El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos JUEVES 8 DICIEMBRE 2016 La Habana Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 297 20 ctvs ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA Convocan al Octavo Período Los pueblos de la Ordinario de Sesiones Comunidad del Caribe de la Octava Legislatura podrán contar siempre con el respeto y la amistad de Cuba Apoyamos los esfuerzos de nuestros hermanos caribeños para consolidar su integración regional y, como siempre, Cuba está dispuesta a brindar su modesta cooperación en las áreas en que ello sea posible. Los pueblos de la Comunidad del Caribe podrán contar siempre con el respeto y la amistad de Cuba… Hoy, 8 de diciembre, en el 33 Aniversario del estable- cimiento de relaciones diplomáticas con nuestro país por parte de Jamaica, Guyana, Barbados y Trinidad y Tobago, agradecemos nuevamente la invariable solidaridad de los países caribeños con Cuba. Fidel Castro Ruz, en la Segunda Cumbre Cuba-Caricom, Bridgetown, Barbados, el 8 de diciembre del 2005. JUAN ESTEBAN LAZO HERNÁNDEZ, Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular. En uso de las atribuciones que me están conferidas en la Constitución de la República en su Artículo 81, inciso b), CONVOCO Para el día 27 de diciembre del año en curso, a las 9:00 a.m., en el Palacio de Convenciones, a los efectos de celebrar el Octavo Período Ordinario de Sesiones de la Octava Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular. Circúlese a las diputadas y diputados de la Asamblea Nacional del Poder Popular, así como entre los órganos y organismos estatales, según proceda, y publíquese en la Gaceta Oficial de la República, para general conocimiento. DADA, en la ciudad de La Habana, el 7 de diciembre del dos mil dieciséis. «Año 58 de la Revolución». Tributo a la estirpe de Maceo y Fidel Lauren Céspedes Hernández «Este año nuestra peregrinación al Cacahual, en representación del pueblo cubano, tiene una significación especial, pues hemos venido con profunda tristeza, adonde reposan los restos de Antonio Maceo, a decirle que su alumno más aventajado, Fidel Castro, ya no está físicamente entre nosotros», manifestó este miércoles Jorge Cuevas Ramos, miembro del Secretariado del Comité Central del Partido en el acto político y ceremonia militar por el aniversario 120 de la caída en combate del Lugarteniente General del Ejército Libertador Antonio Maceo, y de su ayudante el Capitán Panchito Gómez Toro. En el mausoleo el Cacahual se rindió homenaje y se conmemoró además el vigésimo séptimo aniversario de la Operación Tributo. El Comandante en Jefe —refirió Cuevas Ramos— en los momentos más difíciles y peligrosos de la larga lucha que libramos ante las continuas agresiones del imperialismo, muchas veces acudió al pensamiento maceísta. Pero fue la Protesta de Baraguá contra el Pacto del Zanjón —expresó Cuevas Ramos— el hecho quizá más sobresaliente y difundido de su carrera de insurrecto mambí; un símbolo de la determinación y el propósito de continuar la lucha y de que los ideales de justicia y Homenaje en el Cacahual al Lugarteniente General Antonio Maceo y Grajales, con motivo del aniversario 120 de su caída en combate. FOTO: JOSÉ M. CORREA libertad verdaderas estaban por encima de todo. El acto estuvo presidido por los miembros del Buró Político del Comité Central del Partido Miguel Díaz-Canel Bermúdez, primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros; el general de cuerpo de ejército Álvaro López Miera, viceministro primero de las FAR; y Mercedes López Acea, vicepresidenta del Consejo de Estado. SANTIAGO RECUERDA A SUS HÉROES El homenaje al Lugarteniente General Antonio Maceo Grajales, a Frank País García y a los caídos en misiones internacionalistas, también estuvo dedicado en Santiago de Cuba al Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz. Ofrendas florales en nombre del pueblo de Cuba fueron colocadas tanto al Titán de Bronce, ante la llama eterna que arde en su memoria en la Plaza de la Revolución que lleva su nombre; como al inolvidable Frank, al pie del panteón familiar que guarda sus restos en el cementerio de Santa Ifigenia. Una ofrenda enviada por el General de Ejército Raúl Castro Ruz, se unió en el caso de nuestros mártires internacionalistas a la de sus familiares y el pueblo de Cuba, depositada en la propia necrópolis en el panteón que recuerda a los caídos en esas misiones. Familiares de estos combatientes acudieron también a rendir homenaje al líder de la Revolución Cubana, a quien llevaron una flor blanca en señal de recordación y respeto. Presenciada por una amplia representación del pueblo santiaguero, la ceremonia estuvo encabezada por los miembros del Comité Central del Partido, Lázaro Expósito Canto y Beatriz Jhonson Urrutia, primer secretario en la provincia, y presidenta del órgano de gobierno a igual instancia, quienes igualmente asistieron a la gala político-cultural dedicada a la fecha en el Teatro Heredia. (Eduardo Palomares Calderón) Llegan días de cine El rodaje de El ciudadano ilustre, de Gastón Duprat y Mariano Colón (filme argentino-español del 2016), dejará esta noche oficialmente inaugurado en el teatro Karl Marx el 38 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, a celebrarse entre los días 8 y 18 de diciembre, para acoger en La Habana a promotores y artistas del audiovisual junto a un público que durante diez jornadas llenará las butacas de las principales salas capitalinas. En la ceremonia de inauguración, que contará con la presentación de Lizt Alfonso Dance Cuba, se entregará un Coral especial a la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, que este año celebra su aniversario 30. Destacadas personalidades entre las que se encuentran Sonia Braga, Brian de Palma y Oliver Stone, entre otros, deben darse cita en el evento, en el que se presentarán un total de 18 largometrajes de ficción, 22 cortos y mediometrajes y 18 óperas primas. Por otra parte también concursarán 26 documentales, 27 animados, 25 guiones inéditos y 24 carteles donde la región será abordada desde los más diversos ángulos. Las películas cubanas Últimos días en La Habana, de Fernando Pérez; Ya no es antes, de Lester Hamlet y Sharing Stella, de Enrique Álvarez Martínez, entran en concurso mientras que la ópera prima Esteban, de Jonal Cosculluela Sánchez, rendirá tributo a descollantes figuras como Julio García Espinosa. (R.C) 2 NACIONALES DICIEMBRE 2016 > jueves 8 A las puertas Feria Internacional Agropecuaria en Granma Darelia Díaz Borrero FOTO: MODESTO GUTIÉRREZ Más centrales incorporados a la zafra en Cuba Lino Luben Pérez LA HABANA.—Un grupo de 27 centrales azucareros arrancó sus máquinas en la actual zafra 2016-2017 en Cuba, que cuenta con mayor disponibilidad de caña, informó en esta capital el Grupo Azucarero AzCuba. El hecho de que se hayan incorporado más industrias tempranamente a la contienda, en noviembre pasado, no ocurría desde finales de los 90, debido a la insuficiente materia prima para sus molidas, explicó a la ACN Liobel Pérez Hernández, comunicador institucional de esa entidad. Añadió que otras 18 fábricas harán lo mismo antes de que termine el año, cuando habrá 45 en acción en 13 de las 15 provincias, salvo en Pinar del Río, La Habana y la Isla de la Juventud por carecer de instalaciones. Las últimas nueve, para completar las 54 previstas, deben hacerlo a principios de año, incluidas Panamá (Camagüey) y Colombia (Las Tunas), paralizadas desde hace años y totalmente remozadas para su entrada en la campaña, que debe durar más de 150 días. Pérez Hernández precisó que hay caña para alcanzar un crecimiento del 12 % de la producción azucarera, en comparación con el plan anterior. En eso influirá, igualmente, cuatro centrales más en funcionamiento, un mejor aprovechamiento de las capacidades instaladas y nuevos equipos de cosecha y tiro; algunos de ellos, incluso, que pueden prestar servicio cuando haya humedad en los campos. Anunció que el 96 % de las áreas será cortado por combinadas, y de ellas, el 65 % de la tarea diaria con modernos equipos; mientras, la cantidad de macheteros será la menor desde el proceso de reestructuración de la agroindustria y estará limitada a terrenos en las cuales las máquinas no puedan acceder. Una de las novedades tecnológicas de este año es la instalación en la flota de vehículos del Sistema de Posicionamiento Global, (GPS por sus siglas en inglés), que permite un mayor control del uso de combustibles y lubricantes, según la misma fuente. La severidad de la sequía en Cuba y las lluvias a destiempo impactaron en forma negativa en los resultados de la última zafra, razón por la cual los azucareros solo alcanzaron el 80 % de su plan. Entonces, los 50 centrales que abrieron sus capacidades molieron el 95 % de la caña prevista; muy por debajo en comparación con la anterior, aunque se mantuvo el crecimiento en el quinquenio a un ritmo anual del 5 %. (ACN) Experiencia en las aulas holguineras Leonardo Pupo Pupo HOLGUÍN.—La reincorporación a las aulas de más de 700 maestros y profesores jubilados constituye hoy una ayuda cuantitativa y cualitativa para la educación en la provincia de Holguín. Con la falta de 900 docentes en toda la provincia, la presencia de estos pedagogos nuevamente frente a las aulas es un apoyo al sistema de enseñanza en la oriental provincia cubana. Noel Pérez, jefe del departamento de recursos humanos de la Dirección Provincial de Educación, explicó a la ACN que los municipios de Holguín, Banes, Calixto García y Mayarí exhiben la mayor cantidad de jubilados reincorporados a la docencia. La cifra de estos maestros representa cerca de un 5 % del total de docentes de todo el territorio, significó el directivo, quien agregó que en la educación primaria, secundaria y especial se concentra la mayoría de estos profesores. Aclaró que estos maestros preservan su chequera de jubilación intacta, además del salario por los servicios prestados cada mes, y se acogen a todoslosbeneficiosquebrindalaseguridadsocial. Como sucede cada año desde el 2008, cuando entró en vigor el Decreto Ley 260 para tal fin, estos pedagogos con vasta experiencia se suman en el periodo lectivo al contingente de docentes holguineros. Dicho Decreto Ley autoriza, provisionalmente y de forma excepcional, a que los maestros y profesores jubilados por edad, con posibilidades de aportar su profesionalidad y experiencia, reciban el salario íntegro del cargo que pasen a ocupar y su pensión, desde su incorporación al ejercicio directo de la docencia en los centros educacionales del sistema del Ministerio de Educación. (ACN) BAYAMO, Granma.—A fin de favorecer el intercambio entre productores e impulsar el desarrollo de la ganadería en el país, en consonancia con el cuidado medioambiental, sesionará, a partir de mañana en esta ciudad, la XVIIII Feria Internacional Agropecuaria Granma 2016. Dedicada a los aniversarios 60 del desembarco de los expedicionarios del yate Granma, de la fundación de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y del reencuentro de las tropas rebeldes comandadas por Fidel y Raúl en Cinco Palmas, la cita se extenderá hasta el 18 venidero. Según explicaron los organizadores este miércoles en conferencia de prensa, se prevé la participación de atletas de las modalidades de rodeo, provenientes de México e Italia, junto a representantes de varias provincias de la Mayor de las Antillas. Gastón González, miembro del comité organizador, precisó que durante el evento se mostrarán más de 1 500 ejemplares vacunos, equinos, ovinos, caprinos, porcinos, bufalinos, cunícolas y avícolas, en establos del Parque de Ferias Granma, la sede habitual. Comentó que durante el certamen, dedicado también al cumpleaños 40 de la Empresa Nacional para la Protección de la Flora y la Fauna, niños y jóvenes intervendrán como presentadores de animales, con vistas a cultivar la vocación de las nuevas generaciones por la rama ganadera en el país. Trinidad Sierra, presidenta de la filial provincial de la Asociación Cubana de Producción Animal, resaltó que la cita también será un homenaje al eterno líder de la Revolución Cubana, quien siempre promovió el desarrollo de la ganadería en la Isla. La feria, añadió, permitirá constatar el avance en este ramo. Como es tradicional, el evento, dijo, fortalecerá la capacitación de los campesinos, ya que el programa incluye conferencias sobre crianza de animales; así como, también, contribuirá al mejoramiento genético de los rebaños, tras evaluar y certificar la calidad racial de las especies. Señaló que, a tono con esos objetivos, en la jornada inaugural de la feria, Ludín Fonseca, historiador de Bayamo, ofrecerá una conferencia magistral con una mirada antropológica acerca de cuánto ha sucedido con la ganadería históricamente en la provincia. Se prevé que, además de revalidarse como excelente opción recreativa para la familia, la feria contribuya a adoptar decisiones acertadas en cuanto al fomento de determinadas razas, de acuerdo con las condiciones climáticas y geográficas de cada región, y promover así el mejoramiento genético para incrementar en el país la masa ganadera y la producción de carne y otros derivados, insistió. Para garantizar el éxito del evento, el Parque de Ferias Granma ha sido objeto de un proceso de reanimación que ha incluido pintura de locales, mejoras en las áreas de equitación y el coliseo donde se efectúa el rodeo, una de las mayores atracciones de la feria. El evento es convocado por el Ministerio de la Agricultura, la Empresa Nacional para la Protección de la Flora y la Fauna y junto a la Asociación Cubana de Producción Animal. Comenzó en Cuba debate sobre protección de la capa de ozono CIEGO DE ÁVILA.—Especialistas cubanos comenzaron ayer en esta ciudad un intercambio de experiencias y líneas de trabajo sobre la proteccióndelacapadeozono,debidoaldañoquecausa la radiación ultravioleta para la vida en la tierra. El encuentro se desarrolla hasta el 10 de diciembreenelhotelTrypCayoCoco,deldestinoturístico Jardines del Rey, al norte de Ciego de Ávila, con delegados de todas las provincias de Cuba. Yeinic Cruz, especialista del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente en el territorio, señaló entre las principales temáticas las acciones que se acometen para la eliminación de sustancias nocivas para la capa de ozono. El deterioro de esta zona de la estratósfera afecta a las plantas, animales y para los ecosistemas en general; origina grandes perjuicios a la salud del hombre y contribuye al calentamiento terrestre, por ser un gas de efecto invernadero. Desde que en el año 1985, en Viena, se adoptara el Convenio para la Protección de la Capa de Ozono, Cuba acomete acciones para reducir la producción y uso de compuestos el español nuestro María Luisa García Moreno Acerca de un «muñe» relacionado con gárgolas me pregunta un vecinito. En realidad, existen varias versiones acerca del origen de esta palabra; según una de estas, gárgola y gárgara proceden de gargouille, que significa Los hornos rotatorios de la industria cementera son ideales para la destrucción de los gases refrigerantes que dañan la capa de ozono. FOTO: JUAN ANTONIO BORREGO clorofluorocarbonados, principales responsables de su destrucción. En Ciego de Ávila se trabaja al respecto en la eliminación de las sustancias contaminantes al medio y en el incremento de la siembra de árboles. (PL) «gaznate, garganta». Un antiguo mito francés del siglo XVII cuenta que un dragón salió del río Sena y, en vez de lanzar fuego, echaba agua y así inundaba los pueblos de los alrededores de París, hasta que, enfrentado y domado por el obispo de Rouen, fue muerto y quemado. Antes le cortaron la cabeza y la colocaron en el frente de una casa. Muchos edificios antiguos están adornados con figuras de criaturas que dan miedo y que, generalmente, tienen un tubo para verter el agua: se les llama gárgolas. NACIONALES DICIEMBRE 2016 > jueves 8 3 Palabra hecha certeza No era que hablaras. Era que el solo hecho de hacerlo bastaba para volver certeza el argumento. Nadie como tú para convencer (nos), a golpe de razones. Y eso te hacía cada vez más grande. Y la complicidad de entender al otro, del consejo certero, caló hondo en tu pueblo. Hoy salen a la luz tus miles de encuentros. Para compartir ese mundo de historias diluidas en la cotidianidad y en la oralidad del pueblo, Granma dispuso el correo electrónico [email protected] y la plataforma de comentarios en su página web. A continuación les dejamos algunas de ellas. VIVIANA CRISTINA SÁNCHEZ MUÑOZ Siendo pionera José Martí, con 11 años formé parte de la Segunda Caravana Pioneril de la Victoria, que reeditara en enero de 1989 la entrada triunfante a Ciudad Libertad. Y Fidel estuvo presente. Sin embargo, no pude obsequiarle el poema que aprendiera, en un día, solo para él: Marcha Triunfal del Ejército Rebelde. No obstante, la vida me regaló el privilegio en su 63 cumpleaños, celebrado en la Brigada 13 del Contingente Blas Roca Calderío, de hacer realidad mi sueño, del que conservo fotos no publicadas y que ahora comparto con toda Cuba. Abrazarlo fue sentir sus manos, recibir su aliento y consagrar una vivencia única, de la que dieron cobertura los periódicos Granma y Trabajadores del 14 y 15 de agosto de 1989. Por entonces, yo recitaba los más sentidos poemas dedicados a la Patria, al Che, Celia, la Revolución y su pueblo, a Fidel y tuve la suerte infinita de ser escogida para declamar los versos inéditos del Indio Naborí, Bienvenidos, en el recibimiento a los últimos combatientes de Cuba en Angola, que puso fin a la Operación Carlota. Otra vez fui testigo de la grandeza de Fidel. Hoy soy jurista y solo me queda seguir, contigo siempre presente, ¡Gracias, Fidel! JUAN JOSÉ BOSQUE LEDESMA, METODÓLOGO PROVINCIAL DE FÍSICA EN PINAR DEL RÍO. Tres veces he estado cerca de Fidel. La primera, en 1971, siendo estudiante del Varona. Recuerdo que realizábamos una actividad productiva y pasó cerca de nosotros su pequeña caravana…, el Comandante iba manejando el jeep, con su invencible uniforme verde olivo como siempre, y todos nos sentimos muy orgullosos solo con verlo pasar. También pude tenerlo cerca cuando visitó el IPVCE Federico Engels, acompañado, en aquel entonces, del Secretario General del Partido Comunista de Vietnam. Pero la vez que más me impactó fue en 1986, cuando estábamos reunidos en el Ministerio de Educación todos los jefes de cátedra de ciencias de las escuelas vocacionales del país que, por iniciativa de él, se convertirían en IPVCE. Cuando nos dijeron que la actividad terminaría reunidos con Fidel, en el teatro del Ministerio, un compañero y yo nos sentamos en la segunda fila. Alguien vino y nos dijo: «Ustedes, de la tercera fila hacia atrás» y yo le contesté: «de aquí no me levanta nadie». Imagínate el tono de mi respuesta que nos dejaron allí, cerquita de Fidel, como queríamos estar. Esa reunión era importante, pues existía preocupación por el cambio que suponía la creación de los IPVCE. Pero desde que Fidel dijera aquella célebre frase de que Cuba sería un país de hombres de ciencias, él soñó y logró hacer realidad ese sueño. Recuerdo que, al comenzar la reunión, José Ramón Fernández, ministro entonces, inició y preguntó qué criterios teníamos de aquello. Alguien propuso que a los alumnos de los IPVCE se les otorgara cinco puntos de más en el escalafón, pues iban a recibir muchas clases, incluso 12 turnos de docencia directa diarios y mucha profundización en los contenidos, lo cual afectaría el índice académico y estarían en desventaja con el resto. Y así siguieron los criterios y fueron varias las tendencias. Todo terminó cuando Fidel le preguntó al que intervenía en aquel momento que quién le había dicho que el que más estudia tiene desventajas. Hasta ahí llegó la discusión. Como dice la canción de Carlos Puebla: llegó el Comandante y mandó a parar. Su poder de convencimiento, sus atinadas reflexiones de lo que sucedería acabó con dudas y tendencias; con aquella luz larga que lo caracteriza, la vida le dio, como siempre, la razón. Los alumnos de los IPVCE, donde quiera que estén, saben que su mano, su pensamiento, sus ideas, su presencia, los hizo, los preparó y los ha hecho triunfar. Eso es Fidel: la guía que te prepara para triunfar. ANTOLÍN Recuerdo muy vívidamente los multitudinarios actos de FOTO: CORTESÍA DE VIVIANA CRISTINA SÁNCHEZ MUÑOZ masas que se celebraron al triunfo de la Revolución. Fueron verdaderos acontecimientos aglutinadores, forjadores de unidad y de esperanzas. Maravillas que duraban brevísimas horas, pero que conquistaron la eternidad: ni se olvidan ni se marchitan en la memoria. Y en el centro focal de ellos la figura de Fidel. La Asamblea General del pueblo de Cuba tuvo lugar el 4 de febrero de 1962, en horas de la tarde noche y en esta se aprobó la II Declaración de La Habana. Era mi segunda visita a la Plaza. Ese día, y es el recuerdo principal de la jornada, fui copartícipe y testigo de algo que después interiorizaría con gran nitidez, gracias a la magnífica e insuperable observación del Che: «…algo así como el diálogo de dos diapasones cuyas vibraciones provocan otras nuevas en el interlocutor». No puedo dejar de advertir sensatez, providencia y hasta magia indescifrable en lo que hacía posible el diálogo entre Fidel y un millón de personas. ¡Qué poder de convocatoria y comunicación a puro sentimiento! A pesar de que hizo un tiempo ventoso que arrastraba su voz, ya difícil de escuchar por momentos a causa de los ecos que producían los sistemas de altavoces de la época; a pesar de las largas horas de pie y las limitaciones de la iluminación, porque el acto concluyó entrada la noche; a pesar de cualquier otro pesar, los participantes no se movían de sus lugares más de lo imprescindible y seguían con gran atención lo que Fidel decía, asintiendo con una inclinación de cabeza o respondiendo, a veces a coro, a sus interpelaciones, como suele suceder en una conversación entre amigos en la sala o en el patio de la casa. Una experiencia única, muy difícil de entender y aquilatar si no se ha vivido. La otra vez ocurrió en compañía de mis compañeros de albergue. Una noche de abril de 1962, primero común y corriente y después más que especial, el azar nos había deparado, justamente esa noche, algo tremendo, inimaginable. Asistimos a una presentación en la sala Hubert de Blanck y, al salir, supimos que los choferes de nuestras guaguas escolares habían ido a echar combustible. Alguien sugirió cruzar la calle y llegarnos hasta el cercano Hotel Riviera para conocer el lugar; propuesta de los capitalinos que, de inmediato, fue mayoritariamente secundada por los «del interior». Dejamos noticia a los choferes de donde estaríamos y partimos raudos y veloces. El Riviera no lo conocía ni de oídas. Por supuesto que me deslumbraron sus candilejas, lujo y esplendor. Estaba abstraído mirando las fotos de una exposición relacionada con América Latina cuando de súbito me pasó rápidamente por al lado Fidel. Sí, sin lugar a dudas, era Fidel. En toda su legendaria estatura, con su larga zancada, que avanzaba parapetado tras un inmenso y humeante tabaco, seguido de cuatro miembros de su escolta que, a duras penas, lograban seguirle el paso. Cuando se percató por los uniformes de la presencia de un grupo de becados, se detuvo en seco. Mis pies comenzaron a moverse por sí mismos, empujándome hacia adelante, hasta que llegué a su lado y me quedé mirándolo de arriba a abajo. Sin proponérmelo, asumí la posición de firme, como en una ceremonia marcial. Fidel nos preguntó qué hacíamos allí a aquella hora. Nos quedamos boquiabiertos, perplejos, sin poder pronunciar palabra, petrificados. No logré articular ni un monosílabo, aunque mis ojos hablaban fuerte y claro. A pesar de que en multitud de ocasiones, en momentos de efímera fantasía, me había trazado el posible escenario de mi primer encuentro con Fidel y había pensado hasta en lo que me gustaría decirle o preguntarle, por más que lo intenté no pude sobreponerme a la mudez y solo atiné a mirarle fijamente a los ojos. Ojos algo achinados, siempre chispeantes y ubicuos, capaces de penetrar y leer hasta los más hondos pensamientos y, lo que es más impactante: imposibles de olvidar. Estaba allí, a su lado, pero al mismo tiempo me sentía en otra galaxia. Alguien logró articular de manera inteligible un par de oraciones y decirle quiénes éramos, lo que nos había pasado y que «habíamos aprovechado para ir a ver la exposición». Ya yo me veía de vuelta en Placetas, sin beca, sin haber aprendido ruso y, para colmo de males, expulsado de la escuela nada más y nada menos que por el mismísimo Primer Ministro. Hizo varias preguntas sobre la situación en la escuela; unos, los que con mayor celeridad se recuperaron del impacto inicial, le respondieron, otros lo hicieron atropelladamente a coro. Fidel, sin reproches, nos escuchaba sonriente y asentía con cierto aire conspirador. Solo se limitó a convocarnos a la disciplina y a estudiar con ahínco. Al verlo, se acercaron los visitantes extranjeros que lo estaban esperando. En eso llegaron nuestros choferes y se unieron al ya extenso corro que rodeó al Comandante; no me separé de él ni un milímetro. Allí estuvimos varios minutos, disfrutando la posibilidad de estar al lado de Fidel, en el sentido más literal de la expresión, en vivo y en directo, hasta que se desplazaron a otro local. No es necesario decir de qué se habló en aquella ocasión, durante el trayecto de regreso, ni por qué las luces del dormitorio permanecieron encendidas hasta más allá del horario habitual. El destino nos concedió aquella noche el premio gordo, un recuerdo inextinguible en el tiempo. No sería hasta diciembre de 1975, durante el I Congreso del PCC, donde trabajé como traductor, que tuve de nuevo, y por última vez, la oportunidad de estar en un par de ocasiones al lado de Fidel. En todos los casos experimenté la nada común sensación de que había estado junto a una persona irrepetible; un ser que, además de otras diversas cualidades sobresalientes, tiene el raro instinto de anticiparse al futuro, de poder escuchar cómo crece la hierba al doblar de la esquina, el singularísimo talento de saber poner a todo el mundo de acuerdo y, a mi muy modesto juicio, el mayúsculo —sobrehumano— coraje de no dejarse atraer nunca, bajo ninguna circunstancia, por la acera de la sombra. IDARMIS FERNÁNDEZ Hoy puedo contar que tuve mi pedacito de Fidel hace muchos años; exactamente cuando se celebró la Asamblea Pioneril 25 Aniversario, en Tarará, allá por el año 85/86 y yo cursaba el 9no.grado. Era miembro de un círculo de interés de Salón que fue invitado para servir en las comisiones y, como permaneciamos la mayor parte del tiempo afuera de las salas donde se desarrollaban estas, eso nos proporcionó el infinito privilegio de ser los primeros en saludar al Comandante en Jefe, cuando pasó por allí. Un muchacho del grupo anunció: ¡Llegó Fidel! y nosotros de ingenuos no le creíamos, porque no habíamos escuchado los carros. Pero, por las dudas, nos lanzamos a las escaleras y no hubo tiempo para nada; ya Fidel estaba ahí y me pasaba el brazo por los hombros, nos saludó y entró directamente a una sala. Nunca olvidaré la magia que, de pronto, se apoderó de aquel lugar; todos los muchachos de pie, aplaudiendo por casi cinco minutos y todos los ojitos, brillando por obra y gracia de las lágrimas. Mis amigos, mi familia, incluso mis conocidos, me han escuchado decir toda la vida que el día que muriera Fidel a mí había que darme el pésame y, en efecto, con un pésame me dio la noticia mi hija en la mañana del sábado más triste de toda la historia cubana. Hasta luego, Comandante. 4 INTERNACIONALES hilodirecto MOUSE PARA PERSONAS SIN BRAZOS FOTO: TELESUR Sergey Halyavin, un estudiante de secundaria ruso, creó un ratón-sandalia que funciona como uno convencional, pero, a diferencia del habitual, este es manejado con los pies. Se trata de una sandalia compuesta por un control electrónico en su interior y una cinta LED que permite su uso en la oscuridad. El invento también cuenta con dos botones y una rueda, así como los ratones comunes. La invención surgió porque Halyavin deseaba ayudar a un compañero de estudio que padece una enfermedad reumática e incapacidad para trabajar en el computador. (Telesur) ANTICONCEPTIVO MASCULINO Investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) identificaron tres venenos de serpientes coralillo y cobra que permitirían crear el primer anticonceptivo masculino en el mundo, reversible y sin efectos colaterales. El director del Laboratorio Nacional de Canalopatías del Instituto de Fisiología Celular de la UNAM, Arturo Picones, dijo que se efectuaron pruebas exitosas en espermatozoides donados por hombres jóvenes de entre 18 y 35 años. No obstante, señaló que para poder obtener un fármaco que evite la concepción, aún se debe pasar a la etapa clínica, es decir, hacer pruebas en personas, por lo que podrían pasar otros diez años. (PL) NUNCA ES TARDE PARA DEJAR DE FUMAR FOTO: BBC Nunca se es demasiado viejo para obtener los beneficios de salud de dejar de fumar, encuentra un nuevo estudio. «Incluso los participantes que dejaron de fumar entre los 60 y los 69 tenían un 23 % menos de probabilidades de morir durante el seguimiento que los que siguieron fumando después de los 70», señaló la investigadora líder, Sarah Nash. Además, la edad a la que se comienza a fumar puede tener un impacto en la longevidad, encontraron los investigadores. (American Journal of Preventive Medicine) Europa y sus quebraderos de cabeza La renuncia del primer ministro italiano tras el referendo, el cambio de gobierno y el proceso electoral en Francia, las diferencias en la Unión Europea y otros temas de interés en el continente europeo serán analizados este miércoles en la Mesa Redonda que transmitirán Cubavisión, Cubavisión Internacional, Radio Habana Cuba y el Canal de la Mesa Redonda en Youtube, desde las 7:00 p.m. El Canal Educativo retransmitirá este programa al final de su emisión del día. DICIEMBRE 2016 > jueves 8 Cuba ratifica voluntad de continuar avanzando en la mejoría de las relaciones con Estados Unidos Iramsy Peraza Forte Cuba reafirmó su voluntad de continuar avanzando en la mejoría de las relaciones con Estados Unidos y en la construcción de vínculos de convivencia pacífica, beneficiosos para ambas partes, durante la quinta reunión de la Comisión Bilateral, celebrada este miércoles en La Habana. Josefina Vidal, directora general de Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores y máxima representante de la Isla en la Comisión, dijo en un encuentro con la prensa que la parte cubana tiene la disposición de identificar nuevas oportunidades y trabajar en la edificación de una relación distinta, civilizada, sobre bases de respeto, sin tener que hacer ningún tipo de concesión ni dejación a los principios en los cuales la Isla cree firmemente. En la reunión, afirmó Vidal, demostramos que el restablecimiento de las relaciones, la reapertura de las embajadas y el desarrollo de cooperación en muchas áreas son beneficiosas para ambos países y responden a los intereses de las dos partes. «También hablamos de que para los dos países pudiera ser ventajoso el desarrollo de relaciones en el ámbito económico-comercial, en el cual solamente hemos dado los primeros pasos, teniendo en cuenta que todavía estamos enfrentados a un marco muy restrictivo, desde el punto de vista de las regulaciones que predominan en Estados Unidos», añadió. Solo si se levanta el bloqueo pudieran ampliarse las relaciones económico-comerciales y representar oportunidades importantes para desarrollar estos vínculos, dijo Vidal. Expresó además que Cuba y su gobierno esperarían que la nueva administración de Estados Unidos tenga en cuenta los resultados que se han alcanzado no ya en los últimos 15 meses, desde que se creó la Comisión Bilateral, sino desde los anuncios realizados el 17 de diciembre del 2014. Confirmó además que durante este encuentro, que estuvo presidido por la parte estadounidense por la Secretaria Adjunta para el Hemisferio Occidental, Mari Carmen Aponte, se han trazado un programa de trabajo muy ambicioso que va a requerir muchos esfuerzos de ambas partes para tratar de alcanzar resultados y cerrar algunos procesos que se mantienen abiertos. Tenemos la intención de concluir antes de que finalice el mes de enero las discusiones en la mayor cantidad de temas sustanciales en los que hemos estado negociando con el gobierno del presidente Barack Obama, precisó Vidal. En ese sentido resaltó que están en negociaciones con vistas a concluir y poder rubricar cerca de 12 nuevos acuerdos de cooperación en esferas como la sismología, la meteorología, áreas terrestres protegidas, contaminación marina por derrame de hidrocarburos, aplicación y cumplimiento de la ley, búsqueda y salvamento y la delimitación de la Dona Oriental en el Golfo de México. En la comisión se pactó además, para las próximas semanas, el desarrollo de reuniones de los grupos de trabajo sobre temas que forman parte del Diálogo Económico Bilateral, iniciado en septiembre, tales como asuntos regulatorios, energía, comercio e inversiones y propiedad intelectual, así como la celebración de encuentros técnicos sobre aviación y entre Tropas Guardafronteras de Cuba y el Servicio de Guardacostas de Estados Unidos y la organización de las próximas visitas de alto nivel. Vidal reconoció que la delegación de la Isla insistió en que, a pesar de las medidas positivas adoptadas por el gobierno estadounidense, su carácter limitado y la persistencia del bloqueo han impedido mostrar resultados significativos en el área económico-comercial. «Para que Cuba y Estados Unidos podamos tener relaciones normales, será esencial que se levante el bloqueo», remarcó. La diplomática cubana expresó que plantearon una vez más que para avanzar hacia la normalización deberá devolverse el territorio ilegalmente ocupado por la Base Naval de Estados Unidos en Guantánamo y tendrán que eliminarse otras políticas injerencistas y lesivas a la soberanía cubana que todavía están vigentes. Aseveró que en la reunión se hizo un balance positivo de los resultados de la cuarta Comisión Bilateral, celebrada en Washington el 30 de septiembre pasado. Finalmente, Vidal enunció que se sigue experimentando un incremento sostenido de los viajes de los estadounidenses a Cuba. Al cierre del mes de octubre del 2016, un poco más de 208 000 norteamericanos habían viajado a la Isla, para un incremento del 68 % en comparación con igual periodo del año 2015. Entretanto, 248 000 cubanos residentes en Estados Unidos viajaron a su país entre enero y octubre del 2016, para un aumento del 4 %, detalló. También puntualizó que se han registrado en el transcurso del presente año, hasta octubre, más de 1 200 acciones de intercambios culturales, científicos, académicos y deportivos, lo que representa un crecimiento del 12% con respecto al 2015. June Soomer, secretaria general de la AEC (izquierda), y el canciller cubano Bruno Rodríguez intercambiaron sobre el tema de la integración caribeña. FOTO: ANABEL DÍAZ La AEC sigue comprometida con la integración caribeña Gabriela Avila Gómez Agradezco el apoyo de Cuba a la Asociación de Estados del Caribe (AEC), así como su labor durante este año frente a la organización, expresó June Soomer, secretaria general del organismo. Durante un encuentro este miércoles con el canciller cubano Bruno Rodríguez Parrilla, Soomer refirió que durante los 4 meses que lleva en ese cargo ha trabajado incansablemente para hacer cumplir la Declaración de La Habana, aprobada aquí durante la 7ma. Cumbre de la AEC el pasado mes de junio. Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores cubano reiteró el compromiso de la Isla para fortalecer la integración caribeña, como expresara durante su intervención en dicha Cumbre el General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros. Ambos funcionarios reconocieron que tanto Cuba como la AEC atraviesan un momento difícil tras el fallecimiento del Comandante en Jefe Fidel Castro, quien trabajó arduamente para lograr la integración del Caribe. Como parte de sus actividades en Cuba, June Soomer, quien se desempeña como secretaria general de la AEC desde agosto, ofreció una conferencia magistral en la Universidad de La Habana, una de las actividades de la X Conferencia Internacional de Estudios Caribeños. Asimismo, participará este 8 de diciembre en un acto por el Día Cuba- Caricom. INDONESIA ONU dispuesta a ayudar tras terremoto NACIONES UNIDAS.—La Organización de Naciones Unidas (ONU) comentó que está lista para ayudar a Indonesia de la manera necesaria, después del reciente impacto de un terremoto al que se atribuyen más de 90 muertos, señaló un portavoz. En declaraciones a la prensa, Farhan Haq, vocero adjunto del secretario general de la ONU, precisó que hasta el momento no se ha recibido una solicitud de asistencia desde Jakarta, la capital del país del sudeste asiático, informó PL. Según informó el general Tatang Sulaiman, comandante del Ejército en la provincia de Aceh, al menos 97 personas murieron a causa de este fenómeno. Precisamente esta región fue devastada en el 2004 por un tsunami provocado en el océano Índico por un sismo gigante. El movimiento telúrico de la víspera, de magnitud 6,5, sacudió la isla de Sumatra, según reportes del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). Además el foco sísmico estuvo El terremoto dejó hasta el momento más de 90 muertos. FOTO: EFE localizado a 17,2 km de profundidad y el epicentro estuvo ubicado a 10,2 km al norte de Reuleuet y a 108,5 kilómetros al este-sureste de Banda Aceh, señaló CNN. La poca profundidad del terremoto también provocó daños en muchos hogares, tiendas y mezquitas en el distrito de Pidie Jaya, algunos de los cuales habían sido completamente destruidos. La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU aseguró que monitorea de cerca la situación en Indonesia, en coordinación con las autoridades locales. INTERNACIONALES DICIEMBRE 2016 > jueves 8 5 Mensajes de condolencia de líderes y organizaciones mundiales MENSAJE DEL PARTIDO PROGRESISTA DEL PUEBLO TRABAJADOR DE CHIPRE Su Excelencia, Presidente de la República de Cuba Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba Compañero Raúl Castro Querido Compañero Raúl Castro: Con profundo pesar recibimos la noticia del fallecimiento del Comandante Fidel Castro. Compañero Raúl, en este momento de gran pesar para el pueblo cubano nosotros, junto a toda la humanidad progresista, estamos junto al pueblo, el Gobierno y el Partido Comunista de Cuba. Estamos junto a todos ustedes que continúan el camino y la lucha del líder visionario y heroico de la Revolución Cubana. Fidel Castro ha dejado su huella en la historia universal como pocos líderes lo han hecho. Cuando en 1953 declaró La Historia me Absolverá, sus enemigos no sabían lo que en realidad quería decir. Su compromiso con la justicia, con los derechos de los pueblos humildes, su amor por la libertad, su profundo conocimiento de los procesos y acontecimientos mundiales lo llevaron a él y a sus compañeros desde la Sierra Maestra hasta La Habana y hacia los corazones y almas de millones de personas en todo el mundo, haciendo de Cuba el faro de libertad y esperanza de los pueblos en lucha. La Revolución Cubana, en su proceso de cincuenta y siete años, ha atravesado grandes dificultades, ha superado obstáculos y ha hecho frente a agresiones y a interminables ataques. Ha resistido contra todos los pronósticos y ahora mira con absoluta confianza hacia el futuro, ya que está muy arraigada en el pueblo, por ser una Revolución genuina al servicio del pueblo que combatió por ella, la conquistó y la defendió. Los logros de la Revolución Cubana en esferas tales como el papel determinante del estado de bienestar, el sistema de salud, y el nivel de educación alcanzado bajo constantes agresiones externas y las duras condiciones económicas debido al ilegal y criminal bloqueo comercial y económico impuesto por los Estados Unidos contra Cuba, demuestra la profunda confianza en la Revolución. Al mismo tiempo, nos enseña que nada nos será regalado y que tendremos que conquistarlo mediante la lucha y el sacrificio. Fidel, como gran pensador, incesante Marxista Leninista que seguía los ideales, valores y principios de José Martí y Simón Bolívar, utilizando de forma dialéctica la experiencia de pueblos en lucha, convirtió a la Revolución Cubana en un proceso revolucionario continuo, señalando y corrigiendo errores u omisiones, y construyendo el socialismo. Mientras otros escribían sobre el fin de la historia universal, Fidel trazaba nuevos caminos hacia la libertad. Cuando los enemigos de Cuba pensaron que estaba aislada, la Isla, con su ejemplo de dignidad, la defensa de la soberanía nacional, con el ser humano como centro de la atención, ganó mucho más respeto e influencia en América del Sur, América Central y el Caribe, incluso más allá. Al despedirse del Partido y del pueblo en su intervención en el 7mo. Congreso del Partido Comunista de Cuba, Fidel dijo «a todos nos llegará nuestro turno, (…) quedarán las ideas de los comunistas cubanos como prueba de que en este planeta, si se trabaja con fervor y dignidad, se pueden producir los bienes materiales y culturales que los seres humanos necesitan, y debemos luchar sin tregua para obtenerlos». No puede existir mejor manera de despedirse que confirmar la profunda confianza en la nueva generación de revolucionarios que tiene como tarea defender los logros de la Revolución y seguir perfeccionando el socialismo en Cuba. El Comandante Fidel, el líder más importante del Movimiento de Izquierda de la segunda mitad del siglo XX, el internacionalista, siempre acompañará, con sus análisis y pensamiento, las luchas por el progreso, la paz y el socialismo. Será recordado en nuestra isla de Chipre como un entrañable amigo, que nos apoyó en todos los foros internacionales, en todos los momentos difíciles desde el establecimiento de la República, forjando estrechos lazos de amistad y solidaridad con el Presidente Makarios al tiempo que creaba el Movimiento de Países No alineados. AKEL-el Partido Progresista del Pueblo Trabajador, sus líderes, miembros y partidarios, todos los chipriotas progresistas, dicen adiós al ferviente revolucionario, internacionalista y comunista. Compañero Raúl: Le traslado el más sentido pésame del Comité Central de AKEL y el mío propio, por la pérdida del líder histórico de la Revolución Cubana y del Partido Comunista de Cuba. Pedimos amablemente haga llegar nuestras más sinceras condolencias a la familia y los compañeros del camarada Fidel. Fraternalmente suyo, Andros Kyprianou Secretario General del Comité Central de AKEL, Chipre MENSAJE DEL EXCMO. HONORABLE UHURU KENYATTA, C.G.H., PRESIDENTE Y COMANDANTE EN JEFE DE LAS FUERZAS ARMADAS DE LA REPÚBLICA DE KENYA El mundo despide hoy al legendario luchador por la libertad, líder y patriota. Fidel Castro lideró una revolución triunfante, inspirado en su apasionada visión de una Cuba libre, equitativa y próspera. Su labor no concluyó con el triunfo de la Revolución, pues su gobierno procedió a aplicar políticas que continúan proporcionando a todos los cubanos los beneficios de los mejores servicios sociales. Durante la epidemia del ébola en África Occidental, Cuba movilizó sus mejores recursos médicos en solidaridad con África. Castro ha demostrado al mundo que la igualdad soberana es un concepto supremo que debe prevalecer en todo momento, independientemente del tamaño de una nación, de su poderío económico o militar o de su relación con la potencia hegemónica de turno. Defendió a ultranza a Cuba y su Revolución durante décadas y sobrevivió a innumerables atentados contra su vida. Su amor por el pueblo de Cuba fue incondicional e inquebrantable. Sus acciones y solidaridad son pruebas de su dedicación a la libertad y soberanía de todos los pueblos y de todas las naciones. De este ícono aprendimos que la libertad, la prosperidad de todos y los intereses de nuestros pueblos, no tienen precio. Despedimos a un gran hombre, que dirigió con su ejemplo, se mantuvo firme y amó la libertad en pensamiento, palabra y acción. Ahora nos queda su legado y la obligación de continuar la lucha por la liberación económica del Sur, la reforma de la gobernanza internacional para reflejar nuestra diversidad y aspiraciones de soberanía y el fin de la exclusión y marginalización de los pueblos y las naciones. Que su alma descanse en paz. Presidencia Casa de Gobierno República de Kenya Nairobi MENSAJE DEL PARTIDO SOCIALISTA PROGRESISTA DE UCRANIA Fidel Castro se ha ido… Lloramos la pérdida de un genio, humanista, revolucionario, socialista. El Comité Central del Partido Socialista Progresista de Ucrania lamenta la pérdida más dura del Partido Comunista de Cuba, de todo el pueblo cubano, del movimiento socialista y comunista revolucionario y de toda la humanidad debido a la muerte del Comandante Fidel Castro Ruz. Los socialistas progresistas de Ucrania siempre con sinceridad han honrado, respetado y admirado la hazaña de vida de Fidel Castro. Precisamente él y el Che Guevara fueron y siguen siendo el ideal de servicio desinteresado a su pueblo en la lucha por la transformación del régimen mundial capitalista arruinado, sumido en guerras, en conflictos, la pobreza de miles de millones de personas y las injusticias. Bajo la dirección de Fidel Cuba se ha transformado de un país de burdeles, entretenimiento y servilismo a los imperialistas norteamericanos, en un Estado soberano-Isla de la Libertad, que construye el socialismo. Precisamente ha sido Fidel Castro y el Partido Comunista de Cuba bajo su dirección, quienes fueron capaces de construir una sociedad en la que no hay dictadura de partido, e implementaron una verdadera democracia. Es por eso que Fidel y el Partido Comunista tienen una autoridad incuestionable entre su pueblo, lo que garantiza un sistema político estable. Por lo tanto, a pesar del bloqueo económico muy fuerte y terror político por parte de EE.UU. y Europa imperialista, Cuba ha defendido su Revolución, su elección histórica, y se está desarrollando con éxito. Fidel Castro se realizó no solo como un eminente filósofo, humanista de la civilización planetaria, sino también como un estadista excepcional, un gestor talentoso. Sus ideas sobre la transformación del mundo asustan tanto a los imperialistas que, con el propósito de eliminar a Fidel físicamente, habían sido organizados 638 atentados en su contra. Bajo el liderazgo de Fidel Castro y el Partido Comunista de Cuba, una pequeña Isla de la Libertad ganó la autoridad incuestionable en un mundo entero. Ucrania promete recordar eternamente la hazaña del pueblo de Cuba, que es el único en el mundo que inmediatamente después del accidente en la central nuclear de Chernobil ofreció proporcionar la asistencia gratuita en el tratamiento de los niños víctimas, y durante estos años ha logrado preservar la vida y la salud de más de 22 000 niños ucranianos. Los socialistas progresistas de Ucrania están orgullosos de que desde el año 2005, entre nuestro partido y el Partido Comunista de Cuba existe un acuerdo de cooperación. Hemos estudiado la experiencia de la construcción del socialismo en Cuba, permaneciendo directamente en el país. Allí escuchamos los ardientes discursos de Fidel. Allí, en Cuba, nuestro partido se ha unido al movimiento mundial antifascista. Familiarizábamos con regularidad a los ciudadanos ucranianos con la experiencia de Cuba y los escritos de Fidel Castro, y también desde las páginas del periódico del partido, y de nuestros sitios web. Sabemos que Fidel no tenía miedo a la muerte física. Muy a nuestro pesar, en el año 91 su vida se truncó. Esta es una pérdida muy seria para la humanidad, la pérdida de las evaluaciones sabias de lo que está sucediendo y el futuro por un genio de la civilización. Pero este enorme patrimonio filosófico, teórico, político y práctico que nos dejó Fidel Castro, le ha proporcionado la eternidad. El nombre de Fidel Castro Ruz estará escrito en letras de oro en la historia del mundo por siempre. Lamentamos la pérdida… Expresamos nuestras condolencias a los familiares y amigos de Fidel, a todo el pueblo cubano. Tenemos fe en que los preceptos de Fidel siempre serán una base sólida para el pueblo de Cuba y para toda la humanidad progresista. En nombre del Comité Central del Partido Socialista Progresista de Ucrania Presidenta del Partido Natalia Vitrenko MENSAJE DEL SEGUNDO PRÍNCIPE HEREDERO DE ARABIA SAUDITA MOHAMMED BIN SALMAN BIN ABDULAZIZ AL SAUD, SEGUNDO VICEPRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS Y MINISTRO DE DEFENSA Su Excelencia Raúl Castro Ruz Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba Excelencia: He recibido la noticia del fallecimiento de vuestro hermano, Su Excelencia el presidente Fidel Castro, ocasión en la cual le transmito a vuestra Excelencia y a los familiares del fallecido, las más sentidas condolencias y sincero pésame, al tiempo que le deseo mucha salud y seguridad y que Dios les mantenga a salvo de cualquier mal. MENSAJE DEL VICEPRESIDENTE Y PRIMER MINISTRO DE LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS Y GOBERNANTE DE DUBAI Excmo. Sr. Presidente Raúl Castro, el Respetado Presidente de la República de Cuba La Habana Con profundo dolor recibimos la noticia de la muerte de Fidel Castro, el expresidente, y nos gustaría expresarle a usted Excelencia, y al amigo pueblo de Cuba, nuestras profundas condolencias y sincero consuelo en esta triste ocasión. Mohammad Bin Rashid Al Maktoum Vicepresidente y Primer Ministro de Los Emiratos Árabes Unidos y Gobernante de Dubai MENSAJE DE MOHAMMAD BIN ZAYED AL NAHYAN PRÍNCIPE HEREDERO DE ABU DHABI Y SUBCOMANDANTE SUPREMO DE LAS FUERZAS ARMADAS Excelentísimo Señor Presidente Raúl Castro, el Respetado Presidente de la República de Cuba La Habana Con profundo dolor recibimos la noticia de la muerte de Fidel Castro, el expresidente, y nos gustaría expresarle a usted Excelencia, y al amigo pueblo de Cuba, nuestras profundas condolencias y sincero consuelo en esta triste ocasión. 6 CULTURALES ENVIADA POR LA TV CUBANA CUBAVISIÓN 6:30 Buenos días 8:30 Juncal (cap. 2) 9:15 Telecine: Una pastelería en Tokio. Japón/drama 11:00 Entorno 11:15 Los hombres también lloran (cap. 19) 12:00 Orígenes: Antonio Maceo: La leyenda de San Pedro 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Vale la pena 2:15 Lo bueno no pasa 2:45 Arte video 3:00 Documental nacional 4:00 Noticiero Ansoc 4:15 Animados 4:30 Barquito de papel 5:15 El inspector Gadget (cap. 13) 5:42 Para saber mañana 5:45 Patito feo (cap. 43) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 90 Razones (cap. 104) 8:34 De la gran escena 9:05 Rastros de mentiras (cap. 9). La expedición del yate Granma (cap. 12) 9:52 Este día 9:50 Testigo de nuestra historia (cap. 49) 9:54 La pupila asombrada 10:57 Impronta: Carlos Ruiz de la Tejera 11:03 Persona de interés (cap. 2) 11:46 Noticiero del cierre 12:03 Cine de horror: Nunca estamos solos. Tailandia 1:39 Rastros de mentiras (cap. 9) 2:25 Clones (cap. 8) 3:08 Telecine: Una pastelería en Tokio. Japón/drama 5:04 Documental: Al filo de lo imposible 5:45 Los hombres también lloran (cap. 20) TELE-REBELDE 9:00 Estocada al tiempo 9:05 Súmate 9:10 La jugada perfecta 9:45 Antesala 10:00 56 Serie Nacional de Béisbol: Matanzas vs. Granma, desde el Victoria de Girón. Meridiano deportivo. 56 Serie Nacional de Béisbol: Matanzas vs. Granma, desde el Victoria de Girón 5:00 Mi béisbol: Eriel Sánchez 5:30 Lente deportivo: Fidel, el deportista mayor 6:00 NND 6:27 Estocada al tiempo 6:30 Fútbol por dentro 7:00 Súmate 7:01 Documental: El niño prodigio 7:30 Fútbol internacional: Liga Europea, Zorya vs. Manchester United 9:15 Cine deportivo: Invictos. EE.UU.-Sudáfrica/ drama biográfico CANAL EDUCATIVO 8:00 Universidad para Todos 9:00 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Programación educativa 5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00 Sangre de lobo (cap. 17) 7:30 El conde de Montecristo (cap. 14) 8:00 NTV 8:30 Te invito al cine 9:00 La dosis exacta: Antibióticos y extracciones dentales 9:05 Para leer mañana 9:17 Presencia 9:30 Inauguración del Festival de Cine 10:00 Telecine: Memorias del subdesarrollo. Cuba/drama CANAL EDUCATIVO 2 9:00 Programación Telesur 4:33 A capella 5:00 De tarde en casa: Afecciones frecuentes en las caderas de nuestros niños 6:00 Para un príncipe enano 7:00 Cine flash 7:30 Paréntesis 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural 9:00 Programación Telesur MULTIVISIÓN 6:31 Documental: Monstruos de ríos 7:14 Reino salvaje: Junglas de Asia 7:37 Documental: Islas indómitas 8:24 Utilísimo 8:49 Discovery en la escuela 9:36 Naturaleza en la ciudad 9:57 Reino salvaje 10:20 D´Cine: Viaje a las estrellas (VIII): Primer contacto. EE.UU./ciencia ficción 12:11 Así es China 12:40 Discovery en la escuela 1:27 Reino salvaje 1:50 Naturaleza en la ciudad 2:17 Documental: Monstruos de ríos 3:00 Mansión Crawley (cap. 4) 4:01 Islas indómitas 4:48 Nuestra naturaleza: Octubre en río Máximo 5:16 Discovery en la escuela 6:07 Así es China 6:36 Naturaleza en la ciudad 7:04 Reino salvaje 7:27 Utilísimo 8:00 Discovery en la escuela 8:47 La trampa (cap. 5) 9:30 Expedientes X (cap. 9). Desde las 10:18 p.m., hasta las 5:57 a.m., retransmisión de los programas subrayados PÁGINAS INÉDITAS.— El poeta y artista visual Jesús Lara Sotelo será el invitado, este diciembre, a las 4:00 p.m., del espacio Páginas inéditas, que conduce el periodista y crítico Fernando Rodríguez Sosa, en la librería Fayad Jamís, en Obispo 261, entre Cuba y Aguiar, en el Centro Histórico habanero....CASA DEL ALBA CULTURAL.— La institución sita en Línea y D, en el Vedado, dedica la programación del mes de diciembre al líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz. Hoy a las 2:00 p.m. se presentarán las historietas: Fidel, El Rebelde, de Ángel Velasco y Tiempos de Cocuyo, de Omar Felipe Mauri. Ambas obras son publicadas por la Editorial Pablo de la Torriente Brau. Hoy, otro momento especial para recordar a nuestro Comandante en Jefe, será el Concierto Homenaje titulado Fidel es Cuba con la presentación de intérpretes de la Academia Nacional de Canto Mariana D’ Gonitch, dirigida por el maestro Hugo Oslé. DICIEMBRE 2016 > jueves 8 Dos emblemas cubanos en la carrera hacia los Grammy 2017 Pedro de la Hoz La nominación a los Premios Grammy 2017 de los discos Tribute to Irakere: live in Marciac, de Chucho Valdés y su grupo The Afro Cuban Messengers junto a La fantasía: homenaje a Juan Formell, de Los Van Van, constituye un renovado espaldarazo internacional a dos emblemas de la música cubana contemporánea. En el caso de la obra de Los Van Van destaca el hecho de que la casa productora sea la Egrem, en un contexto donde, para un sello cubano, le es más difícil conquistar reconocimiento, dada la hegemonía de las trasnacionales de la industria discográfica global y los obstáculos derivados del prolongado bloqueo norteamericano contra la Isla. A este aspecto se refirió el crítico estadounidense Bill Tillford, al calificar «este lanzamiento como un éxito, tanto para la Egrem y para Los Van Van», que permita a la primera «ampliar su presencia en el mercado global». También afirmó que la producción «da una razón para el optimismo sobre el futuro musical del grupo en el estudio, con nuevas composiciones y arreglos». La fantasía: homenaje a Juan Formell, de Los Van Van. La fantasía se las verá en la categoría Mejor Álbum de Música Tropical Latina con 35 aniversario, del grupo colombiano Niche; La Sonora Santanera en su 60 aniversario, de esa agrupación mexicana; ¿Dónde están?, del boricua José Lugo y el combo Guasábara; y Conexión, del colombiano Fonseca. Chucho reunió, una vez más, a The Afro Cuban Messengers en el Festival de Jazz de la ciudad francesa de Marciac, el 15 de agosto de 2015, donde el ingeniero cubano Orestes Águila registró para el sello Village ocho temas del pianista y compositor cubano; algunos de ellos pertenecientes al repertorio de Irakere, como el que abre el fonograma, Juana 1600. En esa oportunidad, los «mensajeros» fueron los percusionistas Yaroldy Abreu, Rodney Barreto y Dreiser Durruty, el saxofonbista Ariel Brínguez, el contrabajista Gastón Joya y los trompetistas Manuel Machado, Reinaldo Melián (Molote) y Carlos Sarduy. Esta producción comparte nominaciones al Mejor Álbum de Jazz Latino con Entre colegas, del contrabajista Andy González; Madera Latino, del trompetista Brian Lynch; Canto América, del trombonista Wayne Wallace, el percusionista Michael Spiro y la orquesta Sinfonietta —todos ellos norteamericanos—; y 30, de Trío da Paz, de Brasil. Los premios se darán a conocer el 12 de febrero del año entrante. A nivel mediático, desde las mismas nominaciones, la ventaja corresponde a las estrellas del pop, con la puja establecida entre Beyoncé y Adele. Picacho, tras las esencias de la serranía Darelia Díaz Borrero y Mailenys Oliva Ferrales GRANMA.—Justo en las faldas de la Sierra Maestra, la mayor cadena montañosa del país, surgió Picacho, un proyecto dirigido a reflejar la cotidianidad de los habitantes de esos lomeríos, mediante la realización audiovisual. Pero lo novedoso de la iniciativa no se circunscribe solo al tipo de expresión artística que se comenzaba a gestar precisamente allí, donde el alcance del séptimo arte no es cosa común. La singularidad también recae en la composición del colectivo, ya que son niños quienes desempeñan los roles de camarógrafos, sonidistas, guionistas, directores, editores... Nacido en la comunidad de Santa Úrsula, a partir de una idea del promotor cultural Pedro Rodríguez Mecía y trasladado luego a Victorino, ambas en el municipio de Guisa, el proyecto revela a los infantes de la serranía granmense los secretos del mundo de las cámaras y los micrófonos. Artífice y guía de ese proyecto sociocultural comunitario, Pedro se vinculó, años antes, a la Televisión Serrana; productora de documentales de amplio reconocimiento internacional, radicada en la comunidad de San Pablo de Yao, en el municipio granmense de Buey Arriba, donde adquirió los conocimientos técnicos necesarios para emprender una carrera como realizador. Así recuerda la génesis de este proyecto Yamelia Almenares Oliva, su coordinadora, quien define a Picacho como una iniciativa que fomenta el conocimiento y uso de los medios audiovisuales con fines sociales y educativos. «En sus inicios, Pedro mostró a los niños lo concerniente a la apreciación cinematográfica, pero luego consideró necesario que ellos aprendieran a realizar y contar sus historias, sus tradiciones, sus costumbres; de esa forma, comenzaron a nacer los noveles realizadores», comentó. CUANDO SE CREA PARA Y POR LA COMUNIDAD Único de su tipo en el país, Picacho se ha convertido en un proyecto hecho desde y para la comunidad serrana, donde sus pequeños protagonistas no solo reflejan la realidad de las personas que allí viven, sino que también contribuyen a rescatar esa memoria popular, muchas veces perdida con el paso del tiempo. LacuevaysusmisteriosyLaluzdelosmellizosson algunos de los materiales creados por el colectivo de Picacho que recrean mitos, leyendas y singularidades de esas zonas del lomerío, expuso la niña Marlén Álvarez, integrante del proyecto. Con la expresividad natural que la caracteriza, Marlén comentó que para rescatar esas añejas historias recogen los testimonios de los habitantes más longevos y también estudian documentos que tienen que ver con la historia de la localidad. «Es un trabajo hermoso, porque las personas agradecen esos materiales que revelan al mundo cómo es la vida de quienes habitamos en estos sitios intrincados», resaltó. Marcos Tamayo, otro pequeño integrante del proyecto, confiesa que la mayor satisfacción es ver las salas repletas de personas cada vez que se va a hacer el estreno de un documental. Con ese ímpetu y ganas de hacer que caracteriza a esta tropa de Picacho, multipremiada en varios certámenes nacionales, el proyecto ha logrado mediante cortos, documentales y otros materiales ir registrando las esencias de la serranía. Para eso, cada propuesta audiovisual realizada por este colectivo deviene resultado de una necesidad de esa audiencia que tiene una identidad propia; así como intereses, sueños y expectativas, destacó Orlando Oliva, realizador de audiovisuales y miembro del proyecto. Por eso, dijo, es natural que todos en la comunidad se sientan identificados con la iniciativa. El compromiso de Picacho con las necesidades de los habitantes del lomerío y la visión que estos tienen del mundo; así como la participación popular alrededor del proyecto, no solo expresada mediante la presencia de los serranos como espectadores, sino también en calidad de participantes del producto a crear, ratifican a esta iniciativa como un proceso de reafirmación cultural que incide de manera favorable en la calidad de vida de los pobladores de esos parajes, significó. Las vivencias captadas por el lente de ese singular proyecto han recorrido el país como parte de la agenda de diferentes eventos culturales. EL ALMA QUE ILUMINA EL LOMERÍO Armado de la frescura, el ingenio y el desenfado propios de los infantes, este colectivo se erige como importante factor de movilización comunitaria, para impulsar planes socioculturales por su poder de convocatoria; también, resulta una forma atractiva de captar las memorias de la localidad. A diario, los noveles realizadores desandan los lomeríos en busca de historias. FOTO: CORTESÍA DEL GRUPO De sus múltiples productos, el documental Como el alma que me ilumina es uno de los que más ha marcado a estos noveles realizadores, quienes, sin descuidar los deberes escolares, a diario desandan los lomeríos en busca de nuevas historias. La obra recrea las tres visitas que hiciera el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz a la comunidad de Victorino, precisó la niña Marlie Guerra, quien tiene siete años y es la integrante más pequeña de Picacho. «En una de esas ocasiones, al Comandante se le rompió el pantalón y enseguida le propusieron coserle la prenda a máquina, pero, con la humildad que lo caracteriza, Fidel pidió que le buscaran una aguja con hilo para el mismo remendarlo a mano», relató Marcos, camarógrafo de Picacho. Al realizar el documental, descubrimos que la persona que le facilitó al líder de la Revolución la aguja y el hilo conserva aún esos instrumentos, como si fuesen unos tesoros, destacó. En su cotidiano quehacer audiovisual, Picacho también ha ido dejando una huella personal en el ámbito comunitario de la serranía. Un ejemplo fehaciente lo constituye la propia coordinadora Yamelia, quien es habitante de Victorino y madre de dos de los pequeños incorporados al proyecto. Devenido, además, fuente de reconocimiento y respeto hacia los hombres y mujeres del campo, y motivado por el cariño que le profesan las familias de esos parajes, el proyecto continúa el transitar por los vericuetos del monte. Así, sin cejar en su empeño de captar rostros, costumbres, labores y vivencias, Picacho, nombre asociado a pequeñas elevaciones, pero movido por grandes sueños, sigue su bregar por los lomeríos de la serranía cubana, redescubriendo con su arte, lo mejor de cada comunidad. DEPORTES DICIEMBRE 2016 > jueves 8 7 Los 50 en la zona de strike Oscar Sánchez Serra Marlies Mejías disputó palmo a palmo con Jorge Chico en la llegada a la meta. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA TITAN TROPIC CUBA Surcando el Valle Aliet Arzola Lima VIÑALES, Pinar del Río.—Salvo una catástrofe en el epílogo, la segunda edición de la Titan Tropic Cuba repetirá monarca en la categoría élite, con el colombiano Diego Alejandro Tamayo acaparando los focos nuevamente, mientras entre las chicas la olímpica cubana Marlies Mejías continúa demostrando su calidad en el universo ciclístico con su tercera victoria en fila. En el intrincado circuito por Viñales (82 kilómetros), repleto de senderos de enorme complejidad técnica, los pedalistas de cabecera impusieron un alto ritmo y burlaron las trampas en caminos con barro, curvas pronunciadas y ascensos notables, sin descalabros significativos de ninguno de los favoritos. Justo estas dificultades confirman que Marlies es un roble sobre bielas, pues lleva muy poco tiempo de preparación en el mountain bike y en el trazado más técnico no solo ganó, sino que también sumó algunos segundos de ventaja a su acumulado en la clasificación general, por delante de la española Nuria Picas. «Me habían dicho que era la etapa más técnica y tenía un poco de miedo, pero la he enfrentado bastante bien. Hubo una bajada muy compleja y la sorteé. Ya en los últimos kilómetros me caí dos veces y afortunadamente pude llegar con el resto de las chicas», expresó la cubana, quien remató a Jorge Chico sobre la línea y registró crono de 3:16.43 horas. Con este resultado, Marlies tiene ventaja de casi siete minutos respecto a la española Nuria Picas, impresionada por el espíritu guerrero de las cubanas. «Estoy muy contenta por ser parte de la familia de la Titan Tropic Cuba, ha sido una experiencia inigualable y un reto exigente luchar contra alguien como Marlies, quien tiene diploma olímpico», aseguró la pedalista ibérica. En la disputa varonil, Tamayo marchaba al frente con renta de casi tres minutos respecto al joven Roberto Bou, y este miércoles mostró una alta capacidad de recuperación después de múltiples contratiempos técnicos en el segundo trazado. El colombiano aseguró que su enfoque estuvo en controlar cualquier ataque de Bou, su más cercano perseguidor y único candidato a arrebatarle la corona, pues el tercero en la tabla general, Ismael Ventura, no se lanzó en este tercer trazado por una lesión en su rodilla derecha. La estrategia le funcionó a la perfección y aumentó su ventaja (3:34 minutos), al culminar segundo con tiempo de 2:42.47 horas, a escasas diez centésimas del triunfador, el español Josep Betalú (2:42.37), uno de los máximos contendientes precompetencia por su experiencia y el reciente éxito en la Titan Desert de Marruecos. «Venía en muy buena forma, con idea de luchar en la tabla general, pero la mala suerte de la primera etapa y la potencia de Diego, que saca mucho terreno, me alejaron de la cima. Podía pensar en el podio, solo que debían fallar todos los corredores y eso no sucede tan fácilmente. Sí estoy contento por ganar ahora, porque de Soroa a Viñales sufrí en exceso, pero he dormido perfecto en las tiendas de campaña y me recuperé», reveló el catalán. Lo cierto es que con las ventajas alcanzadas por Marlies y Tamayo, será muy complicado que estos dos no toquen la gloria en las arenas blancas de Cayo Jutías en el adiós de la Titan Tropic. Jesús Molina, una vida para el atletismo Enrique Montesinos Las cenizas de Idalberto Jesús Molina Hernández (Matanzas, 15 de octubre de 1948) fueron depositadas este miércoles en el panteón del deporte cubano en el Cementerio de Colón, en solemne y concurrido acto. Molina, reconocido como una autoridad del atletismo internacional, dirigió a nivel nacional en época dorada desde 1980 hasta 1997 y durante muchos años fue vicepresidente de entidades iberoamericanas (AIA) y de Centroamérica y el Caribe (Cacac), así como miembro del comité técnico y oficial técnico internacional de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), además de secretario general de la Federación Cubana hasta su deceso. Por tan prolífera labor, el puertorriqueño Víctor López, presidente de la zona Norte, Centroamericana y del Caribe (Nacac), de la Asociación Panamericana (APA) e integrante del Consejo rector de la IAAF, viajó expresamente a despedir al amigo en compañía de su esposa y también directiva Evelyn Claudio. Víctor representó a Alberto Juantorena, titular de la Federación Cubana, ausente por sus funciones de vicepresidente de la IAAF, quien envió un mensaje leído con emoción por la campeona Yipsi Moreno. Asistieron Antonio Becali, presidente del Inder, y otras autoridades, entre las cuales tocó a Agustín Abril destacar sus cualidades humanas, técnicas y políticas en nombre del organismo deportivo. También estuvo presente Edwin González, delegado de la Misión de Puerto Rico en Cuba. Puede que no tengamos el alto vuelo de años anteriores, es cierto. Pero la pelota sigue teniendo esa magia que hace que no seamos indiferentes ante ella. Como es natural, las siempre sabias opiniones de los aficionados se han disparado con la lista de 50 hombres que la Dirección Nacional de Béisbol dio a conocer el pasado martes en calidad de preselección de cara al IV Clásico Mundial, en marzo del 2017. Nos han exigido, y es correcto, los nombres de los 19 jugadores que no están hoy dentro de la segunda etapa de la actual temporada y que según Heriberto Suárez, Director Nacional de Béisbol, serían elegibles para integrar la nómina al evento mundialista y además, para reforzar a los cuatro conjuntos que lleguen a los playoff semifinales de la 56 Serie Nacional. Volvimos a contactar a Suárez, quien nos dijo que estaba en medio de un viaje a provincia y no podía darnos la lista, algo que tendríamos, según él, mañana viernes. Sin embargo, nos dio algunos nombres de esa relación como el de los pineros Leandro Urgelles, Acebal y Dainier Galvéz; el industrialista Yosber Sánchez y el lanzador pinareño Frank Luis Medina. Preguntado sobre la designación del director y su colectivo de trabajo, nos respondió que «no será hasta el final de la temporada sobre los días 25 y 26 de enero próximos en que se den a conocer». En torno a los atletas con largos periodos alejados por lesión como Yordan Manduley y Frederich Cepeda, contestó: «Cepeda ya está de alta, Manduley todavía, pero si alcanzara la recuperación y un estado óptimo para jugar, los dos serían elegibles». Muchos seguidores de nuestro apasionante deporte nacional señalan críticamente las ausencias de jugadores como Stayler Hernández, y El lanzador Noelvis Entenza pudiera integrar la nómina al Clásico. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA los serpentineros Frank Montieth y Noelvis Entenza, este último con seis juegos ganados y uno perdido. Suárez volvió a insistir que esta lista puede tener cambios hasta el 6 de febrero y que los que no aparecen y están en la segunda vuelta de la presente contienda son elegibles si mejoran sus rendimientos. Aseguró que otros que aparecen pudieran salir de ella. Aun cuando no pretendamos ahora un análisis de los 50, si vale apuntar que es muy singular, atípico por demás, la presencia de seis primeras bases. Y lo que les preocupa a no pocos, la presencia de noveles jugadores, en mi opinión es una fortaleza, que será todavía más provechoso si se combina con la necesaria experiencia para lides como un Clásico Mundial. SERIES QUE Victoria de Girón Augusto C. Sandino Cándido González COMIENZAN HOY 10:00 a.m. GRA—MTZ 10:00 a.m. HOL—VCL 10:00 a.m. CAV—CMG Nota: programación enviada por la Dirección Nacional de Béisbol. Este jueves habrá dobles programas y el viernes juegos sencillos. BOXEO Peleamos por el Comandante Yosel E. Martínez Castellanos «Ganamos el Campeonato Mundial Juvenil de Boxeo, porque supimos imponernos a las adversidades y porque nos trazamos el firme propósito de dedicar el triunfo por países a la memoria del Comandante en Jefe». Tales palabras fueron pronunciadas por Eduardo Limonta Muñoz, secretario de la Comisión Nacional de Boxeo, y jefe de la delegación que asistió a ese evento, celebrado en San Petersburgo, Rusia, entre los días 17 y 26 de noviembre. Según comentó Limonta a Granma, horas antes de la discusión de las medallas de oro fue que conocieron del fallecimiento del líder de la Revolución Cubana. «Nos reunimos todo el colectivo y acordamos subir al ring para boxear por el Comandante en Jefe, ese era el mejor homenaje que le podíamos hacer. Los muchachos no se amilanaron y ofrecieron una excelente actuación». Sin embargo, las cosas no empezaron nada bien para la Mayor de las Antillas, cuando el 49 kilogramos Jorge Griñán perdió 5-0 frente al indio Sachin y en los 52, el habanero Elio Crespo cedió por 2-3 ante el representante de Japón, Hayato Tsutsumi. «A Griñán le quitaron la pelea. En ningún momento su adversario fue superior al espirituano, quien conectó los mejores golpes. En el caso de Crespo sí perdió con total claridad. El primer asalto lo ganó cómodamente, pero en el segundo y el tercero se desconcentró y su rival fue merecedor de la victoria», manifestó el funcionario. Con esos dos resultados, el título por naciones estaba casi en manos de Estados Unidos, que tenía aseguradas las medallas de oro en los 56 y 60 kg, por intermedio de Marc Castro y Delante Johnson, respectivamente. Pero el 81 kilogramos Osvary Morrell y Dainier Peró (91), se encargaron de asegurar la corona con sus éxitos sobre el ucraniano Roman Savitskyi y el ruso Vladimir Uzunian, en ese orden. «Morrell fue el mejor boxeador del certamen entre los 475 que asistieron a San Petersburgo. No tuvo rivales sobre el cuadrilátero. El público cubano lo podrá ver en acción en el cercano Torneo Nacional Playa Girón, junto al propio Griñán y los representantes de los 69 kg Isamy Mesa y el 75 Lenar Pérez», sentenció Limonta. «Si miramos la actuación de Peró observamos que fue de menos a más. En los dos primeros combates se enredó mucho con su boxeo, pero supo salir adelante, y cumplió los pronósticos que existían con él». Esta corona por naciones constituye la número 16 para Cuba, lo que ratifica la buena salud del boxeo en nuestro país. hoy en la historia Director Pelayo Terry Cuervo. Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Alberty Laforte (a cargo de Granma Internacional). Subdirector administrativo Claudio A. Adams George www.granma.cu Redacción y Administración General Suárez y Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187 Teléfono 7881-3333 e-mail [email protected] Impreso en el Combinado Poligráfico Granma ISSN 0864-0424 Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma Refugio Jesús Jank Curbelo PUNTA DE MAISÍ, Guantánamo.—Sobre las 5:30 de la tarde del domingo 2 de octubre, Juan Carlos está buscando una cueva. Camina en pantalones y chancletas por un trillo cerrado por el monte, tranquilo y desigual, porque le han dicho que hay cavernas en los alrededores. Se lo dijo su esposa; sus vecinos; un militar que visitó su casa en calidad de miembro del Consejo de Defensa; lo sugirieron en una emisora de radio local. Sabe que hay cuevas cerca. Pero hasta hoy no se había preocupado por explorarlas. Hasta hoy, apenas —en estos siete años que hace que se mudó desde Santiago—, Juan Carlos había pasado el tiempo custodiando animales en el patio de la casa en que vive con su esposa. Tranquilo. Porque en estos siete años, ningún ciclón ha afectado Maisí. *** —Yo es primera vez que me meto en una cueva… Nos metimos en una que me encontré por Los Paredones, a la entrada de San Lucas, por ahí, a esperar que pasara el Matthew ese. Era una cueva grande. Habíamos más de 20 personas: mi esposa y mis hijastros, la hermana de ella, el hermano, la mujer, los hijos, la mamá, la abuela. Todos éramos familia. Nos estábamos cuidando unos con otros. La mañana del lunes, Juan Carlos y su esposa barren yerbas, pedruscos, polvo. Luego buscan leña. Recogen palos y arman un brasero. Prenden candiles. Espantan los murciélagos. Mientras, los dos hijastros de Juan Carlos (tienen 14 y 19 años) compran en la bodega galletas, fósforos, latas de conserva. Almacenan agua. En la tarde, se instalan. —Llevamos comida hecha desde el lunes. Pensamos que ese día iba a pasar el ciclón. No pasó ese día. El martes tuvimos que cocinar allí, en calderos. Hicimos arroz, potaje. Lo que se pudo hacer. Y no dormimos. *** —Este es un territorio con muchas cuevas —asegura Idio Gaínza Leyva, presidente de la Zona de Defensa de Punta de Maisí—. Juan Carlos López Durán en la cueva que le sirvió de refugio. FOTO: YANDER ZAMORA Imagínate que tenemos una que pudiera refugiar al municipio entero (El Yayal). «Y existen otras cuevas (más de 20) en las que se evacuaron 1 900 personas —añade—: más del 80 % de la población de aquí (2 220)». «Cuando Rubiera dijo que había que refugiarse en viviendas confortables, todo el mundo voló. Incluso mucha gente que vive en casas de mampostería cogieron pa’ las cuevas. De 41 casas de ese tipo que tenemos en la zona, 17 se quedaron vacías. Las otras 24 sirvieron como centros para evacuar personas». «Por supuesto, hubo médicos que estaban disponibles todo el tiempo. Y el Consejo de Defensa chequeó la seguridad de las cuevas, y se encargó de la alimentación». *** Martes 4 de octubre. Pasa Matthew. Está casi seis horas sobre Maisí. A la entrada de San Lucas, la lluvia encharca el suelo de la cueva; se impregna en las paredes. Gotea el techo. —Lo más desagradable que pueda ver un ser humano, se vio ese día —me dice Juan Carlos López Durán. Está al cumplir 49 años. Tiene en la voz un tono socarrón. —¿Qué te voy a contar? Era aire con lluvia y oscuridad, pero tú no ves nada. Tú sientes cuando las matas se rompen, pero de ahí pa’ afuera tú no ves, por más que había mechones encendidos para alumbrarse. —¿Cuánto tiempo estuvieron? —Entramos el lunes por la mañana y salimos el miércoles por la mañana, a eso de las cinco. Dejé a mi esposa que estaba durmiendo y me fui con los muchachos a ver la casa. —¿Y cómo la encontraste? —Yo tenía tres cuartos, sala, cocina y comedor; paredes de madera, y unas cuantas de mampostería. Y bueno, dejó un cuarto levantado y lo demás pa’l piso. La destrucción total. Mi ANIVERSARIO 50 DEL INICIO DE LA DOCENCIA MÉDICA EN LA REGIÓN CENTRAL Una utopía convertida en realidad Freddy Pérez Cabrera VILLA CLARA.—Lejos estaba de imaginar aquel grupo de soñadores que la noche del 21 de noviembre de 1966 se reunieron en una pequeña aulita del único hospital clínico quirúrgico existente en Santa Clara, para concretar el sueño de crear la Escuela de Medicina de Las Villas, que cinco décadas después, lo que fuera una utopía se convertiría en una realidad tan palpable, sin la cual no podrá escribirse la historia del sistema de salud en la región central de Cuba. Aquel día, los 86 alumnos que empezaron el primer curso para formarse como profesionales de la salud, iniciaban un largo y complejo camino, de donde emergerían los futuros galenos, estomatólogos, enfermeros y tecnólogos encargados de suplir el vacío dejado por quienes abandonaron el país tras la alborada del Primero de Enero de 1959. Muchos de los sobrevivientes de aquella histórica jornada, no olvidan las ideas expresadas por el excelso profesor, doctor Ricardo Jorge Oropeza, alma de aquel atrevimiento, quien al pronunciar las palabras de apertura, auguró que de aquel acto fundador saldrían los retoños que se encargarían de materializar los sueños de Fidel, expresados con meridiana claridad durante el juicio del Moncada. Fue la de Las Villas la tercera escuela en fundarse, luego de La Habana y Santiago de Cuba, y en la cual el doctor Oropeza laboró sin descanso entre los años 1961 y 1966 para concretar la organización de las condiciones para los futuros estudios de Medicina en Santa Clara, trabajo definido como Plan Marta Abreu, denominación relacionada con el nombre de la prestigiosa Universidad Central a la que pertenecería dicha institución. Durante años de duro bregar, de sus aulas emergieron muchas de las luminarias que hoy prestigian la salud pública en las provincias de Villa Clara, Cienfuegos y Sancti Spíritus, e incluso en otras regiones del país y del mundo, quienes hoy, desde los hospitales Arnaldo Milián, Camilo Cienfuegos, Gustavo Aldereguía o el cardiocentro Ernesto Che Guevara, entre otras instituciones, demuestran el valor que tuvo aquella idea precursora. SEMILLA QUE GERMINA CON CRECES Cincuenta años después de haberse concretado aquel acto creador, suman más de 26 200 los egresados de la Escuela de Medicina de Las Villas y su continuadora la Universidad Médica doctor Serafín Ruiz de Zárate Ruiz de Villa Clara, a través de sus 48 graduaciones. 8 de diciembre 1956 Son asesinados los expedicionarios del yate Granma: Félix Elmuza, Armando Mestre, Luis Arcos Bergnes, José Ramón Martínez, Jimmy Hirzel y Cándido González Morales. 1961 Se efectúa en el teatro Chaplin (hoy Karl Marx) el acto de graduación de 800 profesores de secundaria básica para el plan de 20 000 becados. >> esposa a llorar y yo a consolarla. Yo ni sabía qué le iba a decir. En Punta de Maisí, Matthew produjo 299 derrumbes totales; 94 derrumbes parciales; 110 derrumbes totales de techo; y otros 60 parciales de techo. De las 581 viviendas que había en la zona, fueron afectadas 563. *** El día 6 de octubre, el Consejo de Defensa de la zona comienza el «levantamiento preliminar de daños». Llaman a la unidad. Emprenden la ayuda, primeramente, de los casos más críticos. —Hasta el momento, hemos entregado 283 módulos para facilidades temporales a quienes tuvieron derrumbe total —explica Idio Gaínza Leyva—. Para estos casos, se están construyendo 260 petrocasas, de las cuales están en cimentación las primeras 14. «También ya tenemos recuperadas 75 viviendas que fueron dañadas con derrumbes parciales; y en cuanto a techos, hay recuperados 80 derrumbes totales y 65 parciales». «Además, fuimos beneficiados por un proyecto venezolano llamado Barrio Nuevo Tricolor, que asumió desde el lunes (21 de noviembre) la rehabilitación de 278 viviendas, de ellas cinco en terminación, a partir de un diagnóstico que realizaron, en coordinación con el Ministerio de la Construcción y con los delegados de las cinco circunscripciones que componen este Consejo Popular». *** El día 6 de octubre, la familia de Juan Carlos comienza la reforma de la casa. Trabajan hasta que cae la tarde. Luego duermen en casa de un hermano. —Armamos un cuartico y nos metimos todos ahí. Mis hijastros me ayudaron a levantar la casa con las maderas viejas y con clavos que sacamos. Después vino la ayuda del Estado: tejas negras (asbestocemento), puntillas; y terminamos de reconstruir. «En eso estuvimos unos cuantos días. Fue más de una semana. Se pasa trabajo, pero se hace. Y mientras esperamos que se entreguen las petrocasas, por lo menos uno ya no se moja». «Por lo menos —dice— estamos vivos». «Lo peor de esta historia ya pasó». De los egresados, 3 568 llegaron procedentes de 60 naciones del llamado Tercer Mundo, de países tan disímiles como Pakistán, Nicaragua, El Salvador, Argentina, Angola o Sudáfrica, entre otros, según detalla el actual rector de la universidad villaclareña, doctor Frank Quintana Gómez. Otra de las conquistas de la institución, según el directivo, es haber logrado la categoría superior de Acreditación, éxito alcanzado tras rigurosas evaluaciones realizadas por la Junta Nacional del Ministerio de Educación Superior, además de tener las carrera de Medicina y Estomatología también certificadas. Asimismo, destaca el quehacer científico e investigativo del centro, vinculado a proyectos relacionados con la medicina regenerativa, la genética, las malformaciones congénitas, el infarto agudo del miocardio, los trastornos del sueño y la salud bucal, entre otras patologías que son estudiadas por los experimentados profesionales y estudiantes de dicha institución. Loable resulta también el vínculo de la Universidad de Ciencias Médicas villaclareña con la comunidad, hasta donde extiende su accionar, en su objetivo de formar un trabajador de la salud comprometido con los problemas de su tiempo, con prioridad para la medicina preventiva como les enseñara Fidel, refiere el doctor Frank Quintana. Y si de orgullo se trata, uno de los mayores es poder contar entre sus titulados con miles de profesionales que han prestado sus valiosos servicios en regiones tan distantes como Pakistán, Sudáfrica, Mozambique, Angola, Nicaragua o Guatemala, por solo citar algunos ejemplos, países donde han desafiado terremotos, guerras y epidemias como el ébola o la fiebre amarilla.
© Copyright 2024