1. No category

ALEXANDER RIOJA BERMÚDEZ
L
ECCIONES DE
ERECHO
Compendio
deDDerecho
PProcesal
ROCESAL Civil
CIVIL
5
Compendio de Derecho Procesal Civil
Primera edición: enero 2017
Tiraje: 500 Ejemplares
© Alexander Rioja Bermúdez
©
Adrus D&L Editores S.A.C.
Av. Brasil 1682 - Pueblo Libre
Lima - Perú
Teléf. 01-4016451
E-mail: [email protected]
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú
Nº 2016-16883
ISBN: 978-612-4200-88-5
Diagramación:
Luis Alberto Sierra Cárdenas
Diseño de carátula:
Omar Suri
www.cromosapiens.com
Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o
transferirse por ningún procedimiento electrónico ni mecánico, incluyendo fotocopia, grabación
magnética o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación, sin permiso
expreso del editor y del autor.
Impreso en el Perú
2017
-6-
Printed in Peru
ÍNDICE GENERAL
Poder resistir la adversidad, remontarla sin arredrar ni temer, eso es
señal de que nuestra vida está fortalecida de manera completa y absoluta.
Daisaku Ikeda.
7
7
ALEXANDER RIOJA BERMÚDEZ
8
8
ÍNDICE GENERAL
Dedicatoria
A mis padres Bety Luisa y Héctor Salvador.
A mis Hermanos Katy y Marco Antonio.
A mis Hijas Carmen del Pilar, Aracely Abigail y al angelito que está
por venir.
A Solanch mi gran compañera y amiga, gracias por darme tu apoyo
amor, cariño y comprensión y por todo lo que vendrá más adelante.
A mis grandes amigos y maestros que están apoyándome en los
momentos más difíciles de mi carrera. Gracias por su apoyo y amistad.
9
9
ALEXANDER RIOJA BERMÚDEZ
10
10
ÍNDICE GENERAL
INDICE GENERAL
INTRODUCCION ............................................................................................
33
EL PROCESO
1.
2.
3.
4.
5.
Definición ...................................................................................................
1.1. El Proceso civil .................................................................................
Naturaleza Jurídica ....................................................................................
2.1. Corriente privatista ............................................................................
2.2. Teoría del contrato ............................................................................
2.3. Teoría del cuasicontrato ....................................................................
2.4. Corriente publicista ...........................................................................
2.5. Teoría de la relación jurídica ............................................................
2.6. Teoría de la relación jurídica compleja ............................................
2.7. Teoría de la situación jurídica ..........................................................
2.8. Teoría de la institución .....................................................................
2.9. Teoría del Garantismo Procesal .......................................................
2.10.Postura jurisprudencial ......................................................................
Proceso y Procedimiento ..........................................................................
Elementos del proceso ..............................................................................
4.1. Subjetivo ............................................................................................
4.2. Objetivo .............................................................................................
4.3. La actividad .......................................................................................
Finalidad del Proceso ................................................................................
37
39
41
41
41
42
43
43
44
45
46
47
47
48
50
50
51
51
51
LA POSTULACIÓN DEL PROCESO
1.
2.
Generalidades ............................................................................................
Objetivos ....................................................................................................
57
58
11
11
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
3.
La Acción ..................................................................................................
3.1. Características del derecho de acción .............................................
3.2. Elementos del derecho de acción ....................................................
3.2.1. Sujetos .....................................................................................
3.2.2. Objeto de la acción ........................................................................
3.2.3. Causa de la acción .........................................................................
3.3. Teorías fundamentales sobre el derecho de acción ........................
3.3.1 La escuela monista .................................................................
3.3.2. Teoría de la autonomía de la acción .....................................
Los presupuestos procesales ....................................................................
4.1. La competencia .................................................................................
4.2. La capacidad procesal ......................................................................
4.2.1. Parte .......................................................................................
4.2.2. Clases de capacidad ..............................................................
4.3. Los requisitos de la demanda ..........................................................
Las condiciones de la acción ...................................................................
5.1. La voluntad de la ley .......................................................................
5.2. Interés para obrar .............................................................................
5.3. Legitimidad para obrar .....................................................................
La Pretensión ............................................................................................
6.1. Definición ..........................................................................................
6.2. Objeto ................................................................................................
6.3. Elementos ..........................................................................................
6.3.1. Los sujetos ..............................................................................
6.3.2. El objeto ..................................................................................
6.3.3. La causa .................................................................................
6.4. Diferencia entre la pretensión y la acción ......................................
6.5. La demanda ......................................................................................
6.6. Clases ................................................................................................
6.6.1. Pretensión material .................................................................
6.6.2. Pretensión procesal ................................................................
4.
5.
6.
58
59
60
60
61
61
61
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
74
74
77
77
78
78
79
79
80
80
80
81
ACTIVIDAD PROCESAL DE LAS PARTES
1.
2.
Introducción ...............................................................................................
Forma del escrito ......................................................................................
2.1. Máquina .............................................................................................
2.2. Bordes ...............................................................................................
2.3. Redacción ..........................................................................................
12
12
85
86
86
86
87
ÍNDICE GENERAL
3.
4.
5.
6.
7.
2.4. Numeración .......................................................................................
2.5. Sumilla ...............................................................................................
2.6. Anexos ..............................................................................................
2.7. Idioma ................................................................................................
2.8. Redacción ..........................................................................................
2.9. Otrosí digo .........................................................................................
La demanda ...............................................................................................
3.1. Definición ..........................................................................................
3.2. Requisitos ..........................................................................................
3.2.1. La designación del juez ........................................................
3.2.2. Identificación del demandante ..............................................
3.2.2.i) El nombre..............................................................................
3.2.2.ii)Datos de identidad ................................................................
3.2.2.iii) Dirección domiciliaria ...........................................................
3.2.3. Identificación del representante ...........................................
3.2.4. Identificación del demandado ...............................................
3.2.5. El petitorio .............................................................................
3.2.6. Los hechos ............................................................................
3.2.7. La fundamentación jurídica ..................................................
3.2.8. Monto del petitorio ...............................................................
3.2.9. Medios probatorios ...............................................................
3.2.10. Firma .....................................................................................
Otros requisitos legales .............................................................................
4.1. Arancel judicial .................................................................................
4.2. Copia de escrito y anexo .................................................................
4.3. Papeleta de habilitación ....................................................................
4.4. Acta de conciliación .........................................................................
4.5. La constancia de sufragio ................................................................
Clases de demanda ...................................................................................
Modificación y ampliación de la demanda ..............................................
Efectos de la interposición de la demanda ..............................................
7.1. Efectos sustanciales ..........................................................................
a) Interrupción de la prescripción ....................................................
b) Impedimento de la caducidad del derecho .................................
c) Extinción de las opciones del actor ............................................
7.2. Efectos procesales ............................................................................
a) Apertura de la instancia ..............................................................
b) Delimitación del objeto del proceso ............................................
c) Deber del Juez de pronunciarse a través de la calificación
de la demanda ..............................................................................
87
87
88
88
88
89
90
90
92
92
93
93
93
94
95
95
96
98
99
101
102
103
104
104
105
106
107
107
107
109
110
110
110
111
111
111
111
111
112
13
13
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
d) Determinación de la competencia del juez .................................
e) Deber del demandante y del juez impulsar el proceso .............
Plazo para demandar ................................................................................
8.
112
112
113
ACTIVIDAD PROCESAL
DEL ÓRGANO JURISDICCIONAL
1.
2.
Introducción ...............................................................................................
Clases ........................................................................................................
2.1. Los decretos......................................................................................
2.2. Los autos ...........................................................................................
2.3. La sentencia ......................................................................................
Requisitos de las resoluciones ..................................................................
Calificación de la demanda ......................................................................
4.1. El auto admisorio ..............................................................................
4.2. El auto de inadmisibilidad .................................................................
4.2.1. No tenga los requisitos legales ............................................
4.2.2. No se acompañen los anexos exigidos por ley ..................
4.2.3. El petitorio sea incompleto o impreciso ...............................
4.3. Causales judiciales de inadmisibilidad ..............................................
4.4. El auto de improcedencia .................................................................
4.4.1. El demandante carezca evidentemente de legitimidad para
obrar ......................................................................................
4.4.2. El demandante carezca manifiestamente de interés para
obrar ......................................................................................
4.4.3. Advierta la caducidad del derecho ......................................
4.4.4. Carezca de competencia ......................................................
4.4.5. No exista conexión lógica entre los hechos y el petitorio .
4.4.6. El petitorio fuese jurídica o físicamente imposible ..............
4.4.7. Contenga una indebida acumulación de pretensiones .........
4.5. Rechazo in limine de la demanda ....................................................
4.6. Subsanación de la demanda .............................................................
4.7. El auto de rechazo ...........................................................................
3.
4.
117
118
118
119
120
121
123
124
125
126
128
129
130
133
134
136
137
138
139
141
142
142
144
144
EL EMPLAZAMIENTO
1.
Definición ................................................................................................... 147
14
14
ÍNDICE GENERAL
2.
3.
4.
5.
Formas del emplazamiento .......................................................................
Plazo del emplazamiento ...........................................................................
Emplazamiento defectuoso ........................................................................
Efectos del emplazamiento .......................................................................
5.1. La competencia inicial no podrá ser modificada, aunque
posteriormente varíen las circunstancias que la determinaron .......
5.2. El petitorio no podrá ser modificado fuera de los casos permitidos
en este Código ..................................................................................
5.3. No es jurídicamente posible iniciar otro proceso con el mismo
petitorio ..............................................................................................
5.4. Interrumpe la prescripción extintiva .................................................
150
151
152
153
153
154
154
155
LA NOTIFICACIÓN
1.
2.
Definición ...................................................................................................
Modalidades ...............................................................................................
2.1. La notificación por cédula ................................................................
2.1.1. Requisitos y contendido ..........................................................
2.1.2. Trámite ....................................................................................
2.1.3. Diligenciamiento de la cedula de notificación .......................
2.2. Notificación por comisión .................................................................
2.2.1. El exhorto ...............................................................................
2.3. Notificación por telegrama o facsímil, correo electrónico u otro
medio .................................................................................................
2.3.1. Diligenciamiento ......................................................................
2.4. Notificación por edictos ....................................................................
2.4.1. Publicación de los edictos ......................................................
2.4.2. Forma de los edictos ..............................................................
2.5. Notificación por radiodifusión ...........................................................
159
161
161
162
163
165
166
166
168
169
169
171
172
172
LA ACUMULACION
1.
2.
Definición ...................................................................................................
Clases de acumulación .............................................................................
2.1. Acumulación objetiva ........................................................................
2.1.1. Acumulación originaria de pretensiones ..............................
2.1.1.i) Subordinada ...........................................................................
2.1.1.ii) Alternativa ............................................................................
175
177
177
178
179
180
15
15
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
2.1.1.iii) Accesoria ............................................................................
2.1.2. Acumulación sucesiva o sobrevenida ..................................
2.1.3. Requisitos de la acumulación objetiva de pretensiones ......
2.2. Acumulación subjetiva ......................................................................
2.2.1. Originaria ................................................................................
2.2.2. Sucesiva ..................................................................................
2.3. Requisitos de la acumulación subjetiva de pretensiones .................
Desacumulación .........................................................................................
3.
180
181
183
183
184
185
186
186
LITISCONSORCIO
1.
Consideraciones previas ............................................................................
1.1. Parte: definición ................................................................................
1.2. La pretensión procesal .....................................................................
El litisconsorcio ..........................................................................................
2.1. Significación etimológica..................................................................
2.2. Definición ..........................................................................................
2.3. Objeto del litisconsorcio ....................................................................
2.4. Requisitos procesales del litisconsorcio ............................................
2.5. Clasificación ......................................................................................
2.5.1. Litisconsorcio necesario........................................................
2.5.1.1.Clasificación del litisconsorte necesario...............................
2.5.1.2.Efectos procesales del litisconsorcio necesario ...................
2.5.1.3.Integración de litisconsortes necesario ................................
2.5.1.4.Intervención litisconsorcial cuasinecesaria ...........................
2.5.2. Litisconsorcio facultativo o voluntario..................................
2.6. Diferencia entre litisconsorcio voluntario y litisconsorcio necesario ....
2.7. Audiencia complementaria ................................................................
2.
191
192
192
193
194
194
196
197
197
200
204
204
205
206
209
212
212
CONTESTACION DE LA DEMANDA
1.
2.
3.
4.
Definición ...................................................................................................
Derecho de contradicción .........................................................................
Características ...........................................................................................
Requisitos y contenido de la contestación a la demanda .......................
4.1. Observar requisitos legales ...............................................................
4.2. Pronunciarse sobre cada uno de los hechos ...................................
4.3. Reconocer o no los medios probatorios de su contraria ................
16
16
215
220
221
222
222
222
224
ÍNDICE GENERAL
5.
6.
7.
4.4. Exponer los hechos ...........................................................................
4.5. Ofrecer los medios probatorios ........................................................
4.6. Incluir su firma .................................................................................
Calificación de la contestación .................................................................
Efectos de la contestación .......................................................................
Plazos .........................................................................................................
225
226
227
227
228
229
LA RECONVENCIÓN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Definición ...................................................................................................
Reconvención y contrademanda ...............................................................
Naturaleza ..................................................................................................
Trámite .......................................................................................................
Requisitos de admisibilidad y procedencia ...............................................
5.1. No afecte la competencia ni la vía procedimental originales .........
5.2. La pretensión en ella contenida fuese conexa con la relación
jurídica invocada en la demanda ......................................................
5.3. Que haya sido planteada en la audiencia de conciliación preprocesal .....
Efectos de la reconvención ......................................................................
6.1. Ampliación del objeto del proceso ...................................................
6.2. Legitimación de las partes ...............................................................
6.3. Actos unilaterales ..............................................................................
6.4. Negocios jurídicos .............................................................................
6.5. Caducidad de instancia .....................................................................
6.6. Sentencia ...........................................................................................
Concordancia normativa ............................................................................
233
236
237
237
240
241
242
244
245
245
245
246
246
246
247
247
LAS EXCEPCIONES
1.
2.
3.
Definición ...................................................................................................
Naturaleza ..................................................................................................
Excepciones proponibles ...........................................................................
3.1. Incompetencia ...................................................................................
3.1.1. Definición ..............................................................................
3.1.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.1.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.2. Incapacidad del demandante o de su representante .......................
3.2.1. Definición ..............................................................................
252
254
255
257
257
258
259
259
259
17
17
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
3.2.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.2.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.3. Representación defectuosa o insuficiente del demandante o del
demandado ........................................................................................
3.3.1. Definición ..............................................................................
3.3.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.3.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.4. Oscuridad o ambigüedad en el modo de proponer la demanda .....
3.4.1. Definición ..............................................................................
3.4.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.4.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.5. Falta de agotamiento de la vía administrativa .................................
3.5.1. Definición ..............................................................................
3.5.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.5.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.6. Falta de legitimidad para obrar del demandante o del demandado ....
3.6.1. Definición ..............................................................................
3.6.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.6.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.7. Litispendencia ....................................................................................
3.7.1. Definición ..............................................................................
3.7.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.7.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.8. Cosa juzgada .....................................................................................
3.8.1. Definición ..............................................................................
3.8.1.1.Cosa juzgada formal y material ...........................................
3.8.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.8.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.9. Desistimiento de la pretensión ..........................................................
3.9.1. Definición ..............................................................................
3.9.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.9.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.10.Conclusión del proceso por conciliación o transacción ...................
3.10.1. Definición de conciliación.....................................................
3.10.2. Definición de transacción .....................................................
3.10.3. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.10.4. Efectos de las excepciones propuestas ...............................
3.11. Caducidad ..........................................................................................
3.11.1. Definición ..............................................................................
3.11.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ...............
18
18
261
262
262
262
264
265
266
266
268
269
270
270
271
272
272
272
276
277
277
277
280
281
281
281
283
284
285
286
286
288
289
290
290
292
292
293
294
294
295
ÍNDICE GENERAL
3.11.3. Efectos de la excepción propuesta ......................................
3.12.Prescripción extintiva ........................................................................
3.12.1. Definición ..............................................................................
3.12.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.12.3. Efectos de la excepción propuesta .....................................
3.13.Convenio arbitral ...............................................................................
3.13.1. Definición ..............................................................................
3.13.2. Saneamiento procesal de la excepción propuesta ..............
3.13.3. Efectos de la excepción propuesta .....................................
4. Plazo y forma de proponer excepciones .................................................
5. Medios probatorios de las excepciones ...................................................
6. Decisión y recurso en las excepciones ...................................................
7. Efectos de las excepciones ......................................................................
7.1. Suspender el proceso ........................................................................
7.2. Anular lo actuado y dar por concluido el proceso .........................
7.3. Remitir los actuados al juez que corresponda .................................
8. Costas, costos y multas de las excepciones ...........................................
9. Excepción y nulidad ..................................................................................
DEFENSAS PREVIAS ....................................................................................
1. Definición ...................................................................................................
2. Clases de defensas previas ......................................................................
2.1. Beneficio de inventario .....................................................................
2.2. Beneficio de exclusión ......................................................................
2.3. Beneficio de división .........................................................................
2.4. Beneficio de plazo en la resolución de pleno derecho ...................
2.5. Comunicación al deudor cedido de la cesión de derechos ............
2.6. Aprobación de cuentas previa a donación a favor del tutor o
curador ..............................................................................................
2.7. Comunicación al donatario o a sus herederos de la revocación
de la donación ...................................................................................
3. Propuesta y trámite de las defensas previas ..........................................
4. Efectos del amparo de una defensa previa .............................................
5. Costas, costos y multas de las defensas previas ....................................
6. Multa por defensa previa infundada ........................................................
296
296
296
298
298
299
299
301
301
302
304
305
306
306
307
308
309
309
311
311
312
312
313
313
313
314
314
314
314
315
315
315
LA REBELDÍA
1.
2.
Introducción ...............................................................................................
Definición ...................................................................................................
319
320
19
19
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
3.
Supuestos ...................................................................................................
3.1. El demandado ....................................................................................
3.2. El demandante ...................................................................................
4. Presupuesto ...............................................................................................
4.1. El demandado ....................................................................................
4.2. Transcurso del plazo .........................................................................
4.3. Validez de la notificación ..................................................................
4.4. Inacción del demandado ...................................................................
5. Efecto de la declaración de rebeldía .......................................................
6. Notificación de la rebeldía ........................................................................
7. Ingreso del rebelde al proceso .................................................................
8. Rebeldía, medios probatorios y preclusión ...............................................
9. Costas y costos de la rebeldía .................................................................
10. Otras implicancias de la rebeldía .............................................................
321
321
322
322
322
322
323
323
324
325
326
327
329
329
FIJACIÓN DE PUNTOS CONTROVERTIDOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Generalidades ............................................................................................
Definición ...................................................................................................
Importancia ................................................................................................
Los puntos controvertidos en la práctica procesal ..................................
Puntos controvertidos y dictamen pericial ...............................................
Puntos controvertidos y etapa probatoria ................................................
333
335
337
339
340
340
SANEAMIENTO DE LAS CUESTIONES
PROBATORIAS
1.
2.
3.
Generalidades ............................................................................................
Cuestiones probatorias ..............................................................................
La tacha ....................................................................................................
3.1. Etimología ..........................................................................................
3.2. Definiciones .......................................................................................
3.3. Modalidades .......................................................................................
3.3.1. Tacha a testigos .....................................................................
3.3.2. Tacha de documentos ............................................................
3.4. Tramitación de la tacha ....................................................................
3.4.1. En los procesos de conocimiento ..........................................
3.4.2. En los procesos abreviados ...................................................
3.4.3. En los procesos sumarísimos .................................................
20
20
345
346
347
347
347
349
349
351
355
357
358
359
ÍNDICE GENERAL
4.
5.
6.
7.
8.
3.5. Conocimiento sobreviniente ..............................................................
La oposición ..............................................................................................
4.1. Etimología ..........................................................................................
4.2. Definiciones .......................................................................................
4.3. Modalidades .......................................................................................
4.4. Tramite de la oposición ....................................................................
4.4.1. En los procesos de conocimiento ..........................................
4.4.2. En los procesos abreviados ...................................................
4.4.3. En los procesos sumarísimos .................................................
Conocimiento sobreviniente .......................................................................
Multa ..........................................................................................................
Actuación de los medios probatorios .......................................................
Juzgamiento anticipado ..............................................................................
360
360
360
360
361
364
364
365
366
367
368
368
369
ETAPA PROBATORIA
1.
2.
3.
Derecho probatorio ...................................................................................
Concepto de la prueba (¿qué es la prueba?) ..........................................
Objeto de la prueba (¿qué se prueba?) ...................................................
3.1. Finalidad .............................................................................................
4. El «onus probandi» o carga de la prueba. (¿Quién prueba?) ................
5. Procedimiento probatorio (¿cómo se prueba?) ........................................
5.1. Ofrecimiento ......................................................................................
5.2. Admisión y Procedencia ...................................................................
5.3. Actuación ..........................................................................................
6. Valoración de la prueba (¿que valor tiene la prueba producida?) .........
6.1. Sistemas de valoración de la prueba ...............................................
6.1.1. El sistema de prueba legal o tasada .....................................
6.1.2. Prueba de libre apreciación ...................................................
7. Apreciación conjunta de la prueba ..........................................................
8. Medios de prueba .....................................................................................
8.1. Distinción doctrinaria entre «fuentes» y «medios» .........................
9. Principios aplicables en materia probatoria ..............................................
9.1. Principio de legalidad ........................................................................
9.2. Principio de oportunidad o de preclusión .........................................
9.3. Principio de publicidad ..............................................................................
9.4. Principio de pertinencia ....................................................................
9.5. Principio de inmediación ...................................................................
10. Oportunidad ...............................................................................................
373
376
377
378
380
384
384
385
385
386
388
389
390
394
395
396
397
397
398
398
398
399
399
21
21
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
11. Medios probatorios extemporáneos ..........................................................
12. Pertinencia e improcedencia .....................................................................
12.1.Causales de improcedencia de los medios de prueba ....................
12.1.1. Hechos no controvertidos, imposibles, o que sean notorios
o de pública evidencia ..........................................................
12.1.2. Hechos afirmados por una de las partes y admitidos por la
otra en la contestación de la demanda, de la reconvención
o en la audiencia de fijación de puntos controvertidos ......
12.1.3. Los hechos que la ley presume sin admitir prueba en
contrario ................................................................................
12.1.4. El Derecho nacional, que debe ser aplicado de oficio por
los Jueces. En el caso del derecho extranjero, la parte que
lo invoque debe realizar actos destinados a acreditar la
existencia de la norma extranjera y su sentido ..................
13. Hechos que no son materia de prueba ...................................................
13.1.Prueba Pertinente .............................................................................
13.2.Prueba impertinente ..........................................................................
13.3.La prueba inadmisible o admisible ...................................................
14. La prueba ilícita ........................................................................................
15. La prueba difícil ........................................................................................
16. Invalidez de la prueba ...............................................................................
17. Clasificación de los medios probatorios ...................................................
17.1.Típicos ...............................................................................................
17.2.Atípicos ..............................................................................................
18. La prueba de oficio ..................................................................................
19. El intérprete ...............................................................................................
20. Eficacia de la prueba en otro proceso ....................................................
21. Improbanza de la pretensión ....................................................................
22. Defecto de forma .....................................................................................
400
402
403
403
405
405
408
409
409
410
411
411
412
414
416
416
417
418
420
420
422
422
LOS MEDIOS PROBATORIOS TÍPICOS
1.
Declaración de parte ................................................................................
1.1. Definición ..........................................................................................
1.2. El interrogatorio .................................................................................
1.2.1. Formalidad del interrogatorio .................................................
1.2.2. Declaración ficta ....................................................................
1.3. Actuación de la declaración .............................................................
1.4. Declaración asimilada .......................................................................
1.5. Declaración fuera del lugar del proceso .........................................
22
22
426
426
429
430
432
433
434
434
ÍNDICE GENERAL
2.
3.
4.
1.6. Valoración de la declaración ............................................................
1.7. Sanción por la inasistencia de las partes a la audiencia de pruebas.....
Declaración de testigos .............................................................................
2.1. Definición ..........................................................................................
2.2. Objeto ................................................................................................
2.3. Proposición ........................................................................................
2.4. Prohibiciones .....................................................................................
2.5. Actuación ..........................................................................................
2.6. Forma del interrogatorio ...................................................................
2.7. Incomparecencia ...............................................................................
2.8. Gastos ................................................................................................
2.9. Valoración ..........................................................................................
Los documentos ........................................................................................
3.1. Concepto ...........................................................................................
3.2. Distinción entre documento y acto contenido en él ........................
3.3. Clases de documentos ......................................................................
3.3.1. Documento público .................................................................
3.3.2. Documento privado ................................................................
3.4. Principio de prueba escrita ...............................................................
3.5. Los informes .....................................................................................
3.6. Los expedientes ................................................................................
3.7. Documentos en otro idioma .............................................................
3.8. Ineficacia por falsedad de documento .............................................
3.9. Ineficacia por nulidad de documento ...............................................
3.10.Fecha cierta ......................................................................................
3.11. Reconocimiento .................................................................................
3.11.1. Forma del reconocimiento ....................................................
3.11.2. Casos de reconocimiento .....................................................
3.11.3. Falta de reconocimiento por terceros ..................................
3.12.El cotejo ............................................................................................
3.12.1. Cotejo de copias y documento privado ...............................
3.12.2. Cotejo de documentos escritos ............................................
3.13.Exhibición ..........................................................................................
3.13.1. Exhibición de documentos de personas jurídicas y
comerciantes .........................................................................
3.13.2. Cumplimiento del acto de exhibición ...................................
3.13.3. Incumplimiento de exhibición ...............................................
La pericia ..................................................................................................
4.1. Generalidades ....................................................................................
4.2. Procedencia .......................................................................................
435
435
436
436
438
439
440
441
444
447
449
449
450
450
453
454
456
457
458
459
460
461
462
463
465
468
470
471
472
472
472
473
474
475
476
476
477
477
478
23
23
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
4.3. Requisitos ..........................................................................................
4.4. El perito .............................................................................................
4.5. Designación .......................................................................................
4.6. El dictamen pericial ..........................................................................
4.7. Concurrencia .....................................................................................
4.8. Actuación del medio probatorio .......................................................
4.9. La pericia de oficio ..........................................................................
4.10.Daños y perjuicios ............................................................................
4.11. Honorarios de los peritos .................................................................
Inspección judicial .....................................................................................
5.1. Definición ..........................................................................................
5.2. Naturaleza jurídica ............................................................................
5.3. Objeto ................................................................................................
5.4. Características ...................................................................................
5.5. Procedencia de la prueba .................................................................
5.6. Actuación de la prueba ....................................................................
5.7. Acta de inspección judicial ...............................................................
5.8. Valor probatorio .................................................................................
5.9. Gastos de la inspección judicial .......................................................
Sucedáneos de los medios probatorios ....................................................
6.1. Concepto ...........................................................................................
6.2. Finalidad .............................................................................................
6.3. Clases ................................................................................................
6.3.1. Los indicios ...........................................................................
6.3.1.1.Concepto ...............................................................................
6.3.1.2.Naturaleza jurídica ................................................................
6.3.2. Las presunciones ..................................................................
6.3.2.1.Concepto ...............................................................................
6.3.2.2.Naturaleza jurídica ................................................................
6.3.2.3.Clases ....................................................................................
6.3.2.3.i) Presunción legal ................................................................
6.3.2.3.i).a. Presunción legal absoluta ..............................................
6.3.2.3.i).b. Presunción legal relativa ...............................................
6.3.2.3.ii) Presunción judicial ............................................................
6.3.2.4.Presunción y conducta procesal de las partes ...................
6.3.3. Ficción legal ............................................................................
Actuación de los medios probatorios .......................................................
7.1. Audiencia de pruebas .......................................................................
7.2. Desarrollo de la audiencia ................................................................
7.3. El acta de la audiencia .....................................................................
5.
6.
7.
24
24
480
481
482
483
484
485
488
488
489
489
489
491
493
494
495
495
496
497
498
498
498
499
500
500
500
502
502
502
503
504
504
508
509
510
512
512
513
513
515
517
ÍNDICE GENERAL
8.
7.4. Unidad de la audiencia .....................................................................
7.5. Actuación de las pruebas .................................................................
7.6. Confrontación durante la audiencia ..................................................
7.7. Intervención de los abogados ...........................................................
7.8. Conclusión de la audiencia ...............................................................
Prueba anticipada ......................................................................................
518
519
520
520
521
521
LA SENTENCIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Definición ...................................................................................................
Naturaleza jurídica.....................................................................................
Clases ........................................................................................................
3.1. Sentencia declarativa ........................................................................
3.2. Sentencia constitutiva ........................................................................
3.3. Sentencia de condena .......................................................................
Otras clasificaciones .................................................................................
Requisitos de la Sentencia ........................................................................
5.1. Formales ............................................................................................
5.1.1. Lugar y fecha en que se expiden .......................................
5.1.2. El número de orden .............................................................
5.1.3. La mención sucesiva de los puntos sobre los que versa la
resolución ..............................................................................
5.1.4. La expresión clara y precisa de lo que se decide u ordena .
5.1.5. El plazo para su cumplimiento, si fuera el caso .................
5.1.6. La condena en costas y costos y, si procediera, de multas;
o la exoneración de su pago ...............................................
5.1.7. La suscripción del juez y del Auxiliar jurisdiccional respectivo.
5.2. Requisitos materiales ........................................................................
5.2.1. Congruencia ..........................................................................
5.2.2. Motivación .............................................................................
5.2.3. Exhaustividad ........................................................................
Partes de la sentencia ..............................................................................
6.1. Parte expositiva .................................................................................
6.2. Parte considerativa ...........................................................................
6.3. Parte resolutiva .................................................................................
Término para sentenciar ...........................................................................
Efectos de la sentencia ............................................................................
Costas y Costos del proceso ....................................................................
527
530
531
533
534
535
537
537
537
537
537
538
538
538
539
539
539
539
541
544
545
546
546
548
549
549
550
25
25
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
9.1. Generalidades .................................................................................... 550
9.2. Antecedentes ..................................................................................... 552
9.3. Costas ................................................................................................ 553
9.3.1. Concepto ............................................................................... 553
9.4. Costos ................................................................................................ 554
9.4.1. Concepto ............................................................................... 554
9.5. Principio de la condena en costas y costos .................................... 555
9.6. Exención y exoneración de costas y costos ................................... 556
9.7. Precisión de los alcances de la condena en costas y costos ........ 557
9.8. Acuerdo sobre costas y costos ........................................................ 558
9.9. Desistimiento y abandono en la condena en costas y costos ........ 558
9.10.Liquidación de las costas ................................................................. 559
9.11. Procedencia de los costos ................................................................ 560
9.12.Pago de las costas y costos ............................................................ 561
ETAPA IMPUGNATORIA
LOS MEDIOS IMPUGNATORIOS
1.
2.
3.
4.
Definición ...................................................................................................
Pluralidad de instancias .............................................................................
Mínimo de instancia que asegura el derecho a la pluralidad de instancias ...
Requisitos ...................................................................................................
4.1. El agravio ..........................................................................................
4.2. La legitimidad ....................................................................................
4.3. El acto impugnable ...........................................................................
4.4. La formalidad ....................................................................................
4.4.1. El plazo ...................................................................................
4.4.2. La Fundamentación jurídica ...................................................
4.4.3. Adecuación del recurso ..........................................................
4.4.4. Pago de arancel judicial .........................................................
4.5. Efectos de los medios impugnatorios ...............................................
Clases ........................................................................................................
5.1. Los Remedios ...................................................................................
5.1.1. Definición ................................................................................
5.1.2. Clases de remedios ................................................................
i. Oposición ...........................................................................
ii. La tacha ...........................................................................
iii. Nulidad .............................................................................
5.
26
26
567
569
570
571
571
572
573
573
574
575
575
575
576
576
576
576
577
577
577
577
ÍNDICE GENERAL
6.
5.2. Los recursos .....................................................................................
5.2.1. Definición ................................................................................
5.2.2. Clases .....................................................................................
i. Reposición .........................................................................
a. Definición .........................................................................
b. Legitimación .....................................................................
c. Fundamentación ................................................................
d. Órgano competente ..........................................................
e. Trámite..............................................................................
ii. La Apelación ....................................................................
a. Definición .........................................................................
b. Legitimación .....................................................................
c. Objeto..............................................................................
d. Requisitos .........................................................................
e. Resoluciones inimpugnables .............................................
f. Efectos ..............................................................................
f.1. Con efecto suspensivo ..................................................
f.1.1. Procedencia ................................................................
f.1.2. Apelación de sentencias .............................................
f.1.3. Medios probatorios en la apelación de sentencias ...
f.1.4. Vista de la causa e informe oral ...............................
f.1.5. Actos contra la sentencia expedida en segunda
instancia .......................................................................
f.1.6. Cumplimiento de la sentencia de segunda instancia .....
f.1.7. Apelación de autos .....................................................
f.1.8. Devolución del expediente .........................................
f.2. Sin efecto suspensivo ....................................................
f.2.1. Procedencia ................................................................
f.2.2. Devolución del expediente .........................................
f.2.2.i. Nulidad o revocación de una resolución apelada sin
efecto suspensivo ........................................................
f.2.3. Trámite ........................................................................
f.2.4. Nulidad o revocación de una resolución apelada sin
efecto suspensivo ........................................................
f.3. La apelación diferida ...................................................
g. Costas y costos en segunda instancia ............................
h. Apelación y nulidad ..........................................................
iii. La Casación .....................................................................
Tramitación de la apelación en la instancia superior ..............................
578
578
579
579
579
581
582
583
584
584
584
586
587
590
594
596
596
598
599
600
603
605
605
606
606
607
608
609
610
610
611
612
614
614
615
616
27
27
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
6.1. Elevación del proceso en virtud de medio impugnatorio ................
6.2. Derecho de información de los abogados .......................................
6.3. Vista de la causa. Informes y términos ..........................................
6.4. Procedencia del Informe oral ...........................................................
6.5. Votación de las causas .....................................................................
6.6. Suspensión de la vista de la causa ..................................................
6.7. Orden en Salas .................................................................................
6.8. Obligación de los Abogados. Facultades de los magistrados .........
6.9. Votación de Resoluciones. Vocal Ponente ......................................
6.10.Vista de la causa sin Informe oral ..................................................
6.11. Causa al voto. Plazo de Resolución ................................................
6.12.Resoluciones. Votos ..........................................................................
6.13.Emisión de votos ...............................................................................
6.14.Voto Singular .....................................................................................
6.15.Discordia ...........................................................................................
6.16.Casos de discordia o impedimento de un Vocal .............................
6.17.Vocal Superior llamado por ley a la Corte Suprema ......................
6.18. Juez llamado por ley a la corte Superior .......................................
6.19.Suscripción de votos .........................................................................
6.20.Emisión de votos. Obligatoriedad .....................................................
6.21.Recusación o inhibición ....................................................................
La adhesión a la apelación .......................................................................
La reformatio in pejus ..............................................................................
El recurso de Casación55 .........................................................................
9.1. Introducción .......................................................................................
9.2. Origen histórico .................................................................................
9.3. La casación como medio impugnatorio ...........................................
9.4. Definición ..........................................................................................
9.5. Fines de la casación .........................................................................
9.6. Fines contemporáneos de la casación .............................................
9.6.1. Finalidad ideológica ...............................................................
9.6.2. Finalidad de control de logicidad de la motivación de las
resoluciones judiciales ...........................................................
9.6.3. Finalidad pedagógica .............................................................
9.6.4. Finalidad de control calificación y valoración de
elementos probatorios ...........................................................
9.7. Características ...................................................................................
9.7.1. La unidad del órgano resolutorio .........................................
9.7.2. No constituye una tercera instancia ....................................
7.
8.
9.
28
28
616
616
617
617
619
619
620
620
620
621
621
621
622
622
622
622
623
623
623
623
624
624
626
629
629
630
632
634
635
638
638
639
639
640
641
641
641
ÍNDICE GENERAL
9.7.3. Como recurso extraordinario ................................................
9.7.4. Solo versa el recurso sobre aspectos jurídicos y no sobre
aspectos fácticos ..................................................................
9.7.5. Legitimación para recurrir ....................................................
9.7.6. La violación de la Ley ha de trascender a la parte resolutiva
del fallo .................................................................................
9.8. Causales ............................................................................................
a) La infracción normativa ...............................................................
9.8.1. Vicios o errores «in iudicando» .............................................
i. La aplicación indebida ...................................................................
ii. Interpretación errónea ..................................................................
iii. Inaplicación de una norma ..........................................................
9.8.2. Error in procedendo .............................................................
9.8.3. Precedente judicial ................................................................
9.8.3.1. Ventajas del Precedente .......................................................
9.9. Requisitos de admisibilidad ................................................................
9.9.1. Las sentencias expedidas por las Salas Superiores que
como órganos de segunda instancia pongan fin al proceso ...
a) Sentencias definitivas .......................................................
b) Sentencias interlocutorias ................................................
9.9.2. Los autos expedidos por las Salas Superiores que como
órganos de segunda instancia pongan fin al proceso .........
9.9.3. Los anexos que debe acompañar el recurrente .................
9.10.Requisitos de procedencia101 ..........................................................
9.10.1. No haber consentido la resolución ......................................
9.10.2. Describir con claridad y precisión la infracción .................
9.10.3. Demostrar la incidencia directa de la infracción sobre la
decisión impugnada ...............................................................
9.10.4. Indicar si el pedido casatorio es anulatorio o revocatorio .
9.11. Trámite del recurso ...........................................................................
9.12.Improcedencia del recurso ...............................................................
9.13.Procedencia Excepcional ..................................................................
9.14.Suspensión de los efectos de la resolución impugnada ..................
9.15.Actividad procesal de las partes ......................................................
9.16.Plazo para sentenciar .......................................................................
9.17.Sentencia fundada y efectos del recurso ........................................
9.18.Infracción de la norma procesal, la cual se produjo por la
afectación del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva o del
debido proceso del impugnante ........................................................
642
643
643
643
644
646
648
648
649
651
652
653
655
657
658
658
660
661
664
665
665
665
666
667
669
671
672
675
677
679
679
682
29
29
LECCIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL
10.
11.
12.
13.
9.18.1. Tutela jurisdiccional efectiva ................................................
9.18.2. Debido Proceso ....................................................................
9.19.Consecuencias ...................................................................................
9.19.1. Ordena a la Sala Superior que expida una nueva resolución ..
9.19.2. Anula lo actuado ..................................................................
9.19.3. Anula la resolución apelada .................................................
9.19.4. Anula la resolución apelada y declara nulo lo actuado e
improcedente la demanda .....................................................
9.20.Sentencia Infundada ..........................................................................
Queja .........................................................................................................
10.1.Definición ..........................................................................................
10.2.Admisibilidad y procedencia .............................................................
10.3.Tramitación del recurso ....................................................................
10.4.Características ...................................................................................
10.5.Efectos de la interposición del recurso ...........................................
Aclaración 698
11.1. Generalidades ....................................................................................
11.2. Definición ..........................................................................................
Corrección .................................................................................................
12.1.Generalidades ....................................................................................
12.2.Definición ..........................................................................................
Consulta .....................................................................................................
13.1.Definición ..........................................................................................
13.2.Procedencia .......................................................................................
682
683
685
686
686
686
686
690
692
692
694
695
697
697
698
698
700
700
700
701
701
703
ETAPA EJECUTORIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Generalidades ............................................................................................
Ejecución forzada ......................................................................................
El proceso de ejecución ............................................................................
El proceso ejecutivo ..................................................................................
Títulos Ejecutivos ......................................................................................
Legitimación y derecho de tercero ..........................................................
La demanda ejecutiva ...............................................................................
Requisitos de la demanda .........................................................................
Competencia ..............................................................................................
Mandato Ejecutivo.....................................................................................
30
30
709
714
715
718
719
721
722
722
724
724
ÍNDICE GENERAL
11. Ejecución de suma líquida ........................................................................
12. Contradicción .............................................................................................
12.1.Definición ..........................................................................................
12.2.Causales ............................................................................................
12.3.Trámite ..............................................................................................
12.4.Denegación de la ejecución .............................................................
12.5.Auto y apelación ...............................................................................
12.6.Señalamiento de bien libre ...............................................................
726
727
727
727
730
731
731
731
BIBLIOGRAFIA ...............................................................................................
733
31
31