1. No category

elNervión
A vueltas
con los tickets
s
Cárita lexionar
a ref
invita e las fiestasque
durant las cosas ortan
«sobreverdad impa vida»
str
de
en nue
s
«Las res cosa
mejo vida se
de lastruyen
con omún»
en c
FÍA:
GRA RO
FOTODE HIER E: LABOX
E
ERR N DE ART
umis
te, cons
CCIÓ
lismo ganando tas
DIRE
idua
van
Cári
…).
sidad
diver con vaón,
eraci vivirlos afron
iemos
ra, coop s y
podr de la dign
rarlo
, ternu
más
lidad os a most manera, favor onas
nues
pers
jo en
«Vam De esta
a.
traba de las una de evis el
lentí
r de
junto derechoso en cada
y tratasufrimien
tar
los
tand
y
de
nciar tanto
el indiv que
inten
cia
ctor
l dad les, nes denu causa
z
ar ante eren
frági
carte
que Bargos
front la indif ica el dire
accio
del
os.
que
o
las
tras injusticia one
expl s Barg
mo
erior
res
nte
o»,
tra
valo
», prop
tar la
s duraas.
Carlo part e post
rren
unos
de nues
aia,
y dolor
rtida
, resone
repa parroqui con ale- - Bizk eso, la
- to
idad
prop identidad
tas
ar
nibi
Por
eros
año
tarje
en lasa a busc su cami
s de
(gen
soste
este
nas
ir
eñas
que
seña iana
iso,
pequ as sema nos invity a segu la luz se- de n ser
d cristcom prom
días
últim estrella nacido
da de tarea de e debe nida
estos verdad,
«La recién
la llega. Esta
le desdro- comu abili
ar en que de
cia
al
tra
posib
xion
pons
ridad
refle las cosas en nues - gría Nos anun oscu sólo es ra, compconaa
s
toda
no.
ry
llam «sobre tra vida, . «Si hace
ra a s a Jesú ad, ternulama
tas
que
supe
iales
nues
Cári
dad» ta de
junto generosid de proc
truespec rtan en
mos
la socie os cuen cons el guir s de
tan
debe
se
impo ad, en
es
clave
darem
que
dad
…
éste dunos
la vida
unid
le
miso
ente
lista,
s de
com
visib
isam
una
cosa
res
Prec a tener s de unas
mos
a
n».
mejo
invit s a travé
las
en comú as
dade
yen que Cárit
Navi
lema estas
e
rant
Un nuevo puente de la
Basconia ‘antiatascos’
P5
Hasta un tercio de los 87 negocios
visitados no entregaba nunca el
recibo simplificado y sólo 35
cumplían «rigurosamente» la
normativa foral P2
Una mujer fallece
al incendiarse su
casa unifamiliar
en Zalla P3
El autor del
atentado con
camión en Berlín
sigue en libertad
Once años de cárcel
por apuñalar al
dueño de un pub de
Galerías Urquijo P6
Homenaje a las víctimas.
bilbaodendak
Irekita Navidad
Miércoles, 21 de diciembre de 2016 · Número 2784
Diario de Información General
La Hacienda de Bizkaia sanciona
a casi la mitad de los locales de
hostelería y comercios que fueron
inspeccionados durante la quinta
campaña de control de facturas
HOY Especial
P8
La videometría
servirá para conocer
las corrientes de las
playas vizcaínas P24
Arenal de Laida.
En Bilbao, Navidad es con B
Esta Navidad hemos preparado una programación muy especial para que estas fiestas sean más alegres, divertidas y solidarias.
Solicita el programa, que incluye una carta al Olentzero, en los establecimientos de bilbaoDendak.
EKONOMIAREN GARAPEN
ETA LEHIAKORTASUN SAILA
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO
ECONÓMICO Y COMPETITIVIDAD
Zorionak eta Urte Berri On!
www.bilbaodendak.net
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
2
LA DIPUTACIÓN PREVÉ QUE LOS
USUARIOS DE GAZTE BIZKAIBUS
ALCANCEN LOS 5.500 CON EL
TÍTULO COMBINADO
Bilbao-Bizkaia
Hacienda sanciona a casi la mitad de los
bares y comercios en la campaña del ticket
Un tercio de los 87 establecimientos vigilados
no entregaba la factura simplificada
REDACCIÓN/BILBAO
Un tercio de los establecimientos
controlados por Hacienda en la última campaña de tickets en hostelería y comercio no entrega factura simplificada. Tras las inspecciones, Hacienda ha sancionado a
38 locales por infracciones graves
y apercibido a otros catorce.
De los 87 establecimientos, 51
entregaba siempre el ticket de
compra, aunque sólo 35 cumplían
rigurosamente la normativa emitiendo una factura válida, con
todos los datos requeridos. Otros
29 nunca entregaban el ticket y
de ellos, nueve ni registraban la
venta en la máquina. A lo largo
de esta campaña se han impuesto 38 sanciones por no registrar
las ventas, no entregar el ticket
o hacerlo con irregularidades
graves. Los inspectores apercibieron además a otros catorce
establecimientos por entregar
facturas con errores.
En los últimos meses, el personal de Inspección de Hacienda
ha controlado locales de hostelería y comercio de diecisiete municipios (Abadiño, Barakaldo,
Basauri, Bermeo, Bilbao, Durango, Ermua, Galdakao, Gernika,
Getxo, Leioa, Mungia, Portugalete, Santurtzi, Sestao, Trapagaran
y Zalla), llegando prácticamente
a todos los sectores: farmacias,
zapaterías, panaderías, mercerías,
LA CAMPAÑA LLEGÓ
A LOCALES DE DIECISIETE
MUNICIPIOS Y DE
TODOS LOS SECTORES
alimentación, arreglos de ropa o
calzado...
Según la portavoz foral, Elena
Unzueta, los resultados de esta
quinta campaña de control «se
asemejan a los obtenidos en ediciones anteriores», lo que demuestra que «sigue siendo necesario
recordar la importancia que tiene reclamar el ticket en las compras que se realicen y en los servicios que se contraten».
A su juicio, «los mejores resultados serían, obviamente, que
tanto la ciudadanía como los establecimientos tuvieran bien incorporados los mensajes y nos
encontraríamos sin ninguna anomalía», pero «los datos de esta
quinta campaña dejan de manifiesto que hay que seguir trabajando». En ese sentido, avanzó
que Hacienda está analizando
cuáles pueden ser las acciones
de mejora. «Tenemos que insistir para concienciar a la ciudadanía de la necesidad de solicitar siempre el ticket tanto en
una compra como en una concertación de cualquier servicio».
Unzueta advirtió de que los
establecimientos «tienen que co-
Una anterior promoción.
El Ayuntamiento
de Bilbao convoca
55 nuevas plazas a
Policía Municipal
El 10% de los establecimientos ni siquiera registraba la venta.
laborar cumpliendo con sus
obligaciones». «Hay una normativa que se tiene que cumplir y, ante la detección en
estas campañas aleatorias de
cualquier deficiencia, lógicamente la norma conlleva la imposición de sanciones». Tras esta
quinta oleada de inspecciones,
Hacienda deberá «valorar si corresponde una sexta campaña o
qué otras acciones complementarias se puedan establecer».
ELENA UNZUETA
Portavoz foral
«Menos de la
mitad cumple
siempre con su
obligación de
entregar la factura
debidamente
cumplimentada»
El Ayuntamiento de Bilbao ha
convocado 55 nuevas plazas a Policía Municipal, que se cubrirán
mediante oposición de libre acceso, complementada posteriormente con un periodo de formación y prácticas obligatorio.
Toda la información respecto a
los plazos y las bases se puede
consultar a través de la web municipal, donde será posible cumplimentar las instancias de presentación de forma completa.
Además, se ha habilitado una
Oficina de Registro Auxiliar en
el Edificio Aznar (plaza de Venezuela, 2), donde las personas que
lo deseen podrán hacer uso de
los ordenadores para realizar
la solicitud, así como pedir asesoramiento y solucionar dudas.
Compuesta por una docena de
agentes en sus inicios, tras casi
dos siglos de historia, actualmente conforman la plantilla de la
Policía Municipal de Bilbao 766
personas entre agentes (712), mandos y personal administrativo.
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
BILBAO-BIZKAIA
Muere una mujer al incendiarse su
vivienda de madrugada en Zalla
Los Bomberos desplazados tras el aviso hallaron
el cuerpo sin vida de la mujer dentro de la casa
Una mujer murió en la madrugada de ayer tras declararse un incendio en su domicilio en Zalla.
El fuego se produjo a la una menos cinco de las madrugada en
una vivienda unifamiliar de dos
plantas en el barrio de La Llana, muy próximo al casco urbano de Zalla.
Tras recibirse el aviso, efectivos de los Bomberos de la Diputación de Bizkaia y de la Ertzaintza se desplazaron al lugar
y localizaron en el interior de la
vivienda el cuerpo sin vida de
la mujer. Según explicó la institución foral, en total se desplazaron siete dotaciones de los parques de Balmaseda, Urioste y Derio con veinte bomberos.
Por otra parte, Bomberos de la
Diputación Foral trabajaron durante la jornada de ayer en el control del incendio declarado de madrugada en un pabellón de una
LA VÍCTIMA VIVÍA EN UNA
CASA UNIFAMILIAR PRÓXIMA
AL CASCO URBANO DE ZALLA
OTRO INCENDIO EN UNA
EMPRESA DE MADERAS DE
EA PERMANECIÓ ACTIVO
DURANTE VARIAS HORAS
empresa de maderas ubicado en
el municipio de Ea, que tras el incendio presentaba riesgo de desplome. En este caso, la Ertzaintza precisó que el fuego se originó sobre las cinco y diez de la mañana en el barrio de Olagorta. El
pabellón se encuentra al lado de
un agroturismo.
La Diputación señaló que el pabellón quedó completamente arrasado. Bomberos de los parques de
Gernika, Iurreta y Markina trabajaron ayer en la zona para extinguir el fuego completamente.
Un herido en la
colisión de dos
turismos en Leioa
Un persona resultó herida
ayer por la mañana y tuvo
que ser evacuada a un centro hospitalario como consecuencia de la colisión entre
dos vehículos en La Avanzada, a la altura de los túneles de Leioa, en sentido Bilbao. Pasadas las 9 horas, aún
se registraban retenciones
en la vía.
Intenta robar gafas
valoradas en 600
euros en Bilbao
Agentes adscritos a la Ertzain-etxea de Bilbao detuvieron ayer al mediodía en
Bilbao a un varón de 36
años de edad que fue interceptado por el personal de
seguridad de un comercio
de la Gran Vía del que intentó llevarse sin pagar
tres gafas de una conocida
marca valoradas en más de
600 euros.
Restos de tejas y macetas de la vivienda de Zalla. LUIS CALABOR
3
4
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
BILBAO-BIZKAIA
BilbaoCentro destaca
la oferta del Ensanche
en alimentación
El Arenal volverá a ser hoy un hervidero de gente en torno a los puestos de la tradicional feria de Santo Tomás.
Cita con Santo Tomás
Más de 200.000 personas acudirán hoy a la feria,
donde 140 productores venderán sus alimentos
La tradicional feria agrícola y ganadera de Santo Tomás en Bilbao, organizada por BBK, se celebra hoy entre El Arenal y la plaza Nueva, donde se instalarán un
total de 286 puestos. En la feria,
que pone en valor la labor de los
baserritarras y su modelo productivo artesanal, estarán presentes 140 productores que comercializarán alimentos locales de calidad, como hortalizas, frutas, quesos, miel, conservas, pan, txakoli o sidra. Además de los puestos
de productos locales, en la feria
se instalarán las tradicionales
txosnas, en las que se venderá talo
con chorizo, morcilla y chistorra,
entre otros alimentos.
El Ayuntamiento de Bilbao es-
tima que. si el tiempo acompaña,
entre 200.000 y 300.000 personas
acudirán al tradicional mercado.
BBK contará con una txosna solidaria atendida de forma voluntaria por el propio personal de
la entidad. La totalidad del dinero recaudado irá destinado este
año a proyectos de apoyo a la infancia desarrollados por la Cruz
Roja. Asimismo, la Fundación
BBK, en colaboración con la cooperativa de innovación social Koopera, instalará un espacio solidario para la recogida de juguetes en la explanada del Arriaga.
Se podrán entregar hasta mañana. En el acto inaugural que tendrá lugar en el stand solidario que
BBK instalará en la feria, la enti-
el dato
 «ANIMACIÓN Y
El Museo Vasco y el de
Reproducciones, gratis
Txosna de Bilboko
Konpartsak
Para festejar el tradicional Mercado
de Santo Tomás, el Museo Vasco y
el de Reproducciones abrirán hoy
sus puertas gratuitamente.
En las inmediaciones de la
iglesia de San Nicolás, Bilboko
Konpartsak instalará una
txosna en la que aportará
«fiesta y solidaridad» y que se
abrirá a las 11 horas. A
mediodía comenzará con el
reparto de pintxos y alubias.
A las 13 horas actuarán varios
bertsolaris y una hora después
será el turno de los gaiteros.
El tradicional sorteo de
hortalizas y productos de cerdo
ecológicos se celebrará a las
18.30 horas. La recaudación
se destinará al grupo de
consumidores y baserritarras
locales Labore.
dad distinguirá a destacadas deportistas como las jugadoras del
Athletic femenino, la ciclista Joane Somarriba o la deportista paralímpica Rakel Matero.
Un total de 200 agentes de Policía Municipal de Bilbao y Ertzaintza se encargarán de velar por la
seguridad y 120 operarios trabajarán para mantener la limpieza.
Algunas líneas de Bizkaibus y Bilbobus experimentarán cambios
puntuales en sus recorridos.
SOLIDARIDAD»
La asociación de comerciantes de BilbaoCentro celebró
ayer una acto de promoción en
el mercado del Ensanche, definiendo la zona, en que a los
puestos del propio mercado se
suman los comercios del exterior, como «un mercado único
con más de treinta establecimientos de alimentación en un
entorno fantástico de Bilbao,
mostrando la gran variedad
existente y la máxima calidad
de productos». Los representantes de BilbaoCentro Jorge Aio
y Olga Zulueta explicaron que
«este mercado de sinergias une
a un amplio sector de establecimientos de alimentación del
centro de Bilbao de cara a una
de las semanas de compras más
importantes del año».
Los mercados de
La Ribera y Abando
amplían su horario
Los mercados municipales de La
Ribera y de Abando ampliarán
su horario al público por Navidad, concretamente los viernes
23 y 30 de diciembre. Ambos días,
presumibles jornadas de intensa actividad en la capital vizcaína, las puertas de estos concurridos espacios permanecerán
abiertas de manera ininterrumpida, de 8 a 20 horas. El 24 y el
31 abrirán sus puertas de 8 a 15
horas. El horario habitual de lunes a viernes es de 8 a 14.30 y de
17 a 20 horas.
El Área de Salud y Consumo
del Ayuntamiento de Bilbao destaca que los mercados municipales son los principales centros
de abastos de la villa y, «por excelencia, garantizan la mejor calidad al mejor precio».
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
Basauri sustituirá el puente de
la Basconia para evitar atascos
Tres calles de Zorroza, Olabeaga
y San Ignacio cambian de nombre
por la Ley de Memoria Histórica
La nueva infraestructura pretende terminar con los
colapsos que se registran en las calles adyacentes
REDACCIÓN/BILBAO
El Ayuntamiento de Basauri sustituirá el puente de la Basconia
por uno nuevo con el objetivo de
incrementar el flujo de salida
de vehículos del municipio y evitando los colapsos que se producen en las calles adyacentes en
determinadas horas del día. La
ejecución de este puente será posible a una subvención de la Diputación Foral de Bizkaia. Gracias a un convenio firmado en
2008, donde la institución foral
otorgó una ayuda de 4,75 millones para la construcción de dos
nuevos puentes, uno en Artun-
5
BILBAO-BIZKAIA
duaga, ejecutado en el 2010, y el
de la Basconia, al que se destinará el importe sobrante de esa
subvención de la Diputación (1,7
millones).
Según se establece en los pliegos técnicos, el viaducto tendrá
una sección suficiente para dar
cobijo como mínimo a tres carriles de circulación rodada (dos
de salida) y dispondrá a cada
lado de ellos de un espacio para
alojar un itinerario peatonal.
También contará con un carril
para bicicletas.
El diseño deberá integrarse estéticamente en el entorno urba-
Puente de la Basconia. BASAURI.NET
no y ser consecuente con el encauzamiento del río. En cualquier caso, el proyecto definitivo será contrastado y consensuado con la Agencia Vasca del
Agua y con la Confederación Hidrográfica de Norte de España.
El Ayuntamiento de Bilbao ha
aprobado el cambio de nombre
de otras tres calles de la ciudad
en cumplimiento con la Ley de
Memoria Histórica. De esta manera, el muelle Alfonso Churruca, ubicado en Olabeaga, pasará
a denominarse muelle Sirgueras; la calle Eusebio García Alonso, en el barrio de San Ignacio,
se llamará calle Benita Asas, y
Hermógenes Rojo, en Zorroza,
será Clara Campoamor.
El cambio no será efectivo hasta el próximo 1 de febrero con el
fin de que todas las personas
afectadas, tanto vecinos como establecimientos comerciales, puedan trasladar sus dudas y preguntas sobre el proceso. Las du-
das podrán resolverse a través
del servicio telefónico del 010/944
010 010. «Siendo conscientes de
que en esta ocasión hay una
cuantía considerable de vecinos
e inmuebles afectados, tanto de
viviendas como de negocios,
nuestro objetivo prioritario es
dar a la ciudadanía todas las facilidades para que el proceso sea
lo más cómodo posible», explicó
la concejala de Atención Ciudadana, Participación y Distritos, Gotzone Zaldunbide.
El Ayuntamiento ha recibido
más de 600 propuestas con nuevas denominaciones de vías y
plazas durante el proceso de participación ciudadana abierto
para actualizar el callejero.
Es rizar la cinta
para adornar los regalos
y además conseguirlos
por estos precios.
Los estorninos buscan refugio en los parques de la localidad.
Santurtzi retoma la campaña
para ahuyentar a los estorninos
El Ayuntamiento de Santurtzi
ha puesto en marcha, un año
más, el dispositivo para ahuyentar los miles de estorninos que
sobrevuelan la localidad, sobre
todo en los parques. En los últimos días se ha llevado a cabo
la poda de varias palmeras para
facilitar los trabajos específicos
para espantarlos.
Estas aves acuden a los parques para protegerse de las in-
clemencias del tiempo y de los
posibles depredadores que les
amenazan en las zonas libres.
Una vez más, se volverá a recurrir a las rapaces para ahuyentarles, una estrategia que se complementará con otros métodos
como detonaciones con propano,
altavoces con gritos de alarma,
luces para hacerles sentir incómodos, láseres de gran potencia
o espantapájaros en los árboles.
600 euros anuales
es la subvención máxima que el
Ayuntamiento de Barakaldo destinará
a las familias para abonar el alquiler
de una vivienda. «Sabemos que uno de
los problemas que más preocupa a
quienes peor lo están pasando es poder
hacer frente a los gastos de alquiler»,
indican desde el Consistorio.
159
€
Si eres socio
139
€
20€
•Sintonizador TDT2
329
€
•Procesador QuadCore 1,3 GHz
•Ranura MicroSD hasta 64 GB
•Dual Sim
Smartphone 4G •Cámara frontal de 5 Mpx
U Feel Lite
Promoción válida hasta el 31 de diciembre.
Consulta disponibilidad de producto en tu tienda.
*Al paso por caja te ingresamos en tu tarjeta EROSKI club, de manera
inmediata, el importe equivalente al descuento del producto/s adquirido/s.
Dicho importe podrás canjearlo en tus próximas compras. Consulta resto de
condiciones en tu Hipermercado.
6
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
BILBAO-BIZKAIA
Once años de prisión por apuñalar
al dueño de un pub de Galerías
Urquijo «con ánimo» de matarle
En su huida, el agresor amenazó a tres personas,
causó lesiones a otras dos y robó un coche
REDACCIÓN/BILBAO
La Audiencia Provincial de
Bizkaia ha condenado a un total
de once años y tres meses de prisión a un hombre por diversos
delitos, entre ellos el de homicidio en grado de tentativa, tras
apuñalar al propietario de un
pub en Bilbao. En su huida, amenazó a tres personas, robó un coche y causó lesiones a otras dos
personas, además de conducir
de forma temeraria.
Los hechos se remontan al 13
de junio del año pasado, cuando
el individuo discutió con el propietario del pub Senator, de Galerías Urquijo de Bilbao, a quien
le propinó varios puñetazos en
la cara. Cuando la víctima cayó
al suelo, «con ánimo de acabar
con su vida», le asestó una puñalada en el abdomen. Tras la
agresión, le persiguieron tres
personas. Posteriormente, abordó a una persona que estaba en
un vehículo y forcejeó con ella
hasta sacarla del turismo. Una
vez a bordo de ese vehículo, colisionó con un turismo. Durante su recorrido, cuando estaba
parado en un semáforo, una patrulla de la Ertzaintza se dirigió
a él y trataron de sacar del vehículo, a lo que el acusado se resistió. En ese momento, reanudó la marcha y golpeó al vehículo que le precedía.
Al día siguiente, el acusado fue
localizado en la localidad cántabra de Ranedo por agentes de la
Guardia Civil, que pretendían darle el alto, pero el condenado se introdujo en el vehículo que había
sustraído y huyó por la carretera N-634. Se inició una persecución y el hombre trató de sacar
al vehículo policial de la calzada.
LOS HECHOS OCURRIERON
EL 13 DE JUNIO DE 2015,
CUANDO EL CONDENADO
PROPINÓ PUÑETAZOS AL
DUEÑO DEL LOCAL Y UNA
VEZ EN EL SUELO LE ASESTÓ
UNA PUÑALADA
TRAS EL ATAQUE, EL
AGRESOR HUYÓ EN UN
COCHE. LO LOCALIZARON
EN RANEDO (CANTABRIA)
Finalmente, en una rotonda perdió el control del vehículo, colisionando con el alumbrado y el
turismo resultó siniestro total. En
el momento de estos sucesos, el
acusado carecía de permiso de
conducción por haber perdido
la totalidad de los puntos.
Por todos estos hechos, la Audiencia vizcaína le condena, en
total a once años y tres meses de
prisión.
Rehabilitan la antigua Cámara de
la Propiedad para acoger la Fiscalía
El Consejo de Gobierno vasco
acordó ayer autorizar el gasto
para la contratación de obras de
rehabilitación y ampliación del
edificio situado en el número 9
de la calle Henao, la antigua Cámara de la Propiedad por
10.897.655 euros, que se convertirá en la sede de la Fiscalía Provincial de Bizkaia. La consejera
de Trabajo y Justicia, María Jesús San José, anunció lo que será
«la mayor inversión» de su departamento en la legislatura.
El edificio, propiedad del Gobierno vasco, se convertirá en
Aumenta la presencia
policial en zonas
comerciales de Getxo
La Policía Local de Getxo, en colaboración con la Ertzaintza, desarrollará hasta el 21 de enero
la campaña de seguridad y vigilancia de las zonas comerciales
de Algorta, Las Arenas y Romo,
en las que aumenta la presencia
de personas para efectuar las
el dato
Eneko Atxa promocionará
Bizkaia en el mundo
El chef Eneko Atxa promocionará la imagen
de Bizkaia en eventos internacionales
«como destino turístico de calidad».
la sede de la Fiscalía Provincial
de Bizkaia a excepción de su Sección de Menores, que se mantendrá en el Palacio de Justicia de
Barroeta Aldamar. La medida se
adopta como «solución al estado
de saturación» de los edificios
judiciales de Bilbao -los palacios
de Justicia de Albia, Buenos Aires y Barroeta Aldamar-, que
«hace imposible abordar» en los
mismos las obras necesarias
para su adaptación a la Nueva
Oficina Judicial, así como la
creación de nuevos órganos judiciales en la ciudad.
compras y regalos navideños e
inicio de rebajas. En el dispositivo participarán las unidades
de Seguridad Ciudadana, Atestados, Tráfico, Auzozainak, Comercio e Investigación.
Durante ese periodo, agentes
de ambos cuerpos policiales incrementarán su presencia preventiva en vehículo y a pie en
aquellas zonas donde se concentran los comercios para prevenir hurtos y robos.
Bomberos de la
Diputación visitan
Pediatría de Cruces
Bomberos de la Diputación
Foral de Bizkaia visitaron
ayer el Área de Pediatría
de Cruces. Mientras los niños les observaban por las
ventanas, dos bomberos se
descolgaron por la fachada
principal con arneses y
otros dos accedieron al hospital desde el exterior del
edificio a través de una autoescalera.
‘El árbol de los
deseos’ se alza en
la plaza San Pedro
Deusto Bizirik celebrará este
mediodía en la plaza San Pedro el tradicional encuentro
de ‘El árbol de los deseos’,
que esta año cumple su décima edición. Las personas
participantes y podrán escribir en unos papelitos los deseos para 2017 y colgarlos del
gran árbol. A continuación
habrá degustación de chocolate con churros.
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
PUBLICIDAD
7
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
8
EL CONGRESO, SIN EL PP, PIDE
AL GOBIERNO UN PLAN FRENTE
A LA POBREZA QUE GARANTICE
UN INGRESO MÍNIMO VITAL
Al día
Ni rastro
del autor del
atentado
de Berlín
EL Estado Islámico reivindica la autoría del ataque.
La Fiscalía Federal alemana deja en libertad al
único detenido y se inicia una intensa búsqueda
El Estado Islámico reivindicó ayer
la autoría del mortal atentado perpetrado el lunes en Berlín. El grupo de Abu Bakr al Baghdadi aseguró que el conductor del camión
que se empotró contra el mercado era una «soldado del califato».
Horas antes, La Fiscalía Federal
alemana informó ayer de que el
único sospechoso detenido tras
el atentado perpetrado el lunes en
Berlín, un solicitante de asilo paquistaní, fue puesto en libertad.
La puesta en libertad del único detenido por el «acto terrorista», como calificó la canciller alemana Angela Merkel al ataque
de un camión a un mercado navideño de Berlín en el que murieron doce personas y se registraron 48 heridos, ha puesto en
marcha un colosal búsqueda del
autor de la masacre, que seguiría en libertad y podría estar armado. Con la Fiscalía antiterrorista encargada de la investigación, la policía registró ayer por
NO SE HALLÓ EL ARMA CON
LA QUE FUE ASESINADO EL
DUEÑO DEL CAMIÓN CON
QUE SE COMETIÓ EL ATAQUE
El camión arrolló a decenas de personas e impactó contra puestos de la feria navideña.
la mañana uno de los grandes
centros de refugiados de Berlín,
en el barrio de Tempelhof, donde podría haberse albergado. El
presidente de la Oficina Federal
de Investigación Criminal (BKA)
de Alemania, Holger Münch, manifestó: «No sabemos si se trata
de un solo atacante, por lo que
estamos muy alarmados».
Según los testigos, una persona se bajó del camión tras los hechos y huyó. El conductor del vehículo, un ciudadano polaco que se
disponía a pernoctar en Berlín
para continuar ruta al día siguiente, apareció muerto de un disparo
en el interior del camión, pero
no se halló la pistola con que fue
asesinado, por lo que el autor podría estar armado.
El bilbaíno herido: «El camión
me ha pillado de pleno»
Iñaki Ellakuria, que sufrió
rotura de tibia y peroné en
un pierna y de tobillo de la
otra, y cadera, fue operado
ayer en Berlín
El joven Iñaki Ellakuria, herido en el ataque terrorista
ocurrido en Berlín, fue operado de sus fracturas ayer en
un hospital de la capital ale-
mana. El joven sufre rotura
de tibia y peroné en una pierna, del tobillo de la otra pierna, y cadera, según relató el
mismo a través de twitter. Su
padre indicó que, tras la operación, «se está despertando
de la anestesia y está bien,
recuperando el ánimo y la
operación parece que ha salido bien».
El joven se encuentra en
Berlín en el marco del programa Erasmus en el que
participa como estudiante de
la UPV. Cuando sucedió el
atentado estaba en el mercadillo con dos amigas, que resultaron ilesas.
Un camión negro «ha entrado a toda hostia, cargándose
un par de casetas y arrollando a todo el mundo», explicó
el propio Iñaki en twitter. «El
camión me ha pillado de pleno, me ha arrollado y atropellado ambas piernas. Me giré
y lo tenía en mi cara».
El asesino del embajador ruso fingió estar
enfermo en el trabajo el día del crimen
Traslado del cuerpo del embajador ruso por una guardia de honor turca.
El policía de 22 años que asesinó al embajador ruso en Ankara, Andrei Karlov, el lunes, Mevlut Mert Altintas, pidió la baja
por enfermedad el mismo día del
ataque y prometió a sus superiores que presentaría un justificante médico cuando se incorporase. Tras matar a tiros a Karlov, Altintas gritó «¡No olvidéis
Alepo!» y «¡Alá es grande!», minutos antes de ser abatido por
las fuerzas de seguridad. Altintas pasó la noche anterior al ataque en un hotel muy cercano a la
galería de arte donde Karlov inauguraba una exposición.
Las autoridades de Turquía
anunciaron ayer la detención
de seis personas por su presunta relación con el asesinato, entre ellas cinco familiares y el
compañero de piso del homicida. Fuentes del Gobierno tur-
co calificaron la muerte de Karlov como un ataque contra las
relaciones entre los dos países
justo cuando están en plena fase
de recomposición. El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan,
puso a Siria como ejemplo de
colaboración entre ambos estados, pese a que la guerra civil en el país árabe ha sido el
principal punto de fricción entre Moscú y Ankara.
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
AL DÍA
9
Fomento pone en marcha el tercer carril
de la A-8 entre Laredo y Bizkaia y la
mejora del tren entre Santander y Bilbao
Ha encargado el
estudio de los
proyectos para
dinamizar su redacción
Exterior de la central nuclear de Garoña.
REDACCIÓN/BILBAO
El ministro de Fomento, Íñigo de
la Serna, anunció ayer que el estudio informativo del proyecto
para el tercer carril en la A-8
entre Laredo y el límite con
Bizkaia y el de la mejora de la conexión ferroviaria entre Bilbao y
Santander ya están encargados,
a través de una encomienda de
gestión a Ineco, con el propósito
de impulsar el inicio de su redacción y su consiguiente licitación
lo antes posible.
De la Serna, exalcalde de Santander. realizó este anuncio en
la capital cántabra durante la reunión que mantuvo ayer con el
presidente de Cantabria, Miguel
Ángel Revilla, y con la vicepresidenta del Ejecutivo central, Soraya Sáenz de Santamaría, y en la
que reiteró su compromiso con
Nuclenor estudia la reapertura de
la central de Garoña porque «no ha
aparecido impedimento técnico»
Atascos en la A-8.
Cantabria. De la Serna destacó
que la voluntad del Ministerio de
Fomento consiste en acelerar los
trámites en lo posible tanto para
el proyecto del tercer carril de la
A-8 al límite de Bizkaia como
para la conexión de ferrocarril
entre Santander y Bilbao.
Sobre el tercer carril en la au-
tovía, explicó que se trata de una
reivindicación de Cantabria porque se producen atascos «casi de
forma permanente». En la reunión
de ayer, el ministro confirmó que
todos los proyectos a los que se
comprometió en la entrevista que
celebró con Revilla hace quince
días «están en marcha».
El presidente de Nuclenor, José
Ramón Torralbo, apuntó que en
el transcurso de dos años de «evaluación exhaustiva» de la central
nuclear de Garoña, «no ha aparecido impedimento técnico» para
que la planta pueda seguir operando. Torralbo agregó que en
Garoña se ha sustituido el cableado del circuito primario por segunda vez, pero que hay otros
componentes, como la vasija o los
edificios de las centrales, que no
son fácilmente sustituibles pero
en el caso de la central burgalesa la vasija tiene una vida útil
prevista de 80 a 90 años. «La supervisión del CSN da garantía de
funcionamiento», afirmó.
El grupo ecologista Eguzki denunció que el Gobierno español
y Nuclenor «están dando pasos
para ponerla en marcha nuevamente, anteponiendo con ello el
interés económico en el corto plazo, a la seguridad de la ciudadanía y del medio ambiente, negociado los 60 años de vida útil».
44’90€
Aurriic
Auriculares
es
+ micro
c o
Reconn 50P
N AV I D A D
GAMER
RRatón Gaming
Rat
Ra
Covenant
CCove
29
’99€
23 m
´99es
/
10 Cuotas · 239,90€
Silla Gaming
Division
SERVICIOS DE ASSISTENCIA TÉCNICA
INSTALAC
IN
ALACIÓN
A
Ó Y CONFIGURACIONES
VENTA DE COMPLEMENTOS,
ACCESORIOS Y GAMING
REPARACIÓN DE:
10 MESES SIN INTERESES T.A.E. 0%
Portátiles Smartphones
PC’s
Consolas
Financiación en 10 meses sin intereses. T.A.E. 0%. Intereses subvencionados por SISTAC ILS, S.L. Importe mínimo a financiar hasta 10 meses 150€ y máximo 1.000€. Oferta válida desde el 01/12/2016 hasta el
15/01/2017. Financiación ofrecida, sujeta a estudio y aprobación por parte de Santander Consumer Finance, S.A. a través de su tarjeta PCBOX Master Card
BARAKALDO Autonomía, nº 9 (lonja derecha). T. 944 970 643
BASAURI Gaoikosoloa, nº 2. T. 946 124 947
BILBAO Doctor Areilza, nº 40. T. 944 273 434
BILBAO Euskalduna, nº 9. T. 944 106 656
GETXO Euskal Herria, nº 12. T. 946 018 559
SANTURTZI José Miguel de Barandiarán, nº 22. T. 946 752 132
10
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
AL DÍA
Un juez deja en libertad bajo control
policial a los cinco detenidos junto al
arsenal de ETA en Iparralde
Les imputa por tenencia y transporte de explosivo
y armas en relación con una empresa terrorista
Un juez antiterrorista imputó ayer
a los cinco franceses detenidos el
viernes junto a un depósito de armas de ETA en Iparralde y les
dejó en libertad bajo control policial. Fueron imputados por tenencia y transporte de armas y
explosivos en relación con una
empresa terrorista, los mismos
delitos que había solicitado la Fiscalía francesa. Se trata del expresidente de la Cámara Agraria del
País Vasco francés Michel Berhocoirigoin, del dirigente del movimiento Bizi! Jean-Noël Etxcheverry, ‘Txetx’; el militante Michel
Bergougnina, conocido viticultor
de la región; la periodista de medios abertzales Beatrice Molle; y
el cámara independiente Stéphane Etchegaray.
Los cinco estaban el viernes en
el caserío de Luhuso, cerca de la
frontera con España, donde las
fuerzas del orden francesas, en cooperación con la Guardia Civil,
incautaron un «importante» depósito de armas. El Ministerio del
Interior les consideró como personas relacionadas «con la organización terrorista ETA».
Dos de los imputados, Berhocoi-
Casa de Luhuso. ARIZMENDI
rigoin y Etcheverry, habían firmado antes de la incautación de
las armas un comunicado junto
con el presidente de honor de la
Liga francesa de Derechos Humanos, Michel Tubina, en el que aseguraban que iban a participar en
una operación de destrucción de
parte del arsenal de ETA.
Lamela autoriza la salida de prisión
de cuatro de los siete encarcelados
por la agresión de Alsasua
La jueza de la Audiencia Nacional Carmen Lamela dejó en libertad a cuatro de los siete encarcelados por la agresión del
pasado 15 de octubre a dos guardias civiles y sus novias en Alsasua al considerar que, una vez
finalizada la instrucción, es «difícil» que puedan ocultar, alterar o destruir fuentes de prueba
o que puedan actuar contra bienes jurídicos de las víctimas.
Respecto de los tres restantes,
la magistrada señaló que «no
puede asegurarse que, de quedar en libertad, no vayan a atentar contra bienes jurídicos de
las víctimas o incluso puedan
cometer otros hechos delictivos».
La titular del Juzgado de Instrucción número 3 tuvo en cuen-
«Avances puntuales» en la reunión
entre Madrid y Euskadi para analizar
los recursos a las leyes vascas
Aznar y Rajoy durante un Comité Ejecutivo del partido en 2011.
Aznar presenta su renuncia como
presidente de honor del PP
El expresidente del Gobierno
José María Aznar comunicó ayer
a Mariano Rajoy que renuncia
a la Presidencia de Honor del PP
pero que mantendrá su condi-
ción de militante. Aznar tampoco acudirá al próximo congreso del partido. Moncloa respondió que es el expresidente quien
debe explicar su renuncia.
La reunión que la Comisión Bilateral, integrada por los Gobiernos vasco y central, que se mantuvo ayer para intentar lograr
un acuerdo sobre cuatro de las
leyes de Euskadi que el Ejecutivo del PP tiene recurridas ante
el Tribunal Constitucional concluyó con progresos «puntuales»
en materias «concretas» pero sin
que se lograra un avance de carácter «global». Durante el encuentro se abordaron los cuatro
recursos contra otras tantas leyes vascas: la de Instituciones
Locales de Euskadi, la de Adicciones, la Ley de Reconocimiento y Reparación de Víctimas de
vulneraciones de derechos hu-
Sáenz de Santamaría y Ortuzar.
manos causadas por actuaciones
de represión ilícita entre 1978
y 1999, y la Ley de Iniciativa.
Desde el Gobierno vasco anunciaron «otros muchos contactos
que tendrán que sucederse».
ta el especial liderazgo y protagonismo en los hechos que protagonizó uno de los que todavía
sigue detenido. Lamela precisó
que fue el que «inició la actividad frente a las víctimas» y las
increpó y pidió que abandonaran el local. También se ocupó
de avisar por teléfono a otras
personas.
La jueza se refirió también al
colectivo Ospa Eguna y manifestó que dos de los todavía detenidos se encuentran entre sus principales promotores. También
apuntó distintas movilizaciones
y actos del movimiento en el que
ambos participaron y destacó
que se detectaron huellas de los
arrestado en carteles con fotografías de miembros de ETA.
El periodista Alfons
Quintà mata a su
esposa y se suicida
El periodista catalán Alfons
Quintà, de 73 años y exdirector
de TV3, fue encontrado muerto
ayer junto a su esposa, de 57, en
su vivienda de Les Corts, en Barcelona. Los investigadores manejan la hipótesis de que el hombre matara a su esposa con una
escopeta de caza y luego se quitara la vida. «A partir de la primeras pesquisas policiales, se pudo
determinar que el hombre habría
matado a la mujer con un arma
de fuego, y luego se habría suicidado», indicaron los Mossos d’Esquadra. La Policía se desplazó al
domicilio de la pareja, donde encontraron sus cuerpos sin vida,
tras recibir el aviso de un familiar, ya que la mujer no fue a trabajar y no se la podía localizar.
Erasmus en España
para alumnos de
entre 14 a 18 años
Tres niños convivían
Los Premios Sabino
con su madre muerta Arana se entregarán
durante días en Palma el 29 de enero
Dolors Montserrat, ministra de
Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad, anunció ayer un nuevo plan de intercambio de estudiantes que se denominará ‘Cervantes’ y que tomará como modelo el europeo Erasmus para
alumnos de entre 14 y 18 años.
La ministra también se comprometió a reforzar el plan contra
la pobreza infantil con una mayor dotación presupuestaria.
La Policía Local de Palma encontró a tres niños pequeños que llevaban viviendo con su madre
muerta durante varios días en
un piso del barrio Verge de Lluc
de Palma. Según fuentes policiales, uno de los niños -el mayor
era de 11 años- acudió a un jardinero que trabajaba en un parque cercano para pedir ayuda
porque su madre llevaba varios
días en la cama sin moverse.
Pedro Luis Uriarte, exconsejero de Economía y Hacienda del
Gobierno vasco, la cooperativa
Orbea, el centro educativo Egibide, la jugadora de balonmano
Matxalen Ziarsolo, el Centro de
Iniciativas de Tolosa (CIT) y
el ‘Guernica’ de Picasso serán
los galardonados en los Premios
Sabino Arana 2016, que se entregarán el 29 de enero en el
Teatro Arriaga.
Cáritas
invita a reflexionar
durante las fiestas
«sobre las cosas que
de verdad importan
en nuestra vida»
«Las
mejores cosas
de la vida se
construyen
en común»
FOTOGRAFÍA:
ERRE DE HIERRO
DIRECCIÓN DE ARTE: LABOX
Cáritas llama a reflexionar en estos días
tan especiales «sobre las cosas que de verdad importan en nuestra vida, en nuestra
comunidad, en la sociedad». «Si hacemos una lista, nos daremos cuenta de que
las mejores cosas de la vida se construyen en común». Precisamente éste es el
lema que Cáritas invita a tener visible durante estas Navidades a través de unas
pequeñas tarjetas repartidas durante las
últimas semanas en las parroquias.
«La estrella nos invita a buscar con alegría al recién nacido y a seguir su camino. Nos anuncia la llegada de la luz que
supera a toda oscuridad. Esta tarea de seguir juntos a Jesús sólo es posible desde
claves de generosidad, ternura, compromiso… que debemos de proclamar y con-
frontar ante el individualismo, consumismo o la indiferencia que van ganando terreno», explica el director de Cáritas
Bizkaia, Carlos Bargos.
Por eso, la parte posterior del cartel
de este año propone unos valores que
deben ser señas de identidad de nuestra
comunidad cristiana (generosidad, responsabilidad, compromiso, sostenibi-
lidad, ternura, cooperación, diversidad…).
«Vamos a mostrarlos y vivirlos con valentía. De esta manera, podremos afrontar juntos el trabajo en favor de la dignidad y los derechos de las personas más
frágiles, intentando en cada una de nuestras acciones denunciar y tratar de evitar la injusticia que causa tanto sufrimiento y dolor», propone Bargos
2
NOTICIAS
navidad gabonak 2016 irekita nº 17 zbk
La diócesis de Bilbao destina el 40% de sus
ingresos a la actividad caritativa y misionera
Desde el inicio de la crisis en el año 2007, el
presupuesto de Cáritas casi se ha duplicado,
hasta superar los 13 millones de euros
La diócesis de Bilbao emplea 35
millones de euros en la actividad pastoral, de los que el 40%
se destinan a la actividad caritativa y misionera. Desde el inicio de la crisis, las ayudas concedidas por Cáritas se han multiplicado casi por dos y han pasado de ser de 7 millones en 2007
a 13,3 millones el año pasado, según detalló el obispo de Bilbao,
Mario Iceta, con motivo del Día
de la Iglesia Diocesana, celebrado el pasado 13 de noviembre.
Iceta compareció junto a la delegada de Caridad y Justicia, Belén Rodero; y el director de Cáritas Bizkaia, Carlos Bargos, en
la sede de Lagungo, centro especializado en terapia familiar e
individual. La elección de este
escenario no fue casual, ya que
la familia «es la línea prioritaria
del curso de la Diócesis». «La familia sigue siendo una de las
principales referencias como educadora, formadora de personas y
de una ciudadanía activa y res-
ponsable», explicó el obispo de
Bilbao. En el contexto de crisis
actual son cada vez más las familias que se encuentran en situaciones extremas y «la Iglesia
de Bizkaia apuesta por acompañar a toda persona y toda situación humana con misericordia».
GRAN APORTACIÓN DE LOS FIELES
Los fieles aportaron el 67% de los
ingresos de la Diócesis, que ascendieron a unos 34 millones. Finalmente se emplearon 35 millones en la actividad pastoral, lo
que hace que por segundo año
consecutivo el gasto de Cáritas
supere al de las 298 parroquias
de la Diócesis. «Desde el inicio
de la crisis las ayudas a Cáritas
se han multiplicado por dos y
han pasado de ser de 7 millones
en 2007 a 13,3 millones en 2015».
Entre las diferentes acciones
que desarrolla el área de Caridad
y Justicia destacan la atención
en las prisiones o en los hospitales. Además se realizan accio-
Belén Rodero, Mario Iceta y Carlos Bargos comparecen con motivo del Día de la Iglesia Diocesana.
nes como la de los Círculos del
Silencio, para mostrar solidaridad con las personas migrantes
Por su parte, Bargos puso en
valor algunas herramientas de
las que dispone la Iglesia para cubrir las necesidades básicas y al
mismo tiempo «ofrecer plataformas de promoción y salida» a muchas personas de nuestro entor-
no. Así, en los comedores de Cáritas se atendieron a más de mil
personas el año pasado, a lo que
se suman 84 viviendas en Bizkaia
para más de 100 familias
«La participación es la
única manera de salir
de esta situación»
Más de 500 personas procedentes de las tres
Cáritas se reunieron en Irún en el TOPAKI,
encuentro formativo anual de Cáritas Euskadi
«La participación es algo que ineludiblemente tenemos que transitar». Con esta afirmación
arrancó Sebastián Mora, secretario general de Cáritas Española, su intervención en el TOPAKI, el encuentro formativo anual
de Cáritas Euskadi que este año
se celebró en el FICOBA, en Irún.
En un contexto de gran incertidumbre, la entidad diocesana
está llamada a hacer un esfuerzo más allá del análisis de la realidad y ser capaz de prever lo que
está por pasar. «Hemos de contar con que la interdependencia
radical de todo lo que sucede en
el mundo hace muy compleja
la atención a las personas».
Nuestro modelo de sociedad está
abundando en una «globalización
de la indiferencia que hace a la
persona superflua». La realidad
soporta altas dosis de crueldad
para las personas más vulnerables: «hay pueblos y personas que
no existen, que están expulsadas,
que se sienten invisibles; más allá
de la exclusión». El secretario de
Cáritas constató con preocupación que «hemos perdido la capacidad de ver en el rostro el potencial de justicia y lo que vemos
es riesgo, miedo y amenaza».
A su juicio, la participación es
la herramienta de la que disponemos para abordar la situación
actual y darle respuesta: «No podemos ser meros administradores de la miseria. O somos ac-
Sebastián Mora, secretario general de Cáritas Española, llamó a dar visibilidad a los necesitados. CÁRITAS GIPUZKOA
tores protagonistas o la realidad
de las personas desesperanzadas
nos vencerá», advirtió.
Los procesos de participación
han de abordarse desde la fragilidad y respetando el ritmo de
los itinerarios participativos en
la acción socio caritativa. «En
un momento de creatividad participativa, no podemos dejar de
tener en cuenta «sentido y dirección, cabeza y corazón, y comunidad», sentenció.
Tras la ponencia de Mora, las
Cáritas de Gipuzkoa, Bizkaia y
Diocesana de Vitoria presentaron sendos proyectos de participación desarrollados en sus territorios. Cáritas de Gipuzkoa
ofreció los testimonios de tres
mujeres gitanas que actúan como
mediadoras familiares; Cáritas
Bizkaia dio a conocer el proyecto de la plataforma Beste Bi de
apoyo a personas sin hogar y Cáritas Diocesana de Vitoria-Gasteiz llevó la experiencia de participación del Programa de Mayores de Kuartango y su trabajo en red en todo el valle
BERRIAK
irekita nº 17 zbk navidad gabonak 2016
El grado de
satisfacción general
del voluntariado
es de notable alto
Conocer más a las personas voluntarias para
reforzar su labor y el acompañamiento
La mejora es una preocupación
constante en los planes y proyectos de Cáritas. Cada día se esfuerzan para mejorar su intervención, para conseguir una mayor incidencia en la sociedad,
para provocar que cada vez más
personas se sensibilicen ante las
realidades de dificultad de nuestro entorno, para que nuestros
barrios y pueblos sean auténticos espacios de comunidad,…
Son retos importantes y muy ilusionantes que requieren que las
personas que trabajan para su
consecución lo hagan en las mejores condiciones.
La encuesta de satisfacción del
voluntariado pretende precisamente conocer el grado de satisfacción de las personas voluntarias y descubrir líneas de mejora. En total se cumplimentaron 614 encuestas, lo que supone que más del 28% de las
personas voluntarias ha opinado sobre los distintos indicadores. A todas ellas hay que agradecerles su esfuerzo y su implicación para la detección de necesidades y aspectos de mejora.
El grado de satisfacción general con respecto a Cáritas se sitúa en el 8,17, valoración más alta
que en ediciones anteriores de la
encuesta (7,89 en 2009, 7,84 en 2012
y 7,74 en 2014). El aspecto mejor
valorado ha sido el trato ofrecido en el momento de la incorporación a la acción voluntaria con
un valor de 9,07, seguido del clima del equipo de trabajo (8,80) y
las posibilidades de comunicación
con las personas responsables de
la actividad o proyecto (8,32). Estos tres aspectos son los que han
sido mejor valorados en las encuestas anteriores.
La consulta no arroja ningún
‘suspenso’. De hecho, todos los
valores están por encima del 6,85
pero sí que se debe trabajar en
incrementar el conocimiento y
la colaboración entre los distintos proyectos y equipos de Cáritas local; adecuar los procesos
formativos a las necesidades reales de las personas y equipos de
voluntariado; conocer las expectativas y demandas que las personas y los equipos a los que pertenecen demandan respecto al
cuidado de la identidad y el crecimiento espiritual; recoger ideas,
propuestas de iniciativas en materia de sensibilización; y mejorar las condiciones ambientales
y las instalaciones de los espacios físicos en los que se desarrolla la actividad voluntaria
Cáritas Bizkaia cuenta con alrededor de 2.500 personas voluntarias, el 80% de ellas mujeres.
Cáritas reivindica la fuerza de la solidaridad de
los voluntarios para construir un bien común
Cáritas no podría llevar a
cabo su misión sin el concurso vital de las personas voluntarias. Sus cerca de 84.000 voluntarios y voluntarias (2.500
en Bizkaia), que representan
el 95% de los recursos humanos de toda la Confederación
Cáritas, son el motor que impulsa y hace posible la acción
de acogida, escucha y promoción de aquellos a quienes el
Papa Francisco denomina
«víctimas del descarte»
Desde su participación gratuita en los distintos ámbitos
parroquiales y diocesanos, el
de Cáritas es un voluntariado
comprometido en la defensa
de los derechos y la dignidad
de las personas que viven la
injusticia de la pobreza, y que
cree en el cambio social hacia
una sociedad más justa.
Un voluntariado activo,
que aporta a la sociedad no
sólo desde las tareas realizadas, sino también desde las
actitudes expresadas.
Un voluntariado capaz de
organizarse y participar a
través de respuestas colectivas frente al individualismo
preponderante.
Un voluntariado coherente
desde la acción realizada y
que, desde aquí, crece como
persona y como cristiano.
Un voluntariado que plasma, a través de su participación, unos valores como la
solidaridad, la gratuidad y la
igualdad.
Un voluntariado con disponibilidad para la acción y
para la formación, superando la barrera de la buena voluntad y promoviendo una
acción de calidad.
Un voluntariado, en suma,
entendido como un proceso,
que se va construyendo día a
día por medio de la tarea, la
formación y el acompañamiento.
El voluntariado es el motor que impulsa la acción de Cáritas. JAVIER ATXA
«Es importante reactivar
la sociedad civil»
El presidente de la Fundación Loyola Andalucía y profesor de Doctrina Social de la Iglesia (DSI), Ildefonso Camacho, participó en
dos sesiones en Bilbao sobre el
‘Bien Común y Bien Público en
la lucha contra la exclusión’.
¿Cómo entender la solidaridad
en la Europa actual?
Para entender la solidaridad me
gusta referirme a la definición
que dio el Papa Juan Pablo II en
la encíclica sobre la solidaridad.
Dice que la solidaridad es la voluntad de sentirnos y ser todos
responsables de todos. Ésta es una
alternativa importante a un modelo como el nuestro, basado en
la competitividad. No diría que
la competitividad hay que rechazarla completamente, pero hay
que contrarrestarla con buenas
dosis de solidaridad.
nalizada, que se puede dar a nivel privado entre personas que
se unen para hacer algo en beneficio de otras y luego, está la
solidaridad pública, más en línea con las políticas sociales. Durante un tiempo hemos pensado
que toda la solidaridad organizada tenía que ser pública y ahora estamos descubriendo que es
posible que desde acuerdos particulares de colaboración se pueda reactivar la sociedad civil.
¿Qué es el bien común?
¿Están acertando las
políticas sociales?
Hay muchos niveles. La solidaridad espontánea, de las personas que se sienten llamadas a solidarizarse con los demás. Luego está la solidaridad institucio-
Este concepto viene de la tradición cristiana y se refiere a ese
conjunto de condiciones en la sociedad para que la gente pueda
desarrollarse adecuadamente. El
bien común se refiere a crear esas
condiciones desde la libertad
Ildefonso Camacho participó en una jornada celebrada en Arrupe Etxea.
3
4
NOTICIAS
navidad gabonak 2016 irekita nº 17 zbk
Alejandro Martínez Berriochoa (Fundación Eroski), Carlos Bargos (Cáritas Biziaia) y José Ramón Taranco (Laboral Kutxa). JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ
Cáritas, Fundación Eroski y Laboral
Kutxa renuevan el convenio para
los ‘vales de alimentación’
Los vales están pensados para personas en situación o riesgo de exclusión
social que ya están siendo atendidas por algún proyecto de Cáritas Bizkaia
Cáritas Bizkaia, Fundación
Eroski y Laboral Kutxa apoyan
una vez más a aquellas personas
que, en situación o riesgo de exclusión social, no disponen de
los recursos suficientes para
afrontar las necesidades básicas.
Con este objetivo, las tres entidades han reeditado el convenio
de colaboración firmado en julio de 2009 y renovado ya en tres
ocasiones (2012, 2014 y 2015), mediante el cual se entregarán ‘vales de alimentación’ a personas
atendidas por las Acogidas de
Cáritas Bizkaia y que, además,
cumplen además unos determinados requisitos. Estos cupones
se podrán canjear en cualquiera
de los establecimientos de la cooperativa Eroski en Bizkaia.
Además de aportar la infraestructura necesaria para el fun-
cionamiento de esta iniciativa
solidaria, la Fundación Eroski
y Laboral Kutxa realizan una
aportación económica adicional
a los recursos de Cáritas Bizkaia
para este proyecto.
Aunque el objetivo principal
de este proyecto es proporcionar
acceso a productos de consumo
básico por circuitos ‘normalizados’ a familias atendidas por
Cáritas Bizkaia que no disponen
de recursos suficientes, a través
de los ‘vales de alimentos’ se busca normalizar ese acceso a las
necesidades básicas desde claves
no meramente asistenciales, sino
integradoras y enmarcadas en
procesos más amplios de incorporación social de las personas
en situación o riesgo de exclusión. Todo ello dentro de las claves de dignificación de estas per-
sonas y desde una mirada de derechos. Gracias a esta iniciativa, estas personas pueden realizar la compra en supermercados tradicionales, sin tener que
recurrir a entidades sociales.
VALES DE ALIMENTACIÓN
La entrega y el control de los
‘vales de alimentación’ siguen
un proceso en el que colaboran las tres partes implicadas
en el proyecto. Por un lado, Cáritas Bizkaia realiza la recogida de información sobre la situación de la persona o familia
que solicita una ayuda en sus
acogidas para determinar si
cumple con los requisitos establecidos. Una vez recibidas las
solicitudes y concedidas las ayudas a las personas beneficiarias
por parte los equipos de volun-
tariado de las acogidas, una trabajadora social se encarga de
acompañar todo el proceso para
comprobar el correcto funcionamiento de la iniciativa.
Eroski, por su parte, además
de hacer una aportación económica al proyecto, proporciona
sus sistemas informáticos, con
el fin de que los cupones sólo
sean canjeables por productos de
alimentación e higiene de primera necesidad. Finalmente, Laboral Kutxa, además de una aportación económica, pone su estructura financiera al servicio
de este proyecto en toda Bizkaia.
Los ‘vales de alimentación’,
cuyo valor facial es de 30 y 50 euros, tendrán una caducidad de
entre seis meses y un año. Además de estar sellados por Cáritas Bizkaia, llevarán adjunto el
‘volante de derivación’ de Cáritas con los datos de la persona
para su informatización. La
cuantía de la ayuda por familia
 IMPLANTACIÓN
PROGRESIVA DE UNA
NUEVA ‘TARJETA
MONEDERO’
Está previsto que en los
próximos meses se vaya
implementando la ‘tarjeta
monedero’ recargable, un
sistema que permitirá
dignificar aún más esta
herramienta dentro de la
búsqueda del uso de
herramientas ‘normalizadas’
también para las personas en
situación o riesgo de exclusión
social. Esta nueva forma de
pago irá sustituyendo de
manera progresiva a
los vales de papel.
varía dependiendo del número
de miembros de la misma y sus
circunstancias, de manera que
oscila entre los 60 y los 110 euros mensuales, durante un máximo de seis meses, prorrogables
sólo en casos excepcionales. Será
Cáritas Bizkaia –a través de sus
acogidas- quien valore la situación de cada familia para determinar si cumple los requisitos
y, en caso afirmativo, la cuantía
y duración de la ayuda.
Los vales deberán ser canjeados únicamente por productos
de primera necesidad del ámbito alimenticio y de higiene básica, por lo que quedan excluidos
el resto de productos.
BERRIAK
irekita nº 17 zbk navidad gabonak 2016
Caritas Bizkaiak, Eroski Fundazioak
eta Laboral Kutxak lankidetza
hitzarmena berritu dute
‘janari txartelak’ eskaintzeko
Caritas Bizkaiak, Eroskik eta
Laboral Kutxak berriro lagunduko diete -gizarte-bazterkeria
egoeran edo arriskuan- oinarrizko beharrizanetarako baliabiderik ez dutenei. Dagoeneko laugarren lankidetza hitzarmena sinatu da (2012, 2014
eta 2015 urteen ondoren). Horrela, ‘janari txartelak’ emango zaizkie Caritas Bizkaiako
Harreretan artatutako pertsonen artean irizpideak betetzen
dituztenei; txartel horiek
Eroski kooperatibaren Bizkaiko edozein establezimendutan
trukatu ahal izango dituzte.
‘Janari txartelak’ emateko
eta kontrolatzeko prozesuan
inplikatuta dauden alderdi guztiek hartzen dute parte. Alde
batetik, Caritas Bizkaiak bere
harreretan laguntza eskatzen
duten pertsonei edo familiei
buruzko informazioa jasotzen
du, ezarritako baldintzak betetzen dituzten jakiteko. Harreretako boluntario taldeek
eskaerak jaso eta onuradunak
onartu ondoren, gizarte langile batek prozesu guztiaren jarraipena egiten du, ekimen honek behar bezala funtzionatzen duela egiaztatzeko.
Eroskik, bere aldetik,
proiekturako diru-ekarpena
egiteaz gain, bere sistema informatikoak jarriko ditu, oinarri-oinarrizko elikagaiak eta
higiene produktuak soilik
trukatu ahal izateko. Azkenik,
Laboral Kutxak, diru-ekarpena egiteaz gain, finantza-egitura jarriko du proiektu honen
zerbitzura Bizkaia osoan.
Caritas Bizkaiak arreta ematen dien eta baliabide nahikorik ez duten familiei oinarrizko
kontsumo produktuak ‘normalizatutako’ zirkuituen bidez
eskaintzea du helburu nagusia. Proiektu honen bidez, oinarrizko beharrizanak asetzeko
bidea normalizatu nahi da.
‘Janari txartelek’ 30 eta 50
euro bitarteko balioa izango
dute, eta iraungitze-data sei hilabete eta urtebete bitartekoa
izango da, eta Caritas Bizkaiak
zigilua jartzeaz gain, Caritasen
‘desbideratze agiria’ izango
dute erantsita, pertsonaren datuekin. Hilean 60 eurotik 110era bitarteko laguntzak izango
dira familia bakoitzeko, gehienez ere sei hilabeterako, eta
salbuezpeneko kasuetan bakarrik luzatu ahal izango dira.
Caritas Bizkaiak baloratuko
du baldintzak betetzen ote dituen jakiteko eta -betetzen baditu- laguntzaren zenbatekoa
zehazteko. Txartelak elikadura eta higiene arloko oinarrizko
beharrizanetarako produktuak
erosteko soilik izango dira; gainerako produktu guztiak, beraz, salbuetsita daude.
5
Cáritas Portugalete,
con Haití
Desde hace más de 40 años Cáritas está presente en Haití, uno
de los países más pobres y vulnerables del mundo, apoyando
a la población con proyectos de
seguridad alimentaria, medio
ambiente, gestión de riesgos
ante catástrofes naturales, salud, agua y saneamiento.
Desde los primeros momentos
de la emergencia tras el paso del
huracán Matthew, Cáritas Portugalete ha tenido contacto directo con la población de Arreguy, en el sureste del país y ha
estado informada de la situación
a través de la red de Caritas Internacional. Su compromiso es
apoyar con medicinas y en la reconstrucción de viviendas y seguir trabajando con la comunidad de Arreguy para continuar
creciendo en dignidad.
«Haití es la causa que nos ayuda a redescubrir y reconquistar
nuestra propia humanidad. El
compromiso con las demás personas, con Haití, fortalece, da
sentido, es la medicina que las
sociedades más individualistas
y competitivas necesitan para
recuperar el sentimiento de unidad, de cohesión, de humanidad.
Recuperar nuestra conexión con
la comunidad humana, con la
única dimensión colectiva que
nos define», reflexionan desde
Cáritas portugalete.
CÁRITAS PORTUGALETE
«Nuestro compromiso con Haití y con las personas
más vulnerables lo hacemos porque somos fieles a
nuestra naturaleza, porque no necesitamos
razones para ayudar a personas hermanas»
Cáritas lleva más de 40 años trabajando en Haití. CÁRITAS HAITÍ
6
NOTICIAS
navidad gabonak 2016 irekita nº 17 zbk
Bilboko Areatzan bildu ziren BesteBiko kideak. JAVIER ATXA
Acción celebrada en Durango con motivo del Día de las Personas sin Hogar. A.ESTEFANÍA
«Por dignidad,
nadie sin hogar»
Alrededor de 300
personas duermen
cada noche en
la calle en Euskadi
Con motivo del Día de las Personas sin Hogar, la plataforma
por la inclusión residencial y a
favor de las personas sin hogar
Beste Bi celebró el 24 de noviembre sendos actos de calle en Bilbao y Durango, donde se dio lectura a un manifiesto para impulsar la dignidad de este colectivo.
En Euskadi unas trescientas
personas duermen en la calle y
más de 2.000 personas no tienen
un hogar, personas que se van
quedando sin derechos, que van
siendo invisibilizadas, rechazadas, agredidas, olvidadas… personas a las que se les acaba negando la dignidad. Hombres y
mujeres que sufren la más cruel
situación de exclusión social,
hombres y mujeres que resultan
invisibles, indiferentes, para sus
conciudadanos y conciudadanas.
Hombres y mujeres que sufren
una situación que persiste desde hace muchos años en Euskadi y que nos convierte en una sociedad injusta e indigna.
Un año más volvemos a decir
que tenemos un sueño, que soñamos con una sociedad decente, justa y digna, una sociedad
que protege los derechos de todas y cada una de las personas
que viven en Euskadi. Un año
más reclamamos la dignidad y
los derechos de las personas sin
hogar. Para ello planteamos:
A la sociedad, a cada una de
las personas de Euskadi, que amplíen su mirada hacia las personas sin hogar, que no las conviertan en invisibles. Que les reconozcan como personas, como
conciudadanos y conciudadanas,
con sus derechos y su dignidad.
Pedimos solidaridad.
A las administraciones públicas les pedimos un compromiso conjunto y claro para acabar con el sin hogarismo en
Euskadi; y en concreto el desarrollo del sistema de protección
social vasco. Especialmente solicitamos el desarrollo de la cartera de servicios sociales y la elaboración de una estrategia para
erradicar el sinhogarismo.
A los medios de comunicación
les pedimos mensajes positivos
que luchen contra la discriminación y el estigma que sufren
las personas sin hogar.
A toda la sociedad vasca le pedimos complicidad para alcanzar ese sueño: ser una sociedad
decente, justa y digna que garantiza los derechos y la dignidad
de todas las personas
Hagamos visibles a las personas sin hogar, reconozcámoslas como seres humanos
con derechos y dignidad
BesteBi plataformak duintasuna
aldarrikatzen du
etxerik gabeko pertsonentzat
‘Duintasuna. Inor ez etxerik gabe’
lelopean, Etxerik Gabeko Pertsonen Eguna ospatzen da azaroaren 27an, duela 24 urtetik hona.
Kanpainaren gidan gizarte honetan egiten den bazterketa prozesua salatzea da. Izan ere, milaka pertsona daude etxerik gabe
eta beste asko etxebizitza galtzeko
arriskuan daude, etxebizitza bat
lortzeko eskubidea galtzen dute
edo etxetik kaleratzen dituzte.
BesteBi plataforma eta Caritasek gogoratzen dute gizarte axolagabe batean bizi garela, eta bazterketaren kultura gero eta gehiago hedatzen ari dela, ‘normal’ bihurtzen ari da, eta ez gara horren aurka behar beste
borrokatzen ari.
Kanpaina honek beste aldi bati
hasiera emango dio (2016-18 hirurtekoa), eta proposamen eta salaketaren ardatza hauxe izango
da: gizarte eredu desberdin bat
eraikitzea, pertsonak eta beren
duintasuna erdigunean jarriko
dituena. «Ez dugu nahi eskubiderik gabeko pertsonak dauden
gizarte bat; kaleratze, bazterketa edo bazterkeria kasuan dituen
gizarte bat», azpimarratzen dute
kanpainaren arduradunek.
Indibidualismoa gero eta orokorragoa da, «anonimatuan bizi
‘Círculos de
Silencio’ por una
sociedad más
acogedora
Todos los últimos miércoles de
cada mes se celebran en la plaza del Arriaga, en Bilbao, los
‘Círculos de Silencio: Bizkaia Isilik’. A partir de 19.30 horas, decenas de ciudadanos se unen para
denunciar la situación de las personas refugiadas, la falta de respuesta en la Unión Europea a estas personas y demandar una sociedad más acogedora,
Las concentraciones tienen lugar en la plaza del Arriaga los últimos miércoles de cada mes.
gara, hurkoarekiko axolagabe bizi
gara, eta ‘Inor ez etxerik gabe’
kanpainaren bidez, honako deialdia egin nahi dugu: Nire eskubideak zeureak ere badirelako,
pertsona ororen duintasunaren
kontra egiten duten egoerek nire
duintasuna ere kolokan jartzen
dutelako», gaineratu zuten duintasunaren aldeko keinuak.
Konparazioa eginda, egoera ez
da beste komunitate batzuetan
bezain konplikatua. Gogora dezagun orain dela gutxi egindako
zenbaketaren arabera, jende asko
dagoela kalean: 112 Bilbon, guztira 163 Bizkaian, 285 Euskal Autonomi Erkidego osoan, «gure artean oraindik ere badago berdintasunaren eta pertsona babesgabeenen aldeko gizarte politikak
sakondu beharra, eta BesteBiren
izenean ‘zerbitzuen zorroa’ modu
egokian garatzeko eskaera egin
nahi dugu». Lurralde zein erakunde mailako desberdintasunak saihestu behar dira, «burokratizazio arriskua saihesteko,
eta lagundutako pertsona izan
dadila gizarte-zerbitzuaren zentro. Euskadiko etxegabetasuna
errotik erauzteko estrategia global eta integral bat ere eskatzen jarraituko dugu», gaineratzen dute.
BERRIAK
irekita nº 17 zbk navidad gabonak 2016
7
Koopera recibe
el Premio de la
Fundación
Vizcaína Aguirre
El galardón reconoce las «aportaciones de
carácter humanista que suponen una mejora
de la calidad de vida en el territorio»
Koopera recibió el pasado 16 de
noviembre, de manos del rey
Felipe VI, el Premio de la Fundación Vizcaína Aguirre en reconocimiento a «las aportaciones de carácter humanista que
suponen una mejora importante y significativa de la calidad
de vida en el territorio».
Koopera está integrado por un
grupo de cooperativas de iniciativa social, empresas de inserción y otro tipo de entidades no
lucrativas impulsadas por Cá-
ritas, que desde hace un cuatro
siglo trabajan para hacer posible la inclusión social y laboral
de personas en situación o riesgo de exclusión social, mediante actividades de servicios ambientales, reutilización y reciclaje, consumo sostenible, formación, atención a personas y otras
actividades que pueden ayudar
a cumplir su misión.
En la primera edición de estos premios de carácter bianual,
la Fundación Vizcaína Aguirre
El Rey fue el encargado de entregar el galardón durante el acto del centenario de La Comercial. KOOPERA.ORG
ha querido premiar a Koopera
por haber realizado aportaciones singulares a través del conocimiento y cuyos impactos han
contribuido a transformar y mejorar la vida de las y los habitantes de Bizkaia. El jurado, integrado por profesionales de reconocido prestigio, han aplicado
criterios de capacidad transformadora de la candidatura y apor-
Koopera Store ocupa el local de una antigua boutique en la calle Tendería, junto a la catedral de Santiago.
Koopera Store llega al Casco Viejo
Koopera Store ha desembarcado
en el Casco Viejo de Bilbao con
una nueva tienda en Koopera Store en la calle Tendería. El establecimiento ocupa un lugar estratégico, junto a la catedral de Santiago, en lo que fue una antigua
boutique de dos pisos que mantie-
ne la estructura original de 1910.
La nueva Koopera Store se enmarca dentro de la red de establecimientos de moda sostenible al
alcance de todos, con conciencia
social y ecológica. Se trata de una
tienda de segunda mano para toda
la familia donde se da una nue-
va vida a la ropa, llena de oportunidades y moda de muchos estilos, incluso auténtico vintage y
firmas de grandes diseñadores.
Koopera refuerza así su apuesta por proyectos sociales y ambientales innovadores, que posibilitan la inclusión social
tación en la mejora de la calidad
de vida de la ciudadanía de
Bizkaia y del propio territorio;
trascendencia y relevancia social de las actuaciones y contribución al avance del conocimiento científico y social, a la innovación, al desarrollo social y
científico, desde la defensa de los
derechos humanos.
El premio fue recogido por
Javier Mariño, gerente de Koopera, y Sol Aguirre, voluntaria promotora de Koopera, que
agradecieron al jurado y a los
asistentes al acto celebrado en
la Universidad de Deusto este
reconocimiento a la labor de
Koopera, que supone otro impulso más para trabajar en pro
de las personas y del cuidado
del medio ambiente
Los representantes senegaleses visitan el proyecto Alkarlanda. C. GONZALO
Cáritas Senegal se acerca
a los proyectos de Bizkaia
Tres miembros de Cáritas Senegal visitaron el pasado mes de
octubre Bizkaia para conocer de
cerca los proyectos que se realizan en el territorio y contar de
primera mano el trabajo que
ellos realizan en su país para hacer frente a la inseguridad alimentaria, la falta de agua y la
migración forzada.
8
NOTICIAS
navidad gabonak 2016 irekita nº 17 zbk
UNA NAVIDAD CARGADA DE ACCIONES SOLIDARIAS
Conciertos navideños en diferentes puntos del
territorio para ayudar a los más necesitados
La ‘Mejor hamburguesa de Nueva York’ recauda
casi 800 euros para Cáritas en el Mercado de La Ribera
Los conciertos solidarios de Navidad a favor de Cáritas se cerrarán el próximo
28 de diciembre en la iglesia del Santísimo Redentor de Algorta, con la
actuación de las sopranos Berthe Abessolo y
Amelia Rodríguez, la violinista Vanessa
Rodríguez y el organista Francisco Javier
Muru. La entrada será libre y se recogerán
donativos para Cáritas Diocesana Bilbao.
El día 16 se celebró en la parroquia de San
Pedro el III Concierto Benéfico para Cáritas
Basauri; el día 17 Escuela de Música de
Karrantza y la Coral de Pozalagua actuó en la casa de cultura de la
localidad encartada y el día 18 Los Barbis cantaron a favor de los
proyectos que Portugalete tiene en Haití.
Casi 400 personas disfrutaron de las minihamburguesas de la chef neoyorkina
Alex Raij y su marido Eder Montero en el acto solidario celebrado el pasado
miércoles en el Mercado de La Ribera. Gracias a la ‘Mejor hamburguesa de
Nueva York’ se consiguieron recaudar cerca de 800 euros para Cáritas Bizkaia.
Carlos Gutiérrez completa los
‘1.000 km. contra la exclusión’
El ultrafondista Carlos Gutiérrez, colaborador
de Cáritas desde hace años, ha concluido con
éxito su proyecto ‘1.000 km. contra la exclusión
social’. Tras completar el reto, el atleta
protagonizó un encuentro de sensibilización
donde entregó a Cáritas los fondos recaudados.
Para 2017 ya prepara ‘Desiertos solidarios’.
Exposición solidaria de maquetas
de trenes en Mazarredo
Josu Iriarte dona una veintena de pinturas, expuestas
hasta el 5 de enero en las Aulas de la Experiencia
Hasta el próximo 5 de enero permanecerá abierta en las Aulas
de la Experiencia de la UPV (Banco de España, 2) una exposición
solidaria a favor de Cáritas. El pintor Josu Iriarte ha cedido veinte obras,
que podrán ser adquiridas al precio de 200 euros cada una.
La asociación Agrunorte de módulos en escala
N, en colaboración con la Unidad Pastoral de
Indautxu, expondrá del 2 al 5 de enero una
maqueta de trenes en Mazarredo, 10 (junto a
Jardines de Albia). Toda la recaudación (un
euro por entrada) será destinada a los planes
de ayuda de Cáritas. Entre los visitantes se
sorteará una caja de trenes de iniciación
donada por Hobyys Moragues de Indautxu.
19
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
Deportes
EL ATHLETIC NO ABRIRÁ LAS
TAQUILLAS MAÑANA PARA
EL PARTIDO DE COPA ANTE
EL RACING DE SANTANDER
San Mamés defiende a
sus leones como nadie
El Athletic sólo ha dejado escapar cinco puntos
de los 33 puestos en juego como equipo local
REDACCIÓN/BILBAO
Nadie defiende a sus leones como
San Mamés. Al abrigo de su público, el Athletic es el mejor equipo como local y la última prueba
llegó el pasado lunes. La magia
de La Catedral y la fe de los rojiblancos sacaron adelante un
partido imposible ante un rival
superior. El Celta de Vigo aún
está intentando descifrar lo ocurrido y la respuesta es sencilla:
el estadio bilbaíno se ha convertido en el fortín de la temporada, a caballo entre la Liga y la
Europa League.
Con un bagaje de nueve victorias, un empate y una derrota,
San Mamés es el estadio que menos puntos ha visto escapar en
todas sus competiciones oficiales. El Athletic sólo ha cedido
cinco de los 33 puntos en juego,
con la derrota ante el Barcelona
(0-1) y el empate con Osasuna (11). Los nueve partidos restantes
se han saldado con victoria: seis
de Liga (Valencia, Sevilla, Real
Sociedad, Villarreal, Eibar y Celta) y tres más de Europa League
(Rapid, Genk y Sassuolo).
En la competición liguera, los
únicos equipos que se acercan a
los guarismos del Athletic como
local son Real Madrid y Sevilla.
Ambos equipos también han ganado nueve partidos en casa, pero
LOS ROJIBLANCOS SUMAN
NUEVE VICTORIAS, UN
EMPATE Y UNA DERROTA
EN ONCE PARTIDOS. SÓLO
SEVILLA Y REAL MADRID SE
ACERCAN A TAL EFICACIA
se han dejado seis puntos en sus
respectivos estadios. Los merengues, con un partido más tras haber resuelto su eliminatoria de
Copa, empataron ante Villarreal,
Eibar y Borussia Dortmund. Los
andaluces, por su parte, perdieron dos encuentros, frente a Barcelona y Juventus. Entre los equipos que participan en competiciones continentales y que suman
al menos once duelos como locales, el Atlético de Madrid cedió
siete puntos, el Barcelona nueve,
el Villarreal once puntos y el Celta trece.
VICTORIAS IMPORTANTES
Pese a su falta de juego y rendimiento irregular, el Athletic
ha tenido la virtud de ganar a
rivales directos, incluso cuando
no lo merecía. «Ha sido el peor
partido de este año en San Mamés, pero ha tocado cara», asumía Ernesto Valverde al término del duelo contra el Celta. Racing, en Copa, y Alavés serán los
próximos visitantes.
La plantilla del Racing prepara la
conjura en una comida de Navidad
El Racing de Santander pretende remontar su eliminatoria de
Copa (1-2) y dar la campana en
San Mamés. Con el objetivo de
preparar la conjura y hacer grupo, la plantilla cántabra y el
cuerpo técnico celebraron ayer
la tradicional comida de Navidad en el Mesón Dos Ríos de Vargas. Tras la sufrida victoria ante
el Izarra, Ángel Viadero propuso una suave sesión en el gimnasio de las instalaciones Nando Yosu y después se fueron a
celebrar la Navidad.
Jara, el nuevo fichaje del Racing, aterrizó ayer en Santander
y hoy estará a las órdenes de Viadero en la sesión táctica matinal
prevista en el campo número 2
de La Albericia. El conjunto cántabro se desplazará a San Mamés
sin los lesionados César Díaz,
Borja Granero, Óscar Fernández
e Israel Puerto, el último en caer
con una microrrotura de fibras
en el sóleo de la pierna izquierda. Por el contrario, Viadero
recupera a los sancionados Héber y Aquino.
el dato
Cinco rivales directos
han caído en San Mamés
Casi una docena de equipos luchan
por hacerse un hueco en los puestos
que dan acceso a Europa. Y la mitad
han caído bajo el influjo de San
Mamés: Sevilla, Real Sociedad,
Villarreal, Eibar y Celta. Solo el
Valencia se ha alejado del pulso.
Aduriz y Sabin Merino celebran con San José el gol en el descuento al Celta.
20
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
DEPORTES
Aketxe figura en la
agenda de varios equipos
de Segunda División
Tenerife, Córdoba o
Cádiz desean la cesión
del vizcaíno en enero,
cuando reciba el alta
Ager Aketxe, que sufrió una rotura de ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha el pasado mes de mayo, apura los últimos plazos de su recuperación y
ya trabaja con la primera plantilla en Lezama. Su alta médica
es cuestión de días y varios equipos de Segunda División han sondeado su cesión para el mercado de invierno, que abrirá sus
puertas en el mes de enero.
Aketxe, nominado a los premios de LaLiga como jugador revelación del pasado curso cuando militaba en el Bilbao Athletic, figura en la agenda de Cádiz, Tenerife, Córdoba y Mallorca. Entre ellos, gaditanos y
tinerfeños son los que más interés han puesto en el jugador vizcaíno. Álvaro Cervera, técnico
del Cádiz, en las últimas semanas ha relegado al banquillo a
Gorka Santamaría, jugador cedido por el Athletic, y piensa en
Ager Aketxe fue clave en el filial.
Aketxe como principal recambio. Su visión, talento y golpeo
de balón le han granjeado muchos aspirantes en Segunda.
Leones, leonas y ‘hombres de negro’ visitaron a la chavalería. PEDRO URRESTI
Athletic y Bilbao Basket reparten ilusión
en los hospitales de Basurto y Cruces
Los integrantes del Athletic masculino y femenino y del RETAbet Bilbao Basket acudieron ayer
a su cita anual en los hospitales
de Basurto y Cruces para ofre-
cer regalos anticipados de Navidad a los más pequeños que tienen que pasar estas señaladas
fechas ingresados. Todos repartieron sonrisas y autógrafos.
DEPORTES 21
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
Oihane Agirregoitia posa con miembros del SD Korrikazaleak.
La San Silvestre Bilbao-Rekalde
despide el año en la capital
Las dos últimas derrotas, en Moscú y Murcia, han dejado tocado el ánimo del vestuario vizcaíno.
El RETAbet asume la necesidad
de cambiar el rumbo actual
«Hay que mejorar la imagen de los últimos
partidos», manifestó Raúl López
REDACCIÓN/BILBAO
Las claras derrotas encajadas la
pasada semana frente al Khimki
y el UCAM Murcia han dejado
tocado el ánimo del RETAbet Bilbao Basket. Al margen de los resultados contundentes, la sensación de fragilidad y falta de espíritu han alarmado al aficionado de Miribilla. «El de Rusia era
un partido complicado, aunque
jugamos contra un rival de un
nivel muy alto, y el Murcia hizo
un gran partido, pero creo que
no estuvimos a la altura de las
circunstancias», manifestó Raúl
López, director deportivo de la
entidad vizcaína. «Hay que mejorar la imagen de los dos últimos partidos porque no ha sido
nada buena», añadió.
La eliminación de Europa del
calendario y la semana de descanso, hasta el 28 de diciembre,
que afronta la plantilla se postulan como una buena oportunidad para cambiar el rumbo actual. «Ahora hemos tenido un
bajón y solo falta recuperarse»,
explicó López, que se mostró contento con el trabajo de Carles Durán al frente de la franquicia vizcaína. «Tenemos margen de mejora y debemos de buscarlo. Hay
cosas que se tienen que cambiar
y ahora tenemos tiempo para
preparar los partidos. No tendremos viajes y quiero pensar que
eso nos va a ayudar a poder estar más concentrados», reflexionó el mago de Vic.
La próxima semana, el RETA-
bet afrontará dos duelos clave
para confirmar o no su presencia en la Copa del Rey: el miércoles día 28 se medirá en Santiago al Obradoiro y dos días después, el 30, recibirá la visita del
Betis en Miribilla. Un par de
citas que pondrán a prueba la
capacidad de reacción de los
hombres de negro.
CONVENIO UPV
El Bilbao Basket y la Universidad del País Vasco (UPV-EHU)
renovaron el pasado lunes el convenio rubricado por ambas partes en 2009 con una principal novedad: la puesta en marcha de
un modelo de becas para que los
jugadores que formen parte del
programa puedan compaginar la
actividad académica y la deportiva. Se trata de la primera piedra del nuevo proyecto deportivo del club de Miribilla.
Bilbao despedirá el año con la
tradicional carrera Bilbao-Rekalde, que guarda un recorrido urbano de 7.910 metros. Organizada por SD Korrikazaleak, la
prueba se celebrará en doble formato: por la mañana se desarrollará la San Silvestre Txiki, para
participantes de 4 a 15 años, y
después, a las 16.30 horas, se dará
el pistoletazo de salida a la Bilbao- Rekalde San Silvestre 2016
desde el Guggenheim.
La tradicional San Silvestre
de Rekalde cuenta con un recorrido muy atractivo para el 31
de diciembre. El trazado vuelve
a ser el mismo de los dos últimos años, con salida en la explanada del museo Guggenheim y
llegada en la plaza de Rekalde.
El plazo de inscripción está
abierto desde principios de noviembre y se mantendrá hasta
el sábado 26 de diciembre, o bien
hasta completar el número de
3.000 dorsales disponibles. La
prueba Txiki agotó los dorsales
el primer día y hay lista de espera, ya que, por razones de seguridad, conviene limitar el número de participantes.
El TAS reduce el castigo al Real
Madrid, que podrá fichar en verano
Aunque el Real Madrid tenía
prohibido fichar para las dos próximas aperturas del mercado, el
club blanco podrá firmar jugadores en agosto de 2017, gracias
a la reducción del castigo por
irregularidades en jugadores menores de edad anunciada ayer
por el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS). Según esta institución judicial con sede en Lau-
sana, el Real Madrid también ha
visto rebajada su multa de
336.000 a 224.000 euros. «Dicho
laudo pone de manifiesto la injusticia de la sanción impuesta
en su día por FIFA, si bien el
club lamenta que el TAS no haya
tenido el coraje suficiente para
revocarla íntegramente», sostuvo ayer el Real Madrid en un comunicado oficial.
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
la Vida
22
El PIN abre hoy sus puertas con gran
variedad de propuestas para la diversión
Los pabellones 3 y 5 del BEC albergarán
numerosas barracas, multitud de juegos,
actuaciones y talleres de actividades didácticas,
deportivas, educativas y culturales
REDACCIÓN/BILBAO
El PIN abre sus puertas en el BEC
desde hoy al 8 de enero 8 de enero. En su 53 edición, ofrecerá gran
variedad de propuestas de ocio
dirigidas tanto a la diversión
como al fomento de valores educativos y culturales. Distribuido en los pabellones 3 y 5 del recinto ferial, se instalarán numerosas barracas, multitud de juegos, actuaciones, talleres de actividades didácticas, deportivas,
educativas y culturales.
Los asistentes podrán disfrutar
de los tradicionales autos de choque, toros mecánicos, castillos
hinchables, mini y súper canguro, dragón, hinchable de la ballena, carro del oeste, camas elásticas y scalextric, entre otras atracciones. Al igual que en ediciones
LA NOCHE DE LOS PADRES
Y MADRES VOLVERÁ AL PIN
EL 7 DE ENERO, DESDE LAS
21 HORAS Y HASTA LAS
DOS DE LA MADRUGADA
anteriores, también se va poder
patinar sobre la pista de hielo más
grande de las instaladas en
Bizkaia durante la Navidad. Como
en anteriores ediciones, las instituciones y empresas también contarán con sus stands y sus propuestas para los asistentes.
La Noche de los Padres y Madres volverá al PIN, pero este año
la fecha de celebración varía y se
trasladará al primer sábado del
año, el 7 de enero. La velada comenzará a las 21 horas y finalizará a las dos de la madrugada. El
La mayor pista de hielo de Bizkaia se podrá encontrar en el BEC.
precio de la entrada será la misma que durante el resto de los días
del PIN, 8 euros, pero si se acude
disfrazado el coste será de 5. Además, los mil primeros asistentes
recibirán un regalo.
PRECIOS Y DESCUENTOS
La entrada al PIN costará 8 euros
en taquilla y máquinas expende-
doras. El Bono Familiar (10 entradas) tiene un coste de 70 euros y
se venderá exclusivamente en taquilla. Los niños de hasta 2 años
no pagarán entrada y los colectivos colaboradores abonarán 7 euros (venta exclusivamente en taquilla previa presentación del carnet o tarjeta correspondiente), al
igual que las familias numerosas.
‘Cerezas amargas’
viaja a la Bizkaia
del siglo XVIII
Curso de iniciación al
vino en la Escuela de
Hostelería de Bilbao
Daniel Ter-Skarian
Arambarri presenta su
libro en Bidebarrieta
Elena Fernández presentará mañana, a partir de las 19 horas,
en el Arkeologi Museoa su novela ‘Cerezas amargas’, que tiene
como punto de partida el asesinato de una joven en Barakaldo que
antes de morir fue agredida sexualmente. Edurne, arqueóloga
del museo, se sumergirá en ese
momento en una investigación
que le llevará a un hecho real ocurrido en 1712 en el territorio.
La Escuela Superior de Hostelería de Bilbao iniciará en enero un curso sobre iniciación al
mundo del vino, una formación
de carácter teórico y práctico
con una duración de 39 horas.
El curso está orientado a personas que busquen adquirir conocimientos sobre cata, técnicas de servicio, métodos de elaboración de diferentes caldos y
aspectos del maridaje.
Cata de vino.
El escritor vasco-armenio afincado en Francia Daniel Ter-Skarian Arambarri, sobrino del
compositor y director de orquesta bilbaíno Jesús Arambarri,
presentará mañana (18 horas)
en Bidebarrieta el libro autobiográfico ‘Tribulaciones de un bilbaíno. A través de dos guerras
y algunos países del vasto mundo’ (Ed. Chiado). El acto será
presentado por Felisa Sanz.
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
PUBLICIDAD
23
24
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
LA VIDA
Azti mejorará la gestión de las
playas a través de la videometría
La Diputación destina
70.000 euros para
conocer la dinámica
de los arenales
REDACCIÓN/BILBAO
Azti aplicará herramientas científicas y tecnológicas basadas en
la videometría para mejorar la
gestión de las playas de Bizkaia.
La Diputación aportará 70.000
euros a la fundación para llevar
a cabo el proyecto.
De esta manera, Azti gestionará la información que suministran las estaciones KOSTASystem ya instaladas en la playa de
La Arena, Bakio y Laida y la que
generan los servicios de salvamento, aunque el objetivo es seguir ampliando la red de estaciones de este tipo con la incorporación de una cuarta.
Durante la temporada se desarrollarán una serie de herramientas y el soporte operativo
de playas para detectar zonas de
potencial peligro por corrien-
Un artesano trabaja en una maqueta.
Muestra sobre
modelismo naval en
el Museo Marítimo
Azti cuenta con una estación KOSTASystem en la playa de Laida.
tes y apoyar así el trabajo de los
servicios de rescate. Esta información permitirá generar mapas de corrientes en las playas
que no disponen de una estación
videométrica costera fija y cuya
peligrosidad así lo aconseje. Por
último, Azti se encargará de recopilar y analizar la información
de clima marítimo que, junto con
la información obtenida median-
te los sistemas de videometría,
permita avanzar en el conocimiento de la dinámica de los arenales del territorio.
La tecnología KOSTASystem
ha sido desarrollada por Azti y
permite aplicar técnicas de medida mediante imágenes de vídeo que hacen posible describir
los procesos físicos que caracterizan la dinámica del litoral.
El Museo Marítimo Ría de Bilbao ofrece una muestra sobre modelismo naval estático realizada en colaboración con la Asociación de Modelistas del Museo.
La exposición cuenta con diferentes modelos de distintos tamaños, materiales y finalidades.
La muestra está compuesta por
fotografías y 31 modelos que revelan cómo la construcción de
modelismo naval estuvo en conexión con las creencias religiosas, pero también fue indispensable a la hora de diseñar y construir barcos, como fuente de ingresos de reclusos franceses durante las guerras napoleónica o
como actividad lúdica.
Exposición de las ilustraciones
de ‘Un Quijote del siglo XXI’
Azkuna Zentroa ofrece hasta el
28 de febrero la muestra ‘Un Quijote para el siglo XXI’, que recoge ilustraciones de unan nueva
edición de este clásico realizada
con dibujos de Miguel Ángel Martín y editada por Póllux Hernúñez y Emilio Pascual.
Cuatrocientos años después de
la publicación de la segunda parte del Quijote (1615) y de la muerte de Miguel de Cervantes (15471616), Miguel Ángel Martín ilus-
tra la novela más importante de
la literatura universal siguiendo
una edición fijada por Póllux Hernúñez y Emilio Pascual. El volumen respeta el texto íntegro, actualizado de acuerdo con las normas de la RAE. La exposición está
formada por 80 de las 150 ilustraciones de la edición, cedidas por
Julián Armendariz. Martín es uno
de los dibujantes y guionistas
de cómics españoles con mayor
proyección internacional.
La muestra con cincuenta ilustraciones del libro se puede ver en Azkuna Zentroa.
‘La Niña’ ha enfriado
el planeta en los
últimos meses
Doctor Deseo despide
su gira de 2016 con
un concierto en Bilbao
Casting mañana en
el Euskalduna para el
quinto ‘MasterChef’
El fenómeno climático de ‘El
Niño’ propició la sucesión de
récords mensuales de calor durante los ocho primeros meses
de 2016, mientras que un débil
‘La Niña’ enfrió el mundo durante los últimos meses. ‘La
Niña’ es un fenómeno climático que forma parte de un ciclo
natural globo del clima conocido como ‘El Niño-Oscilación
del Sur’.
Doctor Deseo finaliza su gira 2016
con más de treinta conciertos
realizados. Para celebrar este
éxito y en homenaje a su fiel público, el grupo bilbaíno quiere
despedir esta gira con un concierto muy especial el próximo
5 de enero en la Sala Santana 27
de Bolueta. Doctor Deseo contará con diferentes invitados y Las
Tea Party será el colofón final
a esta noche mágica.
Doctor Deseo.
Después del éxito cosechado
con el programa televisivo
‘MasterChef Celebrity’ y la
cuarta edición de ‘MasterChef’, mañana comienza el
casting de la quinta temporada de ‘Masterchef’ en el
Euskalduna, a partir de las
9.30 horas. Las pruebas presenciales pasarán por distintas ciudades . Los ‘cocinillas’
tienen su opción.
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
Retrovisor
tal día como hoy...
en 1991, falleció a los 101 años José Miguel de Barandiaran, un investigador incansable y figura clave de la cultura vasca en el siglo XX. Etnógrafo,
arqueólogo, historiador y recopilador
de elementos del folclore, Barandiaran, el benjamín de nueve hermanos,
fue ordenado sacerdote en 1914 y desde temprano se interesa por la antropología. Descubre dólmenes cerca de
su Ataun natal, y con Telesforo de
Aranzadi y Enrique Eguren excava en
cuevas y monumentos megalíticos, lo
que reporta ricos hallazgos hasta 1936,
cuando Barandiaran se exilia a Iparralde por la Guerra Civil. De vuelta
en España, Aita Barandiaran participa en estudios sobre Prehistoria y es
miembro de la Sociedad de Estudios
Vascos y de Eusko Ikaskuntza.
25
26
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
AGENDA
 CINES
Televisión
 AGENDA
BILBAO
CINESA ZUBIARTE **
Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es
Animales fantásticos y dónde...16,1519,0022,00
Villaviciosa de al Lado 18,00 20,40 22,40
Aliados
22,30
Vaiana
16,00 18,20
Hasta el último hombr
19,15 22,00
Rogue one ... 16,2018,0019,10 20,50 22,00
La llegada
16,00
Fiesta de empresa
22,15
Rogue one: Una historia de ... 3D 17,10 20,00
SALA
BARAKALDO
CINESA MAX OCIO **
Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es
Rogue one: Una historia de... 16,2018,0019,10
20,15 20,50 22,00
Rogue one: Una historia ... 3D 17,1020,0022,30
Trolls
15,55 18,15
Villaviciosa de al Lado 15,55 18,00 19,40
20,00 21,45 22,45
Vaiana 16,00 16,45 18,20 19,20 21,40
Un monstruo viene a verme
15,45 20,45
Marea negra
17,15
Animales nocturnos
16,15 18,45 21,30
1898. Los últimos de Filipinas16,1519,0021,45
Hasta el último hombre 16,15 19,15 22,15
Aliados
16,15 19,00 22,00
La llegada
16,30 19,00 21,30
Fiesta de empresa
16,00 18,30 21,30
Animales fantásticos y dónde...16,0018,5021,45
YELMO CINES MEGAPARK 3D **
Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/
Rogue one: Una historia de... 15,4516,4517,15
17,45 18,30 19,30 20,30 21,15 22,15
Rogue one: Una historia de Star Wars (V.O.S.) 20,00
Rogue one: Una ... 3D 16,10 19,00 21,45
Vaiana
16,40 18,00 19,10
Vaiana 3D
15,40
Villaviciosa de al Lado16,0518,1020,1022,10
Fiesta de empresa
21,35
Animales fantásticos y dónde...16,2019,0521,50
Trolls
15,40 17,40
La llegada
19,45 22,05
Hasta el último hombre 16,30 19,15 22,00
Aliados
20,20 22,45
AUTOCINE GETXO
Estrada Ibarrengoa s/n
Aliados
ABENDUA
22 DICIEMBRE
CABARET
entradas.
teatrocampos
.com
TAQUILLA
94 4438610
CINECLUB
‘MANKIEWICZ VS MANKIEWICZ’
17.00 y 19.30 h. Alhóndiga (Azkuna Zentroa) (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)
Hoy se proyectarán en versión original subtitulada, a las 17.00 horas, ‘Operación Cicerón’ (EE UU,
1952, 108 min.), de Joseph Leo Mankiewicz, y a las
19.30 horas, ‘El orgullo de los Yanquis’ (EE UU,
1942, 128 min.), de Sam Wood. Entrada: 4,50.
‘KIKI, EL AMOR SE HACE’
20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elcano,
4. Barakaldo)
Proyección de la película ‘Kiki, el amor se hace’ (España,
2016,102 min.), dirigida y protagonizada por Paco León,
que está acompañado por Ana Katz, Belén Cuesta, Álex
García y Candela Peña, entre otros. Entrada: 4,60.
‘EL DÍA MÁS CORTO’
19.30 h. Hika Ateneo (Muelle de Ibeni, 1. Bilbao)
El cine más gamberro y absurdo con ‘Cortopote’.
Entrada libre.
ESPECTÁCULOS
‘LOCAS POR EL 4. DALE UNA VUELTA AL SEXO’
20.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao)
Yogurinha Boroba y Nenita Danger presentan ‘Locas
por el 4. Dale una vuelta al sexo’. Entrada libre.
FERIAS
‘LA DULCE NAVIDAD DEL CONVENTO’
10.30-13.30 y 16.00-19.00 h. Museo Diocesano
de Arte Sacro (Plaza Encarnación, 9. Bilbao)
Delicada selección de productos navideños procedentes de 17 conventos. Abrirá hasta el 21 de diciembre. Entrada libre.
FERIA DEL LIBRO Y DISCO VASCO DE GALDAKAO
10.30-13.30 y 17.00-20.30 h. Galdakao
Hasta el día 21 la calle Muguru acoge una nueva
edición de la Feria del Libro y Disco Vasco de Galdakao, que este año cuenta con una exposición sobre el mundo de ‘Alicia en el País de las Maravillas’
más de 150 años después de su primera edición.
MÚSICA CLÁSICA
CONCIERTO CORAL DE NAVIDAD
20.00 h. Iglesia de El Redentor (Algorta. Getxo)
Recital navideño del BBKantuz Korua de Bilbao y
el Orfeón de Sestao. Entrada libre.
GETXO
20,30
GETXO ZINEMAK
Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)
Villaviciosa de al Lado 17,00 19,10 21,20
El editor de libros
17,00 19,10 21,20
Hasta el último hombre
17,00
1898. Los últimos de Filipinas
20,00
Rogue one: Una historia de Star Wars 17,0020,00
La comuna
17,00 19,10 21,20
Aliados
17,00 20,00
LA 1
ASIE
AS
IER
IE
R
O
B I L BA
SHOW
SH
O
OW
GOLEM **
Azkuna Zentroa (Alhóndiga). Venta anticipada:
www.golem.es
Rogue one: Una historia de...17,0019,4022,15
La comuna
17,15 20,00
La comuna (V.O.S.)
22,15
El faro de las orcas
17,15 20,00
Paterson
17,15
22,20
Paterson (V.O.S.)
20,00
El editor de libros
22,15
Vaiana
17,15
Villaviciosa de al Lado16,3018,3020,3022,20
Bar bahar
20,00 22,15
Animales nocturnos
22,15
Zinemateka: Operación Ciceró
17,00
Zinemateka: El orgullo de los Yankees 19,30
MULTICINES **
Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK)
Animales fantásticos y dónde encontrarlos19,45
El faro de las orcas
17,30 20,00
El tesoro (V.O.S.)
17,30
Operación Anthropoid
19,45
Villaviciosa de al Lado
19,45
Axel, el pequeño... (euskera con subtítulos en castellano)
17,30
El ciudadano ilustre
17,15
El editor de libros
20,00
María (y los demás)
17,30
Migas de pan
17,30
Igelak (euskera con subtítulos en castellano)17,30
Paterson
19,45
Infiltrado
19,45
CÚPU ARETOA
XV SEMANA DE TEATRO
19.00 h. Centro Cívico de Otxarkoaga (Avenida Pau
Casals, 19. Bilbao)
El grupo Boreal del Hogar San Juan (Santurtzi) presenta la obra ‘El hogar en verso’, dentro de la Quincena Teatral y Coral para Mayores. Invitaciones en la
sede de la Asociación de Jubilados y Pensionistas de
Otxarkoaga-Txurdinaga y en el centro cívico.
BANDA Y ORQUESTA DE CUERDAS
18.15 h. Conservatorio Juan Crisóstomo de Arria-
ga (Ibarrekolanda, 1. Bilbao)
Concierto de la banda y orquesta de cuerdas del Conservatorio Juan Crisóstomo de Arriaga, dirigidas por
Maite Aurrekoetxea y Txaber Fernández. Entrada libre.
MUSICALES
‘CABARET’
20.00 h. Teatro Arriaga ( Bilbao)
Jaime Azpilikueta dirige ‘Cabaret’, la gran obra
maestra del teatro musical, en una superproducción protagonizada por Cristina Castaño, junto a
Alejandro Tous y Armando Pita. En cartel hasta el
30 de diciembre. Entrada: De 12 a 55.
PORTUGALETE
DOCK CINE BALLONTI **
Rogue one...16,0517,00 18,00 19,3020,1022,10
Axel, el pequeño gran héroe (euskera)16,2518,25
Vaiana
16,15 18,30
Villaviciosa de al Lado 18,25 20,30 22,20
Animales fantásticos y dónde... 18,05 20,00
Trolls
16,30
Aliados
22,30
Igelak
16,15
Fiesta de empresa
20,30 22,30
El faro de las orcas
20,30 22,25
1898. Los últimos de Filipinas
22,30
 TELÉFONOS DE INTERÉS
URGENCIAS
Todas las urgencias 112
Cruz Roja urgencias
94 422 22 22
DYA
94 410 10 10
Urgencias médica
94 410 00 00
HOSPITALES Y SANIDAD
Basurto
Cruces
Galdakao
Quirón
94 400 60 00
94 600 60 00
94 400 70 00
902 44 55 95
AYUDA EN CARRETERA
Asoc. Grúas Bizkaia
94 410 10 13
A-68
941 44 91 22
A-8
94 439 63 00
Inf. Tráfico 900 12 35 05
Inf. Tráfico Gob. Vasco
902 11 20 88
RAC Asistencia 900 11 22 22
Guardia Civil Vizcaya
94 425 34 06
SEGURIDAD
Ertzaintza
112
C. Nacional Policía
Policía Munic. Bilbao
Guardia Civil
091
092
062
BOMBEROS
Bilbao 080/ 94 423 30 00
Margen Izquierda
94 492 28 00
Margen Derecha
94 480 31 77
Basauri
94 607 78 00
AVERÍAS
Iberdrola
901 20 20 20
Aguas
94 424 99 09
Butano
901 21 21 21
Bilbogás/ Naturgás
900 40 05 23
Telefónica
1002
Euskaltel Residencial 1718
Euskaltel Negocios
900 840 000
Vodafone España
607 123 000
AYUDA CIUDADANA
Alcohólicos Anónimos
94 415 07 51
11.10 Documenta2
12.00 Cine: ‘El largo día del águila’.
1969. 110’
13.45 ¡Cómo nos reímos! (xpress)
14.00 Cougar Town
14.45 Documental
15.45 Saber y ganar
16.20 Grandes documentales
18.05 Documenta2
19.00 Tips
Magacín de tendencias. Con Xabi
Franquesa y Ruth Jiménez
19.55 Cachitos de hierro y cromo
‘Viaje con nosotros’
20.55 ¡Atención obras!
21.55 Historia de nuestro cine
‘Solos en la madrugada’. 1978.
102’
23.45 La 2 Noticias
0.05 ¡Cómo nos reímos!: ‘Dúos
cómicos’
1.10 Metrópolis: ’Zoulika
Bouabdellah’
1.40 Conciertos de Radio 3:
’Against The Waves’
PLANES CON NIÑOS
PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD
11.00-20.00 h. Bilbao Exhibition Centre (Ronda de
Azkue, 1. Barakaldo)
El Parque Infantil de Navidad ofrece un completo programa de actividades de ocio, diversión y entretenimiento. Los días 24 y 31 de diciembre y 5 de enero
cerrará a las 17.00 horas y permanecerá cerrado el
25 de diciembre y 1 y 6 de enero. Entrada: 8.
PISTA DE HIELO Y TOBOGÁN GIGANTE
10.00-14.00 y 15.30-22.00 h. Pabellón de La Casilla
La Casilla acoge hasta el 15 de enero una gran pista de hielo. Una hora de patinaje costará 4,60 euros (3,60 euros para los menores de 14 años y 2,60
euros para abonados de Bilbao Kirolak y escolares
en días laborales) e incluye el alquiler de los patines. Además, habrá un tobogán gigante estilo bobsleigh, por el que se podrá bajar por 3 euros.
PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD
11.30-14.00 y 17.30 -20.30 h. Polideportivo Zubialde (Martín Fernández Villarán, 2. Portugalete)
El Parque Infantil de Navidad de Portugalete, dirigido a niños hasta 14 años, contará con ludoteca, hinchables, scalextric y talleres. El 24 y 31 de diciembre
sólo abrirá por la mañana, mientras que el 25 de diciembre y 1 de enero permanecerá cerrado.
‘TROTAMUNDIS’
19.30 h. Centro Cívico de San Ignacio (Errondoko, 2)
La compañía Pompom Antzerki Taldea presenta la obra
para niños de 4 a 11 años ‘Trotamundis’. Entrada libre.
VISITAS GUIADAS
MURALES EN BILBAO LA VIEJA
16.00 h. SC Gallery (Cortes, 4. Bilbao)
El Ayuntamiento organiza visitas guiadas gratuitas
a algunos de los murales más representativos de
Bilbao la Vieja, para acercar este arte a los participantes. El lugar de encuentro será SC Gallery
(Cortes, 4). Es necesario inscribirse en el 944 010
010 de 8.00 a 20.00 horas, de lunes a domingo.
TELECINCO
LA SEXTA
8.55 El programa de Ana Rosa
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa
Con Emma García
14.15 Cámbiame
Con Marta Torné
15.00 Informativos Telecinco
Con David Cantero e Isabel
Jiménez
15.35 Deportes
Con Pablo Pinto
15.45 El tiempo
16.00 Sálvame limón
17.00 Sálvame naranja
Con Paz Padilla
20.10 Pasapalabra
Con Christian Gálvez
21.05 Informativos
Telecinco
Con Pedro Piqueras
22.00 La Voz (final)
Talen-Show musical
presentado por Jesús
Vázquez
2.00 La Voz: Los
elegidos
9.10 Crímenes imperfectos
10.15 Las primeras 48 Horas
12.10 Al rojo vivo
Con Antonio García Ferreras
14.00 laSexta Noticias
Con Helena Resano
14.55 Jugones
15.30 laSexta Meteo
15.45 Zapeando
17.15 Más vale tarde
Con Mamen Mendizábal e Hilario
Pino
20.00 laSexta Noticias 2
Con Cristina Saavedra
20.45 laSexta Meteo
21.00 laSexta Deportes 2
21.30 El intermedio
Análisis diario de la
actualidad. Con
Wyoming y Sandra
Sabatés
22.30 Cine
‘Perros de paja’. 2011. 110’
0.35 Cine: ‘Juego de
asesinos’. 2011. 96’
2.20 Crímenes
imperfectos
AVISOS
ENTRADA GRATUITA AL MUSEO DE
REPRODUCCIONES Y EUSKAL MUSEOA
LEIOA
CINESA ARTEA **
C.C. Artea. Venta anticipada en www.cinesa.es
1898. Los últimos de Filipinas
19,15
Rogue one: Una historia...3D17,1020,0022,30
Aliados
16,00 19,45 22,10
Animales fantásticos y dónde..16,1519,0021,30
Fiesta de empresa
20,10
Hasta el último hombre 16,00 19,25 22,00
La llegada
17,00 22,20
Rogue one... 16,2018,0019,10 20,50 22,00
Un monstruo viene a verme
22,30
Vaiana
16,00 17,00 18,20
Villaviciosa de al Lado16,0018,2020,4022,40
8.30 Los desayunos de TVE
10.05 La mañana
Con María Casado
13.25 Torres en la cocina
14.00 Informativo territorial
14.30 Corazón
15.00 Telediario 1
Incluye el tiempo
16.25 Acacias, 38
17.25 Seis hermanas
18.25 Centro médico
19.25 España directo
20.30 Aquí la Tierra
21.00 Telediario 2
22.05 Hora punta
22.50 Comando
actualidad
Reportajes de
actualidad. Incluye:
-‘La gran cena’
-‘Si yo fuera rico’ (rep.)
1.00 El debate de La 1
2.20 Repor: ‘Campaña
sobre campaña’
LA 2
Asociación contra el cáncer
94 424 13 00
Comedores compulsivos
689 62 39 25
Drogodependencias
902 47 18 18
Etorkintza
94 443 10 21
Información sida 94 341 27 27
Ayuda a ludópatas
94 438 86 65
Tel. de la Esperanza
94 410 09 44
Teléfono Dorado 900 22 22 23
Niños maltratados
900 20 20 10
Mujeres maltratadas
900 10 00 09
SERVICIOS CIUDADANOS
Información ciudadana
010 / 94 424 17 00
Zuzenean
012
Teléfono del consumidor
900 600 500
Of. de Turismo Bilbao
94 479 57 60
Perrera Mun. Bilbao
94 427 14 70
Objetos perdidos 94 420 49 81
Recogida de muebles
 FARMACIA
BILBAO
94 447 50 56
COMUNICACIONES
Bilbobús/Bizkaibús
902 22 22 65
Eusko Tren
94 401 99 00
Termibús (Garellano)
94 439 50 77
Eusko Tren
94 401 99 00
F.E.V.E.
94 425 06 15
Información Renfe
902 24 02 02
Información Metro Bilbao
94 425 40 25
Aeropuerto-Aena información
902 40 47 04
Puerto
94 487 12 00
Ferry Bilbao-Portsmouth
94 423 44 77
Radio Taxi
94 444 88 88
R.T. Nervión
94 426 90 26
Tele-Taxi
94 410 21 21
Radio Taxi Femade
94 480 09 09
Getxo Radio Taxi 94 491 53 53
09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41
• Berástegui, 1 • Pl. San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 •
Doctor Landín, 4 • Uríbarri, 3 • Lehendakari Aguirre,1 •
Blas de Otero, 32 (Deusto) • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Ibarra, 35 (Deusto) •
Avda. Madariaga, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9
• Alda. Urquijo, 45 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra,
1 • Licenciado Poza, 20 • Pl. Pedro Eguillor, 3 • Plaza Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq.
Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. de Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urquijo, 71 • Gran
Vía, 71 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Vía, 56 • Askatazuna,
7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Jardines de
Gernika, 24 • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) • Benidorm, 13
• Andalucía, 3 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • M. Menéndez Pelayo, 26 • Monte Mandoya, 5 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 (Txurdinaga) • Txomin Garat, 9 • Zabala, 29 •
Plaza Nueva, 4 • Bidebarrieta, 9 • Ronda la Cruz (Casco
Viejo). 22.00-09.00: Pablo Picasso, 15 • Iturriaga, 4.
BARAKALDO
BASAURI
09.00-22.00: Kareaga Goikoa, 50 • Kareaga Goikoa, 34
• Madrid, 6 • Urbi, 15. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16.
ERANDIO
09.00-22.00: Tartanga, 5.
GETXO
09.00-22.00: Juan Bautista Zabala, 1 • Alango, 7 • Esq.
Sarrikobaso, Illetas, 12 • Telletxe, 1 C • Amaia, 29 • Ibaigane, 9 • Andrés Larrazabal, 5 • Avda. del Ángel, 2 • Bidezabal, 2 • Maidagan, 61 A • Ollarretxe, 27 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Algortako Etorbidea, 32.
LEIOA
09.00-22.00: Artaza Kalea, 8 • Mendibile, 1 • Maiatzaren Bata, 4 (Romo) • Larramendi Plaza, 2 (Romo).
PORTUGALETE
09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 •
General Castaños, 41 • Carlos VII, 13 • San Roque, 13 •
Barrengoitia, s/n.
SANTURTZI
09.00-22.00: Avda. Antonio Alzaga, 8 • J.M. de Barandiarán, 26 • J.M. de Barandiarán, 6.
09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Polígono la Paz, Bl 1º • SESTAO
09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3. 22.00-09.00:
Balejo, 5 • Pl. Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda
Aizpuru, 12.
Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28
• Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: La TRAPAGARAN
09.00-22.00: Pintor Nieto Ulibarri, 2.
Florida, 4.
elNervión
MIÉRCOLES 21 DE DICIEMBRE DE 2016
SERVICIOS 27
ANTENA 3
CUATRO
8.30 Espejo público
12.20 Arguiñano en tu cocina
12.45 La ruleta de la suerte
14.00 Los Simpsons
15.00 Antena 3 Noticias 1
15.45 Deportes
16.00 El tiempo
16.30 Amar es para siempre
17.30 El secreto de Puente Viejo
18.45 ¡Ahora caigo!
Concurso presentado por Arturo Valls
20.00 ¡Boom!
21.00 Antena 3 Noticias 2
Con Vicente Vallés
21.30 Deportes
Con Manu Sánchez
21.40 El tiempo
21.45 El hormiguero 3.0
22.40 Velvet (final)
Alberto le pide matrimonio a
Ana y ella acepta
0.30 Hasta siempre, Velvet
Making of de la serie
1.20 Cine: ‘¿Quieres casarte
conmigo?’. 2008
9.30 Alerta Cobra
11.25 Las mañanas de Cuatro
Con Javier Ruiz
14.15 Noticias Cuatro
14.45 El tiempo
14.55 Deportes Cuatro
16.00 Hawai 5.0
Serie. Dos capítulos
17.30 NCIS: Los Angeles
Serie. Dos capítulos
19.30 Hazte un selfi
Con Uri Sabat y Adriana
Abenia
20.00 Noticias Cuatro
21.00 Deportes Cuatro 2
Con José Antonio Luque
21.20 El tiempo
21.30 First Dates
Dating-show presentado
por Carlos Sobera
22.45 Cine Cuatro
‘Tokarev’. 2014. 98’
0.35 Elementary
Serie. Tres capítulos
3.00 Puro Cuatro
ETB 1
ETB 2
9.00 Egun on Euskadi
11.05 Txoriene
Zigor Iturrietarekin
12.05 GTG 3x2
13.05 Burubero
14.00 Gaur Egun 1 eta Eguraldia
15.05 Txoriene
Zigor Iturrietarekin
16.15 Ahoz aho
18.15 Iparraldearen orena
18.30 Sautrela
19.05 Burubero
20.00 Gaur Egun 2
20.50 Eguraldia
21.15 Gu Ta Gutarrak 3x2
22.20 Zinez
Euskal zineari eskainitako tartea:
-‘Berlin. Iragan gunea Berlin’. 2016.
63’
23.35 Teknopolis: ‘Elikadura’
0.05 Gol festa Lehen Mailako
futbol partiden irudirik
onenak eta euskal
taldeek jokatutako
partiden laburpenak
eskainiko dituen saioa
1.05 Musika gaua jazz
7.15 No es país para sosos (rep.)
10.050 Cine western: ’El hombre de
Kentucky’. 1955. 104’
12.05 En jake
Con Xabier Lapitz
14.00 Atrápame si puedes
14.58 Teleberri 1 y Eguraldia
16.20 ¡Qué me estás contando!
Con Klaudio Landa e Ion Aramendi
18.50 Ahora
Programa de actualidad presentado por
Adela González
21.00 Teleberri
Informativo presentado por Amaia Urkia
y Xabier García Ramsden
22.10 Eguraldia
Con Ana Urrutia
22.30 La noche En Jake
Programa de actualidad y debate
presentado por Arantza Ruiz,
que hoy entrevistará al
presidente del PNV, Andoni
Ortuzar
0.25 Cine: ‘Burlesque’. 2010.
119’
2.40 Musika gauak jazz
16.00 Conexión
Teledeporte.
Teledeporte
19.00 Fútbol. Copa del Rey.
1/16 de final (vuelta):
Eibar-Sporting de Gijón.
beIN LaLiga
19.00 Fútbol. Copa del Rey.
1/16 de final (vuelta):
Sevilla-Formentera.
LaLigaTVBAR1
19.10 Waterpolo.
Liga europea
masculina. 3ª
jornada: CN At.
Barceloneta-Jug
Drubovnic.
Teledeporte
20.30 Conexión
Teledeporte.
Teledeporte
20.30 Baloncesto.
Euroliga:
Baskonia-FC
Barcelona Lassa.
Movistar Deportes 1
HD
20.45 Fútbol sala. Liga
Nacional:
Magnau GurpeaCatgas Energía.
Teledeporte
21.00 Fútbol. Copa del Rey.
1/16 de final
(vuelta):
Deportivo de La
Coruña-Real Betis.
beIN LaLiga
22.00 Fútbol. Copa del Rey.
1/16 de final (vuelta):
FC BarcelonaHércules.
Gol
23.00 Estudio estadio.
Teledeporte
0.00 El chiringuito de
Jugones.
Mega
1.30 Baloncesto. MBA:
Detroit PistonsMemphis Grizzlies.
Movistar Deportes 1
HD
Información patrocinada por
Larrialdiak
Urgencias
902 445 595
quironsalud.es
General
Pediatría
RPS 126/15
DEPORTES
Ginecología
y obstetricia
Hospital Quirónsalud Bizkaia
Carretera de Leioa-Unbe, 33 bis. 48950 Erandio (Bizkaia)
Junto a la Universidad del País Vasco
 EL TIEMPO
Municipios
Mín Máx
BARAKALDO
BILBAO
DURANGO
GETXO
SANTURTZI
TRAPAGARAN
GERNIKA
8º
9º
7º
9º
9º
9º
8º
12º
12º
11º
11º
11º
11º
12º
JUEVES
Llegará un frente a primeras
horas por lo que los cielos
estarán cubiertos gran parte de la
jornada. Las lluvias serán débiles y el
viento soplará del sureste y las
máximas subirán rondando los 14ºC.
HOY
Mejoría según vaya
avanzando la jornada
Por la mañana tendremos abundante
nubosidad y precipitaciones pero por la
tarde la lluvia será cada vez más débil y
tenderá a remitir. Por la tarde se irán
abriendo claros y las temperaturas apenas
variarán y por la noche volverá a enfriar.
 SUDOKU
VIERNES
SÁBADO
7 / 16
7 / 15
 SORTEOS
ONCE
Martes, 20 de Dic.
73.044
SUPERONCE
Martes, 20 de Dic.
09-12-20-25-27
33-35-37-39-43
46-47-48-55-56
59-65-67-74-79
LOTERÍA NACIONAL
1er Premio: 15.784
Reintegros: 4-5-9
EUROMILLONES
Martes, 20 de Dic.
13-15-17-21-27
Estrellas.: 2-3
BONOLOTO
Martes, 20 de Dic.
15-20-23-35-41-47
Comp.: 10 Rgro.: 4
Sábado, 17 de Dic.
Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000
Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82
redacció[email protected]
Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17
[email protected] [email protected]
elNervión
Diario de Información General
Jornada copera.
BRILLA CON LUZ PROPIA
Siente cómo se ilumina la carretera con el Mazda6 y sus Faros Smart Full LED. Enciende la carretera y escápate de lo de siempre con su
motor de Tecnología SKYACTIV de rendimiento inmejorable, el diseño KODO y sobre todo, sus avances tecnológicos: MZD Connect con
pantalla táctil de 7” y sus dispositivos de seguridad activa i-ACTIVSENSE.
www.mazda.es
Gama Mazda6. Consumo mixto (l/100km): 3,9-6,4. Emisiones CO2 (g/km): 104-150.
Norkar
[email protected]
www.redconcesionariosmazda.es/norkar
Exposición
Exposición
Taller | Recambios | Carrocería
Taller | Recambios
Luis Briñas, 21
48013 Bilbao - Bizkaia
Telf.: 94 441 68 21
Ibaibe, 29
48902 Barakaldo - Bizkaia
Telf.: 94 457 53 05
Ribera de Erandio, 5
48950 Erandio - Bizkaia
Telf.: 94 410 11 50
Polígono Arriandi, s/n
48215 Iurreta - Bizkaia
Telf.: 94 621 56 40 / 677 360 472
HORARIO EXPOSICIONES: Lunes a viernes de 10 a 13 y de 16 a 20 h - Sábados de 10.30 a 13.30 h