1. No category

120
Sedia Chair Chaise Stuhl Silla Стул
Sedia Chair Chaise Stuhl Silla Стул
Fusto: Rovere Palette SCAV 741
Fondino: Paglia sintetica color Bianco
Frame: Palette Oak SCAV 741
Seat: White synthetic straw
Cadre : Chêne Palette SCAV 741
Fond : Paille synthétique couleur Blanche
Gestell: Eiche Palette SCAV 741
Sitzfläche: Kunststroh, weiß
Estructura: Roble Palette SCAV 741
Asiento: Paja sintética color Blanco
Каркас: дуб Palette SCAV 741
Сиденье: синтетическая солома белого цвета
CORINNE
43,8
41,7
86,7
46
43,8
41,8
Scheda prodotto Product Specifications
Fiche du Produit Produktdatenblatt
Ficha producto Карточка Изделия
Fusto e gambe: in massello di Faggio (1) per i colori laccati opachi con o senza decoro Oro o Argento;
in massello di Frassino (2) tinto in tutti gli altri colori.
Fondino: in paglia sintetica.
Frame and legs: Solid Beech (1) for matt lacquered colours with or without Gold or Silver decorations;
varnished solid Ash (2) for all other colours
Seat: Synthetic straw
Cadre et pieds : en Hêtre massif (1) pour les couleurs laquées opaques avec ou sans décoration Or ou
Argent ; en Frêne massif (2) teinté dans toutes les autres couleurs.
Fond : en paille synthétique.
Gestell und Beine: aus massiver Buche (1) in den matt lackierten Varianten mit oder ohne Dekor in
Gold- oder Silberoptik oder massiver Esche (2) in allen anderen Farben.
Sitzfläche: Kunststroh.
Estructura y patas: de madera maciza de Haya (1) para los colores lacados mate con o sin decoración
Oro o Plata; de madera maciza de Fresno (2) teñido en todos los otros colores.
Asiento: de paja sintética.
Каркас и ножки: из массива бука (1) под матовую лакировку с серебряным или золотым
декором и без него; из массива ясеня (2) под прочие виды окраски.
Сиденье: синтетическая солома.
Tavolo Baltimora Table Baltimora Table Baltimora Tisch Baltimora Mesa Baltimora Стол Baltimora
121
122
Sedia Chair Chaise Stuhl Silla Стул
Fusto: Rovere Bianco SCAV 662
Fondino: Paglia sintetica color Bianco
Frame: White Oak SCAV 662
Seat: White synthetic straw
Cadre : Chêne Blanc SCAV 662
Fond : Paille synthétique couleur Blanche
Gestell: Eiche Weiß SCAV 662
Sitzfläche: Kunststroh in Weiß
Estructura: Roble Blanco SCAV 662
Asiento: Paja sintética color Blanco
Каркас: белый дуб SCAV 662
Сиденье: синтетическая солома белого цвета
Tavolo Corinne Table Corinne Table Corinne Tisch Corinne Mesa Corinne Стол Corinne
Sedia Chair Chaise Stuhl Silla Стул
123
124
Sedia Chair Chaise Stuhl Silla Стул
Sedia Chair Chaise Stuhl Silla Стул
Fusto: Rovere Naturale SCAV 634
Fondino: Paglia sintetica color Paglia
Finiture disponibili Finishes available Finitions disponibles Lieferbare Finishs Acabados disponibles Возможные виды отделки
Frame: Natural Oak SCAV 634
Seat: Straw-coloured synthetic straw
Cadre : Chêne Naturel SCAV 634
Fond : Paille synthétique couleur Paille
Gestell: Eiche Natur SCAV 634
Sitzfläche: Kunststroh, strohgelb
Estructura: Roble Natural SCAV 634
Asiento: Paja sintética color Paja
Каркас: дуб натуральный SCAV 634
Сиденье: синтетическая солома палевого цвета
(2) SCAV 670
(2) SCAV 662
(2) SCAV 066
(2) SCAV 093 - SCAV 088
(2) SCAV 073 - SCAV 067
(2) SCAV 695
(2) SCAV 634
(2) SCAV 661
(2) SCAV 660
(2) SCAV 256 - SCAV 268
(2) SCAV 177
(2) SCAV 663
(2) SCAV 636
(2) SCAV 739
(2) SCAV 740
(2) SCAV 741
(2) SCAV 742
Con decoro Oro With Gold decoration Avec décoration Or
Mit Golddekor Con decoración Oro С золотым декором
(2) SCAV 697
(2) SCAV 696
(2) SCAV 660
(2) SCAV 661
Con decoro Argento With Silver decoration Avec décoration Argent
Mit Silberdekor Con decoración Plata С серебряным декором
(2) SCAV 697
(2) SCAV 696
Laccato opaco senza decoro Matt laquered without decoration Laqué opaque sans décoration
Matt lackiert ohne Dekor Lacado opaco sin decoración Матовая лакировка без декора
(1) SCAV 001
(1) RAL 1013
(1) SCAV 270
(1) SCAV 502
(1) SCAV 423
Laccato opaco con decoro Oro Matt laquered with Gold decoration Laqué opaque avec décoration Or
Matt lackiert mit Golddekor Lacado opaco con decoración Oro Матовая лакировка с золотым декором
(1) SCAV 001
(1) RAL 1013
(1) SCAV 270
(1) SCAV 502
Disponibilità colore fondini in paglia sintetica
Available colours for synthetic straw seats
Disponibilité coloris pour fonds en paille synthétique
Farbauswahl Sitzflächen aus Kunststroh
Disponibilidad de color asientos de paja sintética
Возможные варианты окраски сидений из синтетической соломы
Per: Rovere Bianco, Rovere Bianco Assoluto,
Frassino Bianco e laccato opaco Bianco SCAV 001
For: White Oak, Absolute White Oak,
White Ash and laquered White SCAV 001
Pour: Chêne Blanc, Chêne Blanc Absolu,
Frêne Blanc, et laqué Blanc SCAV 001
Für: Eiche Weiß, Eiche Weiß Absolut,
Esche Weiß und lackiert Weiß SCAV 001
Para: Roble Blanco, Roble Blanco Absoluto,
Fresno Blanco y lacado Blanco SCAV 001
Для: белого дуба, дуба Bianco Assoluto,
Ясеня белого и с матовой белой лакировкой SCAV 001
Per tutti gli altri colori
For all the other colours
Pour tous les autres coloris
Für alle weiteren Farben
Para todos los otros colores
Для всех прочих расцветок
(1) SCAV 423
Laccato opaco con decoro Argento Matt laquered with Silver decoration Laqué opaque avec décoration Argent
Matt lackiert mit Silberdekor Lacado opaco con decoración Plata Матовая лакировка с серебряным декором
(1) SCAV 001
Tavolo Mastro Table Mastro Table Mastro Tisch Mastro Mesa Mastro Стол Mastro
(1) RAL 1013
(1) SCAV 270
(1) SCAV 502
(1) SCAV 423
Bianco
White
Blanc
Weiß
Blanco
Белый цвет
Paglia
Straw
Paille
Stroh
Paja
солома
125