaban estos días sobre las intervenciones de un centenar de cocineros de 20 países y sobre las últimas tendencias de la cocina de vanguardia. A esto se suman 117 ponentes nacionales e internacionales, 167 expositores, 1.581 congresistas y 12.300 asistentes acreditados a lo largo de las tres jornadas. Y es que los grandes no quieren perderse esta cita. Si el cocinero gaditano Ángel León deslumbró el primer día con sus ‘luces del mar’, la elegancia de los hermanos Roca y el ímpetu creativo de Dabiz Muñoz se sumaron en la jornada del martes a las innumerables secuencias gastronómicas que proporciona este escenario de tendencias, único en el mundo. En este marco libran batalla un grupo de empresarios agroalimentarios de la provincia de Burgos que, conscientes del terreno que pisan –el de la cocina de vanguardia- se esforzaron estos tres días en mostrar sus novedades y competir con el resto de la oferta. 15 16 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | detodalavida Rindiendo honores al patrón mientras tanto, varios grupos folclóricos de la capital burgalesa se encargan de amenizar la mañana con sus bailes y cantos. No pueden faltar los Danzates y los Gigantillos, que al son de pito y tamboril bailan para los presentes. Como en muchas de las fiestas tradicionales de la capital burgalesa, la gastronomía cobra un papel importante y en la fiesta en honor al Patrón, no puede ser distinto. Así, dos 'casetas' organizadas por voluntarios de la Federación de Peñas de San Lesmes se encargan de servir al personal pinchos de chorizo y morcilla. Además, durante varios días, los burgaleses pueden degustar en diversos establecimientos hosteleros de la ciudad de las diferentes pinchos, debido a la celebración de la Feria de Tapas de San Lesmes. Los bares preparan dos tapas, una de creación libre y otra realizada con productos burgaleses. Cada mes de enero, los burgaleses celebran la fiesta de su patrón, San Lesmes Abad El reparto de los tradicionales panecillos es una de las actividades más queridas M. A. Como cada mes de enero, Burgos rinde homenaje a su patrón, San Lesmes Abad. La Plaza San Juan se convierte en el escenario de una fiesta cargada de historia y acompañada por la tradicional gastronomía burgalesa, lo que la convierte en una de las fiestas más especiales de la capital. A primera hora de la mañana, los pasacalles amenizan el centro histórico de la ciudad, para dar paso a la comitiva de San Lesmes, que conforman grupos folclóricos, peñas, reinas y damas de la ciudad, así como representantes del Ayuntamiento de Burgos y, por norma general, de los municipios franceses de Loudun, Pessac y la ChaisseDieu. No puede faltar, como manda la tradición, la misa solemne que se celebra en la iglesia de San Lesmes, a cargo del arzobispo de Burgos, Fidel Herráez. Un poco antes de que finalice la misa, la plaza de San Juan empieza a ser un hervidero de gente y es que los burgaleses acuden al reparto de los tradicionales panecillos de San Lesmes. Dulce o salado, los hay para todos los gustos. Y BÁCULO DE ORO Desde hace treinta años, se entrega en Burgos un reconocimiento honorífico ligado al patrón de la ciudad, el Báculo de Oro. En esta ocasión, el premio recayó sobre Pedro Ballvé, presidente del grupo Campofrío. La decisión la toma un jurado compuesto por miembros de la Federación de Peñas y Sociedades de San Lesmes y del Ayuntamiento de Burgos, quienes en esta ocasión se decantaron por Ballvé gracias a “su trayectoria como empresario y emprendedor”. 17 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 defiestaenfiesta Si por algo es famoso España es por sus fiestas. La rica tradición española hace que, en cada comunidad autónoma, en cada provincia y hasta en cada pequeño pueblo haya una fiesta mítica por excelencia. El Escarrete, el baile pozano de la prosperidad SILVIA F. LORENZO Con motivo de la festividad de San Blas, en la villa de Poza de la Sal que viera nacer al etólogo, naturalista y divulgador ambientalista Félix Rodríguez de la Fuente, se baila la atractiva danza del Escarrete. Se trata de un evento que desde 1998 está declarado de Interés Turístico Regional y que éste año se celebrará el domingo 5 de febrero. Lo que se puede ver hoy en día son variaciones de lo que los antepasados pozanos celebraban hace cientos de años. Antiguamente, los protagonistas de la danza eran las parejas que habían contraído matrimonio ese año. Actualmente, la participación está abierta a toda pareja joven que conozca el baile, debido a que la despoblación ha caído considerablemente. En la década de los años 60 del siglo pasado, la fiesta desapareció a causa del éxodo rural pero la Cofradía de San Blas la rescató a finales de los 70. Los protagonistas de la fiesta son cuatro parejas de jóvenes, y son ellos los que, vestidos con el traje típico de la villa salinera, bailan a la pata coja alrededor de gallinas, gallos y conejos con una espada en la mano derecha y la izquierda en la cadera. En primer lugar, lo hacen los cuatro hombres y después vuelven a hacerlo los mozos alternándose con las mujeres. Los animales simbolizan la prosperidad del hogar y el baile de los mozos, que es como se les llama, tiene como objetivo pedir un año próspero para la familia. Pero la fiesta no se celebra sólo el domingo por la tarde, sino que comienza el sábado. Ese día los mozos que participarán en el Escarrete van vestidos harapientos y con zurriagos, a pedir dote de casa en casa y a mantear a las autoridades, a fin de celebrar públicamente sus enlaces con una merienda. El domingo por la mañana, después de misa, ya vestidos con el traje típico de Poza y en compañía de las mozas, la Banda de Música obsequia con las dianas a las autoridades y al mayordomo de la Cofradía de San Blas, quien se encarga de organizar la fiesta. Por la tarde, se celebra el canto de la Salve en la Iglesia de San Cosme y San Damián y se canta el Himno a la Virgen de Pedrajas, patrona de la villa. Aquí, acuden mozas y mozos vestidos con los tradicionales trajes pozanos. Uno de ellos sujeta el palo del que penden los animales de corral, que serán el objeto central de la danza. A este mozo se le llama pollero. Finalmente bailan todos juntos la Jota de Bodas pozana. Como no podía ser de otra forma en Poza, los actos van acompañados en todo momento por la Fotos: Gerardo González Banda Municipal, que toca varias piezas durante el desarrollo de la danza. VILLA SALINERA Uno no puede irse de Poza de la Sal sin visitar antes sus famosas Salinas, situadas justo en el borde del Páramo de Masa. Fueron explotadas desde antes de la época romana y su valor estratégico justificaba la fortificación de la villa para su defensa en la Edad Media. La sal era hasta hace pocas décadas un material precioso, usado como conservante alimentario, pero, hasta la explotación minera de los yacimientos subterráneos, su producción estaba limitada a las salinas costeras y de manantiales de interior, por lo que su posesión era muy codiciada. En el año 2001 las salinas Fotos: Gerardo González fueron declaradas “Bien de Interés Cultural” y se empezó su recuperación para uso turístico. Se abrió un centro de interpretación sobre la sal en la antigua Casa de administración de las Salinas Reales en el 2003 y se recuperaron al- gunas eras y depósitos de salmuera para divulgación cultural. En la página web del Ayuntamiento de Poza de la Sal encontrarán el horario y precio de todas las visitas posibles que pueden realizar pozadelasal.es 18 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | lacultura Las crónicas EL DATO •El libro se ha publicado en enero de este año. Es un proyecto de autoedición, publicado en copyleft y se puede conseguir en la web gamonaldesdeabajo.org. de un barrio diferente SILVIA F. LORENZO “Gamonal, la historia desde abajo”, nace con las movilizaciones que protagonizó el distrito burgalés en enero de 2014. Los encargados de escribir la historia de uno de los barrios más populares de la geografía burgalesa y desde hace tres años también de la española, son Marcos Erro y José Luis Medina. El tercer aniversario del conflicto vivido en Gamonal por el proyecto de convertir la calle Vitoria en un bulevarcoincidió en el tiempo con la presentación del libro, un trabajo, prologado por el filósofo César Rendueles, en el que los autores analizan la historia del barrio, la de sus movimientos obre- Gamonal la noticia de que el Ayuntamiento no realizaría la obra del bulevar la alegría se mezcló con una sensación de perplejidad generalizada. En una semana, se había conseguido paralizar una obra pública ya comenzada y contaba con el apoyo de todos los poderes fácticos de la ciudad.Y es que la batalla del bulevar era la punta del iceberg de una historia social y política de más de 40 años de luchas y conformación de clase en el barrio. A lo largo de más de dos años, vivencias personales y documentación han dado lugar a “Gamonal, la historia desde abajo”. Los dos autores aspiran a que el libro tenga la máxima difusión en la ciudad y lo más importante, que sea una herramienta de intervención social. rosy sus asociaciones vecinales y culturales. Para contar la historia del barrio, Erro y Medina, no solo se han servido de los documentos en papel, sino de otros mucho más valiosos, las experiencias personales de una treintena de vecinos del barrio. Según los autores decidieron seguir el planteamiento de algunos historiadores británicos, contar la historia desde abajo, es decir, contar un periodo histórico no desde una visión política sino narrar las transformaciones sociales de la sociedad desde la visión de sus habitantes, de sus gentes… Cuando hace tres años, el viernes 17 de enero de 2014, llegó a Milenario de la muerte de Mayor de la Iglesia Abacial. El tercer Conde de Castilla, Sancho García, junto a su esposa Urraca Gómez, fundó el Monasterio de San Salvador en el año 1.011. Ostentó su título tras la muerte de su padre en el año 995. Las crónicas destacan la destreza del Conde en la guerra y en la búsqueda de alianzas, y fue conocido como el de los Buenos Fueros por los privilegios que dio a diversas poblaciones de Castilla. Sancho García SILVIA F. LORENZO El próximo 5 de febrero, los onienses celebrarán el milenario de la muerte del Conde Sancho García, enterrado en el Monasterio de San Salvador. En su honor se realizarán una serie de actos programados para tal acontecimiento que durarán todo el fin de semana: un concierto de cuerda a cargo de la Orquesta de Cámara Santa Cecilia, una conferencia sobre el Conde a cargo del profesor de la Universidad Autónoma de Madrid Jesús de la Villa, una Misa presidida por el Abad de Leyre y la inauguración de una exposición sobre el personaje con piezas de la época. El Conde moría en el año 1.017 y sus restos mortales fueron conducidos hasta Oña, donde siguen descansando en los sepulcros que flanquean la Capilla Fotos: Jony Arnaiz EL DATO •A través de esta web monasteriodeoña.com podrán informarse de los horarios de visita a la Iglesia Abacial Larga vida al Jazz SILVIA F. LORENZO La Fundación Caja de Burgos presentará el martes 21 de febrero, en su auditorio de la avenida de Cantabria, un concierto del gran Brad Mehldau, dentro del ciclo anual de jazz que organiza la entidad. Y no solo eso, sino que un variado grupo de artistas como Antonio Lizana, MylesSanko y Jorge Pardo, desplegará ante el público burgalés un muestrario de buena música que transita desde el jazz más tradicional al más vanguardista. BUREBA | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 19 lacultura Dos galerías de arte de Castilla y León participan en ARCO y Art Madrid LORENA BODAS Colegiata Santa María la Real de Sasamón. Save Sasamón, una iniciativa que lucha por salvar su patrimonio LORENA BODAS SAVE SASAMÓN es el nombre de una iniciativa ciudadana que lucha por dar a conocer y salvar el patrimonio de Sasamón, tratando de hacer honor a su nombre primitivo “Segisama” (La muy victoriosa - topónimo dado por los turmogos a su capital en el siglo I aC). A través de las redes sociales, Facebook y Twitter (@savesasamon #SaveSasamon) insisten en la necesidad de proteger el legado de sus antepasados. Pese a los esfuerzos del Ayuntamiento por asumir competencias propias de otros, no puede llegar a todo, porque es mucho y muy costoso. El Consistorio pudo intervenir y consolidar el puente romano de San Miguel, pero lo más preocupante, como insiste Save Sasamón, es la situación de deterioro de la calzada romana (por la que transitaron las tropas de Augusto en el siglo I). El segundo puente romano y el arco de San Miguel, uno de los monumentos más reconocibles de la villa forman parte de los mo- El español y el presidente Trump RODRIGO JUARRANZ Desde que ganó las elecciones, el presidente Trump no ha dejado de sorprendernos. Prácticamente todo el mundo pensaba que cuando tomase posesión como presidente de Estados Unidos, muchas de las ideas y promesas que había transmitido en la campaña electoral no podría llevarlas a cabo. Sin embargo, nada más lejos de la realidad. Tras acceder al cargo, las ha puesto en marcha a una velocidad inusitada. Una de ellas es la relación que existe con el mundo hispano en Estados Unidos. El muro que impedirá en Méjico la llegada de inmigrantes sin papeles se aprobó el día 25 de enero. Ha desaparecido de la página web de la Casa Blanca la traducción al español que había inaugurado Obama. Este hecho, que desde EEUU se explica como una remodelación de la página Febrero es el mes del arte, pues entre los días 22 y 26 se celebran múltiples ferias internacionales en Madrid, entre las que destacan ARCO y Art Madrid. Aun siendo Castilla y León la comunidad con más provincias, su presencia en ambos eventos es testimonial, pero potente. Salamanca está representada entre las 200 galerías de ARCO con Adora Calvo y las obras de un artista en Art Madrid. Son 36 las galerías de esta feria, en la que participa la galería Rodrigo Juarranz de Aranda de Duero, al que acompaña el joven artista zamorano Diego Benéitez. Palencia y Ávila con un artista, Valladolid con dos y Segovia con la figura de Esteban Vicente, también están representadas en esta última feria. El escaparate que ofrecen ambos eventos a las galerías participantes es inigualable, pues colocan en el mapa del arte a las localidades de procedencia así como la producción intelectual y cultural de Castilla y León. numentos en peligro. Así como la Colegiata Santa María la Real, que es la tercera más grande de la provincia de Burgos, y que acusa de humedades y grietas. Destacan sus llamadas a la acción a la Junta de Castilla y León, a la Diputación, pero también a la UNESCO. Los amantes del arte y todo el que lo desee puede ayudar siguiendo sus perfiles en redes sociales y, sobre todo, compartiendo sus quejas para que lleguen al máximo número de instancias posible. web y en un tiempo indefinido volverá a restaurarse, en España ha sido considerado como un acto inamistoso ante lo español y lo hispano. Las opiniones en contra de esta medida por parte de importantes personalidades hispanas del mundo del arte y de la cultura como Ricky Martin y Eva Longoria o políticos españoles tanto de los populares como de los socialistas o incluso la misma RAE, insisten en que no se puede menospreciar una lengua hablada por casi setecientos millones de personas en el mun- do y casi cuarenta millones en EEUU, de una población de más de cincuenta millones. Es difícil precisar qué medidas se pueden tomar al ser una actuación sobre un asunto interno de USA, pero se debe intentar por todos los medios revertir la situación. El español en EEUU está en alza, es la segunda lengua más hablada en un país en el que no existe lengua oficial y es la lengua que más se estudia en los centros de enseñanza después del inglés. Un tercio de los votantes hispanos lo han hecho por Trump y es difícil que un presidente de EEUU pueda volver a ser reelegido sin contar con esta minoría mayoritaria. El mismo presidente Reagan pensaba que no se podrían ganar las elecciones si no se contaba con la minoría hispana y se le hablaba en su propia lengua. Esperemos que la situación pueda revertirse pronto pero no podemos quedarnos quietos. La lengua es un activo importantísimo para Castilla y León, cuna del español, ya que aquí vienen a estudiarla muchísimos estudiantes norteamericanos. 20 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | losviajeros Nuestro país, además de ser un referente en el mundo por el sol que suele brillar en nuestras playas, las montañas y parques naturales son una auténtica belleza cuando las temperaturas bajan y aparece la nieve. ¿Qué debe tener una estación de esquí familiar? • Accesibilidad: Tanto si está a pie de pistas como si hay cierta distancia, que sea fácil llegar a los remontes mecánicos. Trenecitos y autobuses frecuentes. • Alojamientos: adecuados para las familias y grupos. Es importante que las estaciones dispongan de apartamentos, residencias, centros vacacionales, hoteles, albergues. Destinos para viajar con la familia a la nieve SILVIA F. LORENZO La época de invierno en España es fantástica, aunque muchos crean que es una estación para recluirse en casa. Los paisajes nevados se convierten en todo un espectáculo y se desempolvan los trineos y los esquís para deslizarse por las montañas y estaciones repartidas por toda la geografía nacional. Vamos a recorrer algunos de los mejores sitios para disfrutar de la nieve en España. En estos lugares podrás hacerlo sin problemas: Sierra Nevada, Granada: Si hay una provincia de extremos, ¡esa es Granada! Podrás pasar del calorcito de las playas de la ciudad de Motril hasta congelarte de frío en los alrededores del pico más alto de la península ibérica, el Mulhacén. La Estación de Esquí y Montaña de Sierra Nevada se encuentra en la sierra del mismo nombre y es una de las más completas de nuestro país. Sierra de Gredos, Ávila: La nieve está garantizada durante, al menos, seis meses al año en esta sierra compuesta por varios picos de más de 2.300 metros de altura, entre los que despunta el Alman- zor, con 2.592 metros de altitud. En Gredos no encontrarás ninguna estación de esquí, así que podrás disfrutar de la tranquilidad y la pureza de la naturaleza en todo su esplendor. Valle de Arán, Lleida: En los Pirineos de Lleida, se encuentra el valle de Arán, formado por 620 kilómetros cuadrados de extensa vegetación que alcanza alturas por encima de los 2.000 metros. Además de situarse en él una de las mejores estaciones de esquí de nuestro país, Baqueira Beret, en el valle encontrarás pintorescos pueblos, como Vielha o Artíes, llenos de edificios caracterizados por su arquitectura románica y gótica. Puerto de Navacerrada, Madrid: Es raro ver la Cibeles nevada, así que cuando los madrileños tienen ganas de hacer un muñeco de nieve lo que hacen es subir hasta los encantadores pueblos de Navacerrada o Cercedilla y su estación de esquí, la más cercana a la capital. Formigal, Huesca: En el Pirineo aragonés se encuentra Formigal, que con sus 97 pistas y 176 kilómetros esquiables es una de las mejores de España. Además de esquí y snowboard, en la estación tendrás la posibilidad de practicar el toboganning o dar un paseo en trineo. Parque Nacional del Teide, Tenerife: ¿Nieve en Canarias? No mentimos, cuando bajan las tem- peraturas no es raro observar el pico más alto de España cubierto de un bello manto blanco en el que los tinerfeños disfrutan deslizándose con un trineo o simplemente fotografiando tan impresionante paisaje. Valdezcaray, La Rioja: Es una estación discreta, con solo 20 kilómetros de pista, pero, por ello, muy tranquila y perfecta para aquellos que quieran disfrutar de la nieve con mucha tranquilidad o mucha adrenalina, si es lo que vas buscando. Parque Natural de Somiedo, Asturias: Gracias a sus bosques, prados, lagos y lagunas, este parque es una maravilla natural y por ello fue declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO. Merece la pena explorar Somiedo a través de alguna de sus rutas de senderismo y, aunque en primavera o en otoño es mucho más sencillo, la serenidad y sobriedad del lugar cuando se cubre de nieve es inigualable. La Lunada, Burgos: Situada en la Cantabria Burgalesa (provincia de Burgos), esta es una de las estaciones de esquí más pequeñas de España. Especialmente indicada para los nuevos aficionados que aún no conocen toda la técnica del esquí, ya que al ser sus pistas cortas y de poca dificultad, es ideal para el aprendizaje de este deporte • Pistas: Buena red de pistas fáciles, bien señalizadas y cuidadas que confluyan en la base de la estación. Zonas acotadas para los principiantes. Jardines de nieve con monitores y guarderías. • Actividades non-ski: trineos, tubbings, shoping, centros termales y de bienestar. Cafeterías y restaurantes • Precios asequibles: que una estación tenga un buen equilibrio respecto a los precios es fundamental. Generalmente, las estaciones especialistas en esquí familiar tienen packs con ofertas muy interesantes en los que se incluyen algún tipo de actividades non-ski o en sus restaurantes de pistas disponen de menús infantiles. 21 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 burgosterritorionatural Toda la provincia de Burgos es un territorio que atesora multitud de encantos. Edificios religiosos, construcciones defensivas, una rica gastronomía y, sobre todo, una gran riqueza natural donde no faltan pantanos, altas montañas y cascadas que hacen de este destino un paraíso para los amantes de la naturaleza. de 45 minutos que muestra 400 metros de galerías. Por su particular situación geográfica, el Monumento Natural Ojo Guareña constituye un área de transición entre dos regiones biogeográficas, la Región Atlántica y la Región Mediterránea, lo que confiere al espacio gran diversidad en formaciones vegetales. La gran diversidad de biotopos existentes en un espacio relativamente reducido favorece la diversidad de especies de fauna: aves rapaces como el águila real, el alimoche o los abundantes buitres leonados, las rapaces nocturnas como el cárabo o búho real, y mamíferos como corzo y jabalí. Monumentos Naturales de la Provincia de Burgos SILVIA F. LORENZO De todos los lugares de la provincia de Burgos con gran riqueza cultural, dos de ellos han sido catalogados como Monumento Natural debido a su valor ecológico, geológico y paisajístico. Ambos están en el norte de la provincia, en la comarca de Las Merindades. A diferencia de los Parques Naturales su valor no es sólo ecológico o geológico, sino que puede estar relacionado con su singularidad, belleza o espectacularidad. Ojo Guareña: Cuando se habla de Ojo Guareña, se hace del complejo kárstico más extenso en cuevas de la Península Ibérica, y uno de los diez mayores del mundo, que se encuentra en el norte de la provincia burgalesa. Tres ríos son los que modelan las Cuevas de Ojo Guareña, el río Guareña, el río Trema y el arroyo de Villamartín. Las cuevas albergan en su interior muchos vestigios de sus antiguos pobladores prehistóricos y son numerosos los restos arqueológicos encontrados: armas, pinturas, silos, utensilios líticos, grabados, cerámica, huesos, e incluso un conjunto de improntas de huellas de pies humanos descalzos, con 15.000 años de antigüedad. Esta red de galerías cuenta con más de 110 km. de longitud siendo la mayor red de galerías de España y una de las más importantes de Europa. Diecinueve cuevas forman este complejo, siendo la más importante y conocida, la Cueva de San Bernabé por situarse en su interior una Ermita con advocación a los santos Tirso y Bernabé. En la actualidad, la Cueva-Er- mita de San Bernabé, constituye el único tramo de cueva abierta al público, en una visita guiada EL DATO • Las reservas se realizarán a través de la web cuevapalomera.es o a través de los teléfonos de contacto, dirección de correo o en la taquilla de la Cueva Ermita de San Bernabé Monte Santiago: El más grande de los espectáculos que se puede observar en la zona lo ofrece el salto del Nervión, en un profundo y asilado recoveco, emerge su cascada de más de 220 metros de altura, ofreciendo una de las colas de caballo más hermosas de contemplar en la Europa Occidental. Rico en flora y fauna, Monte Santiago, situado en el extremo noreste de la provincia de Burgos, presenta una belleza paisajística dominada por su frondoso, umbrío y hermoso hayedo, el cual nos acompaña en todo el recorrido y se prolonga hasta el borde de un anfiteatro rocoso formado por las cresterías calizas de Sierra Salvada. Su origen está en el tipo de roca sobre la que se asienta el espacio: caliza blanda y soluble. En el espacio habitan diferentes especies animales, de las cuales los anfibios son protagonistas, aunque también podemos encontrar corzos, algún jabalí y una gran variedad de aves como por ejemplo buitres leonados. En el Monte Santiago se encuentra la mayor concentración de loberas de la Península Ibérica. Actualmente en desuso, las loberas suponen un rico y singular patrimonio etnográfico que es preciso mantener y conservar. Existen 12 sendas señalizadas y auto guiadas que muestran los aspectos más característicos de este espacio. Nueve de ellas recorren los alrededores de Fuente Santiago con recorridos entre 1 y 4 Km. Así surgen 4 rutas circulares o temáticas, que a través de un elemento concreto como el paisaje o el Karst ofrecen distintas versiones de Monte Santiago. EL DATO • En los meses de verano la cascada del Salto del Nervión está seca o simplemente viaja con un fino hilo de agua que apenas se aprecia. Es recomendable ir a visitarlo en invierno 22 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | eldeporte Cristina Gutiérrez, la primera española en acabar un Dakar en coches La piloto Cristina Gutiérrez hace historia en el automovilismo español al convertirse en la primera mujer que termina el Dakar, el rally raid más duro del mundo SILVIA F. LORENZO El Dakar 2017 ya es historia, y una de las grandes protagonistas ha sido la odontóloga burgalesa de 25 años Cristina Gutiérrez. El pasado 14 de enero consiguió cumplir su objetivo más deseado, terminar la prueba después de superar un exigente recorrido de 9.000 kilómetros por Paraguay, Bolivia y Argentinaque ha dejado en la cuneta a más de una cuarta parte de los coches participantes. La burgalesa se ha clasificado junto a su copiloto, Pedro López, y al volante del Mitsubishi Montero de DKR Raid Service, en la 44ª posición absoluta en la meta de Buenos Aires, la sexta de la categoría T1. S (prototipos derivados de serie) y la quinta entre los pilotos debutantes ¡todo un éxito! Gutiérrez se marcó un objetivo: acabar la competición, lo que supone ya un gran esfuerzo debido a la dureza del recorrido y de las condiciones a las que los participantes deben enfrentarse y superar. Siempre con la motivación y el ánimo al máximo, y muy bien arropada por el equipo DKR Raid Service, la piloto ha demostrado que tiene capacidad para competir en el raid más exigente del mundo y ha adquirido una experiencia que le servirá en próximas participaciones ¡Todos con Carlos! El joven ciclista burgalés Carlos Barbero, consiguió el puesto 113 en la clasificación general de la primera prueba ciclista del año, el Tour Down Under australiano SILVIA F. LORENZO El pasado mes de octubre, el joven velocista burgalés Carlos Barbero de 25 años, procedente del Caja Rural, se convirtió en el cuarto fichaje del Movistar para la temporada 2017, tras los anunciados de Daniele Bennati, Richard Carapaz y Víctor de la Parte. La prueba australiana comenzó el pasado 22 de enero y tras 6 etapas fue el ciclista australiano, Richie Porte (BMC Racing), quien se adjudicó la 19ª edición del Santos Tour Down Under tras mantener el liderato en la sexta y Odei Onaindía / Foto: Jarcha Odei Onaindia vuelve a Burgos SILVIA F. LORENZO última etapa. Barbero ocupó un puesto 113 en la clasificación general de la competición. Además de Barbero, diez corredores más participaron en la prueba: Fran Ventoso (BMC), Víctor de la Parte (Movistar), Enric Mas (Quick-Step), Luis León Sánchez (Astana), Rafa Valls (Lotto-Soudal), Ángel Vicioso (Katusha), José y Jesús Herrada, Gorka Izagirre y Marc Soler (Movistar). Rafael Valls terminó el primer evento del año con el séptimo puesto, cinco por delante de Jesús Herrada, seguido del ciclista Luis León Sánchez, que ocupó un puesto 16º y de Enric Mas. Cerró la clasificación española Gorka Izaguirre, que despidió el Tour Down Under con la vigésima octava posición. El pasado mes de enero, el Burgos CF comunicó el regreso de OdeiOnaindia, que ha vuelto a lucir la camiseta blanquinegra seis meses después de fichar por el Bilbao Athletic. El central vasco recaló en el Burgos en el verano de 2015. Su buen rendimiento a las órdenes de Ángel Viadero le hizo merecedor del calor de la grada y del apoyo del entrenador, que contó con él para la disputa de 31 partidos. Sin embargo, el de Lekeitio, que antes de su paso por El Plantío había defendido las camisetas del Basconia, de las categorías inferiores del Athletic, del Barakaldo y el Amorebieta, decidió fichar por el Bilbao Athletic, equipo en el que no ha terminado de cuajar. Este ha sido el primer fichaje que realiza el club en el mercado invernal y el primer refuerzo que llega de la mano de la nueva directiva de la entidad, que semanas atrás ya confirmó el fichaje de Nacho Fernández como nuevo director deportivo 23 | EPCYL | Noticias Burgos | febrero de 2017 saludybelleza Las frutas y las verduras pueden no encabezar la lista de alimentos favoritos de los niños, pero existen buenas razones para incluir más de estos alimentos en su dieta. Los beneficios de estos súper alimentos pueden afectar la salud del niño ahora y en la edad adulta. [email protected] // anamatedietista.com cómo ayudar a los niños a consumir fruta y verdura en casa: • Cuando empieces a introducirle comida sólida, el niño rechazará ciertos alimentos. Ten paciencia y ofrécele la pieza de verdura o la fruta de manera repetida. No te olvides de incluir variedad de alimentos, sabores y texturas en su dieta. • La disponibilidad y el acceso fácil a frutas y verduras en casa es importante para incentivar el consumo tanto entre los pequeños como entre los adultos. La educación en frutas y verduras desde pequeños es clave para una buena alimentación. Comida sana y niños SILVIA F. LORENZO Zanahoria, puerro, calabaza, pera, manzana, tomate… En la mayoría de ocasiones nos encontramos que los más pequeños de la casa son reticentes en el consumo de alimentos frescos, ¿y eso por qué?... La dietista Ana Mate nos ha dado una serie de trucos para conseguir introducir a los más peques en su dieta las temidas frutas y verduras. Algunos padres se las ven y se las desean para que sus hijos coman estos alimentos, pero hay que tener en cuenta que por norma general el sabor de las verduras es fuerte e incluso algunas tienen un sabor amargo como las alcachofas, por lo que para un niño no es agradable degustarlas. Los niños comen para saciar el hambre, no como los adultos que lo hacemos más por placer, por lo que ellos siempre van a preferir comer cereales, azúcares o fécula que les sacia más que una pieza de fruta o verdura. ¿Cuándo tienen que empezar los padres a introducir las frutas y las verduras en la dieta de los niños? Se incluyen desde que son bebés,a partir de los 6 meses en modo papilla o en modo puré. Lo ideal es empezar con las verduras que son más dulces o no tan fuertes como la zanahoria, la patata, el calabacín o el puerro, y después se van introduciendo el Lo ideal es empezar con las verduras que son más dulces o no tan fuertes como la zanahoria, la patata, el calabacín o el puerro, y después se van introduciendo el resto de ellas dependiendo de la tolerancia del bebé resto de ellas dependiendo de la tolerancia del bebé. A partir del año ya deberían de comer piezas enteras. La mejor manera que hay de añadir las verduras a la dieta de los niños es utilizarlascomo acompañante de comidas que les guste como carnes o pescados. Las tortillas también son un método eficaz para que el niño deguste sin tener que ver la pieza entera. En cuanto a la fruta deberían de consumir mínimouna al día, aunque en el caso de que las coman trituradas la cantidad podría ser mayor. La mejor manera de introducirlas al principio es en zumo, con yogur o con algún lácteo quetomen habitualmente ¿Cuáles son las características nutricionales de la fruta y la verdura? Ambos grupos de alimentos son muy ricos en vitaminas y minerales. Dentro de las vitaminas siempre suele destacar la vitamina C, que además es antibacteriana por lo que a los niños les favorece muchísimo, pero también son muy ricas en fibra y beneficiosas para un buentránsito intestinal. Esto provoca que los niños no tengan estreñimiento. Además, son muy ricas en agua por lo que el organismo estará totalmente hidratado y sus funciones vitales serán perfectamente correctas. • Ten en cuenta que los niveles de consumo de fruta y verdura en los niños dependen del consumo de sus padres. Dale siempre buen ejemplo y anímale a que coma frutas y verduras contigo. • Presionarle para consumir fruta y verdura no tiene ningún efecto positivo en su consumo, ni tampoco el hecho de ofrecerle premios. • Las comidas compartidas con los familiares también aumentan el consumo de frutas y verduras en los niños. Comparte mesa con tus hijos siempre que sea posible. • Pélale y córtale las frutas y verduras, si tu hijo es pequeño, y enséñale a preparar sus raciones para después comérselas a medida que vaya creciendo. • Explícale los beneficios e incúlcale valores de salud relacionados con las frutas y verduras. • Involucra a todos los miembros de la familia en los distintos aspectos relacionados con la alimentación: la compra, la decisión del menú cada día y las tareas en la cocina. 24 febrero de 2017 | Noticias Burgos | EPCYL | pueblos Diputación de Burgos Frías Foto: Gerardo González La ciudad más pequeña de España E.R. Al norte de la provincia de Burgos, entre las comarcas de La Bureba y Las Merindades se encuentra Frías. Esta pequeña localidad, de apenas 300 habitantes, tiene el honor de ser la ciudad más pequeña de España. Su inconfundible silueta presidida por el castillo de los Velasco y la iglesia de San Vicente, las casas colgadas que desafían las leyes de la gravedad y sus empinadas calles Foto: Gerardo González medievales hacen que este caserío enclavado en la roca merezca el título de Conjunto Histórico Artístico y uno de los mejores ejemplos de la arquitectura medieval militar española. Desde lo alto de Frías, las vistas del Valle de Tobalina y el Ebro hacia el norte y los Obarenes, su pico más alto, el Humión y el pequeño valle del Río Molinar hacia el sur, son un espectáculo cambiante a lo largo del año. Pero si Frías es espectacular, su historia no lo es menos y prueba de ello son los numerosos vestigios de todo lo que aquí ha sucedido a lo largo de la historia. "Aguas Fridas", topónimo de donde procede el nombre, las primeras referencias aparecen en la segunda mitad del siglo IX, como uno de los muchos pueblos surgidos en los primeros momentos de la ocupación del Alto Ebro. De aquellos años quedan los sepulcros rupestres de los alrededores de la parroquia de San Vicente. En el año 1000 quedará dentro del Reino de Navarra tras la división del reino, con Sancho III el Mayor y no será hasta 1054 tras la Batalla de Atapuerca, en la que se enfrentaron Fernando I, rey de León y conde de Castilla, y su hermano García Sánchez III «el de Nájera», rey de Pamplona, hijos ambos de Sancho III el Mayor, cuando Frías vuelva al entonces Condado de Castilla que desde ese momento, tendrá consideración de reino. En 1202, Alfonso VIII otorga fueros que la convierten en centro comercial, viario y, sobre todo, defensivo, y en 1435 Juan II le otorga el título de Ciudad. Éste se la cambia a Pedro Fernández de Velasco por Peñafiel, quién quiso someter a la cuidad, quitándole los fueros y privilegios y subiendo impuestos, consiguiendo que el pueblo se sublevase contra él. De aquel levantamiento popular y la elección de un joven aguerrido y valiente por los vecinos para que liderara las tropas contra el conde, tiene su origen la Fiesta del Capitán que se celebra desde 1481, primero el 24 de junio y desde el pasado siglo, el domingo más cercano a esta fecha. A la fiesta del Capitán, quizás la más popular y conocida, se suman otras a lo largo del año. La fiesta de la Cruz, el 3 de mayo, la de San Vitores, el 26 de agosto y las Fiestas del Cristo, a mediados de septiembre y otras de carácter lúdico-festivo, como la representación de la obra de "El Capitán" y las jornadas medievales el primer fin de semana de agosto o Terrorifrías, una forma diferente y terrorífica de pasar el último fin de semana de octubre y el primero de noviembre, que cuelga el cartel de "completo" cada año. Además, se puede visitar Frías y conocer su historia con las Visitas Teatralizadas, que comienzan cada primavera. RUTAS DESDE FRÍAS Raíces de Castilla: Permite recorrer, caminando las sendas, caminos y calzadas las localidades de Frías, Oña y Poza de la Sal. Poza de la Sal-Oña, 16 kilómetros, Oña-Frías, 27 kilómetros. Siguiendo al Ebro: Parte y llega a Frías siguiendo el trayecto del Río Ebro. Es una ruta circular que pasa por Cillaperlata donde se encuentra desde hace siglos "La Santina Burgalesa", la talla más antigua de la Virgen de Covadonga. Canal de Fontecha: Otra ruta circular que nos adentra en el Valle de Tobalina. Uno de los atractivos de esta ruta es la necrópolis Peña San Clemente, en Quintanamaría Sendas de Villanueva de los Montes: Red de sendas que unen Oña, Tobera, Barcina de los Montes, Penches, Cillaperlata, Frías y Quintanaseca. Por ellos acudían a las fiestas vecinas y Foto: Gerardo González LOCALIZACIÓN: Desde Burgos por la N-1 llegamos a Calzada de Bureba para tomar la carretera provincial BU-504 hasta Busto de Bureba, cruzar la N-232, subir el Portillo de Busto, pasar la Aldea del Portillo, Ranera, Tobera y Frías. También se puede ir por la N-1 o la AP-1 hasta Briviesca, para coger la carretera comarcal CL-632 hasta Cornudilla, seguir por la N-232 hasta Oña, recorrer el desfiladero del Río Oca y desviarse por la N-629 en dirección Trespaderne donde cogeremos la BU-530 hasta Santocildes y antes de llegar a Quintana Martín Galíndez, desviarnos por la BU-504 que nos llevará a Frías cruzando el Ebro y su puente medieval. entablaban amistades. Las sendas de Villanueva a Quintanaseca y a Frías permiten adentrarse en algunos de los rincones más ocultos de los Montes Obarenes y contemplar magníficas vistas del Valle de Tobalina y Frías. Montes Obarenes y Pico Humión: últimas y más meridionales estribaciones de la Cordillera Cantábrica que se alzan como un gran murallón natural sobre las llanas tierras de La Bureba con el Pico Humión con 1.434 metros como máxima altura. CASTILLA Y LEÓN www.elperiodicodecastillayleon.com Va de paciencia FEBRERO 2017 nº 13 El Defensor del Paciente denuncia un aumento en listas de espera y negligencias médico-sanitarias. Sáez Aguado, prefiere esperar a los datos ofrecidos por Sacyl para valorar REDACCIÓN/ E.P. La Asociación El Defensor del Paciente ha denunciado que recibió a lo largo de 2016 un total de 641 casos por presuntas negligencias médico-sanitarias en Castilla y León, más de la mitad de ellas en las provincias de León (164) y Valladolid (160). Así se desprende de la memoria anual de dicho organismo, en concreto la correspondiente al año 2016, que refleja un aumento de reclamaciones por este motivo desde las 603 que se presentaron en 2015, ejercicio en el que bajaron con respecto a 2013 y 2014 (680 y 660, respectivamente). Con estas cifras sobre la mesa, la asociación considera que Castilla y León ha experimentado un considerable “marchitamiento” en los últimos meses. Así, ha apuntado que en relación a sus listas de espera, 34.000 pacientes se encuentran pendientes de una llamada hospitalaria para pasar por el quirófano, con un promedio que se erige hasta los 104 días, prácticamente un mes más que en 2015. ¿QUÉ SITIOS FUNCIONAN PEOR? El “Talón de Aquiles de esta rama”, ha añadido el colectivo, principalmente se encuentra en los hospitales de El Bierzo de Ponferrada (León), Universitario de Salamanca y Río Hortega de Valladolid, mientras que las especialidades que acumulan el mayor volumen son traumatología, cirugía plástica y urología. A su juicio, las listas de espera son el principal problema de la sanidad regional, razón por la que ha recordado que el equipo del consejero de Sanidad, Antonio María Sáez Aguado, en marzo puso en marcha el ‘Plan Estratégico de Eficiencia y de Control y Reducción de las Listas de Espera (Perycles)’ con la finalidad de obtener resultados a largo plazo, concretamente para 2019. Sacyl se ha marcado reducir los guarismos por encima de un 30 por ciento. “Sin embargo, hasta la fecha, el plan está resultando estéril porque los datos se han engrandecido”, ha afirmado la Asociación, que echa en falta un aumento de plantilla, para lo que ha asegurado que se necesita “una sólida inyección económica, no una mera reorganización, sin recursos humanos suficientes, encaminada a fortalecer la sanidad privada a razón de convenios con un gasto, como se ha conocido, que ronda los 140 millones de euros”. Por otro lado, El Defensor del Paciente estima que el plan debería haber incluido infraestructuras “largamente demandas” como las que se llevan solicitando para el centro de salud de La Magadalena (Valladolid) con más de una década de reivindicaciones, el de Sahagún (León), el de Villalpando (Zamora), el de Calzada de Valdunciel (Salamanca) o el hospital comarcal de Aranda de Duero (Burgos). SÁEZ AGUADO CONSIDERA “UNA OPINIÓN” ESTAS CIFRAS Y SE MANTIENE A LA ESPERA DE LOS DATOS DE SACYL Datos que han provocado la reacción inmediata de la administración regional. El consejero de Sanidad de Castilla y León, Antonio María Sáez Aguado, considera una opinión las críticas de la Asociación El Defensor del Paciente. 641 164 34.000 104 Sáez Aguado, en la rueda de prensa tras la firma de un convenio de colaboración con la Federación y las hermandades de donantes de Sangre, ha asegurado que las cifras que da la Asociación -641 casos de presuntas negligencias- son las que el colectivo tendrá pero no ha ido más allá en las valoraciones. Es más, ha preferido esperar a los datos oficiales de la Consejería de Sanidad ya consolidados del pasado año sobre las quejas y reclamaciones que se presentan ante la Administración. La organización respondió a esta calificación de “opinión” esperando que “se escuchen y tengan en cuenta las opiniones” de todo el sector médico e invertir así más invirtiera más dinero en la calidad pública “subsanando así los problemas enquistados de Castilla y León”. De hecho, el Defensor del Paciente considera “irresponsables” las manifestaciones sobre las presuntas denuncias por negligencias médico-sanitarias de Castilla y León y cree que evidencian su “desprecio a la perdida de vida y calidad asistencial que se está produciendo en la sanidad de la Comunidad que mal-gestiona”. En este sentido, el colectivo ha afirmado que lo que el consejero considera que una opinión es “una mínima realidad” de lo que ocurre “como las listas de espera, urgencias, etcétera e incluso la negativa de fármacos como la hormona del crecimiento, con demasiadas sentencias en contra la administración”, a pesar de lo que la asociación ha asegurado que “siguen actuando igual”. En 4 cifras Son los casos que ha recibido el defensor del Paciente en toda la comunidad en 2016, 38 más que en 2015 De todos ellos, esta cantidad corresponde a la provincia con más reclamaciones, que es León. Es el número de pacientes que se encuentra en situación de lista de espera para pasar por quirófano. Supone el promedio de días que se esperan desde que se solicita la operación hasta que ésta se realiza. 26 Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com laentrevista febrero de 2017 | EPCYL | Juan José Sanz Vitorio (Segovia, 1960), casado y con tres hijos, es desde septiembre de 2016 el portavoz del Grupo Parlamentario Popular en las Cortes de Castilla y León. Concejal del Ayuntamiento de El Espinar entre 1991 y 1995, alcalde de esta localidad ente 1995 y 2003, y diputado provincial por Segovia desde 1995 hasta el año 2000, ha sido procurador de Cortes desde la V Legislatura y entre 2007 y 2016 ocupó el puesto de viceportavoz del Grupo Parlamentario Popular. JUAN JOSÉ SANZ VITORIO, Portavoz del Grupo Parlamentario Popular en las Cortes de Castilla y León «El actual modelo de financiación autonómica es injusto para Castilla y León» M.A. Pregunta: Han pasado apenas tres meses desde su elección como portavoz. ¿Le han servido para hacer un balance de la situación actual? Respuesta: Han sido unos meses muy intensos. Conocía la situación como consecuencia de mis anteriores responsabilices como viceportavoz. Cambian las responsabilidades, antes ves y analizas con el portavoz los diferentes asuntos, ahora las decisiones las tomas tú, cambian las perspectivas de las cosas. Es más intenso pero gratificante. P. - Su relación con la ciudadanía ha sido siempre muy cercana, especialmente en la labor como concejal, ¿Son las cortes un espacio marcado por la distancia con los cuidadnos? R. - No hay ningún ámbito de la política que sea tan duro como el de la política local, más aún si es en un pueblo. Los problemas tienen nombre y apellidos y si sales a la calle te encuentras con el afectado sí o sí. Si las cosas tienen soluciones es tremendamente gratificante, pero si el problema se enroca, la política local se hace mucho más dura. Sin duda es mucho más distante la política en el ámbito legislativo que en el ámbito local, probablemente son los dos ámbitos más diferentes. En mi caso considero que es bueno que haya pasado por la política local, debería ser obligatorio pasar por ella cuando se está en ámbitos de responsabilidad autonómica o nacional porque ofrece una perspectiva diferente. P. - Hablemos de la región, son muchas las voces que hablan de una recuperación económica, pero la realidad es que sigue habiendo un gran número de familias en la región sin un salario con el que vivir. ¿Es el empleo aún una materia pendiente? R. - Si nos remitimos al discurso de investidura del presidente Herrera, el primer objetivo era consolidar la recuperación económica. Actualmente los datos de la EPA son claros, se ha reducido casi un 25% la tasa de desempleo en la región en lo que llevamos de legislatura y nuestra tasa de desempleo está en el 13%, cinco puntos por debajo de la media nacional. En el último año más de 33.000 castellanos y leoneses han encontrado un puesto de trabajo y hay Debería ser obligatorio pasar por la política local. La razón de ser de las comunidades autónomas es la prestación de los grandes servicios públicos esenciales 30.000 parados menos. Estamos en la senda correcta y las cosas se están haciendo bien, pero sin duda queda mucho por hacer mientras haya un solo castellano y leonés que quiera trabajar y no pueda hacerlo. No podemos estar satisfechos mientras no consigamos eso. El principal objetivo de la legislatura es que haya un millón de castellanos y leoneses trabajando. P. - Precisamente la falta de empleo y de oportunidades ha agravado aún más la situación de despoblación que sufre la Comu- nidad. Los jóvenes se marchan y la región pierde a su talento y principales activos de futuro. R. - Castilla y León no es diferente al resto de comunidades autónomas, con unos parámetros muy similares: una alta tasa de envejecimiento, una baja tasa de nacimientos y una esperanza de vida muy alta. La diferencia es que nuestra región parte de una estructura castigada porque en los años 50 y hasta los 80, más de 850.000 castellano y leoneses emigraron de esta tierra y nos ha dejado una estructura poblacional lastrada desde el punto de vista de la recuperación. Por otra parte, la región es la que mejor educa de España y posibilita que nuestros jóvenes puedan acceder a oportunidades laborales en otra ciudades, aunque es más que evidente que debemos generar oportunidades en la región para que esos jóvenes no se vayan y además vengan de otros lugares de España para seguir creciendo. P. - La evolución demográfica es sin duda el gran problema. R. - Así es, desde la región se ha liderado una iniciativa con otras comunidades para trasladar al Estado que la demografía es un problema de todos, sin duda, también de Europa. Todas las políticas deben ser transversales y la evolución demográfica debe tenerse en cuenta en cualquier política para luchar contra la despoblación. P. - En el caso del ámbito rural, la sangría poblacional es aún mayor. ¿Qué va a suponer la Ley del Mapa de Unidades Básicas de Ordenación y Servicios del Territorio?¿qué espera de este debate? R. - Se trata de una ley que desarrolla la Ley de Ordenación, Servicios y Gobierno del territorio que en su momento se aprobó con el acuerdo de PP y PSOE. La aprobación supondrá garantizar por ley la prestación de los grandes servicios públicos esenciales del territorio, ordenar esos servicios en el ámbito territorial y que las entidades locales, que tiene unas competencias encomendadas por ley, puedan prestarlas. Así, se pone en marcha un instrumento de éxito como son las mancomunidades de interés general. Estas medidas ayudarán a la superveniencia del medio rural y configurará la Castilla y León del siglo XXI. Confío en que su aprobación llegue en | EPCYL | febrero de 2017 este periodo de sesiones. P. - Sigamos hablando de servicios públicos, en este caso de educación, hace apenas unos días conocíamos los buenos datos de la región en el Informe PISA. R. - Los datos son para estar satisfechos y ser conscientes de que estamos en la senda adecuada y debemos redoblar esfuerzos para continuar en esa misma línea. Agradezco el esfuerzo de los profesionales porque sien ellos no hubieran sido posibles al igual que sin las familias y los alumnos, pero no es menos cierto que tampoco lo hubieran sido sin las políticas de la Junta de Castilla y León. La razón de ser de las comunidades autónomas es la prestación de los grandes servicios públicos esenciales y cuando uno obtiene estos resultados tiene la satisfacción de que se está mejorando la calidad de vida de las gentes de nuestra tierra. P. - ¿Cree que llegará finalmente el gran pacto por la Educación? Cabe recordar que sus principales protagonistas- alumnos, padres y profesores- han demandado miles de veces la importancia de contar con su voz. R. - Es imprescindible llegar a un pacto por la Educación. El Presidente Herrera ha puesto en evidencia la importancia de que las comunidades autónomas, que son las que tiene las competencias en el plano educativo, participen de ese gran pacto. Son muchos los parámetros que determinan qué es un gran país, pero si a mí me preguntan, yo creo que entre otras cosas, es aquel en que cuando llegan las campañas electorales no se discute sobre Educación. Debemos pensar más en las próximas generaciones. P. - Durante estos días estamos viviendo el colapso de diversos hospitales de la región por gripe y hace apenas unos días se abordaba desde el Gobierno la posibilidad de iniciar el copago sanitario en los pensionistas con pensiones más altas. ¿Es esa la solución a la financiación de la Sanidad pública? R. - Este año la epidemia de gripe ha llegado con más virulencia que otras veces y Castilla y León ha sido la comunidad más afectada de España. En cuanto al copago, ya existe, no es una novedad. Creo que la obligación de un responsable político es no generar incertidumbre sin que sea necesaria. Hay cuestiones que deben ser analizadas y estudiadas. Debemos ser más eficientes y sin duda no ha sido muy acertado la manera de plantearlo por parte de la ministra de Sanidad. Lo último que debemos hacer es introducir Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com Un gran país es aquel en que cuando llegan las campañas electorales no se discute sobre Educación incertidumbre y en especial, en este caso, en entre los pensionistas. Personalmente no creo que el copago sea la solución a los problemas de la Sanidad. P. - ¿Qué otros caminos cree que se deben seguir en este sentido? R. - Son muchas las medidas que hay que tomar, en primer lugar hay que racionalizar el gasto y en segundo lugar, debemos trabajar hacia una mayor eficacia. Además de crear políticas y sinergias que nos permitan favorecer una mejor financiación sanitaria, es probable también que debamos avanzar en conciencia social. Si tuviéramos la conciencia de que no para todos los casos es necesario ir al hospital, probablemente evitaríamos colapsos. Necesitamos educación para ser más solidarios y que una persona que realmente lo necesita pueda contar con una mejor atención, aunque todo esto no significa que como dirigentes no cometamos errores, que los cometemos. P. - Las plataformas sanitarias demandan desde hace años la falta de personal médico y especialmente de enfermeras. ¿Hay un calendario de oposiciones previsto en este ámbito? R. - Ahí hablamos de varios problemas, el primero de ellos es que la tasa de reposición nos limita y nos impide avanzar. Una de las peticiones de la Comunidad en la Conferencia de Presidentes fue la eliminación de la tasa de reposición, especialmente en los servicios públicos esenciales. En segundo lugar, en ocasiones nos encontramos con la falta de profesionales para cubrir algunas plazas, especialmente mé- La obligación de un responsable político es no generar incertidumbre sin que sea necesaria. No creo que el copago sea la solución a los problemas de la Sanidad dicas. En tercer lugar, en el caso de las oposiciones de enfermería, nos enfrentamos a la impugnación de la convocatoria, que ya ha empezado a paliarse. No obstante conviene recordar que en una comunidad como esta, en materia de enfermería, tenemos la ratio más baja de enfermera por cartilla, en torno a uno por 1.150 cartillas, es decir, entre 430 y 450 menos que la media nacional, lo cual implica un esfuerzo importante. P. - Cambiando de tema, Castilla 27 y León se ha caracterizado siempre por la importancia de su brazo industrial. ¿Qué medidas debe implementar el Gobierno regional para evitar perder fuerza en el sector y para atraer a nuevas empresas? R. - El objetivo marcado en nuestro programa electoral es conseguir que el peso de nuestra industria alcance el 25% del PIB. En estos momentos nos gustaría que en breve fuéramos capaces de firmar el Plan por la Reindustrialización, que ya cuenta con el apoyo del ámbito de Diálogo Social y está pendiente de cerrarse con lo grupos. Esto, unido a la Estrategia de Emprendimiento, Innovación y Autónomos, el Plan de Internacionalización 2016-2020 y al éxito de la Lanzadera Financiera serán las herramientas fundamentales para avanzar en materia de reindustrialización. P. - Hablemos de las cortes, ¿qué le ha supuesto al PP la entrada de nuevas formaciones en la cámara regional? R. - Intensifica e incrementa la actividad parlamentaria y las iniciativas, algo que siempre es positivo, aunque a veces esta proliferación de iniciativas da que pensar que hay más ruido que sonido. P. - Personalmente, ¿cómo querría que se recordara su paso por este órgano? R. - No sé si el objetivo es ser recordado sino tener la conciencia tranquila de haber trabajado con honestidad y por el interés de los ciudadanos de Castilla y León para mejorar su calidad de vida. Quiero ser capaz de transmitir una convicción íntima personal que tengo, que esta es una tierra que merece la pena, llena de oportunidades y que no me canso de defender. P. - Por último, dígame cinco propósitos políticos que haya en su agenda de 2017. R. - Los tengo muy claro. Consolidar la recuperación económica con el objetivo de crear empleo, seguir consolidando la razón de ser de las comunidades autónomas como es la prestación de los grandes servicios sociales de calidad, seguir construyendo la Castilla y León del siglo XXI, tener unos prepuestos lo antes posible porque es la gran herramienta para aplicar las políticas en el ejercicio y, finalmente, avanzar en una financiación autonómica justa. No es de recibo que solamente en la prestación de los grandes servicios públicos esenciales, de lo que recibimos del modelo de financiación, nos genere año a año un déficit para la prestación de esos servicios de casi 500 millones de euros. Es un modelo injusto para la región. 28 Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com lacomunidadenlosgoya Alberto del Campo y Luis Callejo son los dos castellanoleoneses que se encuentran dentro del bombo de las nominaciones para hacerse con una estatuilla en la 31 edición de los Premios Goya, que tendrá lugar el próximo 4 de febrero en Madrid. ENTREVISTA con ALBERTO DEL CAMPO, montador de cine Alberto del Campo / Foto: Cynthia Martín «La gente que trabaja en el cine se siente un poco maltratada por el Gobierno» CYNTHIA MARTÍN EPCYL MADRID Entre los nominados a llevarse el conocido como “Cabezón” el próximo día 4 está también Alberto del Campo (Soria, 1981). Su trabajo en Que Dios nos perdone (Rodrigo Sorogoyen) le ha valido la nominación a Mejor Montaje, la primera de su carrera. Es su segundo trabajo en el cine tras Stockholm (2015). Pregunta:¿Consideras que ganar un Goya es una lanzadera laboral aquí en España? Respuesta:¡Qué duda cabe de que es lo más importante a nivel profesional que te puede pasar en este país! Yo como productor tendría en cuenta a alguien que ha recibido un Goya antes que otro que no. También yo creo que lo puede definir a cada profesional es su trabajo; y si tienes un reconocimiento como un Goya, pues mejor, siempre va a sumar. P. - ¿Cuál es el trabajo de un montador? R. - El trabajo suele comenzar cuando se está rodando. Nosotros vamos preparando las secuencias y se las vamos mostrando al director cuando tiene tiempo y nos va dando algún tipo de indicación. Cuando acaba el rodaje de la película ya tenemos un primer montaje en bruto según el guion. La vemos con el director y a par- A veces es muy difícil ponerse en el punto de vista del espectador, que es alguien que va a verlo por primera vez tir de ahí es cuando el guion pasa a un segundo plano y le vamos dando la forma a la película que se adapte más a lo que el director quiere contar. A lo mejor, en un primer montaje de la película hay un personaje que no se entiende febrero de 2017 | EPCYL | muy bien, que no se entienden los motivos que le llevan a determinadas cosas. Entonces con el montaje podemos mejorar esas cosas o justificarlas o hacerlas comprensibles al espectador. Quiero decir, que no es solo poner un plano detrás de otro, sino el orden en que pones esos planos influye mucho en el resultado de la película. P. - En Que Dios nos perdone, el montaje ha sido una colaboración con Fernando Franco. R. - A mí las colaboraciones en montaje es algo que me gusta mucho porque hay una segunda visión. Los montadores con algo que luchamos mucho es con que estamos muy acostumbrados a ver las imágenes, a la historia, el guion nos lo sabemos de memoria. Y a veces es muy difícil ponerse en el punto de vista del espectador, que es alguien que va a ver eso por primera vez. Entonces, cuando hay un segundo montador sí que te ayuda a ver las cosas desde fuera o es capaz de ver cosas que no se entienden y que tú estás pensando que si se están entendiendo. P. - ¿Cuánto habéis tardado en el montaje de esta película? ¿Y qué ha sido lo más difícil? R. - Estuvimos (cuenta con los dedos) cuatro meses los siete días de la semana. ¿Lo más difícil? Seguir la estructura tradicional del thriller y llevar en paralelo las vidas de los dos actores protagonistas. Nos costó mucho equilibrar las dos y hacer que el espectador no se quedara con uno o con otro. P. - ¿Has notado más o menos libertad en comparación con Stockholm? R. - Menos libertad, porque Stockholm era una película auto-subvencionada y con una distribución muy pequeñita. Hay una serie de libertades que en una película – Que Dios nos perdone - de estas características con AtresMedia y Warner detrás que, evidentemente, no pudimos tener. Ya contábamos con la idea de que tenía que ser algo más comercial. P. - Mucha gente asocia la Gala de los Goya con reivindicaciones políticas. ¿Es correcto hacer este tipo de cosas en una gala que es un reconocimiento para el cine? R. - Creo que no está bien, pero también es un momento en que la gente que trabaja en el cine puede protestar. Y como lo emiten por la televisión pues la gente lo utiliza como altavoz. Es verdad que al final todo se ha hecho un barullo. La gente que trabaja en cine se siente un poco maltratada por el Gobierno, desde el IVA cultural a las subvenciones. El público de a pie le da mucha importancia a las subvenciones y critica siempre al cine porque ‘le dan subvenciones’. Pero las subvenciones se dan a cualquier industria, ¿no? P. - ¿Está habiendo un cambio en la oferta de cine en España? R. - Yo creo que sí. Por ejemplo al thriller se le ha quitado al miedo. Este año ha habido 3 thriller y es un género que antes no nos atrevíamos mucho a hacer. Hay muchos tipos de películas que al público le gustarían pero no sé por qué no se están haciendo. En España se ha intentado solo ir haciendo películas de autor o comedias, y yo creo que eso es uno de los errores por los que hemos ido perdiendo un poco al público. P. - ¿Cómo se puede impulsar el cine español? R. - Por un lado con las plataformas digitales. Por otro lado que las cadenas de televisión sigan apostando por el cine. Y haciendo cine para todos los espectadores, más películas infantiles, quitarnos el estigma de inferioridad frente a los americanos e intentar no hacer las mismas películas que hacen ellos. | EPCYL | febrero de 2017 Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com lacomunidadenlosgoya La ceremonia será retransmitida por RTVE el día 4 de febrero desde las 22 horas. Será presentada por segunda vez consecutiva por el actor Dani Rovira. ENTREVISTA con LUIS CALLEJO, actor Luis Callejo / Foto: Cynthia Martín «Debo confesar que, de no haber estado nominado, me hubiera llevado una decepción» El segoviano Luis Callejo es uno de los nominados a Mejor Actor Protagonista por su papel en Tarde para la ira, de Raúl Arévalo CYNTHIA MARTÍN EPCYL MADRID Luis Callejo (Segovia, 1970) ha dedicado toda una vida a las artes escénicas. Actor de televisión, teatro y cine, en el 2006 fue premiado con el Goya Mejor Actor Revelación por Princesas (Fernando León de Aranoa). Ahora se enfrenta por primera vez al galardón de Mejor Actor, en el que comparte nominación con su compañero de reparto Antonio de la Torre. Pregunta: Luis, ¿esperabas esta nominación? Respuesta: La esperaba, la deseaba sobre todo. Tenía ciertas esperanzas y confieso que me hubiera llevado una decepción de no haber estado nominado. P. - Tarde para la ira se ha presentado a varios festivales, como el de Venecia o el de Toronto. ¿Crees que ha influido en los Goya y en la taquilla este éxito previo? R. - Todo suma. Eso de salir fuera, que te reconozcan a la prime- Cada vez ve más gente los Goya y menos el discurso del Rey. ¿Qué está pasando? ra…ha opinado un montón de gente de todo el mundo sobre una película de un tío que no conocen demasiado, o no tanto como nosotros, o a lo mejor sí, unos actores que tampoco conocen tanto…y aun así unas críticas increíblemente buenas. P. - ¿Qué te ilusionó más: esa 29 primera nominación por tu papel en Princesas o ésta? R. - Las dos me hacen mucha ilusión por comparativa. Son como dos referencias, dos hitos. Han pasado diez años, una fue como actor revelación cuando era mi tercera película y diez años después mejor actor protagonista. ¿Qué ha pasado entre medias que no he estado nominado a reparto? P. - Hablemos de tu personaje, ¿cómo es Curro? R. - Curro es un buen tipo que pasa 8 años en la cárcel pero que no debería haber estado. Es un perdedor de barrio que encima tiene mala suerte. Lo único que tiene en su vida es su familia. P. - 8 años desde que Arévalo te presentó el proyecto. ¿Ha cambiado tu personaje desde que nació la idea hasta que se empezó a rodar? R. - El cambio gordo fue que Curro tenía en la película en su momento un Ford Scort, y ahora tiene un BMW. Pequeños cambios, la idea siempre ha estado ahí. P. - ¿Por qué ver Tarde para la ira? R. - Cine poco usual, muy bien rodada, con mucha alma, mucha víscera, muy entretenida creo yo. Y cine como el de antes. Para empezar está rodado en cine, es la oportunidad de ver cine rodado en cine (celuloide). Ya solo por la fotografía, por esa manera de cómo quedan las cosas y a las que ya no estamos nada acostumbrados. P. - ¿Has apreciado que se tratase de un director novel? R. - Queda demostrado que no hay diferencia entre él (Raúl Arévalo) y un director que no sea novel. No necesariamente los años ni el número de trabajos que la gente hace te hacen mejor o peor. Te mejoran sobre tu base. P. - El share de los Goya ha aumentado en los últimos años, ¿crees que el público está cada vez más atraído por el cine español? R. - Cada vez ve más gente los Goya y menos el discurso del Rey. ¿Qué está pasando? P. - Hay determinadas nominaciones que pasan por alto para el público, ¿cómo darles más importancia a estas otras profesiones? R. - Es verdad que se hace más caso a los actores y hay tanta gente que no se sabe quiénes son los productores o no se les entrevista. Estaría bien que se supiera quienes son, que les preguntaran cosas más originales que cuánto ha costado la película. Pero los actores somos obviamente quienes más damos la cara. Pero probablemente para hablar de cómo está el mundillo es más apropiado alguien como él (un productor) que alguien como yo. Siempre desde el punto de los actores, ¡vaya rollo, no! Hay mucha gente con muchas cosas que contar. P. - Este año por ejemplo ha habido muchos thriller. ¿Se está ampliando la oferta o siempre ha estado ahí pero se le da mayor importancia? R. - No tengo ni idea qué es lo que está pasando. En cualquier caso, me gusta pensar que es porque se están haciendo las cosas cada vez un poquito mejor. P. - ¿Qué opinas del IVA cultural? R. - Con la mitad de lo que gano me vale, el resto para ellos, pero que inviertan en cosas y luego me ayuden a vivir. P. - Segovia ha sido escenario de esta película, ¿hay que poner a Castilla y León más en el mapa cinematográfico? R. - Diría que ahora mismo estamos en la cola de este país. Imagínate que yo te digo que vamos a hacer una película en Riaza, Segovia, rodada solo por actores castellanoleoneses, con directores, guionistas…de la región y con dinero de Castilla y León (sonríe). Te da la risa o no te lo crees. Pues en otras comunidades sí que pasa. Deberíamos aprender de lo que hacen otras regiones, ese orgullo, esa sensación de pertenencia y de protegernos y cuidar lo nuestro. No lo digo como crítica hacia los de fuera sino como autocrítica a nosotros. 30 Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com febrero de 2017 | EPCYL | rutamontaña TEXTO: REDACCIÓN FOTOGRAFÍAS: MIGUEL ANGEL GUTIÉRREZ DIBUJO E INFOGRAFÍA: PATRICIA HERRERO PICO DEL ZAPATERO de un buzón montañero. Después de reponerse del último esfuerzo realizado podemos contemplar la bella panorámica que ofrece la cima,sobre todo al NE donde se ve la Ávila amurallada y hacia el Este la Sierra de Guadarrama.Abajo vemos el pueblo de Navandrinal de donde procedemos y a donde tendremos que rendir camino. Continuamos descendiendo a un collado y después de bordear un risco por el N iniciamos un interminable descenso dejando una valla metálica a nuestra izquierda hasta que, cambiando de vertiente y ahora con la valla a nuestra derecha, bajamos hasta llegar a una portilla que cruzamos. Estamos en la zona conocida como el Cuchillar. Continuamos bajando por el arroyo y a nuestra derecha sale un sendero hitado que nos lleva a la Garganta del Río Zapatero; desde aquí cruzamos unas fincas,pasamos un puente y ya estamos en la pista que tras una breve subida y una bajada nos deja de nuevo en Navandrinal. datos de la ruta Punto de partida y llegada: Navandrinal (1.303m) Desnivel: 855 m. Dificultad: Media-Alta. Muy cerca de la cima el paso está hitado pero es necesario usar un poco las manos. Recordar quitarse la mochila para facilitarse el paso a pocos metros de la cima. Distancia: 14 km. Alternativa: Si no se quiere subir al Pico es interesante llegar a la base del Pico Redondo y retornar por el mismo camino Dónde comer: Para esta ruta es aconsejable llevar comida y bebida en la mochila, debido a la larga duración del recorrido. Si realizamos la ruta alternativa se puede llegar a Ávila, capital, y allí elegir Restaurante. 2.158 metros · Sierra de la Paramera El Pico del Zapatero al estar cerca de la Sierra de Gredos pasa algo desapercibido pero en nuestro camino de ascensión podemos observar: piedras caballeras,bolos,canales,gargantas y torrenteras que hacen del recorrido un marco montañero incomparable. Salimos del pueblo serrano de Navandrinal (1.303m) pasando por una fuente y unos corrales y tomamos la pista de la calle del Zapatero,ascendiendo hasta un collado(1.379 m),bajando a continuación hacia el río del Zapatero y desde él,por su margen izquierda,subimos la tendida garganta salpicada de peque- Casacadas en nuestra ascensión. ñas cascadas y torrenteras de gran encanto,hasta llegar a un pequeño praderío(1.823m) bajo el Pico Redondo. Desde aquí unos hitos nos van marcando la subida entre piornos,escobas y enebros hasta llegar a un paraje granítico,digno de ser observado detenidamente,con distintas formaciones y figuras y donde podemos dejar volar nuestra imaginación. Estamos en la base del Pico Redondo(2.054m)y una alambrada nos cierra el paso;entonces seguimos hacia el Este por el marcado sendero hasta el Risco del Zapaterillo,reconocible por la cruz que se alza en su cima. Vemos dos pequeñas rocas ya en la base del Pico Zapatero y vamos a atravesar la única zona técnica de la ascensión ayudados por los hitos que nos marcan el camino. Subimos siguiendo las marcas,usando a veces las manos, entre grandes bloques graníticos,llegando a un estrechamiento formado por dos rocas superpuestas y donde es aconsejable quitarse la mochila para pasar mejor entre ellas por la estrecha ventana que forman y así llegar rápidamente a la cima del Pico del Zapatero(2.158m),donde existe un bloque de granito cuadrado característico y los restos Paso en forma de ventana previo a la cima. Barranco y arrollo Zapaterillo. Rocas graniticas con formas caprichosas. 31 Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com | EPCYL | febrero de 2017 carnaval2017 El carnaval de este año se celebrará el fin de semana del 25 y 26. El Lunes y Martes de Carnaval corresponderán a los días 27 y 28 de febrero, mientras que el miércoles de ceniza coincide con el inicio del mes, el 1 de marzo calles del pueblo recogiendo las viandas de los vecinos. El Carnaval de la Galleta se ha convertido en cita imprescindible en la comunidad. Noches de máscaras y bailes En Castilla y León se realizan diversas festividades a lo largo del mes de febrero para conmemorar el Carnaval romper la monotonía y la “etiqueta” diaria para poner color, baile… y aroma a estas jornadas. Como el inconfundible olor de la localidad palentina de Aguilar de Campoó que pone nombre al Carnaval de la Galleta. 29 años lleva celebrándose este evento en el que además de los disfraces, cobran mucho protagonismo las carrozas, preparadas semanas antes y que reciben diversos premios monetarios. El martes, realizan su particular “quema” de la galleta en la que invitan a los asistentes a disfrazarse de luto, al igual que en Valladolid ocurre con el Entierro de la Sardina. Este mismo evento se celebra también en otro de los carnavales con más renombre de la comuni- dad, el de La Bañeza (León) En esta Fiesta, declarada de Interés Turístico Nacional, no hay un concurso concreto, el desfile se sucede espontáneamente en la calle: “La gente sale disfrazada porque es un sentimiento, se quiere, se necesita, y por ello no es necesaria la motivación de un premio o dinero. Cada cual, intenta superarse, en originalidad, colorido y la chispa de meterse en un papel” explican desde el Ayuntamiento de la localidad. Un papel y un personaje es el que obtienen cada año los dos quintos elegidos de la localidad soriana de Abejar para ponerse el armazón de madera que forma La Barrosa, una simulación de una cabeza de vaca que recorre las DIEGO VILLACORTA Probablemente al oír la palabra muchos lo relacionan con dos lugares de España: Cádiz y Canarias. Pero hay más. El Carnaval, fiesta por antonomasia del mes de febrero y marzo lleva décadas celebrándose –la mayoría de festejos se recuperaron con el inicio de la democracia desde finales de los 70-. Una de esas pocas fiestas que no han perdido la esencia de su tradición, ni se han convertido en una lejana sombra de lo que fueron: Mantienen el jolgorio y la diversión como eje central. Al igual que la nobleza veneciana escondida bajo las máscaras de galeón se mezclaban con el resto del pueblo como acto de acercamiento entre clases, las fiestas de Carnaval en España tienen, a través del disfraz, el objetivo de La Danza del Paloteo está extendida en muchas localidades. Una de ellas es Hontoria del Pinar. LOS CARNAVALES MÁS ANTIGUOS En Burgos, por su parte, la tradición manda. Tanto es así, que cada año una decena de jóvenes de la localidad de Hontoria del Pinar prepara las “danzas del paloteo” muy habituales en fiestas patronales en otros pueblos de provincias como Zamora y Valladolid durante y que tienen en común las llamativas cintas de colores y el choque de los palos con los que danzan en círculo al ritmo de la dulzaina y el tambor. Tradición precristiana y popularizada desde el siglo XV, coetánea del Carnaval del Toro de Ciudad Rodrigo, en Salamanca. De hecho, en pleno reinado de Isabel y Fernando, allá por 1493 ya existían documentos escritos en los que se hablaba del “gasto” que originaban los festines de esta localidad. Y es que el Carnaval del Toro es, tal y como ellos aseguran el “único” que realiza festejos taurinos en estos días. Corridas, capeas y encierros llenarán sus calles un año más, en este caso, a finales de febrero. En Cebreros decenas de pueblos abulenses del entorno preparan sus mejores carrozas para transportarlas y exponerlas en el tradicional desfile, que desde los 80 se celebra durante horas y ante miles de personas. Sin ir más lejos, el pasado año fueron casi 15.000 los visitantes que a pesar del mal tiempo disfrutaron de los trabajados disfraces y las comparsas en las que se pone música –e ironíaa los temas de más candente actualidad. En Fuenterrebollo (Segovia), las mujeres son las que toman el mando y, ataviadas con el traje popular de la zona, salen a la calle para bailar y recorrer el municipio al ritmo de la dulzaina. Después, toman un café con pastas para ahuyentar al frío. Y en Valladolid, la localidad de Mucientes acoge el “Juicio de los Gallos” en el que se sacrifican animales para “limpiar” los pecados del año anterior. Un peculiar y controvertido festejo que fue recuperado a principio de esta década y que se celebra en el preludio del Miércoles de Ceniza. Fecha que pone inicio a la cuaresma y en el que las máscaras vuelven a guardarse para dar paso a otros disfraces. Otros, quizá, más desapercibidos. Los del día a día. AVILA Una tradición única 32 y llena de colorido Los carnavales de Cebreros, declarados de interés turístico regional por su ambiente y colorido, se celebrarán del 24 de febrero al 5 de marzo con multitud de actos y premios La gastronomía en forma de postres y dulces típicos en esos días también ha sido una constante hasta la actualidad, ya que en muchos domicilios del pueblo se preparan rosquillas, ‘retorcíos’, sequillos y mantecados. De hecho en el siglo pasado era muyhabitual que las personas llevaran la masa de sus dulces ya preparada a las tahonas para poder cocerlos. PROHIBICIÓN DE LA FIESTA En los años 40, tras la Guerra Civil española y bajo la dictadura del general Francisco Franco se mantuvo una estrecha vigilancia y control de las calles y plazas de España por parte del Estado. Los carnavales suponían en todo el país una tradición pagana que no estaba conformada dentro del dogma católico, por lo que para el régimen franquista podía suponer una posible amenaza alegando que se podía alterar el orden público mediante distintas críticas, reivindicaciones o burlas. Un hecho que los cebrereños no acataron ante las advertencias del por aquel entonces gobernador de Ávila, Vaca de Osma, por lo que disimuladamente se cambió la palabra carnaval en el pueblo por el nombre de Festividades de Invierno para que se puediera celebrar al menos discretamente. Los mayores recuerdan cómo los hombres se pusieron brazaletes negros en las mangas de las chaquetas y las mujeres se vistieron de negro simbolizando luto, y cómo a los niños se les mandaba vigilar en cada esquina de las calles por si venía la Guardia Civil ante el temor de recibir alguna multa. A pesar de la prohibición, sus habitantes se reunieron con sigilo en las casas para bailar y cantar las coplillas típicas del carnaval. EDGAR PALOMO Una de las citas marcadas en rojo por los habitantes de la localidad de Cebreros aparte de la festividad de su patrona, la Virgen de Valsordo, es la festividad de su típico carnaval, muy conocido no sólo dentro de la provincia de Ávila sino en toda España. Se trata de una fiesta en la que todo el pueblo se vuelca desde meses anteriores en sus preparativos con el único objetivo de pasar unos días diferentes de alegría y en la compañía de familiares y amigos. Tal es la participación de sus habitantes y la originalidad de los disfraces de las distintas peñas de Cebreros que el pueblo se queda pequeño año tras año ante la multitud de visitantes venidos de diversos puntos de la geografía española que quieren participar y disfrutar de su inigualable fiesta. Lo cierto es que no se conoce con exactitud el año de comienzo de esta festividad en la Villa, aunque con seguridad se sabe que se han celebrado durante los últimos 200 años. Antiguamente todo valía con tal de hacer un disfraz, ya que se aprovechaban diversos materiales que las familias guardaban en el llamado ‘sobrao’ de las casas para vestir a niños y mayores. Desde telas viejas a gorras, paraguas, cencerros o maletas en un claro acto de ingenio y maña a partes iguales con el objetivo de que la prenda fuese lo más llamativa posible. Sin embargo éstos han ido lógicamente evolucionando a lo largo del tiempo, desde los sacos de esparto con el que se cubrían febrero de 2017 | EPCYL | la cara en el siglo XIX, al traje típico de la localidad que estaba formado por manteo y mantón de manila para las mujeres y el traje de cebrereño para los hombres donde se usaba el pantalón, la chaqueta negra, el fajín Antiguamente todo valía con tal de hacer un disfraz, ya que se aprovechaban diversos materiales rojo y el sombrero pirolo. Hoy en día lo más habitual es ver por la localidad trajes muy variados provenientes de personajes mediáticos o televisivos y grandes carrozas pero sin dejar de lado lo tradicional. EVOLUCIÓN DE LA FIESTA El tiempo ha sido testigo del crecimiento de esta tradición, tanto en los disfraces utilizados como en su forma de celebración. Tanto es así que desde el año 2009 los carnavales de Cebreros han sido declarados oficialmente un bien de interés turístico regional por la Junta de Castilla y León. Los trajes de antaño han sido sustituidos por disfraces que son una auténtica obra de arte gracias al ingenio y a la dedicación de casi todo el año de hombres y mujeres que gastan mucho tiempo de ocio personal para labores de diseño y costura. Es tradición que el llamado ‘domingo de piñata’ participen tanto las personas que han desfilado previamente el domingo anterior en el carnaval de la localidad como los premiados en los | EPCYL | febrero de 2017 Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com ÁVILA 33 La gastronomía en forma de postres y dulces típicos en esos días también ha sido una constante hasta la actualidad, ya que en muchos domicilios del pueblo se preparan rosquillas, ‘retorcíos’, sequillos y mantecados diferentes pueblos de la provincia. En los últimos años han desfilado distintas carrozas que parecen una verdadera obra de arte por su originalidad y realismo, a lo que se une la dedicación exclusiva de todo un año de mucho trabajo dada su complejidad. En pasadas ediciones se han lucido por calles y plazas cebrereñas desde personajes mitificados como brujas gigantes hasta un enorme dragónde casi 5 metros de altura o una casa china fabricada con 14.000 latas de cerveza. Todas esas creaciones compiten año tras año a través de un concurso provincial de carrozas y comparsas dotado con grandes premios y donde pueblos de otras comunidades como Madrid también participan dada su proximidad geográfica. JORGE CELA, HERMANO DE CAMILO JOSÉ CELA SERÁ EL PREGONERO El alcalde de la localidad, Pedro Muñoz, ha querido que la edi- ción carnavalesca de este año sea presentada por Jorge Cela, hermano del ya desaparecido literato Camilo José Cela, y que tanto quiso a la Villa en sus numerosas visitas realizadas en el pasado siglo. Precisamente los años que estuvo Camilo José Cela en el municipio, desde 1947 hasta En los últimos años han desfilado distintas carrozas que parecen una verdadera obra de arte por su originalidad y realismo 1950, fueron muy provechosos para el escritor gallego ya que pudo escribir la versión final de su novela La Colmena que tanto éxito le ha dado, al tiempo que pudo establecer lazos muy estrechos con los lugareños siendo un lugareño más. Unos recuerdos que según el propio edil le llevaban a “integrarse con los cebrereños, siendo uno más de ellos, participando en el pregón de fiestas de agosto, hablando del Carnaval de Cebreros, o participando como interviniente en espectáculos taurinos, frecuentando los cafés de la localidad y sus bodegas”. 34 LE ÓN ElespejodeLe n febrero de 2017 | EPCYL | La Taberna Casa Benito se ubica en una de las esquinas de la Plaza Mayor de León / Foto: JJ.Porras Casa Benito, la esencia del Húmedo La taberna se ha convertido en el bar más antiguo de la ciudad con más de 100 años de historia JJ. PORRAS Tienda de ultramarinos luego pensión, resturante y bar, compaginándolo con la expendeduría de Loterías, pero ante todo y sobre todo taberna, La taberna del Húmedo. Ateneo del Mus como lo bautizó Paco Umbral, pero también meca del fútbol con una peña de 33 amigos que ya hacían apuestas deportivas antes de que se institucionalizase la quiniela nacional.Una peña de la que ya apenas quedan integrantes. La Taberna Casa Benito es uno de los rincones más emblemáticos del tapeo leonés. Situado en la esquina de la Plaza Mayor, lleva más de 100 años reconvirtiéndose, pasando de un bar de vino y mistela donde iban a pasar la jornadas los más antiguos de la ciudad, a pasar a ser un bar de copas en las noches de los fines de semana Taberna en la que durante tiempo un cartel advertía de la prohición de cantar en la barra, aunque si se cantaba bien se recomendaba hacerlo en la terraza y en caso contrario marchar hacia la Plaza Mayor fuera de las fronteras de La taberna. Lugar de encuentro, de tertulia polítia en la que se daban cita comunistas y falangistas Casa Benito ha visto como en un escaparate de la máquina del tiempo como ha cambiado la ciudad y el cambio racical que ha experimen- HISTORIA: En sus más de 100 años de vida ha sido ultramarinos, pensión, restaurante, bar y salón de loterías tado la sociedad leonesa. Alfredo Méndez, hijo del fundador, recuerda con nostalgia a aquel joven Umbral los “enfrentamientos que tuvo con algunos de los de aquí como Victoriano Cremer, como huyó de aquí y en Madrid se hizo un fenómeno”. Reloj de León, cuando se rompió el de la Plaza Mayor la genta iba a ver la hora al reloj que presidía la barra y que fue robado tiempo más tarde. El bar más antiguo de León, en 2015 cumplió su centenario, se ha convertido en la meca de todo tipo de público con los cortos y vinos que mancha su histórica barra de mármol y sus bancos de madera, a los cachis y copas de los más jóvenes que abarraton la terraza interior de la Taberna, una de las pocas del Húmedo. INTRAHISTORIA DE LA CIUDAD Nunca pudo pensar su fundador Benito Méndez que su taberna se convertiría un siglo después en una especie de intrahistoria de la ciudad por la que han pasado sus más admirados hijos, sobre todo de las letras como Antonio Gamoneda, Antonio Pererira, Julio Llamazares, Paco Umbral o Victoriano Cremer, entre otros. Pero no sólo de la sociedad y la bohemia leonesa, entre sus paredes comieron Adolfo Suárez o el mísmisimo director de cine Stanley Kubric, cantantes como Joaquín Sabina, María Dolores Pradera, los Scorpions, mítico grupo heavy conocido por sus baladas. JUGADORES DE FÚTBOL Y ACTORES Sus vinos, místelas, aguardientes, calamares o callos también fueron degustados por jugadores de PERSONAJES: Entre sus paredes han comido desde Adolfo Suárez a jugadores de fútbol como Santillana fútbol como Carlos Alonso Santillana, al presidente del Futbol Club Barcelona, Joan Laporta, y no pocos actores de la escena nacional de las últimas décadas, desde Florinda Chico al leonés Carmelo Gómez. Un escenario único que también vio entre sus paredes al mítico Genarín y como los evangelistas lo elevaban casi a la santidad organizando en Semana Santa, la noche del jueves santo, la procesión en honor al mítico borrachín, que con el paso del tiempo se ha convertido en uno de los actos paganos en La Pasión más conocidos y multitudiarios de todo el país. En definitiva, la Taberna Casa Benito se ha convertido en la esencia de lo que ha sido y es el Barrio Húmedo, con cada vez menos referencias tras el cierre de míticos locales en pos de la modernidad, la decoración surrealista y la copa de balón con extrañas hierbas y brebajes. Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com | EPCYL | febrero de 2017 ‘Cocinando con lo nuestro’ une en los fogones a León y Valladolid Majo destaca que “el objetivo es potenciar la gastronomía como un elemento clave ligado al turismo” REDACCIÓN León y Valladolid se han unido en la iniciativa’Cocinando con lo nuestro’ para poner en valor los productos de calidad de ambas provincias, a través de colaboración de 14 restaurantes siete por cada provincia que utilizando los mejores alimentos de cada tierra llevarán a cabo una semana gastronómica entre el 21 de abril y el 4 de mayo. La presentación de esta iniciativa tuvo lugar en el marco de la Feria Internacional de Turismo (FITUR) celebrada a finales de enero en Madrid El presidente del Consorcio Provincial de Turismo y de la Diputación de León, Juan Martínez Majo, junto con el presidente de la Diputación de Valladolid, José Julio Carnero, fueron los encargados de llevar a cabo la presentación. A través de esta iniciativa, siete cocineros de León y otros siete cocineros de Valladolid, utilizarán Alimentos de Valladolid y Productos de León durante una semana para dar a conocer la riqueza gastronómica de ambas provincias. Los restaurantes leoneses serán Becook, Somoza Bar Gastronómico y Cocinandos, de León, mientras que de la provincia participarán La Tronera (Villadepalos), Serrano (Astorga), Cueva Los Poi- nos (Valdevimbre) y Restaurante Luis (Sahagún). Los restaurantes vallisoletanos serán El Trigo, La Criolla, Sibaritas Club, La Botica, La Martina y el Rincón del Labrador. Las fechas elegidas para llevar a cabo la acción serán del 21 de abril al 4 de mayo. “Esta acción nace de la colaboración entre instituciones y con el objetivo de potenciar la gastronomía como un elemento clave ligado al turismo”, señaló el presidente de la Diputación de León. Por su parte, los cocineros que forman parte de esta iniciativa, destacaron durante este acto que el objetivo es continuar promocionando los productos de calidad a través de una iniciativa conjunta y del trabajo de los profesionales de ambas provincias. `LA SEMANA SANTA DESCONOCIDA DE LEÓN´ Otra de las iniciativas puestas en marcha por el Consorcio Provincial de Turismo en FITUR ha sido la edición de la guía promocional `La Semana Santa Desconocida de León´, con el objetivo de dar a conocer las singularidades de esta época de Pasión en la provincia El objetivo es que los turistas tengan una visión completa de la gran variedad de manifestaciones que tienen lugar en Semana Santa en el ámbito urbano En la imagen, los cocineros leoneses y vallisoletanos que participarán en la iniciativa ‘Cocinando con lo nuestro’. y rural de León “De todos es sabido que Semana Santa es uno de los períodos de máxima ocupación hotelera y de mayor flujo turístico en la provincia, arrastrados, quizás, por la relevancia de Semana Santa de la ciudad de León, declarada de interés turístico Internacional, o la de Ponferrada, que tiene el marchamo de interés turístico nacional, pero que también tiene su relevancia en otros puntos de la provincia”, explicó Juan Martínez Majo. Por ello, en 2017 el Consorcio Provincial de Turismo ha querido plasmar en un producto turístico una Semana Santa diferente ya que, según explicó Majo, “éste es también un período de difusión de valores, de tradiciones, de patrimonio religioso que lo hay, y muy importante, en muchos rincones de la provincia”. PROYECTO BIOSPHERE DESTINATION Y LA PLATAFORMA INVERPTRIP La intensa actividad en FITUR también ha servido para presentar diferentes iniciativas puestas en marcha con el objetivo de continuar promocionando los atractivos de la provincia. Entre ellos el proyecto `Biosphere Destination´ y la aplicación `Invertrip´. LEÓN 35 14 restaurantes de las dos provincias llevarán a cabo una semana gastronómica del 21 de abril al 4 de mayo El primero cetrará toda la acción turística de la provincia durante los próximos años., ya que León quiere ser la primera provincia con el marchamo de Turismo Sostenible y Responsable, sobre todo este año en el que Naciones Unidas lo ha declarado como Año del Turismo Sostenible. Los diferentes rincones de la provincia ofrecen enormes posibilidades de implantar este marchamo de calidad que será la hoja de ruta de la acción turística futura. Por su parte, Invertrip es la nueva plataforma digital con el que cualquier persona podrá diseñar un viaje por la provincia, conocer qué patrimonio cultural, arquitectónico se puede encontrar en cada rincón, así como las propuestas gastronómicas de cada comarca leones. Un traje a la medida para que los visitantes puedan disponer de toda la información en cualquier dispositivo móvil. 36 PALENCIA febrero de 2017 | EPCYL | La construcción del nuevo hospital de Palencia comenzará en agosto o septiembre Las obras del bloque técnico –primera fase del futuro complejo– finalizarán a últimos de 2020 Agosto o septiembre será la fecha de inicio de la construcción del bloque técnico del nuevo Hospital Río Carrión de Palencia. Así lo anunció el pasado 18 de enero el consejero de Sanidad de Castilla y León, Antonio María Sáez, tras la concesión de una inversión para esta primera fase de 46,5 millones de euros, que fue autorizada la semana anterior por el Consejo de Gobierno de la Junta. La licitación de las obras será inmediata y su adjudicación está prevista para mayo o junio. El plazo de ejecución del proyecto será de 40 meses, con lo que se dará por finalizado previsiblemente a últimos de 2020. A esos 46,5 millones habrá que sumar los costes de los honorarios de la dirección de la obra, así como cerca de 14 millones de euros que se destinarían al equipamiento, por lo que el total del montante económico ascendería a 61 millones –más los posibles excesos de medición de obra, que son un máximo del 10%–; cifra final: alrededor de 65,6 millo- El jurado de la primera convocatoria de becas de creación artística contemporánea impulsada por la Fundación Villalar-Castilla y León, que tiene por objeto financiar durante un año el proyecto de un artista de cada una de las nuevas provincias que integran la comunidad autónoma, ha elegido la propuesta del fotógrafo Javier Ayarza Arribas, de los 14 solicitantes del territorio palentino, para concederle una de esas ayudas. El proyecto presentado por Ayarza, titulado “Geografía”, fue seleccionado “por su indagación constante sobre el propio medio fotográfico y sobre aquello que le es más consustancial, la posibilidad de construir una mirada sobre el mundo”, según se destacó en el fallo del jurado, que ha tenido en cuenta la trayectoria del solicitante, la originalidad del proyecto, la adecuación del mismo a los plazos de la beca y su significación en el contexto de su disciplina. Silvia Clemente, presidenta de las Cortes de Castilla y León y de la Fundación Villalar, fue la encargada de entregar, el pasado 17 de enero, las nueve becas, dotadas cada una de ellas con 12.000 euros, a los acreedo- Infografías del futuro hospital de Palencia. nes. Ese nuevo bloque técnico contará con una superficie de 23.434 metros cuadrados y albergará el bloque quirúrgico –cirugía programada, cirugía mayor ambulatoria y urgencias–; el bloque obstétrico –parito- rios–; los servicios de UCI y REA; el Hospital de Día General, médico y quirúrgico; los gabinetes de digestivo y neumología; Urgencias; el servicio de Anatomía Patológica; los laboratorios; la unidad de diagnóstico por imagen; esterilización, y los vestuarios para todas estas unidades. Mejoras en servicios Urgencias aumentará sus espacios asistenciales de 29 a 36 puestos, mientras que el área pediátrica se incrementará de uno a seis boxes y El fotógrafo Javier Ayarza recibe una beca de la Fundación Villalar La ayuda, dotada con 12.000 euros, corresponde a la primera convocatoria de becas de creación artística contemporánea de dicha entidad Javier Ayarza –tercero por la izquierda–, con el resto de los becados y Silvia Clemente –en el centro–. de seis a 13 boxes de observación. Mientras, en el bloque obstétrico se mantendrá el número de salas, pero se crearán tres unidades de dilatación, parto y recuperación, así como un paritorio de alto riesgo, en línea con una atención tendente a la modernización del parto, de manera que la mujer pueda dilatar, dar a luz y recuperarse en el mismo espacio y acompañada de su familia. Asimismo, el bloque quirúrgico contará con ocho quirófanos para cirugía programada y urgente, y cuatro para cirugía mayor ambulatoria, al igual que en la actualidad, pero con el cambio de que, al juntar en un solo edificio lo que actualmente hay en dos, se logrará optimizar la actividad. Los puestos de reanimación postquirúrgica pasarán de 14 a 18. Por su parte, el diagnóstico por imagen aumentará de una a dos resonancias magnéticas y se mantendrán los dos TAC actuales. Se sustituirá la radiología convencional por la digital y se incorporará la radiología intervencionista. Nuevo aparcamiento El nuevo aparcamiento estará operativo entre enero y febrero de 2018 con 721 plazas, aunque al finalizar la obra general –finales de 2020– ese número se verá incrementado hasta 796. res de las mismas. El resto de los becados han sido Juan Gil Segovia (Ávila), por “La arqueología del ser”; Álvaro Martínez Alonso (Burgos), por “!Pureza¡ ¿Dónde estabas?”; Yago Ferreiro Ruiz (León), por “Kintsugi. Trabajos de desamor perdidos”; Andrea Ruano Flores (Salamanca), por “Piel y huesos”; Raquel Bartolomé Robledo (Segovia), por “Memoria del paisaje”; Gloria Rubio Largo (Soria), por “Vacíos del pasado”; Elisa Rodríguez González (Valladolid), por “Mobiliario urbano”; y Antonio Guerra Casquero (Zamora), por “Comporta-miento para un simulacro”. Además de estos becados, el jurado ha querido realizar una mención especial a los 38 finalistas de esta primera edición “por la creatividad, originalidad y talento que han reflejado en sus propuestas”. “Esta convocatoria” –en palabras de Clemente– “representa una firme apuesta por la creación artística contemporánea y con ella se pretende favorecer el talento y la creación artística en cualquiera de sus manifestaciones de los artistas y creadores que desarrollan su actividad en Castilla y León”. | EPCYL | febrero de 2017 Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com El ‘Jorge Manrique’, uno de los 4 institutos de la región que imparte Bachillerato Internacional El centro palentino lleva 5 cursos académicos ofertando estos estudios “Un proyecto altamente estimulante que favorece la madurez intelectual y el compromiso ciudadano y que anticipa destrezas universitarias”. Así define los estudios de Bachillerato Internacional Miguel Ángel Arconada, coordinador de esta enseñanza en el instituto Jorge Manrique de Palencia, uno de los 4 centros públicos de Castilla y León que imparte esta oferta formativa desde hace cinco cursos académicos. “Se trabaja en grupos pequeños, con un currículo actualizado y una metodología atractiva para personas con altos intereses y gusto por aprender”, apunta Arconada, quien asegura que familias procedentes de otras provincias que no cuentan con este programa educativo –Valladolid, Ávila y Segovia– solicitan el ingreso de sus Última promoción de estudiantes de Bachillerato Internacional del instituto Jorge Manrique con sus profesores. hijos en el instituto palentino. El “Jorge Manrique” cuenta con un máximo de veinte plazas en varios itinerarios: tanto de Ciencias, para Ingenierías o para Ciencias de la Salud, como de Ciencias Sociales y Humanidades, para Economía, Derecho, Filologías,… Y, al final, los alumnos obtienen la doble titulación: Bachillerato Lomce y Bachillerato Internacional. El proceso de solicitud de plazas para acceder a estos estudios en la promoción 2017-2019 arranca en el mes de febrero y conviene subrayar que los resultados de la última hornada de estudiantes del instituto palentino (2014-2016) fueron inmejorables. “No solo obtuvieron un 100% de aprobados; además, sus notas medias superaron por segundo año consecutivo la media nacional y fueron un 10% superiores a la media mundial de los más de 150.000 alumnos examinados en 35.000 institutos de los cinco continentes”, comenta el coordinador palentino de esta enseñanza. El programa del Bachillerato Internacional, que se desarrolla desde los años 60 del siglo XX, está asentado en todos los continentes y está homolo- PALENCIA 37 gado por los sistemas educativos de los países donde se imparte. Desde su creación, ha titulado a casi un millón de estudiantes en todo el mundo e incorpora lo mejor de los programas educativos de muchos países, basándose en una metodología que desarrolla capacidades y metodologías que favorecen la maduración intelectual y personal del alumnado, que recibe formación para realizar monografías de investigación. “Las asignaturas fomentan una actitud positiva ante el aprendizaje y la autonomía en los procesos de investigadores tanto en laboratorios como en el manejo de fuentes bibliográficas y documentales. Además, apuesta por las destrezas de comunicación oral, de forma que los estudiantes deben dar cuenta de los contenidos mediante exposiciones y exámenes orales. Otro rasgo característico de esta enseñanza es el fomento de la implicación ciudadana mediante acciones de voluntariado y la educación crítica con mentalidad internacional”, resalta Miguel Ángel Arconada. Primer premio del jurado. Integrantes del Grupo Carrión El grupo Carrión lanza el cuarto disco para festejar sus 20 años en el folk ‘Tradiciones vivas’, que es el título del álbum, contiene catorce canciones, incluido el villancico palentino ‘Ea’ Tomando el nombre del río palentino por excelencia –Carrión–, el folklorista Pedro Pablo Abad (mandolina y bandola), sus hijos Pablo (violín, pito de llaves, tin whistle y gaita), Alfonso (contrabajo y percusiones) y Ángel (atabal, cajón, djembé, darbuka, pandero cuadrado, bongós, pandereta y pequeñas percusiones), y el guitarrista Andrés Flórez dieron a luz en 1997 a un grupo de folk con la pretensión de investigar y difundir la música y cultura de Castilla y León en general y, más particularmente, la de su tierra. Con un año de vida, Carrión sacó su primer trabajo discográfico, “Enramada”, en el que colaboró la formación palentina Viejo Castillo. “Música de la Catedral de Palencia” fue el título de su segundo álbum, editado el año en que la seo capitalina acogió la exposición Las Edades del Hombre (1999). El tercer disco de Carrión salió a la calle en 2007 bajo la invitación “Sube al árbol”. Diez años más tarde, en 2017, esta banda palentina de folk sopla 20 velas y celebra el aniversario lanzando su cuarto trabajo: “Tradiciones vivas”. Un CD con 14 temas, entre los que se incluye el popular villancico palentino “Ea”, que se canta durante la procesión del Bautizo del Niño –el 1 de enero, en la iglesia de San Miguel de Palencia–. María Alba pone voz a este cántico navideño y dirige al coro de niños del colegio público Padre Claret de la capital palentina que le acompaña. Del disco, que se vende en los establecimientos Disco Center y Espacio Sonoro y el bar Universonoro –los tres ubicados en la capital palentina–, se han distribuido más de 500 unidades y sus artífices están pensando en sacar una reedición. Hoy, Carrión está integrado por los fundadores de la formación –citados anteriormente–, por los instrumentistas Alberto Ruiz (caja, atabal, cajón flmanco, djembé, bongós y marimba) y Samuel Villarrubia (pito de llaves, gaita, low whistles y dulzaina) y por la cantante Ana Gutiérrez. Una foto de la iglesia zamorana de San Claudio de Olivares, 1er premio de Románico Digital Una imagen en blanco y negro de la iglesia zamorana de San Claudio de Olivares, titulada “Sol y sol” y realizada por José María Molina Sánchez, se alzó con el primer premio del V Concurso de Fotografía Románico Digital, convocado por la Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, con sede en Aguilar de Campoo. El jurado, integrado por el fotógrafo Javier Marín, la corresponsal de “El Norte de Castilla”, Nuria Estalayo, y la historiadora del arte y técnico de la citada institución María Julia de la Cruz, decidió conceder el segundo premio a Francisco José Manzanal Beristain por una estampa otoñal de la iglesia de San Salvador de Cantamuda. Y el tercero recayó en, Victoria Rodríguez Rojas, quien retrató un capitel del pórtico de la iglesia de San Cornelio y San Cipriano en Revilla de Santullán. Además de estos galardones, los seguidores de la página facebook de Románico Digital eligieron con sus “Me gusta“ el premio del público, que fue a parar a María Berini por una instantánea del monasterio de Melón en Ourense. Los premios del jurado están dotados con 400, 200 y 100 euros, canjeables por productos o servicios de la citada fundación, y el del público recibe otros 100 euros. Una selección con las mejores fotografías del certamen será expuestas al público en la sede aguilarense de la entidad convocante del concurso y, posteriormente, en la Casa Luelmo en Valladolid. 38 SA LAMANCA Salamanca acoge el LIII Campeonato de España de pista cubierta Apenas un año después de su inauguración, la pista Carlos Gil Pérez será el escenario este mes de febrero de este importante evento ISRAEL MOLINA Con ese último salto de Ruth Beitia en Río de Janeiro todavía bailando en nuestra memoria, el atletismo español se prepara ya para el primer gran acontecimiento de 2017, el Campeonato Absoluto de Pista Cubierta que, además, este año será muy importante para la ciudad de Salamanca puesto que la recién estrenada pista cubierta Carlos Gil Pérez, quien fue el director técnico de la federación cuando en los Juegos de Moscú el atletismo español logró su primera medalla, ha sido el escenario designado para que se desarrolle este prestigioso evento que dará cita a los mejores atletas del panorama actual español, situando así a Salamanca en el epicentro de un deporte que antaño vivió grandes días de gloria en la ciudad. Álvaro de Arriba es la gran esperanza salmantina para lograr un título. Gemma Martín, en el 3.000 y Álvaro de Arriba en el 800 serán las dos estrellas del atletismo salmantino que se darán cita en la pista Carlos Gil Pérez EL FIN DE SEMANA DEL 18 Y EL 19 Fue el pasado 24 de julio con los Juegos Olímpicos a poco más de una semana de arrancar, cuando la Real Federación Española de Atletismo (RFEA) oficializaba la noticia y escogía a Salamanca como la ciudad que albergaría en 2017 el LIII Campeonato de España. Una gran noticia para una ciudad que ha apostado mucho por recuperar el valor del atletismo con la construcción de esta pista Carlos Gil Pérez ubicada en el reformado parque de la Aldehuela, un lugar idóneo para practicar cualquier tipo de deporte. Además, la elección de Salamanca viene dada en un momento donde los atletas locales van copando cada vez más no- febrero de 2017 | EPCYL | ticias. Al buen trabajo que viene realizando en los últimos tiempos el maratoniano Rafa Iglesias, en los últimos meses ha eclosionado el talento de dos jóvenes charros como Álvaro de Arriba, que ya estuvo presente en los Juegos de Río y donde dejó una gran sensación y Gemma Martín, que ha terminado de explotar en la temporada del campo a través, logrando su elección para el Europeo y siendo allí la segunda mejor española. Unos brotes verdes que van haciendo olvidar los malos tiempos vividos en los últimos años. UNA CITA IMPRESCINDIBLE Además, después de que la Federación de baloncesto negara a Salamanca la celebración de la Copa de la Reina y la enviara a Girona, este evento atlético se convierte en, probablemente, la cita deportiva más importante que se celebrará en la ciudad en este 2017, por lo que se vuelve en ineludible para todos los amantes del deporte. Durante un fin de semana, España entera mirará a Salamanca con cierta envidia, sabedores que los mejores atletas nacionales estarán demostrándolo en esta gran pista que tenemos aquí. Además, este nacional viene marcado por la proximidad con el Campeonato de Europa de pista cubierta, que se disputará entre el 3 y el 5 de marzo en la ciudad serbia de Belgrado, por lo tanto en Salamanca además de poner en juego el cetro nacional en las diferentes pruebas también servirá como prueba para todos aquellos atletas que tengan como primer objetivo de la temporada brillar en la capital serbia, donde la competencia será mucho mayor. Esta temporada, por otra parte, a pesar de que no hay Campeona- to del Mundo de Pista Cubierta, viene dominada por el Mundial de Londres, el de la despedida de Usain Bolt y que se disputará, como viene siendo habitual, durante el verano europeo. LAS GRANDES ESTRELLAS A falta de casi tres semanas para la celebración del campeonato todavía se desconoce si todas las referencias del atletismo nacional estarán presentes en la pista Carlos Gil Pérez. La que sí ha Orlando Ortega podría ser una de las estrellas del Campeonato. SALAMANCA | EPCYL | febrero de 2017 confirmado a Más Salamanca su presencia (entrevista en las siguientes páginas) es la cántabra Ruth Beitia, flamante campeona olímpica en Río de Janeiro y que buscará en Salamanca su, nada más y nada menos que, decimoséptimo título de campeona de España en pista cubierta. Del resto de posibles estrellas que tal vez compitan en Salamanca hay que destacar al vallista Orlando Ortega, plata en Río de Janeiro, Pablo Torrijos, una referencia mundial ya en el triple salto, Ángel David Rodríguez ‘el pájaro’, uno de los emblemas del La actual medallista de oro olímpica Ruth Beitia será la gran atracción del Campeonato. La cántabra nos ha confirmado que vendrá a Salamanca atletismo patrio y la estelar batalla que habrá en torno al 800, con Kevin López, Dani Andújar y el salmantino Álvaro de Arri- ba peleando por la victoria. En la otra cara de la moneda está Bruno Hortelano quien, todavía recuperando su muñeca será baja casi segura en Salamanca, puesto que su gran objetivo de la temporada es el Campeonato del Mundo al Aire Libre de Londres. RECUPERAR EL PRESTIGIO En una época de recortes por todas partes, el ‘meeting’ de Salamanca ha perdido gran parte de su prestigio, sin embargo, todavía se guardan con mimo ciertos recuerdos de aquellas tardes y algunos récords. El de más renombre es el de Javier Sotomayor, ya que 23 años después, sigue vigente. El saltador cubano se aupó hasta los dos metros y cuarenta y cinco centímetros un año después de proclamarse campeón olímpico en Barcelona. Pero además, en la pista más próxima al Helmántico, otros ilustres como Jonathan Edwards o Ivan Pedroso dejaron su huella. Amontonados esos recuerdos junto al talento prometodor de Álvaro de Arriba o Gemma Martín, la designación de Salamanca como sede del nacional de pista cubierta es la consagración de que el atletismo vuelve a hacerse un hueco en las conversaciones de bar, en las universidades y en la vida social. Que todo esto sirva para recuperar el prestigio perdido del atletismo salmantino. Horario del Campeonato Sábado 18 (mañana): 10:00 60m.v. Pentatlon Mujeres 10:15 60m.v. Eliminatorias Hombres 10:40 60m Heptatlon Hombres 10:45 Altura Pentatlon Mujeres 11:00 60m Eliminatorias Mujeres 11:15 Longitud Heptatlon Hombres 11:30 Pértiga Final Hombres 11:30 200m Eliminatorias Hombres 12:10 200m Eliminatorias Mujeres 12:15 Peso Heptatlon Hombres 12:30 Longitud Final Mujeres 12:45 400m Semifinales Mujeres 13:05 400m Semifinales Hombres 13:30 Altura Heptatlon Hombres 13:30 Peso Pentatlon Mujeres 14:35 Longitud Pentatlon Mujeres Sábado 18 (tarde): 17:00 60m Eliminatorias Hombres 17:25 60m.v. Eliminatorias Mujeres 17:50 60m.v. Semifinales Hombres 18:05 200m Semifinales Mujeres 18:10 Triple Final Mujeres 18:15 Altura Final Hombres 18:20 Pértiga Final Mujeres 18:25 200m Semifinales Hombres 18:45 1500m Semifinales Mujeres 19:00 800m Semifinales Mujeres 19:20 60m.v. Final Hombres 19:30 800m Pentatlon Mujeres 19:45 800m Semifinales Hombres 19:50 Longitud Final Hombres 20:05 60m Semifinales Mujeres 20:10 Peso Final Hombres 20:20 3.000m Final Hombres 20:35 1.500m Semifinales Hombres 20:55 3.000m Final Mujeres 21:10 60m Final Mujeres Domingo 19 (mañana) 10:00 60m.v. Heptatlon Hombres 10:25 Altura Final Mujeres 10:35 60m.v. Semifinales Mujeres 10:45 Pértiga Heptatlon Hombres 10:50 60m Semifinales Hombres 11:00 Peso Final Mujeres 11:05 1.500m Final Mujeres 11:20 400m Final Mujeres 11:30 400m Final Hombres 11:45 60m.v. Final Mujeres 12:00 60m Final Hombres 12:10 Triple Final Hombres 12:15 200m Final Hombres 12:30 200m Final Mujeres 12:45 1.500m Final Hombres 13:00 800m Final Mujeres 13:10 800m Final Hombres 13:20 1.000m Heptatlon Hombres 39 40 SE GOVIA El Segoducto 2000 noticias febrero de 2017 | EPCYL | Segovia, un destino turístico que bate records en 2016 REDACCIÓN El cochinillo segoviano garantizado costar+í la mitad de precio durante una semana. El cochinillo segoviano sigue al alza, pero costará la mitad durante «El Dorado» REDACCIÓN El proceso productivo completo del cochinillo segoviano con marca de garantía ha vuelto a crecer un años más con la intervención de nuevos agentes de ese proceso a la disciplina de la asociación Procose, que promociona este producto culinario. Entre el 6 y el 10 de febrero, los 32 restaurantes adheridos a la firma ofrecerán la ración de cochinillo a mitad del precio que aparece en sus cartas en la semana de “El Dorado”. La actividad e torno al cochinillo segoviano con marca de garantía ha vuelto a crecer un año más, según se desprende del balance de actividad de 2016 de la asociación para la promoción de este elemento distintivo de la provincia, Procose, que reconoce la calificación con el marchamo de garantía a 115.093 cochinillos, un 11,5 por ciento más que en el anterior ejercicio. El presidente de la asociación, el hostelero José María Ruiz asegura que todo es producto de la férrea exigencia de calidad del producto que se traduce en una mayor demanda del consumidor con el consiguiente aumento de producción y ventas y recalca la extraordinaria disciplina que se aplica a la hora de etiquetar o rechazar un animal de acuerdo a las características de la propia marca. Para lograr la marca de garantía “Cochinillo de Segovia” el animal, de raza blanca, debe pesar entre 4,5 y 6,5 kilos antes del sacrificio y entre 3,8 y 5,8 kilos en canal, con una edad máxima de tres semanas y alimentado exclusivamente con leche materna. Marcado con un sello distintivo a fuego, la asociación marca también que el animal deberá ser asado en piezas enteras con el agua y la sal como únicos ingredientes permitidos para acabar presentando una piel dorada y crujiente en todas las zonas. A MITAD DE PRECIO. En esta reunión de la asamblea quedaron aprobadas las fechas que van a conformar una nueva edición de los “Cinco Días del Dorado”, que en este año tendrán lugar del 6 al 10 de febrero en los 31 restaurantes unidos a Procose que, como siempre, servirán las raciones de cochinillo a un 50% del precio que tienen fijado en la carta, una acción promocional que tiene una excelente acogida entre el público que encuentra en los precios reducidos un nuevo pretexto para degustar el sabroso producto, emblema de la gastronomía segoviana. Durante 2016 fueron sacrificados 205.837 cochinillos, un 16,75% más que el año anterior pero, también ha habido un 37,74% de animales no calificados por no cumplir los requisitos cuando, en 2016, estos quedaron en un 34,83% en consonancia con las exigencias de calidad de las que hace gala Ruiz. Desde la Asociación consideran que estas cifras tan positivas marcan el comienzo de la comercialización de nuevos cochinillos en granjas que han realizado, en los últimos años, ampliaciones y que ahora comienzan a recoger los frutos. Se espera que las cifras no sean tan espectaculares durante los próximos años. Al finalizar 2016, Procose contaba con 120 operadores que se distribuyen de la siguiente manera: 57 explotaciones porcinas, 5 mataderos, 16 mayoristas, 8 puntos de venta, 32 restaurantes y 2 centros de preasado. La última Navidad ha confirmado la tendencia al alza del turismo en la ciudad de Segovia, un destino elegido el año pasado por 755.510 turistas según los registros de paso por el centro de recepción de visitantes, que señala un crecimiento del 3,26 por ciento respecto al año anterior, según los datos facilitados por el Ayuntamiento de Segovia. Lo que no ha variado ha sido el ranking de productos preferidos por los visitantes a la capital, siendo las visitas guiadas, especialmente la ruta “Patrimonio de la Humanidad”, el producto estrella del Área de Turismo con el que se hace un recorrido integral por el eje turístico Acueducto-Catedral-Alcázar, con un incremento del 40,45 por ciento en el número de usuarios, 18.500 personas en total. Los esfuerzos de departamento por atraer visitantes a otros recursos turísticos de importancia alejados de ese eje tradicional también han dado frutos en el último año en el que se han sumado 18.674 visitas a la Casa de la Moneda, con un crecimiento de 7 puntos; 25.408 personas que han pasado por el punto de información sobre la muralla ; las 16.239 entradas en la Casa Museo de Antonio Machado o las 6.000 personas que optaron por la colección de títeres de Francisco Peralta, siempre según los datos emitidos por Turismo. En este sentido, durante la Feria de Turismo de Fitur, se ha presentado el nuevo proyecto de promoción de esos lugares, “las 3M”, según se ha denominado en referencia a la casa de la Moneda, la de Machado y la Muralla, en la que el Ayuntamiento viene haciendo una meticulosa y sostenida tarea de recuperación del paño y los cubos de una de las pocas murallas medievales completas que se conservan. Los responsables del Área se han mostrado satisfechos tras comprobar que en la pasada campaña navideña los hoteles han mantenido una ocupación media del 60 por ciento, elevado a una media del 75 por ciento entre el 27 y el 31 de diciembre, unos porcentajes que desde Turismo se consideran elevados al tratarse de fechas muy familiares en las que el alojamiento en hoteles no es alto tradicionalmente. Por otra parte, las tres administraciones con competencia en Turismo tratarán de optimizar recursos compartiendo espacios en el Centro de Recepción de Visitantes, a los pies del Acueducto, donde la Junta y la Diputación trasladarán sus oficinas turísticas en las próximas semanas permitiendo así a los usuarios conocer en el mismo lugar toda la oferta turística de la ciudad y la provincia. Dos turistas pasean, plano en mano, por Segovia. Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com | EPCYL | febrero de 2017 SEGOVIA 41 El Ayuntamiento gastará sólo 4 millones en inversiones en Segovia REDACCIÓN Los presupuestos municipales de Segovia sumarán este año 69,3 millones de euros, un incremento de 3,5 puntos sobre el año pasado —fue de 67 millones— aunque sumamente condicionados por el pago de diversas obligaciones del Ayuntamiento con empresas y administraciones que limitan la inversión real en la capital a algo menos de cuatro millones. Con aspecto de resignación y repitiendo que “esto es lo que hay”, el Gobierno municipal socialista ha diseñado un paquete económico para el próximo año en el que el pago de los plazos anuales de las expropiaciones millonarias del talud de la finca del futuro instituto de San Lorenzo (medio millón) y de Padre Claret (1,5 millones), junto a la previsión de 1,1 millones para el presumible varapalo del conflicto, judicializa- do, con la adjudicataria del aparcamiento de José Zorrilla y los 3,9 millones previstos para venta de suelo se llevan dos terceras partes del capítulo de inversiones, dejando cuatro millones escasos para inversiones reales, una cifra que se antoja muy escasa y que se ha concretado en 43 actuaciones. Para colmo, la mayor de esas partidas, 400.000 euros, se destinará a las obras interiores del edificio del Cat pese a las reticencias de la oposición, cansada de ver como el edificio traga dinero un año más sin que esté aún claro el destino que tendrá el edificio, puesto que no hay confirmación escrita de que el Instituto de Danza Anabel Alonso desembarque finalmente en esas instalaciones. El Gobierno local calcula que aún faltan casi tres millones para terminar la obra por lo que se ha mostrado inflexible ante las pe- Los aparcamientos subterráneos se vuelven contra la ciudad REDACCIÓN Los aparcamientos subterráneos existentes en Segovia, planteados cuando se construyeron como soluciones al complicado tráfico y fuentes de ingresos para sus concesionarias se han convertido en el talón de Aquiles del Gobierno municipal, sumido en conflictos judiciales ante las reclamaciones millonarias de las empresas concesionarias por el desequilibrio de sus cuentas de resultados —los contratos son “a riesgo y ventura”— de los últimos años. Hasta el “no nato” aparcamiento de Los Tilos ha requerido un acuerdo extrajudicial antes de que se convirtiera en una nueva sentencia millonaria contra la ciudad. Mientras que la rescisión del contrato exigida por la adjudicataria para el subterráneo de José Zorrilla y concedida por el juez continua pendiente de fijar su precio definitivo —CollosaPigsur reclama 10 millones y el Ayuntamiento ha previsto 1,1 en sus presupuestos— los responsables municipales han alcanzado un acuerdo con IsoluxCorsán para pagar en especias los 3,7 millones que reclamaba por las pérdidas en la explotación de los últimos cuatro años. El trueque pasa por que el Consistorio se quede con la superficie del apar- La alcaldesa y el concejal de Hacienda presentando el borrador de presupuestos. ticiones de la oposición para que se redujera esa partida y se destinara el dinero a otras actuaciones este año. Las partidas para reparación de aceras y mobiliario en una parte de la avenida de la Constitución (375.000 euros); la aplicación del proyecto de modernización “Smart digital” (387.000); las obras aún pendientes en la estación de autobuses (200.000); junto a los 220.000 euros para pavimentación conforman las partidas más grandes en este capítulo. Los impuestos directos y las camiento —donde inevitablemente habrá que hacer una obra millonaria de reforma integral— prolongar los plazos de explotación y renunciar al canon de explotación de 60.000 euros anuales. La misma empresa tenía encargado planificar y ejecutar otro aparcamiento junto al casco antiguo, en Los Tilos, pero el proyecto está bloqueado y esa inversión resulta poco apetecible, por lo que también se ha logrado un acuerdo extrajudicial para rescindir ese contrato que costará otros 190.000 euros a la ciudad, cuyos gobernantes no parecen dispuestos a reactivar el proyecto de construcción, sobre el que la opinión de los segovianos y de sus representantes políticos está sumamente polarizada. Curiosamente, solo el subterráneo más antiguo, el de la avenida del Acueducto, y el más moderno, el de Capuchinos, se mantienen de momento al margen de cualquier reclamación ante el Ayuntamiento pese a que sus niveles de ocupación están por debajo de cualquier cifra que pudiera considerarse óptima. tasas y precios públicos constituirán las mayores fuentes de ingresos previstos por el Consistorio (41,2 millones entre ambos conceptos), mientras que se prevé formalizar un nuevo préstamo, de 4,6 millones para completar el capítulo, pese a lo cual, el Ayuntamiento calcula que al final del ejercicio habrá reducido algo más el endeudamiento para dejarlo en 26,2 millones, un 45,1%. En el lado contrario del balance, los gastos previstos en el borrador suman 52,1 millones, con la partida de Personal absorbiendo un tercio del dinero, 21,4 millones con un incremento de 3,88 puntos para cubrir la subida del 1% de las nóminas de la plantilla municipal y nuevos puestos de trabajo. También se incrementan las transferencias corrientes, un capítulo en el que la mayor partida es para los autobuses urbanos, 3 millones que incluye un incremento de 210.407 euros para la puesta en marcha del servicio, que se prevé adjudicar este año, además de 964.408 euros (80.858 más que el año pasado) para el Consorcio provincial de medio ambiente. La concesionaria ya no pagará canon por explotar el aparcamiento de Claret. 42 SO RIA febrero de 2017 | EPCYL | 2.150 ANIVERSARIO DE LA GESTA NUMANCIA El menú celtíbero soriano causa sensación en Madrid Fusión Quince empresas sorianas del sector agroalimentario pasaron por el stand de la Diputación Provincial, donde la chef soriana Melania Cascante mostró a los asistentes su propuesta gastronómica en honor a la cultura celtíbera p.b.p. La provincia de Soria aprovechaba Madrid Fusión, uno de los eventos gastronómicos más importantes del mundo, para dar a conocer la gastronomía de la tierra a través del stand de la Diputación Provincial durante los tres días del congreso, y por el que pasaron un total de 15 empresas sorianas. Este año, Soria celebra el 2.150 aniversario de la gesta de Numancia, y la institución provincial decidía presentar oficialmente en la feria gastronómica un menú celtíbero para promocionar los fastos del yacimiento. La carta, creada por la chef Melania Cascante, del restaurante Los Villares, ha contado con el asesoramiento científico del director de las excavaciones del yacimiento, Alfredo Jimeno, y ha sido apoyada por la Asociación Tierraquemada, presente durante el evento con varios de sus miembros caracterizados de celtíberos. El menú de la cocinera soriana está compuesto por cuatro platos principales y un postre. Lentejas Miembros de la Asociación Tierraquemada durante la presentación del menú celtíbero. |s.n. con bellotas y verduras, carrillera de cerdo al estilo de Uxama, patitas de codorniz a las finas hierbas y peras al vino tinto. Un buen ejemplo de la riqueza gastronómi- ca de la provincia ligada en este caso a su historia y a la cultura celtíbera. Además, Soria ha recaudado durante el congreso 4.900 euros gra- cias a la subasta de cuatro trufas negras de la provincia, adquiridas por los chefs Andrea Tumbarello y Susi Díaz, por 2.200 y 2.700 euros respectivamente. Fitur acoge la presentación de ‘Numancia 2017’ Los actos conmemorativos comenzarán este mes econ la exposición ‘Schulten y el descubrimiento de Numancia’ p.b.p. Numancia está de aniversario. Este 2017, se cumplen 2.150 años de la caída de la ciudad celtíbera soriana a manos de los romanos, y para celebrar esta señalada fecha, el Ayuntamiento de Soria, la Junta de Castilla y León, Diputación Provincial, la Asociación Tierraquemada, y los Ayuntamientos de Garray y Renieblas han preparado una larga lista de actividades que se llevarán a cabo a lo largo del año. La Feria Internacional de Turismo (Fitur) ha sido el escenario escogido para la presentación de Numancia 2017, que presentará este mes la exposición ‘Schulten y el descubrimiento de Numancia’ en el Museo Arqueológico de Madrid en Alcalá de Henares. La muestra, que en julio llegará a Soria, está compuesta por más de 250 piezas originales, provenientes de la ciudad alemana de Mainz, de la Real Academia de Histórica, del Arqueológico Nacional, del Museo Numantino, del Archivo de la Administración y de los diarios originales de Adolf Schulten. | EPCYL | febrero de 2017 Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com SORIA 43 SORIA, UNO DE LOS MAYORES PRODUCTORES DE TRUFA NEGRA gastronómicas ‘Soria y Trufa’, organizadas por Asohtur, reunirá a un total de 17 restaurantes de la capital y provincia, que ofrecerán sus menús truferos los meses de febrero y marzo. Baluarte, Santo Domingo II, Alcores, Fogón del Salvador, Hotel Alfonso VIII, La Candela, La Chistera, El Kiosco de Soria y Parador Antonio Machado son los restaurantes participantes de la capital, a los que se unen otros ocho establecimientos de la provincia: La Lobita, en Navaleno; Los Villares; Hotel Termal, en El Burgo de Osma; Casa Vallecas, en Berlanga de Duero; Las Abadías, en San Felices; restaurante Doña Juana y El Bosque, en Ágreda; y el restaurante Duque, en Medinaceli. Además, la Trufa Negra de Soria contará con cinco embajadores de lujo, los chefs Eneko Atxa, Luis Bartolomé, Sacha Hormaechea, Óscar Hernando e Ignacio Echapresto, que también propondrán en sus restaurantes menús dedicados al diamante negro. Ejemplares de Tuber melanosporum recogidos en la provincia de Soria. | s.n. Soria comienza 2017 con una fuerte apuesta por el trufiturismo Las jornadas gastronómicas ‘Soria y Trufa’, la Feria de la Trufa de Soria en Abejar, y la Ruta Dorada son algunas de las actividades que la provincia ha preparado en torno al trufiturismo. Los chefs Eneko Atxa, Luis Bartolomé, Sacha Hormaechea, Óscar Hernando e Ignacio Echapresto serán los embajadores de este año p.b.p. La provincia de Soria se prepara para celebrar dos meses de actividades en torno al diamante negro de la cocina, la Tuber melanosporum o trufa negra de invierno. En concreto, tendrán lugar, durante febrero y marzo, diversas actividades gastronómicas, de naturaleza, seminarios y conferencias, y ferias, amparadas bajo la Marca Turística Trufa de Soria, puesta en marcha por la Diputación de Soria. La institución provincial trabaja en este proyecto dedicado al trufiturismo junto a los ayuntamientos de Soria y Abejar; la Asociación de Hostelería y Turismo (Asohtur); la Asociación Forestal de Soria (Asfoso); la Asociación de Truficultores de Soria; y la Fundación de Caja Rural de Soria ‘SoriActiva’. Este año, Soria acogerá la Ruta Dorada de la Trufa Negra, la Feria de Abejar y una nueva edición de las jornadas gastronómicas ‘Soria y Trufa’. Además, el próximo 13 de febrero se realizará la Jornada Técnica para Profesionales de Hostelería, coordinada por el chef soriano Óscar García de Baluarte, y que espera acoger a más de 60 hosteleros de toda España. ‘SORIA Y TRUFA’ La tercera edición de las jornadas 17 restaurantes participarán en las jornadas gastronómicas ‘Soria y Trufa’. La Feria de la Trufa de Soria en Abejar se celebrará el 18 y 19 de febrero. RUTA DORADA DE LA TRUFA Hace ya cuatro años que la Fundación ‘Soriactiva’ de Caja Rural Soria puso en marcha la Ruta Dorada de la Trufa Negra junto a la bodega Castillejo de Robledo. Esta aplicación ofrece la posibilidad de conocer todo acerca de la Trufa Negra de Soria, y de poder recorrer los más de 20 establecimientos de la provincia que la han utilizado en la elaboración de sus tapas. FERIA DE LA TRUFA DE ABEJAR La Feria de la Trufa de Soria en Abejar, que reúne a truficultores, productores, cocineros y amantes de la Tuber Melanosporum, se celebra esta año el fin de semana del 18 y 19 de febrero. Además, antes del comienzo de la feria, el 17 de febrero, Fernando Martínez Peña del Instituto Europeo de Micología dirigirá la Jornada Técnico – Científica. 44 VA LLADOLID Una nueva oportunidad laboral en la ciudad El Ayuntamiento junto a la CVE y la Fundación Juan Soñador han arrancado un proyecto que permite, por un lado integrar a colectivos vulnerables en la hostelería y, por otro, reconvertir empresas viables en negocios aún más fructíferos D.V. Emprendedores y negocios de toda la vida, unidos. Los primeros, personas entusiastas con ganas de desarrollar en Valladolid su idea empresarial; los segundos, negocios de siempre que, a pesar de ser viables, necesitan un lavado de cara para seguir generando riqueza. Con esa premisa se ha rubricado el convenio entre el Ayuntamiento y la CVE en materia de empleo que tiene una dotación municipal de 50.000 euros y se enmarca dentro del Proyecto de Transmisión Empresarial en la ciudad. Un “casamiento” que, tal y como ha definido la presidenta de la Confederación empresarial, Ángela de Miguel, es un traspaso de negocios, no de locales. Para ello, se pondrá en marcha una tutorización/evaluación previa de aquellas empresas que lo soliciten y que, bien por falta de ideas de reconversión o por otros motivos como el traspaso de la dirección por jubilación, necesiten un impulso para seguir en el mercado: “Llevamos mucho tiempo lu- chando por crear y mantener las empresas en la ciudad, no queremos ser modelos estandarizados sino aprovechar el potencial de esas empresas”, ha expresado De Miguel. Ese asesoramiento y el acceso al plan de viabilidad se pondrá en marcha próximamente para aquellos que lo soliciten en las propias instalaciones de la CVE. Desde entonces se desarrollarán una serie de filtros y fases que culminarían, de resultar efectivas, en la designación de un nuevo gestor que reconvierta el nego- febrero de 2017 | EPCYL | EL DATO cio: “Más allá de la creación de empleo nuestro objetivo está en que no se destruya el que hay” ha apostillado el Concejal de Hacienda, Antonio Gato. Éste es uno de los dos acuerdos con el que se cerrará el Plan de Empleo Local de 2016 que según el propio Ayuntamiento se ha cumplido en su totalidad. ¿El otro? El convenio ratificado con la Fundación Juan Soñador que integrará a 95 jóvenes menores de 30 años, demandantes de empleo y con situación de vulnerabilidad que quieran tener un trabajo en la hostelería. La meta, conseguir a Foto: Pisuerga Noticias • El plazo de inscripción está abierto hasta el 7 de febrero. La selección de participantes se hará el 8 y 9 y el 13 comenzarán las clases través de prácticas formativas que la mitad de los inscritos terminen trabajando de aquello para lo que se han formado. Con este proyecto, apoyado por el Ayuntamiento con 36.000 euros, se dará una oportunidad a aquellos que, en la vida laboral, no la han tenido: “La sociedad no puede permanecer indiferente y se deben sumar fuerzas para dar las respuestas más eficientes. Una vida digna empieza po un empleo digno” ha explicado José María Blanco, director general de la Fundación. En los trece años de recorrido de la organización han conseguido 111 inserciones laborales de los 345 jóvenes que han participado, un porcentaje que esperan aumentar con acciones como estas prácticas en empresas y apoyos de “masterclass” de primeras figuras de la hostelería local. Todo con un objetivo que ha remarcado el alcalde Óscar Puente: “Crear nuevas oportunidades y mantener viva a la ciudad” haciendo revivir quienes lo necesiten. La Diputación da luz verde a 25 becas Erasmus para titulados de la provincia REDACCIÓN/E.P. La Comisión de Empleo y Desarrollo Económico de la Diputación de Valladolid, presidida por el diputado Víctor Alonso, ha dado el “visto bueno” a las bases que regirán en la convocatoria de becas del programa ‘Keep Moving Valladolid’, incluido dentro del programa Erasmus +, para que 25 jóvenes menores de 36 años empadronados en algún municipio de la provincia de Valladolid puedan realizar prácticas profesionales en países europeos durante 2017. La convocatoria de becas, por segundo año consecutivo, forma parte del proyecto europeo Keep Moving Valladolid que la Diputación lleva a cabo junto con cuatro socios más, la Cámara de Comercio y tres centros educativos de Formación Profesional de la provincia. El presupuesto para 2017 asciende a la cantidad de 102.672 euros, financiados por el Servicio Español para la internacionalización de la Educación y por la Diputación de Valladolid, según han apuntado fuentes de la institución provincial. De esta manera, según la institución provincial, se preten- EL DATO • Los países de destino serán Italia, Irlanda, Portugal y Grecia den reforzar lazos con el mundo empresarial, gracias fundamentalmente a la presencia de la Cámara de Comercio, internacionalizar el capital humano vallisoletano y, sobre todo, mejorar su empleabilidad y las posibilidades de inserción laboral de los jóvenes, adaptándose así a un nuevo entorno laboral y a otras formas de trabajar. LOS REQUISITOS • Tener entre 18 y 35 años. • Estar empadronado en Valladolid o en alguna localidad vallisoletana • Estar titulado en Formación Profesional (FP Grado Medio o módulos de FPE con Certificados de Profesionalidad) en algunos de los centros que forman el Consorcio, que en la parte formativa está integrado por el Instituto Juana I de Castilla de Tordesillas, el CIFP La Santa Espina y el Instituto Conde Lucanor de Peñafiel. VALLADOLID Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com | EPCYL | febrero de 2017 45 hogar de bajo consumo” para estos dos elementos que consideran “imprescindibles en el funcionamiento diario de los hogares, el comercio y la industria”. El encarecimiento de la luz se har+í visible ya en las facturas de febrero. Los vecinos de Valladolid llaman a protestar contra la subida del precio de la luz Consideran que el 35 por ciento del total que se paga es el precio real “El resto, son impuestos” REDACCIÓN/E.P. La Federación de Asociaciones Vecinales de Valladolid ha realizado un llamamiento a “todas las organizaciones y colectivos sociales” para convocar a la ciudadanía “en actos unitarios de protesta”. Quieren así dejar cons- tancia de la “repulsa que genera la desmesurada subida del coste de la electricidad” de las últimas semanas. MÁS DE UN 30% DE SUBIDA EN EL RECIBO En un comunicado de la Confe- deración de Asociaciones Vecinales de Castilla y León (CAVECAL) junto a la Confederación Estatal de Asociaciones Vecinales (CEAV), se critica la “pasividad, aquiescencia y beneplácito” del Gobierno del PP por haber autorizado la subida de la electricidad “más de un 30%, en plena ola de frío y cuando más lo necesitan los hogares”. Así, han manifestado su “total desacuerdo” con el poder que el Gobierno dirigido por Mariano Rajoy ha dado a las Compañías Energéticas “a la hora de permitirles establecer las tarifas de la Luz o el Gas, con unos 100 euros anuales de subida en un IMPUESTOS Y PEAJES: EL 65% DEL RECIBO Por otro lado, han citado los beneficios obtenidos por las empresas que controlan el gas y la electricidad a los que consideran “astronómicos” que tampoco “redundan a favor de la situación de crisis que se vive”, puesto que son las entidades que menos impuestos declaran. En opinión de la Federación, esto se debe a “la falta de planes reales para dotarse de energías limpias, reduciendo la dependencia del Gas o del Petróleo” pero en su lugar, “se sancionan o penalizan otras ofertas de energía alternativa”. El Gobierno Central, en su opinión, se beneficia “de forma directa” de estas decisiones, puesto que sus ingresos para el Presupuesto General del Estado se incrementan vía impuestos. Puesto que, el coste real de la electricidad “es inferior al 35% del precio establecido en el recibo”, mientras que lo restante “son impuestos y peajes”. En definitiva, entienden que “no hay equilibrio entre el beneficio empresarial y el precio del recibo de la luz o el gas”, lo que “condena a miles de personas a la pobreza energética, a pasar hambre y frío por la avaricia de quienes fijan los precios y quien se lo consiente”. 16 de febrero, fecha prevista para la disolución de la sociedad Valladolid Alta Velocidad REDACCIÓN/E.P. El Boletín Oficial del Estado (BOE) ha publicado la convocatoria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad Valladolid Alta Velocidad, en la que se prevé iniciar el proceso de disolución y posiblemente instar el inicio del proce- so de concurso de acreedores, el próximo 16 de febrero. En el primer punto del orden del día se plantean los acuerdos a tomar ante la situación financiera por la que atraviesa la sociedad, incluida la disolución de la sociedad y la adopción de acuerdos complementarios, en- tre ellos el nombramiento de los liquidadores o, si procede, la solicitud de la declaración de concurso de la sociedad. El boletín recuerda que en la sesión celebrada el 27 de diciembre se convino la convocatoria de una Junta General Extraordinaria para la adopción de los En la última reunión de diciembre se acordó llevar a concurso de acreedores a la entidad societaria / Foto: Ayuntamiento de Valladolid acuerdos que sean necesarios, en el marco de la legalidad vigente, con la finalidad de dar solución a los graves problemas financieros por los que atraviesa la sociedad, una vez fueran analizadas las circunstancias económico-patrimoniales. 46 ZA MORA febrero de 2017 | EPCYL | Pueblos lusos plantean una promoción turística conjunta Proponen abrir una línea de viajeros entre la capital zamorana y Miranda do Douro de Castilla y León. El primer paso para la promoción de la ciudad de Zamora en Japón consistirá en la realización de una publicación digital y en papel, destinada a interesar al público japonés en la vida diaria de una ciudad como Zamora, centrada en las personas y también en los valores culturales, patrimoniales..., que constituyen el ser de la ciudad. EJA Representantes de los nueve municipios fronterizos que integran la Mancomunidad de Tierras de Tras os Montes de Portugal, se reunieron con el responsable de la concejalía de Turismo y la técnica de la Oficina Municipal de Turismo para actuar conjuntamente en la promoción del turismo de Zamora y Portugal. En concreto, quieren trabajar en la elaboración de un producto turístico conjunto de los municipios de Portugal y de la ciudad de Zamora, así como en la promoción en el AVE para que los viajeros visiten de manera conjunta Zamora y Portugal. Esta ha sido una primera toma de contacto, en la que, entre otros asuntos, se ha pedido la colaboración del Ayuntamiento zamorano, para estudiar la posibilidad de que se organice una línea de viajeros entre Zamora y Miranda do Douro, ya que en la actualidad no existe ningún transporte público a ambos lados de la frontera. Los municipios portugueses integrados en esta mancomunidad son Bragança, Vinhais, Vimioso, Miranda do Douro, Alfandega da Fe, Mirandela, Mogadouro, Vilaflor y Macedo de Cavaleiros. ACERCAMIENTO A JAPÓN El Zamora impulsará el proyec- Los Arribes del Duero, en la provincia de Zamora, frontera entre España y Portugal to iniciado por la Academia Villamor, que lidera el proyecto de turismo idiomático en el país nipón, como una nueva forma de promoción de la ciudad dirigida a los ciudadanos de Japón, que complementará las acciones de destino idiomático en las que ya están trabajando algunas empresas de enseñanza de idiomas. Se trata de una propuesta de inter- culturalidad que se basa en el turismo de ,experiencias, cercano y más personal, y que pretende dar a conocer la vida cotidiana de Zamora a los viajeros japoneses. El proyecto se va a llevar a cabo en colaboración con Vitalspain, una empresa con más de 20 años de experiencia en el sector turístico, y cuya responsable, Hiroko Tsuchiya, ha trabajado para los operadores turísticos más relevantes de Japón, como guía turístico y encargada de planificación. En FITUR ha presentado el proyecto de turismo idiomático que está llevando cabo la Academia Villamor, para el aprendizaje del español en Zamora dirigido a personas de Japón. La presentación tuvo lugar dentro del espacio de empresas organizado por la Junta PARTICIPACIÓN CIUDADANA En esta publicación, que promoverá el Ayuntamiento a través de la concejalía de Turismo, se quiere dar participación a los ciudadanos de Zamora, tal como explica el responsable de la misma, Christoph Strieder, para que sean ellos mismos quienes a través de imágenes, comentarios, rincones favoritos, espacios, sabores... etc, den a conocer la ciudad. Strieder comparte plenamente la forma de valorar el patrimonio vivo de la ciudad y el modo de darlo a conocer. Por su parte, Hiroko Tsuchiya, licenciada en Filología Hispánica y residente en España desde hace décadas, está especializada en elaborar experiencias viajeras a medida, realizando una meticulosa selección de destinos, actividades, colaboradores y proveedores para que el viaje resulte cercano. Siga la actualidad diaria en www.elperiodicodecastillayleon.com | EPCYL | febrero de 2017 ZAMORA 47 El Patronato presenta en FITUR «Sanabria, parada natural del AVE» Tras la polémica, Andreu Buenafuente promete visita a la comarca sanabresa EDZ La presidenta de la Diputación de Zamora, Mayte Martín Pozo, y el diputado de Turismo, José Luis Prieto Calderón, presentaron la oferta del Patronato Provincial en la Feria Internacional de Turismo (Fitur), con la campaña “Sanabria, Parada Natural”, basada en la futura estación del AVE en Otero de Sanabria, y la nueva guía de rutas “2 ruedas por Zamora”, para recorrer la provincia en moto. La presidenta provincial destacó que el Patronato de Turismo se posiciona en Fitur con “Sanabria Parada Natural” del AVE ya que la alta velocidad ha supuesto un incremento del 106 % en el número de billetes vendidos, después de un año de funcionamiento de la línea Madrid-Zamora. En este sentido, añadió que no se deben olvidar estas cifras porque seguirán marcando una tendencia clara según vayan abriéndose sucesivamente nuevos tramos del trazado hacia Galicia, y que el hecho diferencial será el haber aprovechado un condicionante técnico para disponer de una estación del AVE única en España, la estación de Otero de Sanabria “para la que pedimos el máximo respeto posible”, ya que ha sido “muy injustamente tratada”, entre otros, por el cómico Andreu Buenafuente, que ya ha respondido a la presidenta, aceptando su invitación para conocer la zona. A este respecto, Mayte Martín Pozo recalcó que será la única parada del Tren de Alta Velocidad en una Reserva de la Biosfera declarada por la Unesco, como es el caso de la Reserva de la Biosfera Transfronteriza Meseta Ibérica, en un territorio que además del Lago de Sanabria, ofrece otras alternativas como el Centro del Lobo de Robledo o el Centro de Interpretación de la Miel de Sagallos, entre otras posibilidades. “DOS RUEDAS, POR ZAMORA” La presidenta de la Diputación ha reiterado la inmensa variedad que la provincia ofrece a los turistas, y ha adelantado que el Patronato de Turismo de la Diputación Provincial está trabajando para conseguir certificar las rutas del vino de Toro y de Arribes. Y continuó diciendo que en cada feria a la que va el patronato, se procura presentar rutas nuevas que supongan un atractivo más para nuestra provincia como la guía de rutas “2 ruedas por Zamora”, creada en colaboración con la Asociación Motociclista de Zamora, también presentada la pasda semana en Fitur. La guía pone a disposición de los visitantes 10 rutas incluidas en una aplicación para dispositivos móviles que se puede descargar de forma totalmente gratuita para las dos plataformas que se utilizan: IOs y Android. Entre la decena de itinerarios que propone están la Ruta del Contrabando y la Ruta del Boletus, que presentaron una oferta organizada por la provincia para los amantes de las dos ruedas, en una aplicación que nace con la idea de crecer, incluso para poder acoger rutas de moto de campo. Por otro lado, Mayte Martín Pozo expuso que el año 2016 ha sido un buen año en términos de crecimiento, y ha culminado un trienio de esfuerzos muy especiales por parte del Patronato y los empresarios zamoranos del sector. Del mismo modo, recalcó que la calidad de los establecimientos zamoranos está muy por encima de muchas otras provincias que El ministro de Fomento, Íñigo de la Serna, con la presidenta de la Diputación, Mayte Martín Pozo, en FITUR. tson competidores directos en turismo de interior, hecho que se suma a que la provincia dispone de unas excelentes comunicaciones con el resto de España Madrid es el principal proveedor de turistas para la provincia de Zamora y recordó que los últimos datos del INE de los 11 primeros meses del año refle- jaron un crecimiento de casi un 9 % tanto en viajeros como en pernoctaciones, en hoteles y turismo rural, sin tener en cuenta otros tipos de alojamientos. laúltima El 18 y 19 de febrero se celebra en Salamanca el Salamanca el LIII Campeonato de España de pista Cubierta que se disputará, el sábado en jornada de mañana y tarde y el domingo solo de mañana. ENTREVISTA: Una campeona olímpica en Castilla y León, RUTH BEITIA Ruth Beitia, campeona olímpica / Foto: Europa Press «Aunque antes ya no era anónima, ahora todo es muy diferente» ISRAEL MOLINA Es 21 de agosto de 2016, en España el reloj pasa de la una de la madrugada y el país entero vive con el corazón en un puño ese instante en el que Ruth Beitia, atleta cántabra de 37 años, agita los dedos e inicia la carrera. Supera el listón situado a 1 metro y 97 centímetros del suelo y, tras una larga espera, sacude los brazos al cielo. Es campeona olímpica. Es su sueño. Ahora, medio año después, Beitia viaja a Salamanca a por su décimosexto campeonato de España en pista cubierta. Pregunta: ¿Cómo vive una campeona olímpica? Respuesta: Muy estresada (risas). La verdad que ahora ya voy recuperando un poco la rutina de siempre, pero es que yo soy una persona que voy siempre a golpe de agenda. Han sido cuatro meses frenéticos pero muy feliz por haber conseguido mi sueño y muy contento por el recibimiento que me ha dado la gente después. P. - ¿Le ha cambiado la vida después de aquella noche en Río de Janeiro? R. - Me ha cambiado en que antes hacía las cosas en diez minutos y ahora las tengo que hacer en dos horas, porque siempre me para alguien y encima a mí, que me encanta hablar, imagínate. Sobre todo eso, el reconocimiento público de la gente y el favor de los medios de comunicación de pensar en mi imagen. Aunque antes ya no era una persona anónima, ahora es todo muy diferente. P. - Campeona europea, campeona olímpica, vencedora de dos Ligas del Diamante, ¿el objetivo para este año es el Campeonato del Mundo al aire libre de Londres? R. - El objetivo es el día a día. En principio pensar en la pista cubierta y luego pues sí, en agosto el Mundial en Londres. A mi edad lo que más me gusta y lo que más hago es competir así que intentaremos también volver a participar en las Diamond League. P. - En apenas unos días, llega a Salamanca en busca de su décimosexto Campeonato de España de pista cubierta, ¿Qué le sugiere? R. - Pues hombre, dieciséis es un número precioso. Es una forma de motivarme más. Los Campeonatos de España para mí son muy especiales porque estoy con todas mis compañeras de entrenamiento, como Noelia Ruíz Carrera o Saleta Fernández. A parte he oído hablar muy bien de la pista de Salamanca así que habrá que probar, será mi primera competición allí. P. - Ústed y Orlando Ortega os habéis convertido en los primeros medallistas españoles en atletismo desde Sidney 2000, ¿Está recuperando el atletismo español el nivel de antaño? R. - Evidentemente, como en todos los deportes, el atletismo es cíclico. Hay épocas en las que se está mejor que en otras, que son como de barbecho. Creo que el atletismo se está revitalizando, hay caras nuevas que ya son una realidad, pero sí que es verdad que hubo un tiempo que no había ese esplendor que hubo en años anteriores. También porque en otros países se apostó fuerte por este deporte. Entendemos que en tiempos de crisis pues somos los últimos de la fila. Pero bueno, el deporte es salud y debe verse así. P. - ¿En España se sobrevalora el fútbol y se infravalora al resto de los deportes? R: Yo es que el futbol no lo compararía con otros deportes, es más bien un espectáculo que está en otra liga, nunca mejor dicho. Es el Desde los JJ.OO de Londres las mujeres españolas en el deporte somos más visibles deporte nacional, el que a todo el mundo apasiona y los demás nos vamos haciendo espacio en los medios de comunicación. Pero me siento una privilegiada por cómo me han tratado siempre, pero hay muchísimos deportes, sobre todo de equipo, que las mujeres están por encima de los hombres y aún así siguen estando en un segundo plano. P. - ¿Y tiene Ruth Beitia cuerda para rato? R. - Pues hasta que el cuerpo aguante, espero que sí (risas). Vivir el día a día con ilusión y con ganas y mientras me levante cada día con las mismas ganas y la misma felicidad por ir a entrenar y a competir estando al 100% seguiremos viendo a Ruth Beitia en las pistas. P. - Carolina Marín, Mireia Belmonte, Ruth Beitia… ¿Vive el deporte femenino español su mejor momento? R. - Yo creo que el deporte femenino español lleva mucho tiempo en auge, pero es ahora cuando los medios de comunicación se han dado cuenta de que existimos. Es verdad que desde Barcelona 92 el deporte y la mujer dieron un paso muy importante, pero hasta los Juegos de Londres no dio esa explosión que necesitaba. Desde entonces somos más visibles y estamos más equiparadas a los hombres. Yo, personalmente, soy partidaria de que me traten como deportistas no como mujer deportista. P. - ¿Qué les puedes decir a todos esos chicos y esas chicas jóvenes que quieren ser en un futuro Ruth Beitia? R. - Que disfruten mucho del deporte y luego ya vendrá lo demás. A todos los pequeños y a sus padres, que nos les pregunten el puesto ni cómo han quedado, sino si han disfrutado. Es la base fundamental para que esos niños en el futuro puedan dedicarse al deporte.
© Copyright 2024