Important dates

PLACE MAGNET HERE TO STICK ON FRIDGE!
October 21st
Hello Fabulous Raptor Families,
We would like to invite you to our first Raptor night of the year on Friday, November 4th from 5:30 to 7:30 pm in the cafeteria building 1. This time we are celebrating our new after school programs which students will be able to highlight what
they been doing in clubs in a special raptor night presentation. Please join us and
support students who have been working very hard to make this a special night.
Important dates:
10/27-29—Fall Break , No school.
11/4—Raptor Night. All clubs presenting .
As a way to celebrate we are asking parents if they would bring a dish that represents a part of their family’s personal heritage to our Raptor Night Event. Please
RSVP by October 31st and tell us what dish your family would like to share with our
community.
Attendance
Please make sure your student (s) are
in school and on time. We are very
grateful for the messages and communication parents are leaving or
bringing it to our attention.
We thank you for your help and continuous support to our community.
Quincy Shannon—Student Support
Karla Palacios—Front Office
Keep the good work and again, thank
you!!
Clubs at DSST GVR MS
Clubs at DSST meet on Tuesday or Thursday from 3:55 to 4:45.
Fitness Club
Journalism Club
Don’t forget to call the attendance line at :
E-Ship Club
Student council
303-524-6300 x 8029001
Glee Club
Drama Cub
Front office: X 8023102
Art Club
Student-Athlete Club
Pokemon Club
Gay-Straight alliance Club
Outdoor Cub
Pep-Club
X 8023104
For more information contact [email protected]
Don’t forget to visit our updated webpage with all the school forms including how to order uniforms:
www.dsstpublicschools.org
Like us on Facebook for updates, announcements, and celebrations!
dsstgvrms
facebook.com/
Raptor Night
I will be able to attend the November 4th Raptor Night from 5:30-7:30pm. Yes
My family will bring a dish to share. Yes
or
No
October 21st
or
No
(If yes, please include contact number)
Parent Name: _________________________________ Phone: __________________________________
Student name:_________________________________ Grade:___________________________________
PLACE MAGNET HERE TO STICK ON FRIDGE!
21 de Octubre
Fechas importantes:
Hola fabulosas familias,
Nos gustaría invitarles a nuestra primera noche del Raptor del año, se llevara
acabo el viernes 4 de noviembre de las 5:30 a las 7:30 pm en la cafetería edificio
1. Esta vez estaremos celebrando el nuestro Nuevo programa de despues de la
escuela donde los estudiantes podrán destacan lo que han estado haciendo en
los clubes con una presentación especial. Por favor, únase a nosotros y apoye a
los estudiantes que han estado trabajando muy duro para hacer de esto una
noche especial.
10/27-29—No hay escuela descanso de otono.
11/4 –La noche del raptor presentando la exposicion de los Clubs.
Como una forma de celebrar estamos pidiendo a los padres si es que pueden
traer un plato que representa una parte del patrimonio personal de su familia.
Por favor confirme su asistencia para el 31 de octubre y si nos dice qué plato su
familia le gustaría compartir con nuestra comunidad.
Le damos las gracias por su ayuda y apoyo continuo a nuestra comunidad.
Soporte Quincy Shannon– Soporte estudiantil
Asistencia
Oficina Karla Palacios– Oficina Principal
Nos gustaría pedirles su ayuda asegúrese de que su(s) estudiante(s) se presenten todos los días a la escuela y
que lleguen a tiempo. Estamos muy
agradecidos con la comunicación de
las familias cuando dejan mensaje en
la línea de asistencia o que nos notifican personalmente de que su estudiante estará ausente en cierta fecha.
Clubs at DSST GVR MS
Los clubs se reunen los Martes y/o Jueves de las 3:55 a las 4:45.
Fitness Club
Journalism Club
E-Ship Club
Student council
Glee Club
Drama Cub
Art Club
Student-Athlete Club
Pokemon Club
Gay-Straight alliance Club
Outdoor Cub
Pep-Club
De nuevo, muchas gracias por toda su
ayuda.
No se olvide de llamar al : 303-5246300 x 8029001
Para mas informacion, contacte a [email protected]
Like us en Facebook para avisos, anuncios y celebraciones! facebook.com/dsstgvrms
No olviden de visitar nuestra pagina web donde se puede encontrar información de como ordenar uniformes:
www.dsstpublicschools.org
Por favor complete la siguiente sección y regrese esta parte a su asesor.
La noche de Raptor
Voy a asistir el 4 de Noviembre a La noche del Raptor de 5:30-7:30pm: Sí
Mi familia traerá un plato para compartir. Sí
o
(Si eligió “Sí”, por favor, incluya su número de teléfono)
o
No
No
Nombre del padre: ____________________________ Número: _______________________________
Nombre del estudiante:________________________ Grado:_________________________________
21