1. No category

Aparece
un Da Vinci
EXCELSIOR
Miércoles 14 de diciembre DE 2016
Un dibujo del genio italiano, uno de los pocos conservados
del artista que no está registrado en un museo, fue
encontrado por la firma gala Tajan entre un pequeño acervo
que ofreció un propietario privado, quien llegó a París con su
carpeta antes del verano, aunque el trabajo de verificación
retrasó unos meses el informe oficial sobre el hallazgo. >6
Nervo y su
último amor
La última luna —libro de Pável Granados y Guadalupe
Loaeza— versa sobre la relación de Amado Nervo con
Margarita, hija de Ana Cecilia Dailliez, mujer que conoció en
París y con quien inició una relación en 1901. Diez años más
tarde, tras la muerte de Dailliez, el poeta se hizo cargo de su
hijastra y para 1915 comenzó a sucumbir a sus encantos. >4
[email protected]
@Expresiones_Exc
PREMIOS NACIONALES
CREADORES
DE EXCEPCIÓN
Galardonan a la
poeta Elsa Cross, a la
compositora Gabriela
Ortiz, al historiador
Aurelio de los Reyes y
a la artesana Manuela
Cecilia Lino Bello > 5
Foto: Cortesía Secretaría de Cultura
EDICIÓN FRANCESA 70 AÑOS
Celebran al príncipe galo
EFE
[email protected]
PARÍS.— El gobierno francés rindió homenaje ayer a la
memoria del célebre escritor
y aviador Antoine de SaintExupéry, con motivo del 70
aniversario de la publicación
en Francia de El principito.
En una ceremonia en el
Panteón de París, el ministro de Defensa, Jean-Yves Le
Drian, y la ministra de Cultura,
Audrey Azoulay, colocaron
una ofrenda floral junto a la
placa conmemorativa del piloto francés.
Este cuento fue publicado
por primera vez en 1943 en EU
por el sello Reynal & Hitchcock, pero no fue hasta tres
años más tarde cuando la editorial Gallimard pudo publicarlo en Francia, con el fin de
la Segunda Guerra Mundial.
La historia, que guarda gran similitud con un
accidente aéreo que sufrió el
autor en 1935 en el desierto
del Sahara, muestra “el compromiso humanista” de SaintExupéry, enfatizó Azoulay.
Traducida a unas 270 lenguas, es la obra más traducida
en el mundo tras la Biblia.
En el homenaje, Azoulay
destacó también el “compromiso”, “gran alma” y “valores
de fraternidad” que SaintExupéry transmitía gracias a
la independencia de espíritu
que siempre mantuvo. Al
acto asistieron familiares de
Saint-Exupéry y miembros
de la Armada del Aire, cuerpo del ejército francés al que
perteneció el escritor durante la Segunda Guerra Mundial
(1939-1945).
Le Drian mencionó la influencia que tuvo para SaintExupéry su carrera como
aviador con la que nutrió más
de una decena de cuentos y
poemas de su autoría.
Foto: Especial
El principito es la obra literaria más traducida en el mundo después
de la Biblia y ha vendido más de 145 millones de ejemplares.
2:
EXPRESIONES
Miércoles 14 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR
¿Qué me pongo?
MARCELINO
PERELLÓ
CULTURA,
DE LUTO
De fracs y de Miss Universo
En todo caso, el ridículo en este affaire no es tanto ni de Santos
ni de Dylan, que aparecen sencillamente como comparsas.
A
lgo hay sin duda de abyecto en
los “premios”. En casi todos,
excepción hecha de aquellos
que reconocen el triunfo de
una competencia deportiva. La
premiación de los ganadores del salto de garrocha en las olimpiadas o de una carrera de
Fórmula 1, digamos que tiene cierto sentido,
en la medida en que el concepto de “competencia” en sí lo tenga.
Hay otras dos categorías de premiaciones que no pondría yo en la hoguera: aquella en la que se reconoce el valor de quien
realiza un acto heroico que no estaba previsto, poniendo a salvo vidas o bienes. Los
otros premios encomiables son aquellos que
funcionan como estímulo para jóvenes que
están desarrollando una determinada actividad de manera excepcional y se los anima a
continuar en la misma línea, con la misma
actitud, y el mismo denuedo.
Todo ello digamos que tiene sentido, y
en esa medida el premio juega un papel ya
sea lúdico o funcional. Pero todos los demás,
todos los que no son sino el mero pretexto
para el boato y el espectáculo, los que concitan aplausos y encomios convencionales,
cuando no hipócritas, son una demostración
flagrante de las más deplorables facetas de la
personalidad humana, que insiste en clasificar y calificar sin ton ni son.
Tal es el caso de los innumerables “premios literarios” que pululan por el mundo,
de los de cine, sean Oscares o Bafta, o en los
festivales de Cannes o Venecia. Los más lastimosos, sin embargo, son los resultados de
“concursos” de todo tipo. Desde aquellos en
los que se premia al que come más hamburguesas hasta al que escupe más lejos.
Mención aparte merecen los “certámenes
de belleza”, empezando por las humillantes
parafernalias de Trump, y siguiendo con todas las “reinas” de la fiesta o de la kermesse.
En todos ellos existe por supuesto un conjunto de señorones designados para designar, y que en esa misma condición ya son los
primeros laureados. Son ellos los que, basándose en criterios tan subjetivos como abstrusos, decidirán quiénes son los premiados o
premiadas. El concepto mismo de jurado ya
es abominable. Injusto por definición.
En fin, toda esta disquisición que da para
una reflexión mucho más larga, detallada,
cuidadosa y profunda, no tiene hoy otro fin
que el de introducir mi comentario a los Premios Nobel que se otorgaron este domingo.
No me voy a meter, no demasiado, con
los cuatro que se destinan a trabajos científicos: en física, química, medicina y economía.
Me es del todo imposible normar un criterio
acerca de los méritos que poseen aquellos
que se hicieron acreedores a tal distinción.
Supongo que la inmensa mayoría de los seres humanos están, en ese sentido, en la misma situación que yo. Especialistas incluidos.
Allá los jurados —tan arbitrarios como cualquier tribunal— y sus particulares criterios.
A los que sí puedo calificar, y califico, son
los otorgados en nombre de la Paz y de la
Las expresiones artísticas en México tuvieron pérdidas importantes,
comenzando con el muy reciente fallecimiento de Rafael Tovar
Literatura. El primero es definitivamente un
escándalo. Escándalo sí, novedad no. El Premio Nobel de la Paz ya fue otorgado a personajes tan mortíferos como Menájem Beguín
o Barack Obama. De manera que concedérselo al verdugo Juan Manuel Santos,
responsable entre otras, como ministro de
Defensa del gobierno colombiano, del tristemente célebre caso de los “falsos positivos”
en el que fueron pasados por las armas cientos, tal vez miles de campesinos sospechosos
de colaborar con las FARC. El domingo con
carita angelical y sonrisa seráfica agradeció
tiernamente la distinción. Afortunadamente tiene la cara suficientemente dura; de lo
contrario se podría romper cuando se le cayera de vergüenza. Pero eso, descuide usted,
indignado lector, no va a suceder.
El festejo, sin embargo, se lo llevó el convidado de piedra, Bob Dylan. El cantante
judío/gringo brilló por su semiausencia. Ob-
1
Rafael Tovar y de Teresa
Con una trayectoria de más de
40 años de promover la cultura
mexicana dentro y fuera del país,
la madrugada del pasado 10
de diciembre falleció —a los 62
años— el escritor, historiador y
diplomático que se convirtió hace
un año en el primer titular de la
recién creada Secretaría de Cultura
federal. La muerte de Rafael Tovar
y de Teresa —quien durante sus
gestiones como funcionario fue un
decidido constructor de diversas
instituciones culturales— fue a
causa de un mieloma múltiple en
la columna vertebral. Sus restos
fueron velados durante dos días en
el Panteón Francés, donde fueron
cremados. Y el 12 de diciembre, el
autor de Paraíso es tu memoria
recibió un homenaje póstumo en
el Centro Nacional de las Artes,
encabezado por el presidente
Enrique Peña Nieto.
Dylan tiene méritos
como músico,
pero es un mal poeta.
vio se hizo bolas y no supo cómo reaccionar
ante tan insólita designación. No fue pues
tenía que atender “otros compromisos”, lo
cual no dejaba de ser una denuncia digna de
elogio, pero aceptó el millón de dólares de la
dotación del premio, lo que no deja de ser un
gesto miserable. Otro con la cara dura.
Digamos que me parece acertado incluir
a la canción de autor como una manifestación propiamente literaria. Es una decisión que aplaudo. Ahora bien, en ese plan
hay muchos más poetas/compositores con
méritos superiores a los de Dylan. Sólo por
mencionar los primeros que me vienen a la
cabeza, digo los nombres de Silvio, de Chico
o de Leonard Cohen. Digo, para empezar.
Dylan tiene méritos indiscutibles, como
músico y como intérprete, pero déjeme decirle que es un mal poeta. Sus textos son más
bien banales, y sus metáforas escolares no
van muy lejos. Le falta el pathos, el desgarramiento que distingue al poeta del versificador. Pocos escritores resultan sinceros
independientemente si tienen atributos,
incluso numerosos suenan impostados sin
tramar artimañas. Muchos ilustran vivencias
íntimas, no obstante toda introspección tiene una base estrictamente esquizofrénica.
Nuestro Bob se quedó con un pie en cada
orilla. O rechazaba el premio del todo, y quedaba como un señor, a la Sartre, o lo aceptaba también del todo y aparecía como un
triunfador. Así, su confusión lo deja fuera de
lugar. Como su obra misma digamos.
En todo caso, el ridículo en este affaire
no es tanto ni de Santos ni de Dylan, que
aparecen sencillamente como comparsas. El
auténtico esperpento es el Nobel mismo, con
sus majestades reales y sus fracs convertidos
ya en un penoso show comparable al de Miss
Universo.
Secretario en funciones
2
El arquitecto de México
Teodoro González de León
El creador de edificios
emblemáticos como el Museo
Tamayo y el FCE murió el 16
de septiembre a los 90 años.
Considerado “el constructor
del México moderno” se
despidió en un año colmado de
homenajes y en plena actividad
creativa.
3
Crítico sin tregua
Jorge Alberto Manrique
El investigador y académico
falleció el 2 de noviembre a
los 80 años. Fue uno de los
historiadores de arte más
reconocidos y titular de museos
como el MAM y el Munal.
Formó a diversas generaciones
críticas de su entorno y del arte
contemporáneo.
5
Escritor y periodista
René Avilés Fabila
El editorialista de Excélsior
murió el 9 de octubre en la
Ciudad de México a los 75
años, a consecuencia de un
infarto. Dirigió el suplemento El
Búho. Además de un prolífico
novelista y cuentista, fue un
promotor de la literatura, por lo
que creo el Museo del Escritor.
4
Polemista brillante
Luis González de Alba
El escritor, periodista, político
y divulgador de ciencia fue
encontrado sin vida en su casa
de Guadalajara el pasado 2 de
octubre. Falleció a los 72 años.
El suicidio fue confirmado al
día siguiente por la Fiscalía
de Jalisco; fue a causa de un
disparo con pistola calibre 22.
6
Videoartista
Sarah Minter
El 7 de abril murió la pionera
del videoarte experimental en
México: la artista mexicana
Sarah Minter. Apenas en marzo
de 2015, el Museo Universitario
Arte Contemporáneo había
organizado su primera
retrospectiva, titulada Ojo en
rotación 1981-2015.
7
Un autor admirado
Ignacio Padilla
A los 47 años, el cuentista,
novelista, ensayista, autor de
literatura infantil, catedrático y
académico de la lengua falleció
la madrugada del 20 de agosto
en Querétaro, víctima de un
accidente automovilístico. La
catedral de los ahogados es el
título de su novela debut.
EL RADAR EXPRESIONES
[email protected]
@Expresiones_Exc
RECOMENDACIONES
EFEMÉRIDES
El libro
Pimentel, autor decimonónico
“Canek fue un escritor brillante y apasionado que murió
demasiado joven. Aquí, su imborrable obra póstuma.”
SALÓN DE LA PLÁSTICA
Un día como hoy, pero
de 1893, murió el escritor
e historiador mexicano
Francisco Pimentel, uno
de los fundadores de
la Academia Mexicana
de la Lengua. En 1885
escribió el libro Historia
crítica de la poesía en
México. Nació el 2 de
diciembre de 1832.
Hermenegildo Sosa expone
Hoy cumple
AMY HEMPEL
ESCRITORA ESTADUNIDENSE / 65 AÑOS
En 2007 ganó el Premio Ambassador
Book por su colección Collected Stories.
BRILLANTE ALUMNA
Fue alumna del taller literario
de Gordon Lish, bajo cuya
tutela comenzó a escribir sus
primeros cuentos.
TÍTULO: 33 revoluciones
AUTOR: Canek Sánchez Guevara
EDITORIAL: Alfaguara, México, 2016; 257 pp.
Víctor Manuel Torres
Coordinador
Edgar Hernández
Editor
Paola Rodríguez
Coeditora Visual
Mañana se inauguran
El enfermo paisaje urbano, el misterioso paisaje marino y el nostálgico
paisaje campirano, de
Hermenegildo Sosa, y la
tradicional exposición
colectiva de invierno,
a las 19:30 en el Salón
de la Plástica Mexicana (Colima 196, Roma
Norte). Sosa ha participado en 200 muestras
colectivas y más de 80
Mario Palomera
Diseño
individuales, y obtenido
diversos reconocimientos nacionales e internacionales. Sus piezas
están en el Museo de
Arte Moderno del Estado de México, la Pinacoteca de Tlaxcala, el
Museo de la Cancillería y el Centro Cultural
Mexiquense. En el SPM
se exhibirá lo mejor de
las tres facetas de Sosa.
(De la Redacción)
C
Candidatos y P
Personal Subcontratado: (i) procedimientos
m
de selección y reclutamiento
m
de
personal para su contratación en las campañas
m
de servicios de cualquiera de los clientes de BC,
BC
(ii) para promover
m
datos personales para vacantes, (iii) verificación de identidad, (iv) dar
EXCELSIOR
: Miércoles
14 de diciembre
DE 2016
atención y seguimiento
a las solicitudes de empleo
sin que ello represente ningún vínculo
m
m
laboral o de cualquier otra índole, (v) documentar
la relación con los candidatos o personal
m
subcontratado, en contratos, convenios u acuerdos en los que se plasme
m el vínculo entre las
Partes, (vi) práctica de exámenes
psicométricos
y clínicos; (vii) entrevistas; (viii) inclusión en el
m
m
catálogo y bases de datos de los candidatos y trabajadores asignados a las campañas
de
m
servicios de BC
BC, (ix) para el acceso a las oficinas e instalaciones de BC
BC, (x) control, m
monitoreo y
seguridad de usted y de las personas que ingresan a las instalaciones de BC,
BC (xi) darlo de alta
ante el Instituto M
Mexicano de Seguridad Social, el Instituto del Fondo N
Nacional de la V
Vivienda
para los T
Trabajadores, y antes las demás
m dependencias que por disposición de la ley deba ser
dado de alta.
AVISO
PRIVACIDAD
AV
Ousted
DE PR
VAC
DAD expresamente
Al proporcionarnos sus datos personales
acepta
y reconoce
el contenido del
A
m
AVISO
AV
O DEelPRIVACIDAD
Rcual
VAC
DAD
presente A
Aviso de Privacidad,
podrá
ser m
modificado de tiempo
y otorga su
m en tiempo,
m
BConnect Services, S.A.
fiscal en T
Thiers #251 Piso 14, C
Colonia
BC
A de C.V.,
C V (“BC”),
BC con domicilio
m
consentimiento
para que BC proceda con el tratamiento
de sus datos personales de la forma
m
m
m en
Nueva S.A.
Anzures,
Delegación
Miguel
Hidalgo,
C.P.
11590,
es responsable de
N
A
D (“BC”),
M domicilio
H fiscal en
C Thiers
MPiso 14, D.F,
D
BConnect Services,
C.V.,
con
#251México,
Colonia
BC
A de en
C
V
BC A
m
C
que se explica
el presente
Aviso
de Privacidad.
recabar
personales,
se le dé
mismos
su protección.
Nueva A
Anzures,
Delegación
Hidalgo,
C.P.
México,
D.F,
responsable
de
N
D sus datosMiguel
M
H del uso
C que11590,
Ma los m
D m esy de
Qué personales,
datos personales
Q
recabar sus datos
del usoobtenemos
que semle déy adelosdónde:
mismos
y delas
sufinalidades
protección. señaladas en el presente aviso
m
m Para
Cómo
Vía correo electrónico, teléfono o presencial.
C
m contactarnos: V
de privacidad, podemos
cuando usted nos lo
m recabar sus datos personales de distintas formas:
m
Cómo
Vía de
correo
teléfononos
o presencial.
C
m contactarnos:
proporciona
directamente;
cuando
los envía
a través
de correo
electrónico
cuando
m de Privacidad
Domicilio
Comité
de
BC:
Ave.
Río
Churubusco
y A
Añil
S/N
Col.y G
Granjas
D
m V
C melectrónico,
BC
A
R
C
N C
obtenemos
información
a través de
otras fuentes
que están
permitidas
por la ley.
mC
m D
m
México,
C.P.
08400,
Delegación
Iztacalco,
en
México
D.F.
M
M
D
Domicilio
de Comité
Río C
Churubusco y A
Añil S/N
Col. G
Granjas
D
m
C m de Privacidad de BC:
BC Ave.
A
R
N C
México, C
C.P.C
08400,
Delegación
Iztacalco,
en
México
D.F.
M
D
M
D
Correo
electrónico:
[email protected]
m R
Los
datos
personales
que recabamos
en forma
Recabamos
L
m @
m directa:
m sus datos personales de
forma
directa cuando usted
mismo
lo proporciona por diversos m
medios. L
Los datos que
m [email protected]
m nos
Correo electrónico:
C
@m m
Teléfono:
5624 2190 si llama
del D
D.F.mo área M
Metropolitana o al 01800 8010155 si llama
T
m del
obtenemos
m de usted incluyen:
interior
República
Mexicana.
R
M
Teléfono: 5624
2190desi lallama
D.F.
o área M
Metropolitana o al 01800 8010155 si llama
m del D
m del
interior de laH
República
Mexicana.
R
1. D
Datos
de Identificación
y C
Contacto:
Nombre
(original y copia de
m pm
m
Horarios
deM
Atención:
Lunes a V
Viernes
de 09:00 am
a 2:00
A
L
mN
mcompleto
identificación oficial vigente con fotografía y/o de acta de nacimiento),
Registro Federal
m
R
Horarios de A
Atención:
Lunes a V
Viernes
09:00 am
a 2:00 pm
H
m para
m
serándeutilizados
siguientes
finalidades:
Sus datos
depersonales
Contribuyentes
(RFC),
Clave las
Única
de R
Registro
Poblacional (CURP),
Número
de
C
R C C
Ú
CUR
N
m
Social, para
Estado
Civil
(si es
casado(a) original y copia del acta de m
matrimonio),
E
m
Sus datos personales Seguro
serán utilizados
las C
siguientes
finalidades:
Clientes: (i) con fines de identificación y de verificación, (ii) contacto, (iii) la comercialización
C
m
Sexo, L
Lugar y Fecha de N
Nacimiento,
Nacionalidad, D
Dirección particular (copia de
m
N
o indirecta,
de cualquier
tipo de productos,
bienes
olaservicios,
propia y de
Clientes: (i) directa
con fines
de
ymde verificación,
contacto,
(iii)
comercialización
C
m m por cuenta
comprobante
de domicilio),
Domicilio
oficinas
o establecimiento,
Teléfono de casa y
m identificación
D
m (ii) de
T
m
tercerosde(servicios
de telemercadeo
y/o
telemarketing),
través
de propia
mecanismos
mo servicios, apor
m
m diversos como
directa o indirecta,
cualquier
demproductos,
bienes
cuenta
móvil,
fechatipo
y lugar
de nacimiento
de M
Madre, Padre,
Cónyuge/Concubino(a),
Hijo(s)
m
m
C
Cy de
H
el
teléfono,
correo
electrónico,
apoyo
en
medios,
tales
como
radio,
televisión
y
catálogos;
m
m
terceros (servicios dey/o
telemercadeo
y/o telemarketing),
mecanismos
diversos como
m las personas
m
m
m (original
de
que designea través
como
beneficiarios
y mcopia de actas(iv)
de
m de
ofrecer
la
prestación
de
servicios,
por
cuenta
propia
o
de
terceros,
a
través
de
comunicación
m
el teléfono, correo electrónico,
apoyo
en m
medios,
como
y catálogos; (iv)
m radio, televisión
nacimiento
de cualquiera
de tales
ellos),
referencias
Personales.
m
telefónicadeo servicios,
de cómputo,
de terceros,
asesoría, adetravés
diseño,
y administración
de
m por ofrecer
m
ofrecer la prestación
cuenta servicios
propia o de
de desarrollo
comunicación
m
bases
datos
y deservicios
inventariado
de productos,
administración
procesamiento
de
y
m
mgrado
telefónica o de
cómputo,
ofrecer
de asesoría,
de diseño,u desarrollo
y administración
de
my m
2.mdeD
Datos
Laborales:
Profesión,
actividad
oficio
que
desempeña,
de envíos
estudios
L
recolección
de cualquier
tipo de
productos,
documentos,
generación
y
m
bases de datos
y de alcanzado
inventariado
de productos,
administración
y procesamiento
deensobretado,
envíos
y
m
m
(certificado,
título,
cédula paquetes,
profesional
o constancia
de
estudios),
experiencia
confirmación
de(curriculum
citas,
procesamiento
datos,
dedependencia
administración
de procesos
de
m laboral
m nombre
m
de
empresa,
o yinstitución
donde
m vitae),
mde
mensobretado,
recolección de
cualquier
tipo
de
productos,
paquetes,
documentos,
generación
m laservicios
negocio
basados
tecnologías
de servicios
información
que
incluyen
centros
de ocontacto,
de
m de administración
labora
y/oen
sus datos,
servicios,
antigüedad,
de
del
en donde
m
confirmación
de citas,
procesamiento
de
de oficina
procesos
de lugarcentros
m
mpresta
mdomicilio
llamado,
administración
de mnóminas,
carteras,
y líneas
de de
producción;
(v)empleo),
encuestas,
m en tecnologías
m sus servicios,
m que
presta
puesto
y cargo
quecobranza
desempeña
(llenado
solicitud
su
m de
m
negocio basados
de información
incluyen
centros
contacto,
centros
de de
tratar
su información
para por
fines
publicitarios,
promocionales,
m grabada
m encuestas,
imagen
lamcual
escarteras,
video
cámaras
de seguridad
de BC y/o de
por prospección
las cámaras
m de
mde producción;
m
llamado,
administración
nóminas,
cobranza
y las
líneas
(v)
m
m(vi) podrá
m
C
comercial,
y
de
investigaciones
de
mercado,
(vii)
documentar
la
relación
con
los
Clientes
a
m
m
de
seguridad
de
las
empresas
del
grupo
corporativo
al
que
pertenece
y/o
de
sus
m
BC
(vi) podrá tratar su información
para fines publicitarios, promocionales,
de prospección
m
m
deempresas
la celebración
de contratos,
órdenes
servicio,
convenios
de confidencialidad
o
contratistas,
clientes
o empresas
aliadas,
teléfono
y correo
m
comercial,
ytravés
de investigaciones
de m
mercado,
(vii) documentar
relacióny/o
con
los C
Clientes
a electrónico que
m
mm de la
acuerdos
correspondientes;
(viii)
inclusión
en
el
catálogo
y
base
de
datos
de
los
clientes
de
BC,
BC
tiene
la empresa,
dependencia
labora o presta
m órdenes
través de la celebración
de en
contratos,
de servicio, oy/oinstitución
convenios donde
de confidencialidad
o sus servicios,
(ix) facturación,
(x)
control,
monitoreo
y seguridad
dedatos
usted
deINFONAVIT
las ONAV
personas
a las
m
número
deinclusión
seguridad
número
crédito
y/oingresan
de crédito
m (viii)
N
T que
acuerdos correspondientes;
en elsocial,
catálogo
ymbase dede
deylos
clientes
de BC
BC,
instalaciones
dem
BC. huella
BC
FONACOT,
dactilar, de
para
integrar
laborales,
de las
ONACOT
m m
(ix) facturación,
(x) control,
monitoreo
y seguridad
usted
y de lasexpedientes
personas que
ingresan acumplimiento
las
que regulan las relaciones laborales, carta de no antecedentes penales,
instalacionesP
de BC.
BC disposiciones
Proveedores:
(i) con fines de identificación y de verificación, (ii) contacto, (iii) contratación de
cartas de recomendación.
m
la
productos,
y/o compra
materiales(ii)
y equipo,
m y dede
m
m
Proveedores:servicios,
(i) con fines
de identificación
verificación,
contacto,(iv)
(iii)documentar
contratación
de relación con los
la celebración
Proveedores
a mtravés
de servicio,
servicios, productos,
y/o compra
de de
materiales
y equipo,de
(iv)contratos,
documentar
la relación
con los y/o convenios
m
m órdenes
correspondientes,
(v)
facturación,
(vi)
invitaciones
a
concursos/licitaciones
Proveedores a través de la celebración de contratos, órdenes de servicio, y/o convenios internas, (vii)
inclusión
el catálogo(vi)
y base
de datos adeconcursos/licitaciones
los proveedores de BC
BC,
(viii) control,
monitoreo y
m
correspondientes,
(v) en
facturación,
invitaciones
internas,
(vii)
seguridad de usted y de las personas que ingresan a las instalaciones de BC
BC.
inclusión en el catálogo y base de datos de los proveedores de BC
BC, (viii) control, m
monitoreo y
seguridad deC
usted
y
de
las
personas
que
ingresan
a
las
instalaciones
de
BC.
BC
Candidatos y P
Personal Subcontratado: (i) procedimientos
de selección y reclutamiento
de
m
m
para su contratación en las campañas
de servicios de cualquiera de los clientes de BC,
m
BC
Candidatos personal
y Personal
Subcontratado: (i) procedimientos
de selección y reclutamiento
de
C
m
m
(ii) para promover
datos personales para vacantes, (iii) verificación de identidad, (iv) dar
m
personal para su contratación en las campañas
de servicios de cualquiera de los clientes de BC
BC,
m
(ii) para promover
datos personales para vacantes, (iii) verificación de identidad, (iv) dar
m
El comité
de Privacidad de BC comunicará
en un plazo de 5 (cinco) días hábiles si requiere
E
m
m
información
adicional a la solicitud presentada y usted contará con 10 (diez) días hábiles para
m
proporcionar la información
solicitada por BC
BC, en el entendido que de no proporcionar la
m
información
requerida en el plazo citado, se tendrá por no presentada la solicitud
m
correspondiente.
Una vez que el C
Comité
adicional requerida y/o
U
m de Privacidad de BC cuente con la información
m
si no se requiere información
adicional, contará con un plazo de 20 (veinte) días hábiles,
m
contados a partir de la fecha en que se haya recibido la solicitud de acceso, rectificación,
3. D
Datos
Financieros:
D
Domicilio
mm
fiscal,
R
Registro
Federal
de C
Contribuyentes,
número
m
y
cancelación
u oposición,
la determinación
adoptada,
a efecto
de que,
si ésta resulta procedente,
de latarjeta
crédito
débito
(incluyendo
fecha de
emisión,
m
defecha
vencimiento
m que se
y
se Financieros:
haga datos
efectiva
misma
dentro
de olos
15Federal
(quince)
hábiles
siguientes
en
m de
3. D
Datos
Domicilio
fiscal,
Registro
de días
Contribuyentes,
número
y
D
mm
R
C
m a la
código
de
seguridad)
a
la
que
podrán
cargarse
el
importe
m
de
los
servicios
que
sean
su solicitud.
Tratándose
de solicitudes
de
datosmpersonales,
procederá la
T
datosdio
derespuesta
tarjeta dea crédito
o débito
(incluyendo
fecha de emisión,
deavencimiento
y
m acceso
contratados
a BC
BC, número
de cuenta
bancaria (incluyendo
cuenta C
Clabe y datos del
entrega
previa
acreditación
de m
la identidad
delimporte
o de
su representante
m
código
de seguridad)
a la que podrán
cargarse el
de los
servicios
que sean legal, conforme
msolicitante
titular)en en
la que 32
deberán
realizarse
los
depósitos de
para
el pago
de los
a lo señalado
el
de bancaria
la L
Ley
Federal
de Protección
Datos
Personales
en servicios
Posesión
contratados
a BC
BC, número
de cuenta
(incluyendo
cuenta C
ClabeD
y datos
del
m artículo
contratados por BC
BC, datos patrimoniales,
m
historial crediticio (buró de crédito).
de
los
Particulares.
titular) en la que deberán realizarse los depósitos para el pago de los servicios
contratados
BC,
datos
patrimoniales,
historialque
crediticio
(buró
dedisposición
crédito). para dar respuesta a las
BC
m Los m
Mediospor
para
Dar
Respuesta.
medios
pone
a su
M
D
R
BCpasado,
presente
y futuro, enfermedades
y/o
4.
D
Datos
Sensibles: L
E
Estado
de salud,
m
solicitudes
presentadas
serán las
siguientes:
alergias
que padece,
m
medicamentos
m
que se encuentre tomando,
m
religión que practica, si
4. D
Datos Sensibles: Estado de salud, pasado, presente y futuro, enfermedades
y/o
m
es extranjero (original y copia de documento
m
m
migratorio).
a) padece,
Correo electrónico:
laque
solicitud
de ejercicio
derechos
y/o de la petición
C
ARCO si
alergias que
medicamentos
se encuentre
tomando,
religión
que practica,
m
m
m de los
limitar
el uso
y/o m
divulgación
de sus datos personales, deberá incluir el correo
m y copia
es extranjero para
(original
de documento
migratorio).
m
electrónico al cual desea recibir respuesta.
D
Derechos
ARCOpostal:
(Acceso,
A
R
Rectificación,
C
Cancelación
O
U domicilio
a
b) C
Correo
dentro
de su solicitud
deberáy Oposición).
especificar elUsted
completo,
m tiene derecho
m
acceder incluyendo
a sus datos código
personales
quealposeemos
m le entregará
y a los detalles
del tratamiento
m
de los mismos,
m m
así
postal
cual se
la respuesta.
Derechos ARCO (Acceso,
Rectificación, C
Cancelación y O
Oposición). U
Usted tiene derecho a
D
A
R
como
m a rectificarlos en caso de ser inexactos o incompletos;
m
cancelarlos cuando considere que
acceder a susPara
datosmayor
personales
que
poseemos
a los
detalles del atratamiento
de losanteriormente
mismos,
m yde
m
m así señalados y/o
información
favor
comunicarse
losmen
teléfonos
m alguna
m
no se m
requieren
para
de las finalidades
señaladas
el presente
avisomde privacidad,
estén
como
encorreo
caso de
ser inexactos
o incompletos;
cancelarlos cuandomconsidere que
m a rectificarlos
m
enviar
electrónico
a [email protected].
siendo un
utilizados
para finalidades
no consentidas,@
u oponerse al tratamiento
m
de los mismos
m m para
no se requieren para alguna de las finalidades señaladas en el presente aviso de privacidad, estén
fines
específicos.
D
De
igual
m
manera
tendrá
derecho
a
solicitar
la
limitación
m
del
uso
y/o
Revocación
de C
Consentimiento.
En utodo
momento,
usted
consentimiento
que
mal tratamiento
R
m
E
m
m
siendo utilizados
para finalidades
no consentidas,
oponerse
de losrevocar
mismos
m podrá
m
m elpara
divulgación
de sus datos
personales
m personales,
a lo señalado
en elque
presente
apartado. Los
L
m derecho
nos
ha D
otorgado
el tratamiento
de conforme
sus
fines específicos.
De
igual para
manera
tendrá
a datos
solicitar
la limitación
del usodejemos
y/om de hacer uso
m
m a fin de
m
mecanismos
m
que
hemos
m
implementado
m
m
para
el
ejercicio
de
los
derechos
antes
m
mencionados
son
m personales
m
mismos.
Para ello,conforme
es necesario
que presente
peticiónapartado.
por escrito
de
divulgación de
de los
sus m
datos
en elsupresente
Los en el comité
m a lo señalado
a través de de
la BC
presentacióncorreo
de la electrónico
solicitud respectiva
en el C
Comité
m @de Privacidad
de BC o vía
a [email protected].
mecanismos
que hemos
el ejercicio de los
derechos antes m
mencionados
son m Su petición
m
m Privacidad
m implementado
m my/o vía para
correo electrónico
@ arriba m
m
m
mde laa [email protected].
deberá
ir acompañada
de la información
en losdenumerales
m o vía (i) a (v). E
En un
a través de la
presentación
solicitud
respectiva
en el C
Comité
de Privacidad
mmencionada
BC
m de 20 días
m
plazo a m
máximo
hábiles atenderemos
su petición y le informaremos
m m
sobre la
correo electrónico
[email protected].
@ como
m la siguiente
deberá contener
información:
Su solicitud
m mínimo
m m
m
m en términos
m
procedencia de la m
misma
de lo señalado en el artículo 32 de la L
Ley Federal de
Protección
Datos
en Posesión
de
Su solicitud deberá
contener
como
mínimo
la siguiente
información:
m Personales
mde m
m los Particulares.
solicitud;
(i) de D
Fecha
mC domicilio
m oír y
Transferencia
deN
datos
personales.
Usted
quemsu información
(i) T
Fecha(ii)
de solicitud;
Nombre
m
completo
m
delU
titular,autoriza
fecha dea nacimiento,
R
RFC,
msea compartida,
para
m notificaciones
incluyendo la información
que contenga
datos personales
sensibles
financieros,
con cualquiera
recibir
incluyendo
código postal,
y/oo su
correo electrónico,
para
(ii) de las
Nombre
completo
del
titular,
fecha
de
nacimiento,
RFC,
domicilio
para
oír
y
N
mempresas
m
m
R
C
m
m
subsidiarias
afiliadasa su
quesolicitud;
operen las distintas unidades de negocio que
comunicarle
m
la yrespuesta
recibir
incluyendoalcódigo
postal, y/o
su y/o
correo
electrónico,
paraclientes, aliados,
m notificaciones
conforman
el G
Grupo C
Corporativo
que pertenece
BC,
a los
proveedores,
BC
la
respuesta
m (iii)
L
Los
documentos
ma su solicitud;
que como
acrediten
identidad
del titular,
o en su13-A
caso,
m comunicarle
m tales la
m
A de la
empresas
contratantes
(entendiéndose
a las
mencionadas
en el artículo
titular.
L
T
m legal del
Ley Federal del representación
Trabajo), compañías
aseguradoras
y con cualquier otro tercero, con los que BC
(iii)
Los documentos
que acrediten la identidad del titular, o en su caso, la
m
m
m
m
tenga una relación jurídica siempre
que resulte necesario compartir
dicha información
para los
representaciónL
del titular.clara y precisa de los datos personales respecto de los que se
Lalegal
descripción
A
m m podemos
m compartir
m
m
fines del(iv)
presente
Aviso
de Privacidad. A
Asimismo
su información
cuando lo
ejercer alguno
de losN
derechos
de
acceso,
rectificación,
cancelación
u
la ley obusca
las
públicas.
reservamos
el derecho
a transmitir
sus datos
m
(iv) requiera
La descripción
claraautoridades
y precisa
de
los cuales
datosNos
personales
respecto
de y/o
los divulgación,
que
se m
oposición
y/o osobre
los
quiera limitar
indicando
m delaacceso,
D
personales
en caso
de vender
transmitir
totalidad
ompartesu
deuso
nuestro
negocio
o activos.
De
busca ejercer
alguno
de
los
derechos
rectificación,
cancelación
u
en éste
último
mquecaso
la datos
m
manerapersonales
en que desea
sean acotados
el uso y/o
divulgación
m
igual
forma
usted
acepta
sus
podrán
ser
transferidos
a
y
tratados,
oposición y/ode
sobre
los cuales
quiera limitar
su uso y/o divulgación, indicando
m
sus datos
personales;
men éste último
BC
almacenados
omprocesados
por
personas
distintas
BC, dentro
y fuera
del país con el objetivo de
caso la m
manera
en que desea
sean aacotados
el uso
y/o divulgación
m
cumplir
con las finalidades del presente aviso de privacidad. E
En cualquiera de los supuestos
de sus
(v)datos personales;
C
Cualquier otro elemento
m
o documento
m
que facilite la localización de los datos
personales.
(v)
Cualquier otro elemento
o documento
que facilite la localización de los datos
C
m
m
personales.
(vi)
T
Tratándose de solicitudes de rectificación de datos personales, el titular deberá
indicar además
m de lo m
mencionado en los incisos anteriores, las m
modificaciones a
(vi)
Tratándose derealizarse
solicitudes
de rectificación
el titular
deberá
y aportar
la documentación
mde datos personales,
que sustente
su petición.
indicar además
mencionado en los incisos anteriores, las m
modificaciones a
m de lo m
y aportar
la su
documentación
su petición.
m
L
Losrealizarse
plazos para
atender
solicitud
sonque
los sustente
siguientes:
Los plazos para atender su solicitud son los siguientes:
EXPRESIONES
atención y seguimiento
m
a las solicitudes de empleo
m
sin que ello represente ningún vínculo
o de
cualquierdeotra
la relación
los candidatos o personal
atención y seguimiento
a las
solicitudes
empleo
sin(v)
quedocumentar
ellomrepresente
ningún con
vínculo
m laboral
míndole,
subcontratado,
u acuerdos
en los que
se plasme
m el vínculo entre las
laboral o de cualquier
otra índole, en
(v)contratos,
documentar
la relación
con los candidatos
o personal
m convenios
Partes,
(vi)
práctica
de
exámenes
m
psicométricos
m
y
clínicos;
(vii)
entrevistas;
subcontratado, en contratos, convenios u acuerdos en los que se plasme
m el vínculo entre las (viii) inclusión en el
de los candidatos
y trabajadores
asignados
m
de
Partes, (vi) práctica catálogo
de exámenes
psicométricos
(vii) entrevistas;
(viii) inclusión
en el a las campañas
m y bases
mde datosy clínicos;
servicios
de BC
BC,
(ix) para elyacceso
a las oficinas
e instalaciones
BC,de(x) control, m
monitoreo y
catálogo y bases de
datos de
los candidatos
trabajadores
asignados
a las campañas
m de BC
de usted
de las epersonas
que ingresan
las instalaciones
BC, (xi) darlo de alta
servicios de BC
BC, (ix)seguridad
para el acceso
a las yoficinas
instalaciones
de BC
BC, (x)a control,
monitoreo de
y BC
m
Mexicano
de Seguridad
Social, de
el Instituto
N
Nacional de la V
Vivienda
seguridad de usted ante
y de el
lasInstituto
personasM
que ingresan
a las instalaciones
BC, (xi) del
darloFondo
de alta
BC
para losdeT
Trabajadores,
y antes
las demás
mdel dependencias
disposición de la ley deba ser
ante el Instituto M
Mexicano
Seguridad Social,
el Instituto
Fondo N
Nacionalque
de por
la V
Vivienda
dado
alta.
para los Trabajadores,
y de
antes
las demás
m dependencias que por disposición de la ley deba ser
dado de alta.
Contribuyentes, número
y
3. D
Datos Financieros: D
Domicilio
m
fiscal, R
Registro Federal de C
Con
m
datos de tarjeta de crédito o débito (incluyendo fecha de emisión,
de vencimiento
y
m
m
código de seguridad) a la que podrán cargarse el importe
de los servicios que sean
m
contratados a BC
BC, número
de cuenta bancaria (incluyendo cuenta C
Clabe y datos del
m
titular) en la que deberán realizarse los depósitos para el pago de los servicios
contratados por BC
BC, datos patrimoniales,
historial crediticio (buró de crédito).
m
4. D
Datos Sensibles: E
Estado de salud, pasado, presente y futuro, enfermedades
y/o
m
m
m
alergias que padece, m
medicamentos
que se encuentre tomando,
religión que practica, si
m
m
es extranjero (original y copia de documento
migratorio).
el contenido del
A
Al proporcionarnos sus datos personales usted acepta y reconoce expresamente
m
Aviso
de Privacidad,
podráexpresamente
ser m
modificado
de tiempo
m del en tiempo,
m
y otorga su
Al proporcionarnos presente
sus datosA
personales
usted aceptaely cual
reconoce
el contenido
A
m
consentimiento
m el cual
para
que ser
BCm
proceda con
tratamiento
datos personales
de la forma
m en
presente A
Aviso de Privacidad,
podrá
modificado
de eltiempo
y otorga
su
m men tiempo,
mde sus
explica
en con
el presente
Aviso de
consentimiento
paraque
queseBC
proceda
el tratamiento
de Privacidad.
sus datos personales de la forma
m
mA
m en
que se explica en el presente A
Aviso de Privacidad.
Q
Qué datos personales obtenemos
m y de dónde: Para las finalidades señaladas en el presente aviso
deobtenemos
privacidad,
podemos
m Para
recabar
sus datos personales
deeldistintas
m
cuando usted nos lo
Qué datos personales
dónde:
las finalidades
señaladas en
presente formas:
aviso
Q
m y de
proporciona
directamente;
m personales
cuando
nos los formas:
envía
travésusted
de correo
de privacidad, podemos
datos
de distintas
nos lo electrónico y cuando
m recabar sus
m acuando
obtenemos
m
información
m
a
través
de
otras
fuentes
que
están
permitidas
m
por
la
proporciona directamente;
cuando nos los envía a través de correo electrónico y cuando ley.
m
D
A
R
Derechos ARCO (Acceso,
Rectificación, C
Cancelación y O
Oposición). U
Usted tiene derecho a
m y a los detalles del tratamiento
m
m m así
acceder a sus datos personales que poseemos
de los mismos,
m a rectificarlos en caso de ser inexactos o incompletos;
m
como
cancelarlos cuando considere que
no se requieren para alguna de las finalidades señaladas en el presente aviso de privacidad, estén
m
m m para
siendo utilizados para finalidades no consentidas, u oponerse al tratamiento
de los mismos
D igual manera
m
m
fines específicos. De
tendrá derecho a solicitar la limitación
del uso y/o
m a lo señalado en el presente apartado. Los
L
divulgación de sus datos personales conforme
obtenemos
a través de otras fuentes que están permitidas
por la ley.
m información
m
m
L
Los datos personales que recabamos
m en forma
m directa: R
Recabamos
m sus datos personales de mecanismos
m
m que hemos
m implementado
m m
m
para el ejercicio de los derechos antes mencionados
son
forma
m
usted
m
mismo
m R
nos lomproporciona
diversosdem
medios. L
Los datos que
Los datos personales
que directa
recabamos
en forma
Recabamos
sus datos por
personales
mcuando
m directa:
C m de Privacidad de BC o vía
a través de la presentación de la solicitud respectiva en el Comité
obtenemos
m m
demusted
forma
usted
mismo
nosincluyen:
lo proporciona por diversos m
medios. Los datos que
m directa cuando
@
m
correo electrónico a [email protected].
obtenemos
m de usted incluyen:
1. D
Datos de Identificación y Contacto:
C
N
Nombre
m
completo
m
(original y copia de
Su solicitud deberá contener como
m mínimo
m m la siguiente información:
m
identificación
oficial
vigente
con
fotografía
y/o
de
acta
de
nacimiento),
m
R
Registro
Federal
1. D
Datos de Identificación y Contacto:
Nombre
completo
(original y copia de
C
N
m
m
C
Contribuyentes
(RFC),
R y/o
C deC
Clave
Ú
Única
Registro
Poblacional
CUR
N
Número
m
de
identificación oficialde
vigente
con fotografía
acta de
nacimiento),
Registro
Federal (CURP),
mde R
R
(i)
Fecha de solicitud;
Seguro
Social,
E
Estado
Civil
(si Poblacional
es casado(a)(CURP),
original N
ym
copia de
del acta de m
matrimonio),
m
de C
Contribuyentes (RFC),
Clave
Única
de C
Registro
Número
R C C
Ú
R
CUR
Nacimiento,
Nacionalidad,
Dirección
particular (copia de
Sexo,
Lugar
Fecha de
N m
N acta de m
Dm
(ii)
Nombre
completo
del titular, fecha de nacimiento,
RFC,
para oír y
N
m
m
R
C domicilio
m
m
Seguro Social, Estado
CivilL
(si es ycasado(a)
original
y copia del
matrimonio),
C
comprobante
mde Nacimiento,
mNacionalidad,
D
Domicilio
m Dirección
o establecimiento,
T
Teléfono de casa y
recibir notificaciones incluyendo código postal, y/o su correo electrónico, para
Sexo, Lugar y Fecha
particular
(copiamde
N m de domicilio),
N
D de oficinas
móvil, fecha
de nacimiento
demM
Madre,Teléfono
Padre, de
C
Cónyuge/Concubino(a),
H
Hijo(s)
comunicarle
la respuesta a su solicitud;
m
comprobante
de domicilio),
Domicilio
de oficinas
omestablecimiento,
casa y C
m
mm
D
m y lugar
las
que designe
como
m beneficiarios
(original
móvil, fecha y lugary/o
de de
nacimiento
de M
Madre,
Padre, C
Cónyuge/Concubino(a),
Hijo(s) y copia de actas de
m
m personas
C
H
de cualquiera
de ellos), (original
referencias
Personales.
(iii)
Los documentos
que acrediten la identidad del titular, o en su caso, la
L
m
y/o de las personasnacimiento
quem designe
como
y copia
de actas de
m beneficiarios
representación legal del titular.
nacimiento
de cualquiera de ellos), referencias Personales.
m
2. D
Datos L
Laborales: Profesión, actividad u oficio que desempeña,
m
grado de estudios
L
(iv)
La descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se
alcanzado actividad
(certificado,
título,que
cédula
profesional
o constancia
de estudios), experiencia
2. D
Datos Laborales: Profesión,
u oficio
desempeña,
grado
de estudios
m
busca ejercer alguno de los derechos de acceso, rectificación, cancelación u
laboral
(curriculum
m
vitae),
nombre
m
de
la
empresa,
m
dependencia
o
institución donde
alcanzado (certificado, título, cédula profesional o constancia de estudios), experiencia
m
oposición y/o sobre los cuales quiera limitar
su uso y/o divulgación, indicando
antigüedad, domicilio
de oficina
laboral (curriculum
vitae), y/o
nombre
la servicios,
empresa,
dependencia
om
institución
donde o del lugar en donde
m labora
mprestadesus
m
presta
sus
servicios,
puesto
y
cargo
que
desempeña
m
(llenado
de
solicitud
de
empleo),
m
su
m caso la m
en éste último
manera en que desea sean acotados el uso y/o divulgación
labora y/o presta sus servicios, antigüedad, domicilio
de oficina o del lugar en donde
m
imagen
m
la
cual
es
video
grabada
por
las
cámaras
m
de
seguridad
de
BC
y/o
por
las
cámaras
m
de
sus
datos
personales;
presta sus servicios, puesto y cargo que desempeña
(llenado de solicitud de empleo),
su
m
m
de seguridad
empresas
m de seguridad
del grupo
al cámaras
que
imagen
la cual es video
grabada pordelaslas
cámaras
de corporativo
m
m
BC y/o por las
m pertenece BC y/o de sus
C
m
m
(v)
Cualquier otro elemento
o documento
que facilite la localización de los datos
mm
contratistas,
clientes oalempresas
m
aliadas,
y correo electrónico que
de seguridad de lasempresas
empresas
del grupo corporativo
que pertenece
y/o de sus
BCteléfono
personales.
tiene
en la oempresa,
m
dependencia
o institución
donde labora
empresas
contratistas,
clientes
empresas
aliadas, teléfono
y correo electrónico
que o presta sus servicios,
m
m
número
m
de seguridad social, número
m
de crédito INFONAVIT
N ONAV T y/o de crédito
tiene en la empresa,
dependencia o institución donde labora o presta sus servicios,
m
T
(vi)
Tratándose de solicitudes de rectificación de datos personales, el titular deberá
FONACOT,
ONACOT
huella
para INFONAVIT
integrar
expedientes
m m
de las
número
de seguridad
social, número
de crédito
y/o de laborales,
crédito cumplimiento
m
m dactilar,
N ONAV
m de lo m
indicar además
mencionado en los incisos anteriores, las m
modificaciones a
que regulan
las relaciones
de las
no antecedentes penales,
FONACOT,
dactilar, para integrar
expedientes
laborales,laborales,
cumplimiento
ONACO huella disposiciones
m m carta de
m
realizarse y aportar la documentación
que sustente su petición.
cartas de recomendación.
m
disposiciones que regulan las relaciones laborales, carta de no antecedentes penales,
cartas de recomendación.
m
L
Los plazos para atender su solicitud son los siguientes:
antes m
mencionados BC comunicará
al tercero a quien realice la transferencia de datos
m
personales, el contenido y alcance del presente A
Aviso de Privacidad y las finalidades a las que
usted como
m titular de los datos personales recabados, sujetó su tratamiento.
m
Modificaciones al aviso de privacidad. U
Usted reconoce, sabe y acepta que BC se reserva el
M
derecho de efectuar en cualquier m
momento
modificaciones o actualizaciones al presente aviso de
m
m
privacidad, a sus finalidades, a los datos personales a ser recabados y a su contenido en general,
para la atención de novedades legislativas, políticas internas o nuevos requerimientos
para la
m
E
El comité
de
de BC ocomunicará
m
enm un plazo
de 5 m
(cinco)de
días hábiles si requiere
presentación u ofrecimiento
de Privacidad
nuestros servicios
productos,
cambio
de nuestro
modelo
mm
información
m de servicios
adicional
la solicitud presentada y usted contará con 10 (diez) días hábiles para
negocio, la contratación
y de apersonal.
El comité
en un plazo de 5 (cinco) días hábiles si requiere
m de Privacidad de BC comunicará
m
proporcionar la información
m
solicitada por BC
BC, en el entendido que de no proporcionar la
información
adicional a laestarán
solicitud
presentada y usteddecontará
con 10 (diez)
hábiles
para
m m
Estas
modificaciones
disponibles
su publicación
la días
página
en
BC
información
m
requerida aentravés
el plazo
citado, seen tendrá
porde no
presentada
la solicitud
proporcionar
la información
solicitadadepor
BC,
el entendido
que se
deindicará
no proporcionar
BC
www.bconnect.com,
Aviso
de en
Privacidad,
en donde
la fecha delala
www
mm en el apartado
A
correspondiente.
información
requerida por
en loel cual
plazo
citado,
se
no m
presentada
la solicitud
mm actualización,
última
le recomendamos
visitar por
periódicamente
la página
web aquí
m
m tendrá
w
correspondiente.
mencionada.
m
U
Una vez que el C
Comité
m de Privacidad de BC cuente con la información
m
adicional requerida y/o
si no se requiere información
m
adicional, contará con un plazo de 20 (veinte) días hábiles,
Quejas
yD
Denuncias.
Si Privacidad
usted considera
su derecho
de protección
de datosrequerida
personalesy/o
ha
UnaQ
vez que
el C
Comité
de BCque
cuente
con la información
adicional
U
m de
m
contados
a partir de de
la nuestros
fecha enempleados
que se haya
recibido la actuaciones
solicitud de acceso, rectificación,
sidose lesionado
por m
alguna conducta
o de
si no
requiere información
adicional, contará
con m
un plazo de
20 nuestras
(veinte) días hábiles,o
cancelación
u
oposición,
la
determinación
m personas
adoptada,
a efecto
de que,asilasésta resulta procedente,
respuestas,
presume
en el
de recibido
sus datos
existe
alguna
violación
contados
a partir
dem laque
fecha
entratamiento
quemse haya
la solicitud
de acceso,
rectificación,
se hagaenefectiva
la m
misma
m
dentro de de
losDatos
15 (quince)
díasenhábiles
siguientes
disposiciones
previstas
la Ley
de Protección
Personales
Posesión
de los a la fecha en que se
cancelación
u oposición,
la determinación
a efecto D
de que,
si ésta resulta
procedente,
m Federaladoptada,
de acceso a datos
personales, procederá la
dio
respuesta apodrá
su solicitud.
T
Tratándose
solicitudes
Particulares
reglamento,
interponer
queja
odedenuncia
correspondiente
anteseel
se haga
efectivaylasum
misma
dentro de los 15
(quince)ladías
hábiles
siguientes
a la fecha en que
m m
entrega
previa
acreditación
dey la
identidaddedel
solicitante
o de(INAI);
su representante
legal, conforme
m
Instituto N
Nacional
de A
Acceso
a la
Información
Protección
Datos
Personales
para
m
D
NA
dio respuesta a su solicitud. Tratándose de solicitudes de acceso a datos personales, procederá la
señalado
en el artículo
32 de la L
Ley Federal de Protección de D
Datos Personales en Posesión
mayor información
www.ifai.org.mx.
m
m a lovisite
www
m
entrega previa acreditación de la identidad del solicitante o de su representante legal, conforme
m
de los Particulares.
a lo! señalado en el artículo 32 de la Ley Federal de Protección de D
Datos Personales en Posesión
de los Particulares. M
Medios para D
Dar R
Respuesta. L
Los m
medios que BC pone a su disposición para dar respuesta a las
!
solicitudes presentadas serán las siguientes:
Medios para D
Dar R
Respuesta. Los m
medios que BC pone a su disposición para dar respuesta a las
M
!
solicitudes
presentadas serán
las siguientes:
a) C
Correo
electrónico: la solicitud de ejercicio de los derechos ARCO y/o de la petición
para limitar
m
el uso y/o
divulgación de sus datos personales, deberá incluir el correo
! de
a) C
Correo electrónico: la solicitud de ejercicio
los derechos ARCO y/o de la petición
electrónico al cual desea recibir respuesta.
para limitar
el uso y/o divulgación de sus datos personales, deberá incluir el correo
m
b) C
Correo postal: dentro de su solicitud deberá especificar el domicilio
m
completo,
m
electrónico al cual desea recibir respuesta.
incluyendo código postal al cual se le entregará la respuesta.
b) C
Correo postal: dentro de su solicitud deberá especificar el domicilio
completo,
m
m
incluyendo Para
códigom
postal información
al cual
respuesta.
favor dela comunicarse
a los teléfonos anteriormente
señalados y/o
mayor
m se le entregará
m
m
enviar un correo electrónico a [email protected].
@
m
Para m
mayor información
favor de comunicarse
a los teléfonos anteriormente
señalados y/o
m
m
m
enviar un correo electrónico
a [email protected].
mm
R
Revocación
de C
Consentimiento.
m @ E
En todo m
momento,
usted podrá revocar el consentimiento
m
que
nos ha otorgado para el tratamiento
m
de sus datos personales, a fin de que dejemos
m de hacer uso
Revocación de C
Consentimiento.
En todo m
momento,
usted podrá revocar el consentimiento
que
R
m
m
m
de los m
mismos.
m
Para ello, es necesario que presente su petición por escrito en el comité
m
de
nos ha otorgado para el tratamiento
de sus datos personales, a fin de que dejemos
m
m de hacer uso
Privacidad de BC y/o vía correo electrónico a [email protected].
@
m Su petición
de los m
mismos.
Para ello, es necesario que presente su petición por escrito en el comité
m
m de
deberá ir acompañada
m
de la información
m
arriba m
mencionada en los numerales
m
(i) a (v). E
En un
Privacidad de BC y/o vía correo electrónico a [email protected].
@
m Su petición
sobre la
plazo m
máximo
m de 20 días hábiles atenderemos
m
su petición y le informaremos
m m
deberá ir acompañada
de la información
arriba m
mencionada en los numerales
(i) a (v). En un
m
m
m
procedencia de la m
misma
m en términos
m
de lo señalado en el artículo 32 de la L
Ley Federal de
plazo m
máximo
su petición y le informaremos
sobre la
m de 20 días hábiles atenderemos
m
m m
Personales en Posesión de los Particulares.
Protección de Datos
D
procedencia de la m
misma
de lo señalado en el artículo 32 de la Ley Federal de
m en términos
m
Protección de D
DatosT
Personales en Posesión
los Particulares.
Transferencia
de datosdepersonales.
U
Usted autoriza a que su información
m
sea compartida,
m
incluyendo la información
m
que contenga datos personales sensibles o financieros, con cualquiera
Transferencia de datos
Usted
autorizay aafiliadas
que su que
información
seadistintas
compartida,
U
m
m
de laspersonales.
empresas
m
subsidiarias
operen
las
unidades de negocio que
incluyendo la información
que contenga
personales
o financieros,
cualquiera
mconforman
m
el G
Grupodatos
C
Corporativo
al sensibles
que pertenece
BC
BC, y/ocon
a los
proveedores, clientes, aliados,
de las empresas
subsidiarias
y afiliadas que
operen las distintas
unidades
de negocio que
m
en el artículo 13-A
empresas
m
contratantes
(entendiéndose
como
m tales
a las mencionadas
m
A de la
conforman
GrupoL
Corporativo
al que
pertenece
BC, y/oaseguradoras
a los proveedores,
aliados,
m el G
C
Ley
Federal del
T
Trabajo),
compañías
mBC
y conclientes,
cualquier
otro tercero, con los que BC
empresas
contratantes
(entendiéndose
amlas m
mencionadas
en el artículo
la información
m
m talessiempre
A dedicha
tenga
una relacióncomo
jurídica
que resulte necesario
compartir
m13-A
m
para los
Ley Federal del Trabajo),
compañías
y con cualquier
los
m
fines del
presenteaseguradoras
A
Aviso de Privacidad.
A
Asimismo
m otro
m tercero,
podemos
m concompartir
m que BC
su información
m
cuando lo
tenga una relación jurídica
necesario
compartir
dicha
información
para los a transmitir
m
m el derecho
requierasiempre
lamley que
o lasresulte
autoridades
públicas.
N
Nos
reservamos
m
m
sus datos
fines del presente A
Aviso
de
Privacidad.
Asimismo
podemos
compartir
su
información
cuando
lo
A
m
m
m
m
m
personales en caso de vender o transmitir
m
la totalidad o parte de nuestro negocio o activos. D
De
requiera la ley o las
autoridades
públicas.
Nos que
reservamos
el derecho
a transmitir
sus
N
m
igual
forma
m usted
acepta
susm datos
personales
podrán
serdatos
transferidos a y tratados,
personales en caso de
la totalidad
o partedistintas
de nuestro
negocio
o activos.
De
m
almacenados
mvender o transmitir
o procesados
por personas
a BC
BC,
dentro
y fuera D
del país con el objetivo de
igual forma
acepta
que
datos personales
podrán aviso
ser transferidos
a yE
tratados,
m usted cumplir
m
con sus
las finalidades
del presente
de privacidad.
En
cualquiera de los supuestos
almacenados
o procesados por personas distintas a BC
BC, dentro y fuera del país con el objetivo de
m
cumplir
con las finalidades del presente aviso de privacidad. En cualquiera de los supuestos
m
:3
E
in
p
in
co
U
si
co
ca
se
d
en
a
d
M
so
P
en
R
n
d
P
d
p
p
P
T
in
d
co
em
m
L
te
fi
re
p
ig
al
cu
4:
EXPRESIONES
Miércoles 14 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR
AMADO NERVO (1870-1919)
El callado
amor de
un poeta
Basados en cartas, Pável Granados y Guadalupe Loaeza
crearon La última luna, una historia sobre el bardo
nayarita y su hijastra, una chica de la que se enamoró
POR VIRGINIA BAUTISTA
[email protected]
El poeta Amado Nervo (18701919) tuvo un amor secreto e
imposible, del que poco se
sabe. Él tenía 47 años y ella 15;
pero, además, Margarita era
su hijastra. Razones de peso
para no sucumbir al enamoramiento mutuo. O, al menos,
eso se piensa.
Margarita era hija de Ana
Cecilia Dailliez, con quien
el poeta nayarita comenzó una relación amorosa en
1901, después de conocerla en París, hasta su muerte
en 1912. Tras el fallecimiento
de su amada, él se hizo cargo de Margarita y la cuidó
como su hija. Vivieron en Madrid, pero en 1915, cuando la
niña se convirtió en una bella joven, Nervo comenzó a
enamorarse.
El también novelista,
cuentista y ensayista decidió
entonces traer a Margarita a
vivir con sus hermanas a México, en la colonia Santa María la Ribera. Él fue enviado
como diplomático a Argentina por el presidente Venustiano Carranza, donde murió
poco tiempo después. Durante el viaje, le escribió a la joven
unas 20 cartas, en las que le
narra su travesía.
Esta singular historia de
amor motivó a los escritores
Guadalupe Loaeza y Pável
Granados a dar vida a la novela La última luna. El amor
secreto de Amado Nervo, que
se presentó anoche en la Sala
Manuel M. Ponce del Palacio
de Bellas Artes.
Los autores decidieron,
tras leer estas misivas, las
obras completas de Nervo,
su biografía y los textos que
Es un tema tratado
con cierto pudor.
Había pensado
que ya se tenía que
ver con otros ojos,
pues se había visto
como un capítulo
que tenía que ser
tapado.”
“Nos dimos cuenta
de que él, en
algún momento, sí
consideró en serio
este romance.
Y yo creo que
ella también se
enamoró de él.
PÁVEL GRANADOS
INVESTIGADOR
El EOBA ofrecerá
un concierto hoy
en el Palacio de
Bellas Artes
POR JUAN CARLOS
TALAVERA
[email protected]
Cuatro millones doscientos
mil pesos. Ése es el monto que
cada año cobran los 14 becarios del Estudio de Ópera de
Bellas Artes (EOBA), donde toman clases de actuación, movimiento corporal, idiomas,
taller de oratoria, actuación y
hasta han recibido clases gratuitas de tenores como Javier
Camarena y Francisco Araiza.
Sin embargo, los logros
más impresionantes han sido
tres: uno de los tres premios
de Zarzuela que ganó el barítono Juan Carlos Heredia,
en Operalia 2016, el debut del
tenor Enrique Guzmán (Monterrey, 1984) en el Teatro Solís de Montevideo, la reciente
audición del tenor Carlos López en el Estudio de Ópera
de Covent Garden, y el debut
de todos sus integrantes en la
Ópera de Bellas Artes (OBA).
Más allá de esto no hay mucho que contar.
Para mostrar un rostro
Alfonso Reyes escribió al respecto, recrear nuevas cartas,
“más confesionales”, como
una forma de explicar a partir
de la ficción lo que pasó entre ellos.
“Es un tema que se ha tratado con cierto pudor. Siempre había pensado que ya se
tenía que ver con otros ojos,
es decir, siempre se había visto como un capítulo que tenía que ser tapado, velado, y
pensé que sería bueno verlo
con más naturalidad, sin tantos prejuicios, porque creo
que Amado y Margarita fueron víctimas de los prejuicios”,
comenta en entrevista Pável
Granados.
Detalla que Loaeza escribió las cartas de Margarita, y
él las de Nervo. “Nos dimos
cuenta de que él, en algún
momento, sí consideró en serio este romance. Y yo creo
que ella también se enamoró de él. A pesar de la edad,
era el poeta más famoso, más
seductor, el más leído. Fueron dos personalidades que
se admiraron mutuamente,
pero que no podían consumar
su amor, porque ella lo veía
como a un padre”, agrega.
“Son conjeturas lo que hicimos. Yo traté de explicar en
las misivas quién era él, qué
pensaba, qué cosas le gustaban, cómo era su temperamento. Poco a poco me metí
en él. Me gustó la última carta, porque ya es la de un poeta
que comprende que debe decirle adiós a ese amor”, señala.
Y Loaeza trató de recrear
la vida de Margarita, de quien
existe poca información,
“cómo sintió dejar Madrid y
venirse a México, vivir con dos
tías solteronas con una moral
rígida”, agrega Granados.
Margarita y Nervo vivieron
en Madrid, pero en 1915,
cuando la niña se convirtió
en una bella joven, el poeta
comenzó a enamorarse.
Foto: Especial
Para el también investi- desde los países que antuviegador, el autor de La amada ra pequeñas postales. Pero las
inmóvil era un hombre “que cartas que inspiraron la novese sentía solo, desamparado, la fueron las que le mandó de
que sentía que la vida le de- camino a Argentina.
bía algo, no estaba en paz. Fue
Granados explica que las
uno de los grandes poetas. No misivas que ella le contestó se
le gustaba tanto viajar y sen- desconocen, no han aparecitía que debía fluir en el tiem- do. “Tal vez estén en el archivo
po. Estas creencias
familiar o se hayan
se reflejan en las
perdido o quemaLIBRO
cartas”.
do. Nunca se publiLa última luna.
Dice que Loaeza El amor secreto de
caron, tal vez por
y él trabajaron con Amado Nervo se
decisión de ella”.
mucha libertad. “Ya presentó anoche
Finalmente, inhabíamos escrito en la Sala Manuel
dica que Margarita
dos libros antes. En M. Ponce.
se casó con un soesta ocasión, plabrino de Nervo, que
ticamos mucho, ella es muy se llamaba Rafael Padilla Nercuriosa, antes de escribir pla- vo, y se quedó a vivir en Méxiticamos todas nuestras hipó- co. “Al final de su vida le decía
tesis y empezamos a escribir ‘el señor Nervo’. Creo que se
las cartas, buscamos que fue- distanció de él. Hay descenran conmovedoras”.
dencia de su familia. Ellos
Destaca que Nervo le es- guardan el acervo de Nervo,
cribió a Margarita dos tipos de que es desconocido por los incorrespondencia: la primera, vestigadores y creo que guarcuando era niña, le mandaba da muchas sorpresas”.
4,200,000 PESOS ÓPERA DE BELLAS ARTES
Logros magros de 14 becarios
Foto: Quetzalli González
Los integrantes del EOBA interpretarán fragmentos de óperas como Los hugonotes, de Meyerbeer;
La flauta mágica, de Mozart; Romeo y Julieta, de Gounod; y El barbero de Sevilla, de Rossini.
distinto, los 14 integrantes de
la segunda y tercera generaciones del EOBA ofrecerán
un concierto hoy en la sala
Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, en el que
interpretarán fragmentos de
óperas como Los hugonotes,
de Meyerbeer; Cosí fan tutte y La flauta mágica, de
Mozart; Romeo y Julieta, de
Gounod; El barbero de Sevilla, de Rossini; El trovador,
de Verdi; Los pescadores de
perlas, de Bizet; y El caballero de la rosa, de Strauss, bajo
la direción artística de Rogelio Riojas-Nolasco, coordinador musical de EOBA.
El propio Octavio Sosa,
en entrevista con Excélsior,
reconoció que al EOBA le
faltan más talleres, más audiciones internacionales y
masterclases de figuras internacionales del belcanto.
“Le haría falta, quizá algunos talleres... hace falta que
tuviéramos maestros como
Francisco Araiza, de Ramón
Vargas, Javier Camarena, María Katzarava, Arturo Chacón,
Srba Dinic y Carlos Almaguer”.
Después de tantas clases
lo que hace falta es que (los
integrantes del EOBA) pudieran cantar mucho más. Si bien
tenemos una presencia internacional, a través del Festival Internacional Cervantino,
hace falta que se refleje esta
preparación”, acotó.
Otros logros que comparte
el EOBA son la participación
del bajo Alejandro López (primera generación) en el Centre
de Perfeccionament Plácido
Domingo del Palau de les Artes Reina Sofía de Valencia; y
el trabajo de Patricia Santos
que radica en Rumaniay participa en la ópera local; y de la
soprano Angélica Alejandre
en La Bohème, hace un mes
en el Palacio de Bellas Artes.
Durante la charla se cuestionó a Sosa sobre la permanencia del EOBA. Al respecto,
él mismo reconoció que durante los próximos dos años
éste contará con los recursos necesarios. Sin embargo,
cuando el presente sexenio
concluya... no se podría afirmar lo que sucederá, porque
eso dependerá de la política
del siguiente sexeno.
Por último, reconoció que
el EOBA tiene su raíz en la
Academia de la Ópera de Bellas Artes que nació en México
hacia 1946, “taller en el que se
inspiró este EOBA que estuvo
aquí en la calle de Dolores 2,
donde mi papá formó parte
de esa academia”. Y añadió:
“Es parecido a lo que hacemos hoy: movimiento corporal, maquillaje, couching; una
ventaja de formación en los
cantantes era que ellos cantaban en la ópera internacional
y a fin de año representaban tres títulos. Sin embargo,
cuenta con un programa más
amplio y ambicioso”.
EXCELSIOR : Miércoles 14 de diciembre DE 2016
EXPRESIONES
CUATRO ÁREAS
DE LA REDACCIÓN
[email protected]
P
or primera vez
desde su creación el año pasado, la Secretaría
de Cultura federal
entregará este año el Premio
Nacional de Artes y Literatura a cuatro distinguidos mexicanos. “Por su contribución a
enriquecer el acervo cultural
del país”, en 2016 serán reconocidos la escritora Elsa Cross,
en el campo de Lingüística
y Literatura; la compositora
Gabriela Ortiz, en Bellas Artes;
el historiador Aurelio de los
Reyes, en Historia, Ciencias
Sociales y Filosofía, así como
Manuela Cecilia Lino Bello, en
el campo de las Artes y Tradiciones Populares.
La dependencia dio a conocer ayer, a través de un
comunicado, que los galardonados fueron elegidos en
función de su producción o
trabajo docente, de investigación o de divulgación, a través
de un Consejo de Premiación
que aún pudo ser presidido
por el secretario de Cultura,
Rafael Tovar y de Teresa, fallecido el sábado pasado a los
62 años de edad.
En el Consejo participaron,
además el rector de la UNAM,
Enrique Graue; el rector de
la UAM, Salvador Vega; el director del IPN, Enrique Fernández Fassnacht; el titular
de Conacyt, Enrique Cabrero; el secretario general de la
ANUIES, Jaime Valls; Adolfo
Martínez Palomo, por El Colegio Nacional; Nuvia Mayorga,
directora general de la CDI;
Liliana Romero, directora del
Fonart; Alejandra Frausto, directora general de Culturas
Populares de la Secretaría de
Cultura, así como Moisés Rosas en la Secretaría Técnica.
De acuerdo con el decreto de creación de la Secretaría de Cultura, publicado en
el Diario Oficial de la Federación (DOF) el 17 de diciembre
de 2015, los premios incluyen
un premio en metálico por
100 mil pesos, una venera o
distintivo conmemorativo,
así como una mención honorífica. El Premio Nacional de
Artes y Literatura se entregó
hasta el año pasado conjuntamente con el de Ciencias,
así nació en 1945 cuando fue
instituido, pero a partir de la
creación de la Secretaría de
Cultura el año pasado el galardón fue escindido en dos:
el Premio Nacional de Artes y
Literatura que corresponde a
la dependencia más novel, y el
Premio Nacional de Ciencias,
que otorga la SEP.
LITERATURA
Elsa María Cross y Anzaldúa
es poeta, traductora literaria
y ensayista nacida en la Ciudad de México el 6 de marzo
de 1946. Se doctoró en filosofía por la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM), en cuya Facultad de
Filosofía y Letras es profesora
titular, aunque también estudió filosofía hindú en la India.
Cross se formó literariamente
en el taller de Juan José Arreola, en 1964, al mismo tiempo
que empezaba su carrera de
filosofía en la Máxima casa de
estudios. El Fondo de Cultura
Económica publicó su Poesía
completa (1964-2012).
Entre los reconocimientos que ha recibido destacan
el Premio Aguascalientes, el
Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines. En 2007
recibió el Premio Villaurrutia y en 2010 obtuvo el Roger
Caillois para Autores Latinoamericanos; en 2012 la Medalla
Bellas Artes, y en 2015 el Premio Poestate en Lugano.
BELLAS ARTES
En el campo de las las Bellas Artes se reconoció a la
compositora Gabriela Ortiz (Ciudad de México, 1964),
autora de una de las óperas
:5
GALARDÓN FUNDADO EN 1945
ENRIQUECEN
LA CULTURA
Cross recibió el
Premio Villaurrutia en 2007.
Aurelio de los Reyes,
pionero de la investigación cinematográfica.
Elsa Cross, Aurelio de los Reyes, Gabriela Ortiz Torres y Manuela Cecilia Lino
se han hecho merecedores de Premio Nacional de Artes y Literatura 2016
OTROS GALARDONADOS
Algunos distinguidos con el Premio Nacional de Ciencias y Artes en los diferentes rubros han sido:
LINGÜÍSTICA
Y LITERATURA
Gabriela
Ortiz tiene
un vasto
catálogo
de obras
de cámara
en variados
formatos
y música
para cine.”
Lino y otras
bordadoras
rescataron
técnicas
de tintura,
bordados y
piezas como
el chal.”
SECRETARÍA
DE CULTURA
contemporáneas más arriesgadas: Únicamente la verdad:
la verdadera historia de Camelia la Tejana, con la cual
fue nominada al Grammy Latino (2014), como mejor compositora contemporánea, y le
valió su actuación en el Festival de México y la Compañía
Nacional de Ópera.
Es autora de numerosas
obras sinfónicas, tríos, dúos,
solos, cuartetos y quintetos
entre un vasto catálogo de
obras de cámara de los más
variados formatos, incluyendo música para cine y piezas
donde echa mano de la tecnología. Es la primera compositora mexicana en ingresar
1945
ARTES
VISUALES
1950
HISTORIA, CIENCIAS
SOCIALES Y FILOSOFÍA
1960
Alfonso Reyes
Diego Rivera
Alfonso Caso
1967
1964
1981
Salvador Novo
1970
Juan Rulfo
1971
Daniel Cosío Villegas
Rufino Tamayo
1966
David Alfaro Siqueiros
1975
Manuel Álvarez Bravo
Miguel León Portilla
1986
Luis Villoro
1996
Enrique Florescano
ARTES Y TRADICIONES
POPULARES
1989
Consuelo Velázquez
2000
Unión de Danzantes
y Voladores de
Papantla, Veracruz
2003
Gabriel Vargas
2010
Octavio Paz
Francisco Toledo
Enrique Krauze
2010
Grupo de Artesanos
Indígenas Nativos
de Baja California
2013
2013
2013
Narciso Lico Carrillo
1977
1998
Hugo Gutiérrez Vega
Paul Leduc
Roger Bartra
2014
2014
2014
Eraclio Zepeda
Arnaldo Coen
como miembro de número a
la Academia de Artes, y entre
sus reconocimientos ha obtenido el Guggenheim Memorial Foundation Fellowship
(2004), el Premio Pantalla de
Cristal 2011 a la Mejor Música
Original para el documental
La casa de Luis Barragán y
escribió una obra para celebrar el Centenario de la autonomía universitaria de la
UNAM.
Ha realizado obras para el
Cuarteto Kronos, el flautista
Horacio Franco, el Cuarteto
Latinoamericano, el Trío Neos
y el flautista Alejandro Escuer.
TRADICIÓN
Manuela Cecilia Lino Bello
es originaria de Hueyapan,
Puebla. Se dedica a la elaboración de piezas textiles tradicionales que le han valido el
reconocimiento nacional en
diferentes ocasiones, además
ha contribuido a la organización de las mujeres artesanas
de su comunidad. Gran parte de su vida la ha dedicado a
la preservación, promoción y
desarrollo de tejidos y bordados con fibras de lana.
Fue a instancia del Instituto Nacional Indigenista (INI)
de Teziutlán, Puebla, cuando
a finales de la década de los 70
se reunieron las bordadoras
Enrique Semo
2013
2014
Carlomagno Pedro
Martínez
de Hueyapan para orientarlas en la comercialización de
sus prendas y capacitarlas en
la venta de sus productos, a fin
de evitar a los intermediarios.
HISTORIA
En el campo de la Historia y
las Ciencias Sociales se distinguió a Aurelio de los Reyes
García Rojas, pionero de la investigación cinematográfica y
del fenómeno cinematográfico desde todos sus ángulos.
Su trabajo se ha centrado
en la reconstrucción del universo social que envuelve la
creación fílmica, mostrando
un diálogo permanente entre instituciones, creadores y
acontecimientos históricos.
De los Reyes tiene estudios
de licenciatura en Historia del
Arte por la UNAM, cuenta con
un doctorado en Historia por
El Colegio de México y otro en
Letras por la UNAM; es investigador emérito del Instituto
de Investigaciones Estéticas,
donde es académico de asignatura en la Facultad de Filosofía y Letras, y miembro de
número de la Academia Mexicana de la Historia. Es autor de
El cine mudo, Medio siglo de
cine mexicano y Orígenes del
cine mexicano 1896-1900,
donde ha explorado los avances del cine desde su origen.
71
AÑOS
hace se creó
este galardón.
Experto en
historia del
cine mudo
Luego de ser distinguido
con el Premio Nacional de
Artes y Literatura, en el rubro de Historia, Aurelio de
los Reyes (Aguascalientes,
1942), dijo a Excélsior que
este reconocimiento le
produce satisfacción y representa un estímulo para
continuar con sus exploraciones en torno al cine.
“Esta distinción me provoca una gran satisfacción
y representa un estímulo
para continuar la investigación en mis líneas principales: la historia del cine
mudo en México y el segundo imperio”.
Vía electrónica, el investigador por la UNAM y
pionero del análisis histórico del cine mexicano,
explicó que “las imágenes
en movimiento, sean mudas o sonoras, permiten
un acercamiento distinto a
nuestro pasado por el hecho de hablar en presente”.
Y añadió: “En el caso
particular de las de la
Revolución Mexicana de
1910, (las imágenes) comunican un gran movimiento de la población,
una dimensión diferente
a la de los diarios, a la de
la fotografía y la historiografía; nos comunican que
fue una revolución eminentemente popular en el
sentido literal del término
porque movilizó enormes
masas de campesinos,
palpable en el triunfal viaje de Francisco I. Madero
de Ciudad Juárez a la Ciudad de México los primeros días de junio de 1911”.
De tal suerte que ese
registro nos permite ver
cómo se movilizaron los
obreros y la clase media,
integrada por maestras
y enfermeras, por tanto
“son imágenes que permiten ver los rostros y la
expresión corporal de los
actores protagónicos: de
Zapata, Villa, Carranza,
Obregón, de los enormes
contingentes campesinos.”
—— Juan Carlos Talavera
6:
EXPRESIONES
Miércoles 14 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR
BOCETO DEL MARTIRIO DE SAN SEBASTIÁN
Hallan un Da Vinci
El dibujo,
valorado en
15 millones de
euros, es uno
de los pocos que
no pertenecen
a algún museo
EFE
[email protected]
PARÍS.- Un dibujo de Leonardo da Vinci, uno de los pocos
conservados del artista italiano que no está registrado
en un museo, fue encontrado
por la casa de subastas francesa Tajan entre un conjunto
que aportó para su venta un
propietario privado del centro
del país.
“Cuando vi la obra pensé que podía ser importante,
pero yo mismo no creía que
fuera un Leonardo”, asegura el responsable de cuadros
y dibujos de Tajan, Thaddée
Prate, que fue quien la recibió.
El propietario llegó a París
con su carpeta bajo el brazo
poco antes del verano, pero las
labores de verificación han hecho que no se haya informado
del hallazgo hasta ahora.
Venía junto a otros dibujos
que había heredado de su padre, coleccionista aficionado
de libros, con la intención de
sacar algo de dinero.
Bajo el título de Miguel Ángel, la carpeta escondía un
boceto del martirio de San Sebastián que llamó la atención
de Prate.
“Era de lo poco que merecía la pena. No me fié de lo
que ponía en la carpeta, pero
preferí tener otra opinión”,
relata.
El responsable de Tajan acudió a su fuente habitual para este tipo de obras,
el experto en dibujos Patrick
de Bayser, quien tardó poco
en detectar en él el trazo de
mano izquierda del artista.
“Desde el primer momento
fue tajante: Era un Leonardo,
tenía todas sus características”, recuerda ahora Prate.
Pero el hallazgo era de suficiente importancia como
para recibir una tercera opinión, por lo que decidieron
acudir a la mayor autoridad
sobre dibujos de esa época,
la conservadora experta del
La obra, afirman, es uno de los ocho dibujos que el artista pintó sobre San Sebastián, según su Codex Atranticus.
Fotos: AFP
Cuando vi la obra pensé que podía
ser importante, pero yo mismo no
creía que fuera un Leonardo (...) Era
de lo poco que merecía la pena.”
Desde el primer momento fue
tajante: Era un Leonardo, tenía
todas sus características.”
THADDÉE PRATE
CASA DE SUBASTAS
Museo de Arte Metropolitano de Nueva York, Carmen C.
Bambach.
“Se llevó una enorme sorpresa, se emocionó, tampoco
tuvo dudas”, asegura Prate sobre la experta, quien se trasladó a París para verificarla.
Las conclusiones que
Bambach publicó databan la
obra en torno a 1480, al final
del primer periodo florentino
del artista.
La experta también se
fijó en el reverso del dibujo,
donde aparecían dos esquemas científicos, uno sobre las
sombras que crea una vela y
el otro sobre el efecto de los
rayos luminosos proyectados
tras un obstáculo, posteriores
al dibujo.
Además, había notas tomadas de derecha a izquierda,
para ser leídas con un espejo,
la forma que tenía de escribir
el Da Vinci.
“Entendió que también
eran obra de Leonardo, porque le recordaban otros atribuidos al artista”, como los
que hizo para pintar una
“Adoración de los magos”, que
datan de la misma época, señala Prate.
Bambach fue más allá y se
atrevió a situar el dibujo como
uno de los 8 que el artista aseguró haber pintado sobre San
Sebastián en la obra Codex
Atranticus, en el que lista sus
obras.
Hasta ahora sólo se conocían dos de esos estudios
sobre el santo martirizado a
flechazos, uno conservado en
el museo Bonnat de Bayona y
el otro, procedente de la colección Robert-Dumesnil, en
el Kunsthalle de Hamburgo.
El recién hallado, aseguran
en Tajan, “está más logrado”,
muestra al santo atado a un
árbol a punto de ser disparado
por las flechas por orden de
Diocleciano.
El dibujo “logra un punto
culminante de agitación que
permite imaginar la pintura a
la que este boceto debió servir, pero que probablemente
nunca fue pintada por el propio Leonardo”, agrega.
Tajan tiene previsto vender
la obra en junio próximo y la
valora en unos 15 millones de
euros, pero antes debe recibir
el aval del Estado, que tiene
derecho a quedarse con el dibujo si así lo considera.
Intervención de
Jimena Rubio.
AZCAPOTZALCO IN SITU
Intervienen vieja casona
Previo a su
demolición,
presentaron
Metáfora impronunciable de los límites
POR SONIA ÁVILA
[email protected]
“Para mí el agua es palabra, y
la palabra es también memoria”, afirma la artista visual Jimena Rubio. Idea con la que
transformó uno de los espacios de una antigua casona de
Azcapotzalco. Construyó un
circuito para que el líquido,
entintado de color azul, cayera de manera continua en
el baño de la casa, y ese curso
permanente dejara una marca. La huella que deja toda palabra hecha memoria.
Se trata de la pieza in situ
Mnemosine con la que la joven artista participó en la exposición colectiva Metáfora
impronunciable de los límites.
Es una propuesta para reactivar la casona, previo a su
demolición que inicia hoy.
En la muestra intervinieron
15 artistas, entre ellos Natalia
Calderón, Colectivo Ciempiés
(Laura Miranda y Miriam Torralba), Gabriel de la Llera, Fabiola Fragoso, Carla Lamoyi,
Hugo Leautaud, Carlos Marín,
Alicia Robles, Marisol Rojas,
Ricardo Vizcarra.
Cada uno ocupó un espacio de la casa para plantear
un diálogo estético sobre la
transformación y el arte en sitios cotidianos, como este terreno de la colonia Barrio de
San Mateo, en Azcapotzalco.
Rubio eligió el baño, en
particular la bañera, por su
interés sobre la conservación
del agua y las múltiples evocaciones que tiene este elemento natural.
“Siempre me ha gustado
trabajar temas en relación
con el agua y la conciencia de
la conservación de ésta, y leyendo a otros autores encontré que se le puede dotar de
muchos significados y uno de
ellos es la palabra, entenderla
como fuente de un discurso”,
explica en entrevista.
Quien realiza una maestría
en museografía en la Escuela
Nacional de Restauración, y Diseño lo desarrolló a través
Conservación y Museografía de la fotografía y la cerámica.
precisa que para ella la acción
“En esta ocasión me basé
de dejar fluir el agua es dejar mucho para la construcción
que la palabra se manifieste, y conceptual en (Gaston) Bano esté estática.
chelard “El agua y los sueños”
“Me interesa también y también en la reflexión de la
cómo se siente uno con este memoria pues aparte de ser
elemento, cómo se puede re- artista visual, soy archivista”.
flejar uno con el agua. Creo
A partir de la paradoja,
que debemos tener concien- Rubio señala que su conscia de ella porque
trucción es sobre
además estimula memoria, la reNOTAS
la otros sentidos, la Participaron Jimena flexión de nosocorporalidad”.
tros mismos, sobre
Rubio, Natalia
Detalla que la Calderón, Gabriel
quiénes somos y
instalación consis- de la Llera y Fabiola hacia dónde se ditió en alterar el sis- Fragoso, entre otros. rige su trayectoria
tema de drenaje de
como artista.
la casa para conseguir un fluAlejandro Vargas, quien
jo continuo. Para ello cerró la hizo la propuesta curatorial
tubería tradicional, y constru- para esta exposición, precisa
yó una cisterna donde caía el en la hoja de sala que, a partir
agua de la regadera, y de ahí de los descubrimientos gesmismo volvía a subir al tinaco. tuales de las intervenciones,
Una conexión que hizo posi- se busca generar un diálogo
ble la circulación del líquido entre las múltiples posibiliazul sin desperdicio.
dades estéticas y la estructuRubio, confiesa, se ha pre- ra arquitectónica del lugar. Al
ocupado desde su infancia final se logró una reactivapor el uso del agua y su man- ción del espacio en vísperas
tenimiento, y en sus estudios de convertirse en un nuevo
de arte en la Facultad de Artes edificio.
Foto: Cortesía Jimena Rubio
EXCELSIOR : Miércoles 14 de diciembre DE 2016
EXPRESIONES
:7
VISITAS IMPORTANTES
Las artes visuales llevaron la batuta en cuanto a los personajes más relevantes que
durante 2016 arribaron a la Ciudad de México, ya sea para mostrar su obra o de paseo
1
2
3
4
En el MUAC
Anish Kapoor
El artista indobritánico visitó
la Ciudad de
México en mayo
pasado para
dirigir el montaje
de su primera
exposición
en el Museo
Universitario Arte
Contemporáneo,
Arqueología:
Biología. Tras
una semana
de trabajo en el
museo, Kapoor
ofreció una charla
con el público en
general previo a
la apertura de la
muestra.
Foto: AFP/Archivo
En la FIL Guadalajara
De turista en México
En el MUAC
El escritor rumano Norman
Manea (Bucovina, Rumania,
1936) visitó Guadalajara para
recibir el premio FIL de Literatura 2016. En la inauguración
de la feria estuvo acompañado por el Nobel de Literatura
Mario Vargas Llosa en la ceremonia de inauguración.
Casi de incógnito, el artista chino Ai Weiwei recorrió en agosto las calles del Centro Histórico
de la Ciudad de México. El activista retrató la cotidianidad de
uno de los barrios más peligrosos de la ciudad: Tepito. Imágenes que publicó en su cuenta
de Instagram.
La pionera en la crítica institucional del arte estuvo en la
Ciudad de México para preparar su exposición retrospectiva
en el Museo Universitario Arte
Contemporáneo, en octubre
pasado. Andrea Fraser (Montana, 1965) presentó su primera exposición en México.
Norman Manea
Ai Weiwei
5
Andrea Fraser
6
7
En el Metro Bellas Artes
En el Museo Tamayo
En la Ciudad de México
Por primera vez, la artista estadunidense visitó la Ciudad de
México. Fueron un par de días
para el montaje e inauguración
de la muestra Empatía. Una intervención a la estación del metro Bellas Artes con frases escritas en blanco, verde y negro.
Tacita Dean, artista visual inglesa, estuvo en el Museo Tamayo para presentar su exposición monográfica que llevó por
título su nombre. En la presentación, la artista confesó que
meses antes había estado en la
ciudad y visitó Teotihuacán.
Su visita a la Ciudad de México fue por los aires. El artista visual Stephen Wiltshire recorrió
en octubre pasado la ciudad
para luego dibujarla a partir de
la memoria. Diagnosticado con
autismo, reprodujo los detalles
de la urbe en la Torre Bancomer.
Barbara Kruger
Tacita Dean
Stephen Wiltshire
8:
EXPRESIONES
Miércoles 14 de diciembre DE 2016 : EXCELSIOR