OPINIÓN INTERNACIONAL CULTURA LECTURA CINCO DÉCADAS DE UN DIARIO GUERRILLERO NICARAGUA EN LAS URNAS HOY ASOMBROS EN MOVIMIENTO GRANDES INVENCIONES CONTADAS POR GALEANO 03 06 13 09 DOMINGO Año 52 | No. 14 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA 06 EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTS Sonando en JR Durante casi tres meses 24 jóvenes voces de toda la Isla convirtieron la noche del domingo en un verdadero espectáculo. De estas, tres quedaron como finalistas en representación de cada una de las regiones en competencia, y dos se agenciaron la mayor cantidad de votos del público. Con Yulaysi Miranda Ferrer, la ganadora de Sonando en Cuba en su segunda temporada, Juventud Rebelde inicia una serie de cinco entrevistas para que el talento, y las historias que lo sostienen, también «suenen» desde las páginas de este diario »12 Para su mejor desenvolvimiento, los jóvenes del sector no estatal consideran importante la capacitación en las actividades que desarrollan. Foto: Abel Rojas Barallobre La dinámica cuenta de Cuba En los últimos años el curso de la actualización del modelo económico cubano, que no ha estado exento de constantes desafíos y sistemáticos análisis, se ha enrumbado por caminos más descentralizados y diversos en cuanto a los modos de gestión en el ámbito laboral. Y en ese despliegue creciente son las nuevas generaciones una fuerza dinamizadora del trabajo y sus resultados. Acompañarlas, prestarles atención a sus inquietudes y atenderlas, tanto en el sector estatal como en el no estatal, constituye garantía en el tejido cotidiano y futuro de un país que cuenta con todos »04-05 Foto: Tomada del perfil de Facebook del programa ¿Ya atrasó una hora su reloj? 02 NACIONAL DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 juventud rebelde Por el maestro comienza y regresa todo Durante la Asamblea Provincial de la FEEM en Holguín, estudiantes destacaron la importancia del estudio de carreras pedagógicas como pilar del desarrollo social del país por HÉCTOR CARBALLO HECHAVARRÍA HOLGUÍN.— Todo cuanto se pueda avanzar más en el fortalecimiento del movimiento de monitores en los centros de la enseñanza media será proporcionalmente beneficioso para el ingreso al estudio de carreras pedagógicas en el país, coincidieron los delegados a la Asamblea Provincial de la FEEM, celebrada ayer en esta provincia en áreas del recinto ferial ExpoHolguín. Y es que, desafortunadamente, esta hermosa tarea en la cual colabora la organización, en algunos espacios no se aprovecha lo suficiente o se continúa circunscribiendo a ser apenas una formal veladora de la calidad del estudio o los resultados docentes del grupo, cuando, además, el papel de los monitores junto a sus profesores está llamado a conseguir una poderosa influencia en la formación vocacional y de orientación profesional hacia la imprescindible obra de instruir y educar. En el plenario suscitaron admiración varios ilustrativos ejemplos, como el de la exmonitora Marianelis Tasis Chacón, a quien a pesar de sus «dudas» ante el desigual parecer de amigos, o incluso de algún que otro familiar, fue la invitación de su propia abuela a que compartiese una mañana de clases ante un aula de Primaria, el paso definitivo para que se decidiera a estudiar en la Escuela Pedagógica José Martí, en esta ciudad. Con ese mismo propósito también los delegados aprobaron algunas iniciativas adoptadas por grupos de la FEEM para situarse en la piel de sus profes, y que acabaron por «decretar» en el municipio de Mayarí un día en el que los alumnos «suplantan» varias de sus funciones. Al argumentar sobre la insustituible misión de los pedagogos, Rafael Aguilera Otero, director de Educación en Holguín, informó que para asegurar la disponibilidad de maestros primarios en los años venideros, en Holguín funcionan dos escuelas de formación pedagógica con una matrícula de más de 1 600 alumnos, pero aún se necesita mayor incorporación con destino a la educación media básica y superior. Otros temas analizados por los estudiantes estuvieron relacionados con la incorporación al Servicio Militar activo y voluntario femenino, la atención a los estudiantes que cursan carreras técnicas y pedagógicas, el funcionamiento del grupo en la FEEM y el rechazo al consumo de sustancias tóxicas. Este domingo, en la Mesa Redonda Documental: El Hijo de Internet: La Historia de Aaron Swartz LA Historia de un niño prodigio de las ciencias informáticas que se suicidó a los 26 años, después de haber sido perseguido por el FBI y enfrentar una posible condena a 35 años de prisión por haber intentado liberar una gran cantidad de conocimiento científico en beneficio de la humanidad, se cuenta en un documental que estrenará en dos partes la Mesa Redonda. Este domingo, a las 7:00 p.m., por el Canal Educativo 2, se transmitirá la primera parte del documental con los comentarios introductorios de Iroel Sánchez, director de La pupila asombrada. ACUSE DE RECIBO JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] FALTÓ autocrítica, dije el pasado 2 de noviembre ante la respuesta de Luis Julio Pérez, director general de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado Guardalavaca, a la denuncia de Roberto Mora Benimelis, el 1ro. de junio, en nombre de los valvulistas del Acueducto de Banes, Holguín. Mora había revelado que no les pagaban sábados y domingos trabajados ni nocturnidad, no les daban linternas para su faena, ni garantizaban el transporte para el cambio de válvulas de madrugada. Se dirigió al director de la Empresa, al jefe de Operaciones y a Recursos Humanos, y no respondían, afirmaba. Luis Julio reconoció que, por descontrol del tiempo real laborado, no se pagaban sábados, domingos ni nocturnidad, y no se coordinaba el transporte para los trabajadores, por lo cual se orientó incluirlo en las medidas que se debían tomar. Y que se adoptaron por la Empresa medidas disciplinarias. Y yo anoté que la respuesta adolecía de un análisis de las causas de la denuncia, hecha en su momento a los superiores inmediatos, y sin respuesta. En la edición web de este diario se agolparon ese día los comentarios de foristas como Ileana QP, quien decía: «No hay disculpa... Es respuesta formal y no contribuirá a la mejoría de los incumplimientos aquí expuestos». Y Martivarela asumía: «Mora Benimelis y los valvulistas Lo que puede la interactividad fueron vapuleados por el silencio, la insensatez y la indiferencia. No solo se les negó la respuesta, fueron privados de la información oportuna». Lázaro Tito Valdés añadía: «la insatisfacción de ignorar las respuestas al trabajador». Y afirmaba: «Hay quienes no tienen oídos ni ojos, y si los tienen, ni oyen, ni ven lo que pasa a su alrededor». Roberto defendía: «Aquí se violan normas que el sindicato debía tener claro y actuar, pero no es la primera ni última vez que brilla por su ausencia». En el foro del 2 de noviembre irrumpió Ariel Alpízar Figueredo, especialista principal del Grupo de Atención al Cliente y Comunicación del Grupo Empresarial de Acueducto y Alcantarillado, al cual se subordinan todas las entidades de su tipo en el país: «Somos un equipo responsable y serio, exigimos a nuestras entidades respeto a los ciudadanos y no permitiremos que casos como este queden impunes». Explicó que dan seguimiento a las quejas y destacó la disposición al debate, porque ayuda y fortalece. «Aún estamos lejos de ser eficientes, pero estamos en pie de lucha, y contamos siempre con la colaboración de este debate y de críticas oportunas como las que se exponen en este sitio para continuar nuestra tarea». Felicité a Alpízar por su presencia en el foro, lo que no hacen muchas entidades aludidas. Y, más allá de la voluntad DIRECTORA: Yailin Orta Rivera SUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova, DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 Ricardo Ronquillo Bello y Yoerky Sánchez Cuellar SUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara Zaila SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso del Grupo Empresarial, le dije que respuesta que no llene las expectativas de la pregunta del denunciante, no llega a inscribirse en el espíritu de dilucidación. Ariel plasmó su respeto por esta columna y mostró su disposición a escuchar criterios y asesorías: «Es muy positivo el debate. Todos crecemos y aprendemos, espero que otras opiniones se sumen». Y la reacción de los foristas no se hizo esperar. Uno de ellos lo resumió en «lograr al fin que una entidad se sume a los comentarios, para responderlos o hacer otras precisiones». En la edición digital del 4 de noviembre, con cinco quejas con el título Ausentes las aguas y las respuestas, abajo en los comentarios el forista Leo planteaba: «Mire qué buena oportunidad para que el compañero Ariel Alpízar, del Grupo Empresarial, quien mostró su voluntad de atender las quejas, viabilice que todos estos casos reciban una respuesta transparente y cristalina, como el agua». Esther planteaba: «Estimado Ariel: valoro su estilo de dar la cara a los foristas. Ojalá que las respuestas de los respectivos Acueductos de su Grupo Empresarial estén presididas por la misma actitud de respeto y preocupación, y no se regodeen en justificaciones y autocomplacencias». Lázaro Tito Valdés León afirmaba: Soy especialista en Protección al Consumidor en la entidad que laboro. Admiro que defienda lo que han tratado de hacer; eso, aunque otros no lo crean, es sentido de pertenencia. Aquí no tiene un enemigo, sino un compañero, y ojalá la vida nos dé la posibilidad de encontrarnos un día, estrechar manos y compartir experiencias de la labor que ambos realizamos». Orestes Oviedo añadía: «Es gratificante que un servidor de Liborio participe en el debate, mostrando la cara, exponiendo y aceptando criterios. Es el primer paso para resolver los problemas. Espero que los servidores de Liborio, encargados de analizar y dar respuesta, lo hagan con la honradez y honestidad de Ariel. Solo me resta felicitarlo, y que tenga éxito en el empeño de eliminar el bloqueo mental de algunos directivos de su institución». Ariel concordó con los foristas en los males que por mucho tiempo nos han aquejado. Es por eso que queremos cerrar filas entre todos, enfatizó. «Reitero mi respeto a todas las opiniones. Mi equipo está presto a sus consideraciones para enriquecer el trabajo con respecto a las insatisfacciones que persisten. La historia es una realidad y no se puede olvidar. Construyamos una realidad inclusiva. Deseamos que los foristas enriquezcan el debate, para al momento de responder tener más elementos que esclarezcan dudas e insatisfacciones». REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789 Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265 APARTADO: 6344 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] ZONA POSTAL: La Habana 6 ISSN: 0864-1412 CP: 10600 Impreso en el Combinado de Periódicos Granma. INTERNET: www.juventudrebelde.cu @JuventudRebelde Periódico Juventud Rebelde Juventud Rebelde juventud rebelde DOMINGO OPINIÓN 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 03 Remembranza de Tony Guiteras por GRAZIELLA POGOLOTTI [email protected] EL hurón azul es la casita de madera que Carlos Enríquez construyó en lo que entonces eran las afueras de La Habana para vivir, trabajar y recibir a sus amistades. Con el andar del tiempo, se ha edificado una mitología en torno a los almuerzos dominicales en el hogar del pintor. Sin dudas, corría el alcohol entre los aficionados a la bebida, que no eran todos los concurrentes. Muchos acudían para disfrutar de las tertulias. El espacio abierto que rodeaba la casa favorecía el diálogo entre los grupos más afines. Allí conocí a Delia Echevarría, casada entonces con el escultor Moret. La rodeaba todavía un halo de prestigio. Había sido la novia de Antonio Guiteras. Sin haber terminado los estudios de primaria, yo no sabía mucho de historia de Cuba. Pero el nombre de Guiteras permanecía vivo en la memoria colectiva. Su acción dejó una impronta en sus seguidores de la Joven Cuba, muchos de ellos fieles a un ideal revolucionario, combatieron en la guerra civil española. Otros, inconformes con los partidos políticos de la época, mantenían incólumes los principios contraídos con la revolución del 30. Antonio Guiteras Holmes nació, hace 110 años, un 6 de noviembre de 1906 en la ciudad de Filadelfia. Creció en la veneración de dos tradiciones libertarias. La cubanía le venía por vía paterna. La madre rendía culto a sus antepasados, luchadores por la independencia de Irlanda. De regreso al país, la familia se instaló en Pinar del Río, donde Tony cursó el bachillerato. Matriculó en la Universidad la carrera de Farmacia con propósito utilitario, consideraba el modo más eficaz de ayudar al sustento de los suyos. Para lograrlo se desempeñó como viajante de comercio. El oficio le permitió conocer a fondo las realidades del país y anudar vínculos en la antigua provincia de Oriente, base indispensable para iniciar el tejido de redes revolucionarias. Vivió tan intensamente que los meses se convirtieron en años. No había cumplido los 30 cuando fue abatido, víctima de una infame delación. Entonces, su figura había alcanzado proyección nacional por esa capacidad singular de juntar pensamiento y acción. Al examinar la situación de Cuba, comprendió los rasgos esenciales de un panorama social y económico derivado de la subordinación al imperio. A su lado, en el Morrillo, cayó el venezolano Aponte que compartió la experiencia combatiente de Sandino. Como lo había pensado también Julio Antonio Mella, el movimiento revolucionario tenía perspectiva latinoamericanista. En situaciones extremas, la lucha insurreccional ofrecía la única salida posible. Guiteras sentó las bases de ese proyecto bajo la dictadura de Machado. Derrocada la tiranía, integró el Gobierno de los 100 días, presidido por Ramón Grau San Martín. En breve lapso, tomó medidas drásticas desde su cargo de Ministro de gobernación. Respondían a demandas apremiantes de los sectores populares. De su obrar en aquella brevísima etapa, todos recordarían siempre la audaz intervención de la Compañía Cubana de Electricidad, desafío sin precedentes a los intereses norteamericanos. Pero bajo el Gobierno Grau-Guiteras anidaba también la traición. El coronel Batista actuaba asociado a la embajada de Estados Unidos. El ametrallamiento de los convocados a acoger el regreso de las cenizas de Mella agravó las fracturas al interior de la izquierda revolucionaria. En enero de 1934, la alianza del embajador Caffery con Batista y Mendieta consumaba el golpe que daba fin al Gobierno Grau-Guiteras. Para el fundador de la Joven Cuba quedaba por delante un año y pocos meses para organizar, desde el riesgo permanente de la clandestinidad, la salida hacia México, desde donde aspiraba a reunir los recursos necesarios para la lucha armada en Cuba. No pudo llevar a cabo su propósito. Pero su breve y fulgurante trayectoria contribuyó a configurar un programa de acciones prácticas para la emancipación de América Latina. De esa realidad surgió una leyenda que nos ha acompañado desde entonces. Poco se ha escrito sobre el núcleo que llegó a aglutinarse en el entorno de Antonio Guiteras. El legado histórico no puede limitarse al acopio de papeles, muchas veces olvidados por las generaciones sucesivas. Se articula también a través de los seres vivientes que lucharon y padecieron entre las luces y las sombras de una época. Están los que perdieron la fe, los que siguieron luchando y los que abrieron otros caminos para la continuidad de un propósito. Al comenzar estas líneas, evocaba el rostro de Delia Echevarría. Me gustaría también recordar a Calixta Guiteras, la hermana y compañera de lucha de Tony. Estudiante universitaria, tendió un puente con el directorio estudiantil. Estuvo a su lado en los duros menesteres del clandestinaje y participó en la dramática búsqueda de los caídos en el Morrillo. Su participación respondió a una irrenunciable convicción compartida. Después de la muerte de Antonio Guiteras, Calixta no tuvo otra opción que el exilio mexicano. Fue un largo tiempo de espera hasta que el triunfo de la Revolución cubana permitió su regreso definitivo a la Isla. Calixta Guiteras comprendió que todo proyecto transformador se sostiene en el sistema de valores asociados a la condición humana. Se dedicó en México a los estudios de antropología. Hizo investigaciones de terreno en Chiapas, uno de los territorios más desvalidos del vecino país en la zona de San Cristóbal de las Casas, célebre muchos años más tarde, recopiló datos sobre relaciones parentales, formas de trabajo, vínculos con la institucionalidad oficial, creencias, producción y consumo de alimentos, componentes todos de una cultura tan fuertemente arraigada que se ha mantenido en los límites extremos de la pobreza en el tiempo que sucedió a la conquista, sin embargo, la cultura de resistencia tropieza con sus límites cuando induce a la pasividad. Hay que recoger sus mejores esencias para dinamizar sus fuerzas latentes en favor del mejoramiento humano. De esa actitud nacen los fundadores. Tal fue la estirpe de los Guiteras. Letras bañadas por el Ñancahuazú por YUNET LÓPEZ RICARDO [email protected] GRANDES como planetas se me pusieron los ojos aquella mañana de julio de 1997. Tenía solo seis años, pero no olvido que, junto a otros pioneros ubicados a lo largo de la Carretera Central y buscando tal vez su sonrisa bajo la boina, vi pasar en una cajita negra, con una bandera cubana encima, los restos del Che. Bolivia nos devolvía a quien, desde hacía 30 años, había muerto en su suelo defendiendo las causas justas. Sobre los días del Che en ese país andino mi abuela me hablaba, pues, con su letra luminosa de médico, Ernesto Guevara plasmó en un Diario cómo fueron los 11 meses que comandó la guerrilla en el sudeste boliviano, desde el 7 de noviembre de 1966 hasta el día antes del combate en la Quebrada del Yuro. Ante las orillas del río Ñancahuazú, muchas veces el guerrillero olvidó el cansancio de la marcha o el asma que lo acechaba para sacar de su mochila una libreta de cubierta roja y escribir. «Hoy comienza una nueva etapa. Por la noche llegamos a la finca. El viaje fue bastante bueno. Luego de entrar, convenientemente disfrazados, por Cochabamba, Pachungo y yo hicimos los contactos y viajamos en jeep, en dos días y dos vehículos». Así comienzan aquellas páginas, hoy amarillentas después de medio siglo. Quizá alguna vez, ante las aguas bravas del río Grande, el Che recordó cuando en México le estrechó la mano a Fidel, su llegada a las costas orientales de Cuba en 1956, las noches y los combates de la Sierra Maestra, el amanecer victorioso del Primero de enero de 1959 o los primeros años de Revolución. Pero lo cierto es que, con toda esa historia verde olivo sobre los hombros, otras tierras del mundo reclamaron el concurso de sus modestos esfuerzos, como le escribió a Fidel, y luego de renunciar a todos los cargos que ocupaba en el joven Gobierno, en 1966 el Che estaba con las botas mojadas por las aguas del Ñancahuazú y liderando una lucha continental que tomaba como punto de partida a Bolivia. Sacrificios, batallas y aspiraciones pueden leerse en su Diario, donde nunca la dureza de la vida en la selva inhóspita y espinosa, la escasez de agua y alimentos o la desconfianza de los lugareños, pudo quitarle su firmeza de roble, ni mellar su voluntad de hierro. «Mi pelo está creciendo...; me nace la barba. Dentro de un par de meses volveré a ser yo», escribía el 12 de noviembre; y un mes después contaba cómo le «leyó la cartilla» sobre la realidad de la guerra a todo el grupo y les afirmaba que sus vidas «no significaban nada frente al hecho de la revolución». Luego de tantos apuntes, aquel diario de portada roja que durmió entre sus brazos y anduvo en su mochila las caminatas interminables por las serranías bolivianas, sintió correr su mano por última vez el 7 de octubre de 1967: «Se cumplieron los 11 meses de nuestra inauguración guerrillera sin complicaciones… estamos aproximadamente a una legua de Higueras y otra de Jagüey…». Bajo una luna pequeña, fatigados por la caminata nocturna y dejando su rastro, cuenta el Che que salieron los 17 guerrilleros. «El Ejército dio una rara información sobre la presencia de 250 hombres en Serrano para impedir el paso de los cercados en número de 37 dando la zona de nuestro refugio entre el río Acero y el Oro. La noticia parece diversionista». Fueron las últimas palabras que registró en aquellas hojas. Al día siguiente, domingo 8 de octubre, cuando los relojes pasaban las 12 del mediodía, los disparos enemigos comenzaron en una estrecha quebrada donde el Che pensaba esperar la noche para romper el cerco. Hasta el anochecer respondieron los guerrilleros a las balas; ninguno de los que combatieron cercanos a él sobrevivió. Herido, el Comandante que liberó a Santa Clara fue capturado. Lo llevaron hasta La Higuera, el pueblito más próximo, y en la escuelita local, 24 horas más tarde,hombres cobardes asesinaron al Che. En 1968 por vez primera vieron la luz de la imprenta aquellas páginas que durmieran sobre sus manos, viajaran en su mochila y lo acompañaran en sus pocos momentos de descanso. Desde entonces están hablando al mundo sobre la guerrilla del Ñancahuazú comandada por un hombre que más allá de argentino o cubano, fue hijo de las causas justas. Treinta años después de su muerte, cuando faltaban pocos meses para que, ya con pañoleta azul yo jurara ser como él, Bolivia nos lo devolvió y, buscando su sonrisa tras la boina, vi sus restos en una cajita negra con una bandera cubana encima. Otra vez la voz de abuela me contó sobre aquella libreta de cubierta roja que, con su letra luminosa y de médico, nos escribió hace ya 50 años el Che. 04 NACIONAL DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 juventud rebelde Tropezones que no rompen el zapato No son pocas las preocupaciones sobre el ámbito en el que se desenvuelven los jóvenes en el sector no estatal, lo cual no impide su inserción en este de manera creciente y sostenida y su contribución al desarrollo social, como revelaron recientes activos convocados por la Juventud Comunista y una indagación de este diario por YUNIEL LABACENA ROMERO [email protected] fotos ABEL ROJAS BARALLOBRE y ROBERTO SUÁREZ Los jóvenes transmitieron sus inquietudes, insatisfacciones y también denunciaron errores o ilegalidades que han percibido en su trabajo. Resulta sugerente para los más nuevos involucrarse en proyectos propios de trabajo que les permitan desplegar su iniciativa y capacidades creativas. El 31 por ciento de quienes se emplean en el trabajo por cuenta propia son jóvenes, por lo que la atención a estos debe continuar consolidándose como estrategia. HACE dos años que el mayabequense Ángel Arocha solicitó el cambio de un local, por el hacinamiento del lugar que tiene arrendado como trabajador por cuenta propia, y aunque el Consejo de la Administración de Bejucal dijo que era posible, aún no tiene una respuesta clara. Ello es una muestra de que los trámites burocráticos siguen entre los ingredientes que muchas veces obstaculizan el buen desenvolvimiento juvenil en las nuevas formas de gestión, y no son las únicas. No son pocas las preocupaciones que tienen los noveles que se vinculan a este mundo emergente de la economía nacional, así como a las cooperativas no agropecuarias. Lo confirman los casi 300 planteamientos realizados en los activos del sector no estatal, celebrados entre septiembre y octubre pasados, por iniciativa de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), y que se extendieron a los 54 municipios con mayor presencia de esa fuerza. A esas debilidades se suman las que aporta un sondeo efectuado entre una treintena de jóvenes de la capital, por el Equipo de Investigaciones Sociales de Juventud Rebelde. Ambas indagaciones tuvieron como prioridad evaluar asuntos laborales, jurídicos y económicos del país y hasta de la localidad donde se desarrollan los jóvenes como trabajadores del mencionado ámbito. El intercambio se convirtió, además, en espacio para saber qué les preocupa a estos actores económicos, recibir respuestas, hacer propuestas e incentivar el compromiso con el sistema social edificado por la Revolución y del cual forman parte. Todo lo revelado en ambos ejercicios de participación se enfoca hacia diversos desafíos, viejos o nuevos, que atraviesa este sector emergente de la economía y los servicios, vistos con la mirada de la nueva generación. Los resultados develan inquietudes, sugerencias y propuestas que sería imperdonable esquivar, para que las nuevas formas de gestión sigan teniendo un peso significativo en el desarrollo económico y social del país. Varios jóvenes se refirieron a que las gestiones para obtener sus documentos demoran demasiado y estos se vencen con rapidez. Dijeron también que, en ocasiones, en los territorios se toman decisiones que impactan el funcionamiento de la actividad que desempeñan y no se les informa previamente. Igualmente, apuntaron que las «trabas en algunas entidades impiden los contratos para determinadas licencias». Desde Cienfuegos, un joven recordó que aunque se había aprobado que los trabajadores por cuenta propia y los integrantes de las cooperativas no agropecuarias hicieran contratos con las empresas estatales, esto no ha marchado bien. De acuerdo con su opinión, los directivos son «un poco rígidos con esa facilidad por miedo a las auditorías. Pero pienso que si todo se hace como está establecido, no debe haber problemas». Nos preocupa el maltrato de aquellos inspectores que, lejos de educar y prevenir, ponen muchos obstáculos en nuestro trabajo, afirmó el granmense Yosvany Camacho. Como él, decenas de participantes hablaron de la necesidad de que quienes se desempeñan en las direcciones integrales de supervisión, además de algunos agentes del orden público, varíen sus métodos de trabajo, sin violar lo establecido para el cumplimiento de sus funciones. Uno de los jóvenes en los activos advertía que, en ocasiones, estas personas «no te dejan hablar, tengas o no la razón». Otros manifestaban que «no pocas veces se percibe más hostigamiento a los legales que a los ilegales». La mayabequense Aleydis Machado habló de las dificultades que ocasionan las entidades estatales que no tienen establecida la entrega de justificante por la venta de sus productos, algo que piden constantemente los inspectores a los no estatales. ¿MERCADO MAYORISTA O NEGRO? La necesidad de la existencia y acceso a un mercado mayorista para el abastecimiento estuvo latente en las discusiones. Fueron muchos los jóvenes que dialogaron sobre el tema, y uno de ellos, Manuel Pérez, del municipio pinareño de Guane, aludió a la importancia de un establecimiento de este tipo, donde los bicitaxeros, por ejemplo, «puedan adquirir las piezas necesarias para sus equipos y no tengan que comprárselas a los revendedores». «El mayor problema son los insumos. Todo hay que comprarlo al mismo precio que en las tiendas y no tenemos ninguna ventaja. Y si algo se pierde... ¡a correr!», dijo la habanera Leticia González. Quienes se dedican a la venta y elaboración de alimentos, impresión de documentos, fregado de carros y empleos en peluquerías y barberías o como operadores de audios, no solo hablaron de la importancia de un mercado mayorista, sino de que se garantice la estabilidad de los productos para el desarrollo de los negocios. Algunos aseguraron que ello ayudaría a «combatir el mercado negro», «disminuir las ilegalidades» y «bajar precios de sus servicios». Otros se pronunciaron por elevar el margen comercial que se le da a los productos, y hasta propusieron, como el habanero Ernesto Suárez, que «si el país no está preparado para abrir el mercado mayorista, que nos dejen importar a través de empresas estatales». ¿Cómo se pueden adecuar las posibilidades de capacitación y superación según la actividad que desarrollamos?, preguntó el capitalino Moisés Rodríguez. Y lo hizo convencido de que muchos jóvenes que llegan al sector no estatal tienen acceso a un empleo para el cual no están formados del todo. Por ello, el aprendizaje sigue siendo primordial y muchas veces es difícil continuar estudios por ser cuentapropista. Los entrevistados también demandaron preparación en cuestiones económicas, jurídicas y laborales. Incluso,solicitaron cursos más específicos según la actividad y el lugar donde se desempeñan. Randy Cruz, del municipio pinareño de Viñales, defendió la juventud rebelde superación en el idioma inglés, mientras que el manzanillero Vicente Rodríguez abogó por cursos de gestión y dirección de pequeños negocios, cocina, tenedor de libros y algunas actividades relacionadas con el turismo. PIEDRAS EN EL CAMINO, PERO LA CUENTA SIGUE CRECIENDO Los obstáculos referidos no impidieron el creciente acceso a esta forma de emprendimiento en el país por parte de los más noveles. Según el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, actualmente 517 738 personas ejercen el trabajo por cuenta propia, y 158 741 de ellas son menores de 35 años —un 31 por ciento. Ello ratifica que se consolida la apertura que en este ámbito estimula el país con el proceso de actualización del modelo económico aprobado en el VI Congreso del Partido y ratificado en el último de esos cónclaves. También esas cifras de incorporación honran su validez como fuente de empleo, producción y prestación de servicios, y demuestra la aceptación que tiene por parte de la población en general y entre la menos envejecida en particular. El principal atractivo, según coinciden estudios y opiniones de los protagonistas, son los ingresos. A lo anterior agregan que laborar en el sector no estatal les ofrece mayor autonomía e independencia, así como la posibilidad de mejorar la situación económica familiar y personal. No es extraño entonces que los jóvenes ocupen lugares importantes dentro de las nuevas formas de gestión, incluso combinándolas con sus ocupaciones en el sector estatal, que sigue siendo el escenario principal de inserción laboral para la juventud, y se continúa legitimando como espacio preferido, atendiendo a la seguridad que proporciona y la posibilidad de desarrollo y superación profesional. acondicionamiento de los lugares donde ejercen su labor, además del uno por ciento destinado al desarrollo local del municipio. Aludieron a que la Oficina Nacional de la Administración Tributaria muchas veces es muy rigorosa, como dijo Nataniel Jiménez, de Ciego de Ávila. Desde Baracoa, una joven planteó que si se realiza el aporte al presupuesto del Estado, este pudiera encargarse del pago de las licencias de maternidad de las trabajadoras del sector, así como proporcionar capacidades para círculos infantiles y seminternados como se hace con el sector estatal. Los titulares de las cafeterías no nos dan derecho a vacaciones, trabajamos de lunes a sábado y solo descansamos los domingos, precisó uno de los jóvenes al referirse al incumplimiento de lo establecido en la Ley No. 116 Código de Trabajo, que por vez primera contempla cabalmente al sector privado. El cienfueguero Yandri Escalante confirmó que existe desinformación sobre los derechos y deberes de los cuentapropistas jóvenes contratados. Otros entrevistados revelaron que, por lo general, ninguno «tiene contrato escrito con sus empleadores», sino que llegan a acuerdos verbales con el dueño del negocio. Hubo hasta quienes manifestaron que han escuchado historias discriminatorias dentro del sector, como las que describen ciertos anuncios en los restaurantes que solo contratan mujeres de buena presencia, con el propósito de atraer a clientes. Las indagaciones mostraron también que, en ocasiones, los jóvenes sienten que no «se les da respuesta a sus inquietudes y que solo son visitados para afiliarlos y recoger finanzas». Por ello, afirmaron que la «atención tiene que ser más profunda y diversa». «Se hace necesario que no nos vean como merolicos», expresó la habanera Berki Sotolongo. A DÓNDE VAN LOS TRIBUTOS Impuestos, tributos, contribuyente, Declaración Jurada, son términos ahora más comunes entre cubanos, que vivieron por décadas sin familiarizarse más con estos ante la preminencia de una economía estatal centralizada. Sin embargo, en la historia del país, la tradición tributaria es sorprendente, y aunque hoy se aprecia mayor disciplina y cultura en este sentido, son muchas las dudas que abundan entre quienes ejercen las nuevas formas de gestión no estatal. Quizá por ello numerosos jóvenes pidieron revisar por qué el aporte que brindan a la seguridad social no cubre sus vacaciones ni el pago de certificados médicos. De la misma manera solicitaron analizar en qué se utiliza el por ciento del impuesto consignado para reparación y UJC EN «LA CALIENTE» No existe un único organismo, entidad o institución responsable de atender a los jóvenes del sector no estatal. Pero sean militantes o no, la UJC tiene la misión de acompañarlos y representarlos cada vez más y mejor. Extender el proceso de creación de organizaciones de base en las nuevas formas de gestión —decisión adoptada desde mediados de 2013— fue un paso con frutos evidentes: la UJC creció en más de 3 350 nuevos miembros, y cuenta en este sector con más de 250 células. Según los noveles trabajadores, la organización juvenil debe acercarse, dialogar, acompañar y compartir más con ellos, así como fortalecer los movimientos juveniles dentro de su ámbito con el propósito de que los jóvenes se sientan parte de ella. DOMINGO Además, expresaron que se les debe dar seguimiento a quienes se trasladan de un sector a otro, pues dejan de hacer vida de militante. Aunque esto forma parte de la responsabilidad del joven. Es necesario elevar nuestro protagonismo y liderazgo en los espacios donde nos desarrollamos, dijo el villaclareño José Luis Carvajal. Y aludió a que para eso «debemos mantenernos informados, insertarnos en la vida de la organización, participar en las actividades y sumar a los no militantes; que todos veamos que la organización es un espacio para nutrirnos de buenos saberes y canalizar nuestras preocupaciones». El habanero Pavel Estremara advirtió que la UJC debe buscar métodos y herramientas diferentes para su labor en el mundo no estatal. Otros jóvenes manifestaron la necesidad de «estimular a quienes laboran en el sector» y realizar con más frecuencia encuentros como los activos, sobre todo para darle seguimiento a los temas y porque son espacios para el intercambio. 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 cuentapropistas «podemos participar en un trabajo voluntario y otras iniciativas socializadoras. Lejos de ver esta forma de empleo como vía de enriquecimiento, hay que entenderla también como una opción para defender nuestros valores y principios revolucionarios». Otros recordaron que cuando el huracán Sandy devastó a Santiago de Cuba, desde el amor y la solidaridad, los jóvenes del sector no estatal se unieron a la recuperación para que la ciudad renaciera. Igual se han sumado a diferentes acciones en la atención de los menores que se encuentran en las casas de niños sin amparo familiar o han llegado con donativos a hospitales o círculos infantiles. NACIONAL 05 Proteger a los jóvenes del sector no estatal sigue siendo una apuesta imprescindible, pues años atrás esa forma de empleo no tenía la misma envergadura de hoy. Aun cuando el Estado la ha impulsado y respaldado, desenvolverse en ella sigue siendo un camino lleno de desafíos y cuentas por sacar, según revelan las indagaciones. Pero hay que abrir el paso a los jóvenes que quieren ser y hacer. No importa de dónde vengan y a qué se dediquen. Todos quieren estar en la cuenta de Cuba. (Participaron en este reportaje Annelice Mederos Villafranca, Lorena Pérez Quintero, Sara Cotarelo Prieto y Elayna Espina Sierra, del Equipo de Investigaciones Sociales de Juventud Rebelde..) EN LA CUENTA DE CUBA Las indagaciones no solo mostraron el lado polémico que viven los noveles trabajadores del sector no estatal —que pueden ser también las de otros cubanos de mayor edad que se vinculan a este—, también se habló desde el compromiso social y la participación. Y lo hicieron porque saben que «tenemos que enfrentar las indisciplinas e ilegalidades para contribuir a una mejor sociedad», porque su labor «resulta cada vez más necesaria en la sociedad que los cubanos pretendemos construir». «Estos son momentos de combate. Debemos eliminar la apatía que existe en algunos jóvenes y sumarnos al desarrollo que pueda alcanzar nuestro país», apuntó un joven villaclareño. Refirió también que los Desde el triunfo de la Revolución, en el país se ha trabajado no solo en la formación de los recursos humanos, sino también en garantizar el empleo y convertirlo en una forma de participación social. Que no falte la cultura jurídica —Ley No. 116 Código de Trabajo y su Reglamento: establece los procedimientos para hacer efectivos los derechos y deberes de los trabajadores y empleadores. —Resolución 41 y 42/2013 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social: contienen el reglamento del ejercicio del trabajo por cuenta propia y las actividades a ejercer en esta forma de empleo y su alcance. —Resolución 353/13 del Ministerio de Finanzas y Precios: regula el pago de los impuestos para el trabajo por cuenta propia. —Ley No. 113 Del Sistema Tributario: instituye 25 tributos, que se dividen en 19 impuestos, tres contribuciones y tres tasas. —Decretos-Leyes No. 305 y 306: estipulan las normas de las cooperativas no agropecuarias y el régimen especial de seguridad social de los socios. La elaboración de alimentos, el transporte de carga y pasajeros y el arrendamiento de vivienda, habitaciones y espacios son las actividades más representativas dentro del trabajo por cuenta propia. 06 INTERNACIONAL DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 juventud rebelde Nicaragua: razones para el voto por MARINA MENÉNDEZ QUINTERO [email protected] NO siempre las encuestas han sido infalibles, por eso auguran el triunfo del Frente Sandinista en las elecciones generales de hoy los resultados de su ejecutoria, más que las intenciones de voto que le otorgan amplísima mayoría. Descontando los programas sociales que han sido paliativo a la enorme pobreza hallada por Daniel Ortega a su vuelta al poder en 2007 —hay analistas que hablan del 70 por ciento dentro de ese conglomerado entonces—, se constata una efectiva reducción de pobres y redistribución del ingreso que sitúa al país, según la Comisión Económica para América Latina (Cepal),en el segundo de Latinoamérica que más ha contraído la desigualdad. No es un logro alcanzado solo a base de ayudas solidarias del Estado. Nicaragua había conseguido entre 2007 y 2011 un aumento del empleo del 40 por ciento y un incremento de los trabajadores con seguridad social de más del 35 por ciento. Quizá lo más interesante sea que estos positivos índices socioeconómicos se han seguido incrementando, y que a ellos se llega con saldos macroeconómicos que han hecho relamerse de gusto a las propias instituciones de Bretton Woods, cuyas recetas depredaron a nuestros pueblos en los años de 1980 y ahora algunos quieren volver a aplicar en Argentina y Brasil, a costa de los recortes sociales. Es noticia que el Banco Mundial destaque a Nicaragua por sus crecimientos superiores al promedio de la región, con un PIB sostenido en torno al cinco por ciento (este año de crisis regional se espera sea de más del cuatro por ciento), y subraye en el logro de esa cifra la conjugación de la disciplina fiscal, la expansión de las exportaciones y la inversión extranjera directa, que en 2015 fue de más de 1 200 millones de dólares. El Banco Central de Nicaragua añade a esas consideraciones el incremento del consumo interno (lo que significa más poder adquisitivo en manos de la población) y el aumento registrado en las áreas de construcción, agricultura y ganadería. En tanto, el Fondo Monetario Internacional (FMI), hasta ha pasado página a la nación en su injerencista libro de diagnósticos y disposiciones, y el primero de agosto cerró su oficina en Managua, establecida desde el difícil año de 1994, cuando Violeta Barrios de Chamorro (de la Unión Nacional Opositora) detentaba el poder que logró en los comicios de febrero de 1990: una elección decidida por la guerra sucia de Estados Unidos por medio de la contra (bandas armadas), y que La abstención es el caballo de batalla de sectores de la oposición que intentan desacreditar los resultados electorales de este domingo. FSLN es favorito Intención ante las urnas Así estaban las tendencias en octubre según la firma M&R Consultores. selló los primeros y azarosos diez años de gestión de Ortega, un mandato marcado por el acoso estadounidense luego del triunfo revolucionario armado del 19 de julio de 1979. Ahora, la retirada del FMI fue considerada como un voto de confianza ante los buenos resultados macroeconómicos y financieros de Nicaragua. De cualquier manera, el Fondo dijo que continuaría asesorando mediante visitas de asistencia técnica. No quiere decir que todo esté alcanzado. Según el propio FMI, del 42 por ciento de pobres registrado en el año 2009 queda todavía el 29,6 por ciento en esa condición. De ahí que el Plan Nacional de Desarrollo Humano trazado por el Gobierno desde 2012 hasta este 2016 contemplase aun un mayor «incremento del trabajo que reduzca mayores niveles de pobreza», y el fortalecimiento de la alianza entre trabajadores, productores y el Gobierno «como una estrategia de cohesión social para el desarrollo y el fortalecimiento de la política exterior y de cooperación externa soberana, independiente y abierta a todos los países del mundo», entre otros derroteros. Quizá lo más descollante del proceso nicaragüense liderado por el FSLN con Daniel Ortega en el poder durante dos mandatos consecutivos sea, justamente, la armonización. El desarrollo social no ha sufrido a causa de la ejecutoria macroeconómica, así como, al interior del país, el partido político FSLN no ha dejado de lado los derroteros que defendía cuando, como movimiento guerrillero, acabó con la dinastía de los Somoza, pero al propio tiempo ha convertido en aliados a los otrora encarnizados enemigos, como el Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep) y hasta a la alta jerarquía de la Iglesia Católica. CRUCIAL LA ASISTENCIA A LAS URNAS Tal entorno podría ser suficiente para explicar las intenciones de voto que sitúan a Daniel Ortega, con su compañera y dirigente sandinista Rosario Murillo, como aspirante a la vicepresidencia, a la cabeza en todas las encuestas con más de 76 holgados puntos porcentuales como dupla (más del 58 para su Partido). En esos mismos sondeos, su más cercano seguidor,Maximino Rodríguez, del derechista Partido Liberal Constitucionalista (PLC), se sitúa apenas en el entorno del ocho por ciento de los votos. Seis agrupaciones participan en las presidenciales, lo que desdice la campaña de sectores de la oposición que se retiraron del ruedo y aducen que esta es una campaña sin verdaderos contrincantes y a la que el Gobierno le habría quitado «la sazón». Ellos actúan con el respaldo de ese participante político en que se han convertido, en casi todas partes, los grandes medios de prensa. Es de ese modo como tales sectores han retratado la ausencia en las boletas de la Coalición Nacional por la Democracia donde, según ellos, estaban los mejores candidatos adversos al FSLN y a Daniel, y que decidió ausentarse de la contienda luego que, el 8 de junio, la Corte Suprema de Justicia emitió sentencia que otorgó la representación legal de uno de sus partidos miembros y considerado cabeza de la coalición, el Liberal Independiente (PLI), a Pedro Reyes en detrimento del banquero y conocido político Eduardo Montealegre, quien quedó por detrás de Ortega en los comicios de 2006. Dicha medida fue desconocida por 16 diputados del PLI y por 12 suplentes, a quienes el 29 de julio, en consonancia, se les retiró la condición de legisladores por el Consejo Supremo Electoral. Tal decisión y la libérrima decisión de las autoridades electorales nicaragüenses de no aceptar observadores internacionales —aunque habrá acompañantes del proceso como en otros países latinoamericanos— han sido el caballo de batalla en que se han montado los adversarios de la Revolución Sandinista para descalificar los comicios, al punto de llamar a la OEA a tomar cartas en el asunto y afirmar que desconocerán los resultados: algo poco serio porque no están participando de la liza. Así, en medio de una campaña electoral calificada de tranquila por quienes pisan el terreno, y carente de sustancia por quienes atizan las suspicacias, la propaganda de esos partidos fuera del torneo ha sido llamar a la abstención. Por esa misma razón, el mejor medidor del éxito de los comicios y de la receptividad que puedan tener o no esos sectores no será solo el triunfo o no del FSLN, sino la participación del electorado en las urnas. Y,ojo, porque hay poco más del 20 por ciento de encuestados que en algunos estudios no han revelado sus simpatías,en un llamado voto oculto. LA MANO DE EE. UU. Claro que no podía dejar de asomar nuevamente la mano peluda de Estados Unidos y, concretamente, de su legislativo, que emitió un injerencista proyecto de ley para castigar a la Nicaragua de Ortega, según han dicho observadores sagaces luego que personalidades de la Coalición, concretamente del llamado Movimiento Renovación Sandinista, anduvieron por Washington… Así fue aprobada en la Cámara de Representantes de EE. UU., en septiembre, la H.R. 5708, Nicaragua Investment Conditionality Act of 2016, conocida por sus siglas NICA, que tiene entre sus promotores a la conocida legisladora anticubana Ileana Ros-Lehtinen. Acompañado de una larga, irreverente y manipulada enumeración, por años, de supuestas violaciones a la democracia electoral en Nicaragua, el proyecto estipula detener los préstamos de las instituciones financieras al país hasta tanto se tomen medidas para un proceso electoral que ellos quieran calificar de «libre, justo y transparente». Sin embargo, los propios entuertos de la escandalosa campaña presidencial de EE. UU., que irá a elecciones el martes, impidieron hasta hoy la votación en el Senado, por lo que el proyecto de ley quedó paralizado. No obstante, la iniciativa es ya una muestra de las facultades injerencistas que se siguen atribuyendo círculos de poder en EE. UU. y, también, de cómo ciertos sectores políticos de la derecha regional no solo les abren las puertas,sino que van a buscarlos para invitarlos a hollar la casa. También se queda una pensando por qué las decisiones tomadas en torno a los diputados del PLI habrían provocado el retiro de la Coalición para la Democracia de las elecciones. Si tanto confían en su programa (no conocido) y en las supuestas falencias del Gobierno del FSLN, la ausencia de Montealegre en las boletas —que tampoco fue dictada por las autoridades electorales— no explica el hecho de que se retiraran. Parece estar pesando más que otra cosa en la desunión de esa derecha y su carencia de líderes. Y una se pregunta si su salida de los comicios no ha sido una estratagema montada para cuestionar los resultados de hoy. De manipulación en manipulación anda la derecha, lo que demanda que los pueblos abran cada vez más los ojos en América Latina. juventud rebelde DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 INTERNACIONAL 07 Una nación dividida y disgustada ¿irá a votar? por JUANA CARRASCO MARTÍN [email protected] El líder del PT habló en un acto de solidaridad con el Movimiento de los Trabajadores Rurales sin Tierra. Foto: Folha de Sao Paulo Lula llama a crear un frente de izquierda GUARAREMA, noviembre 5.— El expresidente Luiz Inácio Lula da Silva llamó a la formación de un frente de izquierda en Brasil y acusó a Michel Temer de «destruir lo que construimos», durante un acto de solidaridad con el Movimiento de los Trabajadores Rurales sin Tierra (MST). Según informó el periódico Folha de Sao Paulo, el acto se desarrolló en la localidad de Guararema, en el interior de Sao Paulo. Allí, el viernes, la Policía Civil se había enfrentado con militantes del MST en la escuela Florestan Fernandes, que pertenece al movimiento social de izquierda, dijo DPA. «Tenemos que preocuparnos más por la criminalización de los movimientos sociales», dijo Lula, y agregó: «Este proceso se da en un país en el que las instituciones están totalmente desmoralizadas, el país perdió autoridad». En su alocución,Lula llamó a la formación de un frente de izquierda, lo que configuraría un enorme cambio en el mapa electoral brasileño de cara a las elecciones presidenciales de 2018, en las que él mismo es el favorito en todas las encuestas previas. «Este es el momento de solidaridad con el MST», anunció. «Es la hora de construir algo más fuerte, de que cada uno deje sus problemitas a un lado. No hablo de un partido; hablo de una entidad, un movimiento como fueron las «Directas». Necesitamos crear un movimiento para restablecer la democracia en este país». Direitas Já (Directas ya) fue el nombre de un movimiento civil surgido en Brasil en 1983 que abogó por la vuelta a la democracia en un país bajo la dictadura de una junta militar, y que ejerció una enorme influencia en su época. Además, exclamó: «Somos un país demasiado grande como para tener un Gobierno elegido por una Cámara en forma ilegal», refiriéndose al golpe de Estado parlamentario que destituyó a Dilma Rousseff y puso en el Palacio de Planalto a Michel Temer del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB). Justamente, sobre Temer, Lula señaló: «Efectivamente, ellos van a destruir lo que nosotros construimos. Fueron más fuertes que nosotros y mientras nosotros nos quedábamos gritando “fuera, Temer”, ellos fueron y sacaron a Dilma con un golpe». Los años de gobierno del PT se caracterizaron por un activo papel del Estado, el fortalecimiento de un mercado interno local y el aumento del gasto público especialmente en las regiones más humildes del país. El conservador Temer ya anunció en repetidas ocasiones que buscará desmontar parte de ese sistema. En el Senado de Brasil, incluso se está discutiendo una Propuesta de Enmienda Constitucional impulsada por el Ejecutivo que busca limitar el gasto público para los próximos 20 años en el país. TRES DEL DOMINGO J.C.M. [email protected] LA última encuesta sobre las elecciones que el próximo martes 8 debe movilizar a los ciudadanos de Estados Unidos es categórica: la inmensa mayoría de los votantes, el 82 por ciento, está disgustado con la campaña que enfrentó a la demócrata Hillary Clinton y al republicano Donald Trump. Consideran, además, que ninguno será capaz de unir a los estadounidenses después de la elección, lo que corrobora que es una nación dividida. El sondeo fue realizado por los influyentes New York Times/CBS News. Otra encuesta, la del WashingtonPost/ABC News tampoco es halagüeña hacia los contendientes, quienes han invertido los días finales de la campaña en visitar los estados que son decisivos para poder acceder a la Casa Blanca porque suministran una tajada mayor de votos electorales y con ellos poder llegar a los 270 necesarios para ser llamado «Sr. Presidente» o «Sra. Presidenta». La Florida está en el cortejo frenético, pues es mínima la diferencia que le da «ventaja» a la exsecretaria de Estado, y ambos la visitaron este sábado, haciendo promesas. Trump no se quedó chiquito con un discurso proteccionista, cuando dijo que impondrá impuestos del 35 por ciento a aquellas empresas estadounidenses que despidan a trabajadores y se van al extranjero para luego enviar sus productos a Estados Unidos. «El robo de la prosperidad en Estados Unidos se va a acabar de manera efectiva y rápida», aseguró en Tampa. Prometió empleos manufactureros. Clinton,en Pembroke Pines,en un discurso pasado por una copiosa agua de lluvia que dispersó de inmediato a los escuchas, dijo: «Quiero ser la presidenta de todos, de aquellos que están de acuerdo conmigo y de los que no lo están, de los que han votado por mí y de los que no han votado por mí». El voto temprano, ejercido por más de 34 millones de personas, parece que le favorece, pero no del sitio, primero una lechuza que se refrescó en el lugar y luego un oso que se dedicó a olfatear, de seguro a la que hubiera sido un buen desayuno. Según Pierce, los osos son habituales en esas incursiones nocturnales. ¡ALGUIEN HA USADO MI BAÑO! COMO en el cuento Ricitos de Oro, las avecillas para las que Tom Pierce, un vecino de Debary, estado de Florida, construyó una pequeña fuente, pudieran decir: «¡Alguien ha usado mi baño!». Una cámara de vigilancia en el patio de la residencia captó a los visitantes nocturnos UN PELUDO A SUBASTA Catawiki es una plataforma de pujas por internet donde se subastan artículos curiosos y en esta semana se lució con un récord Guinness: el coche más peludo del mundo, un Fiat 500 de 1975, recubierto con más de 120 kilos de pelo Frente al Capitolio de Washington el letrero-protesta: No comprar elecciones. Foto: Lorie Shaull en Flick se duerme en los laureles que apenas la cubren,pues Times/CBS prorratea 45 por ciento contra 42 por ciento en la intención de voto, dejando entrever la incertidumbre que existe. El Dr. Cornel West, profesor de Religión y Estudios Africanos en la Universidad Princeton, escribió este sábado en Common Dreams sobre el poder del gran dinero en las elecciones estadounidenses y certeramente describió el intríngulis de la situación: «La característica más alarmante de la melancolía ciudadana en los Estados Unidos de hoy es el colapso relativo de la integridad, la honestidad y la decencia —un apagón espiritual innegable de grandes proporciones. El triste espectáculo de las elecciones presidenciales no es una sorpresa. Más bien,la catástrofe neofascista llamada Donald Trump y el desastre neoliberal llamado Hillary Clinton son símbolos predecibles de nuestro apagón espiritual. Trump desalojó un establecimiento conservador inerte al desencadenar un feo desprecio por las élites liberales y los ciudadanos vulnerables de color —y los principales medios de comunicación siguieron todas las actuaciones (incluso sus twitters) para obtener ganancias financieras. Clinton puso al descubierto un establecimiento liberal deshonesto que era injusto para Bernie Sanders y obsesionado con ganar a cualquier costo— y los medios de comunicación natural procedente de la India, que ha sido peinado y trenzado por la peluquera italiana Maria Lucia Mugno, quien ha hecho una inversión inicial de 85 000 euros y espera lograr un precio de hasta 124 500 euros. El coche es totalmente funcional, pero Catawiki recomienda al posible comprador peinarlo a menudo y no utilizarlo bajo la lluvia, pues corre riesgo de encrespamiento. NO LE PONGA PRECIO AL AMOR Estas no son las manzanas de la bruja de Blanca Nieves, pero en la tienda dominantes pesaron selectivamente por fines pecuniarios». El reclamo de «democracia» ha estado en los millones que siguieron a Bernie Sanders, que quizá vayan a votar —muy frustrados y disgustados— por Clinton porque el senador se los pidió. Pero, ¿corresponde eso a sus verdaderos deseos? Todo parece indicar que un porciento nada pequeño de los estadounidenses quieren cambios en su sistema y profundos. Uno de ellos apunta a la manera en que se financian los candidatos, ya sean presidenciales o para el Congreso o cualquier cargo electivo en EE. UU. Citizens United abrió más aun la puerta al gran dinero,mientras otros se han manifestado en las calles e intentan lograr algo en las cortes para que se les cierre la posibilidad a los llamados súper PAC (Comité de Acción Política) de comprar a los servidores públicos. Public Integrity, en abril, cuando ni siquiera estaban decididos los dos candidatos, reveló que en la carrera presidencial se habían gastado los entonces numerosos contendientes mil millones de dólares. Un vistazo a cuánto pueden haber llegado ahora, cuando el dinero ha corrido a raudales, desmienten aquel legado de Abraham Lincoln de que la democracia era el «gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo». Esa es la verdad «americana». Black Cat Magic de Yamagata, Japón, aseguran que son encantadas: quien las come se enamora del comprador que dijo antes el conjuro de amor. Las Poison Apples of Love’s Desire se venden al precio de 10 000 yenes (105 dólares). Si no funciona el encantamiento, al menos el consumidor sabe que fueron cultivadas en condiciones prístinas naturales en las montañas sagradas de Haguro, Gassan y Yudono. Un poco de encantamiento no viene mal, sobre todo si tiene fortuna contante y sonante para solventarlo… 08 LECTURA DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 juventud rebelde Los últimos IOC (Inéditos O Casi, por su escasísima divulgación) Cotorrita de la suerte por DANIEL CHAVARRÍA [email protected] A Ciro Bianchi EN mayo de 2004, la gordísima Rita Cervantes ingresó como auxiliar del Departamento Económico en la VIR (Vanguardia de Inventores y Racionalizadores), con una plantilla de 98 hombres y siete mujeres. Desde su debut, las masas temblonas de sus 131 quilos suscitaron en la nave del taller comentarios sarcásticos e intercambios de complicidades burlonas. Pero cuando ella conoció al imaginativo Emilio, él se la imaginó girando a alta velocidad en un torno y la convirtió para siempre en un ser etéreo, hijo de su inspiración escultórica. Bajo el bellísimo rostro grasiento de la gorda, Emilio descubrió un talle gentil, piernas bien moldeadas, hombros y cuello dignos de figurar en las metopas del Partenón. Él era feo, horroroso: ojos muy grandes y redondos como ave de rapiña; nariz enorme y muy ganchuda. Nunca tuvo novia. A ella, en las calles de La Habana la motejaban sin piedad: Bolaegrasa, Ritajeiwor y otros nombretes, todos infamantes; a él le decían Sijú, Lechuzo. En común tenían ambos ser voraces lectores e ilustradísimos, como muchos seres solitarios. Para el amor se acoplaron de maravilla. Las grandes dimensiones y capacidad repetitiva de Emilio la sorprendieron con un inesperado disfrute. Fue el único amante que le duró más de tres encuentros; y cumplido ya un año de romance, ambos se sentían también muy satisfechos de su amena camaradería y diálogos inteligentes; pero cuando Emilio le propuso matrimonio, ella lo rechazó con el argumento de que no funcionaría. Él insistió; y ella, sin pelos en la lengua, le reveló que un año antes, un turista madrileño de 58, se enamoró de su rostro angélico y de sus labios en el trance oral. Y por tal de satisfacer su lujuria, le ofreció ponerle un piso en Madrid, y mantenerla con holgura. El viejo aquel se arrebató con Rita sin importarle su gordura, porque le resultaba mejor y más barata que tres flacas. «Figúrate si será animal». Ella lo rechazó de entrada por bruto, ignorante y oler a fascista; pero últimamente después de repensarlo muy bien, decidió probar suerte con él. Su plan era complacerlo durante un tiempo para sacarle dinero y montar cualquier negocito que le costeara la existencia; porque en Cuba ya estaba harta de trabajar para subsistir y nada más. El 6 de junio de 2005 Rita y Emilio tuvieron su último encuentro amatorio y ella voló a Madrid cuatro días después. Emilio la acompañó al aeropuerto. No se quitó las gafas oscuras y aguantó el llanto como un hombrecito hasta verla partir. Esa noche, en la soledad de su cuarto oscuro, lloró con lágrimas gordas la partida de su único gran amor. 2 Emilio era un hombre bondadoso y solidario, siempre dispuesto a ayudar a los necesitados. Condolido por la invalidez de doña Lidia, que ya no podía con sus huesos y vivía recluida en el apartamentito del cuarto piso, el imaginativo Emilio le construyó un elevador privado, que operaba su hija desde el balconcito de la cocina, mediante un ingenioso sistema de sogas y poleas: y la admiración generalizada de Los Pinos, ante el espectáculo del descenso y subida de doña Lidia en su jaulita, acompañada por su perra, la Tapu, proclamó a Emilio hijo dilecto del barrio. Otras mejoras suyas, todas de corte humanitario, le valieron la aprobación unánime en la Junta de Vecinos de su edificio, cuando propuso construir en la azotea un Ancianato para criaturas irracionales y sin ningún costo, pues aprovecharía algunos desechos de su empresa. Esta iniciativa le nació en julio de 2005, cuando lo corroía el mal de amor. Y para entretener la insufrible ausencia de Rita Cervantes, Emilio se ajetreó como nunca en el taller de la VIR. Llegaba por la madrugada y se ponía a trabajar hasta las nueve o diez de la noche. Para sortear sábados y domingos, días desesperantes, inventaba quehaceres que le exigiesen mucha actividad física. La idea del Ancianato le vino un domingo. Se había propuesto despejar y limpiar la azotea de su edificio y en eso divisó sobre la vecina azotea del edificio de doña Lidia, a su hijo Mongolo amarrando a la Tapu, muy envejecida, tambaleante al caminar y con grave peligro de matarse. Alarmado vio también al obeso gato Victorio, casi ciego y achacoso. Su dueña doña Fefa, tan anciana como él, no soportó que chocase con todo y le rompiera sus adornos. Y Mongolo le hizo el favor de llevárselo a la azotea para hacerle compañía a la Tapu. Aquellas mascotas que durante años acompañaran a sus dueños con lealtad y afecto, no merecían un retiro tan marginado y peligroso; y Emilio sabía que si su ingenio le permitía reparar esa injusticia, ganaría siquiera un mínimo alivio para su desconsuelo amoroso de aquellos días. Para guarecerse del sol y la lluvia ambos animalitos se acurrucaban en una rústica casucha de perro. Y en aquella azotea, de seguro padecían el horror a los rayos y a la reventazón de truenos. Enternecido, azuzado por su humanitarismo comunal, Emilio decidió ingresar también a Lorenzo, el papagayo de su tía Laura, que vivía en Miramar, afectado de trastornos mentales: tras años de impecable conducta, ahora picoteaba los muebles o defecaba sobre el mantel de la mesa puesta. Y Emilio decidió imitar a San Francisco de Asís, santo de su veneración y gran protector de los hermanitos irracionales. Para homenaje a la legendaria bondad del santo italiano, el Ancianato del reparto Los Pinos llevaría su nombre. Y él ganaría mucha paz por aliviar los padecimientos de esas criaturas indefensas, pasajeras como él, en el eterno viaje de nuestro planeta por el cosmos. Tras constituirse una Junta Directiva, varios vecinos se ofrecieron voluntarios para alternar en la atención a los animales; y desde el 2 de septiembre en que terminó la obra, todas las seniles criaturas de Los Pinos, dispusieron de acogedoras viviendas. Para los cuadrúpedos se levantó un cobertizo techado, de cemento y madera; y las aves pudieron posarse sobre largueros de distintos grosores, y gozar de ventilación y buena sombra durante la canícula veraniega, protegidas por unos toldos verdiblancos. La Liga de Protección a los Animales les regaló grandes macetas con árboles sembrados y bateas de loza para el agua; y Alicia Alonso les consiguió sponsors para costear alimentación, medicamentos y veterinarios. Y quiso la buena suerte de Los Pinos, que un canal de la TV habanera le hiciera una entrevista a Emilio, difundida con éxito entre un gran público sensibilizado con los ancianos y los animalitos indefensos. Esa entrevista la vio Hipólito Salvatierra, un octogenario al que le diagnosticaran su indefectible muerte en menos de tres meses; pero Hipólito, viudo y con los hijos emigrados, harto de su triste soledad, se había apegado a su cotorrita Verónica, que ya llevaba cinco años a su lado. Desde la edad de 32 años, Hipólito se ganaba la vida sentado sobre un cajón, con una cotorra posada sobre un hombro mientras él soplaba una armónica con gran destreza. Y cuando el musical espectáculo le acumulaba en derredor 20 o 30 curiosos, Hipólito se levantaba del cajón, le quitaba la tapa, y sacaba una cajita de cartón, como las de zapatos, con unas 200 esquelas dobladas en cuatro, para que la cotorra adivinara suertes, hados y destinos por la módica suma de una peseta. Durante 30 años, de eso vivió Hipólito en lugares concurridos de La Habana; pero muerta su esposa y emigrados los hijos, el cotorrero siguió en su oficio por los pueblos de toda Cuba. En ese largo periplo augural lo acompañaron 14 cotorras, pero la que él más amó fue Verónica, la última, que ya llevaba con él varios años. Era una cotorrita inteligentísima, dulce, tierna; y a dos meses de su muerte anunciada Hipólito padecía la angustia de dejarla desamparada. Por eso, apenas vio en Bahía Honda la entrevista televisada sobre el Ancianato San Francisco de Asís, regresó de inmediato a La Habana para implorar a Emilio que la aceptara en su piadosa azotea. Emilio aceptó de buena gana; pero al recibir a la cotorrita, quiso verla en acción y pidió a Hipólito que le predijera su suerte. El cotorrero se puso de pie, con Verónica sobre su hombro derecho; cogió la caja de zapatos, la sostuvo a la altura de la cintura, y silbó dos veces suavecito. Al oírlo, Verónica se descolgó sobre el brazo cabeza abajo; se enderezó a la altura del codo; recorrió hasta la muñeca y brincó al interior de la caja para posarse sobre un cubito de madera de espaldas a Hipólito. Desde allí, tras un breve aleteo, se inclinó a su izquierda y sacó una esquela azulita, porque las rosadas eran para mujeres; y la irguió para que se la cogieran. En ella leyó Emilio: «Dile lo que has pensado y esta vez ella te atenderá». Aquella esquelita fue un estupendo lenitivo para su mal de amores. En su vértigo de mística y devoción a San Francisco de Asís, Emilio supuso que el santo protector de todos los seres vivos, le estaba premiando su obra del Ancianato; y no andaba errado, porque tres días después, la gorda de sus tormentos le hizo saber que su vida con Rafael había sido un vomitivo; y que todos sus planes fracasaron, y que su miseria y humillaciones madrileñas, le recordaron a diario el hechizo y la magia de haber vivido con el único hombre que le propusiera matrimonio; y ahora, si él quería, aunque la diaria convivencia matara la magia y el hechizo, ella renunciaría a ambos con tal de tener cerca al feúcho de su alma, y solazarse en la contemplación de su belleza interior por el resto de su vida. juventud rebelde DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 LECTURA 09 Grandes inventos de la humanidad por EDUARDO GALEANO EL PARAGUAS En nuestro tiempo, otros semáforos, mucho más poderosos, dirigen el tráfico mundial. En casi todos los países del norte, la luz roja impide la circulación de herbicidas, pesticidas y abonos químicos que contengan abamectina, acefato, carbofurano, cihexatina, endosulfato, forato, fosmet, lactofem, metamidofós, paraquate, parationa metílica, tiram y tricloform. LA PUERTA GIRATORIA La puerta que gira fue inventada en Berlín, en 1881, para evitar el frío, el viento, la nieve, el polvo y el ruido. Más de dos siglos después, sirve también para circular, gira que te gira, entre los negocios, la política y la guerra. Algunos casos más o menos recientes, en Estados Unidos: Robert McNamara encabezó la empresa Ford, donde hizo lo que pudo contra la naturaleza y contra los peatones distraídos, hasta que un giro de puerta lo lanzó a dirigir la matanza de Vietnam, durante unos cuantos años, y culminó su carrera exterminando países desde el Banco Mundial; Donald Rumsfeld fue jefe de gabinete del Gobierno de Estados Unidos; desde allí la puerta giratoria lo arrojó a una fábrica de Monsanto, la serial killer multinacional, donde legalizó venenos que habían sido prohibidos, hasta que la puerta giró nuevamente y apareció conduciendo la guerra de conquista del petróleo de Iraq; Dick Cheney encabezó el Pentágono en el Gobierno de Bush padre y regaló jugosos contratos militares a su empresa Halliburton, y de ahí pasó al Gobierno de Bush Hijo, donde se ocupó de la demolición y la reconstrucción de Iraq en beneficio de Halliburton, siempre en el centro de su generoso corazón. Y el vaivén de la puerta no paró. Hace unos dos mil cuatrocientos años, los chinos usaban paraguas de varillas plegables. El modelo no ha cambiado mucho, pero hay ciertos instrumentos, de uso más exclusivo, que se usan para atravesar las grandes tormentas históricas. Esos paraguas extraordinarios salvaron a los altos ejecutivos que perdieron sus empleos, durante la crisis que está castigando al mundo. En cifras redondas: Robert Eaton, directivo de Chrysler, recibió un consuelo de ciento treinta millones de dólares; Lee Raymond, de la petrolera Exxon, trescientos cincuenta millones de dólares; Robert Nardelli, de la constructora Home Depot, doscientos diez millones; Hank McKinnell, de la farmacéutica Pfizer, doscientos millones. Lloyd Blankfein, de la financiera Goldman Sachs, no perdió su empleo, pero tuvo que reducir su salario anual, que era de unos cincuenta millones de dólares: lo que le quedó alcanzó para evitar que la crisis lo ahogara. EL SEMÁFORO A mediados del año 2009, el presidente Obama colocó a Michael Taylor a la cabeza del organismo público que controla los alimentos y los medicamentos que se venden en el país. Taylor ya había trabajado allí. Había sido él quien dio el visto bueno a las hormonas transgénicas para vacas lecheras, que pueden producir cáncer, y había autorizado que esa leche se vendiera sin ninguna advertencia en el envase. Monsanto expresó su gratitud otorgando a Taylor el cargo de vicepresidente de la empresa. El primer semáforo funcionó, desde fines de 1868, frente al Parlamento británico. Craxi lo había conocido en un crucero, donde Silvio animaba a los pasajeros con sus chistes y sus canciones. Atraído por su insuperable vulgaridad y su extraordinario mal gusto, Craxi le juró amistad eterna y eterna televisión. La tele fue el principal ascensor de Berlusconi hacia el poder político. El fútbol también ayudó, desde que compró el club Milan y ganó varios torneos. Electo y reelecto varias veces por el voto popular, ejerció el Gobierno de Italia y del Milan, se convirtió en uno de los hombres más ricos del mundo y en el campeón mundial de la impunidad, atravesó invicto una infinidad de procesos judiciales y no estuvo ni un solo día preso, mientras convertía sus vicios en admirables virtudes y sus estafas en hazañas dignas de aplauso. EL CHIVO EXPIATORIO En casi todos los países del sur, la luz verde da la bienvenida a esos mismos agrotóxicos, venenosos para la salud humana, que los países del norte les venden. ¿Quién maneja los semáforos? ¿Quién gobierna a los Gobiernos? EL ASCENSOR Según antiguas tradiciones religiosas, un macho cabrío cargaba los pecados de todos y era castigado con la expulsión al desierto. Esa invención ha servido y sigue sirviendo para descargar sobre espaldas ajenas la responsabilidad de nuestras desgracias y nuestras culpas. Algunos pueblos, como por ejemplo los judíos y los gitanos, vienen trabajando de chivos expiatorios desde hace mucho tiempo. A mediados del año 2008, la revista italiana Panorama, que pertenece a Berlusconi, tituló en portada: Nacidos para robar. Según dicen, el primer ascensor fue un sillón con roldanas, que el gordísimo rey inglés Enrique VIII inventó, hace siglos, para evitar las escaleras del palacio. Más modernos ascensores utilizó Silvio Berlusconi para subir hacia el poder absoluto en Italia. En el año 1984, Bettino Craxi, socialista, presidente del Consejo de Ministros, firmó un decreto-ley que bendecía el monopolio de Berlusconi sobre la televisión privada. Se refería a los gitanos; y según las encuestas, la opinión pública coincidía con este veredicto genético. Poco antes, Alfredo Mantovano, viceministro del Gobierno de Berlusconi, había desarrollado la idea, en la televisión de Berlusconi: –Los gitanos son una etnia inclinada al robo y al secuestro de niños. O sea: ladrones y, para peor, ladrones de niños. La Justicia italiana no había comprobado la veracidad de ninguna denuncia de secuestro de niños por gitanos; pero ese detalle carecía de importancia. 10 CARTELERA DOMINGO 06 DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 juventud rebelde LUNES 07 MARTES 08 MIÉRCOLES 09 JUEVES 10 VIERNES 11 SÁBADO 12 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Caso congelado (cap. 4). 09:15 Telecine: Maniquí. EE. UU. Comedia romántica. Dir.: Michael Gottlieb. 11:00 Entre libros. Eliseo Diego, destacado escritor cubano, fundador del grupo Orígenes. 11:15 Los hombres también lloran (cap. 3). 12:00 Entorno. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Contra el olvido. 03:00 Nota a nota. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 El chiribitil. 05:00 Sopa de palabras. 05:27 Para saber mañana. 05:30 Quédate conmigo. 06:00 Mucho ruido (cap. 18). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 80)/Esta semana. 08:32 Vivir del cuento. 09:00 Imperio (cap. 161) (ccv). 09:45 Este día. 09:50 Cuando una mujer… Cecilia es mucha Cecilia. 10:05 Historia del cine: Tempestad sobre Washington. EE. UU. Drama político. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Clones (cap. 1, 2da. temporada)/ Telecine: I.T. EE. UU. Thriller (e)/ Imperio (cap. 161)/ Telecine: Maniquí. EE. UU. Comedia romántica/ Caso congelado (cap. 4). 05:45 Los hombres también lloran (cap. 4). 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Caso congelado (cap. 5). 09:15 Cine del ayer: Pierna creciente, falda menguante. España. Comedia musical. 11:00 Cuando una mujer... 11:15 Los hombres también lloran (cap. 4). 12:00 Arte video. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Sin límites. 02:30 Antena. 03:00 Lucas. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 La sombrilla amarilla.6). 05:15 El inspector Gadget (cap. 6). 05:45 Patito feo (cap. 36, 2da. temporada). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 81). 08:30 Con dos que se quieran 2. Teresa Melo, escritora y editora. 09:15 Imperio (cap. 162). 10:00 Este día. 10:02 Elogio de la memoria. 10:10 Piso 6. 10:37 Impronta. 10:40 Teledramas: El hijo/ Anatomía de Grey (cap. 20)/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de ciencia ficción: Tripulación Dave. EE.UU. Ficción (r)/ Clones (cap. 1, 2da. temporada)/ Imperio (cap. 162)/ Telecine: Pierna creciente, falda menguante. España. Comedia musical/ Caso congelado (cap. 5). 05:45 Los hombres también lloran (cap. 5). 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Caso congelado (cap.6, final). 09:15 Telecine: K-Pax. EE. UU. Drama (r). Dir.: Iain Softley. 11:00 Buenas prácticas. Impacto y transformación. 11:15 Los hombres también lloran (cap. 5). 12:00 El arte del chef. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Senderos del oeste: El regreso de los siete magníficos. EE. UU. Oeste. Dir.: Burt Kennedy. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 Colorisoñando. 05:00 Alánimo. 05:30 Conexión. 06:00 Lente joven. 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 82). 08:30 Entre amigos. 09:15 Imperio (cap. 163) (ccv). 10:00 Este día. 10:05 Vale la pena. La esquizofrenia. 10:20 Telecine: 3 bellezas. Venezuela. Comedia. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Clones (cap. 2, 2da. temporada)/ Telecine: El regreso de los siete magníficos. EE. UU. Oeste (r). Dir.: Burt Kennedy. In.: Yul Brynner/ Imperio (cap. 163)/ Telecine: Nunca apagues la luz. EE. UU. Terror (e)/ Caso congelado (cap. 6). 05:45 Los hombres también lloran (cap.6). 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Friends. 09:15 Cine del recuerdo: Medianoche en París. EE.UU. Comedia romántica. Ficción (r). 11:00 Entorno. 11:15 Los hombres también lloran (cap. 6). 12:00 Orígenes (ccv). 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Vale la pena. 02:15 Lo bueno no pasa. 02:45 40 semanas y más. 03:00 Documental nacional. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:30 Barquito de papel. 05:15 El inspector Gadget (cap. 7). 05:42 Para saber mañana. 05:45 Patito feo (cap. 37, 2da. temporada). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 83)/ Cartelera fin de semana. 08:33 De la gran escena. 09:03 Imperio (cap. 164) (ccv). 09:48 Este día. 09:50 Testigo de nuestra historia (cap. 46)/ La pupila asombrada/ Anatomía de Grey (cap. 21)/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de horror: Los que acechan tus miedos. EE. UU. Terror (r)/ Imperio (cap. 164)/ Clones (cap. 2, 2da. temporada)/ Medianoche en París. EE.UU. Comedia romántica. Ficción (r)/ Friends 05:45 Los hombres también lloran (cap. 7). 06:30 Revista Buenos días. 08:30 Friends. 09:15 Telecine: ¿Dónde está el piloto? EE. UU. Comedia. 11:00 USB 3.0. 11:15 Serie. 12:00 De sol a sol. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Cine en familia: Guerrero inmortal. EE.UU.-Canadá. Acción- Artes marciales. 04:00 Noticiero Ansoc. 04:15 Dibujos animados. 04:45 Dibu, dibujando (cap. 7). 05:00 Victorius. 05:27 Para saber mañana. 05:30 El laboratorio. 06:00 Mucho ruido (cap. 19). 06:30 Noticiero cultural. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 84)/ Cartelera fin de semana. 08:33 El selecto club de la neurona intranquila. 09:03 Imperio (cap. 165) (ccv). 09:48 Este día. 09:53 La séptima puerta: La lección. Bulgaria. Drama. Dir.: Kristina Grozeva. Int.: Margita Gosheva, Ivan Birurn e Ivanka Bratoeva. 12:15 Noticiero del cierre. 12:27 De madrugada en TV. 12:29 Telecine: Levity: Marcado por el pasado. EE. UU. Drama(r). Dir.: Ed Salomón. Int.: Billy Bob Thorton/ Imperio (cap. 165)/ Telecine: Guerrero inmortal. EE.UU.-Canadá. Acción. Artes marciales/ Friends. 06:00 Pasaje a lo desconocido. 07:00 Revista Buenos días. 08:30 Mundo de colores. 09:00 Tren de maravillas: El rey león 2. EE. UU. Aventura. 11:15 Ponte al día. 11:27 Para saber mañana. 11:30 Antena. 12:00 Entre libros. 12:15 Al mediodía. 01:00 Noticiero del sábado (ccv). 02:00 Entre tú y yo. 02:45 Sitio del arte. 03:15 Al derecho. 03:30 Pensando en 3D. 06:00 Deudas. 06:30 23 y M. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 85). 08:30 Programas por definir. 09:27 Este día. 09:00 Estocada al tiempo. 09:03 Cartelera deportiva/ Súmate. 09:10 Swing completo. Serie Nacional de Béisbol (r). 09:40 Tenis internacional. Máster 1 000 Shanghái, cuartos de final 10:40 Fútbol americano. Denoer vs. Houston (dif.). 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Documental. 01:00 Antesala. 01:15 56 Serie Nacional de Béisbol. Matanzas vs. Holguín, desde el Victoria de Girón (en vivo). 05:00 Ciclismo internacional. 05:59 Cartelera deportiva/ NND. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 Bola viva. 07:00 Antesala/ 56 Serie Nacional de Béisbol. Villa Clara vs. Ciego de Ávila, desde el Augusto César Sandino (en vivo)/ Al duro y sin guante. Aniversario del estadio Latinoamericano. 09:00 Estocada al tiempo. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 Al duro y sin guante. 10:10 A todo motor. 10:40 Programación deportiva. 11:00 Videoteca deportiva. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Fútbol americano. 01:55 Tenis internacional. 03:25 Ciclismo internacional. 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 NND. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 Glorias deportivas. Lency Montelier (atletismo). 07:00 Súmate. 07:05 Baloncesto. NBA. Golden State vs. New Orleans (dif.). 08:05 Programación deportiva. 09:00 Cine deportivo: La jugadora de ajedrez. Francia-Alemania. Drama (r). Dir.: Coraline Bottaro. 09:00 Estocada al tiempo. 1986: Industriales impone marca de 25 carreras en un juego. 1991: Se inaugura la primera pista de motocross, en Sancti Spíritus. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 Glorias deportivas. 09:40 Tenis internacional. 11:10 Programación deportiva. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Programación deportiva. 01:00 Antesala (en vivo). 01:15 56 Serie Nacional de Béisbol. Villa Clara vs. Matanzas, desde el Augusto César Sandino (en vivo). 05:00 Ciclismo internacional. 05:59 Cartelera deportiva/ NND. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 La jugada perfecta. 07:00 Súmate. 07:05 Programación deportiva. 09:00 Programación deportiva. 09:00 Estocada al tiempo. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 La jugada perfecta. 09:40 Ciclismo internacional. 10:30 Tenis internacional. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Programación deportiva. 01:00 Antesala (en vivo). 01:15 56 Serie Nacional de Béisbol. Villa Clara vs. Matanzas, desde el Augusto César Sandino (en vivo). 04:15 Baloncesto NBA. 05:15 Programación deportiva. 05:30 Lente deportivo. 05:59 Cartelera deportiva/ NND. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 Fútbol por dentro. 07:00 Súmate. 07:05 Programación deportiva. 09:00 Cine deportivo: Rudy, reto a la gloria. EE. UU. Drama deportivo (r). Dir.: David Anspaugh. 09:00 Estocada al tiempo. 1933: Nace el boxeador Martín El Güije, en Cienfuegos. 1984: Se permiten más dobles permitidos en un encuentro. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Súmate. 09:10 Fútbol por dentro. 09:40 Programación deportiva. 10:00 Programación deportiva. 12:00 Meridiano deportivo (en vivo). 12:30 Programación deportiva. 01:00 Antesala (en vivo). 01:15 56 Serie Nacional de Béisbol. Villa Clara vs. Matanzas, desde el Augusto César Sandino (en vivo). 04:15 Programación deportiva. 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 NND. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 A todo motor. 07:00 Súmate. 07:05 Programación deportiva. 10:45 Programación deportiva. 08:57 Estocada al tiempo. 1961: Pedro Valdés y Nilda García ganan la vuelta al municipio capitalino de Marianao. 1967: Nace en Santiago de Cuba la judoca Estela Rodríguez, dos veces medallista olímpica de plata. 1968: Se retira de las pistas Enrique Figuerola, primer medallista olímpico cubano luego del triunfo revolucionario. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Juguemos. 10:05 Programación deportiva. 12:00 Gol 360 (en vivo). 04:45 Programación deportiva. 05:30 Programación deportiva. 05:59 Cartelera deportiva. 06:00 Swing completo. Serie Nacional de Béisbol. 06:27 Estocada al tiempo. 06:30 Béisbol de siempre. Béisbol en Guantánamo. Filme: Ángeles en el terreno. 09:00 A 3 tiempos. 08:00 Universidad para todos. 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Cartelera escolar. 05:00 Telecentros. 06:30 Revista Tengo algo que decirte. 07:00 Ruta 5. 07:15 Travesías. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 89). 08:00 NTV (ccv). 08:30 América en la Casa. 09:00 Elogio de la memoria. 09:05 ¡Bravo! 10:00 Cápsulas del diccionario de la música (cap. 14)/ La otra mirada/ Mesa Redonda (r). 08:00 Universidad para todos. 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Cercanía. 05:00 Telecentros. 06:32 Tengo algo que decirte. 07:00 Sangre de lobo (cap. 8). 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 90). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Diálogo abierto. 09:00 Vida y naturaleza. 09:05 Televisando la radio. 09:30 Letra fílmica: Manhattan nocturno. EE.UU. Dir.: Brian De Cubellis. Int.: Andrien Brody y Yvonne Strahovski/ Mesa Redonda (r). 08:00 Universidad para todos. 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Ciencias para ti. 05:00 Telecentros. 06:32 Tengo algo que decirte. 07:00 Das más. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 91). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Sin etiquetas. 09:00 Cuidemos al amor. Una decisión de dos. 09:05 La danza eterna. 10:00 Pantalla documental: Miedo al 13. Gran Bretaña. Dir.: David Sington/ Mesa Redonda (r). 08:00 Universidad para todos. 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Mirada de artista. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Sangre de lobo (cap. 9). 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 92, final). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Te invito al cine. 09:00 La dosis exacta. 09:05 Para leer mañana 09:17 Presencia. 09:30 De cierta manera: Embrujo antillano. Cuba. Drama/ Mesa Redonda (r). 08:00 Universidad para todos. 09:00 Programación educativa. 12:00 Telecentros. 01:00 NTV (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Punto de partida. 05:00 Telecentros. 06:30 Cartelera. 06:32 Tengo algo que decirte. 07:00 Va por Cuba. 07:30 Los pequeños fugitivos (cap. 92, final). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Música y más/ Buenas prácticas/ Semilla nuestra/ Cápsulas del diccionario de la música (cap. 15)/ Un palco en la ópera/ Tras la huella/ Mesa Redonda (r). 09:00 Punto de partida. 09:30 Cartelera escolar. 10:00 Para ti, maestro. 10:30 Congruencias. 11:00 Cercanía. 11:30 Mirada de artista. 12:00 Universidad para todos. 01:00 Universidad para todos. 02:00 Universidad para todos 03:00 Universidad para todos. 04:00 Universidad para todos. 05:00 A tiempo 05:30 Vitrales. 06:00 Entre claves y corcheas/ Teleguía/ Fuera de rosca/ Rockanroleando/ NTV (ccv)/ Espectador crítico: Noviembre negro. Nigeria. Drama/ El giro (cap. 10, final de la 3ra. temporada). 09:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Signos/ De tarde en casa/Para un príncipe enano/ Una vez a la semana/ Más que dos. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 09:00 Programación Telesur. 04:30 Onda retro. 05:00 De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Entre ceros y unos/ Todo tiene su historia/ 60 y +. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 09:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera. 04:33 Todo natural/ Vivir 120/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Detrás de la leyenda/ Concierto. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 09:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ A capella. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Cine flash/ Paréntesis. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Noticiero cultural/ Programación Telesur. 09:00 Programación Telesur. 04:30 Hábitat. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Para un príncipe enano. 07:00 Todo música 07:30 Tanda única. 08:00 NTV (ccv)/ Noticiero cultural. 09:00 Programación Telesur. 09:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Perfiles/ Conciertos. 06:00 Maravilloso mundo/ Arte con arte/ Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv). 08:30 La pupila asombrada/ Programación Telesur. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:15 Doozers. 07:26 Documental. 08:10 Utilísimo. 08:32 Documental. 09:15 ¿Cómo lo hacen? 09:36 Documental. Ernesto Guevara, también conocido como el Che. Las horas de la verdad (cap. 5). 10:05 Desde el Actor’s Studio. 10:42 Set y cine. 11:35 Documental Russia Today. 12:07 Así es China. 12:37 Antes y después. 12:46 Facilísimo. 01:33 Los picapiedras (cap. 137). 01:57 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 9, 3ra. temporada). 02:18 Documental. 03:00 Mansión Crawley (cap. 6, 4ta. temporada). 04:00 Cartelera/ Documental. 04:45 Documental Russia Today. 05:10 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:44 Chicago PD (cap.14, 3ra. temporada). 09:24 Turno de noche (cap. 1, 2da. temporada). 10:06 p.m. a 06:07 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:13 Doozers 07:24 Documental. 08:08 Utilísimo. 08:32 Documental. 09:16 De todo. 09:40 Documental. 10:05 Cinevisión: Ella, lo adora. Francia. Comedia (r). 11:45 Documental latinoamericano. 12:07 Diario de viajes. 12:37 #’s 1. 12:48 Facilísimo. 01:34 Los picapiedras (cap. 138). 01:58 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 9, 3ra. temporada). 02:19 Documental. 03:05 Mansión Crawley (cap. 7, 4ta. temporada). 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. 04:45 Documental latinoamericano. 05:07 p.m. a 07:25 p.m. Retransmisión. 08:00 La historia no contada de los Estados Unidos (cap. 5). 09:14 Sombras de azul (cap. 11). 09:56 Turno de noche (cap. 2, 2da. temporada). 10:38 p.m. a 06:14 a.m., Retransmisión. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:13 Doozers. 07:24 Euromaxx. 07:48 Clásicos. 08:10 Utilísimo. 08:36 Documental. 09:20 Ciencia mágica. 09:42 Documental. 10:07 Cinevisión: Marea de fuego. EE. UU. Drama. 12:22 Clásicos. 12:35 Facilísimo. 01:22 Los picapiedras (cap. 139). 01:46 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 10, 3ra. temporada). 02:07 Documental. 02:50 Mansión Crawley (cap. 8, fin de la 4ta. temporada). 04:00 Cartelera. 04:01 p.m. a 06:12 p.m. Retransmisión. 07:00 Calabacita. 07:01 Documental DocTV. 08:00 Documental. 08:45 Chicago PD (cap. 15, 3ra. temporada). 09:27 Turno de noche (cap. 3, 2da. temporada). 10:10 p.m. a 06:10 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:13 Doozers. 07:24 Documental. 08:10 Utilísimo. 08:34 Documental. 09:17 Los restauradores. 09:37 Documental. 10:02 D’Cine. Viaje a las estrellas 5. La última frontera. EE. UU. Ciencia ficción (r). Dir.: William Shatner. 12:00 Así es China. 12:28 Aires de México. 12:41 Facilísimo. 01:28 Los picapiedras (cap. 140). 01:52 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 11, 3ra. temporada). 02:13 Documental. 03:00 Mansión Crawley (cap. 1, 5ta. temporada). 04:00 Cartelera. 04:01 p.m. a 06:22 p.m. Retransmisión. 07:09 Calabacita/ Documental. 07:33 Utilísimo. 08:00 La historia no contada de los Estados Unidos (cap. 6). 09:16 Sombras de azul (cap. 12). 09:58 Turno de noche (cap. 4, 2da. temporada). 10:40 p.m. a 06:10 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:14 Doozers. 07:25 Documental. 08:12 Utilísimo. 08:37 Documental. 09:24 Naturaleza en la ciudad. 09:51 Documental. 10:16 Cinema indio: Entretenimiento. India. Comedia (e). Dir.: Farhad-Sajid. 12:32 Documental chino. 01:01 Facilísimo. 01:49 Los picapiedras (cap. 141). 02:13 Cómo conocí a vuestra madre (cap. 12, 3ra. temporada). 02:34 Documental. 03:00 Mansión Crawley (cap. 2, 5ta. temporada). 04:00 Cartelera/ Documental. 04:48 Documental Russia Today. 05:14 p.m. a 07:36 p.m. Retransmisión. 08:03 Documental. 08:50 Chicago PD (cap. 16, 3ra. temporada). 09:32 Turno de noche (cap. 5, 2da. temporada). 10:14 p.m. a 05:42 a.m. Retransmisión. 06:30 Filmecito: Leroy y Stitch. EE. UU. Animación. 07:59 Cartelera/ Upa, nene. 08:23 Mi mascota y yo. 08:37 Yo puedo cocinar. 08:50 Los cuentos del viejo Jack. 09:03 Zingzillas. 09:16 Minicinema: Mi amigo Max. Turquía. Comedia. 10:38 Cine en casa: Isabelle bailando bajo las luces. EE.UU. Drama (e). 12:17 Documental. 01:01 Europa en concierto. 01:50 Chicago PD (caps. 14, 15 y 16, 3ra. temporada). 04:00 Cartelera/ The catch (caps. 1 y 2, 1ra. temporada). 05:25 Filmecito: Leroy y Stitch. EE. UU. Animación/ Calabacita. 07:00 Documental de Estela Bravo. 07:40 Siente el sabor. 08:00 Megaconciertos. 09:05 Multicine: Sangre en el puerto: Mal camino. Francia. Drama policiaco 10:37 Cartelera. 10:38 Los originales (caps. 13 3ra. temporada). 11:10 Los originales (caps. 14, 3ra. temporada). 11:52 Tiempo de cine. 01:42 a.m. a 07:34 a.m. Retransmisión. CUBAVISIÓN 08:00 Dibujos animados. 08:45 Pequesoy. 09:45 Matiné infantil. Las locuras del Emperador 2. EE. UU. Animación. Dir.: Elliot M. Bour y Saul Andrew Blinkoff. 11:57 Para saber mañana. 12:00 Talla joven. Yasser y Nueve milímetros, Luis Enrique y Leyanis López. 01:00 Noticiero dominical (ccv)/ De tarde en TV. 02:04 Arte Siete: Serie: Revancha (cap. 4, 1ra. temporada). Filme: K-Pax. EE. UU. Drama. Dir.: Iain Softley. Int.: Kevin Spacey, Saul Wiliams y Peter Gerety. 05:00 Lucas. Jacob Forever, Alain Daniel y Buena Fe. 06:00 La liga juvenil de la neurona. 06:30 A otro con ese cuento. 07:00 Palmas y cañas. Conchita Torres y su grupo, Lianet y Yunet, Yubier y Reiber. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 90 razones (cap. 79)/ Esta semana. 08:33 Sonando en Cuba (retransmisión final). 10:39 Este día. 10:42 U.N.O. Deuville. La Punta. 11:27 Pasaje a lo desconocido. Magia de cerca. Inv.: Doctor Evelio González. 12:24 Noticias en síntesis. 12:34 De madrugada en TV. 12:36 Telecine: ¿Dónde está el piloto? EE. UU. Comedia. 02:06 Telecine: Una historia infiel. Australia. Drama (r). 03:52 Telecine: Enamórate de mí. Francia. Romance. 05:45 Los hombres también lloran (cap. 2). 09:32 Teleavances/ La película del sábado: Padre de sangre. EE.UU.Acción (e)/ Noticias en síntesis/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche/ Telecine: Contrato final. Alemania. Acción (r)/ Telecine: Conducta criminal. EE.UU. Suspenso (r)/ Anatomía de Grey. TELE REBELDE 09:00 Estocada al tiempo. 1920: Cristóbal Torriente conecta tres cuadrangulares contra los Yanquis de New York. 09:04 Cartelera deportiva. 09:05 Videoteca deportiva. Wayne Greinke, jugador de hockey sobre hielo. 10:05 Pulso deportivo. 11:00 Fútbol internacional. Real Madrid vs. Leganés (dif.). 01:00 Antesala. 01:15 56 Serie Nacional de Béisbol. Matanzas vs. Holguín, desde el Victoria de Girón (en vivo)/ Estocada al tiempo/ Cartelera deportiva. 02:45 Sevilla vs. Barcelona (en vivo). 04:45 Antesala/56 Serie Nacional de Béisbol. Villa Clara vs. Ciego de Ávila, desde el Augusto César Sandino (en vivo). 08:00 Béisbol internacional. Liga española. Sevilla vs. Barcelona (dif.). 09:45 Vale 3. Cleveland Cavaliers vs. Toronto Raptors. CANAL EDUCATIVO 11:00 Universidad para todos. 12:00 Universidad para todos. 01:00 Universidad para todos. 02:00 Complotazo. 03:00 Llegó la música cubana. 04:00 Suena bonito. 04:45 Nuestra canción. 05:00 En parte y en serie. 06:00 Cuerda viva. 07:00 Clip punto cu. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Paréntesis. 09:00 4x4. 10:00 Momentos. 10:30 Rodando el musical. 11:00 Espectacular. Emeli Sandé. Concierto en el Royal Albert Hall 2013. CANAL EDUCATIVO/2 09:00 Programación Telesur. 04:30 Cartelera/ Para un príncipe enano/ El mundo del documental/ De arte y de corte/ Historias. 06:45 Préstame tu color. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv)/ Programación Telesur. MULTIVISIÓN 08:02 Algo para recordar: Trapecio. EE.UU. Drama (r). Dir.: Carol Reed. Int.: Tony Curtis. 09:46 Domingo en casa: Los recuerdos. Francia. Comedia dramática (e). Dir.: Jean-Paul Rouve. 11:22 Cinema joven: Alicia a través del espejo. EE. UU. Fantástico (e). Dir.: James Bobin. Int.: Mia Wasikowska y Johnny Depp. 01:17 Filmecito: La casa mágica. Bélgica. Animación. Aventura. 02:44 Tarde de domingo: La peor semana de mi vida. Italia. Comedia (e). Dir.: Alessandro Genovesi. 04:20 Cine de aventuras: Horas contadas. EE.UU. Aventura (r). Dir.: Craig Gillespie. Int.: Chris Pine. 06:20 Íconos del celuloide: El candidato. EE. UU. Drama político (r). Dir.: Michael Ritchie. 08:14 Grandes éxitos de La séptima puerta: Decodificando Annie Parker. EE. UU. Drama. Dir.: Steven Bernstein. 09:54 Multicine: El bebé de Rosemary 1. EE.UU. Thriller. Terror (r). Dir.: Agnieszka Holland. 11:54 a.m. a 05:30 a.m. Retransmisión. JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv. juventud rebelde por CIRO BIANCHI ROSS [email protected] ESTÁ de plácemes el escribidor. Resulta que el pasado día 4 esta página cumplió 15 años. Eso quiere decir que comenzó a aparecer el 4 de noviembre de 2001. Días antes, Rosa Miriam Elizalde, entonces subdirectora editorial de Juventud Rebelde, había llamado por teléfono a quien esto escribe para proponerle la columna: compartiría la página con Enrique Núñez Rodríguez. He publicado mucho,quizá demasiado: miles de artículos periodísticos y 26 libros en mi haber desde mi estreno en el periódico El Mundo, el 21 de enero de 1967, hará pronto 50 años. Salvo aquel primer texto, que, sin recomendaciones ni nadie que me apadrinara, envié por correo a Luis Gómez-Wangüemert, director del diario, nunca he corrido detrás de ningún editor; he esperado siempre que alguien se interese por lo que hago y lo reclame para su publicación. Desde mucho antes de aquella llamada telefónica, yo quería publicar en Juventud Rebelde, pero esperaba a que me invitaran, si es que lo hacían. Aun así, cuando lo hicieron, puse reparos a la solicitud. Rosa Miriam, sin embargo, no aceptó peros y el sábado siguiente entraba yo por primera vez a la Redacción del periódico con mi artículo. Estaba dedicado a la vida y la obra de Félix B. Caignet, el autor de El derecho de nacer, y se titulaba Paciencia, mucha paciencia, frase popularizada por Chan Li Po, el detective chino, y que algunos vieron como la apelación que a sus lectores hacía el periodista al iniciar una relación en la que el tú a tú de cada día actúa en favor o en contra del que escribe, y que por compartir la página con Enrique estaría en la desventaja permanente de la comparación. Pelayo Terry, que desempeñaría la dirección del diario, expresó que los primeros trabajos fueron una prueba de fuego para el escribidor y para el periódico. Juventud Rebelde había apostado por un periodista de muy larga trayectoria, pero que nunca había tenido la presión de una columna semanal. Creo,modestamente,que vencí el examen, aunque no se puede ser infinitamente novedoso ni sucesivo. Desde el comienzo, más de 700 páginas han aparecido domingo a domingo. Después de haber escrito mucho —todavía lo hago— para publicaciones que se comercializan en el exterior o en el mal llamado mercado de frontera, el diario me dio la posibilidad de llegar a un lector al que siempre aspiré, el cubano de a pie. Ese que me saluda en la calle como un amigo y me cuenta cosas que a veces aprovecho a la semana siguiente, que se muestra de acuerdo o discrepa y me da la razón o me la quita, pero que DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 Quince años después agradece siempre, sinceramente, el esfuerzo. En estos 15 años solo cuatro o cinco veces he faltado a la cita dominical y nunca por razones que puedan imputárseme. He conseguido estar, fuera cual fuera la circunstancia, incluso desde la cama de un hospital recién escapado de la muerte. No he perdido la emoción que experimenté la primera vez que vi mi nombre en letra impresa. Aunque lo vi la noche anterior en internet, todavía espero con ansiedad el dominical de Rebelde, que pago a dos pesos. No hay como el placer de sentir la textura del papel y el olor de la tinta fresca. Por cierto, aquel 4 de noviembre de 2001, un ciclón había penetrado en la Isla por el territorio cienfueguero y azotaba con fuerza la provincia de Matanzas. Llovía copiosamente en La Habana y llegué a pensar que, dado el estado del tiempo, el periódico no circularía. Circuló. Un día, Enrique dejó de publicar. Ya para entonces su columna aparecía con intermitencia. Otros colaboradores ocuparon su espacio y lo hicieron hasta que, por decisión de la dirección del diario, me calcé la página completa. Recuerdo vívidamente la última vez que conversé con Núñez Rodríguez. En la esquina de L y 25 le pregunté por qué su crónica no aparecía ya todas las semanas. Me dijo: «Estoy cansado». Hizo una pausa y añadió: «Tú también te cansarás». Bueno, Enrique, hasta ahora no me he cansado. Son 15 años y seguimos. Por suerte. INTERMEDIO Quince años después, aprovecho la ocasión para expresar algunas consideraciones muy personales sobre el oficio de escribidor. Salvando las distancias, hago mías las palabras de la gran periodista italiana Oriana Fallaci cuando dijo: «Somos unos privilegiados. Vivimos en la pasión por contar historias. Tenemos curiosidad por saber lo que pasa o cómo ocurrieron los hechos y gozamos con el placer de contarlo. Y, además, nos pagan por eso». MUY PERSONAL En 1974, cuando entrevisté a Alejo Carpentier por sus 70 años, me dijo que todo país tiene una gran historia y una pequeña historia. Con la primera, precisó el afamado narrador, se calzan los discursos oficiales y académicos, se confeccionan las efemérides y se escriben los libros de texto. La otra, la pequeña historia, sirve de tema a la novela y a la crónica. Buscar esa pequeña historia del país, de un personaje, de un suceso; encontrar personajes y sucesos ya perdidos, han sido siempre de mi preocupación e interés. Y a la hora de escribir sobre ellos me gusta hacerlo —que lo logre o no es otra cosa— como si estuviese contando un cuento. Eso es lo que pretendo con esta página que escribo cada domingo. Pero es la misma pretensión que me anima cuando acopio datos para un reportajes de actualidad o me emboco cara a cara con un personaje para entrevistarlo. En el reportaje, la entrevista o la crónica, por llamarles de alguna manera, a la hora de escribir me gusta hacer el cuento de lo que me contaron y recrear, para transmitir al lector la impresión o la emoción que dejó en mí lo que vi, me dijeron o leí. Claro que un texto periodístico no es una historia de ficción y resulta imprescindible apegarnos a hechos, datos, fechas, cifras; pero hay que dosificarlos y colocarlos en el lugar adecuado de forma que no afecten la fluidez del texto. Ese apego a hechos, datos, fechas, cifras, obligados en el periodismo, no debe imponernos la camisa de fuerza de la cronología. La historia que nos disponemos a contar no siempre tiene que comenzar por el comienzo, sino por lo más interesante, importante, desconocido o novedoso, sin reparar en el lugar que ello ocupe en el relato lineal. Pero eso sí, se impone entrar en materia desde el primer momento. Somos contadores de historias, no filósofos, y en nuestros textos la palabra servirá a la información, a su rapidez, precisión y rigor; no al vicio de escribir por escribir. «Somos reporteros —aseveraba Graham Greene—. Solo los editorialistas pueden permitirse el lujo de creer en Dios». Digo esto porque a menudo se olvida que los hechos son como son y así hay que narrarlos. Los contadores de historias, los reporteros, los entrevistadores, solo, tenemos hechos que narrar y a ellos debemos atenernos. Conviene no olvidar que la historia nunca es en blanco y negro. Tampoco lo son los personajes. De ahí la importancia de matizar, pero no de calificar de manera absoluta, y dejar que sea el lector quien califique a partir de los elementos que aporta la historia. En eso cobran relevancia singular los pequeños detalles, esos que pocas veces se hacen visibles y hay que hallar a la vuelta de la esquina. Pequeños detalles que siempre sorprenderán al lector y acrecentarán su curiosidad e interés. Y centremos siempre nuestro relato en el hombre que lo hace posible. Para la historia académica la gente carece de rostro, no tiene olor ni brillo en la mirada. Son gente sin humanidad ni pasiones. Se impone entonces tratar a las personas como personas y aunque lo que digamos acerca de ellas no cambie la historia, nos ayudará a crear una imagen más completa. Más allá de todo cinismo, ironías y descreimientos, tan frecuentes en la profesión, tenemos que entusiasmarnos con el reportaje que hacemos, el personaje que entrevistamos, la historia que relatamos. Debemos ser capaces de transmitir al lector el desconcierto, la sorpresa, la emoción que nos embargó al conocer una noticia, dar con un personaje, buscar el revés de la trama de una situación o de un asunto. Si lo que escribimos, no nos motiva a nosotros mismos, mal podemos motivar a quienes esperan por nuestra página o, lo que es peor, a los que, por una razón o por otra, están en la obligación de leernos. «Si no sientes la emoción de un trabajo bien hecho, serás incapaz de escribir de un modo atractivo», dice el periodista español Manuel Leguineche. MALAS NOTICIAS Pero hay en todo el mundo malas noticias para los contadores de historias. LECTURA 11 La falta de espacio conspira contra los que quieren hacerlo. El reportaje, el más humano de los géneros, que ofrece la noticia «vestida» y que tiene la virtud de situar al lector dentro de un acontecimiento, va desapareciendo de las páginas donde fue dueño y señor, se relega a las ediciones dominicales o se hace cada vez menos extenso. Pasan por entrevistas meras declaraciones a las que se les inventaron preguntas y que bien pudieran haber ido como una nota simple. La noticia está también en crisis y se comenta y se opina en ella con olvido de que el hecho es el hecho y la interpretación viene después, y se descubre de pronto que la cualidad más importante de una información no es su veracidad, sino la espectacularidad y el sensacionalismo, que posibilitarán venderla mejor. En un intento baldío de competir con la televisión, que muestra el suceso, las revistas se llenan de fotos cuando deben explicarlo y analizarlo de la manera más profunda posible. Las escuelas de periodismo en las que todo el claustro, incluso los profesores de taquigrafía, lo conformaban periodistas en ejercicio, pasaron a ser facultades de comunicación o de comunicación social, donde se aprende muy poco de las interioridades del oficio y se olvida que en el día a día esta es una profesión con más vínculos con la curiosidad y el sentido común que con un plan universitario de materias concretas. Con la revolución de la electrónica y las comunicaciones, desaparecieron las viejas redacciones y sus salones; al decir de García Márquez, devinieron «laboratorios asépticos para navegantes solitarios». El periodista es ahora comunicador, aunque los dos términos no sean sinónimos, como no lo son comunicación e información. Comunicar es divertir, interesar, conmover, influir. Informar es razonar, convencer, explicar. La comunicación se dirige a los consumidores, en tanto que la información se ocupa de los ciudadanos, escribió Laurent Joffrin para fundamentar lo que en muchos años antes Hemingway sintetizó en una frase ocurrente: «Para enviar mensajes ya está correos». O lo que es lo mismo: Para comunicar está el teléfono. Escribamos como si fuésemos la única fuente de información que ese lector tendrá a su alcance y sin pensar y sin que nos importe que en el periodismo la página de hoy nace condenada a morir mañana. Pero no agotemos todos los detalles de una vez. Dejemos al lector con la agradable sensación de que todavía hay más y otro día podemos retomar el asunto, aunque la construcción del párrafo final, que merece tanto cuidado como el de la apertura, dé la ilusión de que se trata de una historia que se cierra en sí misma. 12 CULTURA por LOURDES M. BENÍTEZ CEREIJO [email protected] UNA decepción amorosa le dibujó una tristeza en la mitad del alma y ella, como respuesta, se tatuó en el antebrazo una sonrisa en clave de sol, en el mismo sitio hacia donde apunta el corazón. Con tinta, se cosió en la piel la música, porque para Yulaysi Miranda Ferrer no había mejor refugio. Lo que un día fue el grabado de una angustia, es hoy la marca donde sus amigos depositan besos. Hija de una percusionista exintegrante de la orquesta Anacaona, y de un luthier, la flamante ganadora del programa televisivo Sonando en Cuba tiene la melodía como herencia, el ritmo como escudo y una voz que,si se lo propone,podría retumbar por toda La Habana desde su casa en Alamar. Así lo comprobaron quienes la siguieron en cada emisión de la competencia. Para conocer más sobre su vida, Juventud Rebelde comparte hoy con sus lectores los detalles de la conversación que sostuvo con la talentosa intérprete. —Vienes de una familia musical. ¿En qué momento decidiste apostar por el sueño de ser cantante? —Desde pequeña deseé ser artista. Miraba a mi mamá, a mis tías y quería imitarlas. Cuando tomé conciencia de mis dotes para el canto decidí tomar clases. Al terminar el «pre» me fui para un grupo de instructores de arte donde adquirí algunos conocimientos y con la maestra Robertina Morales recibí clases de canto coral. Esa fue mi preparación. Luego entré en una empresa con el Centro Provincial de la Música. Mi debut fue con el Septeto Habanero y con ellos grabé Orgullo de los soneros, un CD nominado a los Grammy. De ahí pasé por muchas agrupaciones: Aromas de Cuba, Estrellas de chocolate, Son Damas, un grupo de rap llamado Onda Libre, donde rapeaba; estuve también en la orquesta de Dorgeris Álvarez, en los cuartetos Los Cónsules y Trova y son… —¿Qué pasaba que no te establecías en ninguno? —No me estabilizaba porque era inquieta, brincaba de un sitio a otro buscando nuevas oportunidades. Siempre quería algo más. Después me percaté de que en la vida las cosas son poco a poco. —Eres joven, cantante y madre… —La gestación coincidió con la entrada a la orquesta de Dorgeris Álvarez, una excelente músico y una agrupación que me gusta mucho. Y me dije; ¡Dios mío…! Pero embarazada trabajé y con 22 años tuve a mi niña, que tiene cuatro. Ese es uno de mis más grandes logros. Mi pequeña Vanessa está muy feliz. Mientras estaba en la competencia me decía: «Mamá, tú vas a ganar porque eres mi heroína». ¡No hay nada mejor que haber podido DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 juventud rebelde Yulaysi Miranda Ferrer Alcé mi voz darle este premio y que se sienta orgullosa de su madre! —Llega Sonando en Cuba… —Desde la edición anterior quise participar, pero no pude porque no me dio tiempo. Cuando llegó esta temporada sabía que tenía que ir, quería buscar mi oportunidad en esta idea magnífica que tuvo Paulo FG. Audicioné y así comenzó todo. —Hay un antes y un después. ¿Qué cambió en ti? —El programa me enseñó que todo tiene su tiempo y que nunca lo sabes todo. Tener a mi lado a Mayito Rivera, Haila o Paulo, guiando a jóvenes como nosotros, me demostró que la verdad no es absoluta, que a veces estamos errados. Mayito ha sido un mentor excepcional, que logró darme pura melodía y acento en la interpretación y el repertorio. «Me siento diferente, sobre todo en el ámbito profesional. La posibilidad de compartir con grandes personalidades de la música cubana es una experiencia inolvidable». —El programa trajo a todos los concursantes retos y alegrías. ¿Cuál fue el mejor momento, sin contar el de la victoria, y el peor? —La mayor felicidad fue cuando supe quiénes serían los mentores, pero sobre todo, cuando conocí que Mayito iba a apadrinar a la región occidental. «Lo más difícil fue cuando me vi en un hospital. Comencé a tener unas fiebres muy altas y pensé que era dengue. En el médico me dijeron que tenía neumonía. El día que tocó cantar en formato de trío la canción El amor de mi bohío, no tenía voz en los ensayos. A esa hora tuvieron que ponerme medicinas en vena y logré cantar un poco. Reconozco que no fue lo mejor,pero no podía exigirme más». —¿Cuál fue la razón de la afinidad con tu mentor? —Soy una cantante puramente criolla. Me gusta el quehacer de Mayito, porque es de mucho sentimiento, que hace honor a nuestras raíces. Él es un cantante especial y su trayectoria con Van Van lo demuestra. ¿Quién no habría de sentirse identificado con eso? —Para muchos espectadores fuiste la virtual ganadora desde que saliste por primera vez al escenario. ¿Te creíste vencedora desde los momentos iniciales? —Uno llega a un concurso buscando ganar. Muchos lo hacen por la experiencia, para obtener conocimientos o por la maravilla de estar en la televisión. Lejos de obtener un premio, mi mayor propósito fue siempre pararme en la escena a dar lo mejor de mí y defender cada una de mis interpretaciones como a un hijo. Trabajé para exponerle al mundo mis mejores desempeños. —¿Se te hizo fácil la competencia? —Lo difícil fue ensayar y prepararme, porque una vez en el escenario, experimento un estado sublime de felicidad. Creo que nací para eso, desde que Dios puso ese don en mí, no pude hacer otra cosa que amar la música. Me gusta mirar a los ojos a las personas que están en la audiencia, aunque tengan mala cara. Siento total satisfacción al estar en escena, sabiendo que hay un público para mí. —En tus palabras se percibe una enorme confianza… —Siempre hay temores porque el ser humano se equivoca y la voz puede fallar. Pero lejos de la confianza, lo que siento es alegría, placer, y cuando es así no importa nada más. —La final fue un duelo de mujeres con voces portentosas. ¿Qué estrategia pensaron Mayito y tú? —Sin subestimar el trabajo de otras personas, mi mentor utilizó un repertorio extremadamente favorable, aunque Rosa y Dayana son cantantes de primera. Pero el plan fue siempre hacer las cosas con el corazón, esa es la mejor manera de llegarles a las personas. Yo me erizo cantando, y eso es a golpe de amor. —Uno de los aspectos que el jurado destacó fue precisamente la excelente selección del repertorio. ¿Te sentiste a gusto con todos los temas que Mayito te entregaba? —Sentía el ímpetu ante el reto, porque ponía en mis manos canciones que yo no conocía. Me permitió descubrir cuántas cosas podía lograr. Me ayudó a conocerme. —Cuando se anunció tu nombre como ganadora, ¿Qué pasó con Yulaysi? —Fue una alegría indescriptible. Quizá en los programas anteriores mi objetivo fue cantar bien, pero ese día fui a ganar, y no por mí, sino porque mi mentor me escogió entre ocho talentosos cantantes. Tenía que vencer por él, no me podía permitir otra cosa. Llevaba conmigo el compromiso y la confianza que Mayito depositó en mí, para nadie es un secreto que mi región estaba dura. —¿Sentiste algún temor? —No me gusta escuchar a los demás intérpretes cuando estoy en competencia. No comparo, pues no me gusta depender de lo que haga otra persona para entonces yo actuar en consecuencia. Necesito simplemente hacerlo bien, será por eso que me sentí cómoda por ser la primera en salir a escena esa noche. Aunque eso no quiere decir que no disfrutara de escucharlos. A la final fui con todo. —Ese instante del abrazo con Rosa y Dayana, las miraste y ¿qué sucedió? —Las felicité, les dije que las quería, que fue un gran placer haberlas conocido y compartir el escenario. Fue un reto competir con ellas. Mi satisfacción no puede ser el sufrimiento de otro. Vi la sonrisa de ambas y sentí felicidad por mi triunfo. —Cuando ganaste, la alegría de Mayito fue solo comparable con la tuya. Sus palabras de felicidad llegaron con todos los rincones y en algunas ocasiones él dijo: «para aquellos que no lo creyeron…» —La decisión que tuvo que tomar Mayito, entre Alcibiades y yo, para él fue muy difícil y la reacción de la gente no se hizo esperar. Me dijo: “Yuly, yo confío en ti. Alcibiades es un gran cantante, pero mi experiencia me dice que eres tú quien puede ganar la competencia”. No dudo que se haya sentido juzgado. Que la gente no haya confiado en su determinación quizá lo hizo sentirse mal. Pero ahí está el resultado. —Las reacciones han sido diversas, tienes defensores y detractores… —Casi todo ha sido favorable, aunque hubo comentarios duros. En internet alguien dijo que no estaba de acuerdo porque Dayana era más bonita, y es absurdo pensar que el jurado haya tenido esas cuestiones en cuenta. El mayor premio es que la gente me mire y me diga que fue justo. Esas son las mejores palabras. —Éxito, fama, popularidad… ¿Sientes que conseguiste lo soñado? —Éxito, sí, conmigo misma. Solo quería el reconocimiento a mi esfuerzo. Es como lo canta Ivette Cepeda, yo alcé mi voz. —Preguntaba por la fama porque, en no pocas ocasiones, trae consigo el riesgo de perder la humildad, la modestia. —Es cierto. Constantemente me dicen: «tienes que cambiar, debes tener glamur». Mayito me dio un consejo: «el glamur es para la gente con dinero y tú no lo tienes, no hagas caso de las banalidades. Todo lo que tienes que hacer es comportarte correctamente, pero sin cambiar tu manera de ser». Es que a veces soy un poco «desaguacatadita» y hablo muy rápido. Son cosas que debo aprender. Pero la Yulaysi que siempre se está riendo y que dice lo que siente, no va a cambiar. —Justamente se piensa que esa personalidad tuya influyó en Foto: Abel Rojas Barallobre el resultado final, porque había demasiado corazón en tu voz. —A todo hay que ponerle corazón. A veces me dicen: «Lloré contigo»; y yo respondo: cómo no vas a llorar si te entregué la vida a ti, al resto del público, al jurado, a los camarógrafos, a los mentores. —En Sonando en Cuba siempre se dijo que no solo se buscaba una voz, sino un artista. ¿Te percibes como tal? —Imagínate… La vida ya es un arte. Soy una intérprete que sonríe al cantar. Soy ese tipo de artista. —¿Cómo tomaste la noticia de la gira con Olga Tañón? —Todavía no lo he asimilado, cuando llegue a mi casa miraré sus fotos y trataré de interiorizarlo. No diré que creo no merecerlo, porque, modestia aparte, creo que sí. Siendo fiel a mí llegué hasta aquí, y soy digna de conocer a esa maravillosa cantante puertorriqueña. Estoy como los niños, ansiosa. —Vendrán también otros proyectos. —Sí, el disco con Sonando en Cuba y el video clip con Alejandro Pérez. En esa producción discográfica no podrán faltar temas como Mata Siguaraya, mi primera canción en competencia, y el popurrí. —Se dice que el destino es una historia ya escrita. ¿Crees que fue tu destino llegar a este punto? —El destino puede estar dictado, pero hay que estar listo. Nunca dejé de perseguir mi sueño a pesar de las malas noches o de tener que pasar por una mesa para recoger un peso. Tengo la confirmación de que no tengo que ser gorda, ni tener otra imagen para triunfar. Los logros son el fruto de mis esfuerzos. Estoy rompiendo el celofán de los sueños. ¿Qué más puedo pedir? juventud rebelde por JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT [email protected] fotos YAILÍN ALFARO LES sucede a todos, menos a los mortales que vivimos en esta tierra. Es cuestión de costumbre, forma parte de nuestro patrimonio. No se nos ocurre verlo de otra manera que no sea como lo más natural, atendiendo al desequilibrio del mundo. Lo cierto es que no deberíamos extrañarnos frente al asombro de aquellos que descubren admirados que en Cuba, por ejemplo, el ballet es un arte que nos pertenece a todos, porque también le da sentido a nuestro existir. Lo que supuestamente tocaba en esta tierra singular,sin dudas milagrosa que en 1959 dejó de aceptar que ya no podíamos esperar nada más, era que siguiéramos creyendo que no nos asistía el derecho de recibir educación, de cultivarnos, de dejarnos conmover por el arte. Pero el pueblo no quiso otra opción que crecer, que soñar, incluso aunque pareciera una quimera, como la de la gran Alicia Alonso de tener una compañía de ballet en Cuba. Y lo mejor en la utopía de Alicia era no pensar solo en los artistas, en los bailarines, «sino en una cultura para el pueblo, en el derecho de todo ser humano a disfrutar de un arte bello, que tenía que dejar de ser para una élite. No podía hacer mucho por el mundo, si no partía de mi tierra. El artista es como un árbol, que necesita nutrirse de la tierra, absorber de ella todos sus nutrientes para crecer y robustecerse. Solo así podrán nacer de él frutos saludables. Esos frutos son el arte con que debemos alimentar la espiritualidad de los otros pueblos; y la tierra, la Patria». Nadie mejor que Alicia para enfrentar el enorme desafío de hacer del ballet en Cuba un arte popular, porque ella, como enfatiza el crítico Ahmed Piñeiro, «se hizo representativa de nuestro país, y con su arte lo situó, por primera vez, en la historia de siglos del ballet. Asimismo, aprovechó la proverbial facilidad del cubano para el movimiento y la integró en su danza. Su peculiar y novedosa forma de bailar conllevó a que se notaran marcadas diferencias en el sentido del ritmo, en el estilo, en el fraseo, en el acento…, al ejecutar los mismos pasos que otros bailarines. Sin proponérselo, inició el camino estético de la hoy mundialmente reconocida escuela cubana de ballet». Sí, Alicia fue esencial. Alicia, la Revolución y Fidel, como siempre le ha gustado DOMINGO 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 CULTURA 13 Sí, ¡asombrémonos! recalcar. «Fidel ha hecho posible mi sueño dorado: que en Cuba tengamos una de las mejores compañías de ballet del mundo, y una escuela muy prestigiosa. Seguramente muy poco de eso hubiera sido posible sin su apoyo incondicional, sin su reconocimiento de la significación de la cultura para los cubanos». Claro que no fue sencillo conformar ese público que hoy abarrota las salas y hace que se agoten con rapidez de relámpago las entradas para un Festival Internacional de Ballet que resulta impensable en muchas otras partes del mundo. El mismo Fernando Alonso, uno de los pilares fundamentales de la escuela cubana de ballet, recordaba con frecuencia aquellos tiempos de principios de la Revolución en que la compañía viajaba por toda la Isla, y especialmente la vez que estuvieron en el Valle de Viñales. «¿Qué cree que pasó cuando les dijeron que iban a ver un ballet revolucionario que se llamaba “Sí Fidel”?, contaba. Fue perturbador cuando vieron aparecer a aquellas muchachas envueltas en tules, bailando y dando saltos... Estaban muy sorprendidos y con razón. Habían entendido “Sí Fidel” en lugar de Las Sílfides... ¡Qué más se podía esperar! Era la primera vez en sus vidas que veían un espectáculo de ese tipo...». Ahora parece lo más natural cuando sabemos que no lo es. Y sin embargo, por diez días esta Isla se convierte en la capital universal de la danza cuando consigue reunir a compañías o estrellas, cuyas presentaciones podrían valer una fortuna: Martha Graham Dance Company, Justin Peck con su Dance Americana, el Ballet Hispánico de Nueva York, Les Grands Ballets Canadiens, el Dutch National Ballet, Brooklyn Mack, Joaquín de Luz, Ashley Bouder, María Kochetkova, Joel Carreño, Lucia Solari, Javier Torres, Dugaraa Altankhuyag, Mary Carmen Catoya, Osiel Gouneo, María Ricetto, Gustavo Carvalho... Pero lo hacen por admiración hacia Alicia y la extraordinaria escuela que fundara junto a Fernando y Alberto. Lo hacen por Cuba. Lo hacen por su gente linda, que se emociona y agradece con aplausos calurosos y sinceros, aunque a veces no le otorgue la dimensión real a aquello que hace más trascendente nuestra vida. 14 DEPORTES DOMINGO juventud rebelde 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 Aniversario 30 del Proyecto Marabana/Maracuba por JAVIER RODRÍGUEZ PERERA y MABEL SÁNCHEZ TORRES, estudiante de Periodismo [email protected] MARIELA González, Emperatriz Wilson, Jorge Luis Suárez y Richer Pérez han sido auténticos dioses del Proyecto Marabana/Maracuba. Un espectáculo deportivo y popular que ha vencido calendarios sucesivamente, ha capeado temporales, es una merecida marca de nuestra cubanía y este 19 de noviembre estará celebrando su aniversario 30, con la frescura y el arrojo de aquel 1987, que significó la aurora de una iniciativa con visos duraderos. Andamiaje mayúsculo por el que han pasado decenas de miles de corredores cubanos y extranjeros, desde experimentados, incipientes o simple y llanamente aquellos cuya voluntad les pedía ser partícipe de una carrera de largo aliento, sin pensar en lugares o en llegadas a la meta. Un proyecto rebosado de momentos perdurables, como la visita a Cuba de los padres de esa viva inspiración que es el desaparecido canadiense Terry Fox, la presencia del Comandante en Jefe Fidel Castro en la carrera por los niños en 1988 en la Plaza de la Revolución, y la premiación realizada por él a los vencedores de la media maratón de la primera Olimpiada del Deporte Cubano en 2002. Esos momentos son relatados por Carlos Gattorno Correa, director general del Proyecto Marabana/Maracuba, quien ve en cada instante de esta obra, tan suya como de muchos, elementos motivacionales para proseguir fantaseando con la constante superación, con la búsqueda de propósitos que aunque rayen en lo difícil, él sabe que están al alcance de las manos, siempre y cuando el deseo sea una realidad. Carlos indica que el Proyecto se oficializó en el año 2008, como consecuencia de un proceso de perfeccionamiento y la necesidad de crecer, de que se convirtiera desde la base en un movimiento de carreras populares que posibilitara un escenario adecuado para que los interesados pudieran tener la oportunidad de contar en todos los municipios con un evento de esta magnitud. Tiene como incentivo fundamental ofrecer un ambiente idóneo que garantice a los participantes las condiciones óptimas para su seguridad, además de atenciones médicas y técnicas para desarrollar esa actividad de una forma confiable y masiva. Aunque el Proyecto incluye numerosas carreras entre las que destacan la Terry Fox, la del Día Olímpico y la dedicada a Nelson Mandela, creemos que no existen dudas al afirmar que Marabana es el referente con más adeptos. El directivo recuerda que comenzó como la media maratón de La Habana en 1987 y tres años después se organiza la tercera edición y la primera maratón, las cuales han ido evolucionando significativamente en cuanto a la cantidad de participantes, la organización, la infraestructura y la sustentabilidad. Gattorno es todo júbilo y satisfacción, cuando habla de ella. Es como si fuera una hija más, alquien a quien ama y nunca olvida, en las verdes y en las maduras. Afirma que desde sus inicios se ha celebrado ininterrumpidamente, La beldad de una dama treintañera Miles de andarines corren anualmente con afán competitivo y de participación. Foto: Juan Moreno incluso durante tiempos complejos como los del Período Especial. Marabana tiene el récord de no atrasar una arrancada en su historia, dice el funcionario, y muestra de ello es que todas inician cuando Radio Reloj marca la hora. Los voluntarios sincronizan su reloj con la emisora y son capaces de estimar el desarrollo del recorrido, aunque se encuentren en el kilómetro 20. En 1987 corrieron 287 andarines extranjeros aproximadamente. Esa cifra en la actualidad es irrisoria, si se analizan los más de 1 740 individuos inscritos hasta la fecha, de 112 países. Como asegura uno de sus más fieles organizadores, esa cifra récord solo es superada por la cantidad de exponentes internacionales que arrastraron dos grandes eventos multideportivos celebrados en la Isla, como fueron los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1982 y la cita continental de 1991. Coincidimos que una joya de Marabana es su circuito, riguroso pero en extremo atractivo. Es un tour de más de Carlos Gattorno, director del Proyecto Marabana/Maracuba. Foto: Abel Rojas Barallobre dos horas —o menos— en el que se aprecia la beldad de monumentos, parques, hoteles y sitios con altas dosis de Máximos ganadores de la maratón de Marabana Mujeres Emperatriz Wilson (5) Yailén García (3) Ediciones 1999, 2000, 2001, 2003 y 2004 2010, 2012 y 2013 Hombres Jorge L. Suárez (4) Ediciones 2009, 2012, 2014 y 2015 Henrry Jaen (3) 2006, 2007 y 2013 Mariela González (2) 2007 y 2008 José R. Rodríguez (3) 1990, 1991 y 1995 Aracelis Lamoth (2) 2005 y 2006 Ángel D. Ferreiro (2) 1996 y 2002 Yesenia Centeno (2) 1994 y 1998 Ignacio A. Cuba (2) 1994 y 2001 Ediciones Mariela González (10) 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2005 y 2006 Emperatriz Wilson (6) 1987, 1989, 1990, 1991, 1992 y 1995 Dailin Belmonte(5) 2007, 2009, 2010, 2012 y 2013 Récords de Marabana Maratón Emperatriz Wilson (2001) con 2:43:29 horas e Ignacio A. Cuba (1994) con 2:13:37 horas. Máximos ganadores de la media maratón de Marabana Mujeres historia y continuo remozamiento, además de una pasarela como el malecón, que casi obligan al turista o al cubano a detenerse y cámara en mano regalarse una instántanea ante cualquiera de esos lugares seductores. Es el único evento de su tipo que no ofrece premios en metálico y su prestigio se ha plasmado en numerosas revistas internacionales que resaltan el respeto por el participante, la atención constante de los voluntarios, el cierre de las calles para tamaña competición y actividades culturales paralelas que informan sobre nuestro folclor. Categóricamente Carlos expresa que el secreto que ha mantenido a Marabana —que posee un circuito oficial certificado por la Asociación Mundial de Maratones y la IAAF— con una salud envidiable descansa en el enorme ejército de voluntarios que tienen. Con pasión responde que cuando se trabaja por amor y con amor, como lo hacen todos ellos, mañana, tarde y noche de fines de semana o días feriados, se aprecia claramente el fruto y no hace falta mendigar esfuerzos. «Para tener eventos grandes hay que estar preparados en grande y contar con una cultura organizativa que pasa por los detalles más mínimos. El crecimiento de Marabana seguirá progresivamente, año tras año, y tengo la seguridad de que se insertará entre los mejores maratones del mundo», concluye. Aguelmis Rojas (6) 2000, 2001, 2002, 2003, 2005 y 2007 Media Maratón Mariela González (2001) con 1:14:57 horas y Aguelmis Rojas (2005) con 1:03:41 horas Ignacio A. Cuba (6) 1988, 1989, 1990, 1991, 1992 y 1996 Maratón: Campeones extranjeros Richer Pérez (5) 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015 Hombres Yailén García (2) 2004 y 2014 Norbert Y. Gutiérrez (4) Yesenia Centeno (2) 1993 y 1996 Tres atletas con dos títulos Ediciones 2004, 2006, 2008 y 2010 — Mujeres Anna Zachi (ITA) Tonje G. Kvale (NOR) Hombres Alejandro Salvador (MEX) Marcelino López (MEX) Edición 1993 2015 Edición 1992 1993 juventud rebelde DOMINGO 15 DEPORTES 06 DE NOVIEMBRE DE 2016 Serie Nacional por NORLAND ROSENDO [email protected] AUNQUE no lo digan públicamente, lo mejor que pudiera sucederles a los cinco rivales es alejarse, por la vía que sea, de la boca de los Cocodrilos. Lo mismo en su pantano, que fuera de sus predios, esos «bichos» tienen tenazas por dientes. En 49 cacerías solo se les han escapado tres presas, y de eso, para ser francos, ya casi nadie se acuerda. Lo del equipo de Víctor Mesa en la actual Serie Nacional no tiene nombre. Cualquier elogio podría parecer un simple toque de bola, cuando lo de ellos es a paso de jonrón. Ayer sumaron su victoria 46 en la temporada y la 19 en forma consecutiva. En ocho entradas «se tragaron», 10-0, a los Cachorros de Holguín. Bastaron los bates de Jefferson Delgado y Yordanis Samón para consumar la victoria. Ambos de 3-2 y con un trío de empujadas cada uno, apuntalaron la labor monticular de Adrián Sosa, quien sigue invicto en el torneo (6-0). Que estarán en los play off, nadie lo duda. Tienen la mejor ofensiva y el pitcheo más eficaz de los elencos en competencia, y su defensa, aunque no es la puntera, funciona herméticamente. La incorporación de hombres con madera para actuar en la postemporada, como el pinareño William Saavedra, le añaden La boca o un jamo En los otros duelos sabatinos, los Toros de Camagüey se colgaron del brazo del refuerzo Danny Betancourt para vencer a Granma con pizarra de 6-2. Y en Santa Clara, los Tigres avileños conservaron su paso triunfador, a expensas de los anfitriones con marcador de 4-2. Roger demostró, una vez más, que sin un matador es muy difícil ganar en partidos cerrados. José Ángel García se encargó de silenciar las gradas en las postrimerías. Para hoy se anuncia un duelo de lujo: Freddy Asiel Álvarez frente a Vladimir García. Si los dos se presentan con sus mejores armas, habrá pelota de la buena. RESULTADOS DEL SÁBADO VICTORIA DE GIRÓN HOL 000 000 00 MTZ 000 130 42 C 0 10 - H 6 12 E 2 1KO H 7 11 E 0 0 Ganó: A. Sosa (6-0) Perdió: W. Pérez (0-1) JS: A. Rodríguez (3) HR: Y. Samón CÁNDIDO GONZÁLEZ GRA 000 002 CMG 030 300 Con un jonrón y tres carreras impulsadas, Yordanis Samón fue uno de los más sobresalientes a la ofensiva por los Cocodrilos. Foto: Juan Moreno el picante que alguna vez les faltó en juegos decisivos. Pero si me preguntan, no creo que sea bueno eso de que un equipo no tenga quien le ponga frenos. Para ellos, resulta un mérito; para los que dirigen la pelota en Cuba, una preocupación. O tan buena es la novena o no tan competitiva es la Serie. Esa es la cuestión. Lo segundo duele, pero hay que admitirlo. Lo primero, en cambio, no se puede negar. Víctor ha reunido a un elenco para campeonato. Lo otro es la mística, la osadía con la que juega ese conjunto. 000 00x - C 2 6 Ganó: D. Betancourt (5-4) Perdió: Y. González (4-2) HR: Y. Céspedes y A. Ayala AUGUSTO CÉSAR SANDINO CAV 010 010 200 VCL 000 002 000 - C 4 2 H 8 7 E 0 1 Ganó: L. González (7-1) Perdió: R. Carrillo (5-2) JS: J. A. García (11) HR: R. González y N. González Leinier por mantener la gracia por JAVIER RODRÍGUEZ PERERA [email protected] El cubano debuta hoy en el Europeo de Clubes. Foto: Raúl Pupo SIN más deseos que preservar o mejorar ese espléndido momento del que es dueño, sin más aspiración que la de seguir sumando puntos a su coeficiente Elo, el ajedrecista mayabequense Leinier Domínguez (2752) comienza hoy sus andanzas por la 32 edición del Campeonato Europeo de Clubes, que se prolongará hasta el 12 de noviembre en el hotel Park, de la ciudad serbia de Novi Sad, bajo el sistema suizo a siete rondas. Domínguez «reposará» sobre la segunda silla del plantel ruso Mednyi Vsadnik, uno de los 62 que aparecen registrados en la página web del evento. Cada equipo cuenta generalmente con ocho jugadores —aunque en cada match ven acción solo seis exponentes—, por lo que Leinier tiene como compañeros a los rusos Peter Svidler (2742), Nikita Vitiugov (2718), Maxim Matlakov (2691), Ildar Khairullin (2630), Vladimir Fedoseev (2673), el israelí Maxim Rodshtein (2696) y el chino Xiangshi Bu (2698). Merece recordar que la presencia del cubano en este fuerte certamen obedece a su coronación en el Campeonato ruso por equipos, que se celebró en mayo de este año en Sochi. A la sazón, su selección obtuvo seis triunfos, una igualada en la fecha inaugural y un fracaso, rendimiento que le permitió culminar inalcanzable con 13 unidades; en tanto el antillano enfrentó ocho partidas, guardó una sonrisa, dos traspiés y cinco tablas, válidos para un total de 3,5 puntos. Aunque el Mednyi Vsadnik es una de las armadas con más crédito para llevarse el gallardete, sin dudas la que más rostro de favorita posa es la vigente monarca de esta lid, el Siberia ruso, que presume de trebejistas extraclases como Vladimir Kramnik (2810), el holandés Anish Giri (2767) y Alexander Grischuk (2751). Con café en el termo EL próximo miércoles comienza la Vuelta ciclística a Colombia para mujeres. Aunque no vista el uniforme de su país de origen, habrá una cubana: Marlies Mejías, quien cumple por estos días una invitación del club continental Weber Shimano Ladies Power, con el cual debe cumplir un contrato a partir de enero de 2017. Junto a Marlies competirán por ese equipo radicado en Argentina las colombianas Jesenia Meneses y Rocío Parrado, y la albiceleste Cristina Greve. Y según varios sitios especializados en ciclismo, esa armada es una de las que más expectativas ha generado entre las 23 confirmadas a la justa en tierras cafeteras. En el orden individual, la cubana de 24 años clasifica como una de las atletas con más currículo internacional. En su palmarés figura el séptimo lugar en la exigente prueba del ómnium en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro y otras notables actuaciones en la pista y la ruta. Sin embargo, no solo ella cuenta con gran aval para imponerse en el giro, que consta de cinco etapas; también están inscritas la ecuatoriana Miriam Núñez, la venezolana Lilibeth Chacón y la anfitriona Lorena Colmenares, un trío al que la prensa le augura también grandes posibilidades de subir al podio. En diálogo con este redactor, Marlies confirmó que estas semanas por Sudamérica le han servido para «aclimatarse» a la dinámica del club. «Estoy muy entusiasmada, la acogida ha sido muy buena. Quiero llegar lejos; ya me lo propuse y voy a entrenar para eso». Ella sabe que tiene una gran responsabilidad. Sobre todo, porque quienes la ficharon se han referido a ella como una líder. «Esperamos que pueda aportar su talento como velocista en ruta, una cualidad que el Ladies estaba necesitando y que pueda compartir su amplia experiencia internacional con el resto del equipo», declaró Verónica Martínez, mánager del conjunto. Marlies ya ganó una competencia en Buenos Aires. Ahora, en la Vuelta a Colombia, puede seguir demostrando su talento. En Cuba la veremos en la primera quincena de diciembre, cuando se aventure a participar Marlies rodará por las carreteras colombianas. Foto: Foto: Cortesía de la prensa del club Ladies Power en la segunda edición del Titan Tropic de ciclismo de montaña. Luego vivirá oficialmente la experiencia de ser la primera ciclista de nuestro país contratada por un club extranjero. (N. R.) Tiempos modernos llegan al humor por JAPE NO se trata del reconocido filme Tiempos Modernos (1936), de Charles Chaplin, que por mérito propio está entre las grandes producciones de humor de todos los tiempos. La buena nueva está relacionada con el mundo de la informática, la telefonía, las comunicaciones y el humor. En resumen, ya puede tener a mano la cartelera humorística que propone el Centro Promotor con solo enviar un SMS al 8888 con el texto: «cartelera humor». Inmediatamente recibirá la programación de ese día de los centros nocturnos y los teatros. Esto no termina aquí, pronto tendrá la posibilidad de saber con antelación qué ocurrirá con el humor cubano en los diferentes espacios de todo el país. Para lograr tal efecto debe realizar la misma operación: enviar un SMS al 8888 con el texto «cartelera humor» y agregar el número del día que desee consultar, siempre que se encuentre dentro del mes en curso. Para la cartelera anual, ¡ya lo estamos pensando! ESTRENO EN EL KARL MARX Como algunos lo prefieren a la antigua, dedeté no dejará de mantenerlos al tanto de lo que acontece relacionado con el humor. Esta vez lo sorprendemos con otro estreno. El espectáculo Tu risa me suena, que del 11 al 13 y del 18 al 20 de este mes tendrá lugar en el teatro Karl Marx. Los anfitriones son bien conocidos: el grupo Etcétera, Jorge Díaz, El bacán y Mentepollo. Como siempre, los viernes y sábados a las 9.00 p.m. y los domingos a las 5:00 p.m. Venta de entradas a partir del próximo martes, de 9:00 a.m. a 7:00 p.m., en la taquilla del teatro. Ahora bien, volvemos a la modernidad. Esta oferta teatral va acompañada de un concurso por SMS, o sea, usted responderá con un mensaje desde su teléfono móvil. La pregunta es la siguiente: ¿En qué programa de la Televisión Cubana se dio a conocer el personaje del profesor Mentepollo? A- ¿Jura decir la verdad? B- Deja que yo te cuente C- San Nicolás del Peladero Envíe su mensaje con el texto EVENTO HUMOR, y la letra de la respuesta que usted escoja. Se otorgarán tres premios variados que incluyen cuatro invitaciones para disfrutar del espectáculo. Para más información no deje de ver el próximo miércoles, 9 de noviembre, el programa Hola Habana (4:10 p.m. a 5:00 p.m.), en el canal habanero y sus alrededores. [email protected] www.dedete.cu Humor de Falco en Denver EN el pasado octubre, nuestro caricaturista Carlos A. Falco Chang representó a Cuba con su obra en el Americas Latino Eco Festival desarrollado en Denver, Estados Unidos. Treinta y tres obras de Falco de temas medioambientales se expusieron en el McNichols Civic Center junto a filmes, venta de libros y revistas que conformaron parte de las acciones de este festival internacional, el cual estuvo dedicado a Puerto Rico y promovió como región de honor a la Amazonia y el Ártico. Falco, igualmente, impartió la conferencia La caricatura en la formación de una mentalidad ecológica en el público, y sus obras ayudaron a la visualidad del evento en esa ciudad estadounidense. Falco promueve su obra en diferentes soportes durante el Americas Latino Eco Festival. Foto: dedeté CUANDO TE DIGAN ESTUDIA, SIGNIFICA ES-TU-DÍA. APROVÉCHALO
© Copyright 2024