PLAN LECTOR 2017 1 Como se puede apreciar, esta definición aborda toda la dimensión de competencias, desde el mero acto de decodificar un texto, pasando por el manejo de estructuras, hasta la aplicación intencional de la lectura y los conocimientos que esta nos aporta a distintos propósitos en nuestra vida. “Re-leo y Re-cuento INTRODUCCIÓN 1. Información general Período de desarrollo: anual o lo que el establecimiento considere pertinente. 2. Objetivo de la propuesta El desarrollo de las destrezas lectoras es sin duda el mayor logro en la vida de un estudiante, ya que es un elemento clave en el desarrollo personal, en la autoestima, en el fracaso o éxito escolar, en el desarrollo de la oralidad y escritura, como también en la activación de la imaginación y la creatividad. Es decir, las destrezas lectoras pueden cambiar sustancialmente la vida de un individuo. La presente propuesta busca constituirse en un invaluable material de apoyo, proporcionando a todos los integrantes de la comunidad escolar involucrados en el aprendizaje, herramientas para las diversas instancias del proceso de comprensión del significado del lenguaje escrito. En estas páginas encontrará algunos elementos conceptuales, objetivos, criterios para la selección de textos, propuesta específica de textos, acceso a guías de trabajo en la web, estrategias para trabajar las destrezas lectoras y algunos modelos de evaluación. Esperamos que todo ello lo ayude en su quehacer docente. 3. Situación general La lectura en el Ecuador Los bajos índices de lectura en el Ecuador, generados por diversas causas, fundamentalmente por la inequidad económica, son un tema de preocupación para agentes sociales en diversos ámbitos. Un dato alarmante es que solo la mitad de los estudiantes de décimo año de básica dominan las destrezas de comprensión literal de un texto, que es el nivel más elemental de comprensión lectora. Esto significa que quienes han tenido acceso a la educación formal no han desarrollado habilidades de lectura de orden superior, entre otras razones, por la inexistencia de planes sistemáticos y apropiados de fomento y desarrollo lector. Por otra parte, el sistema educativo realiza el esfuerzo importante de proveer de textos escolares a los establecimientos fiscales, pero no opera del mismo modo con los textos literarios, 2 cuya cercanía ayuda al desarrollo de hábitos lectores y del gusto de leer. Y el problema se agrava porque las bibliotecas públicas son escasas, anticuadas y no llegan a la comunidad. Lamentablemente, hay que señalar que el sistema escolar, además, no se hace cargo de la formación del gusto estético y literario y las editoriales tienden a descuidar la calidad literaria de sus publicaciones, anteponiendo los intereses del mercado al apoyo en la formación de lectores. Estamos ante un problema tan grave, que afecta prácticamente a la totalidad de los ámbitos de la sociedad y los individuos. Sus implicancias son profundas, porque lo que está en juego es la cultura, la representación del mundo, el acceso al conocimiento, y, en última instancia, la capacidad de ser libres. 4. Fundamentos Básicamente, la lectura es el proceso a través del cual comprendemos el significado del lenguaje escrito, pero también es una experiencia placentera que nos ofrece la posibilidad de acceder a innumerables mundos, personas, lugares y tiempos. Antes de la existencia de la imprenta, la transmisión de los mensajes se producía de manera oral, y estos podían llegar a quienes se encontraban presentes en dicho acto de comunicación. A partir de la invención de la imprenta, la comunicación ya no se produce solo de manera personal, como ocurre con la oralidad, sino que pasa a ser un ejercicio en el que el texto queda a disposición de cada uno de los lectores y a las múltiples interpretaciones que estos le puedan dar. El autor no puede controlar su interpretación, quedando abierto a la magia de los numerosos significados y sentidos que el lector pueda hacer del texto; de esta forma, la lectura pone a nuestra disposición múltiples mundos. Pero por otro lado, la palabra escrita se relaciona con la alfabetización, el conocimiento, el saber, la oralidad y la capacidad de desarrollarnos como seres pensantes. Luego, es fundamental que nuestros estudiantes desarrollen destrezas para conseguir competencia lectora. De acuerdo a la definición del Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos (PISA), competencia lectora es la “capacidad de un individuo para comprender, utilizar y reflexionar sobre los textos escritos, y comprometerse con ellos de modo de alcanzar sus propios objetivos, desarrollar sus conocimientos y su potencial, y participar en la sociedad”. Por otra parte, se ha demostrado que el tiempo destinado a la lectura, las actividades basadas en ella, el disfrute de leer, el acceso a diversidad de materiales y la adquisición de estrategias de aprendizaje (memorización, control, elaboración, comprensión, interpretación y síntesis) son fundamentales para un buen desempeño lector, sobre todo si estas comienzan a desarrollarse en el hogar a temprana edad. Nuestro objetivo como docentes, bibliotecarios o padres de familia debiera pasar por conseguir un “compromiso con la lectura”, lo que depende en gran medida del contexto sociocultural en el que el niño crezca y se desarrolle. Ahora bien, ¿cómo podemos lograr un lector altamente comprometido con la lectura y qué podemos esperar de él? Para desarrollar un compromiso con la lectura es preciso procurar a nuestros niños, desde temprana edad, un ambiente lector, que incluya presencia y lectura de libros, conversaciones acerca de las lecturas, y variados tipos de textos como noticias, rótulos, tiras cómicas, recetas, etc. Las lecturas compartidas, el contar cuentos, el jugar a leer, el trabajo con vocabulario visual, las dramatizaciones, entre otras estrategias, también estimulan el temprano interés de los niños por la lectura. Un lector altamente comprometido con la lectura dedica una cantidad importante de su tiempo a leer, solo por el placer de hacerlo, y lee distintos tipos de textos y en formatos diversos. Estos lectores, además del interés y placer por la lectura, entienden la importancia que esta tiene en sus relaciones y desempeño social. Cuando los niños primero escuchan y luego leen cuentos y otros textos, expanden su vocabulario, van aprendiendo la sintaxis del lenguaje escrito, a la vez que comienzan a formar el lenguaje que utilizarán para elaborar pensamientos, hablar y escribir. Una vez que los estudiantes se convierten en lectores independientes y van pasando a cursos intermedios, comienzan a enriquecer los textos leídos con su aporte, a mejorar su competencia ortográfica, su procesamiento de la información, razonamiento y pensamiento crítico, todo lo cual se traduce en mejores condiciones para enfrentar nuevos desafíos intelectuales. Un adulto que desarrolló sus destrezas lectoras, que forjó un “compromiso con la lectura”, tendrá conocimientos y habilidades que lo harán capaz de actuar eficazmente en contextos específicos y con fines claros, contribuirá positivamente al crecimiento económico y a la productividad de la sociedad en que se desenvuelva, entenderá el mundo y su entorno y será capaz de tomar sus propias decisiones, sentirá la seguridad de poder defender sus derechos; en suma, será un individuo libre, preparado para tomar las riendas de su vida y ser parte del mundo. 5. Objetivos Como se manifiesta en la Actualización y Fortalecimiento Curricular de la Educación General Básica, que entró en vigencia en 2010: La Literatura es una fuente de disfrute, de conocimientos a través de una mirada estética, del juego con el lenguaje, de valoración de aspectos verbales en circunstancias concretas, y debe respetarse desde esta perspectiva. En función de lo anterior, se espera que se analicen los textos de acuerdo con su funcionalidad: la literatura es literatura. No debe ser usada para desarrollar otra actividad que no sea la lectura, análisis y reflexión literarias (no es aceptable utilizar poemas para extraer verbos o cuentos para analizar sustantivos); la literatura tiene su propia especificidad, diferente a la mera reflexión sobre los elementos de la lengua. Nuestro principal propósito es poner a disposición de las instituciones educativas materiales de lectura de calidad, que permitan atender eficazmente los requerimientos del Área de Lengua y Literatura para cada año de EGB y de Bachillerato, establecidos en los documentos de AJUSTE a la Actualización y Fortalecimiento Curricular de la Educación General Básica y Lineamientos Curriculares para el Bachillerato General Unificado del Ministerio de Educación. A continuación presentamos los objetivos por segmentos de educación para Lengua y Literatura, además de nuestra recomendación de obras. Simbología Autor Género literario al que pertenece la obra. Temas que se pueden encontrar en la obra. Valores que se pueden encontrar en la obra. Nacionalidad del escritor 3 CUANDO ATACAN LOS MONSTRUOS DOS HISTORIAS RIMADAS Historias en verso. ¨La chancha paseandera¨ es una chancha negra que se lustra los tacos y se pinta la trompa para salir. En ¨El beso volador¨ un pájaro que volaba muy bajito levantó del suelo a un beso desmemoriado y lo convirtió en otro pajarito. EL OMBLIGO Al sentirse solo un niño empieza a encontrarse con horribles monstruos que lo atacan: una bruja, un duende, un ogro… Huye de ellos despavorido pero no puede evitarlos. La oportuna llegada de su mamá lo librará de ellos. Francisco Delgado Al despertar, Malena descubrió que algo extraño le había brotado del ombligo, y sintió horror. Mucho más cuando, a día sucesivo, la cosa extraña crecía más y más. Las soluciones que proponen papá y mamá le parecen disparatadas... Relato Primer año E.B. Silvia Álvarez Cotidianidad Vencimiento de temores Poesía Amor, Humor Fantasía, Amor maternal Disfrutar la lectura de imágenes, los relatos contados, el arte y la música, demostrando interés y participando en las actividades diarias para el desarrollo de su creatividad. LUYE INC C UA DER OLIVIA LA ARAÑA ENREDADA La familia Arañilez es famosa por las hermosas telas de araña que tejen, pero Olivia es su vergüenza porque no sabe tejer… La mamá, el papá, el abuelo, la abuela, todos se preocupan por ella, cada cual por una razón diferente... NANA DE LUNA Fantasía Cuento Creatividad, Humor ¿HAY ALGUIEN AQUÍ? Se canta a un bebé que nace de las faldas de la luna y que “en los portales del cielo esconde sus pies”. Es una nana moderna, muy bella, ideal para ser leída y cantada por y para niños(as) pequeñitos, con una ilustración sugerente. Clara, la Luna, siente un repentino cosquilleo cerca de su ombligo: es una nave especial que ha llegado averiada a su superficie trayendo al astronauta Pepe Ríos. Ainara Herrera Álbum ilustrado Paula Laffeuillade Pensamiento divergente Relato Identidad personal Canción de cuna Amor maternal María Fernanda Heredia Cuento Viaje fantástico N IL L O Amistad, Solidaridad ¡CUATRO OJOS! BOOMERANG El pequeño, que usa lentes, siente que sus lágrimas brotan no de tristeza, sino de furia cuando Lucas, su hermano mayor, le grita ¡Cuatro ojos! Quiere desquitarse y busca los peores insultos para endilgárselos, pero no le salen… A punto de morir de sed, un caracol descansa al pie de un árbol que, aburrido de permanecer años en la misma posición, se alegra cuando siente que algo acaricia sus raíces, y ríe tanto que mueve sus ramas... Samy Bayala Cuento 4 Ángeles Molina María Fernanda Heredia Relación familiar, Bulling Naturaleza Cuento Tolerancia, Amor filial Colaboración, Solidaridad ANÁLISIS DE LA OBRA Esta historia pone de manifiesto la importancia de la comunicación en las relaciones sociales, valorizando fundamentalmente el poder del lenguaje de las emociones, que trasciende los límites de cualquier problema de comprensión con los idiomas distintos. El cuento transita el camino de la construcción de un vínculo de amistad entre dos personajes muy distintos que se necesitan y se esfuerzan por entenderse mutuamente. Los niños que accedan a la lectura de este relato, acompañarán las distintas sensaciones que viven los protagonistas: el miedo a lo desconocido, la soledad, el aprendizaje, la alegría, la pena y finalmente, el nacimiento de la amistad. 5 LAS ALAS DE EMMA CONFUNDIDO Confundido es un perrito despistado que se mete donde no debe, hace lo que no está permitido, deja sorpresitas en cualquier sitio, asusta a la abuelita y se mete en problemas con los otros mayores de la casa… Emma disfrutaba ver el vuelo de los gorriones y soñaba con también remontarse ella en el cielo. Cierta vez, con materiales y herramientas propias del trabajo cotidiano de sus padres, construyó unas alas multicolores... EL ROMANCE DE LA DUERME SIEMPRE La princesa Aurora está triste y aburrida. El Rey quiere alegrarla y llama a músicos, bufones y malabaristas, pero la princesa, nada. Vienen príncipes y monarcas. Pedro Hernández Dopico Cuento Maribel Suarez Segundo año E.B. - Construir opiniones del contenido de un texto al distinguir realidad y ficción. - Escuchar y leer diversos géneros literarios en función de potenciar la imaginación, la curiosidad y la memoria. LUYE INC C UA DER N IL L O Cuento Relación con mascotas Sueño de volar Respeto a los animales Fantasía y creatividad ¿CÓMO DEBO HACER PARA NO OLVIDARTE? Soledad Córdova Historia de amor Cuento en verso Amor, Valoración del otro GRACIAS TACA TACA-TAN El abuelo pudo haberse comido él solo el dulce de guayaba o dárselo a la abuela o al gato o dejarlo olvidado en el bolsillo del pantalón; pero no, se lo dio al nieto: quiere decir que pensó primero en él. Por eso el niño le regaló, a su vez, una palabra mágica: «gracias». Haber vivido varios meses juntas ha hecho de la tortuga y la golondrina dos grandes amigas. Pero ante la llegada del invierno la golondrina debe marcharse. La tortuga quiere saber: ¿cómo debe hacer para no olvidar a su amiga? Poemas escritos con sencillez y ternura, reflejan la cotidianidad de la infancia, de sus juegos y fantasías, de sus temores y alegrías, de sus relaciones con el mundo familiar adulto. María Fernanda Heredia Cuento María Fernanda Heredia Separación Relación abuelo-nieto Cuento Amistad Gratitud, Cotidianidad Francisco Delgado Cotidianidad Poesía Fantasía, Amor familiar ANÁLISIS DE LA OBRA Hay momentos en la vida de las personas en que tomar una decisión implica ciertos costos que producen tristeza. En esta historia los personajes atraviesan distintas emociones a partir de la decisión que debe tomar una de ellas. Finalmente ambas comprenderán que las relaciones más preciadas se atesoran en la memoria y reconfortan con su recuerdo. SEMÁFORO El muñequito del semáforo se aburría de estar siempre fijo en su sitio, por lo que un día decidió hacer un cambio; se bajó y se puso a caminar. En esas estaba cuando ocurrió algo extraño: una gota lo elevó por los aires y lo llevó a conocer el amor. LA SOMBRILLA DE CAROLA Una sombrilla, la escalera, los zapatos, los anteojos, la tijera cobran vida en pequeñas historias llenas de humor, imaginación y musicalidad. Bernardita Muñoz Relato Rosita Escalada Objetos cotidianos Pensamiento divergente Cuentos en verso Humor, Valoración de los objetos comunes Respeto a la diversidad 6 7 QUISIERA QUE ME GUSTARAN... Un niño quisiera que le gustaran los gatos, los perros, los canarios, los osos, los gorilas, las jirafas, los sapos o las vacas; pero no, no le gustan, a pesar de ser animales tan bellos y útiles. Pero sí le gustan, y hasta le encantan, las arañas. PUROS DE CORAZÓN Los lectores podrán adentrarse en cuentos poéticos muy bellos, sino también encontrarse con cuentos contemporáneos maravillosos. Contiene seis cuentos. Ana Elena Serrot EL POLISAPO Un sapo quería ser policía; por eso, le llaman Polisapo. Pero es rechazado por ser pequeño, gordo, lento... y finalmente por su color verde. El quiere ser policía, pero no a costa de cambiar el color de su piel, del que se siente orgulloso. Cuento Tercer año E.B. Leonor Bravo Pensamiento divergente Cuentos de hadas contemporáneos Cuento Autenticidad Fantasía, Valentía - Escuchar y leer diversos géneros literarios en función de potenciar la imaginación, la curiosidad y la memoria. - Escuchar y leer diversos géneros literarios en función de desarrollar preferencias en el gusto literario y generar autonomía en la lectura. LUYE INC C UA DER EL DIARIO DE ADA El diario de Ada o Algunas cosas que contar sobre los días, las horas, el sol, la lluvia, mi amiga Clara, mi gato (y todo lo demás), es una puerta abierta a las historias simples en la vida de una niña, a todas las pequeñas cosas importantes. Catalina Donoso Diario de una niña Novela Amor filial y maternal N IL L O NUEVE MESES A sus seis años, Toni recibe la noticia de que en unos meses pasará de ser hijo único a hermano mayor. En su mente crecen velozmente varias preguntas: ¿cómo se construye un hermano mayor? ¿Qué le gustará al hermanito? Entre preguntas y respuestas, la vida de Toni parece ya ir cambiando... 8 Florencia Gattari LLegada de un hermano Novela Amor familiar Augusto Roa Bastos Respeto a las diferencias Novela Autoestima, Constancia MARGARITA CARAMELOS DE LIMÓN Sabico era, antes que nada, alguien como cualquiera. Y como cualquiera, era distinto: tenía dos orejas enormes, la boca grande y los cachetes colorados, los ojos muy negros y brillantes, más alto que lo morros y más bajo que las montañas, más redondo que una moneda y más delgado que un barril, más silencioso que el ruido y más ruidoso que el silencio. Por estas razones (y nada más que por estas), Sabico no tenía amigos y, como cualquiera que no tiene amigos, se sentía solo. Un cierto día se le ocurrió querer caramelos de limón. ¡Algo pequeño, insignificante y fácil de conseguir! Pero para él no, ya que al llegar al pueblo cercano para ir al kiosco, todos salieron corriendo y gritando como si hubiesen visto a un monstruo. Sabico se entristeció por eso y otra vez se quedó solo. Y ¿cuál es la mejor solución para alguien que se siente solo porque no tiene amigos? Tener un amigo a quien querer, con quien jugar, con quien compartir. Quizás Sabico lo logre, y esa sea la puerta para el mundo de los que son distintos, es decir, como todos. Todos saben en la escuela que Martín está enamorado de Margarita, menos ella. Loco de amor, se olvida de jugar bien al fútbol, anda distraído y hace mal las tareas. Pero empieza a gustarle la Literatura, la poesía... Carolina Peleretegui Cuento Amor escolar Amistad, Amor EL BUEN ASTRONAUTA La Tierra enfrenta una tragedia, pues está a punto de acabarse el chocolate, y al astronauta Rodolfo Rulfo le encargan la misión urgente de encontrar en el espacio exterior un planeta de chocolate que los sabios habían detectado. Elena Alonso Samy Bayala Diferencias individuales Cuento Novela Generosidad, Tolerancia. Agotamiento de recursos Aventura, Fantasía 9 CLODOMIRO FERNÁNDEZ EL REY SIN CORONA A Clodomiro le gustaba tanto pintar que no atendía a clase. Su maestra no lo comprendía, casi repite el tercer grado, así que sus padres lo cambiaron de escuela. Pero Clodo no es feliz en la escuela nueva. PATA DE MONSTRUO Un sábado por la tarde un grupo de amigos regresa al pueblo a informar que han visto un enorme monstruo en el bosque cercano. ¿Verdad o fantasía? Investigadores, periodistas, inversionistas y turistas comienzan a invadirlo. Anna Lavatelli RAYITO Y LA PRINCESA DEL MÉDANO Cinco cuentos que tienen como protagonistas a niños con sus mascotas animales, que integran elementos de la cosmovisión andina. Novela Cuarto año E.B. - Construir los significados de un texto a partir de establecer relaciones de semejanza-diferencia, secuencia temporal, objetoatributo y antecedente-consecuente, problema-solución, concepto-ejemplo. - Seleccionar textos de la biblioteca de aula, de la escuela y de la web que satisfagan sus necesidades personales de recreación, información y aprendizaje. - Explorar y motivar la escritura creativa al interactuar de manera lúdica con textos literarios leídos o escuchados. LUYE INC C UA DER N IL L O Alicia Barberis Cotidianidad escolar Descubrimiento de un supuesto monstruo Novela Creatividad, Amor infantil Creatividad, Humor LA VIDA SECRETA DE LOS OBJETOS Los objetos tienen una vida oculta: sueñan, pelean y aman cuando no podemos verlos. En este libro hay un sombrero descontento con la cabeza que cubre, un zapato triste sin su compañera, un lápiz que necesita dibujar, un cinturón al que le duelen los agujeros... Andrea Ferrari Personificación de objetos Novela Fantasía, Amistad TODO POR RINGO Ana Carlota González Adopción de mascota Novela Amor familiar, Respeto animales Mascotas familiares Cuento Amor familiar, Respeto animales SECRETOS CON LA ALMOHADA Diez cuentos populares de animales de varias regiones de Latinoamérica, bellamente recreados para niños y niñas, en los que se enfrentan animales grandes pero torpes contra animales pequeños pero astutos; es un constante enfrentamiento de forzudos contra mañosos. Aída Marcuse Cuentos de animales Cuento Tradición oral, Humor LA MARAVILLOSA HISTORIA DEL CERDITO La abuela Isabel compra un pavo y lo cría para hacer con él una gran cena. Pero Fernanda y Rafa adoptan al animalito como su mascota y lo llaman Ringo. Y hacen todo lo posible para salvarlo. 10 DEL TÍO JAGUAR Y OTROS ANIMALES Óscar Colchado Comprende tres cuentos: El grillito del trigal, Sixtín y el bibliotecario avaro y La maravillosa historia del cerdito y el tesoro. Por ellos transitan personajes inolvidables, situaciones maravillosas y hondos mensajes. En esta historia se cuenta sobre una casa con un padre y un hijo, unos vecinos descontentos, una amiga imaginaria depositaria de secretos en la soledad de un cuarto, unas preguntas con respuestas que no nos gustan, un violín con otras melodías y nueva esperanza. María Jesús Franco Durán Novela Amigo imaginario Amistad, Amor EL VIAJE DE LA ABUELA La abuela se queda sin sus nietos, pues han debido ir a vivir fuera de su país. No solo la abuela extraña a los niños, también lo hacen el abuelo, el perro, la tortuga, el gallo y la gallina. Un día la abuela decide ir a visitar a sus nietos; el viaje será largo y lleno de aventuras. Hernán Rodríguez Castelo Alicia Yánez Cossío Cuento Novela Historias maravillosas Un viaje sorprendente Amistad, Fantasía, Aventura Amor, Solidaridad 11 DOÑA ROSITA Y DON COCOLICHE EL PREGUNTÓN Magnífico registro de materiales humorísticos clasificados en un variado menú: acertijos, buscapalabras, colmos, cómo se llama la obra, falsos extranjerismos, parecidos, geochistes, qué le dijo, y quién dijo. LA BRUJA DE ORO Doña Rosita y don Cocoliche, dos marionetas que vivían en un museo, se aburrían mucho y en lo único que soñaban era con su libertad. Hasta que llegó Gordito, un chico que empezó a visitar el museo todos los domingos. Ángeles Durini En una choza escondida en la selva viven la bruja Canidia con su gato Pancracio. Leyendo uno de sus viejos libros se enteran de que en tiempos de la guerra las familias huían, pero dejaban enterrados sus tesoros. Novela Quinto año E.B. Francisco Delgado Chistes para niños Juegos humorísticos Humor, Creatividad - Distinguir entre temas e ideas principales de un texto. - Reconocer en un texto de la literatura oral (canciones, adivinanzas, trabalenguas, retahílas, nanas, rondas) o escrita (cuentos, poemas, mitos y leyendas) los elementos característicos que le dan sentido. - Reinventar los textos literarios y relacionarlos con el contexto cultural propio. Alegoría sobre la libertad Alejandro Maciel Búsqueda de un tesoro Amistad, Solidaridad Novela Fantasía, Aventura ODIO LOS LIBROS CANDELA Desde que su papá no está en casa, Candela ha perdido su sonrisa. Vive con su mamá, con la que se lleva muy bien, aunque no faltan esos problemas pequeños entre una niña y su madre.Cuando se trasladan a vivir a otra ciudad, Candela deberá enfrentar lo nuevo. Miguel está enfermo y odia los libros, porque la profesora de Lenguaje les obliga a leer libros horribles. Pero la maestra se va de la escuela para no volver más. Entonces la reemplaza una profesora joven, que sabe que con libros entretenidos los niños pueden divertirse. Soledad Córdova Novela LUYE INC C UA DER Mariana Furiasse Vida familiar Novela Humor, Amor filial Amistad, Humor N IL L O MALACARA La vida de Ramiro Malacara sería mucho más fácil si su apellido fuera otro. ´´Ra-miro Malacara´´ es una de las tantas burlas que tiene que soportar. Por el trabajo de su padre, la familia debe mudarse a otra ciudad. Ramiro lo toma como una gran oportunidad de cambio: ya no habrá burlas porque nadie sabe cómo se llama... 12 Vida escolar EL BESO MÁS LARGO DEL MUNDO En versiones diferentes, se cuenta la historia del beso más largo del mundo: desde el accidental que provoca en un niño una emoción nunca antes sentida, hasta aquél que refleja un mundo afectivo en el que todos nos involucramos alguna vez. Ricardo Chávez Castañeda Cuento Marisa Potes Acoso escolar Historia de un insólito concurso Novela Superación de la discriminación Fantasía, Afectos EL MEJOR CUMPLEAÑOS DE MI MAMI Escrito en forma de diario, una narradora niña-adolescente, cuenta cómo su mamá, hace poco divorciada, encuentra un trabajo temporal en una fundación que trabaja con mujeres sin pareja que salen adelante. El trabajo consiste en viajar a un pueblo lejano, Aguas de Hielo, de migrantes, donde quedan casi solo mujeres y observar el trabajo comunitario de ellas, especialmente de su líder, Clementina. Ya en el pueblo, alquilan un cuarto en casa de ella y comparten muchas experiencias interesantes, como las tareas que cumplen en su asociación El Taller, la minga para cavar papas, etc. Ya al regreso, el tren en que viajan es asaltado y la mamá sufre el robo de su lapto con toda la información que debía presentar para cobrar su trabajo en la Fundación. ¡Y la chica que había pensado que el ya mismo cumpleaños de su mamá sería interesante, con platita en mano! Pero, encuentran una solución inesperada... Virginia Blizzard Novela Trabajo comunitario Aventura, Amor 13 LA PALABRA MÁS HERMOSA POR LA VENTANA DE SOL Sol va a pasar vacaciones en casa de sus tíos. A través de la ventana de su cuarto puede ver un viejecito. Nace entre los dos una amistad entrañable y Sol se entera que su amigo, en realidad, está en una casa de ancianos, porque su familia lo abandonó. Los gemelos María Fernanda y Daniel enfermaron durante dos meses y al regresar a la escuela encuentran un nuevo profesor de Lenguaje, que les propone un juego que consiste en encontrar la palabra más hermosa. Jordi Sierra i Fabra Novela Sexto año E.B. C UA DER Nico piensa que es un desastre. Todos se lo dicen. A él le gustaría ser diferente, hacer las cosas bien, demostrar a su hermano cuánto le quiere, comportarse como los niños héroes de los cuentos. Una noche recibe la extraña visita de Tanwo. Nico no sabe de dónde sale Tanwo ni por qué lo ha elegido a él para una importante misión. Raúl Tamargo Amistad anciano-niña Resolución de acertijos Elena Alonso Frayle Una visita fantástica Novela Solidaridad, Compañerismo Ingenio, Valor de la lectura Novela Imaginación, Fantasía - Reconocer en un texto de la literatura oral (chistes, refranes, rimas, coplas, amorfinos) o escrita (novelas cortas, mitos y leyendas) los elementos característicos que le dan sentido. - Elegir lecturas con base en preferencias personales de autor, género o temas y el manejo de diversos soportes para formarse progresivamente como lector autónomo. LUYE INC LA VISITA DE TANWO PIELDELOBO Valentina y Javier pasan juntos sus vacaciones en un hermoso lugar del campo. Con otros amigos, se dedicarán a conocer, a recorrer y a contarse historias, una de ellas, la de un supuesto personaje pavoroso, llamado Pieldelobo. Mónica Castro Discriminación al diferente Novela Autoestima, Amistad UNA GATA CON TODOS LOS NOMBRES DEL MUNDO En una antigua edificación viven ocho chicos y una gata que los conoce muy bien, tanto que está con ellos cuando necesitan ayuda y puede contar la historia de: los hermanos Alexis y Vitali, cuyo padre era fanático de los cuidados. Larissa, que ayudó a un compañero indio y vio como Eric robaba una bicicleta. Eric, que se peleó con un chico y terminó en el hospital. Sophie, que era tan tímida que no quería ganar un concurso y la pequeña Anna, que olvidó un pequeño detalle en la boda de su tía. CAZADORES DE SUEÑOS Capitán, el más valiente de los compañeros de la escuela, emprende una expedición junto a un amigo de su madre. Tiene un accidente, su vida corre peligro. Descubre que todos somos cazadores de sueños, en la aventura y en la vida. Edgar Allan García Novela Una expedición interesante Valentía, amistad N IL L O EL BRAILLE DEL ARCOÍRIS Carlos Rodrigues Gesualdi Cuando Raulito pierde la visión, su hermano gemelo sabe que ahora deberán ser más amigos y solidarios que nunca. Aunque apenas tienen nueve años, los hermanos deben aprender a vivir con sus limitaciones. En ese proceso descubren que existen otras formas de ver... Novela Situaciones familiares cotidianas en un condominio, narradas por un personaje especial Fraternidad, Comunicación PUEBLO DE LOCOS La Cordura es un pueblo muy particular, allí los padres bautizan a sus hijos con nombres raros, las casas tienen formas de objetos. Un día cualquiera aparecen doce locos al mismo tiempo y eso genera tanto caos que los habitantes tienen miedo a enloquecer también.. Elizabeth Hernández Novela 14 Francisco Leyva Ferrer Enfermedad catastrófica Novela Solidaridad, Amor fraterno Personajes “raros” de un pueblo Humor, Diversidad 15 EL VALLE DE LOS SIETE COLORES XIMENA Y LOS CUENTOS El papá de Ximena enferma, está cansado y debe someterse a un trasplante para sobrevivir. Entonces cae en un estado tal de tristeza y silencio, que ya no le cuenta historias a su hija. Por eso Ximena, en una bella muestra de amor, decide contarle cuentos para animarlo. DRAGÓN ROJO Un pueblo de hombrecitos recibe un regalo: siete gemas de los colores. Este regalo no solo cambiará para siempre los hábitos y la rutina de esta gente, sino que los llevará a explorar los límites de sus costumbres. Paula Terán Novela Séptimo año E.B. Lolita Bosch Enfermedad de un familiar Novela Humor, Solidaridad familiar - Monitorear y autorregular la comprensión de textos aplicando estrategias cognitivas como: lectura de los paratextos, establecer el propósito de la lectura, relectura, relectura selectiva, parafraseo y consulta de fuentes adicionales. - Valorar los aspectos de forma y el contenido de un texto, a partir de criterios preestablecidos. - Reinventar los textos literarios y relacionarlos con el contexto cultural propio y de otros entornos. UNA AMIGA PARA PAPÁ Los padres de Nico se han separado y le han pedido que elija con quién desea vivir. Él quiere mucho a los dos, pero considera que su padre lo necesita más y decide quedarse a su lado. Explorar territorio desconocido Lourdes Aso Torralba Búsqueda de la identidad Aventura, Fantasía Novela Respeto a la diversidad LA NIÑA BALLENA Dora tiene doce años y su gordura no le preocupa mucho hasta que, en el paseo de fin de año, sus compañeros se burlan de ella . Todo cambia cuando a la casa vecina llega a vivir Diego, a quien no le importa que su reciente amiga sea gorda. Bernardita Muñoz Novela LUYE INC C UA DER Maribel Romero Relaciones familares Novela Amor filial, Humor Violeta tiene once años y debe seguir a su madre, que decide llevarla a vivir a un pueblo pequeño, lejos de su padre. Allí conoce a Lautaro quien se transforma en su único amigo. Juntos recorren el pueblo y él la lleva a conocer un bosque milenario y una casa abandonada, rodeada de misterios. 16 Obesidad infantil Superación, Identidad N IL L O LA CASA DEL CRIMEN Francho pasa el verano con Mykola, un chico de su edad al que no conoce de nada. Pronto, el extranjero se integra al grupo de amigos y amigas. Mykola lleva en el cuello un colgante (un dragón rojo) que brilla mucho. Una noche Francho no pudo resistir arrancárselo. Allí empezó a ir todo al revés. MEMORIAS DE UN NIÑO QUE NO CRECIÓ Esteban es un niño que no creció: tiene ya veintitrés años, pero sufre un retardo; por eso no sabe leer ni escribir, ni sumar ni multiplicar, pero su fortaleza está del lado del afecto, lo que le permite enfrentar la vida, tan llena de incomprensión y hasta de maldad. LA BIBLIOTECA DE LOS LIBROS VACIOS La bibliotecaria del pueblo se ha jubilado, cansada de que nadie vaya a la biblioteca. Tadeo, el único jefe de la única estación de trenes, se topa por casualidad, una noche, con una letra perdida. Inmediatamente va en busca del alcalde para mostrarle el hallazgo y juntos descubren que las letras provienen de la biblioteca y que allí, los libros ¡están vacíos! Benjamín Eulate, el alcalde, llama por teléfono a la capital en busca de ayuda. El enviado de la capital analiza el caso y se retira, diagnosticando un severo cuadro de ‘incultura’. Mientras tanto en el pueblo algo comienza a suceder: la hija del alcalde comienza a colocar las letras nuevamente en los libros formando nuevas historias; luego se le unen otros niños y todos se juntan por la noche en la biblioteca mientras sus padres los creen dormidos. Susana Henao Jordi Sierra i Fabra Novela Novela Alicia Barberis Esclarecimiento de un misterio Convivencia con personas con capacidades especiales Amor a los libros Novela Aventura, Convivencia Solidaridad, Tolerancia Aventura, Convivencia 17 DISFRUTA TU LIBERTAD EL HOMBRE ARAÑA Y YO Felipe siente que hay varias cosas de su vida que no le gustan: su familia, su escuela, sus compañeros. Es más, no está conforme con lo que él mismo es. Un día descubre que no es el único a quien le va mal: a Peter Parker, cuando no lleva la máscara puesta, le sucede lo mismo... Seis cuentos que hablan de la vida cotidiana de los adolescentes. Amor, amistad, traición, tragedia son los temas protagonistas de esta obra. Antonio O. Rodríguez LA ESTRELLA ROJA En uno de sus viajes de exploración la astronave científica GeaLactis es desviada de su destino y proyectada a miles de años luz de la Tierra. Las circunstancias adversas los llevará a un nivel donde la perseverancia, la amistad y la lealtad prevalecerán ante cualquier circunstancia adversa. Cuento Octavo año E.B. - Identificar el género de un texto literario, sus características y elementos propios. - Seleccionar lecturas con base en preferencias personales de autor, género, estilo, temas y contextos socioculturales, con el manejo de diversos soportes. - Componer textos literarios del género lírico atendiendo al yo lírico, la voz poética y los elementos característicos, como versos, estrofas, rima, ritmo, uso de recursos y reconocer elementos estilísticos al jugar con el lenguaje como: hipérbole, anáfora, epifora, jitanjáfora, onomatopeya. LUYE INC C UA DER N IL L O Mara Butinof Conflictos familiares Vida colegial Catalina Miranda Ciencia ficción Novela Tolerancia, Valentía Compañerismo, Amistad Novela Fantasía, Perseverancia ¡ESTOY HARTA DE TODOS! A sus trece años, Carolina está harta de todos: padres, hermanos y profesores del colegio, que pretenden obligarle a hacer cosas que no le gustan. Todos ellos parecen vivir en un mundo diferente al suyo; no respetan su forma de pensar, sus gustos. Soledad Córdova Pubertad Novela Autosestima, Tolerancia CORAZÓN DE COLIBRÍ En el hogar de Mara y Beto las cosas se ponen difíciles cuando el padre pierde su trabajo, y los hijos verán a sus padres ir aquí y allá en busca de solución. Y faltará el dinero. Tanto, que habrá que inventarse un trabajo para hacer a escondidas... Carlos Marianidis Dificultades en la familia Novela Creatividad, Cooperación EL JUEGO HA TERMINADO A los trece años se dan las últimas batallas del grupo de amigos con los del otro barrio; se aprende el sentido de la valentía, del honor, de la amistad, de la solidaridad; se conoce y se pierde el primer amor. Cosas como esas se cuentan en esta historia ambientada en un pequeño pueblo dedicado a la ganadería. Y también las vivencias escolares, los partidos de fútbol en el potrero que está más a la mano. Hasta que la cercanía de la muerte para un amigo muy querido motivada por la violencia puesta en ese juego de enfrentamiento con los enemigos, lleva a comprender que «el juego ha terminado», lo que no es más que una metáfora por «la infancia ha terminado»... José Luis Nájenson Novela Tránsito de la niñez a la adolescencia Amistad, Solidaridad ALFONSO, EL GATO FAMILIAR Alfonso tiene trece años. Quizá por eso su genio se parece al de un gato: a veces tierno, a veces esquivo. Hay dos cosas en la vida que le interesan por sobre todas las demás: escribir poemas para su amiga Merlina y poder navegar alguna vez solitario en el mar. Raquel Barthe Novela Pubertad Autoestima, Solidaridad SUEÑOS CON GUSTO A FRUTILLA Fernando vive solamente con su mamá, quien siempre está ocupada. Desde hace mucho tiempo no sabe de su papá. Fernando sueña con ver a su papá. Quisiera entrar al mundo de los sueños y meterse en el de su padre... Fabiana Margolis Novela Ausencia del padre Amor filial, Amistad 18 19 EL PERPETRADOR IBA A SER SOLO UNA BROMA La novela narra una historia protagonizada por un grupo de chicas y chicos quinceañeros que, con motivo de la finalización del año escolar, realizan un paseo a una playa. La broma acerca de la muerte de uno de los chicos desemboca en una tragedia. Un secuestro ha conmovido a la comunidad. La esposa de un famoso cantante está plagiada. La unidad antisecuestros entra en acción y llama al inspector Simón Cassús. Pero en las negociaciones, sucede algo que dará un giro al caso. Henry Bäx CON LAS ALAS DEL VIENTO Un grupo de adolescentes sueña con navegar por alta mar. Ayudan en la construcción de un velero, labor que estaba realizando el padre de uno de los chicos. Cuando la nave está lista, la navegan y enfrentan una tormenta, de la que salen bien librados gracias al esfuerzo de todos. Novela policiaca Noveno año E.B. - Tratar críticamente un texto literario con base en la indagación del tema, género y el contexto de las obras narrativas, poéticas y dramáticas. - Elegir lecturas con base en preferencias personales de autor, género, estilo, temas y contextos socioculturales, con el manejo de diversos soportes. - Componer textos literarios con la búsqueda de elementos que inciten la creatividad de textos narrativos, como son las acciones claves, personajes, nuevos escenarios, finales sorpresivos, diferentes puntos de vista del narrador, y otros. LUYE INC N IL L O David Jorajuria Conflictos de la adolescencia Esclarecimiento de un secuestro Lilia García Aventura en el mar Novela Compañerismo Astucia, Ingenio Novela Compañerismo, Cooperación JAVIER, JUAN Y YO La muerte de su madre obliga a Juan y Javier a mudarse a vivir con su abuela en la ciudad. Allí, además de sobrellevar el dolor, deben aprender a adaptarse a la nueva escuela y a la cotidianidad urbana. En ese proceso encontrarán en los afectos la fortaleza para seguir adelante. Gabriela Mirza Pérdida de un ser querido Novela Familia, Muerte El mismo día en que un grupo de diecisiete ballenas terminan varadas en una playa de San Cristóbal, una de las islas Galápagos, el padre de Iván desaparece misteriosamente en el mar. Se inicia entonces una búsqueda frenética e infructuosa. Participan en ella familiares, amigos y autoridades. Iván, hijo del náufrago, gran lector de Melville y Julio Verne, no pierde la esperanza de encontrarlo y empieza a buscarlo por su cuenta. Necesitará de todo su ingenio, imaginación, valor y tenacidad para lograrlo, motivado por un profundo amor filial. CARTAS Y ENIGMAS JAZMINES.COM Ésta es una enternecedora historia centrada en la búsqueda de amor en la adolescencia y en tiempos de internet. Todo un fluir de emociones y sentimientos contradictorios, se ven trastornados abruptamente por la violencia social de una época impiadosa. Eduardo Dayan Novela Amor entre adolescentes Familia, Conflictos sociales CUANDO EL DIABLO ANDA SUELTO Tomás y su amigo Hipólito saben que entrar a la vieja casa abandonada, horas antes de que sea demolida, puede significar la solución de un gran enigma y la celebridad. En una carrera contra el tiempo, rompiendo todas las reglas y desafiando sus propios temores, deciden hacerlo. 20 DIECISIETE BALLENAS EN UNA PECERA El día en que Julia cumplió quince años fue el más triste de su vida. Como resultado de un accidente su padre está grave y ella quedó al cuidado de una tía abuela a quien apenas conocía. Una historia de intriga, en la que se mezclan los dolores de la vida con el amor. Ernesto Torres Novela Lydia Carreras Esclarecimiento de un crimen Búsqueda de un pescador desparecido en el mar Novela Creatividad, Cooperación Valentía, Tenacidad, Amor filial Alicia Barberis Novela Historia de misterio Respeto a tradiciones populares 21 SOLO QUERÍA SABER QUIÉN ERAS COMO DOS GOTAS DE AGUA Las Bel son dos gemelas a punto de cumplir quince años. Pero Isabel siempre ha odiado que las vistan, peinen, traten igual, como si no fueran dos personas distintas. Sin embargo, un lunar en la espalda de Isabel, crece de a poco y enciende las alarmas dentro de la familia. ¿Te ha ocurrido aquello de leer por obligación un libro que no te despierta el más mínimo interés? Este libro trata sobre la época del colegio cuando soñábamos con otros mundos posibles y nos imponen el mundo de los mayores... Gerardo Meneses LA NOVIA DE MI HERMANO Alejandro asiste a la secundaria e inicia una amistad entrañable con Pablo, campeón de natación paralímpica. Cuando sabe que su hermano está enamorado de Juliana a quien no declara su amor, hace todo lo posible para animarlo. Novela Décimo año E.B. Patricia Enderica Enfermedad catastrófica Vida colegial Gerardo Meneses Conflictos de la adolescencia Novela Aceptación, Valentía Valoración de la lectura Novela Amor, Amistad - Interpretar un texto literario desde las características propias del género o subgénero al que pertenece. - Debatir críticamente la interpretación de un texto literario con base en indagaciones sobre el tema, género y contexto geográfico, histórico, cultural y socioeconómico de las obras narrativas, poéticas y dramáticas. - Leer textos literarios con base en preferencias personales de autor, género, estilo, temas y contextos socioculturales, con el manejo de diversos soportes. LUYE INC C UA DER N IL L O LE PREGUNTARÉ CUÁL ES SU NOMBRE VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA Ella es una adolescente luchando por entrar en un viejo jean para ir a la fiesta donde conocerá al muchacho del que se ha enamorado. Durante la semana previa a la ansiada fiesta ella pone en práctica todas las sugerencias posibles para mejorar la figura antes de ese acontecimiento... El argumento de la novela refiere el periplo que emprende el profesor y geólogo alemán Otto Liddenbrock al centro de la Tierra empezando en Islandia. El hallazgo casual de un extraño criptograma, en el que un alquimista islandés del siglo XVI daba instrucciones para repetir el viaje que él había hecho al centro de la Tierra, es el comienzo extraordinario que embarca al lector en una apasionante lectura científica. En esta novela. Verne expone la hipótesis de su tiempo sobre la constitución del globo terráqueo, las eras geológicas, los animales prehistóricos, como los pasos de un descubrimiento pleno de expectativas y riesgos. Magalena Novoa Conflictos en adolescencia Novela Superación de prejuicios 22 Guillermo y Urtzi, dos jóvenes ansiosos por descifrar los misterios que esconden dos oscuras cuevas olvidadas, emprenden rumbos desconocidos que les conducirán a mundos en los que se confunde la razón con la locura, y en los que el terror esta presente. Javier Diez Carmona Novela Historia de terror Valentía, Compañerismo TRES ASES Un empresario camaronero muere en medio de circunstancias sospechosas. Este caso, pondrá a prueba la sagacidad y el oficio del teniente Ricardo Po, quien gracias a sus investigaciones, hallará el hilo conductor de esta trama de suspenso. EL CLUB DE LAS CORALITO En un accidente, la mamá de Becky ha perdido la memoria y se encuentra hospitalizada. Su padre considera que es mejor enviarla adonde viven sus tíos y primos. El hallazgo de una antigua libreta escrita en clave será el comienzo de una aventura marcada por el amor, la amistad y el coraje. LA GRUTA DEL DIABLO Julio Verne Henry Bäx Novela Novela policial Lorena Piñeiro Aventuras en el campo Expedición científica Investigación de un crimen Novela Aventura, Convivencia Aventura, Valoración del conocimiento Ingenio, Justicia 23 BALDOMERA LA ODISEA Relata la vuelta de Odiseo desde Troya hasta su isla natal. Durante la ausencia de Odiseo se han producido en Ítaca grandes desórdenes, ya que los pretendientes al poder han abusado de las circunstancias y hasta han decidido matar al hijo de Odiseo. Éste, tras un sinnúmero de aventuras amargas, regresa por fin a Ítaca. Primer año BGU - Ubicar cronológicamente los textos más representativos de la literatura de Grecia y Roma, y examinar críticamente las bases de la cultura occidental. - Recrear los textos literarios leídos desde la experiencia personal, adaptando diversos recursos literarios. - Experimentar la escritura creativa con diferentes estructuras literarias, lingüísticas, visuales y sonoras en la recreación de textos literarios. La mulata Baldomera tiene aspecto hombruno y sus maneras violentas la vuelven temible en las frecuentes grescas en las que se ve envuelta. Pero en el fondo es muy sensible en su percepción de la injusticia social imperante. Alfredo Pareja Diezcanseco La llegada de una familia desconocida a un remoto pueblo de Kansas despierta un gran interés, que se disipa pronto con su traslado a una granja distante al pueblo. Pero allí suceden cosas extrañas, pues aquella familia esconde un secreto. Novela Homero Viaje de Odiseo a Ítaca Vida de una mujer pobre Luis Salvador Jaramillo Misterio Poesía épica Grecia Ecuador Novela Ecuador ARTE DE LA BREVEDAD LA ILIADA Paris, hijo de Príamo, el rey de Troya, ha raptado a Elena, la esposa de Menelao, rey de Esparta. Pese a los pedidos de los propios troyanos Paris se niega a devolverla y Troya paga las consecuencias al ser atacada y sitiada por los griegos comandados por Agamenón, hermano de Menelao. Homero La guerra de Troya Poesía épica Grecia DIVERTINVENTOS La brevedad, la levedad, la diversión y la visión fantástica de la vida son los componentes con los que el autor transita por historias que tienen que ver con seres mitológicos y con personajes de excepción, que sorprenden al lector. Este poema canta la recuperación de la honra perdida del infanzón castellano Rodrigo Díaz de Vivar, llamado el Cid Campeador, y el reencuentro del Cid con su señor, el Rey. Todo, en el contexto de la lucha castellana contra los invasores musulmanes. El cuento breve se convierte en una magnífica herramienta para abordar diferentes problemas actuales, tejiendo una compleja trama temática que abre horizontes para la reflexión y la discusión sobre las grandes incógnitas que nos presenta el mundo posmoderno. Jorge Dávila Vásquez Abdón Ubidia Cuento Cuento Diversos temas Temas diversos Ecuador PROMETEO ENCADENADO / LA ORESTEA CANTAR DEL CID 24 EL ANTIFAZ DE LOS BRISTOL Prometeo es condenado a vivir encadenado a una roca por haber robado el fuego a los dioses. Agamenén es asesinado y vengado por su hijo Orestes. Ecuador CUENTOS DE AMOR, DE LOCURA Y DE MUERTE / CUENTOS DE LA SELVA Son historias románticas unas, de suspenso o misterio otras. Casi todas tienen un trasfondo de tragedia y soledad. Los Cuentos de la selva son narraciones en forma de fábula y leyenda. Esquilo Horacio Quiroga Teatro Cuento Anónimo Lucha de los castellanos contra los invasores musulmanes Mitología griega Crítica social Poesia épica. España Grecia Uruguay 25 FIESTA DE SOLITARIOS Seres marginales, perdidos en laberintos existenciales de difícil salida, transitan por estos cuentos, siempre presos de un destino desgrrado y secreto. NARRACIONES EXTRAORDINARIAS Narraciones sobre situaciones terroríficas, de espectros morbosos y luces fantásticas, de palacios habitados por fantasmas, pesadillas aterradoras, paisajes febricitantes y sueños que se desvanecen. EL TARTUFO - EL MÉDICO A PALOS Moliére se burla de dos vicios mundanos: la hipocresía, encarnada en el Tartufo, hombre falso y corrupto; y el falso cientificismo encarnado en un médico engañoso. Edgar Allan Poe Cuento Segundo año BGU Raúl Vallejo Historia de seres marginales y solitarios Cuento Ecuador - Ubicar cronológicamente los textos más representativos de la literatura latinoamericana: siglos xix al xxi, y establecer sus aportes en los procesos de reconocimiento y visibilización de la heterogeneidad cultural. - Recrear los textos literarios leídos desde la experiencia personal, adaptando diversos recursos literarios. - Experimentar la escritura creativa con diferentes estructuras literarias, lingüísticas, visuales y sonoras en la recreación de textos literarios. Moliére Crítica a los vicios sociales Estados Unidos Teatro Francia ESTE MUNDO NO ES DE LAS FEAS LA TÍA TULA En esta colección de cuentos se hurga, con gran perspicacia, en diferentes experiencias de amistad, amor, de admiración y de desprecio que viven varias mujeres negras. Las protagonistas encarnan lo femenino y lo afrocéntrico en claro desafío a estereotipos sexistas y raciales. Gertrudis (Tula) y Rosa son dos hermanas huérfanas que viven con un tío sacerdote. Ramiro empieza cortejando a Rosa, atraído por su belleza llamativa, pero termina enamorándose de Tula. Y esta, aun amándole, lo rechaza y le obliga a casarse con su hermana. Pronto, la tía Tula asume una actitud dominadora y se convierte en la madre intelectual, espiritual, de los tres hijos de la pareja. Cuando la hermana muere, Tula y Ramiro recuerdan su amor antiguo, pero la tía no transige. Más bien, habiendo descubierto las relaciones del viudo con la sirvienta Manuela, le exige casarse con ella. La nueva pareja tiene dos hijos y, cuando los esposos mueren, la tía queda a cargo de los cinco niños. Argentina Chiriboga Vidas de mujeres afro Cuento Ecuador MAR ABIERTO Concebida en diferentes planos: por un lado los recuerdos de la infancia del protagonista, y por otro, el mar y la aventura anhelados por seres a quienes angustia la ciudad pragmática y superficial, la obra transcurre entre un revivir de la memoria y la búsqueda de la liberación del espíritu. 26 Historias de misterio y terror CUENTOS Son cinco raros relatos barrocos, que deben «ser leídos con calma y con el interés del recreador. Están redactados para la inteligencia del lector y no para el facilismo de la lectura de entretenimiento. José Lezama Lima Cuento Temas diversos Cuba EL PRÍNCIPE El príncipe inaugura el pensamiento político moderno y plantea una serie de interrogantes hasta ahora no resueltos. Esta obra ha originado interpretaciones contrapuestas, de repudio total o de adhesión incondicional. Miguel de Unamuno Novela Carlos Béjar Portilla Conflicto existencial Amor contrariado Novela Ecuador España Nicolás Maquiavelo Ensayo Política Italia 27 A LA COSTA LA EMANCIPADA Es la primera novela ecuatoriana. Fiel a su época es una novela romántica, edificante y con tintes didácticos, y también una novela de costumbres. Rosaura, vigorosa figura femenina, apasionada y trágica, se rebela contra el ambiente y las costumbres, desafía a su medio social en nombre de su amor. COSAS DE MI TIERRA Al estallar la revolución liberal, Salvador Ramírez, se enrola en el ejército conservador que será derrotado. Apremiado por el afán de huir y por las necesidades familiares, emigra a la costa, trabaja allí en una hacienda en la que debe soportar los prejucios y sucumbe ante el rigor de la naturaleza. Luis A. Martínez Novela Tercer año BGU Miguel Riofrío Emancipación de la mujer Migración en busca de una vida mejor José A. Campos Costumbres de la costa Novela Ecuador Ecuador Relato Ecuador - Valorar y contrastar el contenido explícito de dos o más textos al identificar contradicciones, ambigüedades y falacias. - Valorar el contenido implícito de un texto a partir del análisis connotativo y con el contraste de fuentes adicionales. - Ubicar cronológicamente los textos más representativos de la literatura ecuatoriana: siglos xix al xxi, y establecer sus aportes en la construcción de una cultura diversa y plural. DOCE RELATOS / LOS SANGURIMAS Los ‘’Doce relatos’’ contenidos en este volumen evidencian la calidad literaria que hace que De la Cuadra sea considerado el gran maestro de los escritores del llamado «Grupo de Guayaquil»: su realismo ya no es de tema rural solamente sino también urbano. CUANDO LOS GUAYACANES FLORECÍAN Esta novela recrea, un episodio de la historia ecuatoriana: Eloy Alfaro,es asesinado por una turba ebria y fanática. En respuesta, uno de sus militares leales, el coronel Carlos Concha, promovió un levantamiento. Nelson Estupiñán Novela José De La Cuadra Diversos temas Cuento Ecuador EL MUELLE Gran novela de la realidad mestiza de la costa ecuatoriana. Por sus páginas se siente el calor del trópico, acelerador de la vida y de la muerte. En ella se siente la existencia de los trabajadores mestizos del litoral: marineros, pescadores, mercadantes, o desocupados y el prostíbulo. 28 José Antonio Campos ocupa un lugar importante en el costumbrismo ecuatoriano y latinoamericano. Sus cuadros se caracterizan por la simpatía, el gesto amable y cálido hacia los personajes montubios de su tierra, y por lo certero en sus apreciaciones, producto del profundo conocimiento que tenía de ellos. Alfredo Pareja D. Conflictos sociales Novela Ecuador La revolución de Carlos Concha Ecuador TRECE RELATOS En estos trece relatos la pobreza, la locura, el dolor humano, la muerte adquieren formas tremendas. Personajes aislados entre sí, decadencia humana y arquitectónica, degradación de las pasiones, personajes grotescos y finales desoladores. César Dávila Andrade Relato Temas diversos Ecuador HUAIRAPAMUSHCAS Cerca de morir, el terrateniente Manuel Pintado, buscando dar seguridad económica a su única hija y a sus descendientes, entrega a su yerno Gabriel Quintana la hacienda Providencia, ubicada en las alturas de la serranía ecuatoriana, no sin antes haberle arrancado el juramento de que la haría trabajar directamente, para pagar las deudas y levantar la hipoteca que pesaba sobre ella. Con el afán de dar cumplimiento a esta promesa, Gabriel Quintana emprende lo encomendado con la guía de Isidro Cari, el cholo mayordomo de dudosa paternidad (se insinúa como hijo del patrón) y pocos escrúpulos morales. Jorge Icaza Novela Búsqueda de la identidad Ecuador 29 Etapa sensomotriz: 0-2 años Características de desarrollo •Explora el mundo a través de los sentidos. •Aprende a través de vivencias concretas con la realidad inmediata. •Aprende que el lenguaje sirve para nombrar las cosas. O GA Las colecciones LEO CUENTOS, LEO FÁBULAS y LEO TRADICIONES están constituidas por textos íntegros o adaptaciones de cuentos, fábulas clásicas y tradiciones orales, en versiones para los niños y niñas de hoy, acompañadas de ilustraciones de alta calidad. En la contraportada de cada libro, se ofrece un taller de comprensión lectora y creatividad que compromete la mediación de padres de familia. •Cuentos con ritmo y rima. •Cuentos que invitan a participar activamente, con movimiento físico de quien narra y quien escucha. •Textos que incluyan repeticiones y sonidos interesantes. Etapa de representación preoperatoria sensomotriz: 2-5 años Características de desarrollo •Comienza a construir los símbolos. •Se inclina por la interpretación mágica de la realidad. •Distingue la palabra del objeto que representa. •Es egocéntrico en la interpretación de su realidad. Intereses de lectura •Textos cuyo eje sea un niño o niña como él o ella. •Textos con lenguaje rítmico y repetitivo. •Cuentos con trama más compleja, con partes que se repiten. •Cuentos con trama acumulativa. Etapa de pensamiento intituivo: 5-7 años Recomendado para 1ro y 3ro de EGB. Características de desarrollo ETAPAS DEL LECTOR •Experimenta terrores personales, normales. •Vida imaginativa rica y abundante, que le ayuda a entender lo real. •Desarrolla el concepto de identidad individual, y su autoestima. TVO es una colección que reúne novelas clásicas ecuatorianas, en estilo cómic, para provocar el acercamiento de niños y niñas a la lectura. Intereses de lectura Intereses de lectura •Temores personales. •Fantasía «verosímil». •Secuencias narrativas claras, unidireccionales. •Cuentos de trama predecible pero con finales sorprendentes. •Cuentos con finales felices y justos. Etapa de operaciones concretas (I): 7-9 años Características de desarrollo O GA •Preferencia por los temas realistas. •Interpreta palabras y hechos de diferentes maneras. •Manipula ideas y no solamente objetos. Intereses de lectura •Historias eventos y ubicaciones definidas, reales. •Personajes con los que le sea posible identificarse. •Narrativa con episodios. •Narrativa que use diversas figuras de expresión. Etapa de operaciones concretas (II): 9-12 años Características de desarrollo •Reconoce el significado de los símbolos y del lenguaje figurado. •Reconoce el humor en el lenguaje. •Reconoce la relación entre hechos y sentimientos. •Afirma su independencia. •Adquiere gusto por la aventura y el suspenso. Recomendado para el 6to y 7mo de EGB. Intereses de lectura •Uso de distintos tipos de expresión escrito; juego del lenguaje. •Humor de situación absurda, grotesca o exagerada. •Narrativa lineal, de trama simple. •Narrativa ligada a los deportes, viajes, aventuras o suspenso. •Narrativa que refleje situaciones de los adolescentes. Etapa de operaciones formales (I): 11-13 años Características de desarrollo •Considera alternativas distintas a la realidad que conoce. •Conciencia de su propia mortalidad. •Maneja operaciones lógicas y hace uso del pensamiento abstracto. •Conciencia de su papel social. Desarrolla posiciones de reflexión o compasión. TOS PARA NIÑOS CUEN Títulos imprescindibles, autores eternos, ensayos acerca de la ciencia, el pensamiento histórico y filosófico. La colección es útil para quienes se interesan por temas que reflejan los valores permanentes, las inquietudes constantes. Recomendado para el Bachillerato General Unificado 30 Intereses de lectura •Ciencia ficción. •La muerte y otros episodios dolorosos. •Episodios del pasado real. •Conflictos sociales o emocionales. •Nacimiento del amor. Etapa de operaciones formales (II): 13 años en adelante Características de desarrollo •Se hace responsable de lo que hace y de su propio comportamiento. •Aprecia el humor escrito más sutil. •Reconoce la existencia de dilemas de tipo moral. •Busca modelos de comportamiento. Intereses de lectura •Narrativa realista. •Humor más sutil. •Dilemas de tipo moral. •Biografías, autobiografías. •Heroísmo. •Ciencia ficción compleja. Fuente: Promoción de la lectura a través de la literatura infantil en la biblioteca y en el aula, de María Clemencia Venegas, Margarita Muñoz y Luis Darío Bernal, publicado en 1987 por el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC). 31 www.libresa.com EditorialLIBRESA San José OE8-45, Sector San Camilo, Calderón, Quito, Ecuador Telf: (593-2) 602 1871 602 1872 / Email: [email protected] 32
© Copyright 2024