MILITARES DE 12 NACIONES PARTICIPARÁN EN EJERCICIO ZAMORA PREVENCIÓN Escolares aprendieron qué hacer en caso de emergencias. /6 Son agregados militares de Belarús, Cuba, Ecuador, Irán, Perú, Vietnam, Rusia, Trinidad y Tobago, Uruguay, Brasil y Colombia. /10 13 DE ENERO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.687 / CARACAS Cilia Flores: directiva anterior de la AN debe asumir y acatar al TSJ > La jurista y diputada del Bloque de la Patria explicó que aún no ha comenzado el período de sesiones de 2017 > “Posterior a ese acatamiento se procedería a la designación de una nueva junta directiva”, señaló /11 El Gobierno Bolivariano ha mostrado una firme voluntad de diálogo FOTO JESÚS VARGAS VIERNES TIBURONES GANÓ EL PRIMERO EN SEMINFINALES /22 Comando antigolpe neutraliza plan terrorista de la derecha > El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, informó que los organismos de seguridad detectaron un plan para generar “conmoción social” que involucra a militantes de Primero Justicia y Voluntad Popular > Fueron detenidos en el estado Zulia Jorge Luis González Villasmil y Rommel Ángel Rubio Flores, con- cejales de PJ en esa entidad > “Pretendían causar una conmoción, un hecho violento y causar la muerte de las personas en esa concentración; y por supuesto culpar al Gobierno”, explicó > Estas acciones están relacionadas con el plan desestabilizador por el que fue detenido también el diputado de Voluntad Popular Gilber Caro Mientras la derecha amenaza nuevamente con patear la mesa, la delegación presidencial espera que se sienten a conversar. /16 y 17 Capriles Radonski investigado por malos manejos en el presupuesto La Contraloría General abrió un procedimiento al gobernador de Miranda, quien no asistió a la audiencia y envió a sus abogados. /10 Balseros cubanos no serán admitidos en EEUU Eliminaron política especial de migración. /2 REPRESIÓN La policía argentina arremetió contra indígenas mapuches. /19 Reverol detalló que González Villasmil portaba un artefacto explosivo de mano, una caja sonora con 500 panfletos que invitaban a la rebelión civil, 20 cartuchos de arma de fuego y varios “miguelitos” que serían utilizados en una concentración del dirigente del partido Un Nuevo Tiempo, Manuel Rosales, que tendría lugar ayer en la entidad zuliana. También mostró el audio de una conversación telefónica entre Gilber Caro y Lilian Tintori, en la que hablan de un plan para generar desestabilización en los alrededores del Palacio de Miraflores con la intención de distraer la atención para intentar sacar a Leopoldo López de Ramo Verde. /10 2 | CIERRE www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Maduro recordó la lucha de Juana La Avanzadora CIUDAD CCS El presidente de la República, Nicolás Maduro, destacó ayer la valentía y el arrojo de la heroína Juana Ramírez, “La Avanzadora”, como una de las mujeres que han marcado la lucha por la Independencia y la soberanía de Venezuela, al cumplirse 227 años de su natalicio. “Esta hija de una africana esclavizada (…) siendo muy joven se incorporó a la lucha por la libertad de Venezuela, y por su determinación en el frente de batalla se ganó el reconocimiento de La Avanzadora, ya que iba siempre al frente en la vanguardia, como la primera de las mujeres combatientes”, refirió el mandatario nacional en su página en Facebook. Por su parte la canciller Delcy Rodríguez hizo lo propio a través de su cuenta en Twitter @DrodriguezVen donde expresó que La Avanzadora fue una “insigne luchadora independentista y rostro de nuestra Patria”. “El legado anticolonial de La Avanzadora nutre el acervo cultural del pueblo venezolano e ilumina los pasos de nuestra Revolución”, publicó. Jorge Rodríguez: los golpistas son enemigos del diálogo > El alcalde señaló que las conversaciones ha contribuido a instaurar la paz CIUDAD CCS El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, detalló ayer durante su programa televisivo La Política en el Diván, que la mesa de diálogo por la paz nacional, entre el Gobierno Bolivariano y la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), posee enemigos que abogan por el golpe de Estado y el derrocamiento del presidente, Nicolás Maduro. Se refirió al diputado de la derecha Julio Borges y le manifestó: “Te dirigiste al pais públicamente en el 2002, saliste y pediste que se retiraran los dirigentes políticos, los diputados, el Poder Electoral, el Poder Judicial, el Poder Ejecutivo, para que se instaurara la dictadura de Pedro Carmona Estanga”. Comentó que luego, en el año 2014, Borges intentó nuevamente por vías violentas derrocar el Gobierno del presidente Nicolás Maduro. “Ahora, esa convocatoria que hi- ciste con tu discurso en la Asamblea Nacional”, agregó. “Si nosotros no hubiésemos persistido en la paz y en el diálogo, quién sabe qué hubiese pasado”, expresó. Manifestó que en Venezuela existe una cúpula eclesiástica que no ha apoyado el diálogo y le ha dado la espalda al pueblo, en defensa de la derecha y sus intereses. “Uno los ve y verdaderamente no son representantes de la iglesia católica, sino que son representantes de sus mesquindades políticas”, dijo. Zonatwitter @JUAN_DUGARTE [JUAN CARLOS DUGARTE] Saldremos adelante y superaremos las adversidades para repuntar en este 2017 gracias a nuestro Pdte @NicolasMaduro #NoAlDesacatoGolpista. @MINCULTURAVE [MINCULTURA VENEZUELA] Hoy más que nunca el pueblo dice #NoAlDesacatoGolpista que solo pretende causar violencia y caos. ¡La Patria se respeta! @PATRICIADORTA40 [PATRICIA DORTA] El TSJ le dijo a CJ... @JulioBorges: “No te vistas que no vas” ... Dígalo ahí Nido e’ Paloma. @hramosallup. @MILESOMOS [EVARISTO MISLE] La MUD a Voluntad Popular. “Que entre pranes te veas” ¿Y a la Sra. Tintori no le daba miedo Pérez Venta y Gilbert junto a ella? @HERYREVI [HENRY REVILLA] Chávez somos todos y todas. Chávez se incrustó en nuestros corazones y su recuerdo, su legado y sus ideas se hicieron indestructibles. @SARUMAN1 [MARISOL] El pueblo de EEUU nunca se había enterado de cómo funciona su sistema electoral, hasta que ganó Trump. Más votos no es garantía de triunfo. EL KIOSCO DE EARLE Meque-mepemopo EARLE HERRERA El diputado Guevara, al “argumentar” que el presidente Maduro abandonó el cargo, lo tildó de “dictador” y denunció la “dictadura de Venezuela”. Una adeca confundida pidió que le explicaran: 1) “Si Maduro abandonó, dónde es dictador? 2) ¿Puede haber una dictadura si el dictador abandona? 3) ¿Por qué queríamos revocar, pedir la renuncia o aplicar una enmienda a un Presidente que había “abandonado el cargo”? Para que no lo acusaran de ese enredo, Rosales aclaró: “¡Yo estaba preso!”. ENCUENTRO La canciller Delcy Rodríguez sostuvo ayer una reunión con el embajador de Ecuador acreditado en Caracas, Rafael Quintero, en aras de evaluar los proyectos de cooperación que mantienen las naciones suramericanas en beneficio de sus pueblos, así como para profundizar el acercamiento bilateral. FOTO: CANCILLERÍA Cuba y Estados Unidos acuerdan normalizar procesos migratorios CIUDAD CCS Los gobiernos de Cuba y Estados Unidos acordaron ayer promover cambios en las leyes de ambos países para normalizar los procesos migratorios. Una declaración conjunta, divulgada por la Cancillería cubana en su página, ratifica que Estados Unidos derogó la política “pies secos/pies mojados”, que otorgaba la ciudadanía estadounidense a cubanos que ponían en riesgo sus vidas al llegar por vía marítima al país de manera improvisada. Esta política–implementada desde 1995– permitía la residencia de los cubanos que llegaban a tierra norteamericana mientras que eran deportados los interceptados en alta mar. Ambos países promoverán la cooperación para prevenir el tráfico de personas y los delitos asociados a los movimientos migratorios, reseñó AVN. Asimismo, EEUU acordó el fin del programa de admisión provi- sional que otorgaba residencia a médicos cubanos que prestan servicios en otros países, en detrimento del sistema de salud de la isla. El Gobierno de Cuba aseguró en un comunicado que se ha dado “un importante paso en el avance de las relaciones bilaterales”. Además, señala que para alcanzar relaciones migratorias normales, será necesario también que el Congreso estadounidense derogue la Ley de Ajuste Cubano de 1966. Lodijo “#NoAlDesacatoGolpista Vamos encaminados al desarrollo permanente de los 15 motores. La producción nacional es el objetivo”. Ramón Lobo Ministro de Economía y Finanzas a través de su cuenta en Twitter @RamonLoboPSUV www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 NOTICIAS CCS | 3 Aristóbulo Istúriz: todas las comunas deben comenzar a producir > El ministro llamó al Poder Popular a trabajar en la construcción de la hegemonía política PAÚL MARTÍNEZ R. CIUDAD CCS Durante una asamblea realizada ayer con las comunas conformadas del Distrito Capital, en Parque Central, el ministro del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, Aristóbulo Istúriz, los llamó a convertirse en entes productivos para la nación. “Vamos a ponerle todos apellidos a las comunas, vamos a llamarlas comunas productivas, porque la comuna que no produzca no es comuna (...) toda comuna tiene que producir algo”, manifestó el ministro en el encuentro de comuneros. Istúriz hizo un llamado a prever los momentos para evitar contratiempos. “Las clases comienzan en septiembre, desde ya tenemos que ir pensando en los uniformes (...) Desde ya tenemos que empezar a ver cuántas máquinas de coser necesitamos, cuánta tela, cuánto hilo, cuántas mujeres nuestras van a coser, cuántos consejos comunales se van a comprender, es ahora”, destacó el ministro, quien agregó que “ese es el pueblo pensando en sus problemas, ese es el pueblo buscando la solución a sus problemas, ese es el pueblo siendo protagonista de sus problemas (...) El pueblo tiene que planificar, en el socialismo se piensa, las comunas planifican, esto es un alerta”. Asimismo llamó a las comunas a realizar una autorrevisión de los procesos emprendidos en las comunidades. “Lo primero que tenemos que hacer nosotros es revisarnos, ajustar, consolidar lo que tenemos, tenemos que pensar políticamente, no nada más lo reivindicativo (...) Nosotros tenemos que ser autocríticos, tenemos muchas comunas, pero tenemos que revisarlas. Lo bueno hay que consolidarlo y las fallas hay que superarlas para expandir lo bueno, para que lo bueno se generalice”, apuntó el también vicepresidente del Socialismo en lo Territorial, Aristóbulo Istúriz. Aseguró que este año será destinado a las transferencias de recursos y competencias a las comunas de todo el territorio nacional. “Confiemos en nuestro gobierno, confiemos en la Revolución, como la Revolución confía en su pueblo y hagamos el trabajo (...) Vamos a hacer un gran esfuerzo, pero ese esfuerzo debe estar acompa- Organizan plan especial para distribuir CLAP en el Distrito Capital CIUDAD CCS La ministra del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, almiranta en jefa Carmen Meléndez, se reunió ayer con los responsables de los comités locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) de las parroquias del Distrito Capital, los cuales estarán a cargo del plan especial de distribución de alimentos ordenado por el presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, para esta entidad. “La idea es que tengamos el ciento por ciento de las familias cubiertas. Tenemos que ir a las zonas de silencio, a donde no hemos llegado, sin exclusión. Es la instrucción del Presidente”, dijo Meléndez. Daniel Aponte informó que próximamente se reunirá con los responsables en las diferentes parroquias para perfeccionar la metodología de distribución, con un lapso de treinta días máximos para la atención a los CLAP, en todo el Distrito Capital. El ministro para Comunas y Movimientos Sociales llamó a los líderes a desarrollar las conciencia. FOTOS AMÉRICO MORILLO ñado de la ética”, agregó Istúriz. Llamó a líderes comunales a mantener plena conciencia, ante las responsabilidades delegadas en las comunas, porque “nada de esto se puede hacer si los cuadros nuestros no están conscientes, nosotros no podemos transferir una cuestión para que después quiebre o para que cierre la empresa (...) La conciencia es fundamental y la conciencia solo puede formarla quien está conviviendo contigo, quien está al lado, esa es la tarea de los cuadros. Además de trabajar por la luz, el agua, el asfaltado, tenemos que meternos en el alma, en los tuétanos, en la conciencia de cada compatriota”, y afirmó que ese debe ser el trabajo de las comunas en el territorio. “Tenemos que construir una hegemonía política y eso no se construye sin conciencia, no se construye sin organización, no se construye sin movilización (...) No tenemos una hegemonía política”, destacó el ministro Istúriz. “Los planes que tenía la derecha para el mes de diciembre fracasaron gracias a la resistencia del pueblo (...) Tenemos la admiración de todo el mundo por ser un pueblo que con todo lo que se le hizo resistió y aquí está el presidente Nicolás Maduro”, expresó. Afirmó que en el país existen 25 Bulevar de Vargas estará listo en Carnaval CIUDAD CCS Comunas del Distrito Capital se reunieron en Parque Central. municipios integrados totalmente en comunas, “para que la comuna tenga validez, tenemos que llegar a todos (...) Que todo el mundo esté en una comuna”. Delegó a los comuneros “la tarea de construir el sistema de misiones”, en cada uno de los sectores. COMUNAS VARGUENSES Un total de 19 comunas del estado Vargas sostuvieron una asamblea con el vicepresidente del Socialismo en lo Territorial, Aristóbulo Istúriz, donde los comuneros presentaron la Agenda Concreta de Acción (ACA) de cada Comuna para aportar al plan productivo del país. El ministro Aristóbulo Istúriz indicó que el “objetivo estratégico es alcanzar el proceso de un modelo económico productivo socialista”, basado en tres líneas estratégicas que abarcan el ámbito social, el económico y el político. Exhortó a las comunas del estado Vargas a seguir trabajando como van, para aportar a la economía del país. “Vargas se convertirá en un estado 100% comunal” dijo. Anunció que el día de hoy sostendrá una asamblea con todas las comunas del estado Miranda, en la población de Guatire. El bulevar de la franja costera, que se construye en la parroquia La Guaira, en el estado Vargas, se prevé esté listo para el disfrute de propios y temporadistas en los venideros carnavales, señaló nota de prensa del gobierno regional. La obra de esparcimiento, conocida como la recta de Punta de Mulatos, contempla un kilómetro de recorrido y conectará las parroquias La Guaira y Macuto. El gobernador de la entidad, Jorge Luis García Carneiro señaló que este espacio se convertirá en uno de los lugares predilectos de los varguenses y visitantes, ya que contará con ciclovías, áreas verdes y caminerías con adoquines. Añadió que tendrá unos 50 metros de ancho a orillas del mar y en plena vía, lo que lo hace más atractivo. El paseo peatonal culminará en los alrededores del estadio de Los Tiburones de La Guaira, obra que sigue avanzando. 4 | NOTICIAS CCS www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Vecinos de La Pastora trabajan por su comunidad > El defensor del Pueblo, Tarek William Saab, escuchó las peticiones de la comunidad con el fin de implementar un plan de trabajo para sus soluciones DULCE ZABALA CIUDAD CCS Con el fin de implementar un plan de trabajo a corto plazo para buscar soluciones a la problemática de agua que afecta a los vecinos del sector Manicomio, la Defensoría del Pueblo realizó ayer una asamblea de ciudadanos en la Casa de la Cultura Simón Rodríguez, ubicada en el sector Manicomio, parroquia La Pastora. El defensor del Pueblo, Tarek William Saab, expresó que la idea es tener un enlace permanente con las instituciones para recoger y acompañar sus peticiones en derechos humanos. “La Defensoría ha querido instalar una mesa de atención al público para tramitar los casos que aquejen a la comunidad. En este 2017, vamos a seguir teniendo enlace para enaltecer al Poder Popular que le brinda tantos servicios a la comunidad, muchas veces con recursos limitados”, comentó. El funcionario destacó que en esta casa cultural, que funciona desde el año 1989, se imparten distintas actividades formativas y recrea- tivas a favor de la comunidad. Al recibir un documento de tres páginas con las peticiones comunitarias, William Saab instruyó para que se establecieran vínculos permanentes con la comunidad, a fin de solventar los planteamientos expuestos en el documento. Oscar Negrín, habitante del barrio Parcela Simón Rodríguez, manifestó que han trabajado en mesas técnicas conjuntamente con Hidrocapital para obtener mejoras en el servicio de distribución de agua. “Logramos instalar tuberías en sectores donde nunca había llegado el agua, ahora queremos mejorar su frecuencia, potencia y calidad. Además queremos mejorar el sistema de aguas servidas que nos ha generado problemas de filtración en algunas casas”, comentó. Por su parte, la coordinadora del recinto cultural, Carmen Almao, propuso la formación de las personas con relación a la clasificación y reciclaje de los desechos sólidos. BADUEL INCUMPLIÓ MEDIDA El defensor Tarek William Saab informó que el Tribunal Militar revocó la libertad condicional al general retirado Raúl Isaías Baduel, tras el incumplimiento de las medidas establecidas para otorgarle dicho beneficio. Precisó que fue trasladado desde el estado Aragua hasta el Centro Nacional de Procesados Militares de Ramo Verde. “La Defensoría del Pueblo estará atenta y vigilante de que se cumplan los requisitos de ley para proteger sus garantías constitucionales, como lo hacemos con cualquier ciudadano privado de libertad en cualquier lugar del país”, explicó. En relación con la detención del diputado de Voluntad Popular Gilber Caro y del concejal del Zulia Jorge Luis González, el funcionario expresó que se comisionó a defensores delegados para que los visiten y conozcan del estatus jurídico de sus casos. Reiteró que este es un buen momento para que el diálogo prevalezca y se fortalezca en el país. El defensor participó en la asamblea de ciudadanos. FOTOS JESÚS VARGAS VOCES DEL PUEBLO RUBÉN YÁÑEZ Vecino del sector El Molino COROMOTO HERNÁNDEZ VÍCTOR GIL Barrio Simón Rodríguez Vecina de Lídice Es muy bueno y muy importante que las autoridades vengan hasta las comunidades a conocer de cerca nuestros problemas para que así nos ayuden a solucionarlos más rápido. Me parece muy bien que el defensor haya asistido porque así conoce de primera mano lo que está pasando en los barrios y lo que necesitamos para mejorar las cosas. Aquí se pierde mucha agua y esperamos que podamos trabajar juntos para mejorarlo. Con esto se derrota la burocracia que muchas veces hay en las instituciones. Promueven cultura Metro en escuelas de la Gran Caracas CIUDAD CCS REPARACIÓN EN LA COTA MIL El Ministerio para Transporte continúa atendiendo las principales arterias viales de la Gran Caracas, como parte del Plan de Mantenimiento Integral que ejecuta el ente. En esta oportunidad, el día de ayer se realizó la recolección y levantamiento de postes eléctricos en mal estado en la avenida Boyacá para garantizar la movilidad vehicular. FOTO @VYCSUCRE_MPPT El sistema de transporte Metro de Caracas activó la campaña Normas de Convivencia y Rescate de la Cultura Metro en varias instituciones educativas de la ciudad, para promover los valores ciudadanos en cada una de las niñas y niños de la ciudad, informó el organismo en su página oficial en Facebook. Esta iniciativa forma parte del programa educativo “Metro Enseñanzas” y tiene como objetivo lograr a través de una serie de charlas en las instituciones la divulgación de normas que deben cumplir todos los usuarios dentro del sistema, a fin de brindarle y garantizar un mejor servicio a los caraqueños. La campaña, la cual arrancó en la Escuela Básica Nacional Sucre, ubicada en Catia, parroquia Sucre, va dirigida especial- mente a niños, niñas y adolescentes para generar conciencia y convertirlos en agentes activos de cambio. La convivencia, la solidaridad y el respeto son algunos de los valores que se refuerzan en los escolares. Personal docente de la institución educativa felicitó la iniciativa de este tipo de jornadas que recobran vital importancia, ya que los niños aprenden a querer y valorar el transporte masivo más importante de la capital. Se espera continuar con estas ponencias en el mayor número de colegios y liceos de la Gran Caracas. El Metro de Caracas, que inició su operación comercial hace 34 años, presta actualmente su servicio a más de 2 millones de personas diariamente. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 NOTICIAS CCS | 5 La Misión Nevado cumplió tres años > El programa social lanzará sistema de adopciones en línea para luchar contra el abandono de perros y gatos LADY GÓMEZ CIUDAD CCS La Misión Nevado, que ayer cumplió tres años, lanzará este 15 de enero un sistema de adopciones en línea, con el objetivo de evitar el abandono animal. El programa proporcionará a los interesados información fotográfica junto con las características y datos del animal. “Este sistema permitirá realizar una selección adecuada, de acuerdo con el tipo de familia. Por ejemplo, en el caso de hogares en los que los miembros mantienen una vida muy ocupada, les instamos a que adopten un gato, en lugar de un perro, por ejemplo”, apuntó. Refirió que una vez que se realiza la captación de datos vía web, se procede a una entrevista con la persona. “La idea es que se tome conciencia de que un animal no es una cosa, sino que tiene valor. Quien decide adoptar un animal, debe poseer las condiciones necesarias para albergarlo, pues este requiere de cuidados para toda una vida”, dijo. Explicó la importancia de promover alternativas como la esterilización para evitar flagelos como el abandono animal. Agregó que quienes deseen adoptar, podrán ingresar al portal web: www.misionnevado.gob.ve, donde deberán seguir las instrucciones y entrar en contacto con el personal autorizado de la misión. ASISTENCIA SOCIAL La Misión Nevado fue creada el 12 de enero de 2013 por el presidente Nicolás Maduro desde el parque Los Caobos, como un programa social destinado a reconocer los derechos de las mascotas. La misión se encuentra susten- tada en el Quinto Objetivo Histórico de la Ley del Plan de la Patria 2013-2019, que pretende contribuir con la preservación de la vida en el planeta y la salvación de la especie humana. Para ello, cuenta con atención médica gratuita, en ocho centros veterinarios integrales (CVI), localizados en Caracas, Vargas, Guárico y Portuguesa. En la ciudad capital, los CVI están ubicados en Catia, Chacaíto y San Bernardino, mientras que el de Vargas, se encuentra localizado en Tanaguarena. En estos espacios se ha logrado la asistencia gratuita de 763 mil 332 animales. “Durante el año 2016, a pesar de la guerra económica, fue posible que estos CVI permanecieran abiertos, prestando servicios a los usuarios y que continuáramos brindándoles la atención integral que merecen los animales”. Destacó que a la anterior cifra deben sumarse las mascotas atendidas durante jornadas coordinadas por los colectivos Nevado y apoyadas por la misión. Asimismo destacó que para este 2017, se aspira a atender cerca de un millón de animales en los CVI y en jornadas de calle. COLECTIVOS NEVADO La Misión Nevado cuenta con una red de 51 colectivos que realizan una labor proteccionista en todo el país, refirió Vargas. “Antes de la creación de la Misión, ya existían muchos de estos colectivos, conformados por personas que tienen esa sensibilidad y amor por los animales y deciden dedicarse a protegerlos”, resaltó. Los colectivos cumplen funciones de coordinación de adopcio- En Sabana Grande harán una gran feria animalista La misión cuenta con centros veterinarios integrales. FOTO EMILIO GUZMÁN nes, jornadas de esterilización y vacunación, así como espacios para la habilitación de refugios. “La misión funge como un ente que puede controlar y prestar apoyo a estos colectivos. Por ejemplo, Maigualida Vargas PRES. MISIÓN NEVADO. “Quien adopte un animal debe tener las condiciones para albergarlo”. estamos apoyando con alimento y atención médica a unos 140 refugios a escala nacional, en los cuales se mantiene a animales rescatados de la calle, mientras se canaliza su adopción”, aseguró. ALIMENTACIÓN ALTERNATIVA Uno de los factores que ha incidido en el incremento del abandono de animales ha sido el encarecimiento del alimento, motivado por la guerra no convencional. Es por ello, que con el objeto de garantizar el producto en el país, la misión está trabajando en el desarrollo de una planta procesa- dora de alimento para mascotas, la cual se espera que esté lista para 2019, apuntó la titular del programa social. “Ya hemos hecho avances en el tema del desarrollo de la fórmula, con materias primas nacionales, y no con las importadas con las que están hechas los alimentos comerciales elaborados por compañías trasnacionales, esto con el fin de que el producto obtenido sea vendido a precios accesibles a la población”, apuntó. En ese sentido, resaltó que para el desarrollo de la fórmula se podrán utilizar proteínas y carbohidratos derivados del maíz, la moringa y la pira y no de la soya y del gluten, los cuales no son producidos en el país. “Nosotros realizamos talleres sobre alimentación de animales, donde les explicamos a las personas que pueden dar de comer a sus animales fuentes de carbohidratos como la batata, el ocumo, la avena, el maíz, el plátano y la yuca. También verduras como la chayota y la auyama”, refirió. Por todo lo alto celebrará este domingo 15 de enero los tres años de la Misión Nevado. Para el festejo se plantea una gran fiesta animalista en el bulevar de Sabana Grande, señaló la presidenta del programa social, Maigualida Vargas. La actividad contará con jornadas gratuitas de atención médica veterinaria, además de actividades culturales y recreativas a partir de las 9 de la mañana. La jornada contará, entre otras cosas, con exhibiciones caninas, ferias productivas y talleres de elaboración de alimentos alternativos para los animales domésticos y sobre la prevención del maltrato hacia las mascotas, resaltó. “Invitamos a las personas a asistir a la actividad para que puedan sensibilizarse, además de aprender sobre alternativas de alimentación, donde les mostraremos que pueden utilizar alimentos de temporada para alimentar a sus mascotas”, apuntó. La Misión Nevado fue oficializada el 31 de diciembre de 2013 por el presidente de la República, Nicolás Maduro, con el objetivo de recoger y proteger a perros y gatos en situación de calle. Fue presentada al país por el jefe del Estado el 12 de enero de 2014 durante una actividad efectuada en el Parque Los Caobos. El nombre de Nevado surgió en honor al perro de raza mucuchíes que acompañó al Libertador Simón Bolívar desde la Campaña Admirable, en 1813, hasta la Batalla de Carabobo en 1821. Nevado, el perro que acompañó la despedida del Comandante Chávez Brazón, es un perro que se hizo famoso por acompañar el cortejo fúnebre del Comandante Hugo Chávez, desde Los Próceres hasta el Cuartel de La Montaña, ubicado en el 23 de Enero. El can, que vivía en los alrededores del regimiento de la Guardia Nacional, en San Bernardino, hoy cuenta con otro nombre: “Nevado”, en honor al perro que acompañó al Libertador Simón Bolívar. “Ese día el perro se fue hasta el comando de la Guardia, y de allí se fue a Los Próceres junto a otros perros. En ese lugar fue trasladado al Cuartel, pues yo vivía alquilada y no lo podía tener, aunque siempre lo cuidé”, dijo. Según contó su proteccionista, Carmen Victoria Brito, quien hoy pudo adoptar al canino y mudarse con él a Maracay, la hazaña del can derivó después en la creación de la Misión Nevado, dedicada a la protección de las mascotas. Para Brito, nunca antes había sido tan importante el aporte del Estado en la protección de los animales. “Hoy quienes nos dedicamos al cuidado de las mascotas, contamos con un basamento legal, el cual es un apoyo en materia de defensa de derechos, además de atención médica gratuita. Este es un avance muy importante”, resaltó. Nevado junto a su proteccionista, Carmen Victoria Brito. FOTO CARMEN BRITO 6 | NOTICIAS CCS www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Mantenimiento en colegios de Los Teques CIUDAD CCS Demostraron qué se realiza adentro de una ambulancia. FOTOS JESÚS VARGAS Los escolares participaron en los simulacros. Estudiantes aprendieron cómo actuar en emergencias > El taller fue dictado por Ipsopol a chamos de cuarto a sexto grado de la escuela República del Ecuador ARANTZA ARANA CIUDAD CCS Rostros de entusiasmo de niñas y niños era lo que se observaba ayer en los amplios pasillos de la Unidad Educativa República del Ecuador, ubicada en la avenida San Martín, en su recorrido hasta el auditorio del plantel para participar en el taller de rescate táctico dictado por el Instituto Autónomo de Previsión Social para el Personal del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Ipsopol). Uno a uno, los estudiantes se iban sentando en el salón buscando el mejor puesto para poder observar la actividad. Pasadas las 9 de la mañana, la presidenta de Ipsopol, comisaria general Ana Creazzola, dio apertura al taller de rescate táctico dirigido a los niños de cuarto a sexto grado. ¿Alguien sabe qué debemos hacer ante un caso de emergencia?, preguntó la funcionaria a los asistentes, quienes de inmediato alzaron sus manos rápidamente para responder a la interrogante. Una de ellas fue Sofía Rivero, perteneciente a cuarto grado, quien fue escogida para responder la pregunta. En ese momento, emocionada, subió las escaleras eufóricamente y se sentó junto a los servidores de Ipsopol y contestó: “En caso de emergencia tenemos que llamar a nuestros compañeros, maestras o a la persona que tengamos más cerca, respondió con mucha seguridad. Posteriormente se le realizaron más preguntas a los jovencitos, quienes prestaron atención a las explicaciones en todo momento. Los alumnos mostraban su conoci- miento y opiniones desesperadamente, mientras que otros corrían a la tarima para formar parte de las diferentes demostraciones. Los maestros no quedaron por fuera, ellos también aprendieron cómo actuar antes, durante y después de una emergencia. Tres alumnos de sexto grado, junto a su profesor Jean Marchena , demostraron cómo se debe atender un politraumatismo de forma improvisada y profesional. Igualmente conocieron qué hacer en caso de que se presente algún desmayo. Para ello, los niños interpretaron, entre risas, un caso donde uno de sus compañeros fingió que perdía el conocimiento, lo acostaron y pusieron en alto sus piernas por breves minutos, hasta que fue reincorporándose poco a poco. En esta dinámica participaron funcionarios de Ipsopol, Policía Nacional Bolivariana y la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), quienes, hasta la fecha, han abordado alrededor de 20 unidades educativas en la capital, como parte del reimpulso de la Gran Misión a Toda Vida Venezuela, en donde los entes adscritos al Ministerio de Interior, Justicia y Paz ejecutan charlas y talleres en los planteles. La comisaria Ana Creazzola, presidenta de Ipsopol, dijo que “con esto se busca que los niños manejen tanto en sus hogares como en la escuela el tema y así puedan solucionar cualquier emergencia”. Además mencionó que los niños han sido receptivos, “ellos siempre preguntan y quieren saber sobre este tema”, acotó que los profesores también han colaborado. Con el objetivo de ofrecerle a los niños y niñas estructuras adecuadas para su proceso formativo, un grupo de trabajadores de la Empresa Municipal de Servicios Públicos, ente adscrito a la Alcaldía Guaicaipuro, realizó un mantenimiento preventivo a dos centros educativos de la ciudad de Los Teques. En la Unidad Educativa Julio Rosales se ejecutó el destape de la red de aguas servidas, así como la inspección del mismo para determinar si existe alguna falla. El jefe de Operaciones del organismo, José Bastidas, indicó que continúan las labores de desmalezamiento en el Centro de Educación Inicial Filomena Coronel, ubicado en la urbanización Simón Bolívar de la capital de Miranda. Además comentó que el Gobierno Bolivariano de Guaicaipuro ha venido haciendo un esfuerzo importante por mejorar las condiciones de las instituciones del municipio para garantizar óptimas instalaciones. Hidrocapital restablecerá servicio esta noche CIUDAD CCS Entre risas y entusiasmo los alumnos interpretaron diversas emergencias. VOCES DEL PUEBLO WILFREDO JIMÉNEZ MARYALE DOMÍNGUEZ YEIRY POSADA Estudiante de 5° grado Estudiante de 5° grado Estudiante de 5° grado Hoy aprendimos qué hacer en caso de que alguien se desmaye o se lesione. Pienso que se deben seguir realizando en cada escuela este taller, para que así aprendamos a resolver en caso de que no esté un adulto. Me parece muy buena esta actividad porque nos trasmite una enseñanza por si se llega a presentar una complicación en cualquier lugar. Aprendí que al lesionarse, se debe hacer presión para inmovilizar la zona. Aprendí que debemos ayudar a las personas en caso de que presenten alguna lesión para que luego no se agrave su estado de salud. Quiero que sigan haciendo estas actividades para aprender más. A partir de las 10 de la noche de hoy, Hidrocapital restablecerá el servicio de agua potable en Caracas y Miranda, luego del operativo de mantenimiento ejecutado en el sistema Tuy III, informó el ente en nota de prensa. En los trabajos, los cuales arrancaron la noche de ayer, se incluye el vaciado de las tuberías, para luego reparar las mismas, y la instalación de equipos esenciales para la distribución del agua. En esta jornada de mantenimiento correctivo se realizan diversas actividades de manera simultánea para la conexión de un nuevo sistema de cloración de la planta de tratamiento Caujarito. A su vez se estarán llevando a cabo más de treinta actividades entre el acueducto Metropolitano y el sistema Tuy III, en donde participarán 150 trabajadores. Estas labores se ejecutan para ofrecer un mejor servicio a los usuarios del Distrito Capital y Miranda. www.ciudadccs.info La mano visible del contrabando ISABEL RIVERO DE ARMAS @isabelrivero70 Definitivamente, el contrabando de extracción en la frontera colombovenezolana, favorecido por el cambio ilegal de pesos por bolívares para comprar dólares, se promueve desde el Gobierno de Colombia, donde los derechos sociales, tales como alimentación, salud, vivienda, educación y trabajo, no se cumplen. El país neogranadino tiene el índice más alto de desigualdad en Latinoamérica; al contrario del nuestro que ostenta el más bajo, según la Organización de las Naciones Unidad para la Alimentación y la Agricultura, FAO, que en 2015 reconoce el esfuerzo de Venezuela en erradicar el hambre y el desempleo. La FAO argumentó en 2016 que aquí no hay crisis humanitaria, contradiciendo así a los medios de derecha. En septiembre de 2015 cuando el presidente Maduro denunció que desde Colombia contrabandeaban alimentos y gasolina de Venezuela, la canciller de ese país, María Ángela Holguín, declaró que nuestras autoridades eran responsables de ello, por mantener subsidios que garantizaban una mejor calidad de vida a sus habitantes, y propuso eliminarlos. Para contrarrestar el tráfico ilegal de la gasolina, a principios de enero de 2017 el mandatario nacional venezolano toma la medida de la venta del combustible en la frontera en peso colombiano. A ello responde Holguín que su país no abrirá paso de carros para su compra. Igualmente, como continúa vigente la resolución Nº 8 del 2000, que legaliza en la hermana república la compra de nuestra moneda por debajo de su valor, alimentando a Dólar Today, el Ejecutivo Nacional anuncia la apertura de casas de cambio en la zona fronteriza para la convertibilidad de pesos por bolívar. Finalmente, tales decisiones y otras aquí comentadas son necesarias, pues la nación hermana, integrante de la OTAN y con 9 bases militares de EEUU, intenta seguir legitimando estas prácticas fraudulentas, pues, como lo ha afirmado el alcalde de Cúcuta, su economía depende de éstas. VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 VOCES | 7 LETRA MUERTA Memorias de un escuálido en decadencia ¡ ROBERTO MALAVER Abandono Más solos que la una! Así estamos quedando en la oposición por culpa de la cantidad de pendejadas que estamos aprobando en la Asamblea Nacional. Carajo, nunca fue tan clara la estupidez como cuando nosotros llegamos a mandar allí. ¡Qué buena vaina! Es que no pegamos una. Y ahora tenemos dos presidentes en esa vaina, uno legal, que es Espoleta Allup, y otro ilegal que es Matemático Borges. Dos presidentes que no suman uno ni de vaina. Y los dos ligaditos cometen los mismos errores. El anterior habló del abandono del cargo del dictador, y ahora Matemático Borges vuelve con la misma pendejada, y mientras tanto el pueblo chavista se muere de la risa con esa vaina. Y dígame el Freddy –Audi- Guevara, coño, ése no sabe dónde está parado, porque además, tampoco tiene cómo pararse en ninguna parte y reparte. La verdad es que la vaina da risa, aquí entre nosotros, mientras en la Asamblea aprobábamos el abandono del cargo del dictador Maduro, el hombre decretó un aumento de 50% sobre el salario mínimo y los primeros que empezamos a sacar cuentas para ver cuánto íbamos a cobrar, fuimos nosotros. Y no solo esa vaina, al otro día de decretar el abandono del cargo, el hombre se fue a Nicaragua a acompañar a otro dictador que acaba de ganar unas elecciones con un montón de votos. Cómo estaremos de jodíos, que hasta Henry –Pisapasito- Falcón, dijo ETTEN que esa vaina del abandono no era procedente, y no aprobaron esa vaina, porque hasta cuándo vamos a seguir engañando a la gente, carajo. Y otro que nos dejó bien arrechos fue el analista encuestero Luis Vicente – Porcentaje- León, que dijo que “al contrario de lo que dice la oposición con ese abandono del cargo, yo creo que Maduro ahora está más estabilizado”. No me jodas, Porcentaje, y no me ayudes más, compadrito, y así vamos encuesta abajo en la rodada. El otro que anda asustado y no sabe qué carajo hacer es Embajada Radonski, ahora desde la prensa de Estados Unidos, esa que nos ha apoyado hasta más allá de donde dice no pise la grama, ahora viene y dice que Embajada recibió dinero de la empresa Odebrecht, no joda, y de paso, también está resguardando a su antiguo administrador, un tal López Colina, y no me echen más cartas. No contamos con nadie decente para presentárselo al pueblo y, sin embargo, ese pueblo nos sigue apoyando, Dios mío, a pesar de nosotros, el pueblo sigue con nosotros. El papá de Margot estaba escuchando a Matemático Borges en la Asamblea Nacional decir que “está aprobado el abandono del cargo”, y apagó el televisor y se puso de pie y viendo hacia el techo dijo: “Dios mío, esta gente solo tiene cabeza pa piojos”. Y se fue al cuarto y fue tan grande aquel coñazo que le metió a la puerta que se escuchó a un Escucha la canción vecino gritar: “Esa puerta abandonó el cargo, carajo”. de Margot -Me voy porque tú quieres que me vaya.- Me canta en la voz de Javier Solís Margot Espejos DANIEL CÓRDOVA ZERPA La lista de los “sesudos analistas” de la derecha es larga. Todos acuden en perfecta formación a las tribunas comunicacionales de sus amos mediáticos para declarar en coro, casi al unísono, que la solución a los problemas económicos pasa por un plan de ajustes. Con su mejor cara de ladrillo, estos señores repiten una y otra vez, sin mucho sobresalto, que la salvación consiste en un vulgar paquetazo. Tienen la astucia comunicacional de evadir el impopular término, pero es fácil darse cuenta de que siguen anclados a la propuesta neoliberal-salvaje. Aquella que pauta un Estado mínimo, privatizaciones, liberación de los servicios básicos (salud, educación, vivienda, energía, etc.), desregulaciones, disciplina fiscal y eliminación de la inversión social por improductiva. Con cínico desparpajo, estas mentes brillantes de la economía obvian de un plumazo los magros resultados que dejó esta política durante la tenebrosa década de los noventa. Claro que semejante cinismo es entendible, porque las élites decimonónicas obtuvieron ganancias espectaculares, a costa del empobrecimiento de los pueblos de Nuestra América. Así que por más dificultades que estemos pasando y por más omisiones y/o errores que haya podido cometer el Gobierno Bolivariano, no hay que perder de vista por un minuto que en el fondo de esta prolongada guerra económica, sigue planteada una lucha a muerte entre dos modelos irreconciliables: el neoliberalismo salvaje y el de la soberanía patria. Con el primer esquema les va bien a las élites, en la segunda opción la construcción de patria es tarea de todos, para beneficio colectivo. Abundan dramáticos ejemplos del fracaso del modelo neoliberal, tanto del pasado reciente como del tiempo actual. Para los más jóvenes, los incautos e incrédulos, bastaría con que voltearan la mirada hacia el México, el Brasil, la Colombia y la Argentina del presente. Son los espejos donde se refleja con nitidez la imagen despiadada de la excluyente propuesta neoliberal. Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363 Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Mariela Valdez Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunta María Milagro Sánchez Adjunto Víctor Lara Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjuntas Delsy Martínez y Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinadora de Redes Alba Jiménez 8 | PARTICIPACIÓN CARTAS> BOTE DE AGUAS NEGRAS AFECTA EN CHARALLAVE Más de un año tiene un bote de aguas servidas frente a la Urbanización La Estrella de Charallave. A causa de ello, la calle ya tiene huecos y está resbaladiza. Pedimos por favor a las autoridades presten atención a este reporte para que hagan los trabajos necesarios y reparen el sistema de desagüe que se encuentra deteriorado y está causando problemas de insalubridad, deterioro de las calles, lo que a su vez ha generado retrasos en el tránsito de los que necesitan acceder a la urbanización. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 DENUNCIA LA GENTE En el Bimbolandia especulan con el costo de las entradas Aumentaron el valor del ticket a Bs 300 y variaron el número por atracción REPORTEPOR MENSAJES> LÍNEA DE KENNEDY NO PRESTA UN BUEN SERVICIO La línea de Unión de Conductores Kennedy no presta un buen servicio a los usuarios. Pasamos de 30 a 45 minutos en la cola esperando una unidad, además están cobrando el pasaje en 100 bolívares. COROMOTO SILVA C.I. 10.380.566 / TEL. 0426-1172787 NO LLEGA EL AGUA AL SECTOR TOPITO DE SANTA LUCÍA Tenemos más de un mes sin agua en el sector Topito de Santa Lucía, estado Miranda. Pedimos a Hidrocapital regularizar el servicio. ALBERTO RIVAS C.I. 5.601.358 / TEL. 0416-8155359 AMARILIS SOLÓRZANO COMERCIO EN CATIA AUMENTA PRECIO DE HORTALIZAS PANADERÍAS DEL CENTRO La Comercializadora Inmaculada Concepción, ubicada en la avenida Bolívar de Catia, cerca de la Farmacia La Fe, está especulando al pueblo con el precio de las hortalizas. Un plátano pequeño lo venden en 500 bolívares, un kilo de tomate en tres mil 500 bolívares y el de cebolla en tres mil. Este local ya lleva tiempo atacando el bolsillo de los clientes sin que se le haga una inspección pertinente. Es por ello que solicitamos a la Superintendencia para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) que fiscalice este establecimiento. JOSÉ SOSA C.I. 630.878 / TEL. 0416-9118793 SIN LÍNEA TELEFÓNICA DESDE HACE DOS AÑOS El servicio de telefonía fija de Cantv afiliado al número 0212-4221719 está sin funcionar desde hace dos años y tres meses. La falla fue reportada en su oportunidad y hasta la fecha no recibo una respuesta satisfactoria. JONÁS LA ROSA C.I. 18.213.941 / TEL. 0416-7233494 Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana, Kelly Rodríguez, Kelimberg Perera y Lady Gómez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022. C.I. 9.955.841 / TEL. 0412-3104438 VENDEN PAN EN BS 700 Todas las panaderías de La Candelaria, Parque Central y Bellas Artes se han puesto de acuerdo para vender el pan salado en la presentación de campesino en 700 bolívares. Esto es un abuso. ALBERTO CAMARGO C.I. 9.097.309 / TEL. 0426-2219291 ESCUELA SUCRE DE LA COTA 905 ESPERA POR CANAIMITAS Los usuarios alegan que antes solo pedían un boleto por atracción y ahora solicitan dos o tres. FOTO ANDY MARRERO ROSA RAYDAN USUARIA Las familias que tienen como preferencia llevar a los pequeños de la casa al parque de atracciones mecánicas Bimbolandia están siendo afectadas por el aumento del precio de los tickets que han hecho. Encima de que subieron el valor de cada boleto a 300 bolívares, en el mes de diciembre impusieron que se deben entregar dos o tres tickets, dependiendo del tipo de aparato. Por ejemplo, para el ascensor piden tres y para los carritos choco- nes dos. Algo que no era así, pues antes para todas las atracciones solo pedían un boleto. Se reconoce que es una empresa privada y tiene la libertad de establecer el modo que utiliza para cobrar por sus servicios, pero hay que tomar en cuenta que se evidencia un cambio en la oferta sin que haya una variación en las atracciones. A esto se suma el alto costo de los productos comestibles que se ofertan. No hay una sola cosa que se pueda comprar sin que represente un atropello para el bolsillo de los que asistimos a esos espacios. Además hay atracciones que se encuentran inoperativas, sin con- tar los accidentes que se han suscitado en los últimos años. Todos estos elementos limitan a los usuarios al momento de utilizar las instalaciones. Cabe destacar que este parque tiene muchísimo tiempo y se ha convertido en referencia de diversión para los más pequeños de la casa e, incluso, adolescentes. En ese sentido pedimos a los entes con competencia que revisen la relación de costos-ganancia que percibe esta empresa para que determine si los márgenes de ganancia son los adecuados, de manera que se garantice y resguarde el dinero de los visitantes. BASURA EN VÍA HACIA GUARENAS Vecinos de varios sectores de Petare que utilizamos la carretera vieja Caracas-Guarenas hacemos un llamado a la Alcaldía del Municipio Sucre para que atienda el depósito de basura que se creó en el puente que se encuentra al lado de la entrada del sector La Parrilla, poco antes de tomar el sobreancho. Muchos vecinos lanzan las bolsas de desechos cuando van en sus carros. TEXTO MARCOS RIERA/FOTO ANDY MARRERO Le hago un llamado al Ministerio de Educación y a la presidenta de la Cantv para que incluyan a la Unidad Educativa Distrital Sucre, ubicada en la avenida Guzmán Blanco, subiendo del peaje, Cota 905, en el plan de entrega de computadoras Canaima, ya que tienen años esperando. RONA BRACHO C.I. 11.919.271 / TEL. 0424-2267068 FUNCIONAMIENTO DEL METRO PRESENTA PROBLEMAS Continúan los retrasos en la línea 2 del Metro de Caracas. Entre 25 y 30 minutos tarda para que llegue un tren a la estación Ruiz Pineda. JUAN ARIAS C.I. 6.683.690 / TEL. 0426-9141210 Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 PARTICIPACIÓN | 9 Algunas medidas preventivas ¿Cómo mantener limpios los cauces y quebradas? Al viajar Solicitar información previa del estado de las carreteras y de la situación meteorológica. En caso de ser imprescindible la utilización del vehículo, revisar neumáticos, anticongelante y frenos. Llevar un botiquín de primeros auxilios con medicamentos y vendas en caso de que suceda algún accidente. No realizar el vertido de materiales de construcción ya que puede ocasionar el estrangulamiento del cauce del río y por consiguiente, represamientos e inundaciones. Playas y piscinas Utilice chalecos salvavidas en los transportes al cruzar los ríos o mares. Verificar la profundidad del río, playa o piscina identificando zonas de peligro para los menores. Nunca deje solos a niños cerca de piscinas, orillas de la playa, lagos o ríos. Montañas y bosques Conocer el área donde acampe, identificando zonas vulnerables. Llevar los instrumentos, indumentaria y demás objetos necesarios. Informarse de la localización de los refugios o cabañas donde resguardarse El Ponsigué recibió jornada integral Este programa recreativo fue organizado por el Poder Popular. FOTO MILITZA APONTE Chamos de Ruiz Pineda disfrutaron jornada recreativa > Futbolito, voleibol y tirolina fueron parte de las actividades que se realizaron MILITZA APONTE VOCERA COMUNAL Niñas y niños del urbanismo Brisas del Alba, sector Ruiz Pineda de la parroquia Caricuao, disfrutaron de una actividad recreativa organizada por el Poder Popular organizado en beneficio de la comunidad. Con esta iniciativa, alrededor de 100 niños pudieron disfrutar de La foto del lector juegos como futbolito, voleibol y tirolina. El objetivo de esta jornada ideada por los voceros y voceras del Consejo Comunal Neverí Caura y de todos los que hacen vida en el urbanismo se llevó a cabo con la finalidad de rescatar juegos y costumbres tradicionales de la cultura venezolana, como una manera de reivindicar el contacto humano directo y el espíritu colectivo, además de rechazar la mercantilización de los espacios de encuentro y el consumismo. Cabe destacar que los niños también contaron con la recreación de Barrio Adentro Deportivo. La actividad transcurrió en completo orden y normalidad, gracias a la colaboración de los representantes de todos los niños. Envía tu imagen a [email protected] RAQUEL GUZMÁN Evitar la ocupación informal en las quebradas ya que pueden verse gravemente afectadas por deslizamientos, derrumbes y otros peligros. Territorio Caribe se suma a la Feria Conuquera TERRITORIO CARIBE MOVIMIENTO SOCIAL VOCERA Habitantes de la urbanización El Ponsigué de la parroquia Cúa, municipio Urdaneta, recibieron una jornada integral la cual contó con servicios de medicina general, asesoría jurídica, registro civil y certificación de carnet para personas con discapacidad. En el operativo se beneficiaron unas 300 familias del sector y más de 100 vecinos de las comunidades adyacentes como Pinto Salinas y Cima de Cúa. Raquel Guzmán, vocera de la comunidad El Ponsigué, expresó que “todo es posible cuando hay organización entre los lugareños”. Además, agregó que la comunidad se mostró agradecida por el operativo organizado por el Poder Popular del sector. No arrojar residuos sólidos, esto ocasiona la propagación de enfermedades y plagas además de formar represamientos en los cursos del agua y ocasionar desastres. Como parte del Plan Caracas Bella, el consejo comunal Sans Souci -Santa Inés desplegó una jornada de desmalezamiento en las curvas del parque El Calvario, con el apoyo del Ministerio del Despacho de la Presidencia FOTO @GM_EFICIENCIA El colectivo Territorio Caribe participa cada mes en la Feria Conuquera Agroecológica, en el Parque Los Caobos, donde los interesados podrán adquirir a costos solidarios hortalizas, frutas y otros productos de primera necesidad. Este evento reúne a pequeños y medianos productores de la ciudad, la cual se busca generar una economía productiva y solidaria. Más de 70 productores se han incorporado en esta iniciativa, que una vez al mes exhiben sus cosechas. El Movimiento Social Territorio Caribe trabaja junto a las comunidades para impulsar diversos programas sociales articulados, principalmente, por la soberanía alimentaria. 10 | VENEZUELA www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Develan planes de rebelión y conmoción social en el país > El ministro Néstor Reverol dijo que los actos serían cometidos en el Zulia > Gilber Caro pretendía hacer eventos desestabilizadores cerca de Miraflores CIUDAD CCS El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, develó este jueves un plan desestabilizador de rebelión y conmoción social, implementado por los partidos de oposición Primero Justicia y Voluntad Popular que se ejecutaría el próximo 23 de enero en Caracas, con el fin de crear una distracción para la fuga del dirigente opositor Leopoldo López. La otra acción desestabilizadora se llevaría a cabo ayer en un acto político de Manuel Rosales, en Maracaibo, estado Zulia. Por los hechos están detenidos el diputado de Voluntad Popular, Gilber Caro, Jorge Luis González Villasmil y Rommel Ángel Rubio Flores, concejales del partido de derecha Primero Justicia (PJ). Señaló que los organismos de seguridad lograron aprehender el pasado miércoles al concejal González Villasmil cuando se trasladaba en un vehículo modelo Optra con seis niples ferrosos contentivos de pólvora. Un artefacto explosivo de mano, una caja sonora con 500 panfletos que invitaban a la rebe- lión civil, 20 cartuchos de arma de fuego y varios “miguelitos”. También indicó que tras haberse practicado todas las evidencias de interés criminal, los organismos de seguridad detuvieron al concejal del municipio Maracaibo, Rommel Rubio, a quien “se le están haciendo todas las investigaciones”. “Se han recaudado importantes pruebas de interés criminalístico para continuar a fondo con la investigación”, afirmó. Recordó que el diputado suplente del partido de derecha Voluntad Popular (VP), Gilber Caro, también fue detenido este miércoles en un peaje de Guacara, estado Carabobo, con un fusil de guerra con seriales devastados, cartuchos y tres barras de explosivo C4. Reverol indicó que estos artículos bélicos fueron negociados “con grupos paramilitares de Colombia, que se encontraban en Táchira reunidos con elementos generadores de violencia”. Detalló que Caro estuvo en Táchira y Mérida reunido con individuos generadores de violencia para “planificar estos actos terroristas y lograr efectos desestabilizadores” el próximo 23 de enero en una marcha convocada por la derecha. El ministro mostró un video de una llamada telefónica entre Caro y Lilian Tintori donde hablan de los planes para el 23 de enero, donde esperaban sacar de la cárcel de Ramo Verde a Lepoldo López. Denunció que Caro, desde hace unos meses, junto con el jefe de escolta de Tintori, Walter Méndez, han organizado una estructura de choque, integrada por células paramilitares de la nación vecina que se ubican en la parroquia Sucre, “muy cerca de Miraflores, para cometer actos terroristas”. Caro, miembro de la Comisión de Culto y Régimen Penitenciario en la Asamblea Nacional, fue privado de libertad en 1985 por homicidio, y en 1993 por tráfico de drogas, entre otros delitos graves. El titular de Justicia denunció que los involucrados “pretendían causar una conmoción, un hecho violento y causar muertes a las personas de esa concentración y por supuesto culpar al Gobierno”. Por otra parte, Reverol confir- Capriles Radonski es investigado por irregularidades en presupuesto HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS La Contraloría General inició una investigación sobre irregularidades en el manejo del presupuesto público por parte del gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski y su equipo de gobierno. El contralor de la República, Manuel Galindo, informó que Capriles no asistió a la audiencia, sino que fue representado por sus abogados. “El ciudadano Capriles no se presentó a la audiencia físicamente, pero estuvo debidamente representado por los abogados Rafael Chavero y Bernardo Pulido, así que tuvo pleno derecho a la defensa”, dijo durante una rueda de prensa en la sede del ente. El contralor anunció que este procedimiento se inició mediante un auto dictado en fecha 7 de septiembre de 2016 por la Dirección de Determinación de Responsabilidades, adscrita a la Dirección General de Procedimientos Especiales con delegación legítima y suficiente competencia y facultad Manuel Galindo CONTRALOR GENERAL. “Exhorto y exijo respeto a los directivos de la Contraloría y a su trabajo”. asignada por el contralor general. Esta audiencia oral y pública fue realizada para que los acusados puedan presentar su defensa. Los ciudadanos implicados son Henrique Capriles Radonski, Adriana María D’Elia Briceño, Ana María Fernández, Manuel Alonso Morales, Merlin Alfredo Benítez Rosi, Carlos Alberto Ibarra Villami- zar, Olimpia Cecilia Marcela Rotundo, Jennifer Sandi Calai Urtado, Ungalina Josefina Mendoza Chávez. Galindo aclaró que este caso no tiene ninguna relación con la empresa brasilera de construcción Odebrech y los casos de corrupción en la que está implicada. Por otra parte, exigió que se le dé el debido respeto a los funcionarios de la Contraloría General de la República que están calificados para llevar cualquier investigación. “Exhorto y al mismo tiempo exijo que cualquier persona que sea investigada administrativamente por la Contraloría General de la República respete al máximo a los directores y directoras generales o sectoriales que están delegados para seguir cualquier tipo de procedimiento porque ellos representan plena y suficientemente la persona del contralor general”, dijo. Ministro Reverol mostó parte de las armas y municiones incautadas. Lilian Tintori y Voluntad Popular planeaban ayudar a escapar a Leopoldo López. mó la detención del general Raúl Isaías Baduel por incumplir la medida de libertad condicional que le había otorgado la justicia venezolana. Vea con este código el video de Tintori con Gilber Caro Militares de 12 naciones se unen a Ejercicio Zamora 200 CIUDAD CCS El jefe del Estado Mayor Conjunto del Ceofanb, almirante Remigio Ceballos, informó ayer que 27 agregados militares de 12 naciones, se sumarán al Ejercicio de Acción Integral Antiimperialista Zamora 200. Tras una reunión en la Escuela de Infantería del Ejército Bolivariano, en Fuerte Tiuna, Ceballos indicó que se tiene previsto que participen representantes de Belarús, Cuba, Ecuador, Irán, Perú, Vietnam, Rusia, Trinidad y Tobago, Uruguay, Brasil y Colombia. Señaló que participarán 115 mil 282 hombres y mujeres de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). “El propósito es dar a conocer cómo trabaja el pueblo en unión cívico-militar, es decir, la integra- ción del pueblo y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana; cómo nos preparamos para el apresto operacional y la comprobación de todos los medios”, agregó. Señaló que el país se dividió en cuatro regiones para el ejercicio y Remigio Ceballos ALMIRANTE. “El propósito es dar a conocer cómo se trabaja en unión cívico-militar”. adiestramiento. “Tenemos 562 medios diversos: aéreos, marítimos y terrestres. Todo el país estará en adiestramiento. Hay tareas diferentes en las ocho regiones estratégicas de defensa integral”, dijo. Ceballos recordó que hay más de 800 mil milicianos registrados que están a la orden por cualquier eventualidad. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Antigua directiva de la AN debe asumir sentencia del TSJ > Cilia Flores señaló que el Poder Legislativo está secuestrado por el actual Parlamento > Dijo que el alto tribunal ha hecho valer la carta magna CIUDAD CCS La primera combatiente y diputada del Bloque de la Patria, Cilia Flores, manifestó ayer que la directiva antigua de la Asamblea Nacional (AN), presidida por Henry Ramos Allup, debe asumir la sentencia del Tribunal Supremos de Justicia (TSJ) y luego es que se puede designar una nueva junta directiva. “La directiva antigua debe asumir la dirección (de la AN) para que única y exclusivamente acate la decisión del TSJ y posterior a ese acatamiento proceda a la designación de una nueva directiva. Solo después de eso es que comienza el nuevo período de la AN de 2017”, señaló. Durante su programa radial Decisiones, transmitido por Radio Miraflores y que comparte con el consultor jurídico Elvis Amoroso, Flores también señaló que el Poder Legislativo actual está secuestrado por la actual directiva del Parlamento. “Se creen (oposición) dueños de la AN, pasan por encima de los otros poderes. No respetan las decisiones del TSJ, que es el máximo Cilia Flores PRIMERA COMBATIENTE “Con la llegada de Chávez se empezó a trabajar en las leyes para el pueblo”. intérprete de la Constitución”, aseveró. Flores, quien también fue procuradora de la nación, explicó la decisión del TSJ, sentencia en la cual se ordena a la AN anular las sesiones realizadas este año el 5 y el 9 de enero. “A través de estas acertadas decisiones, el TSJ ha hecho valer la carta magna. La autoridad de los poderes con todas las funciones establecidas en la misma Constitución ha garantizado la paz de la República”, dijo. Resaltó que la sentencia del TSJ además ordena al presidente Maduro presentar la Memoria y Cuenta ante el máximo tribunal del país, “pues sería inconstitucional que lo hiciera ante el Parlamento, dada la persistencia de esta directiva en incurrir en desacato y por ende estar imposibilitada constitucionalmente”. Asimismo manifestó que la AN ha superado al Congreso de la Cuarta República “por cerrarle todas las puertas al pueblo”. Recordó que el pueblo entró a legislar en la AN con la llegada del Comandante Hugo Chávez, cuando “se empezó a trabajar las leyes en beneficio de los más desposeídos”. Héctor Rodríguez: derecha acata sentencias cuando les conviene CIUDAD CCS El jefe del Bloque de la Patria Héctor Rodríguez sostuvo ayer que los diputados de la Asamblea Nacional (AN) pertenecientes a la fracción de la oposición venezolana no pueden acatar una sentencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) solo cuando les conviene. Durante su participación en Radio Miraflores, Rodríguez explicó que las últimas sentencias emitidas por el TSJ declaran que las actuaciones de la AN, desplegadas el pasado 5 y 9 de enero de 2017, son nulas. Señaló que además la oposición violó la Constitución y su propio Reglamento Interior y de Debates. “El único que puede evaluar e interpretar la Constitución es la Sala Constitucional, claramente no es la Asamblea Nacional quien puede hacerlo, por eso si ellos (oposición) tienen alguna duda, tienen que ir al TSJ para plantearla”, dijo. Además manifestó que el Parlamento venezolano, con mayoría derechista, estará en desacato hasta que no asuma y respete las decisiones del TSJ. “Yo los llamo a la cordura, a la racionalidad, a la re- flexión, al amor patrio”, expresó. En tal sentido, el parlamentario recordó los hechos ocurridos durante el año 2002, cuando hubo un golpe de Estado en el país, el cual no fue declarado así por el TSJ del momento. “En el 2002 ocurrió un golpe de Estado, ningún venezolano tiene duda de eso, que Pedro Carmona Estanga, que Fedecámaras y actores de la autodenominada Mesa de la Unidad (MUD) dieron ese golpe, Héctor Rodríguez DIPUTADO DEL PSUV. “Yo los llamo a la cordura, a la racionalidad, a la reflexión, al amor patrio”. pero el TSJ de ese momento dijo que no. Para casi ningún ciudadano esa sentencia era racional (...), y qué hizo el Comandante Hugo Chávez: respetarla”, agregó. TRABAJAR JUNTOS POR EL PUEBLO Durante la entrevista, el parlamentario también exhortó a la oposición venezolana a sumar fuerzas para resolver temas de interés nacional y abogó para que los sectores radicales depongan objetivos personales de llegar al poder. Ratificó el llamado del gobierno a la oposición a reunirse con empresarios, a buscar inversiones extranjeras y a solventar temas fundamentales como la producción, los cuales solo pueden superarse con el trabajo conjunto de todos los venezolanos. “Sigo diciéndoles que van por el camino equivocado, que no es a lo que aspiran ni siquiera sus electores. Que en estos momentos de dificultad lo racional, lo justo, es que sumáramos fuerzas para resolver problemas económicos”, refirió. También destacó que la mayoría de los seguidores de la oposición apuesta a la resolución de estas dificultades en las que el Gobierno Bolivariano trabajó durante 2016, a pesar de la situación de guerra económica a la que fue sometida el pueblo venezolano. El diputado enfatizó que, en medio de esa coyuntura, el Estado venezolano se enfocó en la necesidad de solucionar el tema de la distribución de alimentos, así como mantuvo su apoyo al derecho a la salud y a la educación pública. VENEZUELA | 11 Pueblo acompañará al jefe del Estado el domingo CIUDAD CCS Hombres y mujeres que hacen vida en las Misiones y Grandes Misiones Sociales se movilizarán este domingo en Caracas para apoyar al presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, durante la presentación de la Memoria y Cuenta ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), indicó ayer la ministra para la Mujer e Igualdad de Género, Blanca Eekhout. “Ahí estaremos mujeres de la Patria, hombres y pueblo acompañando al Presidente en la entrega de una memoria y cuenta extraordinaria. Fue un año de acoso, bloqueo financiero y guerra económica, y sin embargo, en medio de esto hemos logrado la paz sin echar atrás las conquistas de nuestro pueblo”, expresó. Durante la primera reunión de la Vicepresidencia Sectorial de Desarrollo Social y Revolución de las Misiones, realizada en Caracas, la ministra también señaló que en dicho encuentro articularon la metodología para acercar los ministerios del Gobierno Revolucionario a todo el Poder Popular. “Esto es un lineamiento del presidente Nicolás Maduro, quien solicitó que los ministerios se aboquen a trabajar por con el pueblo”, dijo. Asimismo acotó que también se analizó la situación actual de los ministerios para impulsar sus políticas a favor de la población. “Se expusieron las distintas realidades de nuestros ministerios y las grandes tareas dentro de la contraofensiva que nos ha Blanca Eekhout MINISTRA DE LA MUJER. “Todo el pueblo venezolano en defensa de las conquistas del pueblo”. pedido el presidente Maduro, que es ir a curar las heridas de la guerra económica implacable que vivimos en el 2016”, aseveró. La ministra anunció que las Misiones y Grandes Misiones participarán el próximo sábado en el Ejercicio de Acción Integral Antiimperialista Zamora 200. “Todo el pueblo venezolano en esta defensa de las conquistas del pueblo, trabajando, preparándonos y organizándonos para defender la paz, el futuro y la vida”, manifestó Eekhout. LIBERTAD PARA LA LÍDER MILAGRO SALA Durante su participación en el Foro de Sao Paulo en Nicaragua, el presidente Nicolás Maduro se solidarizó con la lucha del pueblo argentino por la liberación de la dirigente indígena Milagro Sala, presa del gobierno de Mauricio Macri por ser una luchadora social. Asimismo pidió por la libertad del luchador independentista puertorriqueño Óscar López Rivera. FOTO MIRAFLORES 12 | VENEZUELA www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Gobierno entregó 4 mil 122 viviendas en 12 estados del país > Quevedo señaló que hasta la fecha se han adjudicado 1 millón 374 mil 564 hogares CIUDAD CCS El Gobierno Bolivariano, a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), entregó ayer 4 mil 122 hogares a familias en 12 estados y el Distrito Capital, informó el ministro del Poder Popular para el Hábitat y Vivienda, Manuel Quevedo. El anunció lo dio a conocer en la adjudicación de 100 apartamentos en el Urbanismo La Bendición de Dios, en el municipio Simón Bolívar del estado Anzoátegui. En esta entrega participaron el gobernador de la entidad territorial Nelson Moreno, el alcalde de Guanta Jonathan Marín y el Poder Popular. El titular del Ministerio de Vivienda aseveró que para el mes de enero tienen la meta de entregar un millón 400 mil hogares, tal y como lo instruyó el presidente de la República, Nicolás Maduro. En este sentido, Quevedo expresó que hasta la fecha la Revolución Bolivariana ha otorgado un millón 374 mil hogares desde la creación de GMVV, refirió AVN. El ministro fue enfático y reafirmó que las jornadas del Gobierno de Calle continuarán, por lo que se asegura la entrega de nuevas viviendas y títulos de propiedad todas las semanas. “Esto es un esfuerzo permanente del Gobierno Nacional (...) Nosotros vamos a seguir construyendo y entregando viviendas para nuestro pueblo”, dijo. Por su parte, el gobernador Nelson Moreno precisó que con la entrega en Cesta OPEP cerró en 50,98 dólares por barril En el estado Anzoátegui fueron entregados 100 apartamentos. FOTO @GOBNELSONMORENO la entidad, Anzoátegui alcanza 95.728 techos dignos asignados, desde 2011 a la fecha. “Vamos rumbo a las 100 mil casas edificadas por la Gran Misión Vivienda Venezuela para garantizar la felicidad de nuestro pueblo”, comentó. Aseguró que con esta política social, que es bandera de la Revolución, “se profundiza el socialismo y se siembra con más intensidad el legado del comandante Hugo Chávez en el corazón de los venezolanos”. PUEBLO BENEFICIADO Patricia Núñez, una de las propietarias en Anzoátegui expresó: “Hoy se hizo realidad nuestro sueño, porque hace años perdimos nuestra casa y tuvimos que alquilar, con sacrificio, y siempre teníamos la presión de que en cualquier momento nos pidieran desalojo”, dijo. Por su parte, Claudio Márquez, indicó que por siete años vivió en casa de su suegra, pero no era cómodo para el desarrollo pleno de sus hijos. “Hoy me siento feliz porque esta política nos permite contar con nuestra casa”, agregó. Bono vacacional y utilidades deben incluirse en el ISLR CIUDAD CCS CIUDAD CCS El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) cerró el miércoles en 50,98 dólares por barril, lo que representa una baja de 48 centavos en comparación con los 51,46 que registró el martes, informó ayer la secretaría del grupo en su portal web. Por su parte, el barril de crudo Brent, de referencia en Europa, registró al inicio de la sesión de ayer un alza de 0,38 % y se cotizó a 55,29 dólares. El pasado 1º de enero entró en vigencia el acuerdo de reducción petrolera, que compromete a los países OPEP a recortar 1,2 millones de barriles diarios (MBD), para fijar un techo de producción de 32,5 MBD. El Superintendente del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), José David Cabello, explicó ayer que los sueldos, salarios, bono vacacional y utilidades deben incluirse en la declaración anual del Impuesto Sobre la Renta (ISLR), cuyo plazo vence este 31 de marzo. A través de una serie de mensajes emitidos por la red social Twitter, el funcionario detalló que la totalidad de las remuneraciones vinculadas de manera directa al salario de los y las trabajadoras y efectivamente cobradas en el 2016 deben ser declaradas en el ISLR. Reiteró que dentro de estas remuneraciones se incluyen las bonificaciones regulares o estipuladas en los contratos colectivos. “El Seniat reitera que dentro de estas remuneraciones se incluyen las bonificaciones regulares o estipuladas en los contratos colectivos que son aquellos que obtiene el trabajador por desempeño, aportes o invención u otras actividades destacadas”, reseñó. Asimismo agregó que los viáticos y el bono de alimentación quedan excluidos de conformidad con lo previsto en el artículo 31 de la Ley de Impuesto sobre la Renta. Cabello señaló mediante la plataforma digital que el Seniat ha emprendido en todo el país una intensa jornada de información para quienes tengan dudas “estamos a toda marcha, cumpliendo lo instruido por el Pdte. @NicolasMaduro para recaudar beneficios para esta Patria @SENIAT_Oficial”, puntualizó. LAARAÑAFEMINISTA> 20 años publicando feminismos ALBA CAROSIO Durante 21 años, desde 1996 la Revista Venezolana de Estudios de la Mujer, se ha publicado dos veces al año en forma ininterrumpida. Es un producto del Centro de Estudios de la Mujer de la Universidad Central de Venezuela dedicado a presentar resultados de investigaciones, ensayos, informes, reseñas bibliográficas, recuentos de experiencias y otros documentos académicos centrados en el campo de los Estudios de Género y de las Mujeres. Su propósito es servir para la divulgación de las reflexiones e investigaciones académicas acerca de las mujeres y su situación en las sociedades presentes, pasadas y futuras con la finalidad de aportar conocimientos que enriquezcan el debate acerca de la equidad de género. Es de consulta obligada para quienes hacen tesis o trabajos de investigación sobre temas de género en Venezuela y América Latina. En 2009 la Revista Venezolana de Estudios de la Mujer recibió el Premio Clacso a publicaciones periódicas en el área del pensamiento crítico; y en 2010, el Premio Nacional del Libro del Cenal, en la mención de publicaciones periódicas. En sus páginas se han dado a conocer trabajos de María del Mar Álvarez de Llovera, Argelia Laya, Nora Castañeda, Gioconda Espina, Adicea Castillo, Gloria Comesaña, Vicky Ferrara, Carmen Teresa García y muchas otras, quienes han sentado bases del movimiento de mujeres venezolano de la segunda ola. En la actualidad, la Revista Venezolana de Estudios de la Mujer se lee en toda América Latina, recibe trabajos de investigación desde Tijuana a la Patagonia, y se nutre de un importante número de plumas feministas de jóvenes venezolanas, con nuevas propuestas y originales puntos de vista. Algunos de los temas que en los últimos años se han publicado en la Revista de Estudios Venezolanos de la Mujer son: políticas públicas de género, feminismos latinoamericanos, economía feminista, violencia contra las mujeres, educación para la igualdad, historia de las mujeres, mujeres en la ciencia, etc. Actualmente estamos preparando un volumen sobre mujeres en armas. En estas páginas se encuentra la evolución, reflexiones y propuestas del feminismo venezolano, muchas de las cuales han cristalizado en políticas públicas. Esta revista da acceso libre inmediato a su contenido, bajo los términos de Reconocimiento de Creative Commons, en la dirección http:// saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_vem/issue/archive bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente la investigación a quienes tengan interés, para fomentar un mayor intercambio de conocimiento y reflexión. La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista. http://[email protected] Feminismoenlosmedios Programa Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo. Programa Congénero, Telesur, Sábados. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Fedeindustria surtirá de insumos al Complejo Siderúrgico Nacional. FOTOS JESÚS VARGAS VENEZUELA | 13 Fabricación de cabillas estará dirigida a la Gran Misión Vivienda Venezuela. Firman alianza para sustituir importación > Complejo Siderúrgico Nacional y Fedeindustria suscribieron acuerdo para fortalecer producción de materiales de construcción JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS El Complejo Siderúrgico Nacional (CSN) y la Federación de Industriales (Fedeindustria) suscribieron ayer un convenio para la dotación de insumos con el objetivo de fortalecer la producción nacional y sustituir la importación de materiales de construcción en el marco de la Agenda Económica Bolivariana. El acuerdo fue firmado por el director de la Complejo Siderúrgico, Jairo Rojas, y el presidente de Fedeindustria, Orlando Camacho, en las instalaciones de la planta ubicada en la Yaguara. Fedeindustria representa a 3 mil 500 empresas operativas pequeñas, medianas y artesanas a nivel nacional, que conforman el Conglomerado de Insumos y Productos Industriales (Coinpro). “Estamos hoy (ayer) haciendo esta alianza tan importante con este conglomerado de empresas, materializando de esta manera una expectativa de la ofensiva contra el desabastecimiento para asegurar y garantizar la producción de todo el año 2017 y 2018”, expresó el presidente del Complejo Siderúrgico Nacional, Jairo Rojas. Rojas indicó que uno de los objetivos principales de la alianza estratégica es darle autonomía operativa a la planta y en este orden, fortalecer su actividad productiva. Asimismo, precisó que ayudará a controlar la inflación interna de las empresas, en relación a los precios de los productos de ese sector en el mercado, para que el pueblo venezolano pueda adquirirlos más económicos. “Es una etapa de expansión económica, de concretar y consolidar el ideal de plan de paz económico de la Patria”, añadió. Por su parte, el presidente de Fedeindustria, Orlando Camacho, puntualizó que los productos que forman parte del convenio alcanzado son “aquellos cuellos críticos que necesita el Complejo Siderúrgico Nacional para poder elevar su producción: Cabillas, perfiles de ángulos y productos derivados de estos. Grasas, aceites, materiales eléctricos, cables, matricería, metalmecánica, piezas y repuestos”. En este sentido, se fortalecerá la entrega de cabillas a la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) para la construcción de viviendas. Camacho aseguró que el acuerdo va a permitir que empresas privadas pequeñas, medianas y artesanos de Venezuela, puedan formar parte de este proceso de sustituir la importación en el CNS. “Queremos dar nuestro mejor esfuerzo. Fedeindustria junto con sus 3 mil 500 pequeñas artesanas y medianas industrias, que están dispuestas a apoyar con el fin de sustituir importación, llevar nuestros productos al Complejo, que permitan un mejor abastecimiento y elevar la producción de esa empresa”, expresó. Además el país puede ahorrar en materia de exportación, según el representante de Coinpro y Fedeindustria, entre 20 y 50 millones de dólares, con el acuerdo que calificó como innovador. CONSEJO DE ECONOMÍA PRODUCTIVA El presidente del gremio empresarial expuso que este encuentro nace en el año 2016, enmarcado en el Consejo Nacional de Economía Productiva y la Agenda Económica Bolivariana impulsada por el Go- bierno Bolivariano, busca también activar los sectores productivos privados. En este orden, Camacho agradeció al ministro de Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas, Juan Arias, y al presidente de la República, Nicolás Maduro “por su llamado al diálogo productivo y a la realización del Consejo Nacional de Economía Productiva”, profirió. Sostuvo que este es un espacio de confianza, de diálogo productivo y permanente, donde se rompió el mito sobre que no había relación entre el Gobierno y el sector empresarial privado. Agregó que allí se cohesionó a los empresarios de ese sector para examinar los 15 motores de la Agenda Económica Bolivariana y de esta manera comenzaron a dar resultados. Acerca de las propuestas realizadas en las mesas de trabajo, Camacho señaló que la industria que representa realizó más de 600, de las cuales 275 fueron aprobadas por el Gobierno Bolivariano. A su juicio, el Consejo de Economía Productiva ayuda a la creación de nuevos procesos productivos, y espera que la alianza que se logró entre el CSN y su empresa, continúe generándose entre el sector público y privado. “Tenemos empresarios, propietarios y trabajadores con sus máquinas sembradas en el país dispuestos a elevar la producción”, manifestó. De igual forma, Camacho exhortó a los empresarios a “seguir viendo a Venezuela como un gran potencial y un gran mercado”, y a aportar en la activación y diversificación de la economía para abandonar la renta petrolera. Los presidentes de ambas empresas lideraron el convenio. FOTO LUIS BOBADILLA Trabajo con los CLAP Activación productiva El presidente de la Federación de Industriales (Fedeindustria), Orlando Camacho, aseguró ayer que los Comité Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), deben formar parte del proceso de sustitución de la importación en el país. En este sentido, indicó que se encuentran “fortaleciendo relaciones con los CLAP con el fin de continuar brindándoles asistencia técnica para elevar la producción en la Micro Misión de artículos de higiene y aseo del hogar”. Durante los últimos dos meses del año 2016, el Complejo Siderúrgico Nacional cerró con 48% de la producción total, con 101 mil toneladas de materia prima, lo que significa la producción de 48 mil toneladas de acero, afirmó el presidente de la industria, Jairo Rojas. Señaló que las expectativas de fabricación de acero para este año son de 410 mil toneladas, de las cuales 370 mil serán convertidas en productos terminados como cabillas, ángulos y vigas. RESPALDO AL AUMENTO SALARIAL El presidente de Fedeindustria también manifestó su respaldo al aumento salarial decretado por el presidente Nicolás Maduro. “Lo que es bueno para el trabajador es bueno para el empresario. A raíz de esa premisa, la industria respalda el aumento salarial decretado por el Presidente”, afirmó. Al respecto, indicó que desde el año pasado Fedeindustria, el Ministerio del Proceso Social del Trabajo, junto a algunos sindicatos de trabajadores, tienen instalada una mesa permanente para resolver asuntos laborales. “En esta mesa se resolvieron muchos casos de solicitud y de reenganche de los trabajadores”, aseguró. 14 | VENEZUELA www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Cabello alerta activación del Plan Alcatraz > El diputado señaló que Voluntad Popular pretende generar acciones violentas en la movilización pautada para el 23 de enero CIUDAD CCS El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) denunció la activación del “Plan Alcatraz”, a través del cual el partido Voluntad Popular pretende generar acciones violentas en la movilización convocada por la oposición para el próximo 23 de enero. Estas acciones están enmarcadas en los planes desestabilizadores de la derecha. Durante el programa Con el Mazo Dando, que realizó desde el Centro Penitenciario Fénix en el estado Lara, el parlamentario explicó que la acción consiste en generar un evento de gran magnitud, como estrategia de distracción para encubrir el “rescate de Leopoldo con el López del Centro Nacional de Procesados Militares (Cenapromil) ubicado en Ramo Verde de Los Teques, estado Miranda”. “No vamos a esperar que la derecha perversa actúe. Nosotros vamos a actuar preventivamente. Nos pueden decir lo que quieran. Preparen a quien quieran. Mándenle una notica a Obama antes que se vaya. Pueden llamar a quien quieran, pero no nos van a detener. No nos van a tumbar. No vamos a dejar que ustedes impongan el terror en este país. No lo vamos a permitir”, recalcó. Cabello señaló que la información fue obtenida gracias a las investigaciones realizadas por el Comando Nacional Antigolpe activado por el presidente Nicolás Maduro, a través de las cuales se pudo conocer sobre las actividades de la organización política de ultraderecha para captar simpatizantes al oeste de Caracas, así como en las adyacencias del recinto carcelario. “Voluntad Popular es uno de los partidos que abiertamente ha boicoteado el diálogo entre el Gobierno Bolivariano y factores de la contrarrevolución. Como ocurrió antes del 3 de noviembre. De la misma forma han convocado a diferentes manifestaciones y protestas incluyendo marchar sobre Mira- flores a finales del año 2016, intentando replicar la marcha golpista de abril de 2002”, recordó. En este sentido, instó al PSUV a activarse alrededor de Ramo Verde “porque la defensa de la Revolución no es solo problema de la Fuerza Armada y del presidente Nicolás Maduro, el pueblo organizado también debe activarse”. ESTRUCTURA DE CHOQUE Cabello, quien además integra el Comando Nacional Antigolpe, explicó que desde el mes de octubre de 2016 el diputado suplente por el estado Miranda y dirigente de Voluntad Popular, Gilber Caro, ha organizado una estructura de choque junto a Walter Antonio Méndez Parada, ex funcionario de la Policía de Chacao y jefe de la escolta de Lilian Tintori. Señaló que esta alianza también está integrada por estructuras paramilitares en la parroquia Catia, así como otros sectores de la ciudad capital con el apoyo financiero y logístico de Luis Florido y Freddy Guevara. “A inicios de 2017, el Comando Nacional Antigolpe recibió información de diferentes fuentes de generar una acción de gran impacto a nivel nacional durante la marcha del 23 de enero. Esta acción se tratará de una cortina de humo para distraer la atención de la opinión pública nacional para concretar una operación de rescate de Leopoldo del Cenapromil”, reiteró. Detalló que la estrategia se basa en “el empleo de infiltrados de Voluntad Popular, haciéndose pasar por colectivos chavistas para generar una masacre entre los asistentes a la marcha”. “Esta situación podría inducir al estallido social y la reacción en cadena a nivel nacional contra el proceso revolucionario, valiéndose de las pretensiones de la fracción de derecha de la AN de declarar el abandono del cargo del presidente Maduro”, aseguró el dirigente revolucionario. mazo DANDO El programa se realizó desde el Centro Penitenciario Fénix en el estado Lara. FOTO WISTON BRAVO Nuevo sistema penitenciario El plan Siembra y Cría del nuevo sistema penitenciario contribuye con la producción agrícola del país, informó ayer la ministra para Asuntos Penitenciarios, Iris Varela. Durante su participación en el programa, detalló que este plan se lleva a cabo a través de la instalación en los centros de reclusión de granjas avícolas, porcinas, junto a cosecha de diferentes tubérculos y legumbres. Varela resaltó que 90% de los centros penitenciarios del país cuenta con el nuevo sistema, que busca la transformación de los privados de libertad basado en el respeto de los derechos humanos y en la promoción de capacidades productivas. “Estamos cumpliendo con la línea y el legado del Comandante Chávez para dignificar el servicio penitenciario y darle oportunidad a miles de hombres y mujeres de las cárceles del país que eran olvidados, producto de la exclusión de la Cuarta República”, expresó la Varela. Derecha planea acciones desestabilizadoras en Zulia CIUDAD CCS El dirigente socialista Diosdado Cabello denunció nuevas acciones desestabilizadores que pretende promover la derecha, con el fin de generar caos y zozobra en la población. En un audio difundido en su programa Con el Mazo Dando, Romer Rubio, militante de Primero Justicia, conversaba con una persona desconocida y planificaban un plan para generar violencia en el estado Zulia, durante la visita de Manuel Rosales ayer en la entidad. Enfatizó que dentro del plan se tenía contemplado cerrar las principales calles del estado Zulia. “Sale evaluar el jueves que cada parroquia se vaya a la sede de Un Nuevo Tiempo para ver cuántos autobuses van a parar ahí”, expresó el desconocido en el audio difundido por Cabello. Mientras, en otro audio se develaron los planes golpistas promovidos por el vocero del partido de de- recha Voluntad Popular, Léster Toledo, prófugo de la justicia venezolana por presunta vinculación en delitos de financiamiento para terrorismo y asociación para delinquir, quien realizaba pagos a ciudadanos para incentivar acciones violentas. “Yo he sido patrocinado por Voluntad Popular, específicamente por Léster Toledo. Por cada reunión nos entrega 50 mil bolívares y participan alrededor de 50 y 60 personas, motivándonos para la desestabilización y las manifestación ilícitas”, expresó un ciudadano de nombre Jarvin Gabriel Prado, durante el audio. EJERICIOS ZAMORA 200 Cabello exhortó al pueblo a participar en los Ejercicios de Atención Integral Antiimperialista Zamora 200, que se llevarán a cabo entre hoy y mañana. “La fuerza bolivariana patriota irá para la calle, para la batalla, por la victoria”, añadió. LosMazazos > Ramón Muchacho se fue con la cabuya en la pata para Miami. El alcalde Ramón Muchacho, antes de fin de año, asignó varias ayudas económicas. Cuando los beneficiarios se dirigieron a la entidad bancaria a fin de realizar el cobro del cheque, se llevaron tremenda sorpresa cuando les informaron que los mismos no tenían fondos. Lo peor fue cuando fueron a reclamar al alcalde este ya se encontraba disfrutando de sus vacaciones en Miami. > MUD financia a violentos en Barinas. Un grupo de diputados del partido Voluntad Popular están planificando iniciar acciones para malponer y desacreditar la gestión realizada por Adán Chávez, quien fue hasta hace poco el gobernador del estado Barinas. Para la ejecución de esta estrategia con tintes electorales hay empresarios de Barinas vinculados a Luis Florido, que están brindando apoyo monetario a los extremistas y violentos del partido VP. > Saltan talanquera. A finales de diciembre se incorporó a las filas de Voluntad Popular el diputado suplente por el estado Anzoátegui, Marco Aurelio Quiñones, quien era del partido Primero Justicia y aspira a la Alcaldía de Anaco estado Anzoátegui. Ahora al empresario hípico, diputado Luis Stefanelli (UNT) con aspiraciones a la Gobernación del estado Falcón, le regalaron la franela color mandarina del partido VP. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Caraqueños: oposición debe seguir conversaciones con el Gobierno > El pueblo manifestó la importancia de la unión entre ambas partes por el bienestar del país ISAMAR FEBRES CIUDAD CCS Los caraqueños califican como una acción necesaria para mejorar la situación del país que los integrantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) asistan al encuentro de diálogo con el Gobierno. Esto pese a que algunos de sus dirigentes dijeron que no acudirían. En una encuesta realizada por Pedro Hernández, de la parroquia Altagracia, reflexionó y explicó cómo Colombia después de tantos conflictos dentro de su nación, logró después de 50 años conseguir la paz a través del diálogo. “Cómo que aquí no podemos dialogar; debemos estar unidos así militemos en partidos distintos”. acotó. ENCUESTA CIUDAD CCS En una encuesta realizada a través de la cuenta de Ciudad Caracas en ¿Considera que la oposición debe sentarse en la Mesa del Diálogo ? VOCES DEL PUEBLO 70% SÍ 42 votos 30% NO 18 votos Total de votos 60 Sondeo por @ciudadccs realizado el 12-1-17 hasta las 6:00 pm Twitter, @CiudadCCS, 70% de las personas que votaron ratificaron que la oposición debe sentarse en la mesa de diálogo por el bienestar del pueblo, contra 30% que afirmó que no era necesario. EDGAR CRESPO ZULAY GONZÁLEZ ZULAY ROMERO Habitante de la parroquia Cotiza Vecina de la parroquia Sucre Residente de la parroquia Antímano Tanto la oposición como el oficialismo deben ser leales al diálogo, pues el país se encuentra en una situación complicada. Juntos hay que salir adelante. Seamos de corriente de derecha o izquierda, todos somos venezolanos. Lo que aquí pase, es responsabilidad de todos. Por eso el diálogo debe seguir. No queremos más odio entre los venezolanos. Es hora que la oposición retome el diálogo para enfrentar la situación que estamos viviendo. Acompañantes confirman asistencia al diálogo El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, confirmó su asistencia la próxima semana a la reunión de la Mesa de diálogo nacional entre el Gobierno Bolivariano y la oposición junto a los acompañantes internacionales. Samper, a través de la red social twitter, @ernestosamperp escribió que “la semana entrante estaré en Caracas junto al representante de la Santa Sede y los expresidentes para evaluar la situación política y reactivar los esfuerzos para continuar el diálogo. Tendremos contacto con el Gobierno Nacional y la MUD”. Los otros mediadores internacionales que confirmaron su participación previamente fueron monseñor Claudio María Celli, representante del papa Francisco, así como el expresidente español, José Luis Rodríguez Zapatero. Zapatero además vendrá con una propuesta a la mesa a favor de la paz y conciliación del país, según indicó el representante del Gobierno, Jorge Rodríguez. Samper, a través de la red social twitter, dijo que “la semana entrante estaré en Caracas junto al representante de la Santa Sede y los expresidentes para evaluar la situación política y reactivar los es- VENEZUELA | 15 PSUV se unirá a los ejercicios Zamora 200 CIUDAD CCS El director nacional de Movilizaciones del Partido Socialista Unido de Venezuela, Darío Vivas, aseguró ayer que la tolda roja se unirá hoy al ejercicio integral de la Patria que está convocado en el marco de los 200 años del bicentenario del nacimiento del general Ezequiel Zamora, denominado por el presidente de la República Plan Zamora 200. “Estaremos en la línea de Zamora 200. Esa jornada de ejercicio de la defensa de la Patria comienza hoy y continúa el sábado 14”, dijo. En tal sentido explicó que esos ejercicios no son solo para garantizar la paz del país sino también para toda la región que a su juicio está amenazada actualmente por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). También señaló que como parte de esos ejercicios se movilizarán este domingo hasta el Tribunal Supremo de Justicia donde acompañarán al presidente Nicolás Maduro. Misión Transporte favorecerá 4.500 mototaxistas CIUDAD CCS La negociación busca darle una salida pacífica al conflicto político que vive el país. fuerzos para continuar el diálogo. Tendremos contacto con el Gobierno Nacional y la MUD”. PERSISTIMOS EN EL DIÁLOGO El alcalde del municipio Libertador de Caracas, Jorge Rodríguez, reiteró el pasado 10 de enero, que el Gobierno se mantendrá en la mesa de diálogo pese a la negativa de los representantes de la oposición agrupados en la Mesa de la Unidad (MUD). “Persistimos en que la única sa- lida es el diálogo. Nunca dijimos que sería un camino fácil. Hay un sector de la derecha venezolana que está comprometida con la violencia. Hay profundas divisiones en la oposición”, manifestó el dirigente revolucionario. Este año, la Misión Transporte estima favorecer a 4 mil 500 mototaxistas del estado Barinas, con la distribución de insumos y repuestos necesarios para garantizar la operatividad del sector. El director del Ministerio de Transporte, Nelson Segovia, destacó que en el 2016 el programa social expendió 2 mil 500 kit de repuestos a precios justos. “Desde que fue activada la Misión Transporte hemos atendido a casi 4 mil 500 mototaxistas. Sólo en diciembre de 2016 se distribuyeron 600 kit de rodamiento que incluyeron cadena, corona, pastillas y guayas a un precio que no superó los 5 mil bolívares. El costo de esos mismos repuestos en un comercio capitalista asciende a 30 mil bolívares”, informó. Puntualizó que en el 2017 reimpulsarán la Misión Transporte para optimizar las opciones de movilidad y combatir la guerra económica en la entidad barinesa. 16 | VENEZUELA www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 CRONOLOGÍA Gobierno sigue comprometido con el diálogo > En el 2016 se llevaron a cabo dos reuniones entre Gobierno y oposición > De los encuentros se generó una ruta de acuerdos por la paz del pueblo KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS En el 2016, los representantes del Gobierno y la oposición materializaron la convocatoria a una mesa de diálogo, promovida por el presidente Nicolás Maduro, para llegar a acuerdos que beneficien al pueblo venezolano a través de puntos de encuentro por la paz del país. Ambas partes se han reunido en dos ocasiones. En el primer encuentro instalaron cuatro mesas de trabajo para establecer los ejes temáticos. En la segunda reunión se acordaron cinco puntos de trabajo y adoptaron la declaración Convivir en Paz. Estos acercamientos han estado acompañados por el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, y los expresidentes de España, José Luís Rodríguez Zapatero; Panamá, Martín Torrijos; y República Dominicana, Leonel Fernández. En los próximos días está previsto que se reanuden los encuentros. El representante del Gobierno en la Mesa de Diálogo, Jorge Rodríguez, ratificó el pasado martes el compromiso del Gobierno Bolivariano con el diálogo, mientras que el representante de la MUD, Jesús Chúo Torrealba, ha expresado la negativa de continuar con las conversaciones. “Nosotros nos mantenemos en el diálogo de paz y queremos que respeten la Constitución”, destacó Jorge Rodríguez. ANTECEDENTES Nicolás Maduro, desde su llegada a la Presidencia, ha ratificado el llamado al diálogo con la oposición como lo hiciera el Comandante Hugo Chávez “Vamos a trabajar juntos por la democracia verdadera. Los invito a todos y a todas. Aquí no habrá pacto de élites; diálogo bolivariano, sí”, ha manifestado desde su victoria presidencial en 2013. Mientras, el guión de la violencia y la búsqueda del poder político por la vía inconstitucional se ha visto reflejada en las acciones de la oposición, tal como ocurrió en febrero de 2014, cuando la derecha llamó a salir a las calles en la denominada Salida, promoviendo el derrocamiento del Presidente lo que provocó 43 muertes violentas. Justo después de esos hechos, el primer mandatario nacional llamó a los sectores opositores a una conversación en Miraflores para consagrar la participación de diversos sectores sociales y políticos del país. La misma fue televisada en cadena nacional. En esa oportunidad, los dirigentes de la oposición decidieron retirarse de la mesa de diálogo que venía adelantando con el Gobierno. EN 2016 SE INICIAN LOS ACERCAMIENTOS El pasado 24 de octubre se dieron los primeros encuentros exploratorios entre el Gobierno Bolivariano y sectores de la oposición. Ese día se anunció una primera reunión exploratoria para el 30 de octubre, con el objetivo de establecer una agenda en aras de consolidar la paz en el país. Monseñor Emil Paul Tscherring, Nuncio Apostólico de Argentina y enviado por el papa Francisco, leyó un comunicado donde indicó que ambas partes acordaron trabajar en conjunto las condiciones para garantizar la seguridad y el desarrollo pacífico y democrático de las manifestaciones públicas. “La reunión celebrada hoy ha transcurrido en un clima de respeto, cordialidad y voluntad política, para hacer avanzar este proceso que tiene como objetivo esencial a los venezolanos, su futuro, la superación de las coyunturas económicas, sociales, políticas e institucionales fundamentales para la necesaria convivencia democrática que requiere la sociedad venezolana”, señaló monseñor Tscherring. Por su parte, el representante del Gobierno Bolivariano en la mesa, Jorge Rodríguez, expresó: “Tenemos que partir de la buena fe que expresaron (la MUD) dándole una oportunidad a este proceso de El presidente Maduro fue el encargado de iniciar la primera reunión exploratoria entre las partes. FOTO MIRAFLORES diálogo que quiere la inmensa mayoría, porque a veces hay violentos en Twitter, por ejemplo, que permanentemente anhelan un baño de sangre”. En este primer encuentro participó por la oposición Jesús “Chúo” Torrealba, quien dijo: “Hoy hay una agenda de la sociedad democrática tanto en términos institucionales como en sociales para la restauración plena de la democracia en nuestro país”. DIVISIONES DE LA MUD Tras las declaraciones del representante de la MUD dirigentes de distintas toldas de derecha desconocieron la voluntad de diálogo a través de Twitter, afirmando que se estaban enterando del inicio del proceso de conversaciones por televisión. Esta situación evidenció la falta de unidad al interior de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). El entonces presidente de la AN, Henry Ramos Allup señaló que AD no había sido notificado oficialmente de la Mesa de Diálogo. Solo se enteraron por TV. Por esta razón no participarían en el encuentro. El gobernador de Miranda, Henrique Capriles, dijo que en Venezuela no se ha había iniciado un proceso de diálogo. “Cuidado porque las palabras pueden confundir a la gente“, cuestionó. Por su parte, la coordinadora de Vente Venezuela, María Corina Machado, manifestó que se enteró de la Mesa de Diálogo por TV, con la ausencia de la OEA. PRIMERA REUNIÓN Como se había planificado, el 30 de octubre se efectuó la primera reunión exploratoria. El presidente de la República, Nico- lás Maduro, encabezó este encuentro en el que expresó: “Yo asumo el compromiso más profundo con este proceso de diálogo que arranca el día de hoy. Agradezco a la MUD por estar aquí presente y espero que hagamos el mayor y el mejor de nuestros esfuerzos para avanzar de manera sostenida”. Participaron por el Gobierno los cuatro dirigentes designados por el Presidente: Jorge Rodríguez, alcalde de Caracas; Delcy Rodríguez, canciller de la República; Elías Jaua, actual ministro de Educación y el diplomático Roy Chaderton. Mientras por la oposición participaron el secretario general de la MUD, Jesús Torrealba; Carlos Ocariz, de Primero Justicia; Luis Alquiles Moreno, de Acción Democrática, y Timoteo Zambrano, de Un Nuevo Tiempo. También asistió el enviado del Vaticano, Monseñor Claudio María Celli. En este encuentro se acordó adoptar como base de trabajo la propuesta de los acompañantes internacionales para abordar los ejes temáticos, la metodología y el cronograma de diálogo. Asimismo, se instalaron mesas de trabajo coordinadas por cada uno de los acompañantes, donde participan un representante del Gobierno y uno de la oposición. Las mismas quedaron divididas de la siguiente manera: la primera para la Paz, Respeto al Estado de Derecho y a la Soberanía Nacional, coordinada por José Luis Rodríguez Zapatero. La segunda de la verdad, Justicia, Derechos Humanos, Reparación de Víctimas y Reconciliación, coordinada por el Vaticano. La tercera, de lo Económico-Social, coordinada por Leonel Fernández y la última es sobre Llamado del Papa El 9 de este mes, el papa Francisco abogó por mantener los caminos de diálogo entre el Gobierno y la oposición para que “las consecuencias de la crisis política, social y económica” dejen de pesar sobre la población. “Este planteamiento busca fomentar la confianza mutua, mantener caminos de diálogo y hacer hincapié en la necesidad de gestos valientes, que son muy urgentes también en la vecina Venezuela, donde las consecuencias de la crisis política, social y económica están pesando desde hace tiempo sobre la población civil”, expresó. El 25 de diciembre, el pontífice también pidió que en Venezuela se den los pasos necesarios para acabar con tensiones y se edifique conjuntamente un futuro de esperanza. la Generación de Confianza y Cronograma Electoral, coordinada por Martín Torrijos. También acordaron atender algunos temas como el compromiso conjunto para el mantenimiento de la paz y el entendimiento entre los venezolanos, el caso de los diputados del estado Amazonas, el cronograma e institucionalidad electoral y respeto a los procesos electorales previstos en la Constitución, y el funcionamiento y Autonomía de los Poderes Públicos, respecto de sus respectivas competencias constitucionales. Asimismo se comprometieron a mejorar las condiciones de abastecimiento de alimentos y medicinas, así como explorar alternativas para la acción conjunta de los órganos del Estado para atender los temas económicos más urgentes, entre otros temas. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 VENEZUELA | 17 CRONOLOGÍA En la última reunión acordaron trabajar para recuperar la economía > El 12 de noviembre de 2016, el Gobierno Bolivariano y la oposición acordaron cumplir con la declaración Convivir en Paz Los representantes del Gobierno Bolivariano y la oposición venezolana en la Mesa de Diálogo nacional, acompañados de mediadores internacionales como el Vaticano y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), definieron en su última plenaria, el 12 de noviembre, cinco puntos de trabajo para consolidar la convivencia en un marco democrático, que contribuya a la paz, a la recuperación económica y a la defensa de la soberanía. Estos acuerdos quedaron plasmados en un comunicado público leído por el monseñor Claudio Celli, quien explicó detalladamente los puntos donde destacan el trabajo conjunto para abordar el tema económico, avanzar en la superación de la situación de desacato de la Asamblea Nacional, defender los derechos soberanos de la nación e incorporar a gobernadores de ambas partes en la Mesa de Diálogo. También se adoptó la declaración Convivir en Paz, la cual fue leída por el representante del Gobierno Bolivariano, Jorge Rodríguez, y el representante de la oposición, Carlos Ocariz. “Porque no hay política ni convivencia en la violencia, ni en la fuerza. Porque no hay política ni convivencia en el odio, ni en la amenaza, ni en el insulto. Nos comprometemos a promover una acción política respetuosa, que destierre, condene y erradique de nuestra sociedad el odio, la justificación de la violencia, la intolerancia y su uso como arma política, el escarnio y el insulto”, expresa parte de la declaración conjunta. Asimismo, ambas partes se comprometieron a que las diferencias políticas solo tengan una respuesta en el estricto marco constitucional: un camino democrático, pacífico y electoral, así como a reforzar de manera conjunta la defensa de la soberanía y rechazar cualquier injerencia externa. En este sentido, Jorge Rodríguez señaló, al finalizar el encuentro, que “estos acuerdos se hacen de forma clara, sin renunciar a ninguno de los postulados del Comandante Chávez”. “Quienes persisten en el camino de negarse al camino del diálogo, es buen momento para incorporarse a este”, puntualizó el vocero por el Gobierno. Un día después de la segunda reunión exploratoria, el presidente de la República, Nicolás Maduro, ratificó que “el diálogo no tiene alternativa”. PUNTOS NO ACORDADOS En reiteradas ocasiones, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ha amenazado el proceso de diálogo diciendo que no va a asistir hasta Lenguaje violento El dirigente socialista, Jorge Rodríguez, aseguró que la Mesa de Diálogo busca derrotar el lenguaje de odio y violencia promovida por sectores de la derecha. “El odio es una gravísima enfermedad. La realidad contrasta con el odio (...). Esta es la razón principal de la Mesa de Diálogo que se ha instalado”, aseguró. En este sentido, Rodríguez ha llamado a sectores de la oposición a cumplir los acuerdos, recordando que en la declaración conjunta Convivir en Paz se señala “que no hay política ni convivencia en el odio, ni en la amenaza, ni en el insulto”. que el Gobierno realice el referendo revocatorio y libere a los supuestos presos políticos, argumentando que esto forma parte de los acuerdos, a pesar de no haber sido enunciados en sus declaraciones conjuntas. El Gobierno ha reiterado que en el diálogo nunca se ha hablado de referendo y tampoco de excarcelación de políticos implicados en hechos de violencia. Esto se puede comprobar tanto en el comunicado leído por el monseñor Claudio María Celli, como en la declaración Convivir en Paz. Conferencia Episcopal Venezolana mantiene conspiración para boicotear el proceso CIUDAD CCS El martes 10 de enero, el jefe para la Comisión del Diálogo por el Gobierno, Jorge Rodríguez, aseguró que la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) conspira en contra de la paz del país. Esto en relación con las declaraciones del presidente de esa organización, monseñor Diego Padrón, quien afirmó que el proceso de acercamiento entre el Gobierno y la oposición fracasó. En este sentido, Rodríguez mostró un video en el que el presidente de la CEV desconoce los avances del diálogo. En el material audiovisual, Padrón expresa: “La Mesa de Diálogo fracasó, fundamentalmente porque no llegó a respuestas, a compromisos concretos, sino que se quedó en discursos y el Gobier- no no cumplió con lo acordado. Por esa misma razón yo tengo que decir que no estoy seguro de que vaya a continuar la Mesa de Diálogo y sobre todo, no estoy seguro de que el Vaticano o la Santa Sede pueda participar de nuevo en la Mesa de Diálogo. La carta del secretario de Estado del Vaticano, Pietro Parolin, preguntaba por los resultados, y como no hay resultados, me imagino que la Santa Sede no va a participar”. “Ahí se devela la profunda conspiración de la jerarquía eclesiástica venezolana contra la paz de Venezuela”, señaló Jorge Rodríguez. CARTA DE PAROLIN En diciembre, el cardenal Pietro Parolin envió una carta privada al Presidente, “en nombre del Vatica- no”, donde se expresa su “preocupación” por lo poco alentador que han sido los resultados del diálogo. Sobre esta misiva, el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, negó que el papa Francisco enviara una carta privada al presidente Nicolás Maduro. “El Papa no ha mandando ninguna carta, quien mandó la carta fue Pietro Parolin, es un falta de respeto. Irresponsable”, dijo. Por su parte, Elías Jaua, representante en la Mesa de Diálogo, informó que Jorge Rodríguez respondió la carta privada de Parolin, aunque aclaró que el contenido de la carta se hará pública cuando la misiva de Parolin también se haga pública. El Gobierno se comprometió con cumplir la declaración Convivir en Paz. Representantes revolucionarios se reunieron esta semana con monseñor Celli. Compromiso con la paz La canciller de la República, Delcy Rodríguez, y el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, se reunieron el 6 de enero en Roma, con el monseñor Claudio María Celli, representante del Vaticano, quien ratificó la disposición del papa Francisco de seguir impulsando el diálogo entre el Gobierno y la oposición. “El papa Francisco mantiene su compromiso con el diálogo en Venezuela en beneficio de nuestro pueblo. El presidente Maduro agradece sus gestiones”, publicó la canciller en su cuenta en Twitter. La ministra también ratificó el compromiso del Gobierno Bolivariano de mantener el hilo democrático en el país. “Seguiremos transitando los caminos de la paz y la esperanza, derrotando la violencia opositora. El diálogo es el único camino en democracia”, escribió. Por su parte, Jorge Rodríguez destacó el compromiso del Vaticano y recalcó que frente “a la compulsión a la violencia de la dirigencia de la derecha, la paz con justicia es el único camino”. MUD sabotea el diálogo En una carta pública dirigida el pasado 24 de diciembre por la denominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) al secretario de Estado del Vaticano, monseñor Pietro Parolin, el secretario ejecutivo de la MUD, Jesús Torrealba, dijo que la organización que él representa no asistirá a las conversaciones, aduciendo que sus demandas no han sido atendidas, entre ellas la realización del referendo y la liberación de opositores que propiciaron hechos violentos en 2014 en los que resultaron asesinadas 43 personas. El representante del Gobierno Bolivariano, Jorge Rodríguez, ha señalado que son las contradicciones y trifulcas de los partidos dentro de la MUD lo que dificulta su participación en el diálogo. En este sentido, el dirigente revolucionario afirma que la coalición tiene un carácter disfuncional, pues por un lado dicen que van a cumplir con los acuerdos de convivir en paz y apoyar las acciones económicas a favor de la población y luego se contradicen entre ellos y no concretan lo establecido. 18 | MUNDO www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Reprimen protesta contra aumento de peaje en Perú > Decenas de personas fueron detenidas por la policía en Lima CIUDAD CCS Decenas de personas fueron detenidas en la capital peruana, Lima, mientras se desarrollaba una nueva manifestación contra la instalación de un peaje en la localidad de Puente Piedra y del alza de las tarifas para transitar por esa zona de la capital, reseñó Telesur. La movilización fue convocada a través de las redes sociales por el colectivo “Jóvenes contra el peaje de Lima Norte” y contó con la participación de unas 500 personas, sin embargo, fue reprimida por la Policía de ese país cuando un grupo trató de llegar al peaje. Los manifestantes se concentraron desde tempranas horas de la mañana aproximadamente a seis kilómetros de la estructura, pero un despliegue de alrededor de 2 mil policías lo impidió y comenzaron a lanzar gases lacrimógenos y reprimir la movilización. Desde hace varios días los peruanos de la capital se mantienen movilizados por las calles de ese país en rechazo al alza en las tarifas en los peajes, implementada por la Municipalidad Metropolitana de Lima. TARIFAS RESTRINGEN DERECHOS Los vecinos de los asentamientos humanos (AAHH) Laderas de Chillón y Los Eucaliptos, junto a un grupo de transportistas, bloquearon un tramo de la Panamericana Norte, a la altura del km 28 porque recientemente se han instalado unas garitas para el cobro de peaje. Las manifestaciones datan de agosto del año pasado y solo la Defensoría del Pueblo de ese país prestó atención. Lo que más ha molestado a los moradores de Puente Piedra es que a menos de un kilómetro ya existe otro peaje. Uno de Norte a Sur (en sentido contrario al nuevo peaje). La Defensoría del Pueblo se ha opuesto a la instalación de este peaje y ha pedido suspenderlo. El defensor Walter Gutiérrez dijo: “En la práctica, se ha aislado a los residentes del AAHH Laderas de Chillón, obligándolos a pagar peajes para salir y entrar del lugar donde viven, lo que constituye, cuando menos, una restricción al derecho constitucional de libre tránsito”. El cobro del peaje llegaba hasta los cinco soles (1,48 $). Debido a este nuevo pago, los transportistas le han subido los pasajes a los usuarios que viven en Puente Piedra y que necesitan trasladarse a Lima. Un vecino se negó a pagar, luego de que le entregara a los trabajadores el contrato de más de 200 páginas pidiéndoles que le indicaran dónde decía que tenía que pagar ese peaje. Los trabajadores lo dejaron pasar. La empresa a cargo del peaje es la concesionaria Rutas de Lima, en la cual Odebrecht tiene 27% de las acciones, entre otras en Perú, y forma parte de la concesionaria a cargo de este proyecto en la Panamericana Norte, la cual tiene problemas con las licitaciones. Los ciudadanos realizaron una masiva movilización pacífica. FOTO @TELESURTV Fueron atacados por los efectivos con perdigones y bombas lacrimógenas. Acnur alerta a UE de nueva ola migratoria Acusan a Jefe de Inteligencia de Macri de recibir sobornos CIUDAD CCS En medio de la emergencia generada en Europa por la ola de frío polar que se registra actualmente, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) instó ayer a la Unión Europea a prepararse para otra llegada masiva de migrantes a ese territorio similar a la ocurrida en 2015, que desató la principal crisis migratoria en Europa desde la Segunda Guerra Mundial. Vincent Cochetel, director de la oficina del Acnur dijo que nuevos flujos de refugiados no se puede descartar teniendo en cuenta que la situación en el Medio Oriente y África no ha cambiado de manera sustancial en los últimos meses. “Lo que ocurrió en 2015 (un millón de llegadas) no debería repetirse”, subrayó Cochetel, quien criticó a la UE por “no parecer tener un plan B” ante ciertas situaciones como la actual que se registra en Grecia y Serbia por el invierno, refieren agencias. Explicó que, aunque algunas de las más recientes propuestas de la Comisión Europea en materia migratoria van en la buena dirección, esas ideas “se deben acelerar”. CIUDAD CCS Un niño en medio de la nieve que cubre un campamento en Grecia. FOTO XINHUA El representante del Acnur insistió en la necesidad de que la UE mejore las vías de acceso seguro para permitir a los migrantes entrar legalmente en la Unión y crear alternativas a las llegadas irregulares, y subrayó que los acuerdos con países africanos deben también facilitar las entradas. Cochetel explicó que el Acnur pide también un sistema común para asegurar que todos los migrantes accedan al mismo registro. “Ello permitiría acelerar el reconocimiento de protección internacional a quienes la necesiten, así como impulsar los retornos en el caso de los inmigrantes que no tengan derecho a permanecer en territorio europeo y además reforzaría la confianza de los europeos en el sistema”, explicó. Demandó igualmente otro tipo de propuestas para la redistribución de los demandantes de asilo entre los países de la UE El jefe del bloque de diputados argentinos del Frente para la Victoria (FPV), Héctor Recalde, informó ayer que el kirchnerismo presentó una denuncia penal contra el actual titular de la Agencia Federal de Inteligencia (AFI) de esa nación, Gustavo Arribas, quien recibió 600 mil dólares por parte de la compañía constructora brasileña Odebrecht, investigada por las autoridades de ese país por sobornos a funcionarios en varios países por el caso Lava Jato, refiere Telesur. “Presentamos una denuncia penal contra Arribas, tiene que explicar ese dinero”, aseveró el diputado Recalde. Añadió que este caso es ahora “un problema para el Gobierno” de Mauricio Macri y añadió que los “los antecedentes de Arribas para ocupar la AFI no eran los indicados”. El funcionario se encuentra envuelto en el escándalo de corrupción más grande que sacude a Brasil. Habría recibido más de medio millón de dólares por par- te del operador brasileño Leonardo Meirelles, quien fue condenado en el marco de la investigación Java Jato. La transferencia se realizó en cinco partes, poco después de que en 2013 se reactivara el contrato para la construcción de túneles para una línea de ferrocarril del tren Sarmiento que dirigía Odebrecht. Meirelles aportó documentación importante sobre miles de transferencias que hizo para Odebrecht y otras empresas brasileñas en el exterior con las que se vincula al referido funcionario argentino. Las operaciones se realizaron por medio de la empresa RFY Import & Export Limited, que la justicia brasileña calificó de “empresa fachada” destinada al lavado de activos y evasión. Al respecto, Arribas admitió a través de sus colaboradores que recibió una transferencia por 70.495 dólares en 2013. No obstante, negó haber recibido el resto del dinero y atribuyó el monto a la venta de un inmueble. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 MUNDO | 19 Maduro se solidariza con el pueblo argentino tras alud en Jujuy CIUDAD CCS Los oficiales se prepararon para arremeter contra la comunidad. FOTOS @HOLILAONLINE Una mujer, sometida en el suelo, observa cómo golpean a sus compañeros. Policía ataca a indígenas mapuche en la patagonia argentina > A los indígenas les dispararon con proyectiles de goma y plomo por defender sus tierras en Chubut CIUDAD CCS La violencia institucional contra la comunidad Mapuche Cushamen continúa en Argentina. En la provincia de Chubut, bajo órdenes de la Justicia provincial, la infantería de la policía local atacó el pasado miércoles con garrotes, balas de goma y plomo a estos pobladores indígenas, quienes desde hace varias semanas protagonizan una protesta en reclamo a sus tierras ancestrales que ahora, según el gobierno del derechista Mauricio Macri, forman parte de cientos de miles de hectáreas que la transnacional Benetton posee en la Patagonia argentina. De acuerdo al diario Página 12, la represión dejó varios heridos de gravedad y siete detenidos. Voceros mapuches indicaron que uno de sus hermanos indígenas, Emilio Jones Huala, recibió un balazo en el cuello y deberá ser intervenido para una reconstrucción maxilar. “Le tiraron a quemarropa, a tan corta distancia que le destrozaron el maxilar. Sabemos que pasó bien la noche y que hoy (ayer) le harán estudios para las cirugías de reconstrucción”, contó Soraya Maicoñia, una de las referentes de la comunidad. Además, denunció que las ambulancias tardaron en llegar al lugar por orden de las autoridades. “Responden a la policía de Chubut y se negaron a asistir a los heridos, que estaban graves. Hacemos una vez más responsable al gobierno de Chubut y al Gobierno nacional por estos episodios absurdos que estamos viviendo. Éste es un Estado asesino”, advirtió. Explicó, asimismo, que otro de los heridos, Fausto Jones Huala, fue trasladado al Hospital de Bariloche y continúa en terapia intensiva con un politraumatismo de cráneo. Según los testigos, Fausto recibió varios disparos en la cabeza y eso le habría afectado el habla. “Tenía la cabeza llena de marcas de los perdigones y al rato ya no podía hablar. Ahí lo trasladaron a Bariloche y con la tomografía vieron que tenía afectado el cráneo. Ahora tienen que estudiar si tiene alguna lesión más severa”, contó Maicoñia. ENTRARON A MATAR La mañana de ayer los referentes de la comunidad indígena se presentaron ante el Tribunal de Justicia provincial de Chubut por una audiencia pautada para los siete detenidos durante el allanamiento realizado por la Gendarmería, que había sido autorizado por la Justicia Federal con el objetivo de liberar la tranca en la vía que los integrantes de la comunidad mapuche mantenían en Chubut. “Supuestamente tenían que liberar las barricadas, pero hicieron destrozos, golpearon a las mujeres, maltrataron a los chicos y rompieron todo. La represión por parte de la Infantería, en cambio, fue completamente ilegal, no tenían ninguna orden. Entraron a matar, nos quieren amedrentar. Estamos dispuestos a defender la tierra”, finalizó Maicoñia. PROTESTA EN BUENOS AIRES Mientras tanto, en la capital argentina (Buenos Aires) cientos de personas se concentraron frente a la Casa de Chubut en esa ciudad para rechazar lo ocurrido contra En Buenos Aires hubo una protesta en rechazo a lo ocurrido. FOTO @RED__ACCION Violación grave a los derechos humanos La represión a los indígenas mapuche en Argentina fue repudiada por organismos de derechos humanos tanto de ese país como internacionales. “La orden emitida (por parte de la Justicia) no encuentra correlato con los hechos de la realidad. Amnistía Internacional (AI) condena la falta de un eficaz control judicial sobre los alcances y exabruptos que fueron cometidos en el territorio. La opacidad, falta de transparencia y rendición de cuentas no pueden ser los principios que atraviesan los operativos policiales”, indicó Mariela Belski, directora ejecutiva de AI Argentina en un comunicado. Igualmente la Asamblea Permanente por los DDHH de Chubut también rechazó la violencia institucional. “La estrategia tan pregonada a nivel nacional por (la ministra de Seguridad) Patricia Bullrich y su alter ego local (el gobernador) Mario Das Neves para justificar la represión y la criminalización de la protesta social parece haber visualizado en la comunidad mapuche tehuelche el ‘enemigo interior’ necesario para poner en práctica una vez más la política antiterrorista”, indicaron en un comunicado. el referido pueblo ancestral. Música, cantos, gritos en solidaridad a los mapuches caracterizaron el acto. Numerosos militantes de partidos y grupos de izquierda, movimientos piqueteros y grupos culturales también estuvieron pre- sentes en la movilización. Una comisión fue recibida por representantes del gobierno de Chubut los cuales se comprometieron a hacer llegar las quejas y el repudio por lo ocurrido al gobernador Mario Das Neves. El presidente Nicolás Maduro, a través de un comunicado emitido por la Cancillería, reiteró ayer su solidaridad al pueblo argentino tras la emergencia decretada en la provincia de Jujuy, donde dos personas murieron y cerca de mil fueron evacuadas luego de que un alud de barro y piedra afectara a las comunidades Volcán, Tumbaya y Fraile Pintado. A continuación, el texto íntegro del comunicado: “El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en nombre del Gobierno y el Pueblo venezolano, expresa sus más sinceras palabras de solidaridad al Pueblo de la República Argentina, en ocasión del alud ocurrido en la provincia de Jujuy, que ocasionó la lamentable pérdida de vidas humanas, la evacuación de aproximadamente mil ciudadanos y la afectación a las comunidades de Volcán, Tumbaya y Fraile Pintado. Venezuela, consecuente con los principios de solidaridad y cooperación internacional, ofrece su apoyo y asistencia incondicional para aliviar la penuria de los ciudadanos afectados por las lluvias que han azotado a este hermano país. La República Bolivariana de Venezuela, al hacer votos de solidaridad con las familias de las víctimas fatales, reitera su fraternidad y amistad con el Pueblo argentino. Gobierno colombiano y ELN postergan para hoy cita en Quito CIUDAD CCS La reunión entre el Gobierno colombiano y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), prevista para ayer en Quito, Ecuador, para intentar abrir un proceso de diálogo formal de paz, fue postergada para hoy. “Se convino que cada delegación trabajaría por separado para el trabajo preparatorio, y el viernes ya llegados todos empieza reunión conjunta”, dijo el jefe de la delegación del Gobierno colombiano, Juan Camilo Restrepo. 20 | MUNDO www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Con larga lista de presos políticos cierra Gobierno de Barack Obama > Edward Snowden y Óscar López Rivera son ejemplos de prisioneros de conciencia en EEUU CIUDAD CCS A ocho días de abandonar la presidencia, varios prisioneros políticos, fugitivos y hasta inmigrantes y sus defensores en Estados Unidos esperan por un acto de clemencia ejecutiva de Barack Obama. Entre ellos se encuentran los más famosos filtradores de información clasificada y antiguos guerreros de derechos indígenas, independentistas, y hasta millones de inmigrantes. Obama ha empleado su poder de clemencia ejecutiva para indultar, exonerar o conmutar las penas de más de mil 300 personas (casi todas víctimas de leyes antidrogas injustas). El Presidente ha otorgado, a lo largo de su ejercicio, un total de conmutaciones mayor que los últimos 11 presidentes combinados, refiere el diario La Jornada de México. Entre los nombres más conocidos de esta larga lista, y en cuyo respaldo se han lanzado esfuerzos y campañas recientes, sobre todo después del triunfo electoral del republicano Donald Trump que implica que podría ser la última esperanza para muchos de ellos, se encuentran: Chelsea Manning. La soldado del ejército que filtró a Wikileaks secretos militares documentando delitos y engaños oficiales de guerra, ya cumplió más de siete años de una pena de 35. Su abogado ha dicho que su solicitud de clemencia es un asunto de vida o muerte Edward Snowden. Arriesgó su vida y libertad para revelar (a través de periodistas) los masivos programas de vigilancia electrónica que mantiene la Agencia de Seguridad Nacional sobre millones de ciudadanos en EEUU y alrededor del mundo, provocando el mayor debate internacional sobre los derechos a la privacidad ante los servicios secretos de los gobiernos, y que hoy día está refugiado en Rusia. La campaña a favor de un perdón presidencial incluye voces prominentes de todo el mundo, incluyendo al inventor de la Web Tim Berners-Lee, el financiero George Soros, actores como Daniel Radcliffe, Mark Ruffalo y John Cusack y el economista Jeffrey Sachs, entre otros. Leonard Peltier. Activista indígena legendario quien ha estado encarcelado cerca de 40 años, condenado a dos cadenas perpetuas al ser acusado de asesinar a dos agentes del FBI en la Reservación Pine Ridge de la nación Sioux en Dakota del Sur (cerca de Standing Rock). Varios premios Nobel y otras figuras han pedido su exoneración desde hace años. Hace unos días, uno de los fiscales en su caso, James Reynolds sorprendió al escribir una carta al Presidente afirmando que la clemencia estaría “en el mejor interés de la justicia” en este caso. Óscar López Rivera. Líder independentista puertorriqueño que ha permanecido encarcelado durante 35 años, condenado por “conspiración sediciosa” y por ser integrante de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) que luchaba contra la ocupación colonial de la isla. Una campaña para su exoneración cuenta con el apoyo de líderes comunitarios, legisladores federales como Luis Gutiérrez, músicos como René Pérez, el ex candidato presidencial Bernie Sanders el ex presidente Jimmy Carter y el arzobispo Desmond Tutu junto con cientos de miles más. MILITANTES NACIONALISTAS Y PÓSTUMOS La lista también incluye a Mumia Abu-Jamal, periodista y ex miem- bro de las Panteras Negras quien fue condenado en Filadelfia a muerte en 1982 (con evidencias circunstanciales y manipuladas según la defensa) por el asesinato del oficial de policía Daniel Faulkner. Años después le fue conmutada su pena a cadena perpetua. Asimismo, los hijos de Ethel y Julius Rosenberg el año pasado viajaron hasta la Casa Blanca para solicitar la exoneración póstuma de sus padres quienes fueron ejecutados el 19 de junio de 1953 en la silla eléctrica durante el macartismo, acusados de espiar para la Unión Soviética. INMIGRANTES INDOCUMENTADOS Además, hay una campaña impulsada por defensores de inmigrantes que solicitan que Obama otorgue un perdón general a todos los jóvenes que pidieron la protección de la llamada “acción diferida” (DACA). Además, el intelectual Noam Chomsky se sumó a la campaña para pedir a Obama que otorgue un perdón general a los 11 millones de inmigrantes indocumentados que dicen estar ahora amenazados por Donald Trump. Gaza enfrenta escasez de electricidad Francia alista conferencia sobre Palestina e Israel Francia prepara los detalles de una conferencia internacional sobre el Medio Oriente, dirigida a impulsar una solución pacífica al conflicto entre Israel y Palestina, afirmó el presidente François Hollande. La cita del próximo domingo, con la participación de unas 70 delegaciones internacionales, será en defensa de los dos Estados como la solución a ese enfrentamiento. PL Virus respiratorio provocó 112 muertes en Costa Rica Una total de 112 personas murieron en Costa Rica en 2016 a consecuencia de virus respiratorios, principalmente el AH1N1, según el más reciente boletín epidemiológico del Ministerio de Salud. El informe precisa que 54% de los fallecimientos fue por el virus AH1N1, seguido del respiratorio sincitial (18%), AH3N2 (15) y 13% pereció por otros tipos de influenzas. PL Bolivia aprueba decreto para proteger la fauna La ministra boliviana del Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira, anunció que a través de su gabinete fue aprobado el Decreto Supremo 3048, que busca controlar el comercio ilegal de especies silvestres y a la vez fortalecer la normativa nacional que refiere al control del comercio internacional de vida silvestre. Telesur Turquía equipa fronteras con sistema tecnológico Turquía instalará los sistemas de reconocimiento facial en las fronteras para garantizar su seguridad frente al terrorismo. “Si una persona buscada trata de cruzar la frontera junto con otros pasajeros o conductores de vehículos, el sistema nuevo la identificará”, dijo el ministro turco de Aduanas y Comercio, Bulent Tufenkci. HispanTv. CIUDAD CCS La población de la Franja de Gaza enfrenta una aguda escasez de electricidad al disponer de menos de la mitad de la energía requerida en ese bloqueado enclave costero palestino, publicó PL. Thafer Melhem, subdirector de la autoridad de energía de Gaza, reveló que la planta de generación eléctrica de la Franja produce actualmente unos 200 megawatt de potencia, lo cual representa 45% de los requerimientos energéticos de Gaza. Esa escasez de electricidad, agregó el funcionario palestino, obedece a discrepancias con las autoridades israelíes sobre reparaciones necesarias a las unidades generadoras, más allá de la actual escasez de combustible. ABREVIADOS> Marruecos prohíbe vender y fabricar el burka PACIFICACIÓN EN SIRIA En Siria alrededor de 500 ciudadanos, incluyendo 60 rebeldes, fueron eximidos de cargos penales tras entregarse al ejército en el valle de Barada, al noroeste de Damasco, como parte del proceso de pacificación entre el Gobierno y los rebeldes en esa ubicación estratégica, informó la agencia SANA. FOTO XINHUA Las autoridades de Marruecos declararon ilegal importar, fabricar y comercializar el burka –vestidura femenina que oculta el cuerpo y la cabeza por completo– en todo el país. Comerciantes marroquíes explicaron que la medida fue tomada por motivos de seguridad, ya que malhechores habían usado en múltiples ocasiones esta prenda para cometer delitos. Sputnik www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 DEPORTES | 21 Venezolanos van por el Mundial de Londres > Las olímpicas Yulimar Rojas (salto triple) y Robeilys Peinado (garrochista) participarán en la cita británica, la competencia central de 2017 CIUDAD CCS Para el atletismo venezolano, el Campeonato Mundial de Londres, programado para celebrarse del 4 al 13 de agosto, será el evento de mayor relevancia que tendrá en el 2017, de acuerdo con el cronograma de competencias nacionales e internacionales previstas para este año, precisó un reporte de MinDeporte. El presidente de la Federación Venezolana de la especialidad, Wilfredys León, manifestó que ya tienen el plan de trabajo para conformar el seleccionado nacional que intervendrá en la décimo quinta edición del magno evento que reunirá durante diez días a un aproximado de 2 mil atletas de al menos 200 países. “Esperamos asistir a la justa europea del segundo semestre con una nutrida delegación entre 15 y 20 atletas criollos aproximadamente. Es por ello que en los venideros días iniciaremos los procesos de selección, además de los proyectos de entrenamiento y preparación”, resaltó el dirigente deportivo, quien recordó que en la cita británica se repartirán 47 medallas de oro. “La medallista mundial y subcampeona olímpica en los Juegos de Río de Janeiro-2016 en salto triple, Yulimar Rojas, formaría parte del contingente venezolano en el certamen deportivo de agosto”, señaló el federativo nacional, tras ser consultado acerca de los integrantes del combinado tricolor para el evento británico. También figura entre los atletas para la competencia, a disputarse en el estadio del Parque Olímpico “Reina Elizabeth” de la ciudad de Londres, la ganadora de la medalla de plata en el mundial de Polonia y en los Juegos Olímpicos Juveniles de Nanjing (2014) en salto con pértiga, Robeilys Peinado. De acuerdo al cronograma de actividades del Mundial de Atletismo, celebrado en su primera edición en Helsinki 1983, Yulimar Rojas competirá el 5 de agosto y Rosbeilys el 4 de ese mes en el mismo escenario donde se celebró el acto inaugural de los pasados Juegos Olímpicos de Londres-2012. YULIMAR POR MÁS ÉXITOS Tras culminar su participación en Río-2016, Rojas tenía previsto participar en la Liga de Diamante dis- Rojas viene de ganar medalla de plata en Río-2016, quedando por detrás de la colombiana, Caterine Ibargüen. putada en la ciudad de Lausana en Suiza, pero decidió en último momento tomarse un tiempo de descanso por molestias físicas. Este certamen, uno de los más prestigiosos de la disciplina, es organizado por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo, que entrega el trofeo de diamante a cada uno de los atletas que acumulan más puntos en las 32 especialidades atléticas repartidas en categorías masculina y femenina, después de catorce competencias alrededor del mundo. Luego de un merecido receso, Yulimar firmó contrato a finales de 2016 con el equipo de atletismo del FC Barcelona, con el cual hace carrera actualmente. “En el Barça, voy a tener todos los recursos que necesito,” manifestó al referirse al fortalecimiento de su técnica, que ya está entre las mejores de la élite mundial. Peinado fue la atleta más joven que representó a Venezuela en Río-2016. ROBEILYS A RECUPERARSE La garrochista tiene entre sus metas brillar en el nuevo ciclo olímpico, luego de perderse la cita pasada en suelo carioca, donde una lesión en la mano, que requirió de inter- vención quirúrgica, la marginó poco antes de debutar. El torneo en Londres será entonces el termómetro que medirá si la criolla está lista para asumir grandes y nuevos retos este año. Afinan detalles para tercera edición de la Media Maratón de Guarenas CIUDAD CCS A buen ritmo avanza el proceso de inscripciones de la tercera Media Maratón de Guarenas que se efectuará el próximo 19 de febrero, evento deportivo impulsado por el gobierno municipal de Plaza que dirige el alcalde Rodolfo Sanz, a través de Fundaguarenas, en conjunto con el instituto de deportes local y la Cámara de Industriales de los municipios Plaza y Zamora. Luego del éxito obtenido en las dos ediciones anteriores, las cuales fueron ganadas por competidores internacionales, Norbert Gutiérrez (2015) y el keniano-venezola- no Erick Ronoh (2016), en esta edición se espera un éxito rotundo y una participación de 3 mil corredores nacionales y foráneos. Las categorías que participarán son: juvenil de 16 a 19 años; libre de 20 a 29 años, sub máster “A” de 30 a 34 años; sub máster “B” de 35 a 39 años; máster “A” de 40 a 44 años; máster “B” de 45 a 49 años; máster “C” de 50 a 54 años; máster “D” de 55 a 59 años y máster “E” de 60 en adelante, todas las categorías en masculino y femenino. La 21K de Guarenas cuenta este año con la certificación de la Federación Venezolana de Atletismo, y se posiciona como una de las actividades de este tipo con mayor importancia a escala nacional. La actividad también se realizará en el marco de las festividades con motivo de un nuevo aniversario de la ciudad de Guarenas AÚN PUEDES INSCRIBIRTE Los centros de inscripción son: Tienda BodyForce en el Centro Comercial Sambil; Tienda Platinium El Recreo, ubicada en el Centro Comercial El Recreo; Tienda Platinium del Centro Comercial Millenium y Fundaguarenas en la urbanización Trapichito, Centro Co- Se espera que al menos 3 mil fondistas participen en la carrera. mercial Nueva Guarenas (piso 1, oficinas 15 y 16), teniendo como punto de referencia: A 50 mts del Comando de Tránsito Terrestre y al lado de la clínica Rembrandt, así como el gimnasio 14 de Febrero de Los Naranjos o en línea a través de la página www.recordsports.com.ve y el portal web de la competencia www.Guarenas21k.com.ve. 22 | DEPORTES www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Tiburones ligó el primero ante Cardenales > La Guaira derrotó 7-6 a Lara con doble decisivo de Heiker Meneses y dos jonrones de Alcides Escobar, en Barquisimeto BOXSCORE> LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS Tiburones de La Guaira doblegó anoche a Cardenales de Lara 7-6, en Barquisimeto, en el primero de una de las semifinales de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), con batazo decisivo de Heiker Meneses en el noveno acto y dos cuadrangulares de Alcides Escobar enmudeciendo a 11.835 personas asistentes al encuentro. El lanzador ganador fue Joseph Ortiz con salvado para Gregory Infante. El pítcher derrotado fue Jesús Sánchez. Tiburones lograron fabricar cinco anotaciones en el primer tramo. Meneses tomó boleto, Henry Rodríguez fue golpeado, José Castillo fletó con hit para que llegara a home la de romper el celofán, Héctor Sánchez remolcó con sencillo y Alcides Escobar conectó cuadrangular por el jardín izquierdo para traer al plato tres carreras. Cardenales descontó en el tercero cuando Vargas dio hit y avanzpo a tercera por golpeado y rolata para anotar con fly dec sacrificio de Jesús Montero. Luego, los crespusculares con rally de tres en la baja del quinto, se colocaron a tiro de su rival con tubey de Querecuto, boletos a Rangel y Valbuena y hits impulsores de Montero y Orlando. Lara hizo dos en el séptimo con doblete de Olando para irse arriba Los salados empataron en el octavo con el segundo jonrón del juego de Escobar y se fueron encima en el noveno con biangular de Meneses empujando a Harris. Tiburones de La Guaira VB CA H CI Bateadores A. Harris, Cf 4 1 0 0 H. Meneses, 2b-3b 4 1 1 1 H. Rodríguez, 1b 3 1 2 0 J. Castillo, Lf 4 1 1 1 Y. Daza, Lf 1 0 1 0 H. Sánchez, BD 3 1 1 1 A. Escobar, Ss 5 2 2 4 D. Vásquez, Rf 4 0 0 1 A. González, 3b 4 0 0 0 J. Gil, C 4 0 1 0 Totales 36 7 10 7 Sumario: 2B: J.Castillo (2), H.Rodríguez (3), H.Meneses (1). HR: A.Escobar 2 (2). CI: J.Castillo (7), A.Escobar 4 (4), H.Sánchez (6), H.Meneses (1). OR: A.Harris (2). Lanzadores IP H CP CL BB K Meneses ligó el batazo decisivo con un doble en el noveno acto. FOTO AMÉRICO MORILLO JUNIOR GUERRA LISTO PARA LANZAR Junior Guerra reforzaría a la rotación de Tiburones, según informó en twitter, Germán Cartaya, del circuito radial de los escualos. “El plan exacto se conocerá pronto. Pero sí, Junior Guerra va a lanzar en esta semifinal ante Lara”. TIBURONES SIEMPRE CUMPLE la Guaira emitió ayer un comunicado señalando que han cumplido sus compromisos de pago con la Fundación UCV y no hay peligro que los cotejos en Caracas de la semifinal no se realicen. El texto del equipo aclara: “En el día de hoy (ayer) estamos cancelando el monto correspondiente al juego que se celebrará el día domingo”. Anotación por entradas Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Tiburones 5 0 0 0 0 0 0 1 1 7 10 1 ASÍ VA LA POSTEMPORADA Semifinal G P Tiburones 1 0 Cardenales 0 1 Águilas 1 0 Caribes 0 1 Semifinal JUEGOS PARA HOY Cardenales 0 0 0 1 03 0 2 0 0 6 12 0 Hora Visitante 7:00 Águilas 7:00 Tiburones Home Club Lugar Caribes P. La Cruz Cardenales Bqto Águilas ganó duelo a Caribes 3-2 en semifinal MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS Águilas del Zulía ganó el primer juego de esta semifinal de la campaña 2016-2017 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, al dominar 3-2 a Caribes de Anzoátegui en partido efectuado en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. De esta manera el equipo zuliano toma la ventaja de la serie 1-0. En el primer inning el elenco zuliano, que esta bajo la dirección del mánager Lipson Nava, abrió el marcador del partido cuando el criollo Endy Chávez anotó en carrera, mediante jugada de wild pitch producto del batazo conectado por Freddy Galvis. Acto seguido el combinado oriental igualó el marcador gracias al cuaadrangular solitario de Rene Reyes por el jardín derecho (1-1). En la cuarta entrada el equipo del Zulia se fue arriba tras error del campo corto Ehinez Adrianza al lanzar al fallar el lanzamiento ha- cia el segunda base Luis Hernández, y de esta manera José Pirela y Alex Romero anotan en carrera. Aunque en el sexto Mario Lisson conectó un doble para impulsar a Luis Jiménez hasta la goma, y Caribes se acercará al marcador (3-2). El lanzador ganador fue Carlos Hernández al laborar de 3.0 en las que permitió dos hits, una carrera y ponchó a dos. El rescate se lo adjudicó Silvino Bracho al lanzar 1.0, con dos sensillos y un abanicado. La derrota cayó en manos del re- levista Emerson Martínez al lanzar 3.0, tolerando dos hist y una base por bola. Para esta noche ambas novenas se volverán a ver las caras para disputar el segundo juego de esta fase en Puerto La Cruz. Anotación por entradas Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Águilas 1 0 0 2 0 0 0 0 0 3 2 0 Caribes 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 10 2 J. Palacios R. Cova S. Escalona A. Mavare C. Guevara E. Haro J. Rincón A.Torres J. Ortiz (G) G. Infante (S) 2.1 1.1 0.1 1.0 0.1 0.2 0.1 1.1 0.1 1.0 3 1 1 3 1 1 2 0 0 0 1 0 3 0 0 0 2 0 0 0 1 0 3 0 0 0 2 0 0 0 2 0 2 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 1 0 1 0 1 1 1 Cardenales de Lara VB CA H CI Bateadores I. Vargas, 2b 5 1 2 J. Querecuto, Ss 3 1 2 R. Ravelo, Rf 3 1 1 L. Valbuena, 1b 3 1 1 J. Montero, BD 3 0 2 Y. Mendoza, CE- BD 0 1 0 H. Gimenez, BE 1 0 0 J. Pérez, Lf 2 0 0 E. Escobar, CE-Lf 1 1 0 C. Rivero, 3b 5 0 1 P. Orlando, Cf 4 0 2 G. Molina, C 4 0 1 Totales 34 6 12 Sumario: 2B: C.Rivero (2), P.Orlando (2), J.Querecuto (4). CI: J.Montero 3 (7), P.Orlando 3 (4). SH: J.Querecuto 2 (3). SF: J.Montero (2). 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 0 6 Lanzadores IP H CP CL BB K O. Bencomo D. Martínez A. Calero J. Medina F. Morales T. Da Silva L. Darnell J. Cisnero J. Sánchez (P) 4.1 0.1 0.1 2.0 0.1 0.2 0.1 0.1 0.1 6 0 0 0 0 1 0 0 3 5 0 0 0 0 1 0 0 1 5 0 0 0 0 1 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 DEPORTES | 23 MÁNAGER DETRIBUNA> Semifinalistas armaron sus trabucos El estratega de gradas salió para pulsar las opiniones de los aficionados al beisbol venezolano sobre la siguiente pregunta: ¿cree usted que las posiciones finales en la tabla de clasificación de los conjuntos en la ronda regular deben ser tomadas en cuenta para definir quiénes serán las divisas que disputen el juego por el comodín? > Las divisas clasificadas adquirieron brazos en el draft que los ayudarán a reforzar el bullpen El round robin era más llamativo y competitivo “Estos inventos que está haciendo Oscar Prieto Párraga en la pelota venezolana no me gustan. El sistema de todos contra todos en la postemporada era más vistoso, competitivo y te daba chance de medirte a todos los que disputan esa instancia, seguro van a tener que cambiar estos aspectos que no le dan méritos a los que mejor juegan en cada fase. Tiburones está jugando ahorita gracias al nuevo sistema, pero no por mérito”. CÉSAR REYES AVENIDA SUCRE, CATIA Al invento hay que corregirle las fallas de origen “Las confrontaciones directas se ven atractivas, quieren aplicar el método que usan en las Grandes Ligas. Esto apenas tiene dos años y hay que corregir los errores. Así como eliminaron el sistema de puntos, deben definir quiénes juegan el partido por el comodín. Es mejor que ese choque lo eliminen y dejen al mejor perdedor de los tres que salgan derrotados en sus series”. JOEL COLMENARES SAN ANTONIO DE LOS ALTOS Los mejores son los que deben llegar a la ronda final “La idea de las competencias deportivas es que siempre gane o se titule el mejor. Los conjuntos que reúnan más méritos son los que deben disputar las instancias finales. Los directivos de la liga no estudiaron la situación que injustamente le adjudicó ese derecho a Tigres y Tiburones por arriba de la actuación de los margariteños (Bravos). Solo los mejores deben llegar a instancias finales”. ALFREDO SÁNCHEZ LOS FRAILES DE CATIA Bravos se merecía estar ahí “Es injusto que Bravos, que fue el equipo que mejor jugó entre los perdedores haya quedado fuera de la contienda, pero según tengo entendido los directivos de los distintos conjuntos aprobaron unánimemente ese formato”. RICARDO GÓMEZ LÍDICE THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS Como pasa tras cada fase que culmina en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), los cuatro conjuntos que arrancaron ayer las semifinales realizaron sus respectivas sustituciones este jueves en la mañana. Para el turno en las escogencias prevalece el orden de llegada en la ronda regular, por eso Cardenales de Lara fue el primero en seleccionar. Los larenses tomaron al lanzador Omar Bencomo Jr. (Bravos) por el relevista Juan Carlos Gutiérrez (Leones), quien no tuvo acción en la serie contra el equipo de Margarita por estar realizando trámites legales en Estados Unidos. El siguiente en escoger fue Caribes de Anzoátegui, ellos sustituyeron al serpentinero Shane Youman y en su lugar entró al róster Yohan Pino (Tigres), quien cumple el rol de abridor. Las Águilas del Zulia sacaron de nómina al pitcher Logan Durán, quien se desempeñó como abridor y su puesto fue tomado por Misael Siverio (Tigres), quien también es utilizado para iniciar juegos. Por su parte, Tiburones de La Guaira reemplazó al utility dominicano José Sosa por el lanzador Raudel Lazo (Tigres), quien puede La excelente labor monticular de Omar Bencomo le valió para ser tomado de primero en la lista de escogencia. efectuar las labores de abridor o relevista, según sea la necesidad del estratega Oswaldo Guillén. En la segunda vuelta de escogencia, los crepusculares cambiaron al pitcher Robert Carson por Logan Darnell (Bravos), que abrió ocho juegos en la ronda regular. Los orientales tomaron al abri- Lipso Nava sumó los votos para el Mánager del Año El estratega de las Águilas del Zulia, Lipso Nava, se alzó con el premio Mánager del Año. El timonel rapaz recibió 32 votos de 50 posibles para el primer lugar y 16 para el segundo, lo que significó un total de 112 puntos. Cada uno de los votos emitidos tiene un valor distinto, ya sea para el primero, segundo o tercer lugar. Nava llevó a la divisa rapaz a la postemporada con un registro de 33-30. Aunque clasificó de tercero, el conjunto estuvo por casi 10 semanas como líder de la tabla, un bajón ofensivo y el despertar de Cardenales los tumbó al segundo, luego un repunte de Caribes lo hizo bajar al tercer lugar, misma casilla que les dio la clasificación. El segundo lugar fue para el dirigente de Cardenales de Lara, Luis Dorante, quien sumó 75 puntos. Los crepusculares terminaron con un excelente remate que los llevó hasta apoderarse de la punta en las últimas cuatro semanas de la ronda regular. Incluso el equipo crepuscular resultó el primero en clasificar y obtener las 30 victorias. Su balance fue de 39-24 y quedó cinco juegos por encima de su más cercano rival, Caribes de Anzoátegui. El otro candidato en disputa fue Oswaldo Guillén, llegó tercero de acuerdo a la votación que emiten los periodistas y comuni- Lipso Nava MÁNAGER DE LAS ÁGUILAS DEL ZULIA. Jugó 16 campañas con esa divisa. cadores especializados en la fuente peloteril. El mirandino sacó nueve puntos en ese sufragio. La tropa salada quedó cuarta. Los dirigidos por Ozzie Guillén tuvieron un mal mes de diciem- dor Wilfredo Ledezma (Tigres) por el relevista Edgar Ibarra, quien es ficha original del Magallanes. Buscando reforzar sus jardines, los aguiluchos reemplazaron al escopetero Juan Valdez por el experimentado patrullero Endy Chávez, quien es ficha del equipo de la ciudad de Valencia, pero fue tomado Galardonados Temporada 2016-2017 2015-2016 2014-2015 2013-2014 2012-2013 2011-2012 2010-2011 Mánager Lipso Nava Henry Blanco Omar López Alfredo Pedrique Alfredo Pedrique Marco Davalillo Jody Davis 2009-2010 Carlos García 2008-2009 2007-2008 2006-2007 Frank Kremblas Marco Davalillo Buddy Bailey 2005-2006 Alfredo Pedrique 2004-2005 2003-2004 Luis Dorante Luis Dorante bre: los brazos de Williams Cuevas y Gress Ross fueron parados por sus organizaciones en el beisbol estadounidense, y eso mermó el rendimiento del bullpen, además de sufrir la baja de Brock Stassi. ÁGUILAS POR SEGUNDA OCASIÓN El timonel del conjunto naranja es el segundo de los rapaces que logra conseguir esa distinción, el primero fue Jody Davis en la temporada 2010-2011. Para ese campeonato, por los Tigres en la ronda de sustitución del pasado 30 de diciembre cuando finalizó la eliminatoria del campeonato. Finalmente, los escualos incluyeron al relevista Luke Irvine por el cubano Christian Marrero. Irvine originalmente formó parte de Leones, luego “drafteado” por Aragua. Equipo Águilas del Zulia Bravos de Margarita Caribes de Anzoátegui Caribes de Anzoátegui Caribes de Anzoátegui Tiburones de La Guaira Águilas del Zulia Navegantes del Magallanes Leones del Caracas Caribes de Anzoátegui Tigres de Aragua Navegantes del Magallanes Pastora de Los Llanos Pastora de Los Llanos Récord 33-30 28-35 39-24 39-24 35-28 37-26 35-28 41-22 42-21 41-21 41-21 39-23 31-30 35-27 el equipo que dirigió el estadounidense dejó números modestos, 35 ganados y 28 derrotas. Desde la creación del galardón tan solo tres estrategas han podido repetir, Alfredo Pedrique lo hizo dos veces con Caribes y una con el Magallanes. Marcos Davalillo dos veces, una con los anzoatiguenses y otra con Tiburones y Luis Dorante en par de ocasiones con la desaparecida divisa de Pastora de Los LLanos. TMF 24 | DEPORTES Vinotinto sub-20 triunfó previo al Suramericano CIUDAD CCS La selección venezolana de fútbol masculino sub-20 derrotó ayer 2-1 a Ecuador en su último encuentro amistoso previo al Campeonato Suramericano de la categoría que se iniciará el próximo 18 de enero en el país meridional. Los dirigidos por el entrenador Rafael Dudamel se fueron arriba en el minuto 43 por intermedio de Williams Velásquez, y con ese resultado parcial se fueron al descanso. Ya en la segunda parte, Antonio Romero puso el segundo tanto criollo en el minuto 57. El descuento ecuatoriano cayó en la fracción 82, gracias a un gol de Pervis Estupiñán. Venezuela culminó así la fase de preparación de cara al Campeonato Suramericano sub-20, que se realizará en la ciudad de Ibarra, donde llegará el próximo lunes para ultimar los detalles de cara al debut del jueves 19 de febrero frente a la selección de Uruguay. A pocos días para el arranque del torneo, el ambiente en la selección nacional es muy positivo y los jugadores se sienten bien preparados, siempre mirando de cerca el objetivo que se han planteado: el Mundial de Corea del Sur de este año. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Criollos estarán presentes en el Open de París de Karate Do > El mundialista Antonio Díaz encabeza el grupo que actuará en el evento CIUDAD CCS Venezuela participará en el Open de París de Karate Do, a celebrarse del 27 al 29 de enero en el estadio Pierre de Coubertin, donde se reunirán más de 70 países de los cinco continentes, y cerca de 900 competidores en la ciudad luz, informó un reporte de Mindeporte. Entre los atletas criollos preseleccionados al evento destacan el mundialista Antonio Díaz (Kata), Andrés Madera (67kg), Crixon Guzmán (75kg), Freddy Valera (+84), Andrea Armada (kata), Marian Cuervo (+68kg), Yorgelis Salazar (55kg) y Franyerli Brito (61kg). Completan la representación nacional, el delegado Arturo Castillo; el médico Manuel Figueroa; los entrenadores Ronald Valnueva y Alejandro Castro; y el árbitro Henry Quintero. “Este evento encabeza la Ruta Tokio-2020, donde se modifica el reglamento e informa los cambios en la clasificación a la próxima cita olímpica”, explicó el presidente de la Federación Venezolana de la disciplina, Arturo Castillo. El dirigente agregó que además, “servirá como parte del entrena- Tenista Roger Federer fue el más comercial en 2016 El tenista suizo Roger Federer fue el deportista con mayor valor comercial en el 2016, según un informe de la Escuela de Marketing de Londres (London School of Marketing) que ayer citó la ATP en su página web. El exnúmero uno del mundo ganó, según el estudio, 49.2 millones de libras (unos 56.6 millones de euros) el año pasado gracias a sus acuerdos publicitarios y de patrocinio a pesar de haber estado seis meses alejado del circuito por una lesión, refieren agencias. Fallece exseleccionador de Inglaterra El karateca venezolano buscará engrosar su vitrina de trofeos. FOTO MINDEPORTE miento de los atletas Díaz y Madera, quienes están clasificados a los Juegos Mundiales”. El programa de la justa mundial se inicia el viernes 27 a las 9:00 am (hora local) con la clasificación y repesca en las siguientes modalidades: Kata individual y por equipo femenino y masculino, kumite -60 y -67 masculino kilogramos. Seguidamente, el sábado 28 de enero comenzará las categorías de -75kg (masc), -61kg (fem), -84kg (masc), -68kg (fem), +84kg (masc) y +68kg (fem); para cerrar el calendario el domingo 29 enero que arrancará por la lucha de bronce y finales de todas las categorías. En 2016, el multimedallista Antonio Díaz conquistó la presea de oro en el Open de Karate Do, celebrado en Austria, luego de derrotar en la final al español, Damian Quintero. El exseleccionador de Inglaterra y una de las figuras más respetadas del fútbol británico, Graham Taylor, falleció a los 72 años de un posible ataque al corazón, informó ayer un portavoz de su familia. Antes de convertirse en técnico del combinado inglés en 1972. Militó como jugador en los clubes Watford, Aston Villa, Wolverhampton Wanderers, terminando su carrera en el Grimsby y Lincoln City. Su muerte enluta al mundo deportivo del Reino Unido, reseñan agencias. NBA Westbrook iguala marca de triples-dobles El base Russell Westbrook igualó su marca personal de 18 triples-dobles en una temporada, para contribuir al triunfo de los Thunder de Oklahoma City, que hoy estrenan liderato de la División Noroeste de la Conferencia Oeste del baloncesto estadounidense. El armador se ha convertido en el rey de las triple decenas desde la zafra pasada cuando destronó los 17 logrados por Magic Johnson en la temporada 1981-1982, indicó PL Venezuela continúa en el puesto 59 del ránking FIFA CIUDAD CCS Ayer se publicó el primer ránking FIFA del año 2017 sin grandes sorpresas, pues Argentina se mantiene como la mejor selección del mundo y Venezuela apareció nuevamente en el puesto 59. La Vinotinto, que es última en las Eliminatorias a Rusia 2018, tiene 581 puntos en la clasificación mundial, ubicándose por encima de Sudáfrica (60) y por debajo de Panamá (58). Los primeros 10 puestos se mantienen de la misma forma en que cerró el año pasado con la albiceleste, Brasil y Alemania en el top 3, seguidos de Chile, Bélgica, Colombia, Francia, Portugal, Uruguay y España. El ascenso más destacado es el de Surinam, que subió 22 escalones para ubicarse en el puesto 128 con 245 puntos. ABREVIADOS> Alemania buscará la Copa Mundial de Ciclismo ATAQUE A MONUMENTO DE MESSI Por circunstancias aún desconocidas, fue encontrada mutilada hasta la mitad la estatua en honor a la estrella del fútbol argentino Lionel Messi, que se erigió hace menos de un año en Buenos Aires. El monumento, que ya está en reparación, se encuentra en el Paseo de la Gloria, donde están otros de figuras del deporte en ese país. El representante de Alemania, uno de los más potentes que asistirán a la Copa Mundial de Ciclismo de pista de Colombia, el próximo mes, es esperado en Cali para el 10 de febrero próximo. Según los organizadores de la justa, prevista para el velódromo Alcides Nieto, del 17 al 19 del mes entrante la selección teutona vendrá con siete hombres y tres mujeres. Entre el grupo, figura la doble medallista olímpica de Río 2016, Kristina Vogel, informó PL www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Recordaron la grandeza de Ezequiel Zamora en el Celarg CULTURA | 25 ALEXANDER TORRES CON CLÍO > > En esta jornada asistieron algunos integrantes del colectivo Argelia Laya TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS El Centro de Estudios Rómulo Gallegos (Celarg) fue el espacio para rendir tributo a uno de los luchadores revolucionarios más destacados de la historia: Ezequiel Zamora. Allí fue proyectado el filme Zamora tierra y hombres libres, dirigida por el maestro Román Chalbaud, escrita por Luis Britto García y producida por la Fundación Villa del Cine. La película refleja la Venezuela del siglo XIX, donde los pobres, los campesinos, los negros y los indígenas eran víctimas de la codicia, intolerancia y discriminación de la oligarquía criolla. Es ahí cuando Zamora decide proteger el legado bolivariano para consolidar la independencia y soberanía popular, sin embargo este sueño no se cumplió debido a su terrible asesinato Manuel Piar sigue inspirando a los revolucionarios Claridad La película reflejó la dura realidad de la Venezuela del siglo XIX INTERCAMBIO DE SABERES La jornada contó con la asistencia y participación del Colectivo Argelia Laya, cuyos integrantes resaltaron la importancia de este personaje en la Revolución Bolivariana. “Uno de los fundamentos de este colectivo es la formación Político-Ideológica, es por ello que debemos retomar la lectura del Libro Azul para poder contemplar y comprender al árbol de las 3 raíces, en el cual Zamora es una de las bases fundamentales. A Zamora le tocó enfrentarse a diversos elementos y escenarios, hoy día esas hazañas deben servirnos de ejemplo”, expresó Raúl Nieves, integrante del colectivo. Por su parte, Luis López, otro de los integrantes de la organización, recordó que esta guerra fue fuerte y cruda donde el miedo y la incertidumbre acechaban a la población, sin embargo, la esperanza seguía viva en el corazón de los revolucionarios. “En la película pudimos notar a una niña que ayudaba a los soldados revolucionarios pero también a los soldados de los godos a quienes habían reclutado a la fuerza, de alguna manera está diciendo que es el pueblo peleando contra el mismo pueblo. Las enseñanzas de esta película son muchas, una de ellas es la grandiosidad de Zamora, la segunda tiene que ver que cuando el pueblo está dispuesto alcanzar algo lo consigue, y la última tiene que ver con las intrigas que hay alrededor del poder”. Otro de los aspectos del filme que le pareció interesante fue el fusilamiento de Martín Espinoza, un personaje que perdió su humanidad en la guerra y consideraba que al enemigo había que atacarlo con la misma carga de odio. “A pesar de las fechorías de Espinoza Despliegue de actividades Venezolanas y venezolanos podrán acercarse a la vida, la obra y el legado del General del Pueblo Soberano, Ezequiel Zamora, a través de una serie de actividades que impulsará el Centro Nacional de Historia (CNH) en este 2017. El propósito de esta iniciativa es celebrar 200 años del natalicio de este emblemático líder campesino, héroe de la Guerra Federal. Pedro Calzadilla, presidente del CNH, informó que para el 1 de febrero se inaugurará la exposición Oligarcas Temblad en el Museo Bolivariano. En esta muestra los visitantes visualizarán el patrimonio zamorano, como objetos e iconografías. En este mismo mes se realizará un seminario durante tres días a cargo de especialistas e investigadores que abordarán al personaje y los problemas centrales que asecharon a la Venezuela de ese tiempo. Por otra parte, Zamora protagonizará un número especial de la revista Memoria de Venezuela, disponible para el mes de febrero. También se lanzará la Colección Bicentenaria de Zamora, que contendrá reediciones de libros y nuevos materiales bibliográficos sobre la importancia de este personaje. También se tiene previsto que en la prensa se distribuya 30 fascículos coleccionables de la vida de Zamora. expresó varias verdades, una de ellas era que no se podía confiar en la burguesía y Zamora, tras ser general, de alguna manera tenía que relacionarse con ellos. Aquí vemos que el conflicto se acabó cuando Juan Crisóstomo Falcón y Antonio Guzmán Blanco asumieron su derrota en la guerra más se negaban a perder el partido, eso fue lo que pasó, los intereses de clases y la traición decidieron prevalecer”. Zoraida Rivera considera que esta obra cinematográfica debe ser estudiada y discutida tras las temáticas y realidades que se abordan. “Aquí se trató muy bien la parte de la miseria, la desigualdad y la traición. Creo que esta película ha llegado a cada uno de nosotros, debemos reflexionar que en nuestra Revolución también ha existido la traición y desigualdad, las cuales debemos erradicar”. Por su parte, Aura Moreno evocó las enseñanzas y pensamientos del Comandante Chávez. “La película me transportó a este momento histórico que estamos viviendo, que surgió con el presidente Chávez y las cosas que decía en Aló Presidente, él hacía un llamado a defender al ser humano y por ende al pueblo. La consigna más emblemática de Zamora ‘Tierra y hombres libres’ terminó siendo el legado que nos dejó Chávez, la independencia y soberanía”. Moreno recordó que la oligarquía sigue haciendo de las suyas en la actualidad. “En los tiempos de Zamora el pueblo debía luchar con lanzas y machetes mientras estaban descalzos y semidesnudos, sus enemigos les quemaban las chozas para quebrarle la moral y hoy en día la oligarquía atenta contra el pueblo a través de la guerra económica”. William Trujillo comentó que estas iniciativas deben seguir desarrollándose para fortalecer la unión del pueblo. No todos siguieron el ejemplo que Caracas dio. Si bien Guayana, inicialmente, se sumó al grito de edificar un gobierno autónomo, los misioneros Capuchinos Catalanes pulsarían por lo contrario. La junta que imitó a la nacida el 19 de abril de 1810 rápidamente fue disuelta y sus miembros reducidos al martirio. Desde entonces Guayana se transformaría en la trinchera por excelencia de los realistas con el firme propósito de impedir la toma del Padre Río por el bando independentista. No obstante, esta situación de franca desventaja para los amantes de la libertad duraría solo siete años. El 31 de diciembre de 1816 Manuel Piar acompañado de Manuel Cedeño atravesaba el río Caura decidido a sitiar Angostura. Ante la imposibilidad inmediata de hacer rendir a los enemigos, Piar toma las misiones del Caroní, propinándole un duro golpe al abastecimiento del ejército monárquico e impidiendo a su vez el aprovisionamiento de los partidarios del rey. Desesperados los contrarrevolucionarios optan en avanzar hacia las misiones en busca de sustento para sus tropas. Rumbo a los castillos de Guayana, en todo el paso del pueblo de San Miguel, el ejército realista de Miguel de La Torre se encuentra cara a cara con el ejército patriota comandado por Piar. La fecha es 11 de abril de 1817, día memorable en que en San Félix la victoria sonreía al ejército patriota. Es así como 1817 es clave para revertir los sinsabores de la guerra, una vez que tan estratégica provincia cae en manos de Piar. Derrotado el general La Torre en San Félix y concretado el dominio militar de la zona, el Libertador puede organizarse en Angostura. La Campaña de Guayana fue la operación militar de liberación de los territorios al sur del Orinoco. Piar visualizó el control del territorio guayanés para el renacimiento de la República, dada la enorme cantidad de recursos que el mismo podía proveer, por las ventajas en la comunicación por vía fluvial y por la protección que significaba la barrera natural del Orinoco contra los ataques del ejército realista. Guayana, entonces, es el lar nativo del segundo Congreso Nacional, de la Tercera República, del proyecto bolivariano de Colombia y plataforma natural, posteriormente, de la liberación de este vasto territorio. Asimismo, Guayana es la capital provisional de una Patria decidida a ser libre. La Asamblea Nacional, el 9 de marzo de 2006, aprobó la inclusión de una octava estrella en representación de la provincia de Guayana. Hoy la octava estrella en nuestro estandarte encarna el espíritu libertario de Guayana y de Piar, que todavía nos inspira. La historia de Guayana nos deja como moraleja que, parte de la victoria de la causa independentista en sus horas más cruciales, pese a los altibajos y diferencias de sus líderes, descansó en la unidad de mando militar y en la claridad geopolítica de sus dirigentes. [email protected] 26 | CULTURA www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Curipaya es guardián de las tradiciones > La agrupación de origen barloventeño se dedica a difundir la cultura de los pueblos de Capaya y Curiepe en todo el país y el mundo VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS “Curipaya es un pueblo mágico e imaginario que está en la región sur de Barlovento en el estado Miranda. Geográficamente está ubicado entre los pueblos de Curiepe y Capaya que son los que dan vida a la familia que habita en el pueblo de Curipaya”. Así contó Ruth Guhe, miembro del grupo Curipaya, cómo fue el nacimiento del nombre de la agrupación tradicional que desde hace siete años conforma junto al músico Johan Aguilar y que se dedica a difundir los sonidos, amores y vidas de los habitantes de los pue- blos de Curiepe y Capaya. “Esa es nuestra particular tarima y los integrantes de nuestra agrupación son la gente que le da vida en los pueblos a las tradiciones”, relató la cultora, quien aseguró que Curipaya surgió como respuesta a la necesidad de mostrar las riquezas culturales que brotan de aquellos pueblos desde hace muchas generaciones. Curipaya no es solo música, tambores y maracas, sino que son un todo que engloba la cultura que le da vida a estos pueblos, cómo se vive, qué se come, cómo son sus casas, la geografía donde se desarrollan, sus juegos tradicionales y la Su repertorio proviene de la inventiva popular que surge en las celebraciones culturales. FOTO CORTESÍA DE JOSÉ CARRILLO memoria oral que los identifica y diferencia del resto. Los tambores y maracas barloventeñas acompañan las voces, los bailes y alegría de Ruth y Johan. Su repertorio proviene de la inventiva del pueblo y de las composiciones populares que surgen en cada manifestación cultural tradicional que celebran y que se extien- den hasta por ocho y doce horas; y que significan la razón de esta agrupación que busca destacar esas composiciones espontáneas que surgen del alma. A diferencia del resto de las agrupaciones, no sueñan con grabar discos, pues consideran muy difícil compactar todas las riquezas de las manifestaciones tradicionales. Sin embargo, su trabajo puede ser apreciado a través de su página de Facebook: Yo soy Curipaya, donde publican videos de sus presentaciones. La agrupación ha prestado colaboración a músicos de otras tendencias musicales, DJ’s y agrupaciones nacionales de países como Francia y Londres. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 CULTURA | 27 VIERNES EN EL MUSEO CRUCES CONTEMPORÁNEAS En el sur de la ciudad se encuentra el Museo Alejandro Otero. Este recinto alberga colecciones magníficas que reúnen una importante variedad de artistas nacionales. La exhibición Cruces Contemporáneas concentra obras que pertenecen a la colección FMN cuyo contenido está destinado a mostrar la visión criolla de las técnicas plásticas contemporáneas. Ésta se divide en dos estaciones: Exposiciones de lo lúdico y Expresiones de ficción, ambas muestran aspectos conceptuales y técnicos como el color, materiales y formas. TEXTO: WALKIRIA RANGEL. FOTO: DAHORY GONZÁLEZ NIÑOS SENTADOS EN UN BANCO MARISOL ESCOBAR PINTURA SEROPOSTAL EUGENIO DITTBORN Esta fotoserigrafía deja ver la conquista de la distancia ganada por la comunicación. Su obra se infiltra en el espacio de la metrópolis. HELADOS OSCAR PELLEGRINO Esta es una obra de denuncia que encaja piezas talladas en madera e intervenidas con grafito, donde la artista busca reflejar la pobreza y la exclusión social a través de siete niños. SERIE NELSON GARRIDO Realizada con yeso, acrílico, tela y madera, el artista refleja su alma y su propia esencia, característica típica del autor. SIN TÍTULO JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ Lo que dice la obra de Garrido pasa siempre por un mismo espacio, la esencia de un juego donde se representa la vida y la muerte. El artista busca plasmar una proyección global de su visión del arte contemporáneo. Esta exposición lo llevó a posicionarse en la escena artística mundial y a participar en diferentes bienales. 28 | CULTURA www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 La alemana Esther Bejarano se comunica con el rap a sus 92 años > Sobreviviente del campo de Auschwintz, la artista es activista por los derechos del pueblo palestino CIUDAD CCS La alemana Esther Bejarano tiene 92 años, camina despacio y tiene mirada dulce de abuela, le gusta la música clásica pero quería comunicarse con los jóvenes y decidió explorar nuevos terrenos junto al grupo de rap Microphone Mafia. Hace pocos días viajó a Cuba con su mensaje antifascista y de paz para presentarse en varios escenarios de la isla. Allí concedió una entrevista a la agencia Prensa Latina. “Hace ocho años comencé a trabajar con Microphone Mafia y ya somos como una familia, los convertí a todos en mis nietos”, dijo la veterana artista. Ella suele denominarse a sí misma como una cantante que actúa en un grupo de rap y no como una rapera, aunque disfruta mucho el género. Durante gran parte de su vida, cultivó el canto lírico y la música clásica, pero como quería comunicarse mejor con los jóvenes para transmitir su mensaje de paz y contra el fascismo, comenzó a colaborar con la agrupación Microphone Mafia. UNA ‘RAPERA’ DE 92 AÑOS La artista nació en Francia en 1924. Sus padres fueron asesinados por los nazis en 1941 y a ella la trasladaron a Auschwintz en 1943, de donde logró escapar. “Estuve presa en dos campos de concentración y eso me cambió todo: como pude mantener la vida decidí que la dedicaría a hacer lo Se realizó un encuentro de saberes entre el investigador y activista afrodescendiente Jesús Chucho García y las diferentes Cofradías de San Juan de las parroquias caraqueñas, en el Instituto del Patrimonio Cultural. García ha investigado durante mucho tiempo el proceso de paralelismo cultural en la época de la colonia, haciendo énfasis en la manifestación de San Juan Bautista como alma de la rebelión de los esclavizados y esclavizadas. Este trabajo fue realizado en el Archivo General de la Nación, Archivo Arzobispal de Caracas y Escuela de Estudios Escuela de danza continúa inscripciones de niñas Hasta el 31 de enero están abiertas las inscripciones para la Escuela de Danza Zhandra Rodríguez. Las niñas interesadas podrán inscribirse en el lobby del Teatro Bolívar. Dentro del programa de aprendizaje que imparte la escuela se ofrecen clases de baile, con técnicas artísticas de primer orden, en varias categorías como: Jazz, mambo, salsa, danza tradicional y danzas orientales dependiendo de la edad de las participantes, informó una nota de prensa del GDC. Casa del Artista conforma centro de formación La Compañía de Teatro de la Casa del Artista, actualmente en proceso de creación, contará con un elenco conformado por actores y actrices de trayectoria así como nuevos valores que se formarán en el Centro de Formación Técnico y Artístico que se creará para este fin. Así lo informó Dante Lombardi, quien se encarga de dirigir este proyecto. La primera obra con que trabajará este elenco estable será La Fiesta de los Moribundos de César Rengifo, en homenaje a este creador venezolano, difundió AVN. La cantante ofrece su música junto a la agrupación Microphone Mafia. que fuera posible contra los fascistas”, contó a PL. Luego vivió durante más de 10 años en Israel, pero ni ella ni su esposo pudieron soportar el ataque al pueblo Palestino y abandonaron el país, otra vez rumbo a Alemania. Ahora trata de difundir entre todos, en especial los jóvenes, lo sucedido durante esa etapa, con el fin de no repetir las mismas acciones, señaló. También critica la actual política contra los migrantes en Europa, pues “están cerrando las fronteras de todo el mundo a personas que se van de su naciones de origen porque están amenazados por guerras y otras penurias”. Del mismo modo considera inadmisible el proceder del Gobierno de Israel contra Palestina porque no puede resistir la discriminación de un pueblo, cualquiera que sea. “Por ello uní mi voz al grupo Microphone Mafia, somos artistas de tres generaciones diferentes y de tres credos religiosos distintos, y a pesar de las diferencias podemos colaborar y hacer un buen trabajo”, recalcó. Escuche a Esther Bejarano rapeando la canción antifascista Bella ciao. Disertaron sobre cofradías y control religioso CIUDAD CCS ABREVIADOS> Hispanoamericanos de Sevilla, indicó una nota de prensa del Ministerio de la Cultura, La exposición de García trató sobre el origen de las cofradías en Venezuela como forma de control religioso. En el siglo XVIII venezolano existieron 18 templos religiosos y cada uno contaba con una cofradía, predominando las cofradías de San Juan y Corpus Christi. Hizo énfasis en el papel histórico de las cofradías y las sociedades religiosas durante la época de la colonia, como la insurrección de Caracas, ocurrida en 1749, el día en que coincidió las celebraciones del Corpus Christi y San Juan Bautista, cuando los esclavizados se rebelaron ante la exigencia de los católicos para que el Gobierno español y los hacendados los dejaran rezar y rendirse al cuerpo de Cristo. En vez de rendirse, danzaron para reivindicar su dignidad y llamar a la insurrección. “Las cofradías de negros y mulatos se empeñaron en derrumbar el imperio español”, aseveró Chucho García. Es así como las cofradías de San Juan pasaron de la oración y la contemplación a la participación, de rendirse ante el cuerpo de Cristo a expresar la espiritualidad africana. Es importante reivindicar el elemento espiritual entre los actuales integrantes de las cofradías de San Juan. “Decirnos cófrades es asumirnos como hermanos”, expresó. De igual forma, García recomendó a los integrantes de las diferentes cofradías estudiar con profundidad la historia, sustentar el trabajo en fuentes orales y documentales. Esta actividad es una contribución para fortalecer el esfuerzo de las actuales Cofradías de San Juan en Caracas, coordinado por Alexis Machado, conjuntamente con el Movimiento Afro Revolucionario Juan Ramón Lugo, la Oficina de Enlace con las Comunidades Afrodescendientes y el Instituto del Patrimonio Cultural (IPC). El rock and roll sonará mañana en Nirgua Mañana la serena población de Nirgua, en Yaracuy recibirá, a las 5:00 de la tarde, una descarga musical de varias bandas de rock and roll locales. El evento es organizado por la Fundación Rock Cumbre y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y tendrá lugar en el gimnasio cubierto de la población central. Sonarán piezas clásicas del género así como nuevas composiciones de las agrupaciones participantes, informó una nota de prensa de MinCultura. El abrazo de la serpiente compite en Nueva York La coproducción colombo-venezolana El abrazo de la serpiente, del realizador Ciro Guerra, participará en la 7ª edición de los Premios Cinema Tropical que tendrá lugar hoy en la ciudad norteamericana de Nueva York, informó la distribuidora nacional de cine Amazonia Films a través de su cuenta en la red Twitter. El filme compite en la categoría de mejor película de ficción junto a obras de México y Argentina y Brasil. www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 Rendirán tributo a violonchelista Argelia Martínez > Un concierto se realizará mañana en el Centro Nacional de Acción Social por la Música > De esta manera se abre la temporada 2017 CIUDAD CCS Con un homenaje a la violonchelista Argelia Martínez, mañana comenzará a las 4:00 pm la temporada de conciertos de 2017 en el Centro Nacional de Acción Social por la Música, mejor conocida como La Sede. Hasta 2016, la destacada intérprete, quien falleció recientemente, tuvo a su cargo la Cátedra de Violonchelo de las orquestas de Guarenas y Guatire, en el estado Miranda, reseña una nota de prensa de la institución. También se desempeñó como profesora del Conservatorio de Música Simón Bolívar. El concierto será dirigido por el maestro Germán Marcano, quien estará al frente del ensamble de violenchelos que de ahora en adelante llevará el nombre de la destacad artistas. La presentación del ensamble, creado especialmente para la ocasión, abrirá con la obra Ave Verum, de Wolfgang Amadeus Mozart. Seguidamente, y como parte de este gesto para agradecer su entrega a la música, la Sinfónica Simón Bolívar también interpretará ese día, bajo la conducción de Eddy Marcano, la Serenata para cuerdas y la Sinfonía N°5, de Tchaikovsky, piezas emblemáticas dentro del repertorio ruso. RESALTAR SU LABOR Ambos directores manifestaron que con este tributo se espera realzar la labor realizada por esta educadora. “Argelia se fue físicamente, pero queda su esencia como ser humano en la música”, enfatizó Eddy Marcano. Por su parte, Germán Marcano destacó que la creación del ensamble es una invitación abierta a to- Embajada de Palestina dictará curso de árabe CIUDAD CCS El concierto será dirigido por la batuta de Germán Marcano. dos los chelistas que la conocieron, tanto sus colegas como alumnos, para que se animen a recordarla. “Argelia fue una persona positiva, alegre, brillante y muy querida, que enfrentó su enfermedad, por muchos años, con admirable fortaleza. Además tenía un extraordinario sentido del humor, que vale la pena compartir y exaltar con nuestros instrumentos”, agregó. Este homenaje, que propone destacar la labor educativa de la maestra Argelia Martínez, es parte de la misión divulgativa que cumple, en todo el país, el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela. DESTACADA TRAYECTORIA La virtuosa violonchelista nació en Caracas el 26 de febrero de 1960. Sus estudios musicales fueron en la Escuela Superior de Música José Ángel Lamas y en el Conservatorio Superior de Música Simón Bolívar, con el maestro Germán Marcano, donde obtuvo el título de Profesora Ejecutante de Violonchelo en el año 1995. En 1978 ingresó al Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, donde se desempeñó como jefa de fila de la Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar. Para 1980, mediante un concurso, pasa a formar parte de la sección de violonchelos de la orquesta pionera, la Sinfónica Simón Bolívar. Allí acompañó a importantes personalidades de la música como Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Montserrat Caballé, Andrea Bocelli, entre otros. También se desempeñó como docente y tallerista en numerosos núcleos de El Sistema, así como en varios países del continente. El Centro Cultural de la Embajada del Estado de Palestina realizó una invitación al público general a inscribirse, de manera gratuita, en el curso de idioma árabe, el cual tendrá una duración de un año. El mismo será impartido en dos grupos: el Grupo A tendrá clases los días lunes y miércoles de 6:00 pm a 7:30 pm y el Grupo B tendrá clases martes y jueves de 7:00 am a 8:30 am, reseña un texto enviado por la sede diplomática. Las actividades académicas comenzarán el día lunes 6 de febrero, para el horario nocturno, y el martes 7 de febrero, para el matutino. Las clases de idioma serán impartidas en el Centro Cultural de la Embajada, ubicado Av. 11, entre calle 6ta y 7ma transversal. Quinta Avileña, Altamira. El único costo del curso será para el material de apoyo. Los interesados deben contactarse a través del correo [email protected]. Unearte impartirá talleres de formación CIUDAD CCS Hablarán sobre impacto de la Revolución Haitiana CIUDAD CCS Para conocer de qué manera la Revolución Haitiana influyó en varios países del continente, hoy se realizará una conferencia denominada Impacto de la Revolución Haitiana en Estados Unidos, el Caribe y Suramérica. El encargado de realizar la ponencia, que se desarrollará a las 2:30 pm, será Jesús “Chucho” García, miembro de la Fundación Afroamericana y de la Diáspora Africana. Esta actividad es promovida por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Los interesados deben acercarse a las instalaciones de la sede del Instituto de Artes Escénicas y Musicales (IAEM), Sala de Mapas, piso 16 de la Torre Norte del Centro Simón Bolívar. CULTURA | 29 AGRICULTURA Y CINE Programa de agricultura urbana Villa Verde arrancó este 2017 con cosecha de ocumo, cilantro, patilla, auyama y pimentón, rubros sembrados y cosechados por parte de los trabajadores y las trabajadoras de la Villa del Cine. De esta manera, la institución se coloca a la par del plan productivo del país. FOTO VILLA DEL CINE A partir del 23 de enero, la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte) estará dictando diversos talleres formativos. El taller Arte y Transformación Social, dictado por Sara Valero Zelwer, estará disponible desde el 23 de enero al 27 de enero de 2017, en el siguiente horario: de 5:00 pm a 8:00 pm. Los cupos son limitados. Luego, a partir del 30 de enero y hasta el 3 de febrero, Alexander Ramos dictará el taller Títeres como herramienta pedagógica. El horario será de 5:00 pm a 8:00 pm. Las clases serán impartidas en la Sala Anna Julia Rojas. La formación va dirigida a artistas, cientistas sociales, promotores culturales y estudiantes de Arte y Ciencias Sociales, reseña una nota de prensa Para obtener más información pueden visitar la siguiente dirección electrónica: goo.gl/ rWoxme o comunicarse a los siguientes números telefónicos 0424 1911502 / 0412 9054219. 30 | CULTURA www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 EFEMÉRIDES> Hoy en CCS Las tropas patriotas inician la Campaña de Oriente 7:30am En 1813 se da el inicio de la Campaña de Oriente. Las tropas patrióticas, al mando del neoespartano Santiago Mariño, atacaron la población de Güiria, en el estado Sucre. Mariño asumió el gobierno de las provincias orientales, Cumaná y Barcelona, y se propuso crear, junto con Margarita y Guayana, el estado de Oriente. Mientras tanto en Caracas, Bolívar asumió el gobierno de los territorios liberados en la Campaña Admirable y restableció la República. Fallece en Zúrich el novelista James Joyce En 1941 fallece en Zúrich (Alemania) James Joyce, el autor irlandés más importante. Su primera obra Dublineses, y más tarde Retrato de un artista adolescente y Ulises confirmaron a Joyce como uno de los escritores intelectualmente más audaces del siglo XX. Su compleja creación nos quiso desvelar la preponderancia del lenguaje, la psicología humana, la filosofía e incluso la mitología clásica. Joyce es representante destacado de la corriente literaria de vanguardia denominada modernismo anglosajón. Televisión Salud al natural El médico naturista Gracián Rondón llega a la pequeña pantalla para compartir consejos sobre un estilo de vida más saludable. Por la señal de TVes. 9:00am Televisión La mecánica del corazón Filme animado francés. Jack es un inquieto jovencito que nació con el corazón congelado en la noche más gélida del mundo. Por prescripción médica tiene prohibido enamorarse, y así lo cumple hasta que conoce a Miss Acacia, que le hace tambalear su mundo. Por Ávila TV. 2:00 pm - Del gesto a la poética. Muestra de la maestra grabadora Norma Morales, compuesta por más de 50 piezas de la artista. En la Sala Gladys Meneses del Instituto de las Artes y el Espacio (IARTES), en Bellas Artes. Entrada libre. Jornada Se firma la Convención sobre Armas Químicas En 1993, en París (Francia), se abre a la firma la Convención sobre Armas Químicas, un acuerdo por medio del cual se prohíbe el desarrollo, producción, almacenamiento y empleo de este tipo de armas, a la vez que se establece un protocolo para destruir los arsenales ya existentes. Entró en vigencia el 29 de abril de 1997, pasando a aumentar el Protocolo de Ginebra de 1925 sobre las armas químicas. La Convención distingue tres tipos de sustancias químicas que pueden bien ser usadas como armas en sí mismas o para la elaboración de armas. En El Salvador se vive el Sábado Negro En el 2001, El Salvador sufre varios terremotos y numerosas réplicas que causaron graves efectos en la población, la infraestructura, las actividades productivas y el medio ambiente en gran parte del país. A este día se le conoce como el “Sábado Negro”. El epicentro fue localizado a 110 km de El Salvador frente a las costas del Pacífico y fue igualmente sentido con diversas intensidades en Nicaragua, Honduras, Costa Rica y el sur de México. James Joyce es uno de los escritores fundamentales de las letras anglosajonas. Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected] 10:00am Exposición Mujer y creación en el arte venezolano Exhibición con piezas de mujeres artistas nacionales de siglo XX y XXI, para dibujar un panorama sobre la plástica femenina en el país, sus temas, preocupaciones y estéticas. Galería de Arte Nacional. Av. México, entrada libre. Exposición Continente de lo imaginario Muestra con piezas emblemáticas de la colección de arte latinoamericano del Museo de Bellas Artes, con obras de maestros como Fernando Botero, Armando Reverón, Diego Rivera, entre otros. Sala 13 del Museo de Bellas Artes, Plaza de los Museos. Entrada libre. 1:30pm Cine La Alquitrana El parque infantil La Alquitrana cuenta con programación permanente para entretener y educar a las niñas y los niños de Caracas, en un espacio abierto que invita a cuidar la naturaleza. PDVSA La Estancia, en Altamira. 3:00pm Exposición Dante soy yo Obras en pequeño y gran formato inspiradas en el infierno plasmado por Dante en La Divina Comedia. Las pinturas buscan enfrentar al espectador con sus demonios internos. Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central. Entrada libre. Exposición El bosque encantado Fotografías retocadas digitalmente del artista Luis Becerra que evocan un jardín onírico. Museo Alejandro Otero de La Rinconada. Entrada libre. 3:30pm Cine Tocar y luchar Del realizador Alberto Arvelo, este documental cuenta la historia del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela, su impacto en los pequeños músicos como escuela de vida y su resonancia en el mundo. Cinemateca MBA. Entrada Bs 300. Perfume de mujer Película que le valió el Oscar a Al Pacino por su papel de un rebelde y cascarrabias militar retirado, ciego pero muy perceptivo, que busca un último espacio de libertad al lado de un joven estudiante de bachillerato que es contratado como su asistente. Cinemateca MBA. Entrada Bs 300. Exposición Televisión Cetáceos, submarinos vivientes Muestra didáctica con la historia de estos sorprendentes y entrañables mamíferos acuáticos. Osamentas, réplicas, reseña de investigaciones y muestra audiovisual. Sala 9 del Museo de Ciencias, Plaza de los Museos. Entrada libre. Humanas mamíferas Miniserie documental que se basa en la historia de tres mujeres y sus vivencias personales de embarazo, nacimiento y lactancia. Su aspiración de vivir el proceso de manera humanizada y sus reflexiones y aprendizajes . Por Conciencia TV. 6:00pm Cine Ni uno menos Película dirigida por Zhang Yimou en el año 1999. Cuenta la historia de una joven de 13 años que debe hacerse cargo de una pequeña escuela rural. Cinemateca MBA. Entrada Bs 300. Radio Todos Adentro Revista del Ministerio del Poder Popular para la Cultura,con noticias sobre arte, poder popular y creación. Con Iván Padilla. Por Alba Ciudad 96.3 FM. Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 7:25am 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm Música venezolana Noticias AVN Ciudad CCS Musical Noticias AVN Beisbol con todo Ciudad CCS Musical Emisión matutina noticias avn Las más sonadas Almorzando con Chusmita Beisbol con todo Emisión meridiana noticias avn La Política en el Diván (diferido) Las más sonadas Beisbol con todo Ciudad CCS Musical Noticias AVN Beisbol con todo Emisión vespertina Noticias avn Solo Salsa Hora Retro Programación musical Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio www.ciudadccs.info VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 DIVERSIÓN | 31 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected] Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Df8+ Df6+ Axf6++ Negras Ag8 Axf6 HORIZONTALES 1. Dicho del ganado que produce lana. 5. Llena de trabajo y ocupaciones a alguien. 11. Animal vacuno. 12. Magnitud física que expresa la cantidad de materia que contiene un cuerpo. 13. Resfriamos, constipamos. 17. Igualdad en la superficie o la altura de las cosas. 18. Adverbio de cantidad. Casi. 19. Contracción gramatical de “a él”. 20. Chile. Jerga hablada por la gente del hampa (pl). 21. Produce algo de la nada. 24. Costa Rica. Dicho de un hombre: Anciano. 25. Reparaste o remediaste algo. 26. Iniciales de la diseñadora de modas venezolana creadora de la fragancia 212. 28. Gramática. Adverbio de afirmación. 29. Perteneciente o relativo a la Edad Media. 33. Tuesta ligeramente algo de comer. 35. Fonética. Síncope de “señor”. 36. Pandilla juvenil organizada y de conducta violenta, de origen hispanoamericano. 38. Iniciales de violinista y sacerdote católico italiano del barroco, apodado “El Cura Rojo”. 40. Costa Rica. Látigo o cosa parecida. 42. Constelación austral situada entre Scorpius y Triangulum Australe. 43. Causar cardenales a alguien. 46. Planta de raíz carnosa, muy grande, amarillenta o rojiza, esferoidal o en forma de huso, según las variedades. 47. Gramática. Prefijo que refiere a la tierra. 48. Ecuador. Elevas, das mayor altura a alguna cosa, como un muro. 49. Posturas que adoptan las modelos de revistas. intenso afecto hacia otro ser. 6. Pases algo por el tamiz. 7. Cocino al fuego. 8. Frotes ligeramente algo quitándole alguna parte superficial. 9. Prenda o señal dada como garantía de un contrato. 10. Detener la acción de alguien o algo. 14. Sensación experimentada ante una elevación de la temperatura (pl). 15. Paseas la calle con el objeto de cortejar y hacer obsequio a las damas. 16. Plana, lisa, libre de estorbos. 20. Vasija de boca abierta similar a la tinaja, que dispone de un orificio de desagüe en la mitad inferior del recipiente. 22. Dicho de una prenda: Muy gastada por el uso, sin llegar a estar rota. 23. Atascará, obstruirá. 27. Guarnecía de hierro un artefacto. 30. Adverbio anticuado para “antes”, “anteriormente”. 31. Profesad afecto por alguien. 32. “Tarde”, en inglés. 34. Mezquina, tacaña. 37. Categoría de una persona con respecto a su situación profesional o social. 39. Planta perenne, familia de las rutáceas, conocida por sus efectos en el tracto reproductor femenino. 41. Te moverás de aquí para allá. 42. Planta también conocida como sábila. 44. Pierde el equilibrio hasta dar en tierra. 45. Otro nombre de Esculano, deidad de la mitología grecolatina. Solución al anterior VERTICALES 2. Trabajas la tierra para propiciar la siembra. 3. Dominio genérico de Internet. 4. Finjo, pretexto. 5. Sientes afinidad y un sentimiento de www.sinapsispasatiempos.com léelo y pásalo CCSradio ciudadccs.info/ccsradio VIERNES 13 DE ENERO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.687 CARACAS, VENEZUELA Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843 Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona. En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133 Vuelta al Táchira será una fiesta de paz > La 52 edición de la carrera arrancará esta tarde con José Rujano entre los candidatos para titularse JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS Esta tarde se pondrá en movimiento la caravana de la 52 edición de la Vuelta al Táchira en Bicicleta, una competencia de diez etapas que concluirá el 22 de enero y tendrá la participación de nueve equipos extranjeros y unos 19 venezolanos, de acuerdo a lo estimado por los organizadores. “No hay nada como la Vuelta al Táchira en Bicicleta. El Gobierno Bolivariano y MinDeporte hacen que esto sea posible, será una fiesta de paz y mucho deporte, toda la región podrá disfrutar de su patrimonio ciclístico con la caravana multicolor”, señaló Fabián Uquillas, presidente del Instituto Tachirense del Deporte. Como ha venido ocurriendo desde hace varias ediciones, la competencia andina se llevará a cabo gracias al respaldo del Gobierno Bolivariano. Para esta ocasión el presidente Nicolás Maduro aprobó para la carrera una inversión de 220 millones 960 mil bolívares a través del Fondo Nacional del Deporte. Además, la competencia ha recibido un gran apoyo de la gobernación del estado Táchira y de su máximo representante José Gregorio Vielma Mora. Con una programación de 10 etapas y un total de 1.282 kilómetros, el pelotón de pedalistas transitará por los estados Táchira, Mérida y Barinas, pero en mayor medida por carreteras de la primera entidad. El itinerario incluye varias jornadas con trayectos de montaña en los que, como generalmente sucede, será configurada la clasificación general individual final. En los primeros trayectos la caravana de la competencia transitará por tramos planos, algunos extensos, y aunque la montaña aparecerá en la segunda etapa será desde la quinta jornada cuando se encontrarán con cuestas de elevada exigencia. No obstante, tres jornadas son consideradas como determinantes y aparecen de manera sucesiva: la séptima (Santa Cruz de Mora-La Grita), la octava (La Fría-Casa del Padre) y la novena (Ureña-San Antonio-Cerro Cristo Rey). JOSÉ RUJANO, UN CANDIDATO Y en ese tipo de terreno uno de los candidatos a concentrar el interés en el pelotón, por sus condiciones Itinerario del giro andino ZULIA El Vigía ÚLTIMOS GANADORES PORTUGUESA Santo Domingo Santa Cruz de Mora 2016 Barinas Joseph Chavarría COSTA RICA Mérida Coloncito Tovar MÉRIDA La Fría COLOMBIA La Grita Borotá Cerro Casa del Padre Cristo Táriba Ureña Rey San Antonio c c c San Cristóbal Rubio Santa Ana FECHAS 1 Viernes 13 2 Sábado 14 3 Domingo 15 4 5 José Rujano VENEZUELA Santa Bárbara de Barinas (También ganador en 2010-2009-2005) 2014 El Piñal APURE Carlos Galvís VENEZUELA RECORRIDOS Circuito 5° avenida San Cristóbal-Táriba 102,9 km El Piñal-San Joaquín de Navay-Borotá 134,1 km Circuito Santos Rafael Bermúdez (San Cristóbal) 115,2 km 2013 Lunes 16 Santa Ana del Táchira-Santa Bárbara de Barinas 165,2 km Yeisson Delgado Martes 17 Socopó(estado Barinas)-Santo Domingo (estado Mérida) 141,7 km VENEZUELA 6 Miércoles 18 Mérida-El Vigía-Tovar 128,7 km 7 Jueves 19 Santa Cruz de Mora (estado Mérida)-La Grita (estado Táchira) 171,6 km 8 Viernes 20 La Fría-Coloncito-La Fría-Casa del Padre (Páramo del estado Tachira) 129,7 km 9 Sábado 21 Ureña-San antonio (circuito)-Cerro Cristo Rey 99 km Rubio (circuito)-San Cristóbal-Velódromo J.J. Mora (San Cristóbal) 94,2 km 10 c 2015 BARINAS San Joaquín de Navay TÁCHIRA ETAPAS Socopó Domingo 22 c c c DISTANCIA 2012 Yimmy Briceño VENEZUELA Circuito para las subidas es José Rujano, el merideño que ya ganó en cuatro ocasiones la carrera. Es el único que ha dominado el giro tachirense en cuatro oportunidades y aspira a llevar la cifra a cinco, él mismo se postuló para el podio. “Voy a batallar de frente por la Vuelta al Táchira”, señaló el corredor nativo de Santa Cruz de Mora (Mérida). Sabe mejor que nadie que no será fácil. Se trata de una prueba que impone sufrimiento y exige muchas condiciones, pero considera que tiene la motivación suficiente para intentar otro triunfo, según lo expuso durante su etapa de preparación. “El hambre por la victoria está intacta a mis 34 años y aunque sé que no va ser nada fácil conseguir un quinto título, estoy preparándome con esa mentalidad. Hoy día hay mucho nivel pero yo conozco de mis condiciones y voy a intentar asumir la carrera con sapiencia y sacarle el jugo a mis habilidades”, señaló entonces. Ya comienzan a señalar que esta temporada puede ser la de despedida del “Cóndor” Rujano, único venezolano que ha logrado un lugar en el podio en el Giro de Ita- lia (tercero en tabla general individual y campeón de la montaña en la edición de 2005), y para ello nada mejor que una victoria en la carrera andina que transcurre por terreno totalmente conocido por el pedalista, con tramos en los que habitualmente entrena, uno de los cuales partirá desde su lugar de nacimiento. Como fuerte rival asoma Manuel Medina, otro reconocido escalador que en tres oportunidades ganó el giro andino y que a los 40 años de edad está de vuelta. Seguramente los principales oponentes de los criollos vestirán los colores de los cuatro equipos colombianos que tomarán la partida: JB Ropa Deportiva, Aroma y Tanga, Fundación Hernán Buenahora y HYF Johan Robayo. Uquillas también manifestó que todo estaba listo para el inicio de la competencia, y eso será a las 2:30 de esta tarde en el circuito San Cristóbal-Táriba con un recorrido de 102,9 kilómetros, entonces los integrantes de la caravana empezarán a escribir la historia de la 52 edición de la carrera, cuyo desenlace tendrá lugar en el velódromo J. J. Mora de la capital tachirense, el 22 de enero. 3.000 Etapa 1 San Cristóbal-Táriba. Circuito 2:30 pm 102,9 km 2.000 SB S SB S 1.000 0 29,4 44,1 SB Sprint con bonificación de tiempo 58,8 73,5 102,9 S Sprint con puntos Seis excampeones buscarán repetir > El tetracampeón José Rujano (2004, 2005, 2010 y 2015), el tricampeón Manuel Medina (2006, 2008 y 2011), además de Ronald González (2009), Yimmy Briceño (2012), Yeisson Delgado (2013) y Freddy Vargas (2002) sueñan con disfrutar otra vez las mieles del triunfo > Joseph Chavarría, campeón en 2016, no estará presente por problemas de salud . El costarricense lamentó su ausencia y anunció que espera regresar en 2018 en mejores condiciones físicas para pelear por otro título en el giro tachirense > La competencia será dirigida por el comisario internacional colombiano Héctor Fabio Arcila Echeverry, quien repite por segundo año consecutivo en el giro tachirense, y desde el miércoles se encuentra en San Cristóbal. “Creo que la Vuelta al Táchira tiene un nombre bien ganado, (el año pasado) se logró cumplir con todo lo previsto, la calidad de los ciclistas así lo exige porque se deben tomar muchos aspectos para que haya pulcritud en las decisiones que se tomen para no afectar los intereses deportivos de los corredores”
© Copyright 2024