1. No category

Daly City Arts and Culture Commission presents
FREE
ADMISSION
Come early to pick up
your candle for the
6 pm lighting
ceremony!
A Festival to Support Arts and Culture in Daly City
5 PM – 9:30 PM I Saturday, November 19, 2016 I Daly City’s City Hall I 333 90th Street
La Comisión de la Cultura y las Artes de Daly City tiene el gusto de invitarle al festival
ILUMINEMOS NUESTRO MUNDO, un festival de luces
Es un festival para apoyar la Cultura y las Artes
Se llevará acabo el 19 de noviembre del 2016 a las 5 p.m. en las instalaciones de la Alcaldía de
Daly City, Calle 90 n.º 333. Habrá estacionamiento gratis cerca de las instalaciones y en las
calles adyacentes l Tome el Sam Trans #121 del Estacionamiento del Bart en Daly City.
Llegue temprano para recibir una candelita para participar en la ceremonia de las luces, a las
6 de la tarde.
Presentaciones artísticas de música y danzas • Arte y poesía • Presentación de fuego por
los bomberos de Daly City • Talleres para hacer linternas y otras actividades de arte •
Cabina de fotos de “Snap Fiesta” • Concurso de disfraces con luz • El árbol de los deseos
• Narración Oral • Compre comida y bebida de sus camiones de comida preferidos
La luz representa alumbramiento y un entendimiento que causa la sensación de creatividad,
felicidad, esperanza y unidad. Eso inspira el artista que cada uno de nosotros traemos por dentro.
Disfrutemos de una noche de creatividad que iluminará nuestras vidas.
Se repartirán 1.000 candelitas LED para realizar una presentación de luces. Prenderemos todas las
candelitas al mismo tiempo y formaremos un corazón para representar el amor por nuestra ciudad y
por la cultural y las artes de nuestra comunidad.
RSVP en Eventbrite. Llegue temprano para recoger su candelita. La ceremonia de las luces
empezará a las 6 de la noche. Info & rsvp: dalycityarts.org Email: [email protected]
Thank you to the San Mateo County Arts Commission for making LIGHT UP OUR WORLD possible through funding from the San Mateo County Arts Grant
Program. We thank our partners for their commitment to arts excellence: Aiqin Zhou Calligrapher & Painter l Daly City City Council l Daly City Fire Fighters’ Union LU
1879 l Daly City Library and Recreation l Daly City Public Library Associates l DeLue Clubhouse Daly City Boys and Girls Clubs l Holy Angels School l Jefferson
Elementary School District l Jefferson High School I JUMP Into Writing l Mission Fusion I Nining Muir l San Francisco State Afro-Cuban Ensemble l SnapFiesta
Photobooth l ViBO Music School l ViBO Simfani We also thank our donors: San Francisco Examiner and SFWeekly l Republic Services l Alex Herreria l MB
Financial & Insurance Services l CitiScape Property Management l Energy Upgrade California + Conxión to Community l Green Development Sustainable Technologies
Alliance (GDSTA, LLC) l Molloy’s Tavern l Moonstar l Anna Mostella