EXCELSIOR lunes 26 de diciembre DE 2016 [email protected] @Expresiones_Exc CARLOS PRIETO, 80 AÑOS Un periplo de cuerdas El primer día de 2017, el brillante chelista mexicano festejará un cumpleaños más, rodeado de proyectos musicales y literarios > 4 Foto: Héctor López MURIÓ CARLOS AVERHOFF ADIÓS A UN SAX VIRTUOSO MIAMI.— El saxofonista cubano Carlos Averhoff, quien compartió tarima y estudios de grabación con los reconocidos músicos Paquito D’Rivera y Arturo Sandoval, murió en Miami a los 69 años, informó ayer la prensa local. “Ha muerto uno de mis colegas más apreciados y amigo entrañable, el gran saxofonista y educador Carlos Averhoff”, escribió D’Rivera para el Diario de Las Américas. Averhoff, profesor de música de la Universidad Internacional de Florida (FIU), y el trompetista D’Rivera hicieron parte del legendario grupo cubano Irakere. El experto en saxofón clásico, nacido en Matanzas en 1947, murió el jueves pasado, informaron varios músicos que lo conocieron. (EFE) Foto: Especial Surrealismo de historieta En 2017 se cumple medio siglo del fallecimiento del artista belga René Magritte. Para conmemorar al pintor se publicará un cómic creado por Vincent Zabus y Thomas Campi. >2 Foto: EFE 2: EXPRESIONES lunes 26 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR RENÉ MAGRITTE La República de las letras HUMBERTO MUSACCHIO [email protected] De acuerdo con la fuente de Francisco Garfias, columnista de Excélsior, “la idea es que sea mujer” quien sustituya en el cargo al recién fallecido titular de la Secretaría de Cultura, Rafael Tovar. ¿BEATRIZ PAREDES A LA SECULT? En Arsenal, la acreditada columna de Francisco Garfias que aparece en Excélsior, se dice que Beatriz Paredes, la actual embajadora en Brasil, viene a ocupar la Secretaría de Cultura, el cargo que está vacante desde la muerte de Rafael Tovar y de Teresa. Otra candidata, lo que ya se sabía, es la directora general de Bellas Artes, María Cristina García Cepeda, pues, de acuerdo con la fuente de Pancho Garfias, “la idea es que sea mujer” quien ocupe tan alta posición. De ser así, otra candidata sería Claudia Ruiz Massieu Salinas, quien presuntamente está por salir de la Cancillería. Si el cargo se otorga a una u otra dama, quedarían fuera de la jugada Saúl Juárez, el candidato lógico para una secretaría que apenas se está estructurando; José Carreño Carlón, director del Fondo de Cultura Económica, quien ahora tiene un enfrentamiento con el sindicato de esa casa editorial; y Raúl Padilla, creador y cabeza de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Por supuesto, no hay que dejar fuera a Gerardo Estrada, a quien se incluye en el paquete de candidatos. EL INAH PIERDE, PERO GANA Después de pasar satisfactoriamente los exámenes de rigor y cumplir con innumerables requisitos, el 31 de marzo de 2010, Susana Rodríguez Aguilar fue declarada ganadora del concurso —“basado en el mérito y la igualdad de oportunidades”— que la convirtió en jefa de departamento de promoción cultural del Instituto Nacional de Antropología e Historia y en integrante del Servicio Profesional de Carrera de la Administración Pública Federal. Fue adscrita al Museo Nacional del Virreinato y tres meses después, sin esgrimir causa alguna, se le notificó que había quedado sin efecto su nombramiento. La afectada demandó y seis años después —¡seis años después!— la primera Sala del Tribunal de Conciliación y Arbitraje resolvió, por unanimidad, que había sido despedida en forma injustificada y que debían pagarle salarios caídos. El décimo primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito le informó de la resolución definitiva el 23 de agosto de 2016, pero el INAH interpuso un amparo y un tribunal determinó que sólo se le pagará la parte proporcional de tres meses de sueldo por el tiempo trabajado, esto es, menos de treinta días, y no los seis años que duró un litigio al que dio pie la actitud atrabiliaria del patrón, en este caso el INAH, cuyos funcionarios se deben estar revolcando de la risa, pues les salió barato el despido arbitrario de una trabajadora. En suma, el derecho laboral fue usado como papel sanitario y se ratificó que el Servicio Profesional de Carrera, por si alguien lo dudaba, no pasa de ser un timo. EXPERTOS COMPARTIRÁN LA SAL En octubre de 2017, en Los Cabos habrá de celebrarse el segundo Congreso Internacional de Antropología de la Sal. Anunció lo anterior Ramón Ojeda Mestre en un ingenioso artículo, en el cual dice que “por la SAL estamos a SALvo de padecer hiponatremia y otras patologías que pueden aSALtarnos… Sin SALvedades nos mantenemos sanos y SALtarines gracias a la ingesta de cloruro de sodio y otras SALes, pues 87 por ciento de los medicamentos contiene SALes diversas”. Agrega el autor que “para este Congreso están confirmados, lo mismo Weller, de Francia (Le Seldansl’Antiquitéou les cristauxd’Aphrodite), que Tiberiu Alexianu, quien preside el Comité Científico, Kawashima de Japón, o el experto SALinero de México, Castellón (El mar y la SAL: una relación necesaria)”. Se tratarán más de 200 temas que comprenden aspectos arqueológicos e industriales y hasta asuntos de brujería; “de SALud, de historia, de geología, de antropología o de comercio de la SAL”. Los maestros, investigadores o estudiantes interesados pueden solicitar mayores informes a [email protected]. Y concluye Ojeda: “No SALga con que no se enteró a tiempo.” En el INAH deben estar revolcándose de la risa, pues les salió barato el despido arbitrario de una trabajadora. El derecho laboral fue usado como papel sanitario y se ratificó que el Servicio Profesional de Carrera no pasa de ser un timo. QUE “PUTO” NO ES GROSERÍA Doña Mercedes Alduerne, directora de la organización Non Violence, que suponemos es lo mismo que Non-Violence Project México, declaró que el grito de “¡Eeeh puto!”, mismo que se lanza contra los porteros en el futbol, “no es una conducta que busque ofender o señalar, pues es generada como una expresión cultural en México”. La también socióloga dice haber realizado una investigación que la llevó a concluir que se trata de “una exclamación que se realiza sin distinción de género, edad, nivel socioeconómico o lugar de residencia”. Eso dice la señora Alduerne, pero lo cierto es el grito de marras sí tiene una connotación de género, pues al referirse a un varón significa homosexual o cobarde, entre otras cosas, en tanto que en femenino, puta significa prostituta o mujer inmoral. En el caso del futbol, el lugar de residencia o de pertenencia sí tiene relación con el afán de desacreditar la hombría, pues eso se pretende cuando se levanta el coro contra el portero del equipo rival, ajeno y generalmente fuereño. De modo que no es una “expresión cultural”, como bondadosamente la califica doña Mercedes. Es una expresión patanesca, ofensiva, descalificatoria y hasta cobarde, pues en los estadios se espeta con la protección del anonimato. Esto no es un cómic Para conmemorar 50 años de la muerte del surrealista, en 2017 aparecerá un libro ilustrado acerca de su obra EFE [email protected] BRUSELAS.— René Magritte, en cuyos cuadros las cosas pasan al revés y llueven señores con bombín, generó un millar de lienzos con trampantojos líricos (ilusiones ópticas) que, además de consagrarlo como un maestro de la pintura surrealista, funcionan razonablemente como remedio contra la rutina. Pero su muerte, de la que en 2017 se cumplen cincuenta años, dejó sin resolver el misterio de una doble vida que cultivó con esmero: la de artista nostálgico que pinta manzanas o huevos para burlarse del orden establecido y la de hombre anodino de clase media que viste de traje y corbata, sale poco y dedica su tiempo a trabajar. “Magritte era paradójico. Un joven anarquista e inconformista que en su madurez sigue siendo rebelde en sus ideas, pero no en su vida” y “se fabrica un personaje”, explica Vincent Zabus en entrevista. Habla el guionista de un cómic que acaba de publicar en Bélgica la editorial Le Lombard, con un tiraje de 15 mil ejemplares y un título que invita a dejarse atrapar por las contradicciones: Magritte. Esto no es una biografía. Hace referencia a uno de sus lienzos más conocidos, en el que plasmó una fidedigna reproducción de una pipa de tabaco junto a la leyenda Esto no es una pipa (Ceci n’est pas une pipe). Y efectivamente, la historieta de Zabus, que ilustra Thomas Campi, no es una biografía. Al menos en sentido estricto, porque no traza un relato lineal desde su nacimiento en Lessines 1898 hasta su muerte en Bruselas en 1967, sino que invita al lector a sumergirse en el enigma de Magritte a través de 64 páginas de viñetas con final abierto. “No era coherente acabar con una conclusión, porque la respuesta está en la pintura”, Foto: EFE René Magritte, pintor surrealista belga. Nació el 21 de noviembre de 1898, en Lessines, y murió el 15 de agosto de 1967, en Bruselas. Magritte era paradójico. Joven anarquista que en su madurez sigue siendo rebelde en sus ideas, pero no en su vida.” VINCENT ZABUS GUIONISTA DEL CÓMIC argumenta el guionista de un cómic que aparece mientras el Centro Pompidou de París dedica una inmensa exposición monográfica titulada La traición de las imágenes. Magritte era la contradicción, la metáfora, la metonimia y el oxímoron visual. Era el anarquista de traje gris que pintaba el cielo en cristales rotos y el beso de dos amantes que no se tocan; el vecino anónimo al que no le gustaba viajar y que odiaba los coches: tuvo uno, un Lancia rojo, y lo vendió a los cinco días. Prefería el tranvía. “Los cuadros siguen siendo modernos. Todavía hoy son eficaces y ha influido mucho en los grafistas contemporáneos”, abunda Zabus. El lector acompaña en una inesperada aventura a un belga que compra un bombín y al ponérselo queda atrapado en el universo de Magritte hasta que logre resolver su misterio. Charles, el protagonista, tendrá que descubrir los aspectos íntimos de un artista que cuidaba con celo su privacidad. EL RADAR EXPRESIONES [email protected] @Expresiones_Exc RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES El libro El siglo de Alejo Carpentier Novela iniciática con influencia de la Generación Beat. Ganadora del Premio Mauricio Achar Random House. NICARAGUA Un día como hoy, pero de 1904, nació el escritor cubano Alejo Carpentier, una de las máximas figuras de la literatura hispanoamericana. Autor de Concierto barroco, El recurso del método y El siglo de las luces, entre otros títulos. Murió el 24 abril de 1980, en París. Leerán poesía en una base militar Hoy cumple ELIZABETH KOSTOVA ESCRITORA ESTADUNIDENSE / 52 AÑOS Autora de La historiadora, novela histórica que narra la búsqueda de Vlad Draculea. MUSAS VAMPÍRICAS Sus obras están inspiradas en las leyendas sobre vampiros que su padre le narraba durante sus viajes a Europa. TÍTULO: Adiós a Dylan AUTOR: Alejandro Carrillo EDITORIAL: Random House, México, 2016; 261 pp. Víctor Manuel Torres Coordinador Edgar Hernández Editor Paola Rodríguez Coeditora Visual MANAGUA.— La extinta base militar de una antigua zona de guerra será sede del I Festival de Poesía por la Paz y la Empatía este 27 de diciembre, en Nicaragua, anunció ayer la Fundación Esquipulas. El edificio donde funcionó la base militar del Ejército Popular Sandinista (EPS) de Mulukukú, a 250 km. al norte de Managua, albergará el festival, que espera la participación de 65 poetas de Centroamérica, se informó en un comunicado. El objetivo del encuentro “es rememorar un periodo de nuestra historia cruenta ahora en un marco de reconciliación, y en una zona que fue escenario de guerra”, según sus organizadores. (EFE) Mario Palomera Diseño EXCELSIOR : lunes 26 de diciembre DE 2016 POR SVETLANA ALEXIÉVICH E s p e c ia l [email protected] Yo iba a la escuela... Salimos al patio, jugamos como de costumbre. En ese instante aparecieron los aviones nazis y empezaron a lanzar bombas sobre nuestro pueblo. Ya nos habían hablado de los combates en España, del destino de los niños españoles. Ahora las bombas llovían sobre nosotros. Las ancianas se tiraban al suelo y rezaban... Bueno... La voz de Levitán [Yuri Levitán (1914-1983): desde 1931 fue locutor de la Radio Nacional de la Unión Soviética. Tradicionalmente, la voz de Levitán se asocia a los principales acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial], anunciando el inicio de la guerra, se me quedó grabada para el resto de mi vida. No recuerdo el discurso de Stalin. La gente pasaba días enteros de pie al lado del altavoz comunitario, esperando algo. Yo también, con mi padre... En nuestro pueblo, Brusi, en el distrito de Miadelski, los primeros en aparecer fueron los soldados de un destacamento punitivo. Abrieron fuego y mataron a todos los perros y gatos, luego anduvieron indagando para averiguar dónde vivían los militantes del partido. Antes de la guerra, en nuestra casa se alojaba el comité rural del partido, pero nadie delató a mi padre. Bueno... Nadie lo señaló... Aquella noche tuve un sueño. Me ÚLTIMOS TESTIGOS “Un puñado de cartuchos” Con autorización del sello Debate, publicamos un fragmento de la más reciente traducción al español de una obra de la Nobel de Literatura 2015 Foto: AP Svetlana Alexiévich, nacida el 31 de mayo de 1948, es una escritora y periodista bielorrusa. Autora de La guerra no tiene rostro de mujer. AJEDREZ J. Breuer EXPRESIONES ARTURO XICOTÉNCATL Deutsche Schachzeitung, 1931. Mate en tres jugadas, y en menos de 3 segundos... Maestros y jugadores de primera fuerza, podrán resolver la posición casi a golpe de vista. Los rasgos de la posición les son muy familiares. HOY EN LOS CAMPEONATOS, A 15 Y 3 MINUTOS LOS AJEDRECISTAS MÁS RÁPIDOS DEL MUNDO COMPITEN EN DOHA Cuatrocientos jugadores de 75 países entre los que figuran Magnus Carlsen, Viswanathan Anand, Sergey Karjakin, Hikaru Nakamura, Levon Aronian,el chino Wei y otras luminarias del tablero enfrentan del 26 al 30 de diciembre en el Campeonato Mundial de ajedrez rápido y relámpago 2016, a celebrarse en Doha, Qatar, con un premio total de 400 mil dólares, de los cuales 40,000 serán para el vencedor. Los maestros enfrentarán durante tres días en las partidas de ajedrez rápido, del 26 al 28 y el blitz o ajedrez relámpago los días 29 y 30. El ajedrez rápido se disputara a 15 rondas bajo el sistema suizo, mientras la competencia femenina será a 12 rondas. El ritmo de juego será de 15 minutos con un incremento de 10 segundos por cada movimiento, mientras que el mundial de ajedrez relámpago se jugará en 21 rondas, Sistema Suizo en la competencia absoluta y 17 en la femenina con un ritmo de 3 minutos y la partida con un incremento de dos segundos cada jugada. El premio en los concursos femeninos será de 10,000 para la vencedora en cada uno de los mundiales, con una bolsa general de 80 mil. Los mejores clasificados son: 1º. Magnus Carlsen, Noruega, 2,853; 2º. Máxime Vachier-Lagrave, Francia, 2,811; 3º. Levon Aronian, Armenia, 2,795; 4º. Sergey Karjakin, Rusia, 2,785; 5º. Viswanathan Anand, India, 2,779; 6º. Hikaru Nakamura, Estados Unidos, 2,779; 7º. Ian Nepomniachtchi, Rusia, 2,767. 8º. Shakhriyar Mamedyarov, Azerbaiján, 2,762; 9º. Pável Eljánov, Ucrania, 2,757; 10º. Vassily Ivanchuk, Ucrania, 2,47. 11º. Radoslaw Wojtaszek, Polonia, 2,744; 12º. Peter Svídler, Rusia, 2,742; 13o. Leinier Domínguez, cuba, 2,739; 14o. Alexander Grischuk, Rusia, 2,737; 15o. Chao B Li, China, 2,730; 16o. Evgeny Tomashevsky, Rusia, 2,722; 17o. Ynagyi Yu, China, 2,721; 18o. Nikita Vitiugov, Rusia, 2,718. 19o. Francisco Vallejo Pons, España, 2,716; 20o. Ernesto Inarkiev, Rusia, 2,714. Otros: 21o. Dmitry Jakovenko, Rusia, 2,709; 22º. Wei Yi, China, 2,706; 23o. Baadur Jobava, Georgia, 2,702. LA SOLUCIÓN Magnus Carlsen. La posición del monarca blanco es demasiado ventajosa y la presencia de la torre es clave en el objetivo. 1. Th1! Si 1. ... Axh1 2. c7 Ab7 3. axb7++. Y si 1. ... Axc6 2. Th8+ Ae8 3. Txe8++. fusilaban, me quedaba tumbado y no entendía por qué no me moría... Se me quedó grabado un episodio de unos alemanes persiguiendo gallinas. El soldado agarraba una gallina del pescuezo, levantaba el brazo bien arriba y hacía girar la gallina hasta que se quedaba solo con la cabeza en la mano. Se reían a carcajadas. A mí me parecía que nuestras gallinas gritaban... como si fuesen humanas... Con voces humanas... Igual que los gatos y los perros cuando les disparaban... Yo nunca antes había visto la muerte. Ni humana ni ninguna otra. Una vez, en el bosque, encontré unas crías de pájaro muertas. No había visto otra muerte... Nuestra aldea la quemaron en 1943... Aquel día estábamos cavando las patatas. Vasili, nuestro vecino, que había participado en la Primera Guerra Mundial y chapurreaba un poco de alemán, dijo: “Iré a suplicar a los alemanes que no quemen nuestra aldea. Que hay niños”. Fue, y a él también lo quemaron.Incendiaron la escuela. Todos los libros. Redujeron a cenizas nuestros huertos. Nuestros jardines. ¿Adónde podíamos ir? Mi padre nos llevó al lugar donde estaban los partisanos, en los bosques de Kósinskie. Por el camino nos encontramos con la gente de otra aldea que también habían incendiado; nos avisaron que los alemanes andaban muy cerca... Nos metimos en una zanja: mi hermano Volodia, mi madre con mi hermana pequeña, :3 mi padre y yo. Mi padre llevaba una granada de mano; acordamos que si los alemanes nos veían, le quitaría el seguro. Nos dimos el último adiós. Mi hermano y yo nos quitamos los cinturones y los preparamos como dogales para ahorcarnos, nos los colocamos al cuello. Mamá nos dio un beso a cada uno. La oí decir a nuestro padre: “Ojalá al menos sobreviva uno de nuestros hijos...”. Entonces mi padre le contestó: “Que se vayan corriendo. Son jóvenes, a lo mejor se salvan”. A mí me dio tanta pena mi madre que decidí quedarme. Bueno... Me quedé... Oímos a los perros ladrando, oímos voces de mando ajenas, oímos disparos. Nuestro bosque estaba lleno de árboles derribados, de abetos caídos; a diez metros no se veía nada. Los sonidos venían de muy cerca, pero de repente los oímos alejarse más y más. Cuando por fin todo quedó en calma, mi madre no podía levantarse: tenía las piernas paralizadas. Mi padre la llevaba en brazos. Unos días después encontramos a los partisanos; ellos conocían a mi padre. Casi no podíamos ni caminar, estábamos hambrientos. Teníamos los pies destrozados. Un guerrillero me preguntó: “¿Qué te gustaría encontrar debajo de ese árbol: golosinas, galletas...?”. Le contesté: “Un puñado de cartuchos”. Los partisanos recordaron aquella anécdota mucho tiempo. Así era mi odio hacia los alemanes, por todo... Por mi madre... 4: EXPRESIONES lunes 26 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR CHELISTA POR JUAN CARLOS TALAVERA [email protected] E l violonchelista Carlos Prieto Jacqué (Ciudad de México, 1937) prepara la publicación de un nuevo libro, llevará por título Recorridos musicales alrededor del mundo y será una especie de autobiografía musical que publicará el Fondo de Cultura Económica (FCE) para celebrar el cumpleaños 80 del músico, escritor y académico, que cumplirá el próximo 1 de enero. Además, adelanta en entrevista con Excélsior los dos primeros conciertos que hará en 2017: el 24 y 26 de febrero en la Sala principal del Palacio de Bellas Artes, donde hará el estreno mundial de la obra Renacimiento para chelo y orquesta, de Samuel Zyman por los 75 años del Seminario Mexicano de Cultura. Definido por el músico YoYo Ma como un “artista creador, un sabio y un escritor que ha contribuido de manera notable al enriquecimiento de la música en Occidente”, Carlos Prieto es el más prominente violonchelista mexicano, no sólo porque ha estrenado más de 100 obras y ha grabado otras 90, sino por sus ocho libros y premios como el Nacional de Ciencias y Artes de México, la Medalla Bellas Artes y la Medalla Pushkin, entre otros. Es una tarde de viernes y Carlos Prieto abre las puertas de su estudio en San Ángel, rodeado de fotografías con Carlos Fuentes, Octavio Paz, Álvaro Mutis, Mstislav Rostropovich, de sus hijos Carlos Miguel, Isabel y Mauricio, y una biblioteca con cientos de libros y partituras. Carlos Prieto nunca lo acepta, pero no le agrada hablar de sí mismo. Por eso cuando se le pregunta lo que significa para él llegar a 80 años es muy escueto: “¡Ya 80!, pero el que realmente cumplirá una cantidad apreciable de años es mi violonchelo —Chelo Prieto— que cumplirá 300 años… Me siento afortunado de llegar a esa edad con salud y vigor, con un calendario activo de presentaciones, tanto de conciertos como libros. Soy afortunado”. Luego habla de sus primeros recitales en 2017, para celebrar los 75 años del Seminario de Cultura Mexicana. “Serán dos conciertos para chelo y orquesta de compositores mexicanos; el primero del compositor Federico Ibarra —que estrené en 1988—, y el estreno mundial de Renacimiento para chelo y orquesta, de Samuel Zyman”. ¿Prepara algún nuevo libro?, se le pregunta. “Pronto publicaré uno nuevo con el FCE, una especie de autobiografía que se llamará Recorridos musicales alrededor del mundo, que cuenta los días desde que empecé a dar conciertos hasta el día de hoy”. Ha pasado mucho desde que Prieto Jacqué tuvo su primer concierto con orquesta, pero lo recuerda como si fuera ayer: “¡Tenía 15 años!, y toqué el Concierto para violonchelo y orquesta en Si Bemol, de Boccherini”. Dos años después consiguió un lugar en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, por sus siglas en inglés), donde estudió ingeniería, economía y fue el primer chelo de la Orquesta Sinfónica del MIT, “donde la música no fue mi prioridad”. También aprendió ruso y cuando volvió a Monterrey trabajó en la industria siderúrgica. ¿Se convirtió usted en un empresario de tiempo completo? “Fui director general CARLOS PRIETO Su chelo cumplirá 300 años EL PRÓXIMO DOMINGO, EL PRESTIGIADO MÚSICO MEXICANO —QUE HA ESTRENADO 107 OBRAS DURANTE SU TRAYECTORIA— LLEGARÁ A SU ANIVERSARIO 80 DE VIDA Y SE DISPONE A CELEBRARLO CON UN NUEVO LIBRO DE CORTE AUTOBIOGRÁFICO Y ALGUNOS CONCIERTOS EN 2017 Foto: Héctor López LUJO SINFÓNICO Carlos Prieto ha tocado con agrupaciones como la Philharmonic Orchestra de Londres, la Sinfónica de Berlín, la Orquesta de Cámara de Europa y la Nacional de España. de la Fundidora Monterrey, miembro del Instituto Latinoamericano del Fierro y el Acero (ILAFA), presidente de la Cámara de la Industria del Hierro y el Acero. Pero un día caí en una larga crisis interior y decidí dejar todo para dedicarme al violonchelo. No fue una decisión sencilla”. SOBREVIVIENTE DEL NAZISMO Cuando Carlos Prieto se dedicó de lleno a la música debió estudiar 10 horas diarias para recuperar el tiempo perdido. “Años después supe que mis compañeros de la industria decían: ‘Pobre Carlos, las presiones de la industria fueron demasiado grandes, pero en un año volverá a la normalidad’, mientras los músicos pensaban algo parecido: ‘Pobre Carlos, ahora que se va a dedicar a la música… verá lo difícil que es esta profesión y en un año volverá a sus actividades’. Desde entonces han pasado 40 años y aún no me arrepiento”, confiesa. De pronto, el intérprete hace un alto en sus anécdotas y cuenta la historia de su instrumento. “Este violonchelo fue construido por Antonio Stradivarius en 1720, así que en 2020 ¡cumplirá 300 años! Desde entonces pasó 50 años de su vida en Cádiz —la ciudad española más próspera después de Madrid y Barcelona—, donde Carlo Moro lo tocó en una orquesta de ópera italiana. “Llegó a Dublín, donde se quedó otro tanto de años, luego a Londres y más tarde a manos del gran chelista Alfredo Piatti, quien lo llevó a Italia durante su vejez, pero tras su muerte fue adquirido por compradores alemanes, hasta llegar a las manos de Francesco von Mendelssohn —sobrino nieto de Félix Mendelssohn—, durante la época de la Alemania nazi. “Francesco se percató muy pronto del ambiente antijudío —que culminó con el holocausto en el que murieron más de nueve millones de judíos— y buscó una manera de llevar consigo este instrumento, dado que en ese momento se permitía salir a los artistas judíos, pero no a sus instrumentos. “Como Francesco vivía en Berlín, se trasladó cerca de Basilea (Suiza), donde músicos alemanes lo invitaron a tocar; fue a una tienda y adquirió un chelo en pésimas condiciones, una bicicleta y una bolsa de lona, con los que atravesó la frontera durante meses. Por mucho tiempo fue registrado una y otra vez, hasta que la policía nazi dejó de revisarlo y un día metió este chelo en la bolsa de lona, montó su bicicleta y con miedo pasó la frontera para no volver a la Alemania nazi. Con los años este instrumento llegó a EU, fue puesto a la venta y por varias circunstancias llegó a mis manos”. CON LA ESPERANZA Para celebrar sus 80 años, Prieto Jacqué, que ha tocado con orquestas como la Sinfónica de Berlín, la Royal Philarmonic de Londres y la de Cámara de Moscú, entre una veintena más, asegura que lo hará reunido con sus tres hijos y sus nueve nietos. “Tengo tres hijos: Carlos Miguel, Isabel, Mauricio y mis nietos. Carlos es director de la OSN, Isabel estudió violín y piano, y Mauricio violonchelo… pero ambos se casaron y no tuvieron tiempo de seguir con esto”. ¿Cómo ha logrado estrenar más de 100 obras? “Un día quise contribuir al enriquecimiento del repertorio mexicano, me puse en contacto con los principales compositores nacionales, estrené 30 piezas, luego lo amplié a América Latina, España y el resto del mundo. Hoy llevo 107 obras estrenadas”. Tras la muerte de Rafael Tovar, ¿a quién le gustaría ver al frente de la Secretaría de Cultura?, se le inquiere. “¡Es difícil! Me gustaría una persona con gran cultura, sensibilidad política y mucha capacidad. Es un puesto difícil, más ahora que el presupuesto se restringió.” ¿Cómo ve el panorama del siglo XXI? “Todo es muy complicado. Cuando empezó el siglo XXI muchas personas — entre ellas yo— sentimos optimismo, porque se redujeron las fuentes de conflicto, como las tensiones entre la URSS y Estados Unidos, la prosperidad de la Unión Europea, el crecimiento de China y el posible progreso de América Latina… Hoy estamos metidos en buena parte del siglo XXI y todo es distinto… pero no quiero perder el optimismo; México tiene riquezas potenciales y sólo falta saber utilizarlas”.
© Copyright 2024