EDICION 607 EDICION > MARZO 2904> 1 20 EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NO 904 - DICIEMBRE 14-20, 2016 50 ¢ 2 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 4 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDITORIAL Año XX - # 904 - NY. Diciembre 14-20, 2016 Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York. Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera Director Adjunto Apoderado General en el Ecuador Director Adjunto para E.U. Representante comercial en Ecuador Asist. del Editor en Jefe Asesor Legal Relaciones Públicas Gerente en Ecuador Editores de Fotografía Editor de Arte Editor en Nueva York Editor de Farándula Editor de Actualidad Noticias de Ecuador Editor de Cultura Editor de Teatro y Entretenimiento Lic. Fernando Naranjo Villacís Dr. Alfonso Barrera Valverde (†) José Ramón Fernández Leonardo Ottati Janeth Tapia James Cullen Luis Rodríguez Dr. Eduardo Barrera Wilson Intriago Luisa R. Simbama Patricia Aulestia Edinson Esparza Daitty Ordóñez Angello Barahona Dr. Pedro Bravo-Guzmán Sandy Bravo CORRESPONSALES Nancy Granizo Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] CHILE Francisca Mollenhauer ESPAÑA Rody Rivas Zambrano LONDRES Doris Noboa ITALIA Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 CHICAGO José Ramón Fernández (312) 850-9218 MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 235-2703 Luis Vega (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 QUITO GUAYAQUIL ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250. E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. Servicios Especiales de: EXPRESO y EL TELEGRAFO EXTRA EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil EL COMERCIO De Quito Señor Director: Cada vez es mayor el número de personas de la zona rural que buscan el camino hacia las grandes urbes, donde van a incrementar el número de desocupados y subempleados, aumentando la situación de miseria donde los municipios no cuentan con suficientes recursos económicos para atender las necesidades básicas del incremento poblacional; esto ocurre por la falta de incentivos a los productores agropecuarios, especialmente a los pequeños y medianos agricultores y ganaderos, que se dedican a la producción de alimentos para el consumo interno y por el escaso rendimiento económico que obtienen por su trabajo, prefieren abandonar los campos y buscar trabajo en las actividades extractivistas abandonan el campo y fijan su residencia en las pequeñas y grandes ciudades. En la parte alta de nuestra provincia donde se ha talado la montaña para dedicar la tierra a la agricultura y la ganadería por el inadecuado manejo de los suelos, y con el viento y la lluvia, las tierras se han ido erosionando y han perdido EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5 Qué dicen ciertos candidatos sobre la educación superior Pocos candidatos se han pronunciado en torno a la educación superior. Y se han centrado básicamente en tres puntos: la Ley Orgánica de Educación Superior (LOES) (2010), la Senescyt y el ingreso a las universidades. El Acuerdo Nacional por el Cambio (ANC) ha anunciado reformas a la LOES (2010), pero hasta el momento no ha indicado cuáles. ¿Acaso de la educación superior como derecho? ¿O de la gratuidad? ¿O de los principios? ¿O de la composición de los organismos bajo los principios de que los regulados no pueden ser reguladores y la equidad de género? ¿O de los requisitos de PhD para ser rector(a) y docente principal? ¿O de las acciones afirmativas? ¿O de la autonomía responsable que ordena la rendición de cuentas? ¿O de los requisitos para garantizar calidad? Sobre la Senescyt, Lasso ha ofertado eliminarla, lo que podría significar reemplazo por otra, o anulación de la rectoría de la política pública sobre las IES. Obviamente, eso precisaría reformar la LOES. ¿Qué dice Paco Moncayo? Él y sus seguidores(as) son ambiguos(as): por una parte, dicen que la Senescyt “ha hecho grandes aportes” -sin decir cuáles-, y por otra, afirman que constituye “un obstáculo para las instituciones” sin precisar en qué. ¿Acaso se refieren a la rectoría? ¿Coinciden en esto con Lasso? No es poca cosa este punto que ha estado en el centro de dos evaluaciones sobre las IES (1989, 2009), cuando al identificar sus graves problemas de desempeño, recomendaron la necesidad de desarrollar una política pública hacia el campo como requisito indispensable para constituirlo y fortalecerlo como un sistema de educación superior pertinente y de excelencia. ¿Acaso esto piensa reformarse? El punto mayormente abordado es el del acceso. La demagogia de Lasso la comparte Espinel: ambos plantean eliminar el examen ENES. Por su parte, el Gral. Moncayo habla de “libre acceso a todos sobre la base del esfuerzo”. Pero no explica qué significa esfuerzo y, sobre todo, cómo se mediría, evidenciando otra ambigüedad en la propuesta. ¿Acaso desconocen que fue la LOES de 2000 la que ordenó la creación de un sistema de admisión y nivelación? Este jamás se concretó en buena parte de IES públicas, debido al control del MPD, que a través del libre ingreso aseguraba sus clientelas para la reproducción de su poder corporativo; y en la mayoría de privadas debido a su mercantilización. La desobediencia de este mandato fue identificada en la evaluación universitaria (2009), que recomendó, justamente, la concreción del sistema de admisión y nivelación, recogido por la LOES de 2010 y que fuera creado finalmente en 2011. ¿Acaso son los mismos clientelistas y mercantilistas los que hoy presionan por este retroceso? En síntesis, ambigüedad y desconocimiento de la historia universitaria y de los alcances del proceso de reforma en curso parecerían caracterizar, hasta aquí, las ofertas de los candidatos sobre la educación superior, lo cual es preocupante, considerando la importancia estratégica de este campo para el desarrollo del país. CARTAS DE LOS LECTORES fertilidad, y ya no se obtiene la excelente producción que se obtenía en años anteriores, por ese motivo las personas abandonan los campos, principalmente los jóvenes. En el cantón Piñas se han cerrado algunas escuelas en la zona rural y otras van por ese mismo camino y, si no se les presta atención a lo que está ocurriendo, en poco tiempo más nuestros campos quedarán abandonados. No se debe perder de vista la importancia que tiene la producción renovable, no debemos olvidar que antes de que se empiece a obtener ingresos por las exportación de petróleo, las divisas que obtenía nuestro país provenían de la agroexportación. El peligro que conlleva para nuestro país el abandono de los campos debe ser tomado muy en cuenta por los candidatos a presidentes y vicepresidentes de la República, y de los legis- ladores favorecidos con los votos. Que se dicten leyes para que mejoren las condiciones de vida de los que se dedican a la producción agropecuaria. Es necesario que se establezcan normas con el Ministerio de Agricultura, en coordinación con las universidades, para que se dediquen a investigación de las actividades agropecuarias y así se mejore la producción y la productividad, tomando en consideración que en ese aspecto estamos muy distantes de la alta producción que tienen otros países y que incrementando la producción se conseguirá bajar los costos. La mejor parte de nuestros alimentos se produce en los campos y, para que ocurra aquello, hay que evitar que se sigan abandonando los campos. Solamente creando incentivos para hacer atractivas las inversiones en las actividades agropecuarias se conseguirá que no aumente el desempleo. Atentamente Víctor A. Murillo Herrera, desde Piñas 6 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION GRAFICA JUSTICIA RUIDOSOS SOMNIFERO PACIENTE LA 15 DISTORSION NOTICIA DE LA SEMANA EL PRESIDENTE ELECTO DONALD TRUMP HA ELEGIDO COMO SECRETARIO DE ESTADO A REX TILLERSON, PRESIDENTE DE LA PETROLERA EXXONMOBIL Y UN CONNOTADO MILLONARIO E l presidente electo Donald Trump eligió a Rex W. Tillerson, máximo directivo de la petrolera ExxonMobil, la más importante de Estados Unidos, para el cargo de secretario de Estado, confirmó la cadena NBC citando a dos fuentes cercanas al equipo de transición. Donald Trump lo consideró su favorito entre una lista de opciones que también incluye a Mitt Romney, ex candidato republicano a la Presidencia y duro crítico de Trump durante la campaña electoral, y al ex embajador de EEUU ante la ONU, John Bolton, entre otros. Tillerson, que se reunió el pasado martes con Trump y que se encontró por segunda vez con el presidente electo este sábado, ha sido "fuertemente recomendado" por líderes empresariales para el cargo de jefe de la diplomacia, asegura el periódico The New York Times. GIULIANI DESCARTADO El ex alcalde de Nueva York Rudolph Giuliani, miembro del equipo de transición, también había sido considerado por Trump, pero el viernes se informó que prefiere continuar trabajando en el sector privado. Tillerson, de 64 años y al frente de la Exxon El presidente electo Donald Trump eligió a Rex W. Tillerson, máximo directivo de la petrolera ExxonMobil, la más importante de Estados Unidos, para el cargo de secretario de Estado. desde el 2006, se reunió con Trump en el edificio de la Quinta avenida donde vive el también magnate inmobiliario y ha establecido su centro de operaciones. El diario The New York Times destaca igualmente que el empresario tiene vasta experiencia trabajando con líderes de otros países y que esas relaciones, particularmente la que tiene con Rusia, será objeto de escrutinio del Senado si es el elegido, ya que el nombramiento necesita la confirmación en la Cámara alta. NACIONALES EJECUTIVO PREPARA PLAN PARA ELIMINAR BRECHAS SALARIALES EN EL SECTOR PÚBLICO El Presidente Correa indicó que hay que reconocer los años de experiencia de los médicos que trabajan en sector público. CORTE APRUEBA EL ACUERDO CON LA UE Corte aprueba el acuerdo con la UE. Desde el poder Ejecutivo se analiza la creación de una política de Estado integral que permita eliminar las brechas salariales entre las diferentes áreas del servicio público y universalizar el sistema de seguridad social, así lo informó el Presidente Rafael Correa durante el Enlace Ciudadano 504. “Una de las críticas que le hago a nuestro gobierno es que nos ha faltado una política global y de equidad. Por ejemplo, en el sector de la Salud los médicos especialistas que recién se gradúan ganan lo mismo que aquellos que ya tienen años de experiencia, y se debe reconocer la experiencia”, expresó Correa. Al mismo tiempo, destacó algunos logros que ha obtenido el gobierno en los últimos años en la plataforma laboral y de seguridad social, entre ellas: reducir los índices de desempleo, la promoción de empleo juvenil, y aumento en el índice de afiliados a la seguridad social. El ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, informó en su cuenta en Twitter que el Parlamento Europeo adelantó la sesión en la que analizará y votará sobre la ratificación del protocolo de adhesión del Ecuador al Acuerdo Comercial Multipartes con la Unión Europea (UE). "Urgente. Parlamento Europeo adelanta tratamiento de ratificación de acuerdo con Ecuador para el 13 y 14 de diciembre", tuiteó el secretario de Estado. Originalmente estaba previsto que el Parlamento Europeo se reúna el 14 de diciembre y vote un día después. El ministro también informó que la Corte Constitucional de Ecuador emitió un dictamen favorable de constitucionalidad del acuerdo. "Un paso más hacia ratificación", manifestó Cassinelli. El texto del acuerdo tiene que ser aprobado por los parlamentos de la UE y de Ecuador para que pueda entrar en vigencia. ROBERTO JIMÉNEZ ASUME INTERINAMENTE LA DIRECCIÓN DEL ISSFA EL PRESUPUESTO DEL MUNICIPIO DE QUITO SE REDUJO UN 4% PARA 2017 El ISSFA se desarrolla con normalidad. Mediante un boletín oficial emitido el lunes, el Ministerio de Defensa informó que todos los servicios del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFA) se desarrollan con normalidad y bajo la gestión del Teniente Coronel Roberto Jiménez, quien asumió interinamente la Dirección de dicho Instituto. Jiménez asumió en su calidad de subdirector, luego de que el General Juan Francisco Vivero -exdirector del ISSFAsaliera por Decreto Ejecutivo del Alto Mando de las Fuerzas Armadas. La salida de Vivero se produce tras la designación del Brigadier General, Patricio Mora Escobar como nuevo Comandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), en consideración de que la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas en su artículo 48 . En el artículo 9 de la Ley de Seguridad de las FF.AA. se establecen los mecanismos para suplir al Director General del Instituto. Algunos concejales consideran que la Alcaldía sobreestima las recaudaciones que obtendrá el próximo año, debido a los resultados que ha obtenido en 2016. La Alcaldía de Quito apuesta a mejorar sus niveles de recaudación para el año 2017, de acuerdo con el presupuesto aprobado por el Concejo el viernes pasado. Espera obtener $ 1’635.000 más por el cobro de impuestos frente a los $ 190,9 millones previstos en la reforma presupuestaria para 2016 aprobada el 21 de septiembre. En cuanto a tasas y contribuciones, el Cabildo planea conseguir unos $ 2,7 millones extra respecto a este año. Así mismo, la Municipalidad espera obtener $ 2,2 millones más por concepto de rentas de inversiones y multas. Las previsiones fueron objetadas durante los dos debates del presupuesto en el Concejo Metropolitano. Jorge Albán, edil por Alianza PAIS (AP), se mostró opuesto a lo que califica de sobreestimación de ingresos. Recordó que el ejecutivo local no ha podido cumplir este año con sus metas de recaudación para 2016. EL PRESUPUESTO PARA LA CONSULTA ES $ 2'885.076 En el pleno del CNE en Guayaquil se presentó una propuesta de papeleta para la consulta. El pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) aprobó el plan operativo para la realización de la consulta popular sobre paraísos fiscales. La convocatoria oficial del proceso será el 22 de diciembre. Dentro del plan operativo se especificó que el presupuesto para la consulta es de $ 2’885.076,64, es decir el 2,6% de lo que se aprobó para las elecciones generales de 2017. Juan Pablo Pozo, titular del ente electoral, aclaró que se trató de optimizar los recursos; además, recalcó que si la consulta se hiciera por separado de las elecciones el costo superaría los $ 50’000.000. Aclaró que se hizo una optimización de todas las herramientas con las que cuenta la entidad. Además, no afectará al proceso electoral general. “Será paralelo y ahora los ciudadanos recibirán 5 papeletas en lugar de 4”. NUEVA NORMA EVITARÁ BURBUJAS INMOBILIARIAS EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7 ESTUDIANTES CREEN QUE ES DEMAGÓGICA LA CAMPAÑA El 68% de alumnos que alcanzaron un cupo, constituyen la primera generación de universitarios en sus familias. Durante la presente lid electoral, la educación superior ha tomado un lugar representativo dentro de los ofrecimientos de campaña de los candidatos que aspiran a llegar a la Presidencia de la República. Este era un aspecto que antes no era trascendental en anteriores comicios. Así lo demuestra la historia, pero en los últimos 10 años la ciudadanía se ha empoderado de sus derechos para el acceso gratuito a la educación superior. La inversión en este sector es la más grande en la historia del Ecuador y en la región, porque representa el 2,12% del producto interno bruto; más que países como Brasil, Colombia, Argentina, entre otros. Lo que incluye la ampliación de becas, que pasaron de 237 entregadas entre 1995 y 2006 a 14.276 adjudicadas entre 2007 y 2010. La política aplicada en el sector también cambió. EMPRESA DE NOBOA SEGUIRÁ ACCIÓN PARA CONSEGUIR DEVOLUCIÓN DE $ 3ʼ944.420,93 En las calles Del Batán e Imbabura, al sur de Cuenca, se levantan edificaciones hasta de siete pisos. A través de la Ley Orgánica para Evitar la Especulación en el Valor de las Tierras, la Función Ejecutiva busca abaratar el precio del suelo urbano, reducir el costo de las construcciones y facilitar el acceso de la población a una vivienda propia a bajo costo. Quito, Guayaquil y Cuenca.- Durante el Enlace Ciudadano 504, realizado el sábado pasado en el cantón Yaguachi (Guayas), el presidente de la República, Rafael Correa, mencionó que uno de los objetivos principales del proyecto de Ley orgánica para evitar la especulación en el valor de las tierras (Loevt) es controlar la posibilidad del aparecimiento de burbujas inmobiliarias en el país. El Mandatario recordó un ejemplo que proporcionó el alcalde de Guayaquil. Jaime Nebot dijo que, una vez que entre en vigencia la nueva normativa, una persona pagará $13.000 como impuesto, en el caso de que haya comprado una vivienda en $ 40.000 y, después de 4 años, la vende en $ 80.000. Empresa de Noboa seguirá acción para conseguir devolución de $ 3ʼ944.420,93. El director jurídico de Industria Cartonera Ecuatoriana S.A., Fernando Alarcón, señaló que seguirán acciones encaminadas a conseguir la devolución de los $ 3’944.420,93 que pagó la empresa, con lo cual se cubrirán las obligaciones patronales de 1.908 extrabajadores de la Hacienda La Clementina. Al respecto, explicó que "debido a las arbitrariedades, atentados al debido proceso, a la tutela judicial efectiva", se presentó una acción extraordinaria de protección ante la Corte Constitucional, la cual está en curso. En agosto pasado el ministro del Trabajo, Leonardo Berrezueta, anunció el reinicio del proceso de remate de los bienes de propiedad del empresario Álvaro Noboa, para cancelar a los extrabajadores de la hacienda, que en su mayoría esperan el pago de desahucio y jubilación. 8 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION LA DEL ESTRIBO?... Por Dra. Rosaleia Arteaga Serrano Ecuador News S eguramente cuando los viajeros se movilizaban a caballo, se acuñó la expresión "...la del estribo..." para simbolizar la partida, el viaje de incierto retorno, y es que se brindaba a los viajeros, como un acto de cortesía, la última copa antes de emprender el viaje, cuando ya estaban encaramados en el caballo de turno, con las riendas en la mano Y luego se extendió la frase para describir una última acción, un evento más y nosotros muy bien podemos aplicarla a la controversial ley de la plusvalía que se aprobó recientemente por la Asamblea Nacional y que espera la aprobación por parte de quien ejerce el poder ejecutivo. El gobernante está encaminándose a la recta final de su mandato, y pese a la oposición manifiesta de una gran parte del pueblo ecuatoriano, se empeña en dejar, como un colofón a su gestión, esta ley de plusvalía con la que se pretende gravar de manera muy significativa al patrimonio de los ecuatorianos. Se arguye que los trabajos que hace el estado y más específicamente los municipios, son los que causan un incremento en el valor del bien inmueble, por esta razón argumentada, se pretende elevar considerablemente el impuesto que debe pagarse a la hora de vender un inmueble, lo que causaría un enorme perjuicio a quienes son poseedores de bienes inmuebles: llámese casa, terreno, departamento, etc. Con esta ley, lo único que va a conseguirse es una desmotivación para invertir en el país. Ya ocurrieron situaciones similares con el impuesto a la salida de capitales, la elevación del impuesto a las herencias, legados y donaciones. Desafortunadamente, uno es el discurso que habla en positivo sobre la situación del Ecuador y otra es la realidad del día a día de los ecuatorianos, cada vez más temerosos de que las leyes les afecten directamente, y, como en este caso, tengan que pagar impuestos sumamente altos que desmotiven a los inversionistas nacionales y extranjeros, pero que sobre todo afecta al bolsillo de quienes menos tienen y a quienes se les está quitando hasta la opción de soñar con tener su casa propia. EL MISTERIO DEL COLEGIO ELECTORAL Por Lcda. Aída González-Jarrín Ecuador News S i usted piensa que Donald Trump ya ha sido electo presidente, usted no está en tierra firme. Técnicamente hablando, la elección presidencial ocurre cuando se reúne una misteriosa entidad llamada Colegio Electoral. Esta reunión toma lugar después de las elecciones generales, en el mes de diciembre, de acuerdo a la Constitución de los Estados Unidos. La existencia del Colegio Electoral, con frecuencia, ha sido objetada. En varias ocasiones, el candidato ha ganado las elecciones generales, pero no así la votación del Colegio Electoral. Así fue en el caso de George Bush y Al Gore, y así parece que será en el caso de Donald Trump y Hillary Clinton. Ella ganó el voto general, pero él ganó un mayor número de votos que sobrepasa a la cifra victoriosa de 270 en el Colegio Electoral. El Colegio Electoral consiste de un número de delegados designados por los candidatos y sus respectivos partidos políticos. Lógicamente, cada candidato y su partido seleccionan aquellos que van a votar por él o ella. Cada estado tiene un cierto número de votos electorales relacionado numéricamente con la población. La fórmula es así: el número de representantes, también llamados congresistas, en Washington D.C., más los dos senadores que tiene cada estado. En el Estado de Nueva York, por ejemplo, tenemos 27 representantes o congresistas más 2 senadores, o sea un total de 29 votos electorales. El Estado de Pensilvania, tiene 18 representantes o congresistas más sus 2 senadores, o sea un total de 20 votos electorales. Texas tiene 36 representantes o congresistas más sus 2 senadores, o sea un total de 38 votos electorales. Y así por el estilo. En total en la nación hay 588 votos electorales y el candidato necesita 270 para ganar las elecciones. El problema se suscita cuando, excepto por dos estados, los votos electorales no son repartidos proporcionalmente entre los candidatos, sino que el ganador de cada estado se lleva todo el número de votos del Colegio Electoral. Es decir que cuando los ciudadanos votan en las elecciones presidenciales en noviembre, su voto es indirecto. Ellos están votando por los electores de su estado que serán los que voten directamente por el presidente y su binomio. Muchas veces, políticos y politólogos hablan de eliminar el Colegio Electoral y de fundamentar la elección del presidente y su binomio solamente en el voto popular. Sin embargo, para hacer esta transformación hace falta una enmienda constitucional, un proceso largo e impredecible, que hasta el momento carece de suficiente voluntad política. Los delegados al Colegio Electoral no necesariamente tienen que votar por el candidato o partido que los haya designado, pero generalmente si lo hacen. A veces, algunos delegados han hecho objeciones de conciencia. Al momento presente, algunos sectores políticos les están pidiendo que consideren la posible intervención o influencia que Rusia haya efectuado a través de jaqueos electrónicos, en las recientes elecciones de Estados Unidos. Un curioso movimiento que tendrá alguna repercusión pero que no logrará cambiar el resultado final de la votación del Colegio Electoral. Los Padres de la Patria, un grupo de terratenientes educados y pudientes, adoptaron la Enmienda No.12 en la que se basa el Colegio Electoral para evitar que el populacho sin muchos medios y poco educado, o sea la población general, tuviera la fuerza política necesaria para elegir al presidente. Es un mecanismo creado para tener cierto riguroso control de la elección presidencial. Finalmente, el Colegio Electoral no es ninguna institución educativa ubicada en un edificio en particular. Los delegados al Colegio Electoral votan por su candidato el primer lunes después del segundo miércoles en el mes de diciembre en la capital de su estado. En Nueva York, esto ocurrirá el 19 de diciembre en la ciudad de Albany. Donald Trump una vez se refirió al Colegio Electoral como desastre para la democracia. ¿Será su presidencia un desastre para el país? Esperamos y auguramos que así no lo sea. FIESTAS Y BEBIDA Por José Maldonado (El Mashi) Ecuador News V ivo en el centro de la capital y la semana pasada, por las fiestas de fundación española de Quito, pasaron por la casa gran cantidad de las populares ‘chivas’. Unas más coloridas, más adornadas que otras; unas con bandas de música, otras con disco móvil. Me pareció novedoso el bailar en un vehículo en movimiento. Pero lo no agradable fue la cantidad de jóvenes, hombres y mujeres, que bebían licor. Inmediatamente asocié esa situación con las etapas que han pasado, respecto a la bebida, en el mundo Quichua. Antes de los años 90 en la comunidad indígena los jóvenes no bebían, ellos se encargaban de cuidar a los padres cuando participaban en las fiestas en las que ingerían licor. Típico del atardecer era retornar a casa ‘llevando’ a los progenitores pasados de copas. Una especie de norma tácita era que solo los casados podían beber y los hijos debían cuidarlos. Pasan los años, lo jóvenes tienen mayor acceso a la educación, a la comunicación y también migran a otras ciudades y países. Nuevas formas y modelos de comportamiento son acogidos por ellos y entre estos el consumo de licor. Así comienzan a beber y a emborracharse. Un hecho real y lamentable. Ahora son los padres los que salen en busca de los hijos ebrios para traerlos a casa. Son tiempos nuevos. La norma tácita ha desaparecido. Estimado lector ¿Cuándo fue la primera vez que bebió licor? Y en su mundo ¿A qué edad es permitido ingerir alcohol? ¿Quién cuida a quién? ( OPINION EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9 LA HISTORIA NO SÓLO LO ABSOLVIÓ Por Rodolfo Bueno Corresponsal de Ecuador News en Quito P ara quienes hemos admirado a Fidel Castro desde que supimos de su existencia, su deceso nos recuerda que la historia no sólo lo absolvió sino que lo situó en el altar de la inmortalidad, pues su obra perdurará para siempre. Los que soñamos con un mundo libre de despotismos, de analfabetismo, de explotación y de miseria humana, la peor de las miserias, sabemos que Fidel fue, es y será el adalid de estas libertades. Y no se trata de endiosarlo y creer que esté exento de errores, se está consciente de que eso no es así, pues sin equivocaciones es imposible lograr algo. Su inteligencia, valentía, firmeza de convicciones y patriotismo permitió a Cuba no sólo independizarse de EE.UU. sino que enseñó a América Latina a vivir de píe, no de rodillas, a tener el coraje de decir NO y, por sobre todo, a tener dignidad. ¿Qué distingue al pueblo cubano de otros pueblos? Su dignidad, su sentimiento de solidaridad ante la injusticia y la explotación. Viet Nam, Angola, Sudáfrica, Palestina, Nicaragua y otros países dan testimonio de estas palabras. Y Cuba fue castigada cruelmente por ser solidaria. Más de medio siglo de bloqueo férreo, inhumano, sanguinario... Todo comenzó desde el primer día del triunfo de la Revolución, había que doblegarla antes de que su ejemplo se difundiera por un mundo sometido al colonialismo o al neocolonialismo. Algunos cubanos no lo soportaron y quebraron, buscaron refugio por todo el planeta, pero la inmensa mayoría resistió las penurias causadas por el enemigo y allí están, seguros de que el futuro les pertenece. La isla sufrió muchas intervenciones: Enmienda Platt, añadido a la Constitución de Cuba que le daba a EE.UU. el derecho de intervenir si algún gobernante no era de su agrado; Base de Guantánamo, territorio arrebatado a Cuba por EE.UU., y que por soberbia se niega a devolver; feroces dictaduras, Machado y Batista fueron impuestos por EE.UU. para doblegar al pueblo de Cuba; gánsteres como Meyer Lansky, número dos de la mafia estadounidense, que controlaba los casinos de Cuba; desempleo cercano al 35% de la población; bajos salarios, cerca del 62% de los trabajadores tenía un salario inferior a 75 dólares mensuales; en el campo los ingresos eran inferiores a los 300 dólares anuales, el analfabetismo superaba el 40% y la mala alimentación era común, sólo el 11% consumía leche, el 4% carne, el 2% huevos y el 44% nunca había ido a la escuela. Se dijo: “Pienso que no hay un país en el mundo, incluso los países bajo dominio colonial, donde la colonización económica, la humillación y la explotación fueran peores que las que hubo en Cuba, debido a la política de mi país, durante el régimen de Batista. Nos negamos a ayudar a Cuba en su necesidad desesperada de progreso económico. En 1953, la familia cubana media tenía un ingreso de 6 dólares semanales… Este nivel abismal empeoró a medida que la población crecía. Pero en vez de extenderle una mano amistosa al pueblo desesperado de Cuba, casi toda nuestra ayuda tomaba la forma de asistencia militar –asistencia que sencillamente reforzó la dictadura de Batista generando el sentimiento creciente de que Estados Unidos era indiferente a las aspiraciones cubanas a una vida decente”. Este párrafo le pertenece a John F. Kennedy. EN 129 MINUTOS MAURICIO RODAS HABLÓ TANTO QUE AL FINAL NO DIJO NADA Por Orlando Pérez, Columnista Invitado L a nueva forma de hacer política no es hablar 129 minutos en una sesión solemne ni usar la pantalla como pizarra, un iPad como ayuda memoria ni los testimonios obvios de ciertos ciudadanos como argucia de la verdad ausente; mucho menos exhibir una lista de obras. Un manejo del marketing y del escenario no hace de nadie una autoridad política y menos aún explica la complejidad de una ciudad. Un refrán de las artes escénicas dice con mucha sabiduría que la primera condición para exhibirse en un escenario es estar dispuesto a hacer el ridículo. Y quizá el Alcalde de Quito no supo de este refrán o si alguien le hubiera advertido, habría tomado muchas precauciones antes de hacer del Teatro Sucre una tarima electoral o un set de televisión. Pero una cosa es estar dispuesto a hacer el ridículo y otra mentir o falsear la realidad a partir de un paquete audiovisual y una oratoria propia de vendedores de cosméticos. Con solo señalar que el 76% de las obras enumeradas por el Alcalde capitalino no es de su peculio, no las concibió, ni las planificó ni las pensó, obliga a reflexionar qué hay de verdad en todo lo dicho y cuánta autenticidad revela en esa envoltura y parafernalia de una supuesta sesión solemne. Hay algunas perlas que vale la pena destacar: ¿de cuándo acá un Alcalde condecora a su Secretario de Cultura? ¿Algo diría la prensa municipalista si el Presidente de la República condecora a su Ministro de Cultura por haber publicado una novela? Luego de haber dudado de la realización del Metro, ahora se asume como el cuasi autor y el defensor a ultranza sin explicar por qué se volvió más cara la obra en su administración y la salida del consorcio de una de las empresas que lo integran. Y qué decir de aquella frase deslucida y poco pensada cuando expresó que los quiteños podremos dormir tranquilos, aun en el caso de una erupción del Cotopaxi, porque el agua estará garantizada. Aludía a una obra que se adjudica como si la capital no supiera que esos trabajos (los de los canales de agua aéreos) están pensados, diseñados y presupuestados desde hace algunos años. ¿Cuándo un Alcalde sienta en la mesa directiva a su vicealcalde en una sesión solemne? ¿Lo hizo porque Eduardo del Pozo está enjuiciado y sentenciado a 15 días de prisión por la contravención tipificada en el artículo 396 del Código Integral Penal (COIP) por desacreditar la honra del presidente Rafael Correa? ¿Qué mensaje hay ahí del Alcalde que se promociona de hacer la nueva política? Habló de su proyecto estrella (Quitocables) y mintió: según el Alcalde ese servicio beneficiará a 200 mil habitantes y en el documento del Cuerpo de Ingenieros, donde se explican las ventajas, solo se menciona 16 mil directos y 32 mil indirectos. Pero lo de fondo: el Alcalde hizo todo eso porque está consciente de que su credibilidad y popularidad es la peor de estos 2 años y medio de gestión y busca, con las herramientas del marketing y la publicidad, revertir la tendencia. No solo estamos frente a un fiasco político, sino ante la desesperación de no tener una autoridad con liderazgo para sostener, desarrollar e impulsar un proceso urbano de largo aliento. En los 129 minutos utilizados no dijo una sola palabra de los compromisos adquiridos por Ecuador y el mundo en el evento planetario más grande realizado en nuestro país (que lo gestionó y consiguió el anterior Alcalde) como fue Hábitat III. Ni una sola frase para hablar del derecho a la ciudad. Sí, muchas frases de las canchas sintéticas, pero ni pío del derecho al agua, cuando hoy, cuando se lea este artículo 55 barrios de Quito no tengan servicio de agua potable. Pero hay mentiras que no se pueden dejar pasar, como eso de las obras por él supuestamente imaginadas, sino porque habla de participación ciudadana y diálogo con la gente cuando con el caso del barrio Bolaños hay una queja documentada de que el Alcalde sobre ese tema no dialoga sino que impone su proyecto y lo mismo con el caso de los llamados Quitocables. ¿Entonces cómo se entienden las innumerables marchas de protesta, concentraciones y reclamos que se observan en la Plaza Grande, frente a la oficina del Alcalde? Quito es una capital con un sentido muy profundo de la rebeldía y el Alcalde actual usa esa condición como muletilla para decir que hará respetar la ciudad cuando los políticos quieran usarla, pero se queda callado sobre el uso político de las fiestas por parte del candidato Guillermo Lasso que sin rubor alguno usó la bandera capitalina para dar la partida en una competencia de coches de madera y recibió la pifia de los asistentes. Por lo tanto no se trata de poses o buenos modales mediáticos sino de actitudes, acciones, políticas y resultados concretos. No tenemos claridad de qué tipo de ciudad está en desarrollo desde el Municipio, porque si se trata de llenar de canchas sintéticas, entonces tendremos una ciudad de plástico; si es un proyecto para favorecer a las empresas privadas con ciertos procesos contractuales bastante oscuros entonces mejor sería regresar al modelo de la alcaldía de Paco Moncayo donde las corporaciones y las empresas municipales hacían el mejor servicio neoliberal a la ciudad, con un alto rendimiento para determinados empresarios. Y por último: ¿qué dejaron las fiestas de Quito para sus habitantes y los cada vez menos turistas nacionales y extranjeros que la visitan para estos eventos? Un triste y pálido reflejo de lo que la ausencia de liderazgo revela: poco entusiasmo, mucho dinero sin mayor rendimiento, discursos vacíos y poca lucidez intelectual. Todo como el sello del mayor ejemplo de escasez de la nueva política. 10 OPINION EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC IMAGEN EQUIVOCADA DE NUESTRO JOVEN POETA GUAYAQUILEÑO MEDARDO ANGEL SILVA Por: Dr. H.C. Hugo Delgado Cepeda Investigador histórico M ucho se ha escrito, e incluso se ha presentado en cartelera una película, sobre la vida de nuestro bardo Medardo Angel Silva, por lo que valga esta oportunidad para compartir con los amables lectores, las siguientes conclusiones que ayudarán a despejar inquietudes históricas: 1.- El poeta SILVA nunca fue adicto a ninguna droga fatal (morfina, cocaína, cloral, opio). Contemporáneos que atestiguaron: Dr. Abel Romeo Castillo, revista “Caskabel” Internacional, Año I, No. 3, Agosto de 1975; José Joaquín Pino de Icaza, revista del Vicente Rocafuerte No. 64, Noviembre de 1954; Dr. José María Egas, entre- vista grabada por este redactor; Dr. Guillermo Intriago Alvarado, conversación personal. 2.- El vate SILVA no sufrió de tuberculosis, a pesar de su débil organismo (sus juveniles amigos que le sobrevivieron nunca lo oyeron toser, signo característico de esta enfermedad). El periodista Adolfo H. Simmonds dijo alguna vez que sí. El testimonio de la mayor parte de sus contemporáneos es que no. 3.- El bardo SILVA si padeció de una singular, sutil e infinita melancolía, de una aguda, profunda y desesperada tristeza, de una “saudade”, y de una fija e imborrable obsesión por la muerte. Así opinan muchos que lo conocieron y los críticos que han analizado y estudiado la mayoría de sus poemas. 4.- El lírida SILVA sufrió desde años atrás de una terrible y acentuada neurastenia que minó su organismo. Lo atestiguaron varios autores y gente que lo trató de cerca. 5.- El apolonida SILVA si tuvo celos a ratos de su núbil y escolar enamorada. Opinión grabada del artista Fermín Silva de la Torre y otros contemporáneos. 6.- El aeda SILVA si tuvo algo de complejo por el subido color de su tez. Entrevista grabada al Dr. José María Egas, ya citada. 7.- El esteta SILVA si tuvo complejos por su extrema pobreza. Hay condiscípulos de él que manifestaron que era marginado en ciertos círculos sociales. MEDARDO ANGEL SILVA si palpó a temprana edad los sinsabores de otros literatos que sintieron algo de envidia por su hermosa, espontánea y abundante poesía. Lo confirman diferentes autores de textos de literatura ecuatoriana. EN LA OPOSICIÓN QUEBRANTADA SURGEN LOS REVOLTOSOS Por Oswaldo Ávila Figueroa, ex docente universitario C omo a los presidenciables de la oposición y a su prensa privada con sus articulistas se les agotan las estrategias de la difamación y escándalos sin sentido, en su intento por lesionar al líder de la Revolución Ciudadana, Rafael Correa Delgado, y al binomio triunfalista Lenín Moreno-Jorge Glas, cuando ni siquiera se inicia oficialmente la campaña electoral, sin otra alternativa, al disimulo promueven movilizaciones conspirativas por fútiles pretextos, proyectadas a crear un clima de violencia con el asesoramiento de revoltosos criollos y consultores extranjeros. Como el público lector se ha enterado y comprobado que no hay censura previa en las áreas de la comunicación, ni periodistas perseguidos y encarcelados, la prensa ‘independiente’ abandona, paulatinamente, la desatinada campaña por “la defensa de la libertad de expresión y la democracia”. Esporádicamente contrata dizque a expertos internacionales para que vociferen sobre el tema y se pronuncien contra la vigente Ley de Comunicación. Con menos intensidad, en el problema de la seguridad, la prensa privada y los candidatos de la derecha siguen culpando al régimen del Buen Vivir del supuesto crecimiento delictivo, pero guardan silencio a las demostraciones de heroicidad y sacrificio de los agentes de la Policía Nacional en defensa de los bienes y vida de los ecuatorianos. Los escándalos periodísticos no surten efectos cuando transciende que con el advenimiento del gobierno socialista siglo XXI se inauguró la justicia en Ecuador. El Primer Mandatario ha reiterado -y se cumple- que una de las prioridades en Ecuador es asegurar que la administración de justicia no ceda ante el poder del dinero y presión. Todo infractor de cualquier nivel social no debe librarse del respectivo juzgamiento. Algunos derechistas conspiradores se olvidan de que pertenece al pasado, que no volverá, la inveterada costumbre de los cobardes de ir a golpear las puertas de los cuarteles para lograr fines políticos. Las Fuerzas Armadas evolucionan como cualquier institución para mejorar su estructura, accionar y propósitos. Precisa observar intentos desestabilizadores de la extrema derecha con el pretexto de la Ley de Plusvalía y el infundado reclamo de un grupo de militares pasivos. Este Gobierno descarta privilegios en busca de la igualdad y justicia e insiste que la mejor manera de derrotar a la violencia es evitándola, mediante el diálogo, como el indicado instrumento para superar diferencias y afirmar la democracia. El gobierno de la Revolución Ciudadana, el binomio de la victoria y sus candidatos a asambleístas no necesitan propaganda. Allí se destaca la década ganada: reestructuración del Estado, altiva presencia en el contexto internacional, apoyo a los derechos laborales, a la educación, vialidad y vivienda, cambio de matriz productiva, entre otras grandes obras. Se vislumbra duro pugilato entre la derecha reaccionaria, que con todo su poder pretende recuperar posiciones para seguir explotando a los más débiles, y el binomio de la victoria Lenín-Jorge con los candidatos a asambleístas, decididos a continuar con la gran obra del cambio social en beneficio de los amplios sectores marginados. LA LUCHA CONTRA LA ESPECULACIÓN DE LAS TIERRAS Por Werner Vásquez Von Schoettler Ecuador News A ún resulta incomprensible el que sectores como los llamados de izquierda se opongan a un proyecto de ley que busca ponen un punto final a la especulación de las tierras y del suelo. Especulación que le cuesta caro no solo a el Estado sino a la sociedad entera. Que perjudica a los sectores populares y a la clase media porque, sencillamente, los especuladores encarecen el valor real de las tierras, del suelo, porque tienen como objetivo, no el bien común, sino lograr la máxima ganancia a costa de quienes no logran acceder a esas tierras, a esos suelos y en consecuencia se ven limitados de acceder a una vivienda digna, accesible económicamente. Es comprensible que la derecha, los sectores que han vivido y viven de la especulación se opongan a este proyecto de ley, pero lo más incomprensible es que la denominada izquierda radical, se oponga por simple capricho o ignorancia. Ecuador necesita esta ley de manera urgente. Se han cumplido los plazos para demostrar que este proyecto de ley perjudica a las mayorías. Los opositores no han logrado probar ese supuesto perjuicio. Por lo tanto, el país debe dar ese paso justo y necesario para poner fin a quienes viven de usufructuar indebidamente, ilegítimamente de las inversiones del Estado en obras públicas. La sociedad debe entender que las mayorías se benefician de una ley como la propuesta, porque miles de ecuatorianos tendrán más oportunidades para acceder a una vivienda digna a un precio justo, real y no artificialmente inflado. Los debates en Hábitat III, demostraron cómo el mundo entiende que no es posible el seguir permitiendo que el ahorro social convertido en inversión social por medio de la intervención del Estado termine en manos de pocas familias que especulan con el valor del suelo. La plusvalía es generada socialmente y debe ser redistribuida socialmente. No podemos caer en el cuento de quienes, estando en campaña, pretenden desde reducir impuestos, eliminar leyes y amenazar con derogar esta ley contra la especulación que es tan necesaria para avanzar hacia un sociedad de oportunidades para todos. Sin duda esta proyecto de ley es polémico, porque desvela un sin fin de mitos, cuentos y autoengaños. Desvela cómo ciertos grupos quieren vivir del rentismo y no de la generación de empresas, de generar innovación o de generar valor agregado, sino de vivir a costa de la intermediación especulativa. Es ese mal que el país entero debe entender que es necesario eliminar. Que no podremos hablar de futuro si no tenemos la valentía de poner fin a actividades que atentan contra el bien común. Este proyecto de ley beneficia al Ecuador. Es hora de avanzar hacia el Buen Vivir. Es hora de que la clase media se esfuerce en leer, analizar este proyecto de ley, antes de emitir comentario alguno o de tomar posición alguna. Si es pertinente o no políticamente es un tema que no puede estar a merced de tiempos electorales. Varias décadas hemos tenido que esperar y el tiempo ha llegado. Es el tiempo de decir basta a tanta especulación y falsos modos de vida que se sostienen en el engaño de un estatus inventado. La especulación del suelo y la tierra es una forma de segregación, de racismo y discrimen social. Es un derecho al acceso a la tierra y el suelo, lo contrario es violentar los derechos humanos y atentar contra la democracia GUAYAQUIL EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11 EMBAJADOR DE ISRAEL VISITÓ AL PREFECTO JAIRALA El Embajador de Israel en Ecuador, EDWIN YABO, a quien vemos al centro, en compañía de JOHNNY CZARNINSKI, Cónsul General en Guayaquil –derecha-, realizó el martes 6 de diciembre de 2016, una visita protocolaria al Prefecto JIMMY JAIRALA VALLAZZA. Reseñó YABO, que conoce Ecuador pues trabajó aquí en la década del 90, manifestándose complacido de ser actualmente embajador en nuestro país, función que asumió el pasado mes de agosto de este año. Durante el cordial diálogo mantenido, el Embajador Israelí y el Prefecto del Guayas reiteraron su predisposición a mantener las excelentes relaciones institucionales existentes, ampliándolas en el futuro, en diversos campos como el educativo, el tecnológico y otros de mutuo interés, tanto para la nación israelí como para la provincia del Guayas. PATRIMONIO MORAL DEL PERIODISMO ECUATORIANO El fallecimiento de JORGE VIVANCO MENDIETA, deja un vacío irreparable en el periodismo ecuatoriano. Con sus 89 años, mantenía el vigor y la lucidez de un patriota comprometido con su vocación, el periodismo crítico, analítico y de investigación. El pensamiento visionario producto de su dilatada experiencia, generaba beneplácito en los lectores que recibían su columna en diario Expreso. Nació el 13 de mayo en 1927 en la ciudad de Loja; a los cinco años, quedó huérfano de padre y madre. “La peor tragedia que le puede pasar a un niño es la orfandad... es un dolor que te acompaña para toda la vida”, es uno de los recuerdos más íntimos de este admirado colega. En su ciudad natal, recibió un cálido homenaje en vida, con ocasión de la presentación del documental “MEMORIA VIVA” efectuado por la Universidad Técnica Particular de Loja. En aquel evento, Jorge Vivanco dijo: “Para mí, este homenaje supera toda aspiración que haya tenido. Yo no sé como agradecerles... Yo rindo homenaje en ustedes a mi ciudad”. En el día a día de su intenso trabajo intelectual, escribió su propia historia, en medio de archivos de periódicos, revistas, libros y otros registros del acontecer nacional. Fue uno de los analistas más drásticos en nuestro medio. Su trabajo intenso le ha valido elogios comunitarios, reconocimientos gremiales y también uno que otro detractor. En una conversación anterior en su despacho, nos dijo: Quise estudiar medicina, pero mi verdadera vocación es el periodismo, el periódico ha sido mi casa, mi juventud, mi vejez “y será mi muerte”. Guayaquil dio el ambiente cordial que llenaba de vitalidad al recordado colega y amigo lojano, JORGE VIVANCO MENDIETA, quien ahora descansa en la paz celestial, luego de su azarosa jornada periodística terrenal. CON LA EMBAJADORA DEL PERÚ Gratos momentos compartidos en la sede consular del Perú, durante la ceremonia en que se hizo entrega de una proclama y un artístico medallón institucional como expresión de gratitud a cinco distinguidas personalidades que vienen brindando su valioso aporte a las diferentes actividades cívicas, artísticas y culturales desarrolladas de manera especial en Guayaquil. En la gráfica durante el “Pisco de Honor” que se ofreció a los concurrentes. Vemos a partir de la izq. a DANIEL AMES presidente de la Asociación Ecuatoriano-Peruana de residentes en Guayaquil, la embajadora TERESA VILLENA y el director adjunto de Ecuador News FERNANDO NARANJOVILLACÍS. AMISTAD E INTEGRACIÓN PERUANO-ECUATORIANA En la sede Consular del Perú, se efectuó una emotiva Ceremonia de Reconocimiento a destacadas personalidades que contribuyen a fortalecer los lazos de la fraterna integración de nuestros países. Vemos a partir de la izq. a DANIEL AMES, presidente de la Asociación Ecuatoriano-Peruana de residentes en Guayaquil; CARLOS MOYA, gerente de BigKola; MARÍA TERESA VILLENA RAMÍREZ, Directora de la Oficina Comercial del Perú; AMÉRICO PACHAS, gerente de Expreso Internacional Ormeño; LORENA PADRÓN DE MANRIQUE; FERNANDO NARANJO-VILLACÍS, Director Adjunto de Ecuador News; EDUARDO BERNALES, Ministro Consejero-Cónsul General del Perú y JORGE SAADE. No consta en la foto uno de los cinco homenajeados VÍCTOR HUGO ARELLANO, Director del Museo Municipal de Guayaquil. 12 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD CAMBIO EN LA DIRECCION DE LAS FUERZAS ARMADAS DECRETADO POR EL PRESIDENTE CORREA TIENE COMO OBJETIVO CONSOLIDAR SU INFLUENCIA DENTRO DE LOS MILITARES Nº 1273 nombra al brigadier Patricio Mora Escobar como comandante general de la Fuerza Aérea en reemplazo de Merizalde. El artículo 147 de la Constitución de la República faculta al Primer Mandatario para designar a los integrantes del alto mando militar. La designación se hizo en base a la terna remitida por el Ministerio de Defensa de los oficiales en servicio activo más antiguos de las Fuerzas Armadas. El único ratificado es el comandante general del Ejército, Luis Castro, considerado un oficial totalmente leal al Presidente de la República. El ministro de Defensa Nacional, Ricardo Patiño, agradeció la Reportaje de la Corresponsalía de Ecuador News en Quito El presidente de la República, Rafael Correa, firmó la semana pasada cuatro decretos ejecutivos en los que oficializa cambios en la cúpula militar. labor realizada por los comandantes salientes y auguró éxitos y una destacada gestión a los nuevos comandantes. EL MINISTRO DE DEFENSA RICARDO PATIÑO MANO DERECHA DEL PRESIDENTE Ricardo Partiño es considerado el segundo hombre dentro del gobierno y ha estado haciendo una labor de limpieza en las Fuerzas Armadas, de los oficiales que estaban tratando por debajo de realizer un trabajo en contra de la política del Presidente Correa de hacer cambios a favor de los militares de bajo rango. Estos nombramien- El Presidente Correa ha demostrado que es muy pragmático y realista en sus relaciones con los militares. El Contralmirante Oswaldo Zambrano (derecha) el pasado 26 de febrero asumió el cargo de Jefe del Comando Conjunto de las FF.AA. Fue separado hace a una semana y a su izquierda el General Luis Garzón fue reemplazado por el Contralmirante Zambrano. A El vicealmirante Oswaldo Zambrano Cueva, jefe del Comando Conjunto de las FF.AA. y anteriormente, Comandante General de las Fuerza Aérea mantiene una estrecha Amistad con el Presidente Correa. través del Decreto Ejecutivo Nº 1.270, el mandatario cesa en el ejercicio de la función de Jefe de Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas al vicealmirante Oswaldo Fabián Zambrano Cueva. En lugar de Zambrano, el mandatario designa en el cargo al teniente general César Merizalde Pavón, quien venía desempeñándose desde el 5 de febrero como comandante General de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE). Por medio del Decreto Nº 1271, el Presidente cesa en sus funciones al comandante general de la Fuerza Naval, Fernando Noboa Rodas y nombra al contraalmirante Carlos Vallejo Game. Pero, a través del decreto Nº 1272, cesa a Vallejo Game y designa en su reemplazo a Carlos Ruiz Cornejo. Finalmente, con el decreto La nueva cúpula militar nombrada por el Presidente Correa: (De izq. a der.) Teniente General César Merizalde Pavón, Jefe del Comando Conjunto; Brigadier Patricio Mora Escobar, Comandante General de la Fuerza aérea y Contralmirante Carlos Renán Ruiz Cornejo, Comandante General de la Marina. ACTUALIDAD tos se dan luego de que en agosto el mandatario advirtiera de una situación “tensa” con las Fuerzas Armadas por reformas en la seguridad social militar y que ponen techo a las pensiones de retiro, dando mejores montos a la oficialidad baja que a la cúpula militar de mayores para arriba. Correa en febrero pasado cesó a la cúpula militar por “intromisión en temas administrativos’. Hace una semana señaló que “tenemos información de que va a ver un fuerte movimiento sobre todo de ciertos militares en servicio pasivo, quienes ya han protestado en otras ocasiones”. A inicios del 2016 Carrea cambió la cúpula militar luego que en el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, mostrara su descontento por la decision del Ejecutivo de debitar $41 millones al Instituto de Seguridad Social de las FF.AA. por un sobreprecio, en la venta al Ministerio del Ambiente, de unas tierras en Guayaquil, ubicadas en el sureste del país. ENTRETELONES DE LOS CAMBIOS EN LAS FUERZAS ARMADAS, OCHO OFICIALES PASARON A RETIRO Los últimos cambios en las Fuerzas Armadas originaron la salida de ocho altos oficiales. Los cuatro decretos del presidente Rafael Correa implican el retiro de seis almirantes de la Marina y a dos generales de la Fuerza Aérea. A cambio, se nombró a César Merizalde Pavón, como nuevo jefe del Comando Conjunto (Comaco), a Patricio Mora, como comandante de la Fuerza Aérea (FAE) y a Carlos Ruiz Cornejo, comandante de la Marina. Merizalde llega al Comaco luego de cumplir altos cargos como Comandante del EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13 “Es vital para el Ecuador contar con una FAE tecnológicamente desarrollada y dotada de los medios adecuados para el control del espacio aéreo”. Grupo de Combate N° 221; director de la Academia de Guerra Aérea, jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas y subsecretario de Defensa Nacional. Según la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea, Merizalde fue llamado para dar su versión sobre la compra de los siete helicópteros Dhruv de origen Indio. Ninguna de las naves, compradas en USD 42,5 millones, está operativa actualmente. La Comisión no halló ninguna anomalía en el proceso. El pasado 27 de octubre, Merizalde, en su discurso por los 96 años de vida de la FAE, habló de la capacidad operativa de esta rama. “Es vital para el Ecuador contar con una FAE tecnológicamente desarrollada y dotada de los medios adecuados para el control del espacio aéreo”. Para lograr esto, el alto oficial dijo que se necesita capacitación para tener un personal adecuado. Y se refirió a “la importancia del presupuesto para mantener a la fuerza operativa”. Pero este no es único escenario que ahora deberá afrontar el nuevo comandante. La salida de los ocho altos funcionarios ya ha generado las primeras críticas en oficiales retirados. “Este relevo es legal, pues la ley le faculta (...), pero es ilegítimo porque no existían causales institucionales y administrativas para este cambio en la cúpula. El Ministro de Defensa Nacional, Ricardo Patiño es el funcionario mano derecha del Presidente Correa y que está logrando un acercamiento con los militares. El Presidente Correa juramentó a fines de febrero el anterior Comando Conjunto que ahora ha sido nuevamente reemplazado. PUEDE SER UN CAMBIO DE TIPO POLÍTICO El Comando Conjunto que ha sido desplazado por decreto del Presidente Correa de izquierda a derecha: el vicealmirante Oswaldo Zambrano Cueva, jefe del Comando Conjunto de las FF.AA.; Luis Miguel Castro Ayala, comandante del Ejército, que permanence en el cargo: el teniente general César Abdón Merizalde Pavón, en ese entonces comandante de la Fuerza Aérea y ahora Jefe del Comando Conjunto de las FF.AA. y el entonces Comandante General de la Marina. Entonces se fortalece la hipótesis de un revelo tipo político”, opinó un general. A través de sus decretos, Correa dejó afuera de las filas militares a Oswaldo Zambrano, jefe del Comaco; y Fernando Noboa, jefe de la Marina y también a la siguiente terna. Según la línea de antigüedad,el grupo estaba conformado por los almirantes Roberto González, jefe de Estado mayor del Comando Conjunto; Carlos Vallejo, jefe de Estado mayor de la Armada; y Fredy García, comandante de Operaciones Navales. Ellos fueron retirados, luego de que Correa escogiera a Vallejo como comandante de la Armada y al mismo tiempo lo cesara. De esta forma Ronald Muñoz, inspector general de la Armada, fue el sexto oficial en dejar la Marina, pues tenía mayor antigüedad que el nuevo comandante. En la FAE, con la designación de Mora, los brigadieres generales Hugo Lanas, jefe de Estado Mayor de la FAE; y Francisco Vivero, director del seguro social militar (Issfa) también fueron cesados. Este último ha difundido un comunicado en las redes sociales: “El Issfa es nuestro y lo defenderemos hasta que el corazón deje de latir”. El General Vivero se identificó como un oficial que por debajo hacía críticas a la administración del Presidente Correa, manteniendo contactos con politicos de derecha, relacionados con algunos candidatos que participan en la campaña para elegir nuevo presidente del Ecuador, en febrero del próximo año 14 POLITICA EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017 CANDIDATO LENIN MORENO: "ATENCIÓN A SALUD PELIGRA SI SE ELIMINAN TRIBUTOS" E n un coliseo General Rumiñahui que albergó a miles de trabajadores de la salud de las provincias del país, Lenín Moreno Garcés, candidato a la Presidencia de la República por Alianza PAIS, se pronunció por el Día de los Derechos Humanos, en el evento ‘Ecuador celebra el derecho a la salud y la vida’. “Hay un candidato que dice que va a eliminar los impuestos”, dijo Moreno, quien lucía una chaqueta de cuero, “mi pregunta es: ¿Cuántos servicios vamos a dejar de prestar?, ¿cuántos hospitales vamos a cerrar?, ¿cuántos médicos vamos a votar a la calle? La respuesta de él (candidato) serán ‘muchos’, la nuestra es ‘ninguno’”. El exvicepresidente de la República indicó que quienes pagan impuestos en el país, como entidades personales, jurídicas o empresariales son 6.500. El vicepresidente Jorge Glas Espinel, binomio de Moreno, también intervino, al igual que el exministro del Interior, José Serrano. Moreno criticó que “antes creíamos ser el último país del mundo y si un ecuatoriano fracasaba, se lo endilgábamos a la raza. ¡Qué pobres comentarios! Ahora, nos sentimos orgullosos de ser ecuatorianos”. Lenin Moreno, el candidato que puntea en las encuestas presidenciales de febrero del 2017, se pronunció por el Día de los Derechos Humanos, en el evento ‘Ecuador celebra el derecho a la salud y la vida’. CONSTITUCIÓN Y LEY DE COMUNICACIONES ESTÁN EN LA MIRA DE LOS CANDIDATOS PRESIDENCIALES C onforme avanza el proceso electoral hacia los comicios de 2017, los 8 binomios presidenciales apuran la difusión de sus propuestas de campaña, basados en áreas económicas y sociales, pero sobre todo en temas políticos. Por ejemplo, los candidatos del Partido Social Cristiano (PSC) y el movimiento CREO han abanderado su discurso con la derogatoria de la Ley de Comunicación, en caso de llegar a la Presidencia. Postulantes de Izquierda Democrática (ID), Partido Sociedad Patriótica (PSP) y Fuerza Ecuador (FE), han manifestado la necesidad de reformar esta ley, cuya elaboración y aprobación, en junio de 2013, partió del plebiscito de 2011, en el que ganó el sí en cuanto a que se expida una Ley de Comunicación que instaure un Consejo de Regulación para la prensa y establezca criterios de responsabilidad ulterior de comunicadores o medios. Existen propuestas políticas que también incluyen consultas populares para reformas constitucionales. La ID y CREO que ofrecen eliminar el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS), encargado de nombrar, entre otras atribuciones, a las autoridades de control como Fiscal, Procurador, Defensor del Los ocho candidatos presidenciales están hablando sobre diferentes cambios en la constitución y en la Ley de Comunicaciones. Pueblo, a través de concursos públicos de oposición accesibles a todos quienes cumplan con requisitos de selección de acuerdo con el cargo. Desde 2006, el gobierno del presidente Rafael Correa impulsó la consulta popular de 2008 que fue aprobada con 81,72% del electorado para convocar a la Asamblea Constituyente, la misma que elaboró la nueva Constitución, refrendada con la aprobación mayoritaria en otra consulta popular el mismo año. Francisco Sierra, director del Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (Ciespal), indicó que plantear la derogatoria de la Ley de Comunicación implica cuestionar el propio modelo ‘consensuado con el pueblo ecuatoriano en la Constitución de Montecristi’, el cual exige la regulación. Advirtió que cuando las fuerzas políticas de ‘derecha de la región’ han planteado derogar leyes de este tipo, el objetivo ha sido favorecer a los grupos mediáticos dominantes, ‘es decir quitar derechos a la ciudadanía, a los medios comunitarios’. Sin embargo, los criterios son diversos. Santiago Basabe, catedrático de la Facultad de Comunicación Social (Facso), cree que hay que reformar la Ley de Comunicación y derogar organis- mos como la Superintendencia de Comunicación, pues a su criterio han originado cuestionamientos a su accionar, por eso los candidatos recurren a esta propuesta para granjearse la simpatía popular. El binomio Lenín MorenoJorge Glas (AP) elaboró un plan para afianzar el cumplimiento de la Constitución y profundizar la participación política de mujeres, como dos sellos particulares de trabajo. La politóloga Gabriela Endara, considera que no debe ser eliminado el Consejo de Participación Ciudadana. “Esto generaría una restricción de la participación política”, pues fue aprobado por todos los ecua- torianos a través de la vigencia de la Constitución de 2008. También resaltó el planteamiento de dar protagonismo femenino. “Están demostrando que las mujeres son un aspecto fundamental en la propuesta de gobierno”. Otras propuestas políticas como las del PPS pretenden volver a la aplicación de una justicia especializada para la Policía y las FF.AA. La socióloga Patricia De la Torre está en contra: “Las experiencias nos dicen que existen casos proclives a quedar en la impunidad”, por lo tanto habría mayor control y transparencia si son llevados a las cortes de justicia regulares”. Guillermo Lasso también quiere, dentro del marco político, transformar la seguridad social a través de un sistema mixto de pensiones: capitalización individual y componente solidario, que comprendería transferir cierta cantidad de recursos de los afiliados a cuentas de seguros particulares. El profesor de la Universidad de Guayaquil, Johny Ayluardo, dijo que esa propuesta viene inspirada por la reunión que Guillermo Lasso tuvo con Sebastián Piñera, expresidente de Chile, en donde existe un sistema de seguridad social privado y que en esa nación ha levantado una reprobación general, “esta moción es de los años 90 y no fue aceptada por Ecuador EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA 15 LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017 OPOSICIÓN QUIERE TAMBIÉN ELIMINAR EL CONSEJO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y CONTROL SOCIAL (CPCCS} V ía reforma, consulta o decreto, el fin es el mismo: eliminar el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS), entidad del Estado creada tras la Constitución de 2008, para promover la acción de los ecuatorianos en la toma de decisiones en la gestión pública. Uno de los impulsores es el candidato presidencial de CREO, el banquero Guillermo Lasso, quien aduce que sería una forma de reducir el gasto público. Por su parte, Paco Moncayo (Acuerdo por el Cambio) sostiene que se debe consultar a la ciudadanía para reformar la Constitución que permita la desaparición del CPCCS. También Lucio Gutiérrez, candidato a la Asamblea por Sociedad Patriótica (PSP), es partidario de su eliminación. Raquel González, titular del CPCCS, advierte que sería un retroceso en el empoderamiento ciudadano. Aclara que el pleno del organismo no es el que Los partidos de la oposición se estean reuniendo para en caso de ganar las elecciones eliminar el CPCCS elige las autoridades, sino que arman los procesos públicos con veedurías e impugnación ciudadana. Para el sociólogo Napoleón Velasteguí, mal se haría en des- echar esta herramienta de participación, sobre todo porque es un mecanismo que recién está tomando impulso. Considera que si es necesario, se debería cambiar la metodología de aplicación de la participación, mas no eliminar porque sería “matar un proceso que todavía está en la cuna, no podemos limitar la acción ciudadana, sino fortalecerla”. Sin embargo considera que debe resolverse la burocratización del sistema, que “no ha sabido sintonizar con las demandas ciudadanas”. Este criterio es compartido por el dirigente afroecuatoriano Emiro Quiñónez. Manifiesta que de ninguna manera debe eliminarse pero “sí debe desburocratizarse el trabajo”. Como ejemplo asegura que la mayoría de trámites se ejecutan en Quito y que ciertos mandos medios hacen quedar mal a quienes impulsan la participación ciudadana. En lo que va de 2016 se han creado 270 consejos barriales en Guayas, Manabí, Santa Elena, Los Ríos, Esmeraldas y Pichincha. Además, se ha conformado un promedio de 120 a 130 veedurías para vigilar los procesos de selección de autoridades que hasta 2007 eran escogidos por el exCongreso, el Ejecutivo y los vocales de tribunales electorales por los partidos políticos. CYNTHIA VITERI DENUNCIA QUE GRUPO ECONÓMICO (GUILLERMO LASSO) LA QUIERE FUERA DE LA CARRERA PRESIDENCIAL L a candidata presidencial por el Partido Social Cristiano (PSC), Cynthia Viteri, aseguró este lunes -en cadena radial- que un "grupo económico" está sometiendo presión para que abandone la lid electoral. "Algún día contaré exactamente de qué se trata esto. Señores, ¡paren!, paren la presión del grupo económico que por todo lado, de toda forma ha tratado de que yo me aparte de la contienda electoral. No voy a dejar en manos de gente ambiciosa por el poder a los hombres y a las mujeres de este país (...) No lo van a lograr, ustedes no me conocen, yo me las he peleado en peores condiciones, no van a lograr ni asustarme ni arrinconarme", manifestó Viteri. La exasambleísta agregó que "ante alguien que quiere el poder de esa forma, lo único que me queda son sospechas de por qué su ambición tan grande de llegar al poder, habiendo tanto dinero por su lado". Viteri no especificó a qué grupo de poder se refería ni a qué candidato enviaba este mensaje, sin embargo estas declaraciones las brinda luego de que la semana anterior el empresario Benjamín Rosales Peña redactara una carta para que la postulante del PSC se aparte de la carrera presidencial para beneficiar al banquero Guillermo Lasso. Fuego cruzado entre los cuarteles de campaña del PSC y CREO. Agitado y virulento, así fue el pasado fin de semana en las cuentas de redes sociales que respaldan las candidaturas presidenciales de Guillermo Lasso y Cynthia Viteri. Los tambores de guerra arrancaron con una texto escrito el pasado 8 de diciembre por el empresario guayaquileño Benjamín Rosales Peña. El pasado fin de semana hubieron acusaciones mutuas entre los partidarios de Cynthia Viteri y Guillermo Lasso en las redes sociales. La publicación en un principio no tuvo tanta difusión, sin embargo el portal La República, dirigida por el exdirector de noticias de Teleamazonas, Carlos Jijón, se encargó de realizar un nota sobre esta carta abierta. Rosales, en su escrito, critica a Viteri por "su afán por mantener una candidatura que, objetivamente, raya en la necedad y pone en riesgo la posibilidad de un cambio de rumbo". El empresario machaca la idea de que Lasso tiene más opciones que Viteri. "No solo eso, (las encuestas, NDLR) también indican que la polarización a causa de su candidatura da posibilidad a que el gobierno y su aparataje estatal se lleven la elección en primera vuelta", insiste. Rosales terminó aconsejando a la candidata del PSC a que deponga su postulación, bajo la advertencia de que podría ser considerada como "la gran chimbadora". "Reflexione en estas últimas semanas del año sobre su posición, haciendo un análisis sincero y pragmático sobre la inconveniencia que presenta su candidatura y finalmente, la deponga (...) Caso contrario, pudiera ser que de luchadora, pase a ser conocida como la gran chimbadora". 16 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC HONOR RAFAEL CORREA ES EL PRIMER PRESIDENTE DE IBEROAMERICA, EN RECIBIR LA CONDECORACIÓN DE LA GRAN CRUZ DE LA ORDEN DE LA JUSTICIA Reportaje Especial de la Corresponsalía de Ecuador News en Quito El mandatario de Ecuador, Rafael Correa, recibió este lunes 12 de diciembre la Gran Cruz de la Orden Iberoamericana, en reconocimiento a su prestigio internacional en favor de la justicia. S e trata de la primera vez que se otorga esta condecoración a un presidente iberoameri- cano. Para legitimar este reconocimiento, la Fundación Carlos III y la Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos - COMJIB (único organismo internacional iberoamericano de justicia de nivel ministerial), firmaron un convenio para avalar de forma conjunta la entrega de esta condecoración. Arkel Benítez, secretario general de la COMJIB- que abarca 21 países-, resaltó la reforma constitucional impulsada por Correa, "que ha permitido hablar en Ecuador y la región de una justicia con mayúscula". Mencionó la reducción histórica de la tasa de homicidios y la priorización por parte del Estado de la reinserción. En ese sentido, Benítez instó al gobierno ecuato- Rafael Correa, primer presidente iberoamericano en recibir la Gran Cruz de la Orden de la Justicia Rafael Correa riano a seguir en ese sendero que es de referencia para otros países. "Ecuador va a convertirse en un Estado que sea transferente de conocimiento para otras regiones". CEREMONIA REALIZADA EN EL PALACIO DE CARONDELET DE QUITO En la ceremonia, realizada en el Palacio de Carondelet, también participó Antonio Sánchez, vicepresidente la Fundación Carlos III. Él leyó el acuerdo a través del cual se otorga la condecoración al Primer Mandatario ecuatoriano. Resaltó las muestras de sostenido crecimiento económico que ha evidenciado el país, la inversión en educación superior y mejoramiento de la calidad educativa, así como la modernización institucional y agilización de los procesos. Dijo que desde España se ha constatado cómo Ecuador está pasando "de receptor de cooperación a país transferente de conocimiento". En su discurso, el presidente Correa agradeció la condecoración y subrayó que la recibe en nombre del pueblo ecuatoriano y los operadores de justicia. Recordó que con la Constitución de 2008 se estableció el ordenamiento del país, creando garantías constitucionales. También se refirió a la consulta popular de mayo de 2011, en la que "con un SÍ rotundo y claro el pueblo ordenó la reforma integral del sistema judicial". "Impulsamos la transformación en el marco del máximo respeto de las funciones del Estado", sostuvo el Mandatario. REFORMA INTEGRAL BASADA EN 4 PUNTOS FUNDAMENTALES El gobierno y el pueblo ecuatoriano se siente feliz del presidente. Añadió que la reforma integral está basada en 4 puntos fundamentales: dotación de infraestructura moderna, reformas en las normas procesales, el fortalecimiento de la meritocracia, y la creación de la mesa de justicia presidida por el Consejo de la Judicatura. Correa señaló que desde 2011 se han invertido $ 2.528 millones en el sector justicia y $ 385 millones en el sistema penitenciario. Además, que entre 2014 y 2015, el rendimiento del trabajo procesal fue del 113% y 124%, es decir, "se despachan más causas de las que ingresan". Recalcó que con la nueva Constitución se crearon la Defensoría Pública y el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. El mandatario también resaltó el apoyo legislativo, gracias al cual contamos con el nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), "que reemplazó a un código de más de 70 años". Además mencionó el Código General de Procesos, a través del cual se redujo-por ejemplo- la caducidad de la prisión preventiva. "Las reformas al sistema judicial nos ha permitido ahorrar hasta la fecha $ 238 millones", apuntó. En este marco, Correa recalcó, sin embargo, que es importante revisar el apremio con privación de la libertad por el incumplimiento de pensiones alimenticias, con el fin de diferenciar a los deudores de buena y de mala fe. "Estamos llenando las cárceles de personas inocentes", reiteró. Finalmente, el Jefe de Estado señaló que justicia también es que "la salud y la educación sean gratuitas y de calidad, es luchar contra la corrupción y la especulación de suelos". EXCLUSIVO EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17 SACERDOTE ECUATORIANO ESTEBAN SÁNCHEZ HACE HISTORIA EN LAFAMOSA CATEDRAL DE SAN PATRICIO El padre naranjaleño Esteban Sánchez, imparte las misas y la palabra de Dios enla famosa Catedral de SanPatricio en Manhattan. ECUADOR NEWScomparte una nota con el espíritu de un compatriota emigrante que logra su sueño siguiendo los caminos del Señor. celebración de mi primera misa y hoy que llevamos un tiempo importante en los caminos de Dios, que el padre celestial los bendiga a todos", son palabras del sacerdote ecuatoriano Esteban Isaías Sánchez Guanga, es uno de los sacerdotes en la famosa Catedral de San Patricio en el corazón de Manhattan, donde algunas figuras mundiales unieron sus vidas, un compatriota hace historia para gloria y triunfo de la iglesia católica ecuatoriana. "Seguiré compartiendo mi amor por mi gente, porque me daré tiempo para cumplir con mi misión de llegar con mi palabra a lugares donde hemos venido trabajando tanto en evangelización como en ayuda al prójimo, de lo contrario no me sen- Edinson Esparza ECUADOR NEWS Nueva York.- "E stoy emocionado porque Dios me ha permitido seguir mi vocación y mi amor al servicio del Señor para bien del prójimo, gracias por compartir con nosotros este momento especial y muy importante en mi vida. También aprovecho para agradecerle a mi familia y a todos mis hermanos ecuatorianos y latinos que me están acompañando tanto quienes estuvieron en mi ordenación, en la El ecuatoriano Esteban Sánchez imparte la palabra de Dios en la famosa Catedral de San Patricio. tiría realizado, hoy en esta mística iglesia mundial quiero que mis compatriotas sigan acercándose a Dios para escuchar su palabra" dice. Esteban Isaías Sánchez Guanga, nació en el cantón Naranjal en la provincia del Guayas, el 25 de septiembre de 1981, sus progenitores David Sánchez Fierro y Pastora Guanga Mora se mostraron orgullosos por su hijo y lloraron de felicidad junto a sus familiares. Esteban estudió su primaria en la escuela Abdón Calderón, la secundaria en el colegio 15 de Octubre y la Universidad de Filosofía en el seminario mayor Nuestra Señora de la Esperanza en Ibarra y Teología en la Universidad Cardenal Echeverría de Quito. Nuestro compatriota sacerdote tiene su licenciatura en Ciencias Religiosas, es bachiller de Sagrada Teología, título obtenido en las Universidades Antoniana y Santo Tomás de Aquino en Roma, Italia y su seminario lo cumplió en el Saint Josephs. Entre sus servicios de catequesis debemos mencionar que fue misionero en Africa y en el oriente ecuatoriano, de igual forma ha trabajado en hospitales, escuelas y colegios de algunas ciudades de Ecuador, Africa e Italia. El padre Sánchez lleva el sacerdocio en su sangre, pero no olvida sus raíces ecuatorianas, le gusta el El sacerdote naranjaleño Esteban Sánchez hace historia en la iglesia católica de los EE.UU., al ser el primero en llegar a ocupar un alto cargo en la iglesia de San Patricio. El sacerdote ecuatoriano Esteban Sánchez no olvida sus raíces, le gusta el encebollado y es seguidor fiel del Club Sport Emelec. Las misas en la Catedral neoyorquina de San Patricio, tiene hábitos y la palabra de un sacerdote ecuatoriano Esteban Sánchez. encebollado, disfruta de los partidos de la selección ecuatoriana de fútbol y es un seguidor fiel del Club Sport Emelec. Consultado sobre el logro y la coronación de su carrera "Todos seguimos y queremos seguir lo que nos dicta el corazón, cualquier persona tiene los mismos derechos de cumplir sus anhelos, como un emigrante más me siento bendecido porque cuando tú lo haces por amor a Dios, no puedes hablar de trabajo, todo el proceso que me ha tocado seguir, lo hemos hecho confiados en que esto es lo que nos hace feliz, el sacerdocio es una vocación de servicio y la mejor alegría es que podamos compartir un pan, una misa y que nuestra comunidad siga los pasos de Dios" señala. Mientras el padre Sánchez celebra las misas en honor a la Virgen de Guadalupe, patrona de México, pero que su fe une a las comunidades hermanas, aprovecha la oportunidad para enviar un mensaje a los ecuatorianos y latinos. "Es tiempo de vivir a plenitud la fiesta mayor del Señor como son las celebraciones de Navidad y Año Nuevo, deseo enviarles mis mejores pensamientos y oraciones para que todos disfrutemos en la viña de Dios, amando al prójimo, a quienes están lejos de sus familias mucha fortaleza y tengan en cuenta que Dios mira todos nuestros caminos y sacrificios y nunca hay que dejar de luchar por nuestros sueños de la mano del Señor, porque sin él, no hay nada" Finalizó diciendo. 18 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D. DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Tratamiento para bronquitis, neumonía, gripe, infecciones de piel y orina, enfermedades sexuales, tratamientos e hipertensión, anemia, alergia, problemas del corazón, pulmones y estómago. Vacunas y pruebas de tuberculina, examen médico para la escuelay empleo, pruebas de embarazo, examen de pap, cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M. SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español - Se atiende las 24 horas VIVERO En Corona QUEENS Pollos Blancos - Negros - Rojos Gallinas Roja - Blanca y Guinea Patos - Conejos y Pavos ESPECIALES TODA LA SEMANA Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T. Abierto todos los días de 8 am. a 7 pm. 102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709 HELP WANTED Health Educator, NYC (5 Boroughs). Advice on healthy lifestyle, vaccines, changes in diet, exercise and other health concerns. Develop, prepare and present/distribute health education materials and promotion programs through social media, community and special events. Maintain cooperative relationship with agencies, organizations, community services interested in public health care. 40 hrs/wk, BA Medical Science, Fluency in Spanish & 2 yr exp.req'd. Send resume to: Youman Enterprises, Mr. Youman, 8211 37th. Avenue, Suite 908, Jackson Heights, NY 11372 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19 20 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 22 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23 24 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC TEMPORADA Navidad, tiempo para compartir con los que más amamos E xiste una innegable sensación de fiesta en el ambiente, y eso no es otra cosa que la cercanía de la Navidad. Desde sus colores representativos que comienzan a inundarlo todo, hasta las canciones que escuchamos en las estaciones de radio, los adornos, las posadas y la deliciosa comida típica de esta celebración. La época nos une en familia y es el momento ideal para compartir con quienes amamos. En esta oportunidad Linio ofrece una lista de regalos sugeridos para guiarlos en la búsqueda de los mejores presentes. Para los más chiquitos: 1. ¡Atrapa un Pokemón! Y colócalo en una de estas divertidas Pokebolas coleccionables. En Linio podrás encontrar, caja de 8 Pokebolas Coleccionables + Figura aleatoria en su interior con el 37% de descuento. Precio oferta $24,75. 2. Sumérgete en un mundo de aventuras junto a los Minions. Lleva a casa uno de estos trabajadores y entregados personajes para crear junto a ellos locas hazañas. En Linio podrás encontrar, Juguete Colecionable Funko Pop Figura Minion Au Naturel de Minions La Película. Precio oferta $24,99. no, ¡eres el fan ideal! Encuentra el Parlante Bluetooth Speaker Minions Star Wars, al mejor precio. Precio oferta $19,99 solo en Linio. La mejor fiesta 10. Baila toda la noche con tu música favorita, obtén un súper Parlante Activo Sonic15 Bluetooth- 40,000 Watts al 24% de descuento, solo en Linio. Precio oferta 189,00. Regalo ideal para Ellas: 3. ¡Luce un cabello hermoso todo el año! El trabajo, la casa, los niños, la universidad, en fin una serie de actividades cotidianas que muchas veces no nos da tiempo de ir al salón de belleza, en Linio podrás encontrar este estupendo Cepillo Rosado Alisador Con Puntos de Ceramica, 230 Centígrados, con el cual podrás peinar tu cabello de forma habitual pero obteniendo resultados de profesionales. Descuento del 57%. Precio oferta $29,90. 4. En Linio podrás encontrar el aroma ideal para ellas, a un precio inimaginable. Dancing Night de Cyzone Eau de Toillette 100 ml para Mujer. Precio oferta $11,99. Technology lovers: 5. ¡Cumple todas las misiones y llega a la meta! Comparte con tus amigos entretenidos momentos con la Consola PlayStation 4 500gb+ Juego Físico: Destiny, dis- ponible en Linio con el 15% de descuento. Precio oferta $499,00. 6. El avance de la tecnología ha hecho posible que podamos conectarnos con todos en todas partes del mundo, conocer en segundos noticias que ocurren en diferentes países y compartir nuestras hazañas y momentos felices a través de las redes sociales. Regala esta navidad un Huawei P8 LITE 4G-Negro disponible en Linio. Precio oferta $208,99. 7. ¡Conviértelo en smart en un segundo! Adquiere en Linio un Google ChromeCast2 al mejor precio. Descuento del 16%. Precio oferta $59,90. 8. ¡El mejor look! El accesorio ideal que estabas buscando, adquiere en Linio un elegante Smartwatch Samsung Gear S2Negro. Precio oferta $284,99. ¿Qué tan fans eres?: 9. Si tienes los comics books, la colección de las películas y nunca te pierdes un estre- Todo esto y más lo puede encontrar en: www.linio.com.ec LINIO EN ECUADOR Linio es una tienda virtual donde cientos de comerciantes exhiben miles de productos para una gran demanda de compradores online. En Ecuador, Linio ha despachado más de 15,000 productos en su primer año de operaciones, atendiendo alrededor de 9,000 clientes. Así mismo, la empresa cuenta con más de 250 proveedores abarcando más de 20,000 productos en múltiples categorías. Linio es una nueva forma de hacer forma de hacer compras, experiencia 100% segura, con proveedores certificados, productos originales de fábrica. “Queremos que el cliente pierda el miedo a usar su tarjeta de crédito, en nuestro portal sus compras son seguras, ofrecemos garantía y devoluciones sin costo, tenemos un call center que está siempre dispuesto a atender a los clientes” Juan Ricardo Cáceres, gerente de Lino. EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25 26 R EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC oberto Escobar nació en La Habana-Cuba el 3 de Octubre bajo el signo Libra. Este gran actor de renombre con más de 30 años de trayectoria de experiencia profesional, ha hecho más de cuarenta películas, series de éxitos, novelas y teatro en ingles, español e italiano. Roberto por sus destacadas actuaciones ha ganado varios premios por su trabajo en cine, teatro y televisión, entre ellos se encuentra el premio INTE de mejor actor de reparto por su interpretación de Coronel Santana, un despiadado guardia de prisiones, en la producción internacional de Amantes Del Desierto. La Asociación de Críticos y Comentadores del Arte le otorgó el Premio ACCA al mejor actor cómico por su interpretación de Freddy en la exitosa comedia en español Corte Tropical. Recibió el Premio TV y Novelas al Mejor Actor en una Serie de TV por su papel de George Martin en la serie internacional Fuego Verde. Además, obtuvo un Premio de Logro Profesional de la revista Carteles. Estudió producción cinematográfica y dirección. En consecuencia, fue uno de los productores de la película Hidden Rage y el Productor Ejecutivo de la película 11 Grados De Culpa. Roberto Escobar se ha destacado en grandes actuaciones como: My Father The Hero, Corte Tropical, Fuego verde, Grados de Culpa, El Capo, El Manantial, Amantes del Desierto, Los Secretos de Lucia, Tiempo Final, Al Filo de la Ley, Bajo el Mismo Cielo y ahora mismo forma parte del elenco de la novela “Silvana Sin Lana” transmitida por el canal 47 de la cadena de Telemundo. 1-¿Roberto Escobar tiene una gran trayectoria por más de treinta años, pero me gustaría empezar hablar desde tus inicios dentro de tu carrera profesional? A mi desde pequeño me picó esto de la actuación, yo recuerdo mis primeros trabajos en escena cuando yo tenía como diez años estaba haciendo comedia en el escenario en el colegio, después en la escuela superior en High School haciendo videos para una clase, filmando unas películas, en ese tiempo no había videos, era películas de 8 milímetros que teníamos que editarlas y yo recuerdo hacer una de artes marciales, editarla, dirigirla, actuar en ella, o sea, todo la labor que conlleva en hacer una película a esa edad lo hice, a los 15-16 años ya estaba dirigiendo mi primera película para el colegio, después empecé hacer comerciales de televisión, teatro y de ahí en unas clases me vio la directora de casting en Miami Vice y me invitó que hiciera un casting para un personaje y de ahí trabajé ENTRETENIMIENTO varias veces en Miami Vice y otras series americanas, lo primero en español que hice en televisión además de los comerciales fue la comedia “Corte Tropical”, que tuvo mucho éxito y que todavía se ve mundialmente en muchos países. 2-¿Ahora mismo se está transmitiendo la telenovela Silvana Sin Lana donde haces el personaje de Antonio José Villaseñor? Si estoy haciendo el personaje de Antonio José el que muchos odian, increíblemente vengo de personajes uno tras de otro que la gente odia, porque en Bajo el Mismo Cielo Interpretaba a Alan Landonie que era el jefe de la empleada que iba a terminar matándola y eso era drama, ahora en comedia también me toca un personaje que es considerado el villano, pero increíble mucha gente se lo tomó muy a pecho y piensan que si somos así en la vida real, pero es un personaje que estamos interpretando. 3-¿Cuando el personaje que interpretan es fuerte como en tu caso, muchas personas odian al personaje, pero eso es bueno porque “Lo que me parece es que hay personas que no pueden diferenciar entre el personaje y el actor...” eso quiere decir que están transmitiendo lo que representa el personaje que están haciendo? Lo que me parece es que hay personas que no pueden diferenciar entre el personaje y el actor y te lo digo por los correos de los mensajes que recibo, que son bien fuertes, las personas se toman la historia bien a pecho y se creen toda la historia, y me parece que es bueno, porque eso representa que estamos representando los personajes como hay que hacerlos. 4-¿Sé que un gran actor como tú puede realizar cualquier papel actoral, pero en lo personal que género te gusta más interpretar, el drama, la comedia, la acción o lo romántico? Bueno a mí me gusta mucho la comedia, porque soy una persona del buen sentido del humor y obviamente si es una serie requiere que estés ensayando y es obviamente mejor reír que tener que llorar, me encanta la comedia, se divierte uno mucho, en los ensayos ROBERTO ESCOBAR ‘SILVANA SIN LANA’ la gente está de buen humor siempre y después de eso me gusta el género de la acción, fíjate me gusta que incorpore varios elementos, obviamente una buena historia tiene que incorporar varios elementos, comedia, acción, suspenso, esos son los proyectos que mas me gustan, que tengan esos elementos. 5-¿Ahora mismo estás actuando en la novela Silvana sin Lana en la cadena de Telemundo, pero cuéntame cómo te sentiste realizando esta novela y como fue la relación con tus demás compañeros? Con Maritza Rodríguez ya nos conocíamos desde hace mucho tiempo y con Carlos Ponce. Al resto del elenco no lo conocía, pero a Carlos ya lo conocía desde sus inicios en la televisión, trabajamos juntos en una telenovela hace muchos años en “Guadalupe” y ahí fue que nos conocimos y nos hemos visto a través de los años, él, Maritza y yo somos amigos hace mucho tiempo. Adriana Barraza que está haciendo un papel muy bonito el de “Trini”, también es una persona muy inteligente y me gusta compartir con ella porque puedes hablar de varios temas y a Eduardo Ibarrola que interpreta a “Don Benito”, es amigo mío hace muchos años, el tuvo algunas participaciones en Corte Tropical, o sea que conozco a varias personas del elenco hace tiempo y hay muchos jóvenes que están comenzando y a uno le gusta apoyarlos en su carrera y si te piden algún consejo apoyarlos en eso, y fue un elenco muy bonito la verdad que sí. 6-¿Cómo Cubano que eres, cual fue tu reacción sobre la muerte de Fidel Castro? Bueno lo primero que una piensa es todo el mal que él ha hecho a nuestro pueblo cubano y lo que me da alegría es saber que mis padres pudieron ver ese momento, porque cualquier cubano que ame su patria y sepa lo mucho que ha sufrido piensa que eso nunca se va acabar y por lo menos mis padres estaban vivos para ver ese momento, tengo muchos familiares que fallecieron y eran muy patriotas y no llegaron a ver eso. Esperemos que sea para un cambio positivo en Cuba, aunque creo que no hay muchos indicios de que cambie esa situación política en nuestro país por un tiempo y quiero terminar este punto diciendo que fue una persona que ha hecho mucho mal a mi país, separo muchas familias y no creo que hizo nada positivo a mi sentir, no lo creo, pero yo nunca voy a cambiar la forma de pensar de nadie, así que a los que les agrade ese sistema ahí lo tienen, a mi no me agrada. 7-¿Tienes algún nuevo proyecto ahora mismo? Sí, estoy actualmente filmando una película de horror que se llama Crocodylus, que la estamos filmando cerca de Orlando. Actualmente tengo como tres o cuatro películas que están en posproducción, tenemos Océano Rojo, Perseguida que la hice en Colombia, tenemos Devil’s Tree y esta que estamos actualmente filmando Crocodylus y también tengo otra que tiene que salir en este año entrante que se llama Change a Heart, que fue producida por Emilio Estefan, y esta película trabajaron Jim Belushiy William Levy, que es otra comedia y espero que estés pendiente para que la veas. 8-¿Como migrantes que somos me gustaría saber tu opinión sobre la situación que todos estamos viviendo en este país actualmente y que piensas de Donald Trump como Presidente? En cuanto los temas de política nacional yo creo que cualquier punto que tu tengas vas a tener gente que esta opuesta a ese punto, seas Demócrata, Republicano, independiente, yo he visto mas amigos pelearse en estas elecciones que nunca antes había visto en mi vida, tenemos que respetar la opinión de cada uno, somos un país libre y respetar la posición de cada uno, ahora estas divisiones que se está viendo después de las elecciones me parecen absurdas, te guste o no, me guste o no, hay que apoyar al Presidente Electo por la mayoría de los ciudadanos de los Estados Unidos, no podemos hacer una nación dividida, es momento de unificarnos, unirnos y sacar adelante el país. 9-¿Roberto Escobar como se define Personal y Profesionalmente? Profesionalmente soy una persona que me gusta ser perfeccionista en mi trabajo, quiero ser siempre lo mejor posible, trato de seguir aprendiendo, porque yo creo que en este oficio uno no termina de aprender, estas aprendiendo constantemente, como dice una de mis profesoras Teresa María Rojas que “La graduación del Actor es la muerte”, en otras palabras sigues aprendiendo hasta el día que mueras, porque tienes que seguir aprendiendo, tener esa hambre de aprender y de mejorar, soy un buen observador porque el actor tiene que observar a sus alrededores y de ahí es que salen los personajes de imitar, es un espejo del alma y absorber todo a tu alrededor para interpretar tus personajes. En cuanto a lo personal soy una persona muy alegre, soy muy buen amigo, muy inquieto me gusta aprender de todo, me gusta saber de muchas cosas, siempre he sido muy inquieto en cuanto a los deportes, antes me gustaba más los deportes extremos, ya he dejado eso un poco a un lado, pero fui muy inquieto y me gusta saber de muchas cosas y me gusta viajar, me gusta conocer muchas culturas, me gusta los idiomas, aprender comunicarme con mucha gente, porque al aprender de varias culturas te hace un ser humano más tolerante y entender mas al prójimo y soy una persona espiritual y creyente. 10-¿Me puedes contar alguna confidencia de Roberto Escobar? Bueno que soy Daltónico, no veo colores, y que aun me pongo nervioso al salir a escena después de tantos años, pero creo que al ponerme nervioso es algo normal si aprecias tu trabajo y quieres quedar bien con tu público los nervios tienes que saberlos manejar, son imprescindibles, pero hay que saber manejarlos. 11-¿Puedes enviar un breve saludo a la comunidad ecuatoriana? Un fuerte saludo para gente de Ecuador, un pueblo que lucha mucho, están siendo bien representados por sus compatriotas aquí en los Estados Unidos, son gente que se da mucho a querer y deseándoles mucha salud y bendiciones para ustedes y todas sus familias. COMUNITARIAS EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27 COMUNIDAD Al Día TOUR USA 2016 'SOY YO' LUIGUI CAMPOS Artículo y fotografía Luisa Rebeca. Este 9 de diciembre en el Trío Restaurant, ubicado en la 102-03 de la 44, se realizó el evento coordinado por la Productora, editora fotográfica de Ecuador News Luisa Rebeca. El mismo que fue denominado el TOUR USA 2016 ‘SOY YO’ LUIGUI CAMPOS, del gran artista Luigui Campos y la Orquesta D'Kache, reafirmando su larga trayectoria artística, junto a la conocida artista Estrellita de América. Jaquelin N. Peñafiel. El artista Luigui Campos nos brindó un repertorio de gran deleite interpretativo, canciones que nos traen a la memoria recuerdos, así como melodías de su propia creación, presentó una variedad de canciones que nos llevó de lo romántico al merengue, demostrándonos su versatilidad y lo multifacético para un público exigente. Jaquelin N. Peñafiel, una artista ecuatoriana que cada vez nos sorprende con su excelente voz y ahora con cambio de género musical interpretando salsa, haciendo de su interpretación un deleite, lo cual nos demuestra que su fuerte no solo es música ecuatoriana sino también otros géneros, nos lleva de la alegría de la salsa a los melancólicos valses rocoleros sin dejar de lado nuestra hermosa música ecuatoriana. COMITE DE DELEG El comité de Deleg-Ecuador organizó el evento de solidaridad el 11 de diciembre para los niños necesitados de Ecuador. Esta organización sin fines de lucro vienen trabajando desde hace 12 años ayudando a los niños y abuelitos necesitados del lugar. Un evento lleno de amor y ayuda por medio de presentaciones artísticas, rifas, platos típicos en donde se dieron cita los compatriotas que migraron a este país pero no se olvidan de sus hermanos. AUTO REPAIR, INC. OPEN Mon - Sat 8:00 a.m. to 6:00 p.m. Sunday 8:00 a.m. to 1:00 p.m. WEEL ALIGNMENT Ask for Luis Foreign & Domestic • Front End • Tune Up • Transmission • Cut the Rotos • Oil Change • Brakes • A/C Services • Computer Repair Center • Tel. (718) 628-1272 • Cell. (646) 729-8227 56-73 58th St., Maspeth, NY 11378 (Corner Maspeth Ave.) El agradecimiento a la modelo, presentadora coordinadora de eventos, Valeria Carolina por realizar un extraordinario trabajo de apoyo a nuestros artistas. CONSULADO DEL ECUADOR APOYANDO A LOS TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCION El Consulado del Ecuador en Nueva York, conjuntamente con la Fiscalía del Condado de Nueva York, realiza una campaña dirigida a los trabajadores de la construcción, para promover la capacitación de nuestros compatriotas sobre la seguridad y salud en el trabajo. El objetivo de esta campaña es prevenir a los trabajadores de la construcción sobre los riesgos a los que se exponen cuando no conocen normas básicas de seguridad y los derechos que les corresponden como trabajadores. La Tarjeta de OSHA es un requisito para trabajar en construcción, pero los conocimientos que se adquieren antes de obtener la tarjeta le pueden salvar la vida a una persona. Se conoce que muchas veces los trabajadores adquieren las tarjetas de OSHA en la calle, las compran y no hacen el curso necesario. Lamentablemente, existen datos alarmantes sobre las afectaciones de salud CUMPLEAÑOS DEL MAESTRO HENRY NELSON Este 2 de diciembre, el maestro Henry Nelson después de cumplir compromisos artísticos en la ciudad de Nueva York, celebró su cumpleaños rodeado de amigos y algunos fanáticos que cumplieron el sueño de compartir un show exclusivo e íntimo, el mismo que quedó grabado en la memoria de los asistentes como único en la vida. Me siento honrada de haber sido testigo de tan emocionante velada donde el maestro con su hermosa y potente voz nos transportó a todos los presentes a ese mundo del romanticismo que no se ha ido, porque Henry Nelson, el último romántico todavía está entre nosotros para regalarnos nuevas canciones de amor y accidentes ocurridos con trabajadores, la mayoría de ellos latinoamericanos, que no tuvieron la información necesaria para prevenir estas situaciones. La campaña plantea que las personas que tengan una tarjeta falsa o adquirida sin haber tomado el curso, la entreguen y con eso se registran inmediatamente de manera gratuita para un curso de OSHA 10. Las personas interesadas en participar pueden registrarse llamando al teléfono: 718 8033086 Ext: 1015 / 1020 28 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO LO MEJOR Y LO MÁS ESCANDALOSO DEL... MIrian Murillo y Christian Maquilón tuvo un impacto mediático que sin duda la catapulta como la mejor del 2016. También merecen un reconocimiento producciones tales como Los Hijos de Don Juan de la cadena TC Televisión, y el seriado policial Tierra de Serpientes, finalmente son los actores ecuatorianos los que gozan de más trabajo. Y eso ya era justo y necesario. Los mal llamados realities de competencia vendrían a ser el punto álgido o de mal gusto de la tv ecuatoriana, produccio- Por: Angello Barahona, síganme en instagram @angellobarahona L a televisión ecuatoriana en general no ha pasado por uno de sus mejores años en este 2016. Y el corolario final lamentable es esa innecesaria pelea y esa pérdida de los estribos al aire en vivo y en directo, como lo acontecido en el reality ECUADOR TIENE TALENTO 5 de la cadena Ecuavisa. Los jueces agrediéndose mutuamente, gritos destemplados, calificaciones y señalamientos, victimización de una de las partes, todo realmente vergonzoso y lastimero, pero además poco solidario y grato para con los directivos del canal y directores de la franquicia de ETT. Realmente el canal, y menos el público merecían ese desenlace que además los dejó fuera de la televisora, y muy específicamente fuera del programa final. El reality animado por Jonathan Estrada de destacada participación solo contó con la presencia de Fernando Villaroel y de Francisco PInaorgotti. El público a través de mensajes al celular otorgó un merecido primer lugar a los canes de la Policía de Manabí, Pedernales para ser más exactos lo cual motivó una serie de críticas pero también de felicitaciones. Los 30 mil dólares premio final van a ir a los niños de la zona cero del terremoto que azotó a Pedernales . Carolina Jaume está ahora en TC tv donde será la protagonista de una novela y Paola Farías será parte de canal UNO, como jurado de un reality. Por otro lado, una de cal y otra de arena, porque Ecuavisa también se anotó tremendo punto de oro con la producción de la telenovela Tres Familias, una especie de comedia e historias citadinas del gran Guayaquil y sus diferentes estratos sociales. La comedia protagonizada por Martín Calle, Marcela Ruete, Ericka Vélez, Frank Bonilla, 2016 Kristel Chuchuca nes hechas al apuro, con participantes que en algunos de los casos son amigos o hasta familiares de los que producen dichos espacios, pese a que con días de anticipación han convocado a miles de personas a través de la pantalla, en su mayoría chicos humildes que sueñan con llegar a la pantalla chica. Programas mal libreteados en donde se han abusado del término show, inventando bodas y posteriores peleas entre los participantes, engañando a la teleaudiencia, por un par de puntos de rating. Con la actriz Kristel Chuchuca de la telenovela La Trinity, una de las que se destacó en esa historia televisada de Ecuavisa. Guayaquil tiene una de las reinas más populares de los últimos tiempos. La bella Geraldine Mietzner aquí junto a la cantante Nelly Pazmiño en una reciente cena. INFORME ESPECIAL EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29 SISA PAKARI 18 AÑOS TRABAJANDO JUNTO A LA COMUNIDAD. Ecuador News: Señora Guadalupe, usted es Directora de Sisa Pakari Centro Cultural y Laboral. ¿Nos puede explicar qué es Sisa Pakari? Fanny Guadalupe: Claro. Sisa Pakari Centro Cultural & Laboral, partiré que significa “ Flor del Amanecer” , nuestra organización es la morada de la del trabajador migrante y de la Cultura Andina en la ciudad de Nueva York. Nuestro objetivo y no solamente mantener vivir y floreciente los valores culturales tradicionales para los que se ven obligados a migrar a Estados Unidos, sino, apoyar a los hijos de nuestros hermanos migrantes que nacen aquí, puedan conocer la gran sabiduría y cosmovisión y elementos culturales que nos han sostenido más de 524 años, luego de la conquista. EN: ¿Y cómo se inició usted en estos caminos de propagar la cultura? FG: Debo indicarle que mi padre fue indígena lo cual fue el cordón umbilical que ha hecho que jamás olvide de donde son mis raíces. Mi primera maestra fué mi abuelita quien me enseñó a amar y respetar nuestras danzas ancestrales y a su vez he compartido con mis hijos y hoy en este proceso migratorio con los hijos de mis hermanos Por eso, cuando llegué a los EUA hacen 24 años sentí un gran vacío en no tener esas danzas, la música, los vestidos tradicionales con tanto color y energías y vida. Pero más que eso, hay una manera de interpretar la vida y nuestro rol en la misma que son muy particulares y que chocan con los valores materialistas, y yo diría egoísta, de la vida común en EUA y especialmente en la ciudad de Nueva York, capital del comercio y el comercialismo, hasta del ser humano. Era una necesidad de llenar un vacío para mí. Pero, también una necesidad que pronto me di cuenta que compartían casi todos los migrantes que iba conociendo a medid que teníamos confianza y compartíamos nuestras necesidades y deseos para el futuro. EN: ¿Y la solución fue Sisa Pakari? FG: Sí, pero eso tomó tiempo en concretizarse y poder yo entender eso. Comenzamos organizando actividades culturales entre amigos y familiares. La gente más cercana y sin plata. El primer evento que requería un nivel ya bastante alto de planificación fue el que denominamos El Niño Viajero. El mismo lo celebramos en un espacio de la ciudad de Nueva York ya desaparecido, algo así como un centro comunal, en Queens y fue en diciembre de 1998 para época cerca de las navidades. Aunque fue relativamente sencillo comparado al Inti Raymi por ejemplo, sirvió para animarnos y como prueba de que como dicen, “sí se puede”. Sisa Pakari continuo asistiendo a actividades culturales pequeñas y para el verano del año 2000 organizamos en el Teatro del Flushing Park el evento llamado Ecuador Profundo. Con ese evento nos iniciamos en la preparación de eventos verdaderamente de calidad profesional, aunque al hacerlo no era nuestra intención. Sencillamente hicimos lo que era necesario para un evento atractivo y representativo de muchos de los elementos de nuestra cultural suramericana, especialmente del Ecuador, quienes con danzas, músicos y sus trajes tradicionales indígenas y campesinos dieron a conocer lo Pluricultural de nuestro país. Todos los participantes eran de voluntarios y participaron mis hijos, familiares y amistades y amistades de ellos. EN: ¿Y qué sucedió con ese evento que ya no se escucha? FG: Es que se transformó. Era, como le dije sin nosotros saberlo al momento, era la semilla que floreció, se convirtió en el Inti Raymi Festival del Sol. El Inti Raymi tiene sus raíces en las culturas de los Incas y los que les precedieron. De hecho, el concepto no es ajeno al resto de planeta. Y es que el 21 de junio se celebra el día más largo de año y todas las culturas precolombinas lo celebraban. En la cultura pre e Inca era una fiesta celebrando las bendiciones de la Pacha Mama, o Madre Tierra. Así que nuestro primer Inti Raymi lo celebramos en Bryant Park de la calle 42 de Manhattan. Un hecho histórico jamas una comunidad latina pudo llegar a dicho parque, como se puede imaginar, fue un gran orgullo para nosotros tener un evento cultural tan importante en el parque considerado la joya de los parques no solo de nueva Nueva York si no del mundo. Y organizarlo fue una verdadera epopeya. Por primera vez nos confrontamos con que necesitábamos equipos de sonido capaz de cubrir un área con miles de personas, levantar una tarima poderosa y grande. Además, fue necesario asegurarnos que los grupos participantes conocían bien las danzas y sus significados y que los trajes y ropa de varones eran fiel a lo tradicional. Y por supuesto para asegurar que la gente viajara desde Queens, Bronx, Nueva Jersey a Bryant Park fue necesario una gran campaña publicitaria. Y en ese sentido fue importante la colaboración del ya desaparecido periódico Noticia del Mundo. Finalmente, fue de gran importancia la participación en el Inti Raymi de Antonio Vargas quien en esos tiempos dirigía la CONAIE. Para esos años también habíamos sido parte de un grupo de personas que creamos el Frente Unido de Inmigrantes Ecuatorianos. Y entre las actividades importantes que lanzamos fue una colecta de 6 mil firmas para exigirle al Presidente Lucio Gutiérrez un TPS para los ecuatorianos mismo que no dio apoyo a la comunidad, cuyos motivos fue por sufrir la consecuencia de la guerrilla de Colombia y el segundo motivo porque miles también perdieron sus hogares por causa de la construcción de la base militar en Manta por los EUA . Sobre esa base exigíamos un TPS y viajamos a Ecuador a entregar esas firmas. EN: ¿Y luego de ese año entonces en el 2002 comienzan el Inti Raymi en Union Square Park? FG: No. En el 2002 regresamos otra vez al Bryant Park con el Inti Raymi. Pero no fue fácil. El parque ya estaba siendo privatizado y los administradores no deseaban que celebráramos el evento allí. Nos dijeron que como migrantes debíamos ir a Queens donde estaba la comunidad migrante hispana. EN: ¿Y entonces por qué no se fueron a Queens? FG: Opinamos que somos parte de la ciudad de Nueva York y que los migrantes tienen el derecho de usar los parques de cualquier parte de la ciudad. Si los italianos, alemanes, afroamericanos y puertorriqueños pueden usar las facilidades en Manhattan, nosotros los migrantes residentes en esta ciudad y nuestros hijos nacidos aquí también tenemos ese mismo derecho. Y celebramos uno gigantesco Inti Raymi en el cual participaron personas de todas las nacionalidades y comunidades andinas. EN: ¿Y cómo ha cambiado Sisa Pakari en estos años? FG: Inicialmente éramos Sisa Pakari. Pero ahora somos Sisa Pakari Centro Cultural & Laboral. Nos vimos obligados a ampliar nuestro enfoque debido a que muchos de los miembros de la organización y danzantes colaboradores sufrían abusos laborales especialmente eran víctimas del robo de salario. Entonces comenzamos a hablar con patronos estafadores y cuando era necesario organizábamos protestes y plantones frente a sus lugares de trabajo. Uno de los primeros casos grandes fue el de 15 trabajadores todos indocumentados que fueron víctimas de una mal-llamada “agencia de empleo”. La agencia les cobraba $120 y luego no les ayudaba a conseguir empleo. Vinieron donde nosotros y con la ayuda de otros miembros de Sisa Pakari organizamos una conferencia de prensa frente a la agencia y nos metimos todos a las oficinas a exigir la devolución del dinero. El periódico El Diario y el concejal Tony Avella estuvieron presentes. En menos de tres meses logramos el cierre de esa agencia llamada People Helping People y que estaba ubicada en Queens. Además, con tácticas similares hemos ayudado a decenas de trabajadores, casi todos indocumentados, a recuperar cientos de miles de dólares en salarios robados por patronos abusadores. Sisa Pakari también ha sido de los fundadores de la Coalición Primero de Mayo, la cual llegó a organizar masivas manifestaciones de trabajadores migrantes en Union Square Park el Día Internacional del Trabajo, el 1ro de Mayo. Nuestros miembros participaron activamente en la organización de esas actividades y se dirigieron al público. Ahora, además de defender los valores culturales que para nosotros significa la Vida, participamos más frecuentemente en asuntos no estrictamente culturales, pero por medio de la cultura. Y un ejemplo es que el pasado Primero de Mayo celebramos un evento en Plaza Corona en la 103 Street para recaudar ayuda para los damnificados en Ecuador. En nuestro local también recibimos toneladas de mercancía para ser enviada a los damnificados. El evento congregó a miles y recaudamos varios miles de dólares para las víctimas. El abogado Gorayeb contribuyó $10 mil en ese evento, Y también contribuyó en otros eventos de otras orga- nizaciones en solidaridad con Ecuador. EN: ¿Y dónde está ubicado Sisa Pakari? FG: Al principio hacíamos trabajo en Brooklyn y Queens, y siempre hemos tenidos solidaridad y actividades en Nueva Jersey y Connecticut y también en Ossining, NY. Hoy disfrutamos de un cómodo local situado en el 67-10ª de la Roosevelt Avenue. En gran parte eso se debe a la gran solidaridad de Christopher Gorayeb, filántropo quien no solo con su profesionalismo apoya a nuestros trabajadores si no su solidaridad fue apoyar con su auspicio el espacio comunitario donde se realizan actividades de migración, culturales y de derechos laborales. Gorayeb & Associates, un bufete de abogados especializados en ayudar a víctimas de accidentes laborales, pero hoy son los abogados del pueblo apoyando la cultura y al trabajador migrante. Aunque por años hemos ofrecido cursos de danza, música, guitarra, inglés, ahora con este espacio permanente podemos ofrecer esos y otros cursos y actividades como la Zumba y clases de computación, ballet, violín, dibujo, etc. Nuestros miembros están especialmente interesados en los cursos de OSHA, o seguridad ocupacional federal, los cuales son requisitos para trabajadores en muchos sectores. EN: ¿Y el Inti Raymi, lo siguen celebrando? FG: ¡Siempre! Llevamos años organizándolo en Union Square Park , el mismo que durante estos 3 últimos 3 años nos apoyado Gorayeb & Associados, los mismos que hoy va creciendo y tomando renombre. Les invitamos a nuestro próximo que debe ser para finales del próximo junio, 2017. Pero, primero les queremos invitar all Kapak Raymi que celebraremos este sábado 17 de diciembre en el Elmcor Center situado en la 108 Street y Northern Boulevard a las 7 PM. TODO GRACIAS A GORAYEB LOS ABOGADOS DEL PUEBLO. Invitamos a toda la comunidad visitarnos, estamos en el 67-10 Roosevelt Ave. Woodside – Queens, para mayor información llamar al 718.803.7255. 30 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL MUY CERCA DE LA NAVIDAD LA VENTA DE PAVOS EN EL ECUADOR ESTÁ CRECIENDO EL CONSUMO ANUAL DE LA CARNE ASCIENDE A 0,8 KILOS POR PERSONA Reportaje Especial de la Corresponsalía de Ecuador News en Guayaquil S egún afirman los comerciantes, la demanda del ave aumenta a partir del 15 de diciembre. En Guayaquil, las familias aprovechan las ofertas existentes para preparar su cena y ahorrar dinero. En Ecuador, entre 2014 y 2015, la tasa anual de crecimiento de la producción de pavos aumentó de 19,4% a 26,1%; no obstante, en ese mismo lapso, la expansión del consumo permaneció constante, según la Corporación Nacional de Avicultores del Ecuador (Conave), gremio que no espera mayor variación de las cifras para este 2016. Diciembre es el mes que el ave tiene mayor demanda porque es considerada el elemento principal de la cena de Navidad, una tradi- En este año hay diferentes programas para que el pavo cueste menos. La venta de pavos este año ha aumentado. Los pavos ecuatorianos son ahora gigantes como en USA ción vigente en el país desde hace más de 60 años y que se mantiene en otros países de Hispanoamérica, debido a la elevada calidad nutricional de su carne rica en proteínas y con bajo contenido en colesterol y grasa. Sin embargo, Conave destaca su preocupación porque ‘el consumo ha sido afectado por la baja capacidad de compra de la gente, debido a la situación económica por la cual atraviesa el país’. En Ecuador, el consumo anual por persona de pavo está entre 0,7 kg y 0,8 kg, mientras que en Esta- dos Unidos e Israel la cifra llega a 8kg y 14 kg. Entre el 87% y el 98% de la demanda doméstica de carne de pavo es abastecida por los productores nacionales pues “la importación para el consumo directo es marginal”, indica Conave. INFORME ESPECIAL EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Existe un buen servicio hacia los compradores. En este año, las avícolas y comercializadoras están aplicando diversas estrategias para incentivar la compra del producto. Entre agosto y noviembre, por ejemplo, la empresa Del Portal promocionó su plan acumulativo ‘PaviPlan’, el cual consistía en separar un pavo con un abono del 10% de su costo total, para pagarlo en diciembre. Luego, ese 10% era devuelto al cliente con una tarjeta de compras en el mismo supermercado que también comercializa otros productos. RESERVACIÓN DE MUCHOS PAVOS Un administrador de uno de los locales de la empresa dijo que hubo clientes que separaron 280 aves con ese sistema, aunque reconoció que hasta el pasado viernes la venta seguía ‘floja’. En Guayaquil, en los alrededores de las calles José Mascote y Pedro Pablo Gómez, se encuentran los establecimientos más concurridos para la compra de pavos durante todo el año. En noviembre, Avícola Fernández realizó una preventa de los pavos a $ 38,50 cada uno, con la posibilidad de ganarse otro en un sorteo y un pollo de obsequio. “Nos fue muy bien en la promoción. La venta está normal”, explicó Carlos Portalanza, administrador de uno de los establecimientos de la firma. Janeth Lema, administradora de El Rancho y Anthony Ponce, de La Granja, coinciden en señalar que las ventas de este insumo aumentan sustancialmente a partir del 15 de diciembre, “con el pago de la quincena y el decimotercer sueldo”. Los dependientes comentan que, en respuesta a la disminución de las ventas en 2015, los productores ofrecen ahora opciones de consumo menos costosas como el pavito ‘juvenil’ y la venta de pavos por presas. El tiempo estimado de crianza del ave puede alcanzar los 75 días y, dependiendo de su peso, su precio oscila entre $ 23 y $ 54. Los más adquiridos son aquellos con 8 kg que, en promedio, cuestan $ 38. En el país, actualmente, la crianza comercial de pavo es efectuada por seis grandes empresas y por decenas de granjas artesanales. Las ventas se las hace no solo en supermercados sino que en bodegas. En los supermercados ecuatorianos existe buen comercio de los pavos. Las ventas aumentan en relación con el año pasado Los pavos ecuatorianos están compitiendo con los de EE.UU. 31 32 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CRONICA ROJA LA FISCALÍA COLOMBIANA SIGUE LA INVESTIGACIÓN DEL ASESINATO DE YULIANA, UNA NIÑA DE 7 AÑOS, AHORA SE AGREGA SUICIDIO DE UN GUARDIAN Por Rafael Croda Desde Bogotá en especial para Ecuador News L a muerte de Fernando Merchán Murillo, vigilante del edificio donde fue asesinada y ultrajada el pasado domingo la menor de 7 años, Yuliana Samboní y testigo clave en la investigación del crimen, se convirtió en un nuevo enigma del caso que ha atrapado la atención de Colombia y que provocó una generalizada indignación en el país. Merchán Murillo fue el vigilante que estuvo de turno en la portería del edificio Eqqus 66 entre las 06:00 y las 18:00 del domingo 4 de diciembre, lapso durante el cual, según la Fiscalía, el habitante y propietario del apartamento 603, Rafael Uribe Noguera, violó y asesinó a Yuliana, una humilde niña de origen indígena de solo siete años de edad a quien secuestró esa mañana. El vigilante apareció muerto en el baño de su casa, en el sur de Bogotá, con cortadas en los brazos, el cuello y el pecho, según la poli- cía junto al cadáver había una carta que decía: “Hijitas perdónenme, a María y demás amigos y familiares, pero no quiero volver a la cárcel. No quiero dañarles la Navidad, soy inocente”. Merchán Murillo, quien ya había declarado ante la Fiscalía, escribió en los informe de la portería del edificio Eqqus 66, el domingo 4, que a las 3:40 de la tarde de ese día ingresaron en el apartamento de Rafael Uribe Noguera sus hermanos Francisco y Catalina, quienes al parecer alteraron la escena del crimen. La muerte del vigilante, cuyas causas serán determinadas en la autopsia, generó suspicacias entre diversos sectores sociales que desarrollan una amplia campaña para que se haga justicia en el caso Yuliana y se refuercen las penas para infanticidas y abusadores sexuales de menores de edad. Ante las versiones la Fiscalía considera de que el deceso del portero pudo tratarse de un suicidio, la columnista del diario El Espectador, Claudia Morales, preguntó en su cuenta de Twitter si no resulta Rafael Uribe Noguera el asesino cerca de la casa, en cuyo lujoso departamento vivía y en donde violó y asesinó a la niña Yuliana Samboni. El asesino Rafael Uribe Noguera para ocultar su asesinato fue recluído en un hospital para narcómanos, pero la policía le localizó y llevó preso. La niña Yuliana Samboni asesinada por un sádico millonario. “muy sospechoso” que la carta del supuesto suicida ya haya sido filtrada a la prensa. “Ni en CSI (serie policiaca estadounidense) descubren tan rápido un suicidio”. Y la revista Semana preguntó en un titular sobre la muerte del celador: “¿homicidio o suicidio?”. EL GUARDIAN COLABORABA EN LA INVESTIGACIÓN El fiscal general, Néstor Hum- berto Martínez, dijo que Merchán Murillo colaboraba en la investigación del caso y su testimonio “nos brindó muchas luces para tener un mejor conocimiento de lo acontecido en el apartamento (de Rafael Uribe Noguera) ese día”. CRONICA ROJA Agregó que el portero había rendido ya una declaración a los fiscales orientada “a conocer las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que ocurrió el deceso de la niña”. De acuerdo con la investigación preliminar, Rafael Uribe Noguera, acaudalado arquitecto de 38 años, soltero y con problemas de abuso de alcohol y drogas, es responsable de torturar, violar y asesinar a la pequeña Yuliana, a quien secuestró el domingo 4 y la llevó a su apartamento, donde, según las evidencias, ocurrió el crimen. Hace dos años un matrimonio de jubilados del edificio, donde fue encontrado el cuerpo de la menor Yuliana, sorprendió a Uribe Noguera en su apartamento usando la ropa de la señora. Los residentes del inmueble, construido por la empresa de los Uribe Noguera, se quejaban de sus frecuentes fiestas hasta el amanecer y del ingreso de prostitutas a su lujoso duplex COMO LA POLICIA ENCONTRO EL CADAVER DEL GUARDIA DEL EDIFICIO DEL CRIMEN La policía encontró muerto la tarde de este viernes a Fernando Merchán Murillo, vigilante del edificio de la capital colombiana, donde el domingo 4 de diciembre fue asesinada y violada la niña Yuliana Samboní. El celador del edificio Eqqus 66, donde el arquitecto Rafael Uribe Noguera asesinó a la menor, fue hallado en una vivienda de un conjunto residencial en el populoso sector de Kennedy, en el sur de Bogotá, con cortes en el cuello y las muñecas. Según las autoridades, Merchán Murillo EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33 supuestamente dejó una carta y se habría suicidado. El vigilante era un testigo clave del caso Yuliana, pues presenció el momento en que el homicida ingresó en el inmueble con la menor y cuando los hermanos del responsable llegaron a hablar con él. NIÑA LLEGÓ VIVA A CONDOMINIO JUVENCIO Y NELLY Los padres de la pequeña Yuliana Samboní y quienes hace cuatro años llegaron a Bogotá desde el sureño departamento del Cauca en busca de trabajo, fueron alertados por los otros niños del secuestro. A las 10:00, Juvencio reportó el hecho a la policía, que comenzó a revisar las cámaras de seguridad de la deprimida urbanización. En uno de ellos apareció la camioneta gris descrita por los testigos. A esa hora, Rafael ya había vuelto a su apartamento. Una cámara de seguridad del edificio registró su ingreso con la menor viva. Con la placa del vehículo gris identificada -DBO960 de Bogotá-, los investigadores encontraron que el carro está a nombre de Laura Arboleda. Se comunicaron por teléfono con ella. Eran alrededor de las dos y media de la tarde. La mujer les indicó que ese vehículo lo vendió hace meses y pasó el teléfono a su esposo, Francisco Uribe Noguera, abogado del despacho legal Brigard & Urrutia, el cual es acusado de urdir un entramado legal para que grandes empresas colombianas se apropiaran hace cuatro años en forma irregular de más de 40.000 hectáreas de terrenos de la nación. El abogado dijo a los investigadores que la camioneta fue Cámaras de vídeo ayudaron a establecer el seguimiento a la niña que efectuó el asesino. La policía lleva el féretro de la niña Yuliana Samboni. vendida a su hermano Rafael Uribe Noguera pero que no se ha realizado el traspaso de la propiedad del vehículo. Y les proporcionó como lugar de residencia de su hermano otro apartamento, no el del edificio Equus 66. HERMANOS DEL ASESINO ALTERARON EL DEPARTAMENTO DONDE DE LLEVÓ A CABO EL ASESINATO De izquierda a derecha los tres hermanos Uribe Noguera: Catalina cómplice del asesinato: Rafael, el asesino y Francisco el otro hermano cómplice. También se comprometió a colaborar con ellos. Según las primeras indagaciones, a las 3:40 de la tarde, llegaron al edificio Eqqus 66 Francisco y Catalina Uribe Noguera, los hermanos del homicida. Los dos declararon ante la Fiscalía como sospechosos de alterar la escena del crimen. Al llegar al interrogatorio, Francisco dijo a los periodistas: “Lamentamos profundamente la muerte de Yuliana, yo estoy completamente confun- dido por eso (...) pedimos perdón por mi hermano”. Lo que ocurrió al interior del apartamento de Rafael el domingo será el tema central del interrogatorio a los sospechosos. De acuerdo con el fiscal general, Néstor Humberto Martínez, la escena del crimen, es decir, ese apartamento, fue “manipulada”. El cadáver de Yuliana apareció bajo el jacuzzi con rastros de aceite de cocina con el que, al parecer, fue limpiado. Parte de la ropa de la niña estaba escondida en el depósito del sanitario, y un zapatito fue hallado en la camioneta gris. La fiscal del caso señaló que el asesinato y el abuso de Yuliana, habrían ocurrido entre las 10:00 y 15:00 del domingo. ÚLTIMO ADIÓS A YULIANA La menor fue sepultada en la vereda El Tambo, municipio de Bolívar, en el departamento del 34 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CRONICA ROJA hington. Pero a pesar del silencio con lo que sería la complicidad de los grandes medios del país, las redes sociales hicieron su efecto nuevamente: permitir hacer pública la información que otros quieren callar. NOMBRE VERDADERO Los habitantes de Bogotá protestan en las calles, con velas y carteles, en contra del homicida de la niña Yuliana Samboní. Tuiteros ciudadanos y periodistas independientes revelaron que el nombre del presunto asesino es el de Rafael Uribe Noguera y algunos con información precisa, revelaron su entorno social y familiar. Era claro por qué algunos medios quisieron tapar su nombre. ¿Una estrategia de defensa definida? Desde el momento en que habría cometido el crimen buscó la ayuda de su hermano quien lo llevó a la Clínica Monserrat –de tratamientos mentalespero no fue aceptado y terminaron en la clínica Cardiovascular. Todo indicaría que buscarían que sea declarado con problemas mentales para afrontar el proceso judicial de forma más favorable. Pero los antecedentes indican que no se trataría de un hecho aislado, producto de las drogas o de alguna enfermedad mental. Se sabe que Rafael Uribe Noguera es una persona problemática, con cambios de personalidad y que permanentemente le daba problemas a su familia. La huella en el Gimnasio Moderno y en la Universidad Javeriana habla de su extraña personalidad. Además se ha querido tapar que el asesino tenía un grupo de amigos adoradores de niños, pedófilos y de familias acomodadas y quienes habrías cometido anteriormente otros crímenes sexuales que han sido tapados con dinero ante la justicia corrupta Con velas y una fotografía de Yuliana, la gente colombiana protesta por el terrible asesinato. Cauca, unos 440 kilómetros al suroccidente de Bogotá. Fue despedida por una multitud que exigió justicia y una sanción ejemplar para el homicida. A pesar de que han habido intentos de ocultar ciertos momentos de este asesinato, la opinion pública de toda Colombia, con la ayuda de las redes sociales se han unido para no permitir que este terrible crimen quede en la impunidad y además en el futuro será muy difícil que estos horrendos crímenes queden en la nada. MEDIOS COLOMBIANOS TRATARON DE TAPAR EL NOMBRE DEL ASESINO, EL MILLONARIO RAFAEL URIBE NOGUERA Rafael Uribe Noguera, es el supuesto asesino de la niña: ¿Por qué los medios colombianos lo quieren tapar? Desde la madrugada los grandes medios de comunicación sabían que se trataba del millonario, Rafael Uribe Noguera pero quisieron tragar espeso, o sea tapar su nombre .En la mañana primero fue Darío Arizmendí, después Néstor Morales y el colofón final lo pusieron los noticieros del Mediodía de Caracol y RCN de quienes de forma complaciente, decían al aire que sabían de quien era el “Arquitecto de buena familia que supuestamente asesinó y violó” a Yuliana Samboni, una niña de 7 años que fue encontrada muerta en el apartamento de Rafael Uribe Noguera horas después que la habría secuestrado en un barrio popular en los cerros de chapinero. Pero ninguno se atrevía a pronunciar su nombre. Rafael Uribe Noguera es miembro de una importante familia. Hijo de María Isabel Noguera de Urrutia y su papá es Rafael Uribe Rivera. Es hermano del abogado Francisco José Uribe Noguera, socio desde el 2012 de la firma Brigard & Urrutia, y quien jugó un papel importante en la estrategia para asesorar a empresas que se quedaron irregularmente con terrenos baldíos. El caso obligó a la renuncia de Luis Carlos Urrutia en la embajada en Washington quien nunca salió del círculo de amigos del presidente Santos quien lo llevó como invitado especial a la reciente visita de Estado a Was- La casa, en cuyo lujoso departamento vivía y en donde se violó y asesinó a la niña Yuliana Samboni. El infierno del asesino de de la niña Yuliana Samboní, de 7 años Rafael Uribe Noguera es la cárcel La Picota, una de las más terroríficas de Colombia. EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC VARIEDADES HOROSCOPO Por ENZO DE PAOLA LUNAR Aries: Semana con algunas variantes pero solucionables. El dinero será fuente de preocupación. Calma esos deseos de pasarle factura a alguien. En el amor unión en puerta. Fin de semana para realizar un viaje corto, estudiar y hablar sobre negociaciones fructíferas. Deja a un lado el miedo, atrévete a dar esos pasos con determinación. Libra: Semana para pedir apoyos y confiar en tu intuición. Acepta tus errores y valorarán tus aciertos. Miércoles y jueves para analizar un negocio, aclarar diferencias con tu jefe y pensar en una nueva actividad económica. En el amor las cosas estarán tomando una dimensión diversa, dependerá de ti si giran a favor o en contra. Tauro: Tómate un tiempo mas para poner en orden algunas cosas pendientes en tu entorno laboral y familiar. Durante estos días estarás proyectando mayores intereses en tu pareja pero también en cuestiones económicas. Preocupaciónpor algunas tareas inconclusas. Ponte al día con tus pagos. Llamada relevante durante el sábado. Atención el domingo con la salud. Escorpio: Económicamente comienza un repunte a partir del jueves de esta semana. En lo afectivo estarán presentándose oportunidades que pueden ser interesantes pero también crear dolores de cabeza. Una vieja amistad vuelve a buscarte y te pedirá algo en especial. Tus esperanzas tendrán mayor fuerza en la fe que en la confianza sobre otras personas. Fin de semana para obtener éxitos y buenas energías. Géminis: Se aproximan mejoras en tus negocios a partir del día miércoles. Te has sentido como en un callejón sin salida en asuntos que refieren tus sentimientos y relaciones con personas queridas. Es hora que veas con calma las cosas que están ocurriendo y tomes una actitud sabia. Cambios de lugar de empleo serán necesarios. Piensa primero y habla después. Cáncer: Con el efecto de la Lunación Llena durante esta semana tenderás a estar más sensible y con predisposición a la nostalgia y los recuerdos. Una mujer cercana a ti te dará una recomendación, escúchala. Embarazo en la familia que parecerá extraño. En el plano amoroso se superan ciertas nubosidades. En lo económico atención entre el jueves y sábado, piensa bien antes de gastar dinero. Sagitario: Los sobresaltos familiares comienzan a cerrarse en los primeros días de esta semana. Ten paciencia en tu campo profesional, si abandonas te rendirás dos veces. Una persona tocará tu corazón, solo tu sabrás si entra o no. Importantes contactos comerciales. Posible alteración nerviosa. Reencuentro con la familia, el arte o la cocina serán provechosos. Capricornio: El destino te favorecerá durante estos días, aprovecha las ventajas. Personas de autoridad o poder adquisitivo buscarán de ayudarte. Tu expansión económica o laboral puede tener mejores resultados si te liberas de viejos hábitos personales. Algunas dudas en el campo afectivo reaparecen, escucha tus sentimientos no el de los demás. Fin de semana para llevar a cabo cambios de rutina. Leo: Semana tensa en asuntos de sociedades, relaciones y firmas administrativas. Algunas amistades te pedirán ayuda, escucharlos es una buena elección, ayudarlos a todos no será la mejor solución. Buen tiempo para cerrar un acuerdo de palabras. Intenta dialogar con tu pareja y negociar una alternativa para sentirse bien ambos. Ojala puedas emprender un viaje a otro lugar, lejos de casa. Te conviene un descanso. Acuario: Iniciarás un proyecto que te ayudará en varias áreas de tu vida en un mediano plazo. Ubica a esas personas que necesitan de ti, lo agradecerás. Miércoles lleno de sorpresas. Jueves alentador, viernes para evitar percances con la pareja. La salud requiere unos chequeos. Sábado para moverse y pensar en el futuro. Domingo lleno de satisfacciones. Virgo: Te aprobarán un documento a partir del miércoles. Se encuentran unos papeles perdidos y objetos de valor. Problemas mecánicos y eléctricos serán resueltos. Una persona no deseada intentará llamarte o ir a tu casa. Mejoras en las rutinas de ejercicios y alimentación afectarán positivamente tu salud a partir del viernes. Es momento de definir tus acciones, fin de semana para poner tus cosas en orden. Piscis: La ternura y la consideración serán tus mejores aliados para estos días ante un familiar con muchos problemas, de salud o financieros. El miércoles recibirás una llamada que esperabas. Buenas decisiones en el campo afectivo a partir del viernes. Aclara tus dudas con amistades, serán necesarias. Dispersiones en el sector laboral crearán molestias, pero son a corto tiempo. Sábado para analizar. Domingo bueno para tomar un descanso. Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 M A F A L D A 35 CACHOS Y CACHITOS VARIADITOS Contraseña en Facebook de la PEPA: "Alegre, furiosa, depriUn cubano quería escaparse mida, triste, enojada" (por qué le de la isla y se le ocurrió irse con dijeron que eran mínimo 5 carac- el circo de Moscú, que visitaba la teres) mencionada isla. Para realizar su plan se disfrazó de mono y se -Señorita Venancia, ¿qué metió en la jaula de los animales. opina usted del papanicolau? Estaba ya por salir de la isla -Sinceramente me caía mejor con el circo, cuando llega el doel papa Juan Pablo segundo. mador y mete a los leones a la misma jaula. La Gloria dice: -Me dijo el El tipo, desesperado, comenzó doctor que me tomara 3 muestras a gritar de orina, pero nada más me tomé -"¡AUXILIO, AUXILIO!". 2, sabe horrible!!!! Y a tratar de quitarse el traje de mono, cuando uno de los leoCONFUSION nes le dice: Un hombre anciano estaba to-"Imbécil, quédate callado, o mando un vaso de vino en un nos jodes la salida de la isla a patio sentado al lado de su es- todos !!!!" posa y dice: - Te quiero tanto ... que no sé como podría haber vivido todos DICHOS Y REFRANES. estos años sin tí. Al oir esto, la esposa le preNadie sabe lo que tiene gunta: hasta que lo ve perdido - Esta - ¿Eres tú o es el vino el que frase nos aconseja que al escohabla?. ger una mujer para pareja no Y él responde: debemos guiarnos de su apa- Soy yo, y estoy hablándole reincia física, o que no es al vino.. bueno escoger alguien que represente los extremos. DE CUBANOS -¿Por qué en Cuba no hay piscinas? -Porque todos los que saben nadar se han ido a los EE.UU. Un europeo le dice a un cubano: - ¿Y?, ¿cómo andan en Cuba? - Mirá, no nos podemos quejar. - Ah! Ni bien ni mal, ¿no? - No, no! QUE NO NOS PODEMOS QUEJAR. Meter violín en bolsa Equivale a la expresión irse con la música a otra parte y se aplica en referencia a la bolsa en la que el violinista guardaba su instrumento. Mira quien habla - Frase utilizada para recriminar a quien señala o critica en los otros, defecto que él también tiene. LA PALABRA DIARIA PROSPERIDAD Con un corazón agradecido, acepto la abundancia de Dios en mi vida Existe abundancia por doquiera. Tallos dorados de trigo han surgido de diminutos granos plantados en un campo. Una majestuosa ola se ha formado de la convergencia de innumerables gotas de agua. Infinito bien ha surgido de un solo acto de bondad. No solo observo la prosperidad, también participo en su fluir. Con Dios como mi fuente, soy bendecido con guía, recursos y oportunidades inmensurables. acojo y comparto estas bendiciones, ayudando así a crear nueva abundancia. Comparto el bien con otras personas. Con un corazón agradecido, contribuyo a la prosperidad. Anticipo la abundancia de Dios y la acepto. "Te alabaré, Jehová, Dios mío, con todo mi corazón y glorificaré tu nombre para siempre" Salmo 86:12 36 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NUEVA JERSEY NUEVA JERSEY Por LUIS VEGA Corresponsal Tel. (201) 705-7753 E-mail: [email protected] RECLAMO PARA UN SALARIO DE $ 15 POR HORA EN NUEVA JERSEY NEWARK.- L os trabajadores, sindicatos, activistas comunitarios y más interesados de varias comunidades y municipalidades en Nueva Jersey, se unieron a la jornada nacional para exigir un salario mínimo de $ 15 por hora y piden a los legisladores estatales asumir este gran reto para lograr este incremento salarial. En el verano pasado el senado y la asamblea en Trenton aprobaron una legislación que habría incrementado gradualmente el salario mínimo a $ 15 la hora en un período de 5 años, como ya lo han hecho otros estados; sin embargo, el Gobernador Cris Christie vetó el proyecto de ley y el Senado en conjunto con la Asamblea se comprometieron a presentar el incremento salarial en un referéndum previsto para el año venidero, es decir el 2017. Para la directora de Nueva Jersey Working Families "ahora es el momento de actuar, la comunidad migrante y trabajadora está observando atentamente el liderazgo y trabajo Legislativo y su accionar. Cabe mencionar que el salario mínimo actualmente en Nueva Jersey es de $ 8.38, algo así como $ 17.400 para un trabajador a tiempo completo. Es sabido que los estados de California y Nueva York han implementado aumentos graduales que llegaran al tope de $ 15 por hora; una ley por el pago justo debe ser una Semanalmente en las afueras de los municipios de algunas ciudades de Nueva Jersey se puede observar a centenares de inmigrantes con pancartas solicitando una solución a su estatus de inmigrantes sin documentación parar las deportaciones, la gráfica es elocuente. herramienta para estabilizar a las familias en todo el estado", manifestó Edison Vásquez de Make The Road NJ, quien coordinó la manifestación en la ciudad de Elizabeth en apoyo a esta alza. El Gobernador del estado de Nueva Jersey Cris Christie, a mediados del año 2015 vetó el proyecto de ley que se presentó a la Legislatura para el aumento salarial de $ 15 por hora y actualmente se puede decidir en un referéndum previsto para el año 2017. Las uniones o sindicatos, activistas hispanos y otras organizaciones de Nueva Jersey se han unido para exigir un salario justo y mínimo de $ 15 por hora, el año venidero puede decidirse en un referéndum. EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC MIAMI Textos y fotografías: Víctor Saltos Ecuatorianos en Miami Corresponsal en Miami NUEVAMENTE DE REGRESO A CASA.- Una vez más nuestro agradecimiento a Dios por regresarnos a casa sanos y salvos después de pasar nuestras vacaciones en el Ecuador, en especial Manta y parte de Manabí. En esta ocasión nuestra estadía fue solamente de tres semanas, tiempo en el cual compartimos con nuestras familias, amigos y cumplimos las comisiones con las instituciones que reciben la ayuda y colaboración del Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, la entrega de los $500 a la Fundación de la Tercera Edad de San Pablo de Manta "FUNTEMAN" y los $100 de parte de Arturito Pico Saltos, para los ancianos de Manta, valor que entregamos personalmente a sus directivos quienes quedaron muy agradecidos, también entregamos los $500 al Párroco y miembros de la Iglesia "La Sagrada Familia" del Barrio Miraflores de Manta, de parte del Grupo de Damas mantenses de Miami Fl., dirigida por la Sra. Mariana Vaca de Mero, además fuimos portadores de la noticia a los socios y directivos del Club de Leones "Tarqui-Manta", de que el Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, enviaría la cantidad de $1.500 para repartirlos en víveres a 80 familias damnificadas del terremoto del 16 de abril, de manera especial a los necesitados de Manta y Tarqui, dinero que llevó la Sra. Laura Cordero, Secretaria y ex Presidente del Club de Leones Ecuador Miami y su esposo Ernie Cordero y hacer la repartición con los miembros del Club de Leones Tarqui-Manta, institución que nos recibió en una sesión extraordinaria en su sede social, la misma noche 37 Teléfono (305) 228-9597 LEONES MIAMI ECUADOR ENVIAN AYUDA A "FUNTEMAN".- La Fundación de la Tercera Edad de Manta "FUNTEMAN", recibió la colaboración de $500 de parte del Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, entrega que realizó el Sr. Víctor Saltos personalmente de la Vicepresidenta Sra. Eulalia de Navarrete en compañía de varias damas voluntarias de Funteman, más $100 de parte del niño Arturito Pico Saltos para los ancianitos de Manta. En la foto de izq. a der. Sras. Gladys de Bohórquez, Vilma de Rodríguez, Anita Vélez, Mercedes de Manrique, Eulalia de Navarrete, Vicepresidenta; Solange Dueñas, Dolores del Castillo y Alicia Mieles. Preside esta institución Leonística el Sr. Winston Andrade. los directivos del Club de Leones Tarqui-Manta, nos dio el nombramiento de Socio Honorario en el Exterior, el cual nosotros agradecimos este gesto de parte del Club de Leones Tarqui-Manta, que preside la dinámica dama Leona Sra. Margarita Sugahara. Dedicamos un tiempo para recorrer la "Zona Cero" de Tarqui y Manta, lugar en donde quedan las huellas de la tremenda tragedia del terremoto el 16 de abril de este año 2016, lugar que aun no se puede caminar ni recorrer en carro, porque aun está cerrado y solo se ve los hoteles y las casas destruídas que todavía no han comenzado a construir; sus habitantes siguen viviendo en carpas y casitas semi construídas de madera y caña; pero esto no desanimó a los habitantes de Manta y Tarqui para disfrutar de sus fiestas LEONES ENVIAN AYUDA A ANCIANITOS DE "FUNTEMAN".- El Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, envió la cantidad de $500 a la Fundación para la Tercera Edad de Manta FUNTEMAN, ayuda que lo viene realizando desde algunos años a esta institución para mayores de edad. En la foto la Sra. Eulalia de Navarrete (Vicepresidente), recibe el dinero de manos del Sr. Víctor Saltos P., socio de esta institución benéfica de Miami Fl. y el cheque firmado por la Sra. Ana Patricia Carrión (Tesorera) y el Sr. Winston Andrade (Presidente). "Funteman" por medio de oficio agradeció de todo corazón por la colaboración. tanto del comercio como de la cantonización, la proclamación y coronación de sus reinas tanto del Comercio 2016-17 de Manta y la de la Srta. 4 de Noviembre, por su 94 aniversario de cantonización. La fiesta del Comercio de Manta brilló en todo su esplendor, realizó su festival de orquestas, la Misa Campal en Manta y su festival gastronómico realizado en este mismo parque. Estos eventos fueron organizados por la Cámara de Comercio de Manta con su Presidenta Sra. Lucía Fernández de DeGenna. La fiesta de cantonización de Manta fue organizada por la Ilustre Municipalidad de Manta, comenzando con la Proclamación y Coronación de su Reina la Srta. JOSELEEM GONZALEZ MENA, acto desarrollado en la Plaza Cívica de Manta, con la presencia de personalidades locales y provinciales, aparte de sus Reinas y su Alcalde Sr. Ing. Jorge Zambrano Cedeño. El miércoles 2 de noviembre se celebró el "Día de los Fieles Difuntos" siguiendo sus tradiciones y costumbres, los cementerios completamente llenos de familiares, recordando a sus difuntos, con flores, velas, oraciones y con donaciones de su preferencia, sin faltar la tradicional "Colada Morada", la Guagua de Pan. Nosotros también estuvimos presente en el Cementerio visitando a nuestra fami- lia que descansan en paz en este campo santo. FALLECIO EN MANTA SIXTO REYES.- El martes 29 de noviembre del 2016 dejó de existir el distinguido caballero SR. SIXTO REYES, fallecimiento ocurrido en Manta-Ecuador, su velación fue en la Funeraria Santa Marianita de Manta, recibió una Misa de cuerpo presente y cristiana sepultura en el Parque del Recuerdo de Manta. Nuestras sentidas condolencias a su esposa Blanca Saltos de Reyes (Prima; a sus hijos y todos su familia. "Q.D.D.G". BELLEZA EN DESFILE CANTONIZACION DE MANTA.- La bella reina de Manta Srta. JOSELEEM GONZALEZ MENA en compañía de la Srta. Turismo de Manta 2016-17, pasean con orgullo demostrando la belleza de la mujer mantense en el tradicional Desfile de Cantonización 94 aniversario a lo largo del Malecón de Manta, recibiendo del numeroso público presente los aplausos, en este desfile también pasaron las otras reinas de varias instituciones así como la Reina del Comercio de Manta y personalidades y autoridades locales, provinciales y del país, colegios, universidades y militares. CANTONIZACION DE MANTA 4 DE NOVIEMBRE.- El 4 de Noviembre del 2016, se celebró el 94 aniversario de cantonización del primer puerto marítimo del Ecuador Manta, realizando su tradicional Desfile Cívico Militar, colegios, universidades y la presencia de distinguidos invitados, principales autoridades locales, provinciales y del país y un delegado por el Presidente Correa, tal como vemos en esta foto tomada frente al palco escénico, en donde constan al frente el Prefecto Provincial Sr. Mariano Zambrano S., el Alcalde de Manta Ing. Jorge Zambrano Cedeño, Concejales y Asambleístas, así como varios militares. Acto desarrollado a lo largo del Malecón de Manta. 38 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES DEPORTES LUEGO DE CUATRO AÑOS BARCELONA VUELVE A FESTEJAR T ras el duelo ante Aucas, el cual terminó igualado 3-3, la plantilla del elenco 'canario' se reunió en el centro del campo y celebró con los más de 50 mil hinchas que acudieron al estadio Monumental de Guayaquil. Rápidamente, luego de que culminara el cotejo, se armó la tarima donde el 'Ídolo' tenía previsto levantar la décima quinta copa de su historia. La dirigencia 'canaria' hizo salir de la cancha a cada uno de los miembros de la plantilla barcelonista, desde los utileros hasta los jugadores. Los más aplaudidos durante esta salida fueron el argentino Damián Díaz, el argentino naturalizado ecuatoriano Matías Oyola, los ecuatorianos Máximo Banguera y Mario Pineida, y el brasileño Gabriel Marques, entre otros. Además el estratega uruguayo Guillermo Almada también fue fuertemente ovacionado por los asistentes, ya que fue el artífice del título 'amarillo'. Esta semana el presidente del cuadro ‘amarillo’, José Francisco Cevallos renovó el contrato del estratega. Cuando el DT 'charrúa' fue anunciado por los altoparlantes, los aplausos ensordecieron a los miles de asistentes al estadio Monumental. Luego, cuando estuvieron todos en el campo de juego, subieron hasta la suite presidencial, donde recibieron la copa de campeones. Dicha acción desató la algarabía de los hinchas 'canarios', que vieron cristalizar el título que se había propuesto alcanzar este equipo a inicios de año. Tras alzar la copa, los jugadores se lanzaron a dar la vuelta olímpica en medio de la algarabía y fiesta que vivían todos los seguidores del club más popular del país. OCHO EQUIPOS CLASIFICADOS A TORNEOS INTERNACIONALES El campeonato ecuatoriano 2016 finalizó este sábado con ocho de 12 equipos participantes en el mismo, clasificados a torneos internacionales, dos descendidos y con Barcelona (99 puntos) como campeón nacional superando en 11 unidades al subcampeón Emelec (88). Además del título, que significó el décimo quinto de su historia, Barcelona luego de empatas 3-3 con Aucas en el estadio Monumental de Guayaquil alcanzó el primer cupo a la Copa Libertadores de América, donde disputará la fase de grupos, a la que también accedió Emelec, quien en la última jornada cayó 4-3 ante Delfín SC en Manta (litoral). En el torneo de clubes más importante del continente también estarán El Nacional, que en la fecha 22 de la segunda etapa del campeonato igualó 1-1 con Deportivo Cuenca, como Ecuador tres y jugará la fase de repechaje, mientras que Independiente del Valle, que derrotó 3-2 a River Ecuador, disputará la ronda previa del torneo. La algarabía entre los jugadores de Barcelona por el título alcanzado se desató una vez finalizado el partido ante Aucas, que terminó empatado 3-3. Al finalizar el partido ante Aucas (empate 3-3), los jugadores de Barcelona celebraron el título nacional y la clasificación a la fase de grupos de la Copa Libertadores. El atacante uruguayo Jonathan Álvez (c) aportó con 21 goles para que Barcelona conquiste el décimo quinto título de su historia. Los cuatro cupos para la Copa Sudamericana se los repartieron de la siguiente manera: Liga de Quito será Ecuador 1 y perdió la opción de jugar la Libertadores al caer 1-2 ante el descendido Mushuc Runa en su estadio. Ecuador 2 será Deportivo Cuenca. Universidad Católica y Fuerza Amarilla, que se despidieron de la temporada 2016 con una igualdad 2-2 este sábado en el estadio Olímpico Atahualpa de Quito. Para los ‘amarillos’ es meritoria la clasificación puesto que es la primera vez que participó en la primera división del país suramericano. Delfín SC y River Ecuador se quedaron en el ‘limbo’ al permanecer en la serie de privilegio del fútbol nacional, pero sin clasificar a ningún torneo internacional. Mientras que Aucas y Mushuc Runa perdieron la categoría, sus lugares serán ocupados por Macará de Ambato (centro andino) y Clan Juvenil de Sangolquí (oriente de Quito). El título de máximo artillero de la quincuagésima novena (59ª) edición del campeonato ecuatoriano fue el argentino Maximiliano Barreiro, quien alcanzó 26 goles en 44 partidos defendiendo la camiseta de Delfín SC, el segundo lugar fue para el ecuatoriano Carlos Quinteros de Mushuc Runa, con 22 conquistas y el tercer lugar se lo llevó el argentino Christian Guanca de Emelec, con 21 dianas. Con el título de esta temporada Barcelona se consolidó como el equipo más ganador de Ecuador con 15 coronas, seguido por Emelec y El Nacional con 13 estrellas cada uno. La gloria nacional también la alcanzaron Liga de Quito con 10 campeonatos, Deportivo Quito en cinco ocasiones y con una están Deportivo Cuenca, Olmedo y Everest. (ANDES). EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES 39 AMÉRICA DE LOS ECUATORIANOS ARROYO E IBARRA PREPARA YA EL CHOQUE FRENTE EL REAL MADRID A l día siguiente de clasificarse para las semifinales del Mundial de Clubes, América, equipo de los ecuatorianos Michael Arroyo y Renato Ibarra, comenzó a preparar este lunes el choque con el campeón europeo, el Real Madrid, con un suave entrenamiento y el traslado a Yokohama. Los jugadores que no dispusieron de minutos en la victoria del domingo ante el Jeonbuk surcoreano (2-1) se ejercitaron por la mañana en el Estadio Nagai de Osaka, realizando sobre todo ejercicios en espacios reducidos para habituarse a la presión a la que le puede someter el Real Madrid. La buena noticia para el técnico Ricardo La Volpe es que podrá contar con dos piezas básicas en el centro del campo, el argentino Rubens Sambueza y Renato Ibarra. El técnico admitió tras ganar al campeón asiático que no quiso arriesgar con su compatriota, recién recuperado de una lesión muscular, mientras que en el caso de Ibarra se descartó una rotura muscular como se temía y estará disponible para el jueves. "Difícilmente se te da muchas veces en tu vida competir en un certamen así ante un equipo tan fuerte mundialmente y la motivación de los jugadores está ahí seguro" declaró La Volpe al canal Televisa, dueña del club Azulcrema. "Es un partido para lucir", añadió. ORDEN, GARRA Y CORAZÓN Sobre cómo frenar a un rival del potencial del equipo español, el veterano técnico argentino explicó que "en el fútbol a las grandes individualidades solo se les puede contrarrestar siendo mejor equipo, más ordenado, con más garra, corazón y buscar ayudas para jugar dos contra uno". El equipo se trasladó por la tarde a Yokohama como ya dejaron claro jugadores como Erik Pimentel o Bruno Valdez publicando en las redes sociales fotos de su llegada a esta ciudad muy cercana a Tokio, donde se disputará la segunda semifinal del torneo mundialista, así como la final y el partido por el tercer puesto. El ecuatoriano, Michael Arroyo (c), se encuentra con el América disputando el Mundial de Clubes en Japón. De ganar al Real Madrid (jueves, 10h30 GMT), América lograría un hito histórico en el año de su Centenario, ya que nunca antes en la historia del torneo, un equipo mexicano ha llegado a disputar la final del Mundial de CRISTIANO GANA EL BALÓN DE ORO POR CUARTA VEZ C ristiano Ronaldo ganó este lunes su cuarto Balón de Oro, anunció la revista France Football, organizadora del premio, como recompensa a su gran año, marcado por su segundo título de Liga de Campeones con el Real Madrid y el primer triunfo internacional con Portugal, al conquistar la Eurocopa 2016. "Es un nuevo sueño que se hace realidad. Nunca habría imaginado conquistar cuatro veces el Balón de Oro", declaró el portugués nada más recibir el trofeo, en una grabación realizada en la sala de trofeos del Real Madrid, antes de la partida del equipo al Mundial de Clubes. El modo de designación del Balón de Oro cambió este año. Ya no es la FIFA la que entrega el trofeo, sino el semanario France Football, como en el pasado, tras la votación de periodistas de 173 países. El resultado es el mismo que en 2008, 2013 o 2014. Ronaldo, de 31 años, logra por cuarta vez la prestigiosa recompensa. "Cuando es la primera vez la emoción es siempre particular Clubes, pese a representar a uno de los campeonatos más potentes del continente. "Tenemos calidad suficiente para vencer al Real Madrid", declaró el capitán de las Águilas Oribe Peralta. "Vamos a disfrutar el tener la oportunidad de jugar contra uno de los mejores equipos del mundo", añadió el argentino Silvio Romero, autor de los dos goles que dieron la clasificación a los mexicanos frente al campeón asiático. (ANDES) HORROR: CONFEDERACIÓN BRASILEÑA MULTA AL CLUB CHAPECOENSE POR NO PRESENTARSE EN LA ÚLTIMA JORNADA L pero no podría decir que el sentimiento es el mismo, una primera vez es siempre una primera vez en todos los temas", respondió el portugués cuestionado sobre sus sentimientos respecto al logrado en 2008. Detrás de Cristiano Ronaldo quedaron en la votación de 2016, por este orden, el argentino Leo Messi, el francés Antoine Griezmann, que perdió este año ante el portugués las finales de la Champions y de la Eurocopa, el uruguayo Luis Suárez, el brasileño Neymar y el galés Gareth Bale. Los seis primeros clasificados juegan en equipos españoles. Dos en el Real Madrid (Cristiano y Bale), tres en el Barcelona (Messi, Suárez y Neymar) y uno en el Atlético Madrid (Griezmann). En el palmarés, está detrás del argentino Lionel Messi, su rival del FC Barcelona, que ganó el trofeo cinco veces (2009, 2010, 2011, 2012, 2015). Pero aunque Messi ganó la liga española con el Barça, no hubo pelea este año. (ANDES). a Confederación Brasileña multó este domingo a Chapecoense y a Atlético Mineiro, donde juegan los ecuatorianos Frickson Erazo y Juan Cazares, por no presentarse en la última jornada del torneo de primera división, informaron los medios. El ente que rige el fútbol brasileño multó este domingo con 30.000 dólares al club que perdió a casi la totalidad de sus jugadores y cuerpo técnico en un accidente aéreo a finales de noviembre, y a su rival de turno, por no presentarse al partido correspondiente a la última fecha del Brasileirao. El Tribunal de Justicia Deportiva de Brasil tomó la decisión de castigar al Chapecoense y Atlético Mineiro con una multa económica y además les fueron reducidos dos puntos de su cuenta en la tabla de posiciones del torneo. No obstante, la medida no cambia la posición de los equipos en el campeonato, ya que Atlético Mineiro ya estaba clasificado para la primera fase de la Copa Libertadores de América, y el Chapecoense lo hizo por ser campeón de la Copa Sudamericana. El Equipo de los ecuatorianos Erazo y Cazares había declarado con anterioridad que no disputaría el partido en solidaridad con el Chapecoense y las víctimas del accidente de avión. La indignación de varios hinchas alrededor del mundo inundó las redes sociales con cientos de mensajes de reproche ante la decisión del Tribunal de Justicia Deportiva de Brasil, al que tildaron de inconsecuente con la tragedia por la que atraviesa el club. (ANDES). 40 CHICAGO EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Desde Chicago Tel. (312) 850-9218 Por José R. Fernández “Chagra-cias” A pesar del frío gélido y la caída de nieve el domingo 11 de diciembre, asistimos a la Misa en honor a JESUS DEL GRAN PODER, patrono de la fiestas de fundación de Quito. En la foto consta un grupo de amistades que siempre estamos respaldando a la Sra. Laurita Nava que consta en el centro de las damas y que viene realizando este evento por 37 años consecutivos. En la Asociación Ecuador Unido respetando sus estatutos que indican celebrar fechas históricas el mismo día, compartimos una reunión el 6 de Diciembre al cumplirse 482 años de la Fundación de San Francisco de Quito, capital del Ecuador. Después de lo oficial relativo a la fecha concluimos sirviéndonos el tradicional canelazo y encendiendo las luces que dan alegría al árbol navideño. En la foto constan dirigentes de Ecuador Unido, otros líderes comunitarios y al extremo derecho el señor Carlos Ortega, candidato a representarnos en la Asamblea 2017-2021. FELICES FIESTAS Como todos los años tenemos la dicha de celebrar la alegría del Nacimiento de Nuestro Redentor que llega cargado de fe, esperanza y amor, los tres elementos que debemos tenerlos presentes las 24 horas del día para poder disfrutar esta existencia que nos toca vivir. Como nace el Niño Dios la fiesta es para los niños y los adultos que tenemos un Dios lleno de amor, que cuando Niño no recibió armas como regalo; peor hipocresía, mentiras, irrespetos, males que nos desunen, que rompen amistades, sentimientos familiares, etc. etc., todo lo contrario, dio su vida para dejarnos lecciones de generosidad, bondad, ternura y entrega tenemos que enseñarles la humildad en que nació el Rey del mundo, la sencillez con la que vino al mundo y el amor que desde las entrañas de su Madre nos demostró. Todo esto muy conocido por quienes tenemos la dicha de recibir enseñanzas de nuestros padres en cualquier religión que profesemos, además está escrito en todos los idiomas los libros que nos indican En el saludo a Miss Ecuador 2015 en la Asociación Social del Azuay también asistieron simpatizantes y artistas como constan de izquierda a derecha el Sr. Wilson Bermeo líder comunitario, Miss Ecuador 2015 Francesca y Sra. Jenny Bermeo fundadora del Grupo de Danza Folclórica TAKI SUMAK. El conocido comunicador social Patricio Plaza y su esposa Manuelita posan felices con su nietecita llenos de alegría preparándose para la Navidad. para el buen vivir de sus hijos. La lista es inmensa de los sentimientos y razones que nos deben llevar a razonar y tener la capaci- Quienes hacemos ECUADOR NEWS en Chicago estamos presentes en los acontecimientos de la comunidad, especialmente cuando somos notificados e invitados. En la foto podemos ver a la hermosa MISS ECUADOR 2015 Francesca Cipriani misma que tuvo frases de elogio para nuestro semanario y nos desea lo mejor. dad para celebrar la NAVIDAD verdadera y llena de amor. Tengamos una NAVIDAD DE AMOR Y PAZ. En su paso por Chicago la Srta. Francesca Cipriani recibió un emotivo homenaje organizado por el Sr. Marcelo Guano en la Asociación Social del Azuay. En la foto constan la Miss Ecuador 2015 Francesca con los artistas que le cantaron una serenata, a la izquierda Ramón Galarza "el Poeta de la Canción" y a la derecha Luz Zúñiga "La Lucecita de la Cumbia". EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41 42 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43 44 EDICION 904> DICIEMBRE 14-20, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
© Copyright 2024