euskadiko kultur agenda

EUSKADIKO KULTUR AGENDA
abendua 2016 diciembre
VI Urtea.
73 Zbk
02 Salda Dago
03 MOTZ!
04 Musika
13 Eszena
17 Zinema
PORTADA
MAITE ROSENDE
Topaketak
Expo
Agenda
Portadista
Noise Jendea
20
24
26
38
39
CURSOS EDITORIAL BONITO
ESTE MUERTO (2016) ESTÁ MUY VIVO
V
preabe o hasta La Veneno. Un montón
de gente que, cada cual con sus artes,
nos había hecho pensar que el mundo
es un lugar que merece la pena vivir.
Te gritamos Hurra&Bravo por el simple
hecho de seguir vivo. Y es que 2016 ha
sido el año obituario. El mundo de la
cultura ha perdido a figurones como
Leonard Cohen, Sharon Jones, Dario
Fo, David Bowie, Lemmy “el de Motorhead”, Gene Wilder (el de “No me
chilles que no te veo”), Bud Spencer.
el gran Prince, la enorme Chus Lam-
Y es que si algo nos hace falta es gente
que haga del planeta un lugar mejor.
Confíen si les decimos que en estas
páginas hay unas cuantas personas de
esas. De las que se lían para organizar
unas jornadas, montar conciertos, subirse a un escenario a recitar o enmarronarse con un ciclo de docus. Gente a
la que hay que celebrar mientras demuestren seguir vivos y por las que hay
que dejarse contagiar y apoyar yendo
a sus bolos, charlas o proyecciones. Así
que por aquello de no pasar a engrosar
la lista de los muertos vivientes (a finales de diciembre podrán ver muchos
en su centro comercial más cercano),
acérquense al teatro, a un concierto,
al cine o participe en un taller que le
interese. Vivan y hagan vivir, que es lo
que mola.
amos despidiendo otro año,
echar la vista atrás, ver cómo
logros y fracasos te señalan con
el dedo diciendo “te lo dije”, escuchar
a Pepito Grillo sermoneándote por
enésima vez sobre todas esas cosas
que no llegaste a empezar y el grupo
de whatsapp del euskaltegi silenciado
durante un año entero. Bravo. Claro
que sí, bravo. Desde esta humilde,
literalmente hablando, revista, aplaudimos los pocos logros que hayas
tenido. Hasta los que no lo son pero tu
has maquillado hasta parecer matrículas de honor. Joder, es que eso es arte.
Editorial Bonito se trae en 2017 a Katsumi Komagata (Japón), Pablo Auladell
(España) y Mariana A Miseràvel (Portugal)
a sus cursos de ilustración. Info e inscripción en www.bonitoeditorial.com
4
10 AÑOS DE DOCK OF THE BAY
El festival de cine documental musical de Donosti celebra una década.
De momento tenemos las fechas: del
7 al 14 de enero. La info irá cayendo
en www.dockofthebay.es. Zorionak!
“LA KANTERA 1987-2015” LIBRO&EXPO
Hace ya más de 30 años que se empezó a patinar por estos lares, Sancheski en mano. Este libro muestra fotos de la evolución del skatepark
de La Kantera y sus gentes, claro. Belaza monta
una expo de foto hasta el 16 de enero.
6
EDIT&LETTERS
Guillermo Royo
Rut Briones
ZINEMA
Oscar Díez
----------------------BUSTURIALDEKO
DELEGAZIÑOA
Brus Lí
----------------------BANAKETA
NOIZ!
INPRENTA
Gráficas Irudi
----------------------BAI, ESAN?
[email protected]
[email protected]
www.noizagenda.com
946 54 79 81
5
NEXT STATION: ¡CAMBIA LA TELE!
¿Tienes una idea que puede poner la
TV patas arriba? Next Station te apoya y
pelea porque lo emitas.Manda antes del
10 de enero un video “selfie” o narrativo
de 1 minuto donde expliques tu idea.
Contacta con NEXT STATION en FB (@
NextStation.club) e IG (@nexstationclub).
AGUR CONCIERTOS EN EL XURRUT
DESIGN
Rodillo Gráfico
----------------------MUSIKA
Asier Goikoetxea
Mikel Izarra
Jon Hervás
----------------------ESZENA
María Goiricelaya
3
Pues eso. El Xurrut deja de organizar conciertos por falta de asistencia. Seguirán
sus excelentes pizzas, pero sin música. :(
7
MU
SIK
a
GENTEMAYOR + HIENA
5 MSK
Osteguna 1 Jueves
Gaztetxe. ARRASATE /// Gipuzkoa
22.00h. 5€
Ostirala 2 Viernes
Bonberenea. TOLOSA /// Gipuzkoa
22.30h. 8€
Larunbata 3 Sábado
Helldorado. GASTEIZ /// Araba
ANARI + AMORANTE
21.30h. 10€
Larunbata 3 Sábado. Social Antzokia. BASAURI /// Bizkaia. 20.30h. 10€
Anarik prest dauka “Epilogo bat”, bere
lan berria, azaroak 29an argitaratua.
Bere azken lanaren epilogo gisa ondu
du azken hau, Badok atarian estreinatua.
Kantautoreak ez dauka deskantsurako
astirik, dirudienez. Bira ia amaitu gabe
Txapekin berriro estudioan sartu eta
etengo biran mantenduko dituen beste
kantu eskukadarekin irten. Harrigarria
gure kantugile handienetako baten egonezina benetan. Amorantek irekiko du
gaua, Andrakan taldean ibilitako Iban
Urizarren proposamen kurioso eta ezohikoa. Mereziko du Basauriko Social Antzokira hurbiltzea.
[Mikel Izarra]
swinging forties party
Igandea 4 Domingo
Matadeixe. AZKOITIA /// Gipuzkoa
21.30h. 5€
Astelehena 5 Lunes
Groove Club. PORTUGALETE /// Bizkaia
21.30h. 6€
Cuando la normalidad es algo peligroso,
siempre es bueno merodear por los márgenes para encontrarnos con cosas que
THE SPLIT SQUAD +
FRANK
Ostirala 2 Viernes.
Teatro Campos. BILBAO /// Bizkaia.
21.00h. 15€
Imagina una máquina del tiempo. Imagina cruzar la puerta de un teatro y estar
en un fiestón en los años 40. Swing, Lindy
Hop, barberos, maquilladoras y cocktails
especiales para una noche de ensueño.
Deja de imaginar porque Skunkfunk
vuelve a llevarnos a otra época para presentarnos su próxima colección FW17. Y
lo hacen a lo grande, con esta Swinging
Forties Party en la que, después del desfile, tendremos en directo a The Swing Godfathers y DJ Don Otto y DJ Bumblebee
hasta las 2h. Servicio de barbería, maquillaje, picoteo y cocktails incluídos. ¿A qué
esperas para viajar a los 40s?
SATELITE T: Azaroko Programa Diciembre
SatéliteT. BILBAO /// Bizkaia
Botikazar Erribera, 3. 94 600 21 93
La antigua draga del puente de Deusto
alberga ahora uno de los templos del
rock en Bilbao. Todas las semanas podemos ver a bandazas estatales y guiris
dentro del gran abanico del rock. Del
mod al punk, pasando por garage, surf,
new-wave... Y , por si no fuese suficiente,
su carta de comidas rockea que da gusto.
Jueves 1 Homenaje a Lou Reed
Domingo 4 RabbaRabba!: Shake!
Jueves 8 RabbaRabba! Bullet Proof Lovers
Domingo11RabbaRabba!: TheRiffTruckers!
Domingo 18 RabbaRabba!: Mortis Causa
Jueves 18 concierto anual de Roscachapa
Viernes 23 Especial Navidad:
The Lie Detecttors y Los paniks
Sábado 31. Nochevieja Party:
Mamba Beat + WLDC. 15€ + copa
nos sacan del tedio y la fotocopia. En éstas están los andaluces Gentemayor, con
su trituradora cafre de punk , kraut y ruido.
Vienen en una gira vasca en la que estarán
acompañados (menos en Arrasate) por
Hiena. Banda “debutante” de Gasteiz que
presenta su primer LP “Otsoak ere ez du
bere haragirik jaten”. Una propuesta que
bebe de DUT, Fugazi o Helmet. Tensión,
víscera y autogestión. Caballos ganadores.
The Split Squad musikariek denetik egin
duten eta ezer frogatu behar ez duten rock
and roll talde horietako bat da. Harroegia
dirudi baieztapenak, baina hartu kontuan
taldekideek 140 urteko esperientzia pilatzen dutela rock and rollaren historian.
Frank taldeak bere lehen LP-a, “The Mud
And The Thirst” aurkeztuko dute.
Larunbata 3 Sábado. Psilocybenea. Hondarribia /// Gipuzkoa. 22.00h. 7€
#EllasCantanFeST:
ainara legardon + L.A. WITCH
+ Estrogenuinas
Triple propuesta femenina la de la noche
de hoy en Tabakalera. Lo mejor de todo es
que, a pesar que #EllascantanFest nace
con la proposición de visibilizar el trabajo
de las mujeres en la música este tridente
canta, baila y se defiende por si solo. L.A.
Witch nos trae el psych densito, Legardon es un valor seguro en el rock visceral
y Estrogenuinas son frescor punkrocker.
Larunbata 3 Sábado. Kutxa Kultur Kluba. DONOSTIA /// Gipuzkoa. 20.00h. 8€
MSK 6
C/Dos de Mayo, 18
Kremlin Aretoa. BILBAO /// Bizkaia
www.kremlinbilbo.com
Desde su local en Dos de Mayo, el Kremlin lleva más de un año siendo polo de
actividad con música reggae, ska, soul o
funk en directo y en sesiones, teatro breve y marianitos ricos con concierto en los
mercados de Dosdemayo. En Diciembre
tenemos jazz session en directo el día 3
a als 13.00, Cabaret Jin Yan el día 8, el rap
Ostegunero. Todos los jueves
Gaztetxea. ARRASATE /// Gipuzkoa
22:00h. 5€
Vamos a ser claros: somos muy fans
de los Kooltur Ostegunak del Gazte de
Arrasate. Siempre a las 22h., siempre 5€
y siempre con un cartel de órdago. Creemos que este mes se han pasado. El punkkraut-cafre de Gentemayor (día1), los
rockers The Bullet Proof Lovers (día 8), el
frescor grunge-baile de Belako (día 15),
CRYSTAL CASTLES
Crystal Castles son una de esas espinitas
que tiene clavadas la ciudad de Bilbao.
Y es que después de verles por primera
vez en un Bilbao Live, los canadienses
se resistieron a dar la talla en el Antzoki,
fiestas desvocadas de Alice Glass de por
medio, que tuvo un esguince que le impi-
7 MSK
KREMLIN ABENDUA:
CABARET JIN YAN / XATIRO
/ ATX TEATROA / ...
CRYSTAL FIGHTERS
de Xátiro el día 9, Petti el día 16, ATX Teatroa el día 17 y la clown Maite Guevara
el día 22. Y, recuerda, de jueves a sábado
pinchadas nocturnas hasta las 6. Info en
www.noizagenda.com
KOOLTUR OSTEGUNAK
GENTEMAYOR + bullet proof
lovers + belako + makala
el funk-sabrosón de Makala (día 22) y la
triki-festa de Huntza (día 29). Aupa zuek!
Astelehena 5 Lunes
Kafe Antzokia. BILBAO /// Bizkaia
22.00h. 22€/25€
dió dar el show. Dos años después vuelven con una nueva formación o, mejor
dicho, con nueva cantante que no acaba
de convencer a los fans, al parecer, por
su falta de identidad frente la anterior
show-woman del duo. Aun así, será una
buena ocasión para desgastar zapatillas
en la tarima del Antzoki a base de ritmos
anfetamínicos y lasers futuristas.
[Mikel Izarra]
Astelehena 5 Lunes. Anoetako Belodromoa. DONOSTIA /// Gipuzkoa. 20.30h. 32€
Lo de Crystal Fighters con Euskal Herria estos “vasco-británicos” apadrinados
y lo de Euskal Herria con Crystal Fighters han ido creciendo hasta llegar a tocar en
es algo digno de estudio. Aún recordamos Zugarramurdi. Cada vez más lejanos a la
su primer bolo en tierras vascas, en un electrónica rave-UK y más cercanos a la
Bilboloop, en el que tuvieron que repetir world music buenrollera, hoy se enfrencanciones del set porque no tenían más tan a hacer bailar a un velódromo entero
material y el público quedó con ganas y a buena cuenta que sus fans locales les
de no acabar nunca. Desde entonces, ayudarán a conseguirlo.
Asteartea 6 Martes
Dabadaba. DONOSTIA /// Gipuzkoa
21.00h. 5€
Asteazkena 7 Miércoles
Shake! BILBAO /// Bizkaia
20.00h. 5€
Hay grupos que suenan a celebración.
Melodías para cantar abrazados en grupo
y sudar levantando por los aires a tus seres queridos . Vitalidad, felicidad y eterna
juventud. A ésto suenan Yawners, un dúo
CENAS FLAMENCAS
& FLAMENCO CLUB
Juantxin Osaba y Manuel de la Mina
YAWNERS
salmantino que bebe de Breeders, Yuck o
Descendents. Aire fresco que nos visita
por primera vez, no les falles.
Abenduak 9 eta 10
ZAWP/Hacería Arteak. Bilbao /// Bizkaia
21:00h. 20€ cena / 10€ concierto
Ojo al polo flamenco que han montado desde Zorrozaurre el equipo de
ZAWP&Hacería. El viernes 9 tendremos
otra edición de las Cenas Flamencas: comida rica y show musical. El día 10 concierto de Juantxin Osaba y Manuel de la
Mina, talentazos flamencos locales.
FINE MUSIC & KOSMIK FOOD
Botica Vieja, 3 DEUSTO
94 600 21 93
www.facebook.com/SateliteT
Craft Beer. Coffe. Food
16 grifos de cerveza artesana
MSK 8
ATOM RHUMBA
Asteazkena 7 Miércoles
Matadeixe. AZKOITIA /// Gipuzkoa
22.30h. 5€
FASENUOVA
+ LEHIOR
El cometa Halley, la super luna, el Olentzero o los gamusinos. Ésta es la liga en la
que situamos a Atom Rhumba. Entiéndanos, amable audiencia, lo decimos por lo
extraterrestre de su propuesta y lo difícil
que es saber cuándo volverán. Pero, esta
vez sí, Atom Rhumba están de vuelta y,
cómo no, aterrizan en “su” Matadero de
Azkoitia. Rock marciano, espídico, Screamin’ Jay Hawkins, santería, víscera y un
puto placer tenerles aquí de vuelta. Y, lo
dicho, no sabemos cuándo volverán, así
que aprovechad el pase.
Fasenuova llegan desde la cuenca minera
asturiana. Un dato que no se puede pasar
por alto al escuchar el industrialismo electrónico que facturan estos astures. Vienen
presentando “Aullidos metálicos” y suena
como una cadena de montaje siderúrgica.
Abrirá la noche Lehior en su nueva faceta
como productor. Noche de akelarre.
Osteguna 8 Jueves. Dabadaba. DONOSTIA /// Gipuzkoa. 20.30h. 7€/10€
METAL FABRIKA: A.D. + LIHER + Laup4 + IONT
+ Wreck Tottem
Una ciudad con tanto agua no está acostumbrada a los ambientes desérticos y
polvorientos. Y es que en nuestra lluviosa
villa, las propuestas stoner no han sido
lo más usual tradicionalmente, aunque
Larunbata 10 Larunbata
Azkena. BILBAO /// Bizkaia
22:00h. 8€/10€
Viva Belgrado se ha convertido en un fenómeno extraordinario en el panorama
estatal y, a fecha de hoy, europeo. Una
banda de post-hardcore que aúna por
igual a poperos y metaleros que vuelve
a pasar por tierras vascas para presentar
su disco nuevo, “Ulises”. Vuelven a pasar
la tarde con los bilbaínos Diana Lagarto,
Larunbata 10 Larunbata
Shake!. BILBAO /// Bizkaia
20:00h. 5€
dispongamos de algunas alabadas bandas como Tutan Come On o The Wizards,
abriendo un poco el redil. Este viernes
el nuevo garito de moda, Shake!, acoge
un bolazo con los sonidos áridos y post
rockeros de los madrileños Woolly Mammoth Rebellion y los locales Wreck Totem. Sí amistades, chaleco, whiskey, fuzz
y gafas de sol hasta dentro del garito: let’s
rock! [Mikel Izarra]
VIVA BELGRADO
+ DIANA LAGARTO
post-hardcore herencia de At the Drive In,
Dut o Amanda Woodward.
NEUMAN + YELLOW BIG MACHINE
Ostirala 9 Viernes
Astra. GERNIKA /// Bizkaia
20.30h. 5€
Adi Gernika! Metal eszenaren zaleak diren lagun talde bat bildu dira metal gau
bat aurrera Astran eramateko. Oingoan
Ondarruko Laup4ren metala, Gasteizko
IONTrena eta 15 urte daramatzaten Markina Xemeingo A.Dren brutal crossoverra
ekarri dute. Gerniken irrati libre bat sortzeko intentzioa dau eta kontzertuko di-
Woolly Mammoth Rebellion
9 MSK
Larunbata 10 Larunbata
Kafe Antzokia. BILBAO /// Bizkaia
22:00h. 15€/18€
rue proiektu horreri laguntza bat emoteko zuzenduko da. Orduan metal eta parte
hartu gustatzen bazaizkizue... gaur da
zure gaua. Ongietorriak Metal Fabrikara!
Neuman es uno de esos casos en los que
la canción manda. Y qué canciones, queridas amistades., de esas que son clásicas
desde la primera escucha. La banda de
Paco Neuman, desde Murcia, ha conseguido hacerse un nombre grande a nivel
estatal. REM, Posies, Dinosaur Jr. o Pixies
sobrevuelan su imaginario. Abrirán noche otros adictos a los 90s, Yellow Big
Machine. Potencia y belleza todo en uno.
DIC IEMB R E 201 6






NUEVO CICLO
EN MARCHA
MSK 10
AITZINA FOLK 2016:
GPS#7: ENRIC VERDAGUER + PRIBIZ
Luar Na Lubre + korrontzi + gwendal + ...
Abenduaren 3tik 28ra arte
GASTEIZ /// Araba
www. aitzinafolk.org
La idea de organizar un festival de música
folk en Gasteiz nace y madura en el seno
de Aitzina lan taldea, un grupo de apoyo
a los afectados por ataxia-telangiectasia.
Trasfondo solidario el de este festival
que del 3 al 28 de Diciembre nos traen
a popes del folk como Luar Na Lubre, Korrontzi o Gwendal, talleres para txikis con
Vibra-Tó y decenas de cosas más en Artium, Oihaneder, Mendizorroza o el Principal. Tenéis todo el programa y entradas
en www.aitzinafolk.org
AUTOGESTIón musical
Mitos y realidades
El “hazlo tú mismo/a” en el mundo de la
música ha sido santo y seña de muchos
grupos, amateur o no. Desde la edición
a la promoción e incluso la contratación,
las bandas no pueden ser ajenas a esta
Va abriéndose camino para las nuevas
generaciones, también en el rock. Enric
Verdaguer da muestra de ello. Con los 20
años recién pasados, acaba de editar su
primer disco “Moonstruck” en el que Da-
mien Rice o Glen Hansard asoman como
referencias. Abrirá la velada Pribiz.
BONBERENEA 19. URTEURRENA:
KOKEIN + ATOM RHUMBA + WILLIS DRUMMOND
Abenduak 16, 23 eta 30. Bonberenea. TOLOSA /// Gipuzkoa. 22:00h.
hanna. Abandonan la melancolía y abrazan la world music y ritmos enfocados al
baile. Déjate empapar.
Larunbata 17 Sábado
Dock (Uribitarte, 3). BILBAO /// Bizkaia
10.00h.-19.00h. Doan. Gratis. Free!
realidad. Desde la agencia bilbaína Cuatro Barbas, con apoyo de Musika Bulegoa, han montado esta jornada en la que
profesionales del mundo de la música
debatirán y compartirán experiencias en
mesas redondas abiertas a toda persona
interesada: grupos, promotores y curiosos del mundo musical.
señores + pet fennec
+ giranice
Ostirala 23 Viernes
Gaztetxea. ORIO /// Gipuzkoa
22.30h. 5€/8€
El colectivo Gure Bazterrak lleva casi 4
años dando mucha guerra, demostrando
que desde los rincones lejos de las capitales también se pueden hacer cosas
interesantes. Como ejemplo, esta fiesta
cuasi-navideña que se han marcado con
tres bandas altamente interesantes. Señores están de estreno de su disco “La
Osteguna 15 Jueves
Cotton Club. BILBAO /// Bizkaia
20.00h. 5€
MANEL
Osteguna 15 Jueves
Jimmy Jazz. GASTEIZ /// Araba
21.30h. 15€/18€
Manel son como el rey midas de la música en Catalunya. Tras hacerse enormes
con su fórmula de pop intimista, hacen
las maletas y se preparan para realizar el
sueño americano y grabar y mezclar “Jo
Competeixo” con gente que ha trabajado
con Grizzly Bear, tUnE-yArDs, Drake o Ri-
11 MSK
Luz”. Melodías pop con intensidad punk
y post-hardcore que, desde Bilbao, se
han paseado por todos los festivales estatales. Pet Fennec es un secreto a voces
con unas cancionacas que traspasan el
britpop. Giranice son post rock local. Una
noche de lujo para un rincón a la altura.
Bonberenea se nos hace mayor. Diecinueve años, nada más y nada menos,
haciendo bandera de la autogestión y la
participación. Vamos, algo para celebrar.
Se han montado tres bolos con Kokein
(sab. 16), la super-vuelta de Atom Rhumba (sáb. 23) y el estreno de disco de Willis
Drummond (sáb. 30). Zorionak, Bonbero,
eta urte askotarako!
Empty Files + Quiet Guest
Osteguna 22 Jueves
Sarean Elkartea. BILBAO /// Bizkaia
20:00h. Doan. Gratis. Free!
Nos pone bastante hotties cada vez que
vemos a gente de la tierra haciendo cosas que pudieran ser guiris. Es cierto que
cada vez hay más productores de electrónica locales, pero a Empty Files lo tenemos fichado de hace tiempo. Sonidos
industriales hermanados con el triphop.
Oscuro, denso, duro, correoso y con mucho rollo. Hoy tendremos oportunidad
de ver cómo se las gasta Quiet Guest, del
colectivo Globular Bass. Grime, dancehall
y triphop, todo en uno. Todo en Sarean.
MSK 12
GARI &
MALDANBERA
Berdin du nork sortzen dituen, abestiak
beti dira behar dituenarenak. Gariren disko berria entzuten duen edonork igarriko
du, ordea, Garik berak ere behar zituela
DANTZALDIA 2016:
Astelehena 26 Lunes
Victoria Eugenia. DONOSTIA /// Gipzukoa
20:30h. 18€
kanta hauek oraingoan. Hiru hamarkadako ibilbidearen ostean zazpi pop kanta
eder hauen bidez aurrera begira jartzeko
beharra sentitu du musikariak; bultzada
horretatik sortu da diskoa, eta etorkizunerantz lerratuta igar daiteke horregatik
diskoa. Lambchop, The National, Portishead edo Lou Reed “Estutu” diskan daude. Ez galdu aukera.
THE CONCERT FOR BANGLADESH
Ostirala 30 Viernes
Fever Club. BILBAO /// Bizkaia
21:00h. 13€/15€
George Harrison, organizó en el año
1971 “The Concert for Bangladesh” junto al músico indio Ravi Shankar. El primer
concierto benéfico de la historia de la
música con el fin de recaudar fondos para
los refugiados de Bangladesh, afectados
por un conflicto bélico y una gran catástrofe natural. Se realizaron dos conciertos en el Madison Square Garden de Nueva York que contaron con la participación
de artistas de la talla de Bob Dylan, Eric
Clapton, Ringo Starr o Billy Preston entre
otros muchos. El próximo 30 de diciembre la sala Fever de Bilbao será el escena-
ROCÍO MOLINA “Caída del cielo”
Asteazkena 7 Miércoles
Sala BBK Aretoa. Bilbao /// Bizkaia
20.00h. 14€
La bailaora y coreógrafa Rocío Molina (Premio Nacional de Danza 2010) presenta un
diálogo sobre las dos caras aparentemente opuestas del flamenco. Luz y oscuridad,
fuerza y fragilidad. “Caída del cielo” se estrenó del 3 al 11 de noviembre en el Théâtre National de Chaillot de París y, un mes
después, Dantzaldia nos trae esta pieza en
la que la bailarina flamenca investiga basándose en la improvisación, como viaje
de su cuerpo hacia lo que no conoce. Con
3 músicos en directos, esta oportunidad es
un lujazo marca Dantzaldia.
ESZ
EN
a
ADOS TEATROA “Lu eta Le”
Igandea 4 Domingo.
Victoria Eugenia . Donostia /// Gipuzkoa
22.00h. 10€
rio elegido por el músico getxotarra Jokin
Salaverria para re-editar el mítico “Concert for Bangladesh”, iniciativa benéfica
que sirve de inspiración al músico getxotarra para juntar a un potente elenco
de músicos vascos en pro de una buena
causa. Esta segunda edición será La Cuadri del Hospi, asociación contra el cáncer
infantil, la destinataria de lo recaudado
en taquilla. Rock y solidaridad.
Bernardo Atxagak Xabier Lete eta Lourdes
Iriondoren munduen ikuspuntu pertsonala planteatzen du Lu eta Le-n. Lengoaia
Abenduak 21, 22 eta 23
Teatro Principal. GASTEIZ /// Araba
20.30h. 12€-24€
A ver. No te vamos a descubrir a Faemino
y Cansado a estas alturas de la comedia.
Estrenan espectáculo nuevo con el que
siguen haciendo lo mismo de siempre. El
único aviso que te vamos a dar es que pilles entrada ya mismo, corderito nuestro.
dramatiko ez konbentzionala erabiliz,
testua bi protagonisten figuraren inguruan osaturiko eszena eta eszena zatiekin
osaturiko kaleidoskopioa da, Juan Carlos
Perezek sorturiko jatorrizko partiturarekin.
FAEMINO Y CANSADO
“Quien tuvo retuvo”
ABENDUAN KULTURA BARRA-BARRA
ATX TEATRO + LAUKA TEATROA + BEHIBI´S TEATRO + ...
Abendu osoa. Deusto/Saninazio. BILBAO /// Bizkaia. www.kulturabarrutik.eus
Afortunadamente no todo pasa en el centro. Algo de esto quiere demostrarnos el
ciclo “Kultura Barra Barra” que el Ayunta
de Bilbo monta cada Diciembre en los
centros cívicos de Deusto, San Inazio y
Arangoiti. Tenemos a ATX Teatro (día1)
bertsos con Amuriza, Uria, Alberdi, etc
(día 12), Lauka Teatro (día 15), Zineklub
(día22) y un montón de cosas más disponibles en www.kulturabarrutik.eus
amphitryon:
15 esz
150gr. de teatro
Abenduaren 26 tik 30ra arte
Gorbea-ZaldiaranMerkatua.GASTEIZ///Araba
Esta es una de esas propuestas de las
que somos fans desde el día en que nos
enteramos. Coger un espacio en desuso
y con un montón de historias por detrás
como es el Mercado de Gorbea-Zaldiaran
de Gasteiz y convertirlo en un espacio
escénico para acoger propuestas de teatro, clown, performance o danza. Aún no
conocemos la programación concreta,
pero te avisamos de que estés al tanto en
www.noizagenda.com porque lo haremos público en cuanto podamos.
Laboratorio de Cultura Ciudadana IC Az / Bilbo Commons
Abenduak 12 eta 13
Azkuna Zentroa. BILBAO /// Bizkaia
Inscripción gratis en www.azkunazentroa.eus
Inteligencias Colectivas / Zoohaus, el Colectivo Residente en Azkuna Zentroa en el
marco del programa Amphitryon, invita a
la ciudadanía a participar en la activación
del espacio „Bilbo Commons? que ha sido
instalado como parte del proyecto IC Az
en el Atrio de las Culturas. A través de una
actividad lúdica, el laboratorio consiste en
reflexionar sobre el uso y gestión de la infraestructura que en 2017 será trasladada
a espacios públicos de diferentes barrios
de Bilbao con el fin de generar una programación participada.
Ostirala 16 Viernes
Kultur Leioa. LEIOA /// Bizkaia
20.30h. 18€
Basado en un texto “olvidado” de Lorca,
el director argentino afincado en Madrid
Rafael Rodríguez Rapún, sitúa la acción en
la Guerra Civil española. Pero “La piedra
oscura” no es una obra sobre la guerra,
sino de las relaciones que una situación
extrema como aquella generó. Una pieza
que transcurre en una habitación de un
hospital militar cerca de Santander. Allí se
Asteartea 6 Martes
Ahotsenea. DURANGO /// Bizkaia
CDN-La Zona
“La piedra oscura”
Mara feat. Milay
20.30h. Doan. Gratis. Free!
20.00h. Doan. Gratis. Free!
Baratza es uno de esos espacios que, de
no existir, debiéramos inventarlo. Un espacio para las propuestas artísticas en las
que lo importante no es la cantidad, sino
la calidad. Una programación contemporánea en la que se mezcla danza, teatro,
música y expos y que este mes arranca
con el ciclo Atari (día 2), donde se inaugura la expo de fotografía “Oro” de Gómez
tutako ikuskizuna da “Mara feat. Milay”.
Literatura eta musika uztartzen dituzte:
Zenbait testu eta poesia irakurtzen ditu
Ayllonek, Arzuagaren piano ta jarrera
neurotikoagaz lagundurik, xarma aundiko ikuskizun onetan. Noiz-ek gomendatuta.
Selva, el teatro musical en euskera “Zapatak” de Ainhoa Alberdi y Jurdana Otxoa
y el live de electrónica de Taki Rave. El
finde del 16 al 18 viene gorda. El viernes,
Matarile Teatro presenta “El cuello de la
Jirafa”, el sábado Guillermo Weickert
muestra la pieza de danza y música “Ilusisusu” y el domingo será el turno de Vladimir Tzekov con “Sonata Oeste Nº11”.
online sarrerak/entradas:
www.salabaratza.com
Aldabe Plazatxoa, 4 GASTEIZ
V
2
a partir de las 19:00tik aurrera
4€
Baratza ATARI
Asteartea 20 Martes
Parral Taberna. GASTEIZ /// Araba
“Last tourra” (azken bira) prestatu dute
Igor Arzuaga musikari aretarrak eta Mikel
Ayllon idazle laudioarrak. Eduardo Galeano idazlearen ipuin batetan oinarri-
Abenduak 2, 16, 17, eta 18. Baratza Aretoa. GASTEIZ /// Araba.
produce el encuentro entre Rafael, que
vive sus últimas horas antes de ser fusilado, y un joven soldado llamado Sebastián,
que le custodia.
18.00h. Doan. Gratis. Free!
Ostirala 30 Viernes
Jentilzulo. OROZKO /// Bizkaia
BARATZA aretoa
Abenduko programa Diciembre
GÓMEZ SELVA
“Oro”
argazki erakusketa
expo de fotografia
AINHOA ALBERDI ETA
JURDANA OTXOA
“Zapatak”
antzerki musikatua euskeraz
TAKI RAVE
live + Dj Set
J
v
16
MATARILE
“El cuello de la Jirafa”
dantza antzerkia/danza teatro
20:00 6/8€
S
17
GUILLERMO WEICKERT
“Iusisusu”
dantza musika/danza musica
20:00 6/8€
D
18
VLADIMIR TZEKOV
“Sonata Oeste Nº11”
antzerkia/teatro
19:00 6/8€
ESZ 16
GABONAK ARTE
Umeentzako Antzerkia & Arte
Abenduaren 26tik Urtarrilaren 4ra
Azkuna Zentroa. BILBAO /// Bizkaia
Info: www.azkunazentroa.eus
Gabonak Arte son experiencias creativas
que convierten a las txikis en protagonistas. En esta quinta edición, el programa
gira en torno a la palabra como elemento
gráfico, artístico, literario, pero también
emocional, unido a la experiencia vital de
las personas. Todo ello a través del teatro,
de la arquitectura, de la música o lo audiovisual. Estarán Gorakada con “Mobydick”,
el musical clásico-didáctico “Stradivarias
II”, el Txikimusika con Las Chinchetas y
Nikita Jazz o talleres de radio o cuentos.
Info en www.noizagenda.com
GOBENETAN ANTZERKIRA
Umeentzako Antzerkia
Abenduaren 26tik 30ra arte
Kultur Leioa. LEIOA /// Bizkaia
18.00h. 3,75€-5€. Bono 20€
Gabonetan Antzerkira es el ciclo que
Kultur Leioa ha diseñado pensando en
los más txikis. Cinco días de teatro, danza, música o títeres en el que las peques
podrán viajar sin moverse de la butaca.
Teatro de marionetas con Marisa amor o
ZINEMATEKA:
MANKIEWICZ VS MANKIEWICZ
ZiN
eM
a
7tik 11ra. xxxxx Azkuna Zentroa. BILBAO /// Bizkaia.
La zinemateka bilbaína ha obsequiado a los, incluyendo aquellos en los que solo
sus fieles con ciclos de Welles, Keaton y fue guionista, caso de “Cena a las ocho”
cía. en los últimos meses. Gozadón. Para o “El orgullo de los yankis” y, evidenteno bajar el excelso nivel, ahora van a por mente, también repasa aquellos en los
Mankiewicz. De corta filmografía, lo dejó que se situó tras la cámara,como la obra
con “La huella” porque “en tiempos de maestra “El fantasma y la Sra. Muir”, uno
La Guerra de las Galaxias, no tengo nada de los mejores filmes de los 40. Pierdan
que ofrecer al cine”, ahí queda eso. Fue el miedo al blanco y negro y sumérjanse
responsable de “Eva al desnudo” o “Julio en un creador que fue capaz de surfear
César”, lo que justificaría toda su carrera. todos los géneros y salir victorioso siemLa alhóndiga dedica un repaso a sus títu- pre. [Óscar Díez]
La Canica Teatro. Música con Mastretta
o danza y teatro con Nacho Diago y Markeliñe. Un planazo para hacer algo especial de estas vacaciones navideñas.
POR UN CINE IMPOSIBLE:
Cine documental en Cuba
Tabakalera acoge este ciclo dedicado al
movimiento documental cubano, que
fusiona el registro de lo real con la estética de choque y la agitación del montaje,
produciendo un manifiesto visual irrepetible. En su día, la Revolución desató
un frenesí de proyectos, con creadores
que salían a las calles entusiasmados por
narrar la actualidad, creando un terreno
fértil para un género en convulsión. Este
Abenduaren 4tik 30ra
Tabakalera. DONOSTIA /// Gipuzkoa
19.00h. 3,5€
ciclo, compuesto de 12 sesiones temáticas, 6 de ellas en diciembre, nos hace un
repaso de la producción cubana desde
los años 60. Café Arabiga (Nicolás Guillén), 79 Primaveras (Santiago Álvarez),
Salut les cubains (Agnès Varda), o Iré a
Santiago (Sara Gómez) son algunos de
los títulos en oferta.
Comida orgánica y de producción local
Salud. Gourmet
Divertido. Nutritivo
Iturribide Kalea, 52 Bilbao
94 607 64 52
www.gustubilbao.com
ww
ZNM 18
VINYLAND
19 ZNM
Ostirala 9 Viernes
Amaia KZ. IRUN /// Gipuzkoa
20:00h. Doan. Gratis. Free!
Vinyland es un proyecto audiovisual que
nace para celebrar el XXV Aniversario de la
tienda de discos Bloody Mary. El docu usa
de excusa al vinilo-adicto JL Olabeaga para
recorrer el mundo del rock underground.
Hoy pase en Irun, ambientazo seguro.
LOS CLÁSICOS DEL PRÍNCIPE
El increíble hombre menguante + El loco del pelo rojo
Sitos en uno de los mejores lugares de
Donosti, si alargas la mano derecha tocas
los pintxos de lo viejo y, si es la izquierda,
la arena templada de la Zurriola. Los cines
Príncipe son una institución en el Zinemaldi y arrastran leyendas -ciertas, damos
fe- como que en el bar contiguo, Nicholas
Ray se mamaba noche tras noche, o que
Robert Downey apareció una tarde por
allí para ver “la de los Coen”. Además de
todo el chascarrillismo, los Príncipe pro-
Azteazkena 14 Miércoles
Dock. BILBAO /// Bizkaia
19:30h. Doan. Gratis. Free!
El Institut Français y el Dock presentan
una película francesa en versión original
cada mes. Este mes nos traen 21 nuits
avec Pattie, una tragicomedia que sigue a
la protagonista en su viaje a un pueblo de
los Pirineos, donde acaba de fallecer su
madre. Sin embargo, tal y como el dúo directorial de hermanos Larrieu acostumbra,
el cadáver desaparece misteriosamente
y la protagonista ha de quedarse por más
Azteazkena 14 Miércoles
Museo Artium. GASTEIZ /// Araba
19:30h. 40€ (curso); 2€ (proyección)
Garbiñe Ortega propone este ciclo compuesto de curso y proyecciones en torno
al cine no de ficción, en los que mostrará
ejemplos de biografía, ensayo y documental para ilustrar los mecanismos narrativos
del género. En la primera sesión se nos
mostrará además el documental Costa da
Abenduak 13 eta 20
Principe Zinemak. DONOSTIA /// Gipuzkoa
20.00h. 6€
graman reposiciones, con un power que
corta el aliento. Si se pregunta de dónde
viene todo el actual e intrascendente cine
de monstruitos, debería ver “El increíble
hombre menguante”, una Serie B que empieza lúdica y termina metafísica. Genial.
Tampoco está nada mal “El loco del pelo
rojo”, inusual biopic de Van Gogh realizado por Minnelli, genio del musical, que no
obstante brilló también en otros géneros.
La fotografía, un punto onírica, es flipante.
[Óscar Díez]
INSTITUT FRANCAIS:
21 nuits avec Pattie
tiempo. Gracias a ello conocerá a Pattie, la
mujer que se encargaba de la casa en las
ausencias de la dueña.
NO ES LA REALIDAD,
PERO PODRÍA SERLO
BANG BANG ZINEMA:
El resplandor + Eduardo Manostijeras
Sin tele y sin cerveza Homer pierde la
cabeza. Si has logrado que Los Simpsons
te homenajeen, es que eres un puto clásico. Inquietantes las últimas noticias
sobre Shelley Duvall, la protagonista
femenina de El Resplandor, que parece
estar cual maraca en carnaval de Rio. Ha
tardado pero parece que Kubrick desde
el más allá ha logrado desquiciar a la
frágil esposa de Jack Torrance. Una vez
más realidad y ficción se dan la mano y
Larunbata 17 Sábado
Teatro Principal. Donostia /// Gipuzkoa
19:30h. 8€
cómo acojona. ¿La peli?, una genialidad.
Como”Eduardo Manostijeras”. Lo mejor
de Tim Burton cuando era Tim Burton, Johnny Depp aún no estaba alcoholizado y
Vincent Price reinaba con sólo levantar
una ceja. Corran a ver una fábula en la
que todo funciona, emociona y fascina,
como debe ser en una obra de arte.
[Óscar Díez]
PRE-TRACKING BILBAO
Cultura Trashmedia
Ostirala 16 Viernes
Bilborock. Bilbao /// Bizkaia
19:00h. Doan. Gratis. Free!
Amantes del trash, rejoice! Tracking Bilbao
presenta su cuarta edición del festival
con una tarde llena de chucherías trash à
gogo. Proyección de Blood Room, de Chico Morera, un homenaje a las películas de
serie B de los 80, donde se mezclan terror,
comedia y una estética un tanto kitsch
y que a juzgar por su trailer no os queréis
perder (nosotros no queremos). Tras la
proyección, Borja Crespo nos contará lo
que nos tienen preparado para el próximo
festi, rapidito para dejar espacio a la antiyoutuber del momento, Soy Una Pringada
(Estibaliz Crespo), quien presentará el vi-
deoplaylist El Fenómeno de lo Viral, que
solo podemos resumir como anticultura
patria trash (en el mejor sentido de todas
las palabras). Patricia Sornosa cierra la tarde con su show de comedia Género Fresco.
Todo ello como preludio para el fiestón en
La Ribera con Soy Una Pringada y DJ Rijuana a los platos. ¿Qué más se puede pedir?
¡DESMÁRCATE,
APRENDE FRANCÉS!
CURSOS ADULTOS, JÓVENES Y NIÑOS
A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE
Morte, de Lois Patiño, un documental que
explora la tierra del mismo nombre.
Campo Volantín, 23 - Bilbao
www.institutfrancais.es/bilbao
Tel: 944 132 000
TOP
AKE
TA
K
21 TPK
LOS VIERNES DEL CFC
Josu Venero & J.M. Arruabarrena
Abenduaren 1 eta 16
CFC. BILBAO /// Bizkaia
19:30h. Doan. Gratis. Free!
TALLERES PARA CONTAR(SE):
ACT-FI + creatividad ciberfeminista
Abenduaren 1 eta 13. WikiToki BILBAO /// Bizkaia. 15.30h. 10€
Wikitoki organiza dos talleres centrados
en las narrativas multi-plataforma. ACTFI es un taller que cruza activismo social
con ficción aunándolas en su capacidad
parar transformar la realidad interviniendo en las creencias y valores de la sociedad. Para ello, el taller repasará técnicas
de la ficción aplicables al activismo social. El segundo taller se centra en Creati-
DURANGOKO
AZOKA 2016
Abenduaren 2tik 6ra
Landako Gunea. DURANGO /// Bizkaia
www.durangokoazoka.eus
Euskal Herriko argitaletxeen eta diskoetxeen lanak ezagutzeko plaza paregabea da Durangoko Azoka. Idazleek eta
musikariek euren irakurle eta entzuleekin egoteko aukera daukate. Lan berriak
vidad Ciberfeminista. Andrea Momoitio,
de Pikara Magazine, mostrará recursos
sencillos y resultones para destacar en
las redes a través de memes, píldoras audiovisuales, gifs, etc.; dando un pequeño
repaso a las tendencias actuales de la
comunicación digital, el ciberfeminismo
y conceptos como la brecha digital o la
tecnofobia de género.
aurkezteko eta ezagutzeko modua izaten da. Baina hasierakoa ez zen moduan,
gaur egungo azoka ere ez da liburuen
eta diskoen azoka bat soilik. Abenduko
lehen egunetan euskaldunen eta kulturzaleen topaleku izaten da Durango, eta
era guztietako publikoarentzat kultur
eskaintza zabala egoten da. Azokako aurkezpen aretoan, argitaletxe, diskoetxe,
kultur elkarte edota edozein gizarte eragilek lekua edukitzen du bere proiektu
edo lan berriaren aurkezpena egiteko.
Egitarau oparoa eskuratzeko www.durangokoazoka.eus
Plato del día, Raciones,
Postres caseros, Spritz,
Vermouth preparado,
Café Especial Okapi
El CFC nos trae dos charlas en diciembre,
para cerrar el año con el cerebro a tope.
La primera corre a cargo de Josu Venero,
quien presentará un anticipo de San Lobato, final de cuentas, el documental recientemente realizado acerca de Rafael
Sanz Lobato, Premio Nacional de Fotografía recientemente fallecido. El viernes
16 Jesús Mari Arruabarrena nos trae Frederike, una gran mentira. La recreación de
la vida de un médico nazi refugiado en la
GAU IREKIA 2016
Larunbata 17 Sábado
San Francisco. BILBAO /// Bizkaia
www.sarean.info
Desde la red de colectivos de Bilbao
la vieja , Sarean, nos han montado esta
noche abierta con 2 millones de planes
para disfrutar del barrio. Charlas , proyecciones, exposiciones, talleres, performances, actividades para los txikis, o
degustaciones culinarias harán del barrio
C
M
Y
Belostikale 26
48005 Bilbao
t. 944 164 449
www.cafeokapi.com
CM
MY
Calle Arechaga 7 - 48003 Bilbao
946 756 196
Av de los Chopos, 31 - 48992 Algorta
944 30 40 76
¡ ARRIBA LAS PANZAS !
Península sirve de coartada al fotógrafo
vasco para presentar su último periplo
visual realizado en Marruecos. Y para cerrar el año, el CFC nos ofrece el taller Fotografía y Visión Personal, un taller sobre la
mirada personal en fotografía impartido
por Ricky Dávila el 17 y 18 de este mes.
Toda la información sobre estos eventos
en www.noizagenda.com
CY
CMY
K
un hervidero de cultura durante la tardenoche. Gau Irekia es uno de los mayores
despliegues de actividades socioculturales que ocurren en Bilbao. Plazas y calles a rebosar, así como bares, estudios o
locales abriendo sus puertas en horario
nocturno para demostrar de lo que son
capaces estos barrios y descubrirnos sus
rincones más escondidos.
Este año será el sábado 17 de diciembre a
partir de las 18:00h y hasta que el cuerpo
aguante. Puedes consultar el programa
completo en www.sarean.info
TPK 22
SPOKEN WORD BILBAO
batiburrillo exquisito de poetas, microteatro, Oleaktiff Fj Y Fetén DJs, fanzines,
y la aparición estelar de Niebla Fascista,
con su nueva propuesta de trap vaporoso, para ir abriendo esas bocazas.
II. MAZOKA . Marrazki azoka
Abenduaren 16tik 18ra
C.C. Montehermoso. BILBAO/// Bizkaia
www.ilustrapados.org
Este festival gráfico y visual vuelve a celebrarse en el Antiguo Depósito de Aguas
del Centro Cultural Montehermoso. Una
muestra expositiva en la que el visitante
podrá encontrar a precios asequibles el
trabajo de ilustradores, dibujantes y artistas visuales. Desde originales hasta reproducciones o aplicaciones en diferentes formatos: papelería, textil, cerámica,
serigrafía, decoración, complementos,
craft, artesanía etc. Durante el desarrollo
del MAZOKA, se llevarán a cabo distintas
actividades paralelas relacionadas con el
mundo del dibujo y la ilustración como
FEMINISTALDIA 2016
#Plaza
Feministaldia es un festival de cultura
feminista impulsado por Plazandreok.
En su XI edición, parte del término #Plaza con el objetivo de crear un lugar desde
donde hacer pública la cultura feminista.
Charlas, talleres, teatro y cine se mezclarán en este encuentro, que se abre con
charlas acerca del feminismo y la toleran-
Wiki Toki. BILBAO /// Bizkaia
23 TPK
ENCUENTROS COLLAGE
www.encuentroscollage.com
Ostirala 16 Viernes
Shake!. BILBAO /// Bizkaia
20:00h. 3€
Tras el super éxito que ha sido
2015/2016 para Spoken Word Bilbao y
el clímax del que pudimos formar parte
en Bilborock el pasado septiembre, comienza una nueva y delirante temporada del evento poético más ecléctico de la
villa. La peñita más poética, gamberra y
divulgativa, vuelve con una potente invitada especial, Ale Oseguera (BCN) y un
Abenduaren 3tik 17ra
talleres, retratos en directo e intervenciones así como varias actuaciones musicales y se adaptará una zona infantil
en la que los peques (y grandes) podrán
dibujar.
Mira el programa en www.noizagenda.com
Abenduaren 12tik 18ra
Varios sitios. DONOSTIA/// Gipuzkoa
www.feministaldia.org
cia en la educación, progresa a espacios
políticos y económicos y cierra con una
muestra de trabajos creados por, para o
sobre la mujer. Destacamos la improvisación de Kancaneo Teatro Pa ti pa mi, las
proyecciones de documentales cubanos
enmarcadas en el ciclo Por un Cine Imposible y las muestras de zines hechos por
mujeres, trans y lesbianas. Por último la
conferencia Cuando las mujeres hacen
reir y el backstage feminista con Christina
Rosenvinge, quien cerrará la fiesta del sábado, seguida de DJ Miau.
Una oportunidad para conocer, intercambiar y crear proyectos individuales en un
entorno común. El programa abre con el
encuentro El collage literario: del centón
a las prácticas oulipianas con Pablo Martín, quien hará un repaso por el trabajo de
Oulipe y luego conducirá ejercicios prácticos basados en restricciones. En Bolas
de Piedra el Niño de Elche nos ayudará a
encontrar una voz común a través de elementos de tradición oral. Y por último, en
En las ruinas de los fragmentos yo me encuentro. Collagea que algo queda, María
Cañas hablará del apropiacionismo en
el audiovisual. El programa se cierra con
un taller de collage con Aurora Gorrión y
la proyección de Las Margaritas de Vera
Chytilová.
BALA 2016
Bilboko Arte Liburua Azoka
Azaroak 18 eta 19
Facultad Sarriko. BILBAO/// Bizkaia
10.00-19.00h. Doan. Gratis. Free!
Joder, es leer BALA y ponernos de buen
humor. Esta feria de autoeditores y editoriales DiY es un lujazo. Viene a ser un espacio de encuentro entre artistas, editores e impresores, a través de una serie de
stands expositores, charlas y talleres en
los que tú, mortal, también puedes participar. Este año tenemos presentaciones
de los proyectos nuevos de Gabinete
8. AFRIKA RUGE
Abenduaren 6tik 11ra arte
BILBAO /// Bizkaia
www.afrikaruge.blogspot.com
Sycorax, Consonni, Elena Odriozola o
Saioa Olmo. Talleres y charlas con Alberto García-Alix, Aran Santamaría y música
con Lazybone Ramblers o DJ Makala.
Mira el programa en www.noizagenda.com
Afrika Ruge es un festival multidisciplinar con el ojo puesto en el Sur. Un encuentro con el continente africano que
este año se centra en el símbolo adinkra
Sankofa: mirar el pasado para crear el
futuro. Del 7 al 10 de diciembre Hikaateneo, Kremlin, Biba Kultura, La Morada o La
Ribera acogen charlas, talleres o conciertos de cultura africana.
Info en www.afrikaruge.blogspot.com
EXP
O
25 EXP
exchanging connection
Expo colectiva.
Abenduaren 15an inaugurazioa
ZAWP Zorrozaurre. BILBAO /// Bizkaia
Doan. Gratis. Free!
Exposición internacional de estudiantes
de intercambio Erasmus de Bellas Artes
(UPV/EHU) en la asignatura de Laboratorio. La exposición nace como reto de este
grupo de 8 artistas por mostrar su trabajo
fuera del contexto académico. También
por crear diálogos en un aquí y ahora que
los conecta quizá de manera efímera o
quizá no del todo. Fotografía, escultura,
instalación, video, dibujo y pintura son los
medios utilizados.
INMERSIONES 2016
Abenduaren 1tik 3ra. Zas Kultur Espazioa. GASTEIZ /// Araba. Doan. Gratis. Free!
Llega la novena edición de Inmersiones a
Gasteiz, el festival de arte emergente que
submerge a público e instituciones en las
prácticas artísticas contemporáneas. ZAS
Espazioa albergará una exposición con
más de 50 artistas del País Vasco y Navarra, este año con el tema “cultos”, abierta hasta el 5 de enero. Paralelamente
se desarrollará el congreso de artistas
emergentes, que abrirá con una charla de
Joan Fontcuberta y contará con la colaboración de los artistas María PTQK, Nerea
de Diego, Iván Gómez Gutiérrez, Histeria
Kolektiboa, Amaia Molinet, Abel Jaramillo, Magdalena Planas y Alvaro Aroca. Tras
el congreso, el público podrá disfrutar de
las acciones de Ramón Churruca, Myriam
Petralanda y Rubén Bécares.
PUERTAS ABIERTAS BILBAOARTE
Abenduaren 2tik 16ra. Bilbao Arte Fundazioa. BILBAO /// Bizkaia. Doan. Gratis.
Cada final de año la Fundación Bilbao
Arte Fundazioa abre todas y cada una de
sus puertas para que el público pueda ver
en qué han estado trabajando los artistas
residentes durante el año. La exposición
y los estudios estarán abiertos hasta el
16 de diciembre y cada día a partir del
12 los artistas explicarán sus proyectos y
procesos a todo aquél que se quiera acercar. Entre otros, se podrá visitar los espacios y obras del colectivo ANT-Espacio,
Maria Ibarretxe, Álvaro Talavera, Kiwon
Hong, Olatz Otalora, Gala Knörr, Victoria
Maldonado, o Abel Jaramillo. Un evento
de carácter lúdico y festivo que recomendamos no perderse.
ZINEMA IKASTAROA ETA ZIKLOA | CURSO Y CICLO DE CINE
Ez da errealitatea, baina izan liteke
No es la realidad, pero podría serlo
Ez-fikziozko zinema - Cine de no ficción
Proposamena | Propuesta: Garbiñe Ortega
IKASTARO-SAIOAK | SESIONES DEL CURSO
14.12.2016 - 11.01.2017 - 15.02.2017 - 1.03.2017
PROIEKZIOAK | PROYECCIONES
15.12.2016 - 12.01.2017 - 16.02.2017 - 02.03.2017
Jarduerak eta erakusketak gehiago
Más actividades y exposiciones
www.artium.org
ERAKUSKETA BIBLIOGRAFIKOA / EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA
Komikiak zientziaz jantzi dira (Komikiak)
Las viñetas se llenan de ciencia (Comics)
2017ko martxoaren 31 arte / Hasta el 31 de marzo de 2017
Alberto Schommer
Ostirala 2 Viernes. Kutxa Kultur. DONOSTIA /// Gipuzkoa. Doan. Gratis. Free!
Kutxa Kultur nos presenta esta exposición que revisa la figura y trayectoria del
fotógrafo gasteitzarra Alberto Schommer. Schommer se inició en la fotografía
de la mano de su padre, posteriormente
ampliando sus estudios en Hamburgo y
París. En los años 60, instalado en Madrid
se hizo famoso gracias a su fotografía co-
mercial, que desarrollaba paralelamente
a la fotografía artística. Su trayectoria
expositiva fue amplia tanto geográfica
como temáticamente, en 1996 ingresó
en la Real Academia de Bellas Artes, en
2009 recibió la Medalla de Oro al Mérito
en Bellas Artes y en 2013 recibió el Premio Nacional de Fotografía.
AGN 26
BIZKAIA
TPK Recital “PoesÍ­a Encarcelada”: Rapsodas
Andrea UÑa y Roberto LÓpez San JosÉ
19:30 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
MSK homenaje a LOU REED
20:00 SATÉLITE T. BILBAO // Doan!
TPK EREMUAK
14:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
MSK KOSTAKO VIBES (Gaton ta Akaba)
20:00 Talako Kantina. BERMEO // Debalde
TPK Talleres para contar(se): ACT-FI(activismo y
ficciÓn)
15:30 Wiki Toki. BILBAO // 10€
TPK Elikadura burujabetza gazte mugimendutik eraikitzeko bideak
18:00 Gaztetxea. URDUÑA/ORDUÑA // Debalde
MSK Xabier Montoia vs “No english\, please”
20:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 6€
ZNM Ciclo de cine: JIM JARMUSCH
19:00 Bilbao Arte. BILBAO // Doan!
MSK PANORAMA: UUBBUURRUU + JAKE PAGE DJ + ...
20:30 Shake!. BILBAO // 5€
Esz ELIPSIAK: Ciclo de artes escÉnicas
19:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // 12€/10€
MSK FABELS (Australia)
20:30 Astra. GERNIKA // 5€
TPK AURREZ AURRE. DIÁLOGOS LITERARIOS
19:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
MSK Alberto Tarin & Orchestra
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // Doan!
TPK Aurrez Aurre. DiÁlogos Literarios
19:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
GIPUZKOA
ZNM Documental “Chicas nuevas 24 horas”
19:00 Bilborock. BILBAO // Doan!
TPK Miren Arzalluz: “La mujer en el perÍ­odo de...
19:00 Sala Kubo Kutxa. DONOSTIA // Doan!
ZNM II JORNADAS DE VISIBILIZACION VIH.
19:00 Bilborock. BILBAO // Doan!
Esz +, POSITIVO
20:00 DabaDaba. DONOSTIA // Doan!
TPK Encuentros con Delphine Minoui
19:30 BIBLIOTECA BIDEBARRIETA. BILBAO //
Doan!
MSK KOOLTUR OSTEGUNAK: GENTE MAYOR
22:00 Arrasateko Gaztetxea. ARRASATE // 5€
Esz ATX TEATROA “Fakiu”
19:30 CMD Deusto. BILBAO // Doan!
ARABA
TPK “San Lobato, final de cuentas”
19:30 CFC. BILBAO // Doan!
TPK INMERSIONES
11:00 Gasteiz. GASTEIZ // Doan!
JUEVES 1 OSTEGUNA
MSK ALT SESSIONS: GOOCH PALMS + UNKLE FUNKLE
20:30 Beleza Malandra . BERMEO // 5€
1. BARRUTIA
ABENDUAN KULTURA
BARRA-BARRA
1 (eguena/jueves)
DEUSTUKO UDALTEGIA
ATX TEATROA Fakiu! Antzerkia
(helduentzat). 65’
Sarrerak: Zinemako txarteldegian eta www.golem.es helbidean
Entradas: Taquillas de los cines y en www.golem.es
+ info: www.azkunazentroa.eus
ABENDUAREN
1ETIK 30ERA
DEL 1 AL 30 DE
DICIEMBRE
ORDUA / HORA: 19:30
14 (eguaztena / miércoles)
12 (astelehena / lunes)
DEUSTUKO UDALTEGIA
SAN INAZIO-IBARREKOLANDA UDALTEGIA
UXUE ALBERDI, ONINTZA ENBEITA, JONE
VINCENT ZARAGOZA eta ELUR ARRIETA
URIA eta MIREN AMURIZA. Bertsolariak. 75’
Perkusbika. Musika. 70’
19 (astelehena / lunes)
DEUSTUKO UDALTEGIA
Encuentro poético con KARMELE
JAIO. Literatura.
21 (eguaztena / miércoles)
SAN INAZIO-IBARREKOLANDA UDALTEGIA
POMPOM ANTZERKI TALDEA Trotamundis.
Antzerkia (4 eta 11 urte artekoentzat). 60’
22 (eguena / jueves)
DEUSTUKO UDALTEGIA
ZINEBIKLUB – Euskal film laburren
proiekzioa. Zinea 78’
26 (astelehena / lunes)
DEUSTUKO UDALTEGIA
BEHIBI´S TEATRO ANTZERKIA Murren
bidaia. Txotxongiloak (5 urtetik
gorakoentzat). 45’
28 (eguaztena / miércoles)
ARANGOITIKO UDALTEGIA
TOR MAGOA Hator magiara Magia (4 eta 10
urte artekoentzat). 60’
30 (barikua / viernes)
DEUSTUKO UDALTEGIA
TXAN MAGOA Ezer ez da dirudiena. Magia (adin guztietakoentzat). 75’
www.kulturabarrutik.eus
LAGUNTZAILEA
COLABORA
2016ko abenduaren 14tik 2017ko martxoaren 2ra
Del 14 de diciembre de 2016 al 2 de marzo de 2017
MANKIEWICZ VS MANKIEWICZ
15 (eguena/jueves)
DEUSTUKO UDALTEGIA
LAUKA TEATROA Amodioaren ziega.
Antzerkia (helduentzat). 60’
ANTOLATZAILEA
ORGANIZA
ZINEMATEKA
DEUSTUKO UDALTE GIA:
DEUSTO
SAN INAZIO-IBARREKOLANDA UDALTEGIA:
SARRIKO
AGN 28
29 AGN
TPK ENCUENTROS COLLAGE: Taller de collage con
Aurora GorriÓn
11:30 Bilborock. BILBAO // 13€
TPK Eskubideak indarkeria matxistaren...
18:30 Llodio KE. LAUDIO/LLODIO // Debalde
ZNM Íœber - Ich und Du (2014)
19:00 Okendo KE. DONOSTIA // Doan!
MSK A Groovin’ Affair
21:00 HacerÍ­a Arteak. BILBAO // 5€
TPK ZAS KULTUR ESPAZIOA
20:00 ZAS Espazioa. GASTEIZ // Doan!
ZNM Ingen ko pͥ isen / No cow on the ice
20:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
MSK STORM + VINAGRES DE MODERNA + BURNING
LADY + ACELERATED + PUNKALDERO
21:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
MSK ZEA MAYS + LUKIEK
20:30 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 10€/12€
MSK RURAL ZOMBIES
20:00 Kutxa Kultur Artegunea. DONOSTIA // 5€
MSK Masters of Rock Festival
21:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 12€/15€
TPK TALLER COLLAGE: Aurora GorriÓn
11:30 Bilborock. BILBAO // 13€
Esz XAKE “Mami Lebrun”
20:30 Teatro Principal. GASTEIZ // 15€
MSK LAURA COX BAND + UNDERNEED
22:00 Intxaurrondo KE. DONOSTIA // 10€/12€
MSK THE LAST VEGAS + MIDNIGHT ROAD
21:30 Santana 27. BILBAO // 12€/15€
MSK SATÉLITE T: RABBA RABBA HEY!: SHAKE!
13:30 SATÉLITE T. BILBAO // 6€/8€
MSK HIENA + GENTEMAYOR
22:30 Bonberenea. TOLOSA // 8€
MSK LA BALDOSA FLOTANTE
22:00 VIA DE FUGA. BILBAO // Doan!
TPK ZAWP: Ukedada
17:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 5€
MSK LA SUCURSAL OPENING PARTY: Victor Santana
+ North Block + Alvva
23:30 DabaDaba. DONOSTIA // Doan!
MSK MAMBA BEAT CLUB NIGHT
22:00 Ambigͺ. BILBAO // Doan!
TPK LAS TARDES DE LAS MARIS MANITAS
17:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 10€
00:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€ introdrink
ARABA
MSK ZEA MAYS
23:00 Plateruena. DURANGO // 10€/12€
TPK “PARTY & BORROKA” (JÓvenes, mͺsica y
conflictos en EH) Ion Andoni del Amo
17:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
TPK EREMUAK
14:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
TPK INMERSIONES
11:00 Gasteiz. GASTEIZ // Doan!
GIPUZKOA
MSK FABELS (Pop, Australia)
18:00 Coppola Bilbao. BILBAO // ??
MSK SARKOR Ahotsenean
15:40 Landako Gunea. DURANGO // Debalde
TPK Marco JurÍ­dico y fiscalidad de los artistas
17:00 ZAS Espazioa. GASTEIZ // Doan!
ZNM Stand By Me, Doraemon
17:00 AIETE K.E . DONOSTIA // Doan!
Esz Mami Lebrun
19:00 San Agustin Kulturgunea. DURANGO // 0
Esz Suite Los Caprichos de Goya
17:00 Hika Ateneo. BILBAO //
EXP* Inmersiones 2016: Cultos
19:00 ZAS Espazioa. GASTEIZ // Doan!
MSK BARATZA ATARI: DENA NAHI DUGU! / LO
QUEREMOS TODO!
19:00 BARATZA. GASTEIZ // 4€
MSK THE LAST VEGAS + LIZZIES
22:00 Hell Dorado. GASTEIZ // 13€/15€/18€
MSK CUÁNTICA PROD. “Mujeres al rojo vivo”
19:30 Lugaritz. DONOSTIA // 10€
Esz VERANO DE CRISTAL
19:00 HacerÍ­a Arteak. BILBAO // 10€
Esz CAMBALEO TEATRO “Deriva naufragio
apÁÑatelas”
19:00 La FundiciÓn. BILBAO // 13€
ZNM “PIKADERO”
20:00 Kultur Leioa. LEIOA // 4,5€
VIERNES 2 OSTIRALA
BIZKAIA
MSK Stereorocks - Downtown Disco:
TPK Ipuin kontalaria
17:00 Hika Ateneo. BILBAO // Doan!
ZNM Cineforum nÓmada, con NevipÉn
18:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
TPK DERRIBOS: TALLER DE DECONSTRUCCI͓N E
IMPROVISACI͓N MUSICAL
18:00 HacerÍ­a Arteak. BILBAO // 20€
SABADO 3 LARUNBATA
ZNM Faire la parole (Hitza egin) Una pelÍ­cula de
Eugͨne Green
20:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
Esz GUY NADER & MARIA CAMPOS “ Time Takes The
Time Time Takes”
20:00 EGIA K.E. DONOSTIA // 10€
MSK ELLAS CANTAN: AINARA LEGARDON +
ESTROGENUINAS + L.A. WITCH
20:00 Kutxa Kultur Artegunea. DONOSTIA // ?€
TPK Books Alive! Prince Cinders
11:30 Guggenheim . BILBAO // 5€/2,5€
MSK 2BAT + PATXI DINAMITA + MANDRIL
20:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
ZNM Cine FÓrum NÓmada
18:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
BIZKAIA
MSK THE ALLNIGHTERS
20:30 Le Bukowski. DONOSTIA // 10€
MSK HESIAN
22:30 Plateruena. DURANGO // 7€
TPK BILBOKO II. JARDUNALDIAK GIBari buruz/II
JORNADAS VIH En BILBAO
19:00 Bilborock. BILBAO // 0
TPK DOS DE MAYO
10:00 Mercadillo Dos de Mayo. BILBAO // Doan!
MSK THE SPLIT SQUAD
22:00 Psilocybenea. HONDARRIBIA // 7€
GIPUZKOA
TPK Taller Salir con Arte
19:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 35€
TPK ENCUENTROS COLLAGE
10:00 Wiki Toki. BILBAO // 25€/70€
MSK DBDB clubs: ILLUM SPHERE + KATZA
23:30 DabaDaba. DONOSTIA // Introdrink 5€/10€
TPK MERCA-DABA-DILLO
12:00 DabaDaba. DONOSTIA // Doan!
TPK Encuentros con Delphine Minoui
19:30 BIBLIOTECA BIDEBARRIETA. BILBAO //
Doan!
TPK MODANCE
12:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 35€
ARABA
ZNM Por un cine imposible, documental y
vanguardia en Cuba (1959-1972)
19:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
Esz Suite Los Caprichos de Goya / 2
20:00 Hika Ateneo. BILBAO //
TPK DESCENSO ELECTORAL itzaldia
13:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
ZNM ZINEXPRESS
09:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan!
MSK CUÁNTICA PROD. “Mujeres al rojo vivo”
19:30 Lugaritz. DONOSTIA // 10€
Esz GUY NADER “Time takes the time time takes”
20:30 Kultur Leioa. LEIOA // 7,5€-15€
TPK Errigintzatik ARGIA indartuz
16:00 Landako Gunea. DURANGO // Debalde
TPK INMERSIONES
11:00 Gasteiz. GASTEIZ // Doan!
MSK HIENA + GENTEMAYOR
20:00 Matadero. AZKOITIA // ?
MSK SKUNKFUNK SWINGING FORTIES PARTY
21:00 Teatro Campos. BILBAO // 15€
ZNM “KCN 87” dokumentalaren aurkezpena
eta emanaldia
17:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
MSK BORN FROM PAIN + RISK IT + Fourscore +
Worth It
20:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 12€/15€
MSK ADOS TEATROA “Lu eta Le”
22:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 10€
MSK HORA 13 + NADA
21:30 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
TPK ZERIGRAFIA TAILERRA karpan
17:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
MSK TOOTH + HIENA + GENTEMAYOR
22:00 Hell Dorado. GASTEIZ // 10€/13€
MSK Demented Are Go - Screamers & Sinners
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 15€/18€
TPK READING CHALLENGE
18:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
MSK FABELS + MIKEL URAKEN
22:00 Nuntxaku Zentrua. BERMEO // 5€
Esz CAMBALEO TEATRO “Deriva naufragio
apÁÑatelas”
19:00 La FundiciÓn. BILBAO // 13€
BIZKAIA
TPK SUKALDARITZA BEGANO Tailerra karpan
11:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
MSK DOWTOWN DISCO PRE-PARTY WITH TXAMBI
22:00 Ambigͺ. BILBAO // Doan!
ZNM II JORNADAS DE VISIBILIZACION VIH.
19:00 Bilborock. BILBAO // Doan!
TPK OPEN YOUR GANBARA
10:00 FÁbrica Artiach. BILBAO // Doan!
MSK MAGNETICO GRUPO ROBOT hotsenean
13:00 Landako Gunea. DURANGO // Debalde
MSK WILLIS DRUMMOND
23:00 Plateruena. DURANGO // 10€/12€
MSK IPAR EUSKAL ERRIKO GAUA
19:30 Pabellon Garabia. BILBAO // 5€
TPK MOTOMERKA: MERCADO MOTERO
10:30 Pabellon Garabia. BILBAO // Doan!
MSK LILI BERTSO ESKOLA astelenero
17:00 Astra. GERNIKA // Debalde
GIPUZKOA
Esz NAN
20:00 Kultur Etxea. BERRIZ // 0
TPK BABY ART
10:30 Guggenheim . BILBAO // 8€/8€
EXP* PUERTAS ABIERTAS 2016. ExposiciÓn colectiva.
17:30 Bilbao Arte. BILBAO // Doan!
TPK KOMIKIGUNEA: “El contenedor de una
historia grÁfica” charla y taller
16:00 Koldo Mitxelena. DONOSTIA // Doan!
ZNM “PIKADERO”
20:00 Kultur Leioa. LEIOA // 4,5€
MSK FilarmÓnica de BerlÍ­n: retransmisiÓn de
conciertos en directo
11:00 Guggenheim . BILBAO // Doan!
MSK 6ª SesiÓn Club de Escucha Bilbao
18:00 BilbaoEszena. BILBAO // 0€
ZNM Amama (Asier Antuna)
18:30 AIETE K.E . DONOSTIA // Doan!
MSK ANARI + AMORANTE
20:30 Social Antzokia. BASAURI // 10€
TPK ZERAMIKA Tailerra karpan
11:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
Esz ATX Teatroa BIHOTZ SALATARIA
18:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
DOMINGO 4 IGANDEA
LUNES 5 ASTELEHENA
BIZKAIA
AGN 30
31 AGN
MSK AIRBOURNE + LEOGURN
19:00 Santana 27. BILBAO // 24€/29€
MSK YAWNERS
20:30 Shake!. BILBAO // Doan!
MSK WOLLY MAMMOTH REBELION + WRECK TOTEM
20:30 Shake!. BILBAO // ?€
ZNM “PIKADERO”
20:00 Kultur Leioa. LEIOA // 4,5€
MSK PINT&SHOT IRISH FOLK SESSIONS
21:00 Residence CafÉ. BILBAO // Doan!
MSK METAL FABRIKA : LauP4 + A.D (Markina) + IONT
20:30 Astra. GERNIKA // 5€
MSK HACERIA FLAMENCO CLUB: Juantxin Osaba y
Manuel de la Mina
21:00 HacerÍ­a Arteak. BILBAO // 10€
MSK Neuman + Yellow Big Machine
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 15€/18€
MSK HIENA + GENTEMAYOR
20:30 Groove. PORTUGALETE // 6€
MSK ALT SESSIONS: BULLET PROOF LOVERS
21:30 Beleza Malandra . BERMEO // 5€
TPK Cenas Flamencas
21:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 20€
MSK AFRICA RUGE DJ SET
23:59 Kremlin Aretoa. BILBAO // Doan!
MSK EZIN IZAN + FLYSHIT + RADIO AKTIVA + ZOZO
21:30 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
GIPUZKOA
MSK The Excitements
21:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 12€/15€
GIPUZKOA
MSK Crystal Castles
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 22€/25€
MSK ATOM RHUMBA
20:00 Matadero. AZKOITIA // ?€
MSK XATIRO + Dr. BALTZ
21:30 Kremlin Aretoa. BILBAO // Doan!
MSK SKAKEITAN
23:00 Plateruena. DURANGO // 5€
ARABA
MSK DJ NASH
22:00 Ambigͺ. BILBAO // Doan!
ZNM Un mundo de FantasÍ­a (Willy Wonka And The
Chocolate Factory, 1971)
17:00 AIETE K.E . DONOSTIA // Doan!
MSK FINLEY QUAYE + JORGE DA ROCHA
20:00 Le Bukowski. DONOSTIA // 12€/15€
GIPUZKOA
Esz GAZTE TALENT SHOW
20:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // Doan!
GIPUZKOA
TPK ‘No comparto los postres’, NiÑo de Elche
20:00 Garoa Kultur Lab. DONOSTIA // Doan!
ZNM Rio (Carlos Saldanha)
17:00 AIETE K.E . DONOSTIA // Doan!
MSK FRANK
20:00 Kutxa Kultur Artegunea. DONOSTIA // Doan!
MSK BULLET PROOF LOVERS
20:00 Le Bukowski. DONOSTIA // 6€
JUEVES 8 OSTEGUNA
ARABA
BIZKAIA
ZNM Cinema Novo (Eryk Rocha)
20:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
MSK MUNLET + SCREAMING TARGETS
20:00 DabaDaba. DONOSTIA // Doan!
MSK I͑IGO DIAZ (KRIPTONITA) + HECTOR LLAMAZARES
+ DANI LOGIA + IVAN TRACK
23:59 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 10€/12€
MSK REUNION BIG BAND
20:00 Lugaritz. DONOSTIA // 5€
MSK OYE LOCO: MINA
23:59 DabaDaba. DONOSTIA // 5€
MSK GRANDE DAYS + NAU
20:00 Kutxa Kultur Artegunea. DONOSTIA // Doan!
ARABA
MSK I.D 06 : LEAFAR LEGOV + PIEK
23:30 DabaDaba. DONOSTIA // 10€
EXP* Inmersiones 2016: Cultos
19:00 ZAS Espazioa. GASTEIZ // Doan!
TPK GIPUZKOA ZUTIK mugimenduari buruzko
13:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
MSK Random Apocalypse #2: Cecilia Payne (live)
- Les Alsborregach - Easyer - Normal’s Killer
00:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€ introdrink
TPK AFRIKA RUGE
11:00 BILBAO (Diferentes localizaciones). BILBAO
// Doan!
MSK SATÉLITE T: RABBA RABBA HEY: THE BULLET
PROOF LOVERS
13:30 SATÉLITE T. BILBAO // Doan!
MSK Share Bilbao Jam session: concierto,
improvisaciÓn y performance.
20:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
MSK LOS DESCALZOS kontzertu poetikoa 2Bat
egaz #eguensozialak
20:00 Talako Kantina. BERMEO // Debalde
Esz CABARET JIN YAN
21:00 Kremlin Aretoa. BILBAO // Doan!
TPK ERRUMANIERA kultura eta zibilizazioa
17:15 Astra. GERNIKA // Debalde
GIPUZKOA
TPK Talleres infantiles: Paisajes fascinantes
00:00 Guggenheim . BILBAO // 5€/2,5€
BIZKAIA
TPK ENCUENTROS COLLAGE
10:00 Wiki Toki. BILBAO // 25€/70€
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
11:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
TPK MINI ACT NOW
11:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 7€
TPK OPEN YOUR GANBARA
10:00 FÁbrica Artiach. BILBAO // Doan!
MARTES 6 ASTEARTEA
BIZKAIA
TPK AFRIKA RUGE
11:00 BILBAO (Diferentes localizaciones). BILBAO
// Doan!
MSK IROLA IRRATIA karpan, JOAO kantauto
Brasildarrarekin
11:00 Sapuetxe Gaztetxea. DURANGO // Debalde
SABADO 10 LARUNBATA
BIZKAIA
MSK LOS GRANDES DEL GOSPEL
20:30 Teatro Principal. GASTEIZ // 12€-18€-24€
MSK BRUJERIA
20:45 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 17€-20€
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
00:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
DOMINGO 11 IGANDEA
MSK MARA FEAT. MILAY Ahotsenean
18:00 Landako Gunea. DURANGO // Debalde
ZNM Por un cine imposible, documental y
vanguardia en Cuba (1959-1972)
19:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
MSK FASENUOVA + LEHIOR
20:30 DabaDaba. DONOSTIA // 7€/8€/10€
MSK BATUKADA ESKOLA martitzenero
19:00 Astra. GERNIKA // Debalde
MSK KOOLTUR OSTEGUNAK: BULLET PROOF LOVERS
22:00 Arrasateko Gaztetxea. ARRASATE // 5€
TPK AFRIKA RUGE
11:00 BILBAO (Diferentes localizaciones). BILBAO
// Doan!
TPK BABY ART
10:30 Guggenheim . BILBAO // 8€/8€
GIPUZKOA
ARABA
TPK Books Alive! Body percussion
11:30 Guggenheim . BILBAO // 5€/2,5€
TPK NAVIZAWP AZOKA + MUME MERCADO DE MÍšSICA
11:00 Pabellon Garabia. BILBAO // Doan!
MSK YAWNERS
20:30 DabaDaba. DONOSTIA // 5€
Esz GAZTE TALENT SHOW
20:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // Doan!
TPK MODANCE
12:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 35€
TPK MONTONERA
14:00 Ambigͺ. BILBAO // Doan!
TPK AFRIKA RUGE
11:00 BILBAO (Diferentes localizaciones). BILBAO
// Doan!
ZNM ENCUENTROS COLLAGE: Las Margaritas (Vera
ChytilovÁ, 1966)
11:30 Bilborock. BILBAO // Doan!
Esz Francoren bilobari gutuna
18:00 San Agustin Kulturgunea. DURANGO // 0
MIERCOLES 7 ASTEAZKENA
VIERNES 9 OSTIRALA
BIZKAIA
BIZKAIA
Esz ENRIQUE V: LA SOMBRA DE LA ETERNIDAD
19:00 HacerÍ­a Arteak. BILBAO // 10€
TPK Books Alive! Body percussion
11:30 Guggenheim . BILBAO // 5€/2,5€
TPK AFRIKA RUGE
11:00 BILBAO (Diferentes localizaciones). BILBAO
// Doan!
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
11:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
Esz JUAN CARLOS LERIDA “Al Toque”
19:00 La FundiciÓn. BILBAO // 13€
ZNM LAS MARGARITAS, Vera ChytilovÁ
11:30 Bilborock. BILBAO // Doan!
ZNM Odessa, Odessa (Michale Boganim)
18:00 FNAC . BILBAO // Doan!
TPK Reflexiones compartidas: Coleccio?n
Hermann y Margrit Rupf
18:30 Guggenheim . BILBAO // 3€/2€
Esz Performance: Rebecca Weeks & Ian
Whitford
20:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
Esz DANTZALDIA 2016: ROCÍO MOLINA”CaÍ­da del
cielo”
20:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 13€
TPK AFRIKA RUGE
11:00 BILBAO (Diferentes localizaciones). BILBAO
// Doan!
Esz BILBOLESQUE
20:00 Bilborock. BILBAO // 7€/8€
TPK LA FLAMENCURA TODO LO CURA
12:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 15€/5€
Esz Zein da nire izena?
18:00 Kultur Etxea. BERRIZ // 0
MSK iAuBe “Zuhaitz eta zubi”
20:00 Teatro Barakaldo Antzokia. BARAKALDO
// 5€
MSK TRUCKERS
SATÉLITE T: RABBA RABBA HEY!: THE RIFF
13:30 SATÉLITE T. BILBAO // 6€
MSK Ukedada: taller – jam de ukelele
18:30 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
MSK AFRIKARUGE GAUA
20:30 Hika Ateneo. BILBAO // 5€
TPK ZAWP: Ukedada
17:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 5€
MSK III God’s Axe Fest: Chivo + MotherSloth +
SimÓn del Desierto + Melmak
20:00 Danontzat Gaztetxea. PLENTZIA // 5€
Esz J. RUBIO “MuÑeca de porcelana”
20:30 Social Antzokia. BASAURI // 15€/18€
TPK LAS TARDES DE LAS MARIS MANITAS
17:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 10€
AGN 32
33 AGN
Esz ¿Cͺal es mi nombre?
18:00 San Agustin Kulturgunea. DURANGO // 0
TPK Paseo Virtual: Artistas Vascas
19:30 Kutxa Kultur Artegunea. DONOSTIA // Doan!
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
00:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
MSK BALA 2016. Bilboko Arte Liburua Azoka.
11:00 Bodegas BilbaÍ­nas. BILBAO // Doan!
Esz JUAN CARLOS LERIDA “Al Toque”
19:00 La FundiciÓn. BILBAO // 13€
ZNM Los ClÁsicos del PrÍ­ncipe
20:00 Cines PrÍ­ncipe . DONOSTIA // 6€
ZNM MANKIEWICZ VS MANKIEWICZ
17:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // 4,5€/3,5€
TPK LABORATORIO KLEM: La Escucha Errante
12:00 Bilbao. BILBAO // Doan!
MSK Halloween Metal Fest
21:00 Bermeoko Kafe Antzokia. BERMEO // 7 € /
10 €
ZNM CLÁSICOS DEL PRÍNCIPE: El loco del pelo rojo
20:00 Cines PrÍ­ncipe . DONOSTIA // 6€
GIPUZKOA
MSK BARBARA HENDRICKS
20:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 38€
TPK Lee Fontanella: Abordando el tema de un
fotÓgrafo de preguerra
19:00 Sala Kubo Kutxa. DONOSTIA // Doan!
ARABA
MSK SUENA VENEZUELA
19:00 Bilborock. BILBAO // Doan!
TPK JÉrÍ´me Ferret: Crisis social, movimientos y
sociedad en EspaÑa hoy.
19:30 BIBLIOTECA BIDEBARRIETA. BILBAO //
Esz LAUKA TEATROA “Amodioaren ziega”
19:30 CMD Deusto. BILBAO // Doan!
EXP* PUERTAS ABIERTAS 2016. ExposiciÓn colectiva.
17:30 Bilbao Arte. BILBAO // Doan!
TPK DERRIBOS: TALLER DE DECONSTRUCCI͓N E
IMPROVISACI͓N MUSICAL
18:00 HacerÍ­a Arteak. BILBAO // 20€
TPK UrduÑa elikadura burujabetzaren bidean
18:00 Gaztetxea. URDUÑA/ORDUÑA // Debalde
MSK SUPER DOBLETE JAM SESSION
19:30 Hika Ateneo. BILBAO // Doan!
TPK AL HILO DE TERESA LANCETA
19:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
TPK Taller de pizza italiana
20:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Taller doan. Cena
10
MSK SAXON +´77 + Girlschool
19:00 Santana 27. BILBAO // 30,90€
TPK ENCUENTROS DE CREACI͓N SONORA E
IMPROVISACI͓N
00:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
00:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
TPK Colonna
Taller de pizza italia + cena con Ciro
20:00 Sarean Elkartea. BILBAO // 10€
Esz MIL A ZIEN Umorea Antiguoko Txikiren
bakarrizketa #eguensozialak
20:00 Talako Kantina. BERMEO // Debalde
MSK 21
KUTXA
BELTZA: Bide Ertzean. Kafe Antzokiko
urteurrena
20:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 8€/10€
ZNM PRETRACKING
19:00 Bilborock. BILBAO // Doan!
TPK Los viernes del CFC: “Friderike: una gran
mentira” (J.M. Arruabarrena)
19:30 CFC. BILBAO // Doan!
TPK BIZIMINUTO bideo lehiaketaren V. edizioa
20:00 Hika Ateneo. BILBAO // Doan!
MSK ORQUESTA DE FIN DE DISCO
00:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
ZNM MANKIEWICZ VS MANKIEWICZ
17:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // 4,5€/3,5€
TPK AFARIAK
CENAS Sustraiak Catering Ekologikoa
20:30 Hika Ateneo. BILBAO // 10€
Esz SPOKEN WORD + OLEAKTIFF FJ + FETÉN DJ
20:00 Shake!. BILBAO // 3€
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
00:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
TPK Reflexiones compartidas: Albert Oehlen
18:30 Guggenheim . BILBAO // 3€/2€
ZNM 21 nuits avec Pattie (Arnaud y Jean-Marie
Larrieu)
19:30 Dock. BILBAO // Doan!
Esz Performance: Raquel Asensi
19:30 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
Esz ALIENADAS
21:00 VIA DE FUGA. BILBAO // Doan!
Esz BERTSOZ BERTSO INDARKERIA MATXISTEI AURRE
20:00 Plateruena. DURANGO // Doan!
MSK LA ESCUCHA ERRANTE. 4º ENCUENTRO DE
ARTE SONORO ELECTRONICO
20:00 Dock. BILBAO // Doan!
MSK PETTI + BOPPERS
21:30 Kremlin Aretoa. BILBAO // Doan!
MSK ELUR ARRIETA eta VICENT ZARAGOZA
19:30 CMD Ibarrekolanda. BILBAO // Doan!
TPK Feminista
FEMINISTALDIA 2016: XI Festival de Cultura
12:00 Donostia. DONOSTIA // Doan!
MSK MUSIKA GERTU: NEIGHBOR
20:30 Social Antzokia. BASAURI // 4€
TPK LuisgÉ MartÍ­n ‘El amor del revÉs’
19:00 Garoa Kultur Lab. DONOSTIA // Doan!
MSK PINT&SHOT IRISH FOLK SESSIONS
21:00 Residence CafÉ. BILBAO // Doan!
TPK Clement Bernad - Rif: Cien aÑos no son nada
19:00 Sala Kubo Kutxa. DONOSTIA // Doan!
MSK NEIGHBOR
21:30 Trinkete Antitxokoa. GERNIKA // 5€
MSK Art After Dark: MARC HOULE “LIVE” + MIMOLOCO + CHRISTINA ROSENVINGE
22:00 Guggenheim . BILBAO // 13€
MSK HIGH FELICITY DJ + 1/2 ALT TWIN
22:00 Ambigͺ. BILBAO // Doan!
GIPUZKOA
MSK ZEA MAYS + PHYSIS VERSUS NOMOS
20:00 Intxaurrondo KE. DONOSTIA // 10€/12€
GIPUZKOA
ARABA
ZNM CINE Y ARTE CONTEMPORÁNEO PARA MAYORES:
La fiesta de despedida (Mita Tova)
17:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan!
TPK ARTIUM
Family Artium: MINI ARTIUM + GOOD MORNING
12:00 Museo Artium. GASTEIZ // 5€/2€
LUNES 12 ASTELEHENA
BIZKAIA
TPK AMPHITRYON: Laboratorio de Cultura
Ciudadana IC Az / Bilbo Commons
11:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
Esz UXUE ALBERDI, ONINTZA ENBEITA, JONE URIA eta
MIREN AMURIZA. MAITE BERRIOZABAL.
19:30 CMD Deusto. BILBAO // Doan!
GIPUZKOA
TPK EGINZALEAK! 4ª Semana de la tecnologͭa y
fabricaciÓn ciudadanas
10:00 Tabakalera. DONOSTIA // Doan!
TPK FEMINISTALDIA 2016: XI Festival de Cultura
Feminista
12:00 Donostia. DONOSTIA // Doan!
ZNM Hormek diote zinemara (Paredes que
Hablan)
19:00 Intxaurrondo KE. DONOSTIA // Doan!
MARTES 13 ASTEARTEA
MIERCOLES 14 ASTEAZKENA
BIZKAIA
TPK FEMINISTALDIA 2016: XI Festival de Cultura
Feminista
12:00 Donostia. DONOSTIA // Doan!
ZNM Hormek diote zinemara (Paredes que
TPK AMPHITRYON: Laboratorio de Cultura
Hablan)
Ciudadana IC Az / Bilbo Commons
19:00 Intxaurrondo KE. DONOSTIA // Doan!
11:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
TPK Talleres para contar(se): ACT-FI(activismo y ZNM
NOSFERATU: Screwball Comedy
ficciÓn) y Creatividad Ciberfeminista
20:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
15:30 Wiki Toki. BILBAO // 10€
BIZKAIA
ARABA
MSK ‘doubleFRAU’ (Brett Thompson & Jon
Heilbron)
20:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
ZNM NO ES LA REALIDAD, PERO PODRÍA SERLO
(Curso+proyecciones)
00:00 Museo Artium. GASTEIZ // 40€
TPK #MAZOKA2016
11:00 Montehermoso. GASTEIZ // Doan!
TPK EGINZALEAK! 4ª Semana de la tecnologͭa y
fabricaciÓn ciudadanas
10:00 Tabakalera. DONOSTIA // Doan!
TPK FEMINISTALDIA 2016: XI Festival de Cultura
Feminista
12:00 Donostia. DONOSTIA // Doan!
TPK Young Architects Club
17:30 Tabakalera. DONOSTIA // Doan!
ZNM Hormek diote zinemara (Paredes que
Hablan)
19:00 Intxaurrondo KE. DONOSTIA // Doan!
GIPUZKOA
MSK NICK LOWE & STRAITSJACKETS
20:00 Kutxa Kultur Artegunea. DONOSTIA // 30€
MSK KOOLTUR OSTEGUNAK: BELAKO
22:00 Arrasateko Gaztetxea. ARRASATE // 5€
ARABA
ZNM(Curso+proyecciones)
NO ES LA REALIDAD, PERO PODRÍA SERLO
00:00 Museo Artium. GASTEIZ // 40€
ZNM Merci Patron!, Franͧois Ruffin (V.O.S.E.)
19:45 Cineclub FAS. BILBAO // 5€
GIPUZKOA
MSK Esne Beltza. Kafe Antzokiko 21 urteurrena
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€
MSK THE WOGGLES
19:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // Doan!
TPK #MAZOKA2016
11:00 Montehermoso. GASTEIZ // Doan!
TPK y
PresentaciÓn
RubÉn DÍ­az de“Refugiados”
Corcuera) (IÑaki Larrimbe
19:00 ZAS Espazioa. GASTEIZ // Doan!
MSK GUERRA, EL MUSICAL
20:00 Teatro Principal. GASTEIZ // 6€-8€-12€
JUEVES 15 OSTEGUNA
VIERNES 16 OSTIRALA
TPK FEMINISTALDIA 2016: XI Festival de Cultura
Feminista
12:00 Donostia. DONOSTIA // Doan!
MSK GURE BAZTERRAK CONTEST FINALA
18:00 DabaDaba. DONOSTIA // Doan!
ZNM DÍ­as de Radio (Radio Days,1987)
18:45 AIETE K.E . DONOSTIA // Doan!
TPK Luisa Etxenike & Mircea Cartarescu: Chejov
VS Shakespeare
19:00 Aquarium. DONOSTIA // Doan!
MSK DIEGO PÉREZ “San JosÉ, hecho un Cristo”
19:00 CC Ernest Lluch. DONOSTIA // Doan!
MSK CABEZAFUEGO
19:30 Garoa Kultur Lab. DONOSTIA // 10€
MSK Paperezko Kontzertuak: Cabezafuego
#Donostia
20:00 Garoa Kultur Lab. DONOSTIA // 10€
Esz HIKA TEATROA “Koadernoa zuri”
20:00 EGIA K.E. DONOSTIA // 10€
BIZKAIA
BIZKAIA
MSK SHARON FRIDMAN “CaÍ­da libre”
20:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 10€-18€-24€
MSK FERRÁN
‘WHAT
MIGHT OCCUR’ AUDICI͓N DE
FAGES
00:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
00:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
MSK MICHAEL CLOUP
20:00 Kutxa Kultur Artegunea. DONOSTIA // 10€
AGN 34
35 AGN
MSK THE EXCITEMENTS
21:00 DabaDaba. DONOSTIA // 12€/15€
TPK LINDY HOP + DJ SESSION
21:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 3€
TPK las
Baby
Art: Explorando el espacio, la luz y
sombras
10:30 Guggenheim . BILBAO // 8€/8€
ZNM BIDEOTIK (Iskandar RementerÍ­a, 2016)
19:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // 3€/2€
MSK HIGHLIGHTS
BONBERENEA 19. URTEURRENA: KOKEIN +
22:30 Bonberenea. TOLOSA // 8€
MSK HACERÍA JAZZ CLUB
21:00 HacerÍ­a Arteak. BILBAO // 8€
TPK ZAWP CRAFT: MERCADO ARTÍSTICO
11:00 Pabellon Garabia. BILBAO // Doan!
ZNM El abrazo de la serpiente, Ciro Guerra
19:45 Cineclub FAS. BILBAO // 5€
ARABA
Esz GAU IREKIA: ATX TEATROA “Bihotz salataria” +
DJ MAKALA
21:00 Kremlin Aretoa. BILBAO // Doan!
MSK BALA 2016. Bilboko Arte Liburua Azoka.
11:00 Bodegas BilbaÍ­nas. BILBAO // Doan!
GIPUZKOA
TPK #MAZOKA2016
11:00 Montehermoso. GASTEIZ // Doan!
MSK ORION CHILD + DARKBLAZERS + FEROZS
21:00 Plateruena. DURANGO // 8€/10€
TPK Books Alive! Prince Cinders
11:30 Guggenheim . BILBAO // 5€/2,5€
EXP* Lucia Moholy, cien aÑos despuÉs
10:00 San Telmo Museoa. DONOSTIA // 6€
EXP* Inmersiones 2016: Cultos
19:00 ZAS Espazioa. GASTEIZ // Doan!
MSK Ruper Ordorika
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 12€
TPK LABORATORIO KLEM: La Escucha Errante
12:00 Bilbao. BILBAO // Doan!
EXP*
UNA MODERNIDAD
NUEVO” ALREDEDOR
DE SAN SINGULAR.
SEBASTIÁN.“ARTE
1925-1936
10:00 San Telmo Museoa. DONOSTIA // 6€
Esz MATARILE “El cuello de la jirafa”
20:00 BARATZA. GASTEIZ // 6€/8€
MSK ALT SESSIONS: ANGELUS APATRIDA
22:00 Bermeoko Kafe Antzokia. BERMEO // 5€
MSK SATÉLITE T: RABBA RABBA HEY!: MORTIS CAUSA
13:30 SATÉLITE T. BILBAO // 5€
EXP* INSTITUT FRANÇAIS: “Dibujos en Libertad”
11:00 Biblioteca Municipal Ayuntamiento Irͺn.
IRUN // Doan!
MSK MR KLIN
22:00 Ambigͺ. BILBAO // Doan!
TPK ZAWP: Ukedada
17:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 5€
EXP* Agencia de Organismos Vivientes
12:00 Tabakalera. DONOSTIA // Doan!
BIZKAIA
GIPUZKOA
TPK LAS TARDES DE LAS MARIS MANITAS
17:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 10€
TPK Young Architects Club
17:30 Tabakalera. DONOSTIA // Doan!
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
00:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
TPK FEMINISTALDIA 2016: XI Festival de Cultura
Feminista
12:00 Donostia. DONOSTIA // Doan!
ZNM Por un cine imposible, documental y
vanguardia en Cuba (1959-1972)
19:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
ZNM BANG BANG ZINEMA: Eduardo Manostijeras +
El Resplandor
19:30 Teatro Principal. DONOSTIA // 8€
MSK LIE DETECTORS + SHERIFF MOULOUD Y EL ZORRO
LOCO
20:00 Le Bukowski. DONOSTIA // 8€
Esz Taxidermia de un gorriÓn
19:00 San Agustin Kulturgunea. DURANGO // 0
ZNM Pantalla Experimental
18:30 Tabakalera. DONOSTIA // Doan!
Esz LOLA Y DOLO (EL MUSICAL)
19:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 10€
ZNMHablan)
Hormek diote zinemara (Paredes que
19:00 Intxaurrondo KE. DONOSTIA // Doan!
GIPUZKOA
ZNM Los ClÁsicos del PrÍ­ncipe
20:00 Cines PrÍ­ncipe . DONOSTIA // 6€
TPK Feminista
FEMINISTALDIA 2016: XI Festival de Cultura
12:00 Donostia. DONOSTIA // Doan!
ZNMmenguante
CLÁSICOS DEL(VOSE)
PRÍNCIPE: El increÍ­ble hombre
20:00 Cines PrÍ­ncipe . DONOSTIA // 6€
MSK AUTOGESTI͓N MUSICAL: MITOS Y REALIDADES
10:00 Dock. BILBAO // Doan!
Esz HIKA TEATROA “Koadernoa zuri”
20:00 EGIA K.E. DONOSTIA // 10€
ZNMvanguardia
Por un cine imposible,
documental y
en Cuba (1959-1972)
19:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
ARABA
EXP* Uhartearen Altxorra
11:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
MSK SHARON FRIDMAN “CaÍ­da libre”
20:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 10€-18€-24€
MSK NUEVO CATECISMO CAT͓LICO
20:00 Le Bukowski. DONOSTIA // 6€
Esz MARA FEAT. MILAY
20:30 El Parral. GASTEIZ // Debalde
EXP*
KOMISARIO
BERRIAK: …Al
Menos
Un Modo
Provisional
De Asentarse
En Un
Lugar
11:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
MSK S.A. + ERASO
23:00 SAN AGUSTIN . AZPEITIA // 15€/18€
ARABA
TPK MINI ACT NOW
11:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 7€
ARABA
TPK #MAZOKA2016
11:00 Montehermoso. GASTEIZ // Doan!
BIZKAIA
MSK conciertos
FilarmÓnicaen
dedirecto
BerlÍ­n: retransmisiÓn de
11:00 Guggenheim . BILBAO // Doan!
TPK #MAZOKA2016
11:00 Montehermoso. GASTEIZ // Doan!
TPK ARTIUM
Family Artium: MINI ARTIUM + GOOD MORNING
12:00 Museo Artium. GASTEIZ // 5€/2€
EXP*
TRATADOS
DE PAZ: 1937. Sobre Gernika.
Guerra
y Civitas.
10:00 Museo de Bellas Artes. BILBAO // 7€/5€
MSK BALA 2016. Bilboko Arte Liburua Azoka.
11:00 Bodegas BilbaÍ­nas. BILBAO // Doan!
EXP* Inmersiones 2016: Cultos
19:00 ZAS Espazioa. GASTEIZ // Doan!
MSK PEP BOU “Experiencies”
18:00 Teatro Principal. GASTEIZ // 10€/15€
EXP* Carmelo Ortiz de Elgea
10:00 Museo de Bellas Artes. BILBAO // 7€/5€
TPK Books Alive! Prince Cinders
11:30 Guggenheim . BILBAO // 5€/2,5€
Esz GUILLERMO WEICKERT “Iusisusu”
20:00 BARATZA. GASTEIZ // 6€/8€
Esz VLADIMIR TZEKOV “Sonata Oeste Nº 11”
19:00 BARATZA. GASTEIZ // 6€/8€
EXP* Francis Bacon: de Picasso a VelÁzquez
10:00 Guggenheim . BILBAO // 13€/10€
TPK LABORATORIO KLEM: La Escucha Errante
12:00 Bilbao. BILBAO // Doan!
MSK KEN ZAZPI
21:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 20€/22€
TPK MODANCE
12:00 Pabellon Garabia. BILBAO // 35€
MSK THE EXCITEMENTS
22:00 Hell Dorado. GASTEIZ // 14€/16€/18€
SABADO 17 LARUNBATA
TPK Talleres infantiles: Paisajes fascinantes
00:00 Guggenheim . BILBAO // 5€/2,5€
TPK ENCUENTROS COLLAGE
10:00 Wiki Toki. BILBAO // 25€/70€
TPK “La mirada personal”, Ricky DÁvila
10:00 CFC. BILBAO // 150€
TPK GAU IREKIA
18:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
DOMINGO 18 IGANDEA
MIERCOLES 21 ASTEAZKENA
LUNES 19 ASTELEHENA
EXP* Albert Oehlen. DetrÁs de la imagen
10:00 Guggenheim . BILBAO // 13€/10€
BIZKAIA
TPK Santo Tomaseko Indabada
14:30 Hika Ateneo. BILBAO // 18€/22€
TPK Encuentro poÉtico con KARMELE JAIO
19:30 CMD Deusto. BILBAO // Doan!
ZNM MANKIEWICZ VS MANKIEWICZ
17:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // 4,5€/3,5€
TPK READING CHALLENGE
18:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
BIZKAIA
GIPUZKOA
ZNM EGUNIK LABURMENA / EL = ED+C
17:30 Hika Ateneo. BILBAO //
MSK BAZTER FEST # 2
19:00 Bilborock. BILBAO // Doan!
ZNM MENDI FILM FESTIVAL
00:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 8€/7€
ZNM PlÁcido (PlÁcido, 1961)
19:15 Ernest Lluch K.E. DONOSTIA // Doan!
Esz POMPOM ANTZERKI TALDEA “Trotamundis”
19:30 CMD Ibarrekolanda. BILBAO // Doan!
Esz El cielo ahora
20:00 Kultur Etxea. BERRIZ // 0
TPK Talleres infantiles: Paisajes fascinantes
00:00 Guggenheim . BILBAO // 5€/2,5€
ZNM El mayorazgo de Basterretxe (1929)
19:30 Teatro Principal. DONOSTIA // Doan!
TPK LOCAS POR EL 4. DALE UNA VUELTA AL SEXO
20:00 Bilborock. BILBAO // Doan!
MSK GRANADA FANTASIA Nº10”La alegrÍ­a de
vivir”
20:00 La FundiciÓn. BILBAO // 13€
EXP*
TRATADOS
DE PAZ: 1937. Sobre Gernika.
Guerra
y Civitas.
10:00 Museo de Bellas Artes. BILBAO // 7€/5€
TPK Conferencia: Arte y locura: Salvador DalÍ­
19:30 Koldo Mitxelena Kulturunea. DONOSTIA //
Doan!
ZNM KIKI, EL AMOR SE HACE, Paco LeÓn
20:00 Teatro Barakaldo Antzokia. BARAKALDO
// 4,60€
MSK THE ALLNIGHTERS
20:00 Lobiano Kultur Gunea. ERMUA // 8€
TPK “La mirada personal”, Ricky DÁvila
10:00 CFC. BILBAO // 150€
Esz CÉSAR OLIVA “Ninette y un seÑor de Murcia”
20:30 Social Antzokia. BASAURI // 15€/18€
TPK OPEN YOUR GANBARA
10:00 FÁbrica Artiach. BILBAO // Doan!
MARTES 20 ASTEARTEA
BIZKAIA
MSK PINT&SHOT IRISH FOLK SESSIONS
21:00 Residence CafÉ. BILBAO // Doan!
ARABA
AGN 36
MSK THE LONGBOARDS + LOS GALERNA
21:00 DabaDaba. DONOSTIA // 10€/12€
BIZKAIA
TPK GABONAK ARTE
12:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // Segͺn actividad.
MSK BONBERENEA 19. URTEURRENA: ATOM RHUMBA
22:30 Bonberenea. TOLOSA // 8€
TPK GABONAK ARTE
12:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // Segͺn actividad.
Esz GABONETAN ANTZERKIRA: MARKELIÍ‘E “Euria”
18:00 Kultur Leioa. LEIOA // 3,75€-5€
BIZKAIA
ARABA
Esz GABONETAN ANTZERKIRA: La Canica Teatro de
TÍ­teres “Sirenita”
19:00 Kultur Leioa. LEIOA // 3,75€-5€
Esz TXAN MAGOA: EZER EZ DA DIRUDIENA
19:30 CMD Deusto. BILBAO // Doan!
ZNM MANKIEWICZ VS MANKIEWICZ
17:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // 4,5€/3,5€
MSK GREEN VALLEY
20:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 10€/13€
MSK PINT&SHOT IRISH FOLK SESSIONS
21:00 Residence CafÉ. BILBAO // Doan!
Esz DIOSES. EL MUSICAL
20:00 Bilborock. BILBAO // 8€/10€
ZNM ZINEKLUB
19:30 CMD Deusto. BILBAO // Doan!
MSK MARKY RAMONE
22:00 Hell Dorado. GASTEIZ // 16€/18€/22€
GIPUZKOA
Esz MARA FEAT. MILAY (ipuin musikatuak)
20:00 Jentilzulo kulturgunea. OROZKO // Debalde
MSK BONBERENEA 19. URTEURRENA:: ATILA Y LOS
UNOS + DJ BULL
20:00 Bonberenea. TOLOSA // 8€
MSK DIANA NAVARRO
20:30 Teatro Barakaldo Antzokia. BARAKALDO //
27€-30€
Esz FAEMINO Y CANSADO “Quien tuvo retuvo”
20:30 Teatro Principal. GASTEIZ // 12€-18€-24€
JUEVES 22 OSTEGUNA
MSK Quiet Guest + Empty Files
20:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
SABADO 24 LARUNBATA
MSK Quiet Guest + Empty Files
20:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
BIZKAIA
MSK WAS + NOTHING BOX
20:30 Intxaurrondo KE. DONOSTIA // 12€/15€
MSK Mikel Urdangarin
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 12€
MSK SATÉLITE T: ROSCACHAPA
20:00 SATÉLITE T. BILBAO // Doan!
Esz dantza – Sigi-saga dantza taldea
19:00 Sarean Elkartea. BILBAO // Doan!
Esz JAVIER ARANDA “Parias”
21:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 12€
MSK MARKINA SHOTS: ESKEAN KRISTO + MOCKERS +
PELAX & COWBOY’S ORCHESTRA
22:30 Uhagon Kulturgunea. MARKINA-XEMEIN
ARABA
MSK GABON ZAHARRA FESTA
23:00 Hika Ateneo. BILBAO //
MSK DA NOLA diskoa MIKEL INUNZIAGArekin
#eguensozialak
20:00 Talako Kantina. BERMEO // Debalde
LUNES 26 ASTELEHENA
Esz MAITE GUEVARA “Soltarlo al aire”
20:30 Kremlin Aretoa. BILBAO // Doan!
BIZKAIA
TPK Talleres familiares Navidad
11:30 Museo Artium. GASTEIZ // Doan!
MSK DJ BENGALA
23:59 Kremlin Aretoa. BILBAO // Doan!
MSK Willis Drummond - Inoren Ero Ni
EXP* Uhartearen Altxorra
11:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan!
MSK LUAR NA LUBRE
20:30 Teatro Principal. GASTEIZ // 15€/20€/25€
GIPUZKOA
21:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€/12€
GIPUZKOA
Esz GABONETAN ANTZERKIRA: MARISA AMOR “CorazÓn de elefante”
18:00 Kultur Leioa. LEIOA // 3,75€-5€
ZNM “El Villancico”
19:30 Kutxa Kultur Artegunea. DONOSTIA // Doan!
Esz BEHIBI´S TEATRO ANTZERKIA “Murren bidaia”
19:30 CMD Deusto. BILBAO // Doan!
BIZKAIA
ZNM Por un cine imposible, documental y
vanguardia en Cuba (1959-1972)
19:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
MSK KOOLTUR OSTEGUNAK: DJ MAKALA
22:00 Arrasateko Gaztetxea. ARRASATE // 5€
MSK ALOS QUARTET + AUKERAN DANTZA + OREKA TX
20:00 Teatro Barakaldo Antzokia. BARAKALDO //
10€-12€
TPK GABONAK ARTE
12:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // Segͺn actividad.
MSK ÁNGEL STANICH
20:30 DabaDaba. DONOSTIA // 12€/15€
ARABA
GIPUZKOA
Esz Circo solidario de navidad
18:00 Bilborock. BILBAO // 5€
MSK BONBERENEA 19. URTEURRENA: WILLIS
DRUMMOND
22:30 Bonberenea. TOLOSA // 8€
Esz FAEMINO Y CANSADO “Quien tuvo retuvo”
20:30 Teatro Principal. GASTEIZ // 12€-18€-24€
ZNM Santa Klaus kondaira (2007)
11:00 Okendo KE. DONOSTIA // Doan!
Esz GABONETAN ANTZERKIRA: NACHO DIAGO “Viaje
a la luna”
18:00 Kultur Leioa. LEIOA // 3,75€-5€
ARABA
Esz GARI & MALDANBERA
20:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 18€
Esz PAPEL WORLD
19:00 Teatro Barakaldo Antzokia. BARAKALDO // 6€
TPK Talleres familiares Navidad
11:30 Museo Artium. GASTEIZ // Doan!
TPK #eguensozialak
20:00 Talako Kantina. BERMEO // Debalde
MSK THE ALLNIGHTERS + LOS MISTERIOS
22:00 Hell Dorado. GASTEIZ // 11€/13€/16€
VIERNES 23 OSTIRALA
BIZKAIA
MARTES 27 ASTEARTEA
JUEVES 29 OSTEGUNA
ZNM Bambi II (2006)
17:00 AIETE K.E . DONOSTIA // Doan!
MSK MONDAY POTIONS + MIDNIGHT ROAD + HOLLY
BRANDY
19:30 Shake!. BILBAO // 5€/8€
BIZKAIA
MSK Izar & Star VII: Elvis\, the king of R’nR: 60
years (Kutxa Beltza)
20:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€
MSK SATÉLITE T: LIE DETECTORS + THE PANIKS
20:00 SATÉLITE T. BILBAO // 10€/12€
TPK GABONAK ARTE
12:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // Segͺn actividad.
GIPUZKOA
BIZKAIA
MSK LET´S JO: THE FLYING SCARECROW + OUTER
HEAVEN + INSECURITY
20:00 Bilborock. BILBAO // Doan!
MSK TRAVELLIN’ BROTHERS ALL STARS FEATURING INA
FOSRAM & RAPHAEL WRESSNIN
21:00 Kultur Leioa. LEIOA // 6€-12€
Esz GABONETAN ANTZERKIRA: MASTRETTA
“Mastretta en familia”
18:00 Kultur Leioa. LEIOA // 3,75€-5€
MSK TALCO + FRENETIK
20:00 DOKA. DONOSTIA // 12€/15€
MSK NOCHEVIEJA SATÉLITE T: MAMBA BEAT + WLDV
23:59 SATÉLITE T. BILBAO // 15€ con copa
GIPUZKOA
MSK KOOLTUR OSTEGUNAK: HUNTZA
22:00 Arrasateko Gaztetxea. ARRASATE // 5€
MSK ALT SESSIONS: DJ MAMBRU
23:59 Beleza Malandra . BERMEO // 5€
MSK HdH Rock Taldea
21:30 Hika Ateneo. BILBAO // Doan!
TPK Young Architects Club
17:30 Tabakalera. DONOSTIA // Doan!
ARABA
MSK COTIPOP
23:59 Shake!. BILBAO // ?
MSK Quique Gonzalez & Los Detectives
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 25€/28€
Esz JAVIER ARANDA “Parias”
21:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 12€
TPK Talleres familiares Navidad
11:30 Museo Artium. GASTEIZ // Doan!
GIPUZKOA
MSK STOMP! GROVE CLUB
22:00 Ambigͺ. BILBAO // Doan!
ARABA
MSK ZARPAZO A CICATRIZ + Ultimatum
21:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 10€/13€
GIPUZKOA
TPK Talleres familiares Navidad
11:30 Museo Artium. GASTEIZ // Doan!
MSK NOCHEVIEJA EN DBDB
23:59 DabaDaba. DONOSTIA // 50€/55€
–––
ZNM Por un cine imposible, documental y
vanguardia en Cuba (1959-1972)
19:00 Tabakalera. DONOSTIA // 3,5€
MIERCOLES 28 ASTEAZKENA
VIERNES 30 OSTIRALA
BIZKAIA
SABADO 31 LARUNBATA
¿Cual ha sido el último sarao al que has ido?
La semana es una ristra: Fiesta de la revista Caborca, escucha/coloquio del disco “Max Power” de Cecilio G, AzPlay,
expo de Javier Fernández en Petra Tatuajes...
Todo <3
¿Y EL siguiente?
Tengo grabado a fuego en mi cerebro el 10 de diciembre.
Actúan Brujería en la Jimmy Jazz de Gasteiz.
artista
portadista
MAITE ROSENDE
www.instagram.com/maiterosende
Supimos de Maite por medio de un buen amigo de NOIZ que se mudó a Donosti y coincidió
con ella en un taller. Googleamos su nombre y ¡zas!, fue flechazo inmediato. Un código propio
que rehuye del detalle, pero que genera un mundo atrapante. El propio Zinemaldi ha sucumbido en dos ocasiones a su arte seleccionando el cartel de Horizontes latinos y Zabaltegi. Le
propusimos una portada y la respuesta fue inmediata. Aquí puedes leer la charla que tuvimos.
“Los que hacen” es el nombre de una
de tus últimas expos. Nosotros tenemos la sensación de que el entorno
artístico/cultural vive tiempos de hacer sin pensar en réditos o el beneficio
directo. Suponemos que no va por ahí
el asunto pero nos llama la atención la
coincidencia. ¿Tiene relación? ¿Eres
de las que hacen?
Lo que nos atrapó de tu trabajo es lo
“basto” del dibujo. La no-perspectiva
y lo primario de los colores. A pesar de
lo aparentemente sencilla de la propuesta, consigues crear un universo
propio, ¿es consciente esa búsqueda
de un lenguaje propio?
No van por ahí los tiros, pero ahora que
lo dices… Claro, soy de las que hacen,
hago para mí constantemente. Aunque,
no nos vamos a engañar, también me
gusta cuando lo que hago es visible y
obtengo un beneficio.
Vemos que has tenido dos carteles en
los dos últimos Zinemaldi (Zabaltegi y
Horizontes latinos), ¿como te enfrentas a un concurso?
A los concursos me gusta enfrentarme
como si de un encargo se tratase.
Lo bueno es que no tienes al cliente
presionando; tienes unas bases y unas
fechas que cumplir, pero a partir de
ahí, libertad absoluta. Lo malo, que si
no ganas, has trabajado gratis, por eso
soy muy selectiva a la hora de presentarme a un concurso, si me presento es
porque sé que puede aportar algo a mi
trabajo, más allá de ganar o no.
Yo hago sin pensar si eso que estoy
haciendo tiene mi lenguaje o no. Si lo
estoy haciendo yo, tiene mi lenguaje,
¿no? No lo sé, este tema me crea dilemas. Supongo que hay una búsqueda
pero es inconsciente, si lo pienso demasiado me bloqueo y no hago nada.
NIEBLA
FASCISTA
aka foggy
@homealienxd
Hace canciones
Bilbao
¿Cual ha sido el último sarao al que has ido?
En Donostia a ver She Poems de Aïda Colmenero Diaz,
un proyecto que une texto poeticos de mujeres escritos con castellanos con la danza-teatro interpretada
por bailarinas de contemporáneo de diferentes países
de Africa.Vi una pieza con tres bailarinas de Senegal y
Tanzania , “las femininjas”, ¡impresionantes!
¿Y EL siguiente?
(Momento pubicidad)Al festival Afrika Ruge 8.
edición, es un festi impresionante, este año 5 días
con actividades para txikis, conciertos, performances,
charlas, comida, talleres con [email protected] montón de
actividades gratis en las que se pueden ver a much@s
artistas del continente africano que desarrollan su arte
en Bilbo. Grrrrrrrrrr
recomiéndanos algo imperdible
Pide un deseo
¿Sólo uno?
Entrevista completa en www.noizagenda.com
ITZI KAN
Afrika Ruge
Bilbao
Otro evento de lo más hot hot hot del invierno bilbaíno es el BAZTER FEST #2 organizado por eskina femenina el 17 de diciembre,con un programazo sobrao!
Vemos que también le das al vídeo,
¿nunca has jugado a animar tus
dibujos?
Estuve en la República Checa de Erasmus y tuve varias asignaturas de animación, pero lo trataban de una manera
tan tradicional que no acabó de cuajar
en mí. Requería de mucha paciencia y
de eso no tengo. Por otro lado, soy de
las que piensa que el trabajo en equipo
enriquece el producto. A mi me gusta
dibujar, si a alguien le gusta animar que
me llame y hacemos algo. ;)
recomiéndanos algo imperdible
Estoy obsesionado con Instagram, Cecilio G, NOFX y el
grunge. También estoy muy alegre con las canciones
nuevas que estoy haciendo. Estoy preparando un
disco que se titula “Nevermind”.
¿Cual ha sido el último sarao al que has ido?
La última exposición a la que he ido ha sido “Street Arts,
Water Tower”, en el espacio de ArteUpArte en Tabakalera.
Son diferentes artistas que han diseñado depósitos
de agua de formas muy originales. También estuve el
sábado en la “I. Maratón de Microteatro” en el espacio
Kontadores y fue genial.
¿Y EL siguiente?
ALFREDO REDONDO
El Sekadero
Donostia
No tengo uno planeado, sí que me gustaría ver la expo
que tiene o va a tener el Museo de San Telmo hasta
febrero. “Modernitate bakan bat: “Arte berria”, Donostiaren inguruan. 1925-1936”
recomiéndanos algo imperdible
Para todo amante del mundo comic o novela gráfica y para
el que no lo sea, creo que es fundamental si no lo conocen,
que lean: “Ronin” de Frank Miller, “Sandmand” de Neil
Gaiman o “Preacher” de Garth Ennis y Steve Dillon.