1. No category

DEPÓSITO LEGAL: DL BU 114-2016
1ª DICIEMBRE
02 de Diciembre de 2016
Calle Burgo de Osma, 6. Aranda de Duero | Teléfono: 947 10 58 46 | Móviles: 673 72 58 68 / 682 17 75 26 | Apdo. de Correos 25 – 09400 Aranda de Duero (Burgos) | Correo: [email protected]
PUBLICACIÓN QUINCENAL 30.000 EJEMPLARES/MES. DISTRIBUCIÓN GRATUITA. EMPRESAS, COMERCIOS Y DOMICILIOS
www.riberaaranda.com
La Puerta del Cielo
Un hombre, su caballo y su perro iban por una carretera. Cuando pasaban cerca de un enorme
árbol, cayó un rayo y los tres murieron fulminados. Pero el hombre no se dio cuenta de que ya había
abandonado este mundo y prosiguió su camino con sus dos animales. A veces los muertos tardan
un cierto tiempo antes de ser conscientes de su nueva condición.
La carretera era muy larga, colina arriba, el sol era muy fuerte estaban sudados y sedientos. En
una curva del camino vieron un portal magnífico, todo de mármol, que conducía a una plaza
pavimentada con adoquines de oro, en el centro de la cual había una fuente de donde manaba
un agua cristalina. El caminante se dirigió al hombre que custodiaba la entrada.
- Buenos días.
- Buenos días – respondió el guardián.
- ¿Cómo se llama este lugar tan bonito?
- Esto es el Cielo.
- Qué bien que hayamos llegado al Cielo, porque estamos sedientos.
- Usted puede entrar y beber tanta agua como quiera. - y el guardián señaló la fuente.
- Pero mi caballo y mi perro también tienen sed…
- Lo siento mucho – dijo el guardián- pero aquí no se permite la entrada a los animales.
El hombre se levantó con gran disgusto, puesto que tenía muchísima sed, pero no pensaba beber
solo; dio las gracias al guardián y siguió adelante. Después de caminar un buen rato cuesta arriba,
exhaustos, llegaron a otro sitio, cuya entrada estaba marcada por una puertecita vieja que daba a
un camino de tierra rodeado de árboles. A la sombra de uno de los árboles había un hombre echado,
con la cabeza cubierta por un sombrero, posiblemente dormía.
- Buenos días – dijo el caminante.
El hombre respondió con un gesto con la cabeza.
- Tenemos mucha sed, yo, mi caballo y mi perro.
- Hay una fuente entre aquellas rocas – dijo el hombre, indicando el lugar – Podéis beber tanta agua
como queráis.
El hombre, el caballo y el perro fueron a la fuente y calmaron su sed. El caminante volvió atrás para
dar las gracias al hombre.
- Podéis volver siempre que queráis – le respondió- A propósito ¿Cómo se llama este lugar?
- Cielo.
- ¿El Cielo? ¿Pero si el guardián del portal de mármol me ha dicho que aquello era el Cielo!
El caminante quedó perplejo.
- ¡Deberíais prohibir que utilicen vuestro nombre! ¡Esta información falsa debe de provocar grandes
confusiones!
- ¡De ninguna manera! En realidad, nos hacen un gran favor, porque allí se quedan todos los que son
capaces de abandonar a sus mejores amigos…
PORTAL DE SALUD
ANUNCIOS CLASIFICADOS
ALQUILO piso 5 habitaciones, 2 baños,
amueblado, calle Rosales. Tel. 679 97 19 59
SE VENDE ático, nuevo, céntrico, dos habitaciones,
amplia terraza y garaje. Tel. 625 68 21 30
PRECIOSO piso cerca del hospital. Tres
h a b i t a c i o n e s, d o s b a ñ o s, c o c i n a 2 0 m t s ² .
145 mts². Materiales de calidad. 179.000 €.
Cristina 683 11 87 39
Medicina estética y láser
Reconocimientos Médicos
DR. LÁZARO PÉREZ
CL 36632 - N.R.S. 09-C3-0121
Várices, Manchas, Dermae Revital,
Botox, Rellenos.
Pza. Constitución, 5 - 1º - Tel. 947 51 28 19
Reconocimientos Médicos y Psicotécnicos “Isilla”
Lunes a viernes: 9:30 a 1:45 y de 5 a 8 - Sábados: 10 a 12
Centro Comercial Isilla – Tel. 947 51 06 26
Ó ptica
M asajes
OSCAR FUENTENEBRO
COL.: 15.744
Óptico, Optometrista y Audioprotesista.
Opticalia Delta C/Burgo de Osma, 11
Tel. 947 058 701 www.opticadelta.com
ÚLTIMAS VIVIENDAS en venta en Antón
Green 5% descuento en la 1º fase.
Tel. 675 61 57 77. www.aran4.com
CONDUCTORES Y ARMAS
ANTONIO SALVADOR
Masajista
Glorieta Rosales, 3 - 3.º E
Tels. 947 50 80 26 - 669 31 34 78 (cita previa)
P odologÍa
QUIROMASAJE INDONESIO
C/ Mesoneros E. y S., 8. 4ºA
CITA PREVIA – Telf. 672 04 29 91
VENDO casa adosada, zona Dominicas,
requisito VPO. Tel. 608 28 53 54
VENDO piso semi nuevo en Bajada al
Molino. En el centro. Dos habitaciones,
baño y gran terraza. 95.000 €. Cristina
683 11 87 39
[email protected]
(Horario flexible)
Aceptamos Sanitas
C/El Carro 11, 1º - Aranda de Duero
Tel. 947 50 64 34
Podología deportiva, infantil y general.
Estudio biomecánico de la pisada.
EDUARDO GIL DE LA PUENTE
Cirugía podológica, uñas encarnadas,
papilomas, plantillas, siliconas, dedos
en garra. C/ San Antonio, 7 - 2.º B
Tel. 947 50 63 03 (cita previa). Aceptamos Sanitas
TALLERES MAR-VIC, S.L.
O rtopedia
ORTOPEDIA SAN ESTEBAN
Ayudas técnicas
Plaza San Esteban, 8 - Tel. 947 51 41 05
ANÚNCIATE EN
CARTELERA RIBERA ARANDA
Llámanos al 947 10 58 46 - 673 72 58 68 o
escríbenos a [email protected]
TALLER VEHÍCULOS INDUSTRIALES
Mecánica - Electricidad - Neumática
Aire Acondicionado - Suspensión Neumática
Plataformas - - Frenos (A.B.S, E.B.S)
Pol. Ind. Allendeduero- C/Asturias, 19;
Nave 10 Aranda
947 51 68 19 – 618 93 95 21 (24H) –
608 96 36 49
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lunes
13 Martes
14 Miércoles
15 Jueves
16 Viernes
17 Sábado
18 Domingo
19 Lunes
20 Martes
21 Miércoles
22 Jueves
23 Viernes
TELÉFONOS
Calle Duero s/n, (Poligono)
Avda. Luis Mateos , 1 (Bº de la estación)
Calle Burgo de Osma, 27
Calle San Francisco, 31
Calle Pizarro, 6 (Sta. Catalina)
Avda. Del Ferial, 11
Avda. de Castilla, 57 (Frente a Tamaca)
Pza. Mayor, 11
Pza. Mayor, 13 bis
Calle Isilla, 30
Pza. Obispo Acosta, 4 (Sta. Catalina)
Avda. Castilla, 54
947 50 00 39
947 51 26 66
947 51 05 04
947 51 30 13
947 51 15 23
947 50 07 52
947 51 45 37
947 50 02 69
947 50 01 51
947 50 01 85
947 50 11 29
947 50 12 37
Deshojadores
Atomizadores o
Nebulizadores
P.I. Allendeduero. Ctra. Valladolid, s/n. Tel. 947 50 38 15
TALLERES de la PUENTE
24 horas
Ctra. Madrid km 154 – Fuentespina
Tel: 947500363
AUTOMOTOR J.R
Servicio especializado en:
Reparación de
Vehículos Industriales
/ Venta de Lonas
FARMACIAS DE GUARDIA (DEL 01 AL 23 DE DICIEMBRE DEL 2016)
DIRECCIÓN
Micronizados
Despuntadoras
Mecánica general, Chapa y Pintura
Ctra. Madrid-Irún, Km. 161 (Junto a ITV) Tel. 947 51 50 55
DICIEMBRE
L EXPLOTACIONES FORESTALES
MARIANO ENCINAS
E
• Chimeneas • Calefacciones
Ñ • Panaderías • Asadores
A
Servicio a Domicilio
S Tels. 619 91 49 08 - 947 50 82 45
LANDINI
FERNANDO ARRANZ HORTIGÜELA
GABINETE PSICOPEDAGÓGICO
Niños – Adultos
Plaza de la Ribera, 7. Tel. 947 51 11 87
JOSÉ LUIS MUÑOZ ÁLVAREZ
Tratamiento integral del pie.
Cirugía Podológica. Plantillas.
Micosis. Papilomas. Atendemos Sanitas
Calle Postas 14 - 1ºA - Tel. 957 50 12 67
ALQUILO local comercial céntrico. Tel.
645 54 27 29
VENDO plaza de garaje, calle San Francisco,
47. Tel. 947 50 22 00
VENDO locales comerciales en calle Burgo
de Osma, 52. Constructora Peache, S.A.U.
Tel. 947 50 22 00
VENDO fincas rústicas Aranda de Duero. Tel.
947 51 41 27
VENDO parcelas en Fresnillo. Tel. 679 40 29 82
TRASPASO taller mecánico en funcionamiento,
bien situado, amplia cartera de clientes.
Aranda. Tel. 617 65 06 40
GUIA MOTOR
P sicología
JULIÁN GIL DE LA PUENTE
VENDO merendero. 50 mts2. Mobiliario
completo, bodega interior, barbacoa, patio
exterior. Fuentespina. Buen acceso. Preciosa
vista. Tel. 618 79 91 71
PRÓXIMA construcción en Fresnillo, chalets
adosados. Tel. 679 40 29 82
ALQUILO local diáfano 80 mts2 céntrico.
Tel. 687 73 56 44
Yolanda Narro López
Tel/Fax: 947 512 568 Pol. Ind. Allendeduero (Aranda)
AUTO ARANDINO
ALQUILER DE COCHES Y FURGONETAS
Avda. Castilla. 39
09400 Aranda de Duero
[email protected]
Tel./Fax 974 501 201
Móvil 608 910 174
PEUGEOT
FALAFA, S.A
Ctra. Madrid, Km. 155 Tel. 947 50 12 11
OPORTUNIDAD, vendo o alquilo taller
de carpintería totalmente instalado. Tel.
947 50 94 60 (horario comercial)
SE ALQUILA BAR Aranda de Duero. Tel.
631 93 93 30
RECOGIDA vehículos, aperos para desguace.
Mejor tasación. Tel. 947 50 78 00
SERVICIO GRÚA Profesional 24h. Tel.
646 97 52 28
VENDO repuestos automóvil, precios sin
competencia. Tel. 947 51 09 90
REPARACION/MANTENIMIENTO de
vehículos. Recambios originales. Garantía
Tel. 947 51 03 90
VENDO Toyota Avensis 2.0 D4D, 120 CV,
Año 05/2013, 99.500 kms., Precio 13.450
€. Tlf. 655 69 85 00.
VENDO Golf 1.6, 75 CV. III. 156.000 kms.
Impecable. 1600 €. Tel. 947 50 41 82
VENDO Gran C4 Picasso, 7 asientos,
año 2013, color blanco. Precio 13.500 €.
Tlf. 655 69 85 00.
PROFESORA clases todos los niveles.
Tels. 947 51 11 53 - 626 46 98 59
SE OFRECE chica para el cuidado de personas
mayores o niños. Tel. 648 01 06 21
SE OFRECE chica para cuidado personas
mayores, niños, interna o externa.
Tel. 605 88 44 16
SE OFRECEN servicios para cuidar mayores,
niños o discapacitados. Total disponibilidad.
Tel. 654 02 60 51
INGLÉS a domicilio a todos los niveles en
Aranda o la Ribera. 10 €/h. Tel. 675 23 96 89
CLASES de apoyo de Primaria e Inglés.
Tel. 669 65 12 10
Materiales de construcción
PROFESIONALES EN
VENTA Y MONTAJE DE
MAMPARAS DE BAÑO
A 300 m de última rotonda de Av.Castilla, dirección
Fuentespina. Tels. 947 510 450 – 629 318 918
SE OFRECE chica para cuidado de personas
mayores. Con experiencia. Tel. 638 22 32 43
SE OFRECE cuidado mayores/niños, tareas
hogar. Experiencia también en cocina.
Tel. 642 76 56 24
SE OFRECE señora española para atender
personas mayores. Experiencia. Tel.
669 66 72 53
MUDANZAS ARANDA Guardamuebles,
personal especializado. Tels. 609 87 36 93
DESATASCOS y avisos fontanería: viviendas
bares, comunidades 656 94 86 54
SE ALQUILA
tienda de ropa en funcionamiento
250 mts2 y gran escaparate.
Ubicada en el centro de Aranda.
Tel. 620 60 86 92
REFORMAS GRUPO CID especialistas en
cocinas y baños, viviendas integrales,
albanilería, fontanería, carpintería...
947 51 27 57-656 94 86 54
CAMBIAMOS su bañera por plato de ducha,
empresa especializada. 947 51 27 57
VENDO pollos de corral limpios por
encargo. Tel. 681 01 74 81
COMPRO viñas o tierra en Aranda de Duero
o alrededores, Gumiel. Tel. 608 80 24 77
VENDO sofá de dos plazas en muy buen
estado, precio 90 €. Tel. 692 16 92 87
OBRAS YA COMENZADAS. Urbanización
privada con piscina y Club Social.
Construye Hnos. Riesgo. Tel. 947 51 35 75
Calle Duero 5 y 7 - Aranda - Tel. 947 50 17 00
VENDO congelador nuevo 3 cajones de
50x82x49. Tel. 699 58 67 26 (Noches)
VENDO dos colchones de muelles de 90
cms. por cambio de habitación, en muy
buen estado. Poco uso. 30 € cada uno.
Tel. 692 16 92 87
VENDO bicicleta de carrera, 12 velocidades.
Tel. 947 50 08 77
Encuentros serios con
personas compatibles.
Tel. 947 26 18 97
www.amistadypareja.es
VENDO mesa cocina y cuatro sillas, precio
75 €. Tel. 692 16 92 87
VENDO cómoda dormitorio y dos mesillas
de madera de pino, estilo provenzal. Precio
95 €. Tel. 692 16 92 87
NATALIA, 43 años, brasileña, cariñosa. De
5:00 a 21:30 hrs. Tel. 622 87 88 25
PARAGUAYA nueva en la zona cariñosa
pecho grande buen cuerpo. Tel 688 29 24 72
CANARIA 23 años, cariñosa. Tel. 642 06 28 02
CHICA LATINA, cariñosa, besucona, 24
horas. Tel. 632 27 39 25
L A TREGUA D E
NAVIDAD
En la Navidad de 1914 sucedió el hecho más sorprendente de toda la Primera
Guerra Mundial. Aquella primera Nochebuena bélica, las tropas alemanas
colocaron sobre el borde de las trincheras abetos iluminados, que habían
sido enviados al frente, junto a raciones extra de pan, salchichas y licores.
Los soldados franceses y británicos admiraron perplejos los árboles luminosos.
Esa visión casi irreal ayudó a crear un inesperado clima de fraternidad, en el que
los aliados se unieron a distancia a los cánticos de los alemanes. Al amanecer,
algunos soldados germanos comenzaron a agitar banderas blancas y a salir
desarmados de sus trincheras, a tierra de nadie. En un primer momento, los
aliados vacilaron, pero pronto salieron a su encuentro. Los hombres, que hasta
ese mismo día habían estado matándose, compartieron tabaco, alcohol o
chocolate. Los gestos de solidaridad continuarían durante toda la jornada;
cada bando pudo recoger a sus compatriotas muertos en los combates de los
días anteriores y darles digna sepultura.
En algunos lugares se celebraron ceremonias religiosas conjuntas e incluso se
improvisaron partidos de fútbol.
La noticia de esta tregua llegó a los respectivos cuarteles generales y se adoptaron
medidas para frenar esa actitud. Un número indeterminado de soldados franceses
fue pasado por las armas como escarmiento y los alemanes fueron enviados al
frente oriental. Las cartas en las que los soldados narraban los hechos a sus
familiares fueron destruidas y algunas informaciones que llegaron a los
las fotografías que algunos soldados habían tomado durante la tregua, en donde
se veían hombres de uno y otro bando posando amistosamente. Aunque a lo largo
de la guerra se darían algunos casos aislados de confraternización con el bando
enemigo, las altas esferas militares se encargaron de que un episodio generalizado,
como el sucedido en la Navidad de 1914, no volviera a ocurrir.
GUÍA DE SERVICIOS PROFESIONALES
• Enrollables
• Venecianas
• Verticales
• Estores
• Mosquiteras
• Motorización
Miranda do Douro, 2
Tel. 947 50 70 61 - Fax: 947 51 09 61 - ARANDA
Transportes, Guardamuebles y Mudanzas
“Nos llevamos todo”
MUDANZAS
ARANDA
Tels. 609 873 693
www.MudanzasAranda.com
DESGUACES - GRÚAS 24H
CENTRO AUTORIZADO DE TRATAMIENTO
REVESTIMIENTO PARA PAREDES
Y SUELOS EPOXIS
[email protected]
Tel. 627 56 88 60 - Tel./Fax. 947 51 14 48
www.reyesimpermeabilizaciones.com
SERVICIO TÉCNICO
OFICIAL -ARANDAConfíe en el líder
OFERTAS DE REVISIÓN Y LIMPIEZA DE CALDERAS
DESPUES DEL INVIERNO. CONSÚLTENOS.
Evita averías y prolonga la vida útil de tu caldera
San Antonio, 8 - Tel. 947 51 15 85
[email protected]
www.baxi.es
(C.A.T.) Nº GESTOR GR CL 5/04
Compra de automóviles de siniestro.
Venta de repuestos
Tel. : 947 50 78 00 / 947 51 09 90 - Móvil 646 97 52 28
Fax. 947 54 61 47 - Email: [email protected]
Ctra. Salas, km 1700
Todos sus seguros a un click de su ratón
www.integralarandacorreduriadeseguros.com
C/ Postas, 14 Bajo - Tel. 947 50 96 96
Carpintería metálica, forja, acero inoxidable,
Tel. 620 96 60 17 rbideasmetalicas.com - [email protected]
PROGRAMA DE NAVIDAD
TRATAMIENTOS DE AGUA:
SUMINISTROS INDUSTRIALES
Automoción y Agrícola
947 50 50 01 (Aranda – Pol. Ind. Allendeduero)
947 48 07 53 (Burgos)
Material eléctrico
Instalaciones
Reparaciones
Servicio rápido
Todo lo que
necesites en
electricidad
NOVEDAD:
LAMPARAS LED. MENOS CONSUMO Y MÁS ECONÓMICAS.
C/Puerta Nueva, 10 Tel. 947 50 14 03
osmosis inversa, análisis agua
ENERGÍAS RENOVABLES: Estufas y
calderas Pellet, aerotermia, geotermia,
gasificación leña.
Lolo Villalibre 659 43 16 36 Aranda de Duero
Muebles de COCINA y BAÑO
ARROMAR
servicios de calidad
Fabricación propia de muebles a medida
PRECIO SIN RECARGO.
C/ Pío XII, n.º 11 - Tel. 947 50 40 07
Música
Teatro
cuentacuentos
Magia
Conciertos
Mercado Navideño
Villancicos
Belenes
Carrusel
Cabalgata
Busca el programa completo en nuestra web www.riberaaranda.com
o en nuestro APP Ribera Aranda.
CONSTRUIMOS
Y REFORMAMOS
Maquetación: Ángela Rivas Diseño&Publicidad
Carrequemada, 4 - www.construccionestasio.com
Tels. 947 514 163 - 667 614 751
TELÉFONOS DE INFORMACIÓN E INTERÉS
EMERGENCIAS 112
BOMBEROS 947 50 32 00
CRUZ ROJA 947 51 16 17
AMBULATORIO URGENCIAS SUR
947 51 14 51 - C/ Burgo de Osma, 53
AMBULATORIO NORTE
947 50 94 94 - C/ Santiago, 7
CENTRO DE ESPECIALIDADES
947 51 15 22 - C/ Burgo de Osma, 53
ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
947 50 71 83 - C/ Burgo de Osma, 7
AYUNTAMIENTO
947 50 01 00 - Plaza Mayor, 1
CEMENTERIO 947 51 06 90
Ctra. de la Aguilera. Km 1,5
CORREOS
947 50 04 78 - C/ Burgo de Osma, 24
DELEGACIÓN JUNTA CASTILLA Y LEÓN
Información: 947 50 01 19
Secc. Agraria Comarcal: 947 50 05 75
Plaza de la Resinera, 1-2
GUARDIA CIVIL
947 50 00 86 - C/ Santiago, 9
GUARDIA CIVIL DE TRÁFICO
947 51 22 98 - C/ Santiago, 9
HOSPITAL SANTOS REYES
947 52 20 00
Avda. Ruperta Baraya s/n
I.T.V. 947 50 73 99
Ctra. Madrid-Irún, Km 161
INSTITUTO SEGURIDAD SOCIAL
947 50 01 13 - C/ Barrio Nuevo, 30
O.M.I.C
947 50 86 66 - Plaza Mayor, 13
OFICINA DE EMPLEO (INEM)
947 50 38 18
Plaza San Esteban, 10
POLICÍA LOCAL
947 51 26 46
Jardines de Don Diego, 3
POLICÍA NACIONAL
947 54 61 00
Ctra. Madrid-Irún, Km 160
RECAUDACIÓN DIPUTACIÓN
947 50 68 09 - Plaza Virgencilla, 7
RECAUDACIÓN MUNICIPAL
947 51 02 50 - Plaza Mayor, 1
TESORERÍA SEGURIDAD SOCIAL
947 51 16 37 - C/ Barrio Nuevo, 30
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS 665 69 24 70
SERVICIO DE TAXI C/ Postas, 23 - Tel. 947 50 75 20