ABUELA S D E P L A Z A D E M AY 0 PUBLICACIÓN DE LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO POR LA IDENTIDAD, LA MEMORIA Y LA JUSTICIA AÑO XV • Nº 135 • OCTUBRE 2014 EDITORIAL GINEBRA RECONOCIMIENTO PEDIMOS CAUTELA EN EL TRATAMIENTO DE INFORMACIÓN SOBRE LA BÚSQUEDA DE LOS NIETOS LA PRESIDENTA DE ABUELAS PARTICIPÓ DE LAS SESIONES DEL CONSEJO DE DDHH DE LA ONU ROSA ROISINBLIT FUE DISTINGUIDA POR EL SENADO DE LA NACIÓN CON EL PREMIO SARMIENTO Página 2 Página 4 Página 5 JUSTICIA CONMOVEDORES TESTIMONIOS EN EL JUICIO POR LA MATERNIDAD CLANDESTINA DE CAMPO DE MAYO Decenas de testigos, en su mayoría ex personal del Hospital Militar, ya declararon ante el TOF Nº 6. También prestó testimonio la nieta restituida Valeria Gutiérrez Acuña, quien destacó el valor de conocer la verdad: “Te alivia, te sana”, dijo. de Campo de Mayo, y de allí la inclusión del testimonio de Valeria en el juicio. Mientras tanto, Valeria pudo saber que sus padres militaban en Montoneros, que su mamá daba clases de matemática, que una tía materna también está desaparecida y que su partida de nacimiento –que Foto: LEONARDO VACCA “En octubre de 2013 fui a Abuelas y el 5 de febrero me dieron el resultado: era hija de Oscar Gutiérrez e Isabel Acuña” Valeria Gutiérrez Acuña recuperó su identidad el 5 de febrero de este año. Ese día supo que es hija de Liliana Isabel Acuña y Oscar Rómulo Gutiérrez, y nieta de Vilma Sesarego de Gutiérrez, una de las fundadoras de Abuelas, que murió antes de poder abrazarla. Con valentía, Valeria declaró por primera vez ante un tribunal. Guiada por las preguntas de la fiscalía, la querella y los jueces, relató cómo estaba compuesta su familia de crianza y cómo se enteró que no era hija biológica. “Mi prima Leticia, hace dos años, supo por su mamá que mi hermano y yo éramos adoptados y me lo contó. La noticia me sorprendió porque nunca tuve dudas, salvo que con mi hermano nos preguntábamos por qué él me llevaba nada más que nueve meses”. La nieta Valeria Gutiérrez junto a sus tíos, poco después de dar testimonio en el juicio. Al principio, Valeria no le dijo nada a su apropiadora porque “no quería que se sintiera mal”. “Pero cuando pensé que podía ser hija de desaparecidos, me pareció que le podía preguntar”, dijo. A mediados del año pasado se decidió y le preguntó. La mujer le contó que la habían abandonado en la ruta, que un compañero de Rubén Fernández (el apropiador, ex comisario de la Policía bonaerense) los llamó para ver si querían una bebé –ellos ya tenían un hijo adoptado– y que ella dijo “sí, traela”. Pero Valeria se quedó mal con esta respuesta. “Entonces, en octubre del año pasado fui a Abuelas, me hicieron una entrevista y me dieron una fecha para ir Conadi. Fui con mi hermano. A Conadi fui el 6 de no- viembre, y el 5 de febrero me dieron el resultado positivo: era hija de Oscar Gutiérrez e Isabel Acuña. Conocí a mis tíos porque mi papá tenía dos hermanos, mis abuelos están fallecidos”. “Para mí fue un alivio porque yo quería saber quiénes me habían tenido, no quería sentirme abandonada, quería saber la verdad, la verdad te alivia, te sana. Yo estaba contenta con mi nueva identidad pero obviamente es doloroso saber todo lo que les pasó a mis padres. Ellos fueron desaparecidos el 26 de agosto de 1976, mi mamá estaba embarazada, se los llevaron de su casa”. La pareja fue vista en centros de detención de la denominada “zona 4”, es decir en la órbita operacional dice que es hija de Rita Marggian y Rubén Fernández– es completamente irregular. En la misma audiencia declararon Juan y Rodolfo Gutiérrez, los tíos paternos de Valeria. «En febrero Estela de Carlotto me llamó para decirme que la hija de Oscarcito nos había encontrado –recordó Juan emocionado–. Hoy puedo decir que es una mujer hermosa y que es mi hermana”. “Cuando nos enteramos de la restitución, queríamos conocerla enseguida y abrazarla”, dijo Rodolfo. Cabe destacar que en este juicio, un desprendimiento de la causa “Plan sistemático de apropiación de menores”, se investiga el caso de apropiación de Valeria y los de los hijos de Marta Álvarez, Susana Stritzler, Mónica Masri, Valeria Beláustegui Herrera, María Eva Duarte, Myriam Ovando y Silvia Quintela Dallasta. Con este fin, las partes han convocado a testificar a numerosos médicos, técnicos, parteras y enfermeros del Hospital Militar de Campo de Mayo. Con pocas excepciones, la mayoría se ha mostrado reticente o desmemoriada a la hora de contar lo que sabe, e incluso algunos han incurrido en contradicciones con declaraciones anteriores. No obstante, la mecánica de los partos clandestinos en la guarnición militar, suficientemente demostrada a lo largo de más de 30 años, se va dibujando con claridad y dejando sentadas las responsabilidades de los cinco imputados: Bignone, Riveros, Bianco, Martín y la obstétrica Arroche. 2 * A B U E L A S D E P L AZA DE MAYO * OCT U BRE 2 0 1 4 EDITORIAL A B U E LA S D E P L A Z A D E M AY 0 COMISIÓN DIRECTIVA Presidenta Estela B. de Carlotto Vicepresidenta Rosa T. de Roisinblit Secretario Abel Madariaga Prosecretaria Raquel Radio de Marizcurrena Tesorera Berta Shubaroff Protesorera Buscarita Roa Vocales 1° Haydeé Vallino de Lemos 2° Sonia Torres 3° Leonardo Fossati 4° Aída Kancepolski 5° Manuel Gonçalves 6° Ledda Barreiro 7° Delia Giovanola de Califano 8° Clelia Deharbe de Fontana Revisor de cuentas Sabino Abdala MENSUARIO Año XV, nº 135, octubre 2014 Registro de Propiedad nº 342098 Directora Estela Barnes de Carlotto Jefa de redacción Clarisa Veiga Secretario de redacción Guillermo Wulff Redacción Natalia Monterubbianesi Colaboradores permanentes Abel Madariaga, César Núñez, Rep, Pablo Wybert, Dolores Marengo Colaboran en este número Luciana Guglielmo, Alejandro Iribarren Diseño Raúl Belluccia, Diego Gorzalczany Fotos Rolando Andrade, Red por la Identidad San Rafael, Archivo APM, Miles Roston, Senado de la Nación, Emilio Goya, Gonzalo Crespo, Matías Adhemar, Leonardo Vacca Distribución Luis Delpech Abuelas de Plaza de Mayo Virrey Cevallos 592 PB 1 (CP 1097) Tel. 4384-0983 Mail: [email protected] www.abuelas.org.ar Filial Córdoba Duarte Quirós 545, piso 3, dpto. C, Edificio “El Foro” (C.P. 5000). Tel./fax (0351) 421-4408 [email protected] Filial La Plata Calle 8 Nº 835, Galería Williams, piso 6, oficina 1 (C.P. 1900). Tel. 0221 4 25 7907 [email protected] Filial Mar del Plata Bolívar 3053 7º “C”, edificio “Tango”. Tel. (0223) 4963029 [email protected]. Filial Rosario Laprida 563 - Of:C Tel: (0341)4476776 //4484421 Lunes y jueves de 10 a 19 hs Martes, miércoles y viernes de 10 a 14 hs [email protected] Filial Ayacucho Hugo Bauer; Sucre 2373, CP 7150 Tel. 02296 45-1370; Cel. 0249 15421-4192 Centro de atención por el derecho a la identidad Av. Corrientes 3284 4º H Tel.: 4867-1212 [email protected] Casa por la Identidad Espacio Memoria y Derechos Humanos Av. del Libertador 8151 [email protected] SI TENÉS DUDAS SOBRE TU IDENTIDAD, LLAMÁ A LAS ABUELAS 011 4384-0983 PEDIMOS CAUTELA EN EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN SOBRE LA BÚSQUEDA DE LOS NIETOS Abuelas de Plaza de Mayo comunica una vez más su preocupación por el tratamiento de la información referida a la investigación sobre presuntos hijos de desaparecidos y a la exposición propiciada por el entorno de las víctimas. Es inaceptable la trascendencia que tomó el caso de una joven que se presentó ante el juez Ariel Lijo, ya que se trata de una situación excepcional, dado que los procedimientos siempre buscan el máximo cuidado y privacidad de los implicados. En este sentido, es llamativo que el entorno de la víctima pudiera desplegar carteles y un escenario llamativo, en medio de los pasillos de Comodoro Py. En 2006 Abuelas tomó contacto con la joven quien manifestaba tener dudas so- bre su identidad y, en ese marco, se le solicitó que se realizara los análisis pertinentes para despejar dudas acerca de si era o no hija de desaparecidos. Frente a la negativa a analizarse y como prevé la ley –con el aval de la Corte Suprema– se dio intervención al Ministerio Público Fiscal para obtener muestras de ADN de objetos personales. En aquel operativo no pudieron recabarse elementos que permitieran obtener un resultado, por eso el juez la citó con el único objetivo de ponerla en conocimiento de la situación y tomar contacto directo con ella. La reacción de la joven fue inesperada ya que, sin mayores problemas, podría haberse negado nuevamente a realizarse el examen de ADN. Nuevamente desde Abuelas manifesta- mos que nuestro único objetivo es arribar a la verdad, siempre con el cuidado más absoluto de las víctimas que no son otras que los hijos de nuestros hijos. En este sentido, esperamos que todos los actores que de un modo u otro estén involucrados en estos casos, así como la sociedad en general, actúen en resguardo de la intimidad y derechos de quienes atraviesan el delicado proceso de conocer su identidad. Es fundamental entender que se trata de víctimas, personas que crecieron rodeadas de mentiras y documentos falsificados. Es imposible ponerse en el lugar de alguien que ha sido despojado de su origen –por razones políticas o no–, pero mínimamente pedimos mesura y respeto. RED POR EL DERECHO A LA IDENTIDAD www.redxlaidentidad.org.ar Comisión Nacional por el Derecho a la Identidad (CONADI) Dir. 25 de Mayo 552, 9° piso, Ciudad de Buenos Aires. Tel. 011 4312 6684 / 0800 222 CONADI E-mail: [email protected] www.conadi.jus.gov.ar Región del Noreste Argentino (NEA) Resistencia (Chaco): Gabriela Barrios (HIJOS). Casa por la Memoria, Marcelo T. de Alvear 32 - CP 3500; Tel. (03722) 453222/223, Resistencia, Chaco; e-mail: [email protected] Posadas (Misiones): Lucía Amarilla, tel: 0376-154-336661, posadaskiss@ yahoo.com; Asociación por los Derechos y la Memoria, Calle Sargento Brites 2389; Graciela Franzen, tel: 03764-657790; Yolanda Urquiza, tel: 3764 688460; fijo: 4435664. Formosa (Capital): María Alejandra Carrizo; Dir. Belgrano N° 265; (03717) 428543; e-mail: [email protected] Región Patagonia Norte y Sur Ushuaia (Tierra del Fuego): Andrea Cervantes; e-mail: andreacervantes@ argentina.com; Tel. 02901/ 15493874 Rawson y Trelew (Chubut): Emilio Gomes, Dir. Edificio Alte. Brown, Block “D” Dpto. 8 Rawson y Trelew (Chubut); e-mail: [email protected], [email protected] Comodoro Rivadavia (Chubut): Darío Oscar Mattei, 25 de Mayo 964 Piso 3º Of. 22. Tel: 0297-154256605. e-mail: [email protected] Cipolletti (Río Negro): Silvia Preiss; Dir. Ferrera 375 (CP 8324); Tel. (0299) 4782843; e-mail: [email protected]; [email protected] General Roca (Río Negro): Universidad Nacional del Comahue; Referente: Rita Rodríguez: (0298) 4423111; cel. 298 4245102; Dir: Mendoza 2151, General Roca. e-mail: identidadroca@ yahoo.com.ar; www.facebook.com/ fiske.redxlaidentidad; blog: identidadfiskemenuco.blogspot.com Viedma (Río Negro): Radio Encuentro. Néstor Busso; Tel. (02920) 42-3071; Juan Bilos, Tel. 02920) 46-1242; Oscar Meilán, (02920) 42-8622; (02920) 15620650; e-mail: nbusso@ radioencuentro.org.ar; [email protected] Neuquén (Capital): Cecilia Gianfrancisco, Mayra Peralta. Tel. (0299) 15613 0080. E-mail: [email protected] San Martín de los Andes (Neuquén): Ignacio Ferrería, (0294) 154 250323; e-mail: redporlaidentidadsmandes@ hotmail.com Los Lagos del Sur (Río Negro): esta red integra las ciudades de San Carlos de Bariloche, Villa La Angostura y El Bolsón. Tel. 02944-52-4790; e-mail: [email protected]; Referente: Mariana Bettanín). Esquel (Chubut): Graciela Rojana. Sarmiento 995 Esquel. CP 9200. N° de cel 02945 .15469020. e-mail: [email protected] Río Gallegos (Santa Cruz): Lic. Santiago Puca Molina (Sec. Extensión Universitaria UNPA) y DCV. Adrián Ariel Rosica; Dir. Rivadavia 265 CP.9400; e-mail: [email protected]; Tel. (02966) 420486/427899 de lunes a viernes de 9 a 16 hs. Santa Rosa (La Pampa): Rita Pais, Tel (02954) 43 6476 / (02954) 45 8022 o al cel. (02954) 1566 5445. E-mail: [email protected]. Marta Candia: Quintana 172, Centro Municipal de Cultura. gestioncultural.santarosa@ gmail.com. Tel. (02954) 1555 6938. Región del Centro Santa Fe (Capital): Pedro Vittori 4300, Centro Cultural CAMCO; Tel. (0342)4541656; Ref. Virginia Vela. e-mail: [email protected] Gustavo López Torres (H.I.J.O.S. Santa Fe); Dir: 9 de julio 2955 (Solar de las artes); Tel. (0342) 155375355; e-mail: [email protected] Bahía Blanca (Prov. Buenos Aires): Gabriela Bustos y Anabel Bustos. Cel: (0291) 15574-0975; e-mail: [email protected] Paraná (Entre Ríos): Registro Único de la Verdad (Comisión Provincial de la Memoria). Subsecretaría de Derechos Humanos de Entre Ríos. Coordinadora: Prof. María Luz Piérola. La Paz 225, CP 3100, Paraná (Entre Ríos) Tel. 0343 4234310 - 156 662367; e-mail: registrounicodelaverdad@ yahoo.com.ar; [email protected] Baradero (Buenos Aires): Graciela Lagar; Tel. (03329) 15601455; (03329) 481815; e- mail: [email protected]; Dir. Libertad 2505 (2942) Baradero Movimiento Evita de Baradero. Tres Arroyos (Buenos Aires): Jorge Pousa, Tel. (02983) 15-501976 Carlos Sánchez-Mitre 327-(7500) Tres Arroyos; e-mail: [email protected] Azul (Buenos Aires): Luz Ramallo. APDH; Tel. (02281) 422986; Trabajo: (02281) 428282; Dir. Jamaica 17, barrio ceramistas, Azul, provincia de Buenos Aires (CP 7300) Región de Cuyo y Córdoba Mendoza (Capital): Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos (MEDH). Dir. San Lorenzo 478; Tel. (0261) 4230037; e-mail: [email protected] [email protected] San Rafael (Mendoza): Educadores Populares Aldabon. Referente: Sergio Villar (260) 421-937 / (260) 15564620; Dir: El Zorzal 1340 - San Rafael; e-mail: [email protected] San Luis (Capital): Asamblea Permanente por los Derechos Humanos, Lilian Videla. Dir: San Martín 1383/87; tel:(0266) 442-4156; e-mail: [email protected] San Juan (Capital): María Adela Más. E-mail: redxlaidentidadsanjuan@gmail. com; tel: 0264 155030070. Villa María (Córdoba): Tel: 0353 155698132; e-mail: [email protected] Río Cuarto (Córdoba): Comisión Hermanos, Mariana Bringas y Martín Cappa. Tel (0358) 154826434 / (0358) 154329488; e-mail: [email protected]; Boulevard Ameghino y Pringles (Paseo Parque Evita, Sector Paseo de la Memoria). Región del Noroeste Argentino (NOA) San Miguel de Tucumán (Tucumán): Alejandra García Aráoz (APDH); Tel. (0381) 4308068; e-mail: [email protected] / Natalia Ariñez (Comisión Hermanos de HIJOS); Tel. (0381) 154-469461; (0381) 424-5400 Salta (Capital): Humberto Colautti, Dir. 12 de octubre 1205; e-mail: [email protected]; Cel. (0387) 154577073; Tel. 4210995 San Salvador (Jujuy): Nora Ferreyra; Dir. Lamadrid 373 1° of. 5; Tel. (0388) 4252019; e-mail: [email protected]/ [email protected] Catamarca (Capital): Mirtha Argañaraz de Clerici; dir. Navarro 359 (La Chacarita); Tel: (03833) 426104; e-mail: [email protected] Santiago del Estero (Capital): Referentes: María José Venancio, cel: (0385) 15-5945994; Belen Silvero, cel: (0385) 15-4982416; e-mail: [email protected] ABU ELAS DE PLA Z A DE MAYO * OC TU BR E 2014 * 3 HISTORIAS DE ABUELAS MARÍA DILIA SUEYRO, UNA MADRE TRABAJADORA, SENSIBLE Y LUCHADORA Su hija María Delia Leiva y su nieto, Gabriel Matías Cevasco, fueron secuestrados el 11 de enero de 1977 en la vía pública en el partido bonaerense de San Martín. Desde entonces comenzó una búsqueda incansable. En octubre de 2000 y, luego de un largo proceso, el joven recuperó su identidad y su historia. Durante su militancia en el ERP conoció a Enrique Cevasco, un muchacho con el que compartieron los sueños de un hombre nuevo y creían que una sociedad distinta era posible. Al poco tiempo nació Gabriel, el 14 de octubre de 1976. En aquel entonces, María Delia era empleada de Establecimientos Textiles San Andrés, en el partido bonaerense de San Martín. Foto: Archivo ABUELAS Secuestro y búsqueda Dilín y Gabriel fueron secuestrados el 11 de enero de 1977 mientras esperaban el colectivo a la salida de la fábrica, por personal civil que manifestó ser de “la policía”. A partir de ese momento, comenzó una búsqueda desesperada por parte de la Abuela y de toda la familia. Redactaron habeas corpus, recorrieron destacamentos policiales, ministerios, golpearon las puertas del Episcopado, de la Cruz Roja Internacional y de Naciones Unidas, pero lamentablemente nunca tuvieron respuestas acerca de lo ocurrido con sus seres queridos. María Dilia se sumó a la lucha de las Abuelas y así se sintió más acompañada. La pérdida de su familia fue un golpe durísimo para ella pero, a pesar de todo, continuó luchando hasta el último día de su vida. Por Luciana Guglielmo La querida Abuela María Dilia Sueyro. La Abuela Sus hijos la recuerdan como una mujer muy especial y de gran carácter. Fue una luchadora, muy solidaria, cuya prioridad siempre fue la familia. Se casó con un empleado del Ministerio de Marina, un joven bohemio y encantador que la enamoró. Tuvieron cuatro hijos: Adriana, Alberto y las mellizas María Carlota “Coty” y María Delia “Dilín”. Vivian en el barrio porteño de Caballito y los pequeños crecieron entre risas y juegos en los parques más lindos de la zona. La Abuela María Dilia era empleada en Gas del Estado y entraba muy temprano a trabajar. Sus hijos recuerdan la rutina de su madre como muy sacrificada. Se levan- taba a las cuatro de la mañana para dejarles la comida preparada para cuando regresaran del colegio. La Abuela volvía de su trabajo a eso de las 15 y estaba lista para ayudar a sus hijos con las tareas de la escuela y también para ordenar la casa. Recuerdan también que el sábado era día de limpieza y de compras en la feria y que las peleas entre ellos por llevar el changuito con las bolsas era una constante de cada semana. Coty cuenta que su madre se preocupó mucho por alimentar la vida cultural de los chicos. Los llevó a muchas obras de teatro, de títeres, a conciertos y a ver ballet al Teatro Colón y al Teatro Cervantes. Reflexiona también acerca de que posiblemente el amor por la música clásica y la pasión por la danza de su hermana María Delia haya surgido de esas hermosas experiencias de niñez. Años más tarde, y cuando los chicos ya eran adolescentes, la relación de la Abuela con su marido llegó a su fin y terminaron divorciándose. María Dilia venía de una familia de tradición militar, donde sus tíos pertenecieron a la Marina y ella había sido criada en un ambiente muy severo y religioso. Cuando los chicos crecieron, las discusiones entre los jóvenes y la Abuela eran más frecuentes y tenían que ver con la militancia o los La sabiduría es uno de los dones que caracteriza a las Abuelas. Ellas han sabido transformar las lágrimas en sonrisas, la tristeza en ganas y el dolor en esperanza. Ellas son mujeres corajudas que al unir sus fuerzas en pos de un objetivo en común lograron armar un colectivo de amor y fortaleza que se convirtió en ejemplo de lucha. Muchas Abuelas siguen con el mismo espíritu que hace 37 años; otras, tristemente, no pudieron ganarle al paso del tiempo y se marcharon. Ese es el caso de la Abuela María Dilia, que falleció unos años antes de que su nieto Gabriel vuelva a casa. estudios universitarios. De todas formas, y a pesar de las grandes disputas, el amor de familia estuvo por sobre todas las cosas y a pesar del desacuerdo, la Abuela siempre respetó las decisiones de sus hijos. María Delia Sus hermanos la recuerdan como una gran persona. Era sencilla, estudiosa, dedicada al trabajo y a los afectos. Se recibió de Profesora Nacional de Danzas y también de psicóloga. CARLOTA AYUB DE QUESADA PARTICIPÓ DE UN HOMENAJE EN SAN RAFAEL En la Plaza de la Memoria de San Rafael, la Abuela Carlota Ayub de Quesada, oriunda de esa ciudad mendocina, participó de la plantación de aromos, el árbol preferido de su hija Graciela, como homenaje a los 41 desaparecidos sanrafaelinos. Luego, Carlota, quien vive en España, participó de una conferencia El camino de Gabriel El pequeño fue llevado a la ciudad de Pergamino por la Policía de la Provincia de Buenos Aires y entregado a un matrimonio que lo inscribió como propio. A los seis años se enteró de que era adoptado, en tanto que a los 17 supo que había sido ofrecido al matrimonio que lo crió por una mujer policía. Ésta dijo que los padres del joven habían muerto en un enfrentamiento y él había quedado huérfano. Tras mucho tiempo de dudas y de incertidumbre, Gabriel finalmente se presentó en la CONADI y, luego de realizarse los análisis inmunogenéticos, en octubre de 2000 los resultados confirmaron en un 99,99% que era hijo de María Delia y de Enrique. Así fue como aquel pequeño de tan sólo tres meses de vida volvió convertido en un hombre a casa, donde se reencontró con su padre y sus tíos. También se reencontró con su historia familiar, con fotos, con abrazos, con miradas y silencios. Su Abuela no pudo abrazarlo, pero su recuerdo vive y su lucha valió la pena. La familia está unida y la misión cumplida. de prensa junto a los miembros del nodo de la Red por la Identidad local. 4 * A B U E L A S D E P L AZA DE MAYO * OCT U BRE 2 0 1 4 RECONOCIMIENTO ESTELA DE CARLOTTO: “LAS NACIONES UNIDAS FUE PARA NOSOTRAS UN REFUGIO” Con la emoción de haber encontrado a su nieto aún a flor de piel, la presidenta de Abuelas fue recibida en la ONU, en donde además se reunió con el titular de la Cruz Roja y participó de un homenaje al reverendo Charles Harper. Además, Carlotto se reunió con el presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, Peter Maurer, y posteriormente dictó un seminario sobre la historia de la Abuelas y a la cooperación con la Cruz Roja Internacional en la búsqueda e identificación de las víctimas del terrorismo de Estado. Foto: GENTILEZA MILES ROSTON El gobierno argentino condecoró con la Orden de Mayo a Charles Harper, un amigo histórico de las Abuelas La titular de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, fue reconocida por el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Zeid al-Hussein, en el marco del período 27° de sesiones del Consejo de DDHH del organismo que se realizó en Ginebra, Suiza. El Alto Comisionado recibió a Carlotto y destacó sus logros a favor de la paz y en defensa de los derechos humanos. “Las Naciones Unidas fue para nosotras un refugio”, dijo Estela. “Veníamos acá y nos sentíamos escuchadas. Y esta amistad, esta comprensión, este acompañamiento, ha sido de suma importancia para nosotras”. Carlotto hizo su intervención en la reunión conjunta del Comité de los Derechos Charles Harper, Estela de Carlotto y el embajador argentino en Suiza Alberto D’Alotto. “Siempre vamos a prestar nuestra fuerza y nuestra voz a las víctimas de desapariciones forzadas” (Carlotto) del Niño y el Comité contra la Desaparición Forzada. Durante su presentación, repasó la historia de la Asociación, el amor que impulsa la búsqueda, los comienzos en tiempos de dictadura, y todas las estrategias que fueron elaborando para encontrar a sus nietos. La presidenta de Abuelas agradeció a las Naciones Unidas por el respaldo brindado a lo largo de más de 30 años de trabajo, muy especialmente en los inicios, cuando ellas todavía no tenían ninguna experiencia, y también el apoyo en la actualidad. “Les traigo un mensaje de agradecimiento y un compromiso: siempre vamos a prestar nuestra fuerza y nuestra voz a las víctimas de desapariciones forzadas”, remarcó. En Ginebra, asimismo, se llevó a cabo un acto en el que el gobierno argentino “condecoró con la Orden de Mayo al Mérito en grado de Comendador al Reverendo Charles Harper en agradecimiento por su esfuerzo y contribución a la protección y promoción de los derechos humanos en la Argentina durante la dictadura cívico militar”, según consignó la Cancillería en un comunicado. Junto a Carlotto participaron el obispo Aldo Etchegoyen, en representación de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH), funcionarios del Consejo Mundial de Iglesias y de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y embajadores de países latinoamericanos. La cálida ceremonia tuvo lugar en la residencia del embajador argentino en Suiza, Alberto D’Alotto, quien a su vez es miembro de la APDH. Harper, un amigo histórico de Abuelas, es ciudadano brasileño y estadounidense, ejerció el cargo de director ejecutivo de la Oficina de Derechos Humanos para América Latina del Consejo Mundial de Iglesias entre 1973 y 1992 y hoy es pastor jubilado de la Iglesia Presbisterana. Durante la década del 70, Harper denunció de manera sistemática las violaciones a los derechos humanos que se cometían en Latinoamérica e instaba a generar espacios de resistencia y lucha contra el genocidio que cometían las dictaduras de la región. “CIUDADANA ILUSTRE DE AMÉRICA LATINA” EL LIBRO DE LAURA Tal es la distinción que la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) le entregó a Estela de Carlotto “en reconocimiento a su perseverante tarea en la promoción y el respeto irrestricto de los Derechos Humanos así como a su permanente lucha por la Memoria, Verdad y Justicia”. Aprobada por unanimidad y tras una propuesta del embajador argentino ante ese organismo, Juan Manuel Abal Medina, el homenaje se realizó en la sede de la Aladi en Montevideo y contó con la presencia del secretario general de la or- Laura. Vida y militancia de Laura Carlotto, la biografía escrita por la periodista María Eugenia Ludueña, fue presentado en la Cámara de Diputados bonaerense por la autora junto a Estela de Carlotto. El mismo día, pero durante la tarde, fue declarado de Interés para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos en un acto que se llevó a cabo en la Legislatura porteña y en el que también participaron la presidenta de Abuelas y la querida Susana Rinaldi, impulsora del proyecto. ganización, Carlos “Chacho” Álvarez y el canciller uruguayo Luis Almagro. Abal Medina destacó “el total y emotivo acompañamiento de países con gobiernos muy distintos” y puso de relieve “cómo Estela nos hermana, superando las diferencias ideológicas y partidarias”. “¿Qué madre no busca a su hija cuando no vuelve? La va a buscar siempre. Y si además se agrega que esa hija estaba embarazada durante el secuestro, era lo lógico buscar esas dos generaciones. “A mí me ha inspirado el amor a mi hija y a ese nieto que busqué”, afirmó Car- lotto. “Qué horrible hubiese sido quedarme en mi casa llorando, envejeciendo sin hacer nada, qué bueno es envejecer haciendo, no para uno sino para el otro, como lo es la consigna de las Abuelas de Plaza de Mayo”. Soy una mujer común, una de tantas, de miles, que luchan en este mundo por el otro, por el que sufre, por el que necesita, y por la liberación de sus pueblos. Este tipo de homenaje me da fuerzas para seguir la lucha para buscar a los 400 nietos que faltan”, concluyó. ABU ELAS DE PLA Z A DE MAYO * OC TU BR E 2014 * 5 DISTINCIÓN “ROSA ES EL TEMPERAMENTO DE LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO” Foto: GENTILEZA SENADO DE LA NACIÓN La vicepresidenta de la Asociación, Rosa Roisinblit, fue condecorada por el Senado de la Nación por su extensa trayectoria en la defensa de los derechos humanos. En un acto cargado de emoción, todos quisieron aplaudir y abrazar a “Rosita”. de la clase de abuela que tengo y que no me dejaron disfrutar”. “Valoro el temperamento que tiene porque fue lo que hizo que me encontraran. Donde quiera que esté mi mamá, sé que estará muy orgullosa de su mamá”, sostuvo emocionado. Rojkés de Alperovich, finalmente, le entregó a Rosa la Mención de Honor “Senador Domingo Faustino Sarmiento”, la más importante que entrega el Senado y que fue instituida en 2004 para reconocer la labor cultural, deportiva, profesional y académica, de personas físicas o instituciones que realizan un aporte para una mejor calidad de vida de toda la comunidad. Cabe señalar que Rosa, a sus 95 años, sigue participando de las asambleas de La senadora Beatriz Rojkés de Alperovich fue la anfitriona del acto que se realizó en el Salón Azul del Congreso, quien remarcó “la incansable labor de Rosa y su compromiso con los derechos humanos, todo lo que vivió y batalló para hoy poder compartir su vida con su nieto, hoy aquí presente”. “No sólo brindó un gran esfuerzo en su tarea frente a la tragedia de la dictadura, sino que llegó a distintas partes del mun- Rojkés de Alperovich remarcó “todo lo que vivió y batalló Rosa para hoy poder compartir su vida con su nieto” do en la defensa de los derechos humanos, especialmente de los niños y niñas. Su aporte es fundamental y trasciende las fronteras. Todos los grandes movimientos son atravesados por mujeres, y Madres y Abuelas no son la excepción”, afirmó Rojkés de Alperovich. El nieto restituido y diputado nacional Horacio Pietragalla destacó que “Rosa es el temperamento de las Abuelas de Plaza de Mayo, que va unido a un costado dul- Rosa y a su lado la senadora Beatriz Rojkés de Alperovich. ce”. “Ella le dio una personalidad de hierro a las Abuelas”, subrayó y contó cómo Rosa sigue yendo a la sede de Abuelas todos los días como el primer día. También habló el rabino Daniel Goldman y recordó cuando hace dos años, en un aniversario de la fundación de Abuelas, escuchó conmovido a Rosita cantando tangos. También acompañaron a Rosa el auditor General de la Nación, Leandro LA BIOGRAFÍA DE ROSA En otro emotivo acto, Abuela, la historia de Rosa Roisinblit, el libro que narra la vida de la vicepresidenta de Abuelas Rosa Roinsinblit, fue declarado de “Interés para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos” por la Legislatura porteña. El reconocimiento lo recibió su autora, Marcela Bublik, quien estuvo acompañada por la propia Rosita, por la diputada Gabriela Alegre (impulsora de la iniciativa), su colega Aníbal Ibarra, y la periodista Miriam Lewin. Acompañaron el acto dirigentes de organismos de derechos humanos, familiares y amigos. Despouy quien dijo que homenajear a Rosa “es un acto de lucidez, nobleza y justicia”; la diputada María del Carmen Carrillo, y la ministra de Educación de Tucumán, Silvia Temkin, entre otros invitados especiales. Rosa, a su turno, recordó el secuestro de su hija Patricia, el 6 de octubre de 1978, cuando se la llevaron embarazada de ocho meses de la casa que compartía con su compañero y su beba Mariana, de 15 meses. Su nieta fue devuelta y en el año 2000 recuperó a su nieto, Guillermo Pérez Roisinblit, quien nació en cautiverio en la Esma. Guillermo, presente en la ceremonia, contó cómo disfruta cuando la ve con sus hijos y cómo se ríen: “Ahí me doy cuenta MURAL EN BOEDO A 36 años del secuestro y desaparición de Patricia Roisinblit, la hija de Rosa, la agrupación Kolina Capital Comuna 5 presentó un mural para honrar la memoria y lucha de esta vecina y militante de Boedo. La obra se encuentra en Cochabamba, entre Boedo y Maza, y a la presentación asistieron Rosa, su nieto Guillermo y otros nietos, entre ellos Vic- “Donde quiera que esté mi mamá, sé que estará muy orgullosa de su mamá” (Guillermo Pérez Roisinblit) la ONU, es miembro de la Sociedad Internacional para la Prevención del Niño Maltratado y Abandonado (ISPCAN) y de la Asociación Latinoamericana Contra el Maltrato a la Infancia (ALACMI), continúa reclamando justicia por su hija y yerno desaparecidos, y trabaja todos los días por la restitución de la identidad de todos los nietos apropiados. toria Montenegro, Ezequiel Rochistein Tauro y Andrés Lablunda, este último secretario general de Kolina. Rosa y Guillermo dieron un mensaje de profundo agradecimiento y amor a los militantes que trabajaron en el mural y a todos los que se acercaron a la inauguración, y luego recordaron a los 30.000 compañeros detenidos-desaparecidos y remarcaron la necesidad de encontrar a los cientos de nietos que aún siguen apropiados. 6 * A B U E L A S D E P L AZA DE MAYO * OCT U BRE 2 0 1 4 JUSTICIA LA QUERELLA DE ABUELAS PIDIÓ PERPETUA PARA 16 REPRESORES EN EL JUICIO LA CACHA Después de 10 meses de debate, el juicio por crímenes cometidos en en el CCD La Cacha llega a su fin. Entre febrero y agosto de este año se escucharon 139 declaraciones testimoniales y las indagatorias de 16 imputados que aceptaron declarar; también se realizó una nueva inspección ocular en el predio en el que funcionó La Cacha y, en el último mes, se desarrollaron los alegatos. El Ministerio Público Fiscal solicitó que se condene a dieciocho imputados a prisión perpetua, a dos de ellos a las penas de 14 y 16 años de prisión y la absolución en un caso. Por su parte, la querella de Abuelas de Plaza de Mayo, representada por Emanuel Lovelli y Collen Wendy Torre, solicitó la pena de prisión perpetua para dieciséis imputados –uno del Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires, dos del Servicio Penitenciario Bonaerense y trece del Destacamento de Inteligencia 101– por los delitos de privación ilegítima de la libertad y aplicación de tormentos en perjuicio de Laura Estela Carlotto, Olga Noemí Casado, María Elena Isabel Corvalán, Cristina Lucía Marrocco, Graciela Irene Quesada y María Rosa Ana Tolosa, además de acusarlos por los homicidios de Laura Carlotto y Olga Casado. Tanto las privaciones de libertad como la aplicación de tormentos y homicidios fueron entendidos como parte del genocidio llevado adelante por los agentes de la última dictadura. Los secuestros de las seis mujeres em- Foto: MATÍAS ADHEMAR Luego de diez meses de debate, el 24 de octubre el Tribunal Oral Federal Nº1 de La Plata dará a conocer la sentencia por los crímenes cometidos en ese centro clandestino durante 1977. Los abogados Emanuel Lovelli y Collen Torre, luego de presentar su alegato. barazadas se realizaron en el año 1977; todas permanecieron secuestradas en La Cacha. Existió el objetivo claro de mantenerlas con vida hasta que dieran a luz, para luego arrebatarles sus hijos y concretar, a través de este acto, la continuación de la desaparición de la madre y la destrucción del grupo que definían como subversivo. En La Cacha las mujeres embarazadas eran alojadas en la planta baja, en el lugar denominado Cuevitas. A algunas les permitían caminar y a veces les suministraban leche; la tortura física y psicológi- ca era constante y eran trasladadas a otro lugar para dar a luz. En algunos casos se sabe fehacientemente que fue la Unidad Penal 8, adyacente a La Cacha. Algunas volvieron al centro clandestino después del parto; en todos los casos, sin sus hijos. Quienes se encargaban de custodiar a los secuestrados tenían pleno conocimiento de esos nacimientos y del destino de las madres. Cristina Marrocco habría perdido su embarazo a causa de las torturas; María Elena Corvalán y María Rosa Tolosa dieron a luz en la Cárcel de Olmos y tanto la hija de María Elena como los mellizos de María Rosa fueron apropiados. Laura Carlotto y Olga Casado dieron a luz en algún lugar fuera del centro clandestino de detención; el hijo de Laura y la hija de Olga también lo fueron. Se desconoce lo que sucedió con Graciela Quesada y el hijo o hija que debería haber nacido en los primeros meses de 1978. Los otros cinco niños fueron encontrados a lo largo de los años, inscriptos falsamente por quienes se apoderaron de ellos. De las seis mujeres, sólo se encontraron los restos de Laura Carlotto y Olga Casado; las demás permanecen desaparecidas. Se solicitó también al tribunal que se desafecte el inmueble en el que funcionó el Destacamento de Inteligencia 101 en la ciudad de La Plata para que se levante allí un sitio de memoria y se requirió que se revoquen las prisiones domiciliarias que gozan algunos imputados, además de investigar la participación de Ricardo Armando Fernández en la apropiación de Gonzalo y Matías Reggiardo Tolosa. Fernández, jefe del Grupo Actividades Especiales del Destacamento de Inteligencia 101, habría entregado a los niños a su primo, Samuel Miara. Otras cinco querellas realizaron sus acusaciones, solicitando en la mayor parte de los casos la mayor pena posible que pudieron exigir. Las defensas pidieron que el tribunal absuelva a todos los imputados por considerar que ninguna de las querellas logró probar la participación de aquellos en ningún crimen. Apelaron también al tantas veces reiterado argumento de la obediencia debida. Ahora sólo resta escuchar las últimas palabras de los acusados y la sentencia el próximo 24 de octubre. ARTE POR LA PAZ “ENTENDEMOS EL ARTE COMO UNA HERRAMIENTA TRANSFORMADORA” Las Abuelas de Plaza de Mayo, León Gieco, Raúl Porchetto y un heterogéneo colectivo de artistas de diversas disciplinas presentaron Arte por la Paz dio el martes 30 de septiembre, en el Centro Cultural Haroldo Conti, en el Espacio Memoria y Derechos Humanos, como puntapié inicial de este movimiento que busca promover valores como la convivencia, la solidaridad, la justicia, la igualdad y la verdad. “Los artistas y ciudadanos que adherimos a Arte por la Paz nos encontramos en comunión con estos valores y entendemos el arte como una herramienta transformadora. La dimensión emocional y comunicativa que nos brinda el arte da posibilidades infinitas de construir vínculos y espacios donde primen el amor y el res- Foto: GONZALO CRESPO Las Abuelas de Plaza de Mayo, León Gieco, Raúl Porchetto y un heterogéneo colectivo de artistas de diversas disciplinas presentaron el proyecto que se propone promover valores como la convivencia, la solidaridad, la justicia, la igualdad y la verdad. peto al otro”, declaró Estela de Carlotto a través del manifiesto fundante que leyó secundada por Gieco y Porchetto. “Arte por la Paz lo formamos un colectivo de personas que buscamos a través del arte promover en cada rincón de la Argentina y el mundo valores como la convivencia, la solidaridad, la justicia, la igualdad y la verdad”, agregó. Del lanzamiento participaron también el secretario de Derechos Humanos de la Nación, Martín Fresneda; el director del Haroldo Conti, Eduardo Jozami; el director nacional de Artes, Rodolfo García; el escritor Osvaldo Bayer; el titular de Red Solidaria, Juan Carr; músicos, cantantes, actores y actrices como Susú Pecoraro, Adriana Varela, Carolina Peleritti, Emilio del Guercio, Luis Gurevich y Gustavo Garzón. Estaban presentes también muchas Madres y Abuelas de Plaza de Mayo, y parte de la familia de Estela de Carlotto. Entre ellos, dos nietos músicos que más tarde subirían al escenario: Juano Falcone e Guido Montoya Carlotto. “El que quiera sinceramente la paz, tiene que respetar los derechos de los pueblos, la igualdad de las naciones”, expresó Jozami y agregó: “Esta iniciativa interpreta la mejor tradición del movimiento de los derechos humanos, que es ante todo un símbolo de paz”. Luego los mentores del proyecto, Porchetto y Gieco, explicaron que este movimiento busca promover la paz a través de expresiones artísticas, manifestaciones de todas las disciplinas y de artistas de todo el país. “Esto no es un concierto, ni un espectáculo, es una especie de comunión artística que se manifiesta por la paz”, marcó Gieco. “Estamos convencidos de que la paz es una concentración de poder, y es ese poder el que queremos articular. La tele todos los días nos dice que hay muchos motochorros. Bueno, nosotros sabemos que hay muchos más poetas que motochorros”, aseguró Porchetto. ABU ELAS DE PLA Z A DE MAYO * OC TU BR E 2014 * 7 INSTITUCIONAL LA ABUELA DELIA VIAJÓ A CHACO Y DEJÓ SU MENSAJE DE BÚSQUEDA Saénz Peña, Corzuela, General San Martín y Castelli fueron las localidades que visitó Delia durante su estadía en el Chaco acompañando la proyección de la película Hermanos de sangre, la búsqueda continúa, que cuenta las historias de su hijo Jorge Ogando, su esposa Stella Maris Montesano, su nieta Virginia y su otro nieto nacido en cautiverio y que hasta hoy no pudo abrazar. El documental, realizado en 2008 y dirigido por el periodista Fabián Vitola, también relata la historia de las Abuelas y de la búsqueda de los centenares de nietos Delia estuvo acompañando la proyección del documental “Hermanos de sangre, la búsqueda continúa” Foto: EMILIO GOYA La Abuela Delia Giovanola, una de las fundadoras de la Asociación, viajó a Chaco en donde participó de diversas actividades organizadas por la Subsecretaría de la Juventud y, como desde hace más de 30 años, dio testimonio de su historia. La Abuela Delia entrevistada en una radio. que aún no recuperaron sus verdaderas identidades. “Para mí es muy importante este trabajo para que se replique no sólo el documental sino también la búsqueda que vengo realizando hace más de 30 años”, dijo Delia en una de las charlas que dio, en las que además contó detalles de su vida, la incansable búsqueda de su nieto y pormenores de cómo se realizó el documental con la colaboración de su nieta Virginia. En su viaje, Delia estuvo acompañada por CHILE BUSCARITA ROA EXPUSO EN EL SEMINARIO “MEMORIA, JUSTICIA Y REPARACIÓN” Invitada por una organización de derechos humanos de Punta Arenas, la Abuela contó su historia y el trabajo de la Asociación. Organizado por la Agrupación Hijos y Nietos por la Memoria y la Universidad de Magallanes de la ciudad patagónica de Punta Arenas, y en el marco de una serie de actividades en conmemoración por los 41 años del golpe de Estado contra Salvador Allende, se realizó el seminario “Memoria, Justicia y Reparación”. En el auditórium “Ernesto Livacic” de la casa de estudios, el rector Juan Oyarzo dio la bienvenida a todos los presentes, entre ellos autoridades regionales y locales, legisladores, académicos, dirigentes de organizaciones de derechos humanos y alumnos de la universidad. Buscarita, una de las panelistas invitadas, dio su testimonio de vida y le dejó al público la enseñanza de que hay que luchar y no dejar de luchar en busca de verdad y justicia, además de un mensaje de unidad latinoamericana por los derechos humanos. En la mesa en la que intervino Buscarita, también expusieron la abogada Carmen Hertz Cádiz; José Miguel Guzmán, del Centro de Salud Mental y Derechos Humanos (CINTRAS); Margarita Makuc Sierralta, y Manuel Guerrero Antequera, hijo de uno de los tres comunistas chilenos asesinados en 1985. Previamente, Buscarita había sido recibida por el Secretario Regional Ministerial de Gobierno de Punta Arenas, Baldovino Gómez, en la sede de la Intendencia. La acompañaron jóvenes dirigentes de agru- “Yo vengo a hablar de cómo hemos trabajado en Argentina en la defensa de los derechos humanos, pero yo soy chilena” (Buscarita) paciones de derechos humanos en Magallanes. “Yo vengo a hablar de la forma en que hemos trabajado en Argentina en la defensa de los derechos humanos, pero yo soy chilena”, aclaró Buscarita. Luego de la reunión, y consultada por medios locales, Buscarita destacó el diálogo con Gómez porque, dijo, permite di- fundir la labor que hemos hecho las Abuelas de Plaza de Mayo, considerando que como ella hubo otros chilenos afectados por la dictadura en Argentina. CON ALUMNOS BONAERENSES Además de viajar por las provincias, la Abuela Delia da charlas en escuelas secundarias del partido bonaerense de San Martín, en un ciclo organizado por la oficina de Derechos Humanos local. En cada jornada, Delia les cuenta a los chicos quiénes son las Abuelas de Plaza Mayo, su historia, les explica sobre la dictadura militar, sobre los nietos desaparecidos y también sobre los restituidos. Luego se proyecta el documental Hermanos de sangre, y para terminar se abre el debate con los chicos. Las preguntas, en muchos de los casos, apuntan a saber cómo se vivía durante los años de dictadura en nuestro país, ya que para casi todos ellos el contacto con Delia es el primer encuentro con alguien que vivió las consecuencias directas de ese período. Y Delia, con la dulzura y la firmeza que la caracterizan, responde una a una las inquietudes de los alumnos. el subsecretario de la Juventud perteneciente al Ministerio de Desarrollo Social del Chaco, Emilio Goya. Asimismo, mantuvo contacto con autoridades y medios locales. FILIAL ROSARIO LA CAMPAÑA “NECESITO VERTE HOY” SIGUE SUMANDO EL APOYO DE GRANDES ARTISTAS ENTREVISTADA EN LA RADIO Buscarita visitó el programa de radio “Con las Abuelas por la Identidad”, realizado por alumnos de la Universidad de Avellaneda (UNDAV), y allí relató su experiencia personal y la infatigable lucha de las Abuelas, haciendo eje en el derecho a la identidad. La acompañó Gabriel Corvalán Delgado, quien busca a su hermano o hermana nacido durante el cautiverio de su madre, desaparecida al igual que su papá. También participaron del programa el rector de la UNDAV, Jorge Calzoni, y los estudiantes y docentes que trabajan en el proyecto de extensión “La UNDAV con las Abuelas por la Identidad”, cuyo objetivo es recoger el legado social de las Abuelas de Plaza de Mayo a través de la difusión de la búsqueda de los cientos de nietos que aún nos faltan recuperar. A los nietos, familiares y Abuelas que participan de la campaña rosarina “Necesito verte hoy”, para convocar urgentemente a los jóvenes que dudan sobre su identidad, se sumaron decenas de artistas. Con ayuda de reconocidos fotógrafos, figuras como Darío Grandinetti, Cecilia Roth, Jorge Drexler, los músicos de Divididos y de IKV, o el futbolista Maxi Rodríguez, entre otros, posaron con el cartel. Estas imágenes, se convertirán en postales que se distribuirán en Rosario, Santa Fe y Paraná. Además, desde la filial se organizaron variadas actividades para la “Semana por la Identidad”, como la exposición de TwitteRelatos por la Identidad III en el Monumento a la Bandera, con un panel sobre “Nuevas tecnologías e identidad”; “Varieté por la Identidad” en el Parque España; y la muestra gráfica “La Identidad a diario”, entre otras. 8 * A B U E L A S D E P L AZA DE MAYO * OCT U BRE 2 0 1 4 CICLO 2014 SE REALIZÓ UNA NUEVA EDICIÓN DE TEATRO POR LA IDENTIDAD EN EL TEATRO SAN MARTÍN Foto: ROLANDO ANDRADE Durante una semana se realizó un nuevo ciclo con la presencia de reconocidas personalidades de la cultura y los derechos humanos. La consigna de este año fue: “Seguimos buscando y te pasamos la posta”. ción, la vicepresidenta de Abuelas, Rosa Roisinblit, se dirigió al público y agradeció la presencia de todos los que concurrieron al evento, invitándolos a seguir con la lucha que ellas empezaron y que seguirán, hasta encontrar a los 400 nietos que faltan restituir. Las funciones de Teatro por la Identidad se realizaron de miércoles a domingo, con entrada gratuita. Como ya es costumbre, durante todo el ciclo, al inicio de cada función un actor reconocido leyó una historia de algún desaparecido; y al finalizar, un nieto restituido o algún familiar brindó su testimonio para terminan de completar el sentido de este movimiento fundado en el año 2000. Entre los familiares que asistieron religiosamente a cada función se destacó la presencia de Lorena Battistiol, “Estoy muy emocionado y orgulloso de estar acá y de participar de este acto” (Yamandú Cardozo) Por Nahuel Iribarren Con la conducción de los hermanos Korol, la presencia de Abuelas de Plaza de mayo, nietos restituidos y grandes referentes de la cultura se llevó adelante la 14° edición de Teatro por la Identidad desde el 17 hasta el 28 de septiembre, en el Teatro San Martín de la ciudad de Buenos Aires. Entre las propuestas teatrales que pudieron verse este año se encontraron “La omisión de la Familia Coleman”, “Qué me has hecho vida mía”, “La Parka”, “Sanos y salvos”, “Para mí sos hermosa” y “Edipo en Ezeiza”. Fue un ciclo empapado por el éxito de concurrencia en cada una de las jornadas. El lanzamiento se realizó el miércoles 17 de septiembre con la presencia de las Abuelas Rosa Tarlovsky de Roisinblit, Aída Kancepolsky, Clelia “Chela” Fontana, Berta Shuberoff, y Buscarita Roa; el secretario de la institución Abel Madariaga y los nietos restituidos Manuel Gonçalves, Leonardo Fossati, Catalina De Sanctis Ovando, Pablo Gaona, Macarena Gelman, Ximena Vicario, Gonzalo Rigiardo Tolosa, Sabino Abdala y Abuelas, nietos y artistas en el lanzamiento del ciclo “En muchas ocasiones el arte puede hacer mucho más que la justicia” (E. Zaffaroni) Pedro Sandoval. También estuvieron sobre el escenario las colaboradoras María Santa Cruz y Victoria Grigera, y los nietos que buscan a sus hermanos nacidos en cautiverio Gabriel Corvalán, Esteban Herrera y Miguel Tano Santucho. La consigna del ciclo, en esta ocasión fue: “Pasar la posta”. En un video la presidenta de Abuelas de plaza de Mayo, Estela de Carlotto –quien no pudo asistir por estar representando a la institución en la ONU (ver pag. 4)– explicó que las Abuelas pretenden hacer un relevo de su trabajo, su lucha, a los nietos, familiares para que sus voces sigan siendo escuchadas. Para que la frase “Nunca más” ocurra en todo el mundo, para que los niños no sufran dictaduras, y para que los derechos humanos estén vigentes en todas las regiones, amplió. Personalidades de los medios y la cultura como Juan Palomino, Daniel Fanego, Cecilia Roth, Arturo Bonín, Patricio Contreras, Natalia Oreiro, Víctor Hugo Morales, el Juez de la Nación, Eugenio Zaffaroni; la bailarina Eleonora Cassano, y las cantantes Elena Roger, Julia Zenko, Virginia Innocenti, entre otros formaron, parte de este acto lanzamiento. “En muchas ocasiones el arte puede hacer mucho más que la justicia”, fueron las palabras del juez de la Nación. Por su parte, Juan Palomino sentenció: “el sentido del arte tiene que tener un compromiso”. En el escenario se pudo disfrutar de las maravillosas voces de Elena Roger y Julia Zenko, esta última acompañada por sus hijas. También estuvo presente la danza representada por la maravillosa Eleonora Cassano. Un momento de máxima euforia se vivió cuando ya finalizando la presenta- Nicolás Placci, Miguel Santucho y Gabriel Corvalán, todos hijos de desaparecidos que buscan a sus hermanos nacidos en cautiverio. El cierre del ciclo, el domingo 28 de septiembre, estuvo a cargo de la murga uruguaya, Agarrate Catalina, quien hizo conmover y bailar a toda la sala. “Estoy muy emocionado y orgulloso de estar acá y de participar de este acto” dijo Yamandú Cardozo, quien recordó que en su país aún no se ha hecho justicia por los crímenes cometidos durante la dictadura uruguaya y que Argentina es un ejemplo a seguir. Al finalizar, nietos, familiares, colaboradores de Abuelas y de Teatro por la Identidad, Abuelas y la presidenta de la Asociación, Estela de Carlotto, subieron al escenario. Desde allí, en la voz de la presidenta de Abuelas, agradecieron a todo Teatro por la Identidad por el extraordinario trabajo que realizar, al mundo de la cultura que acompaña con su aporte y al público por haber sido parte de este ciclo. Estela Carlotto los invitó a tomar la posta para seguir encontrando a los nietos que faltan. Por REP
© Copyright 2024