1. No category

gratis en tu computadora,
tableta o teléfono.
Colonias
de verano
Pág. 11
Oficios
perdidos
patrimonio
La calle
Olavarría
Pág. 6
Pág. 16
¡50 ediciones!
E≥ Si¾ador
Soluciones cotidianas para nuestros vecinos.
Seguinos en:
facebook.com/revistaelsilbadortwitter.com/_elsilbador
®
NOV
2016
Año 5 | Nº 50 | ISSN 2313–9323 | rnpi 3178352 | reg. dnda 5246756 | Revista mensual de distribución gratuita. Prohibida su venta | No la imprimas si no es necesario, cuidemos el medioambiente.
Sumario
Índice de rubros
3. Picadito de noticias
Breves del barrio.
6. La calle Olavarría
Por Proteger Barracas.
4.Cultura & Educación
6
14. Página mascotera
16
Por el Grupo Independiente de
Promoción del Patrimonio Histórico
18.Agenda cultural
Actividades para
todos los bolsillos.
Indumentaria femenina | Zapaterías | Jugueterías | Regalos
10.Salud & Belleza
Pediatras | Pedicuría & Manicuría | Centros Estéticos | Pilates |
Yoga | Depilación | Peluquería | Reiki | Elongación.
12.Fiestas & Eventos
Con información para amantes
de las mascotas.
16.Oficios perdidos
Abogados | Psicólogos | Contadores | Ingenieros | Médicos
8.Indumentaria & Regalos
Por Claudio Spirito.
Algunas opciones del barrio,
para diferentes gustos y bolsillos.
Clases & Cursos | Idiomas | Jardines de infantes y maternales
Colegios | Academias | y mucho más…
7.Profesionales
9. El Barrio en fotos
11. Colonias de verano
18
Salones de Fiestas | Animaciones | Disfraces & Personajes |
Cotillones | Fotografía & Video | Catering | Pastelería.
15.Servicios & Oficios
Plomeros & Gasistas | Services | Pintores | Electricistas | Herreros
Mascotas & Jardines
Veterinarios | Alimentos y accesorios para mascotas | Adiestramiento.
21.
Gráfica
Diseño gráfico | Impresiones | Volantes | Carteles.
Próxima edición
Diciembre
Recepción de avisos
hasta el:
20 nov.
Leé y compartí GRATIS El Silbador desde elsilbador.com.ar
¿Querés publicar? 3973 2708 | [email protected]
La 6ª edición del Festival de literatura infantil
y juvenil, Filbita, se llevará a cabo del 10 al 13
de noviembre en distintas sedes de la Ciudad.
Habrá mesas redondas,
lecturas, diálogos y talleres para adultos los días
jueves y viernes. Sábado y
Arte en la Plaza
Se acerca otra edición del
“Batacazo de arte”, el ya
clásico festival para los
chicos. La cita es el 6/11
en Plaza Colombia de 15
a 18 hs. Habrá talleres de
reciclado, huerta, circo,
música, arte, shows circenses, picnic de libros y más.
El cierre estará a cargo de
Mariela de la Sota, narra-
domingo se dedicarán a las
familias, con encuentros
con escritores e ilustradores, talleres, música, lecturas y actividades lúdicas,
de escritura y plásticas.
Filbita recibirá la visita de
reconocidos autores nacionales e internacionales.
El 13 en Caseros 1750, Barracas. Más info: http://filba.org.ar
dora, cantante y docente.
La entrada es libre y gratuita y se reciben donaciones para la realización
de una juegoteca en el
comedor “Los Niños Primero” de Barracas: libros,
juegos, materiales de arte,
pinturas, rodillos, pinceles
y más. Para más información: www.facebook.com/
BatacazoDeArte
3 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Foto: Meme Peon Barletta
Filbita
A p oya n e s ta p u b l i cac i ó n
Picadito de noticias
Arq. Leonel Miteff
Cu lt u r a & Ed ucaci ón >>
TALLERES Y CURSOS
Gral. Hornos 238
Ex fábrica Bagley
Tel. 2150-9550
2150-9551/52
Esc
ue
l
MUESTRAS
TALLERES
SEMINARIOS
CICLOS
TEATRO PARA NIÑOS/
Lun.18:00 a 19:30 hs.
PINTURA Y ACUARELA/
Mar. 18 a 20 hs.
DANZAS AFRO BRASILEÑAS/
Martes 19 a 20:30
CHI KUNG/ Mar y Jue 13 a 14
Martes 8:30 a 10 hs
INICIACIÓN MUSICAL NIÑOS/
Mie y Vie. Consultar horarios.
PIANO NIÑOS Y ADULTOS/
Mar y Mié. Consultar horarios y
a
ntil
a
f
in
otros instrumentos.
GIMNASIA PARA ADULTOS/
Lun. y mié. 10 a 11 hs.
TANGO PARA ADULTOS/
Jue. 18:30 a 19:30 hs.
Vie. 20 a 23 hs.
TANGO PARA NIÑOS/
Sábados 11 a 12 y 12 a 13 hs.
TALLER DE CIENCIAS
PARA NIÑOS/ Mar y Jue 11 a
12 hs (2 y 3 años). Sábados de
10 a 12 hs. (4 a 6 años).
¡Crecer
con arte!
Salas 1, 2 y 3 años
Talleres de Arte,
Jornadas extendidas o simples
Av. Suárez 1525 / Tel.: 4301 8533
[email protected]
www.jardinmanosalaobra.com.ar
MUESTRAS: L, Ma, J y V 14 a 19 hs. Mié 14 a 18 hs. Consulte por visitas guiadas
[email protected] / www.fundacionlebensohn.org.ar
Clases de matemática
Jardín “Jugando a Crecer”
Taller: Pintura y Dibujo
Matemática física química
Sala de ensayo, grabación
Bambuco Libros
Clases de Bajo & Piano
El Sol de La Boca Arte
Primaria, secundaria, universitaria
15 3043 1479
Acuarela, témpera, acrílico y más
4307 0921 | [email protected]
Clases: bajo, guitarra y batería
4302 3525 | f: estudio–reiter
Técnica, lectura, improvisación
4301 1571 | [email protected]
Jardín maternal: 45 días a 2 años
4362 6021 | jugandoacrecer.com.ar
Nivel: secundario y universitario
4361 3901
Libros infantiles a domicilio.
(15) 5527 3889 | f: bambucolibros | [email protected]
Pintura, dibujo, música
2238 7232 | f: SoledadCalabreseElSolDeLaBocaTallerDeArte
4 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
> > C u lt u r a & Ed ucaci ón (c o n t. )
Yoga, acrobacia y clown
Audiovisuales, guitarra, canto
4302 6100 | f: El Taller de Jacinto | [email protected]
Talleres: adultos y niños
Teatro, plástica, danzas, música
Hornos 238, Barracas | 2150 9550 | [email protected]
Clases de matemática
Primaria, secundaria, universitaria
15 3043 1479
Clases de Bajo & Piano
Técnica, lectura, improvisación
4301 1571 | [email protected]
Clases de piano
Técnica, lectura, armonía, lenguaje
11 4043 7222 | [email protected]
Taller de Arte Terapia
Arte y Creatividad.
11 5149 6203 | [email protected]
Capoeira para chicos
Sábados 10:30 hs. en Patricios 1192 (Barracas).
11 6828 5337 | [email protected] | www.grupo-candeias.com
Taller: Arte para chicos
Dibujo, pintura, escultura, telar.
11 4023 9817 | [email protected]
Cultura en Jazmines al Sur
Clases de canto
Clases de apoyo de inglés
Clases de guitarra
Talleres artísticos y saludables
4935 3956 | f: jazminesalsur | [email protected]
Primario – Secundario
11 6790 0426
Técnica, respiración, repertorio
4307 1334
Iniciación, teoría, técnica
11 6790 0426
5 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Proteger Barracas | Paisajes urbanos Parte 2
LA CALLE OLAVARRÍA al 1700
E
n nuestra nota de octubre proponíamos redescubrir la particular arquitectura de la calle
Samperio entre Montes de Oca y
Hornos. Cuatro cuadras hacia el
Sur, en la calle Olavarría a la misma
altura, encontramos “su alma gemela”: edificios construidos entre 1937
y 1939 de diversas tipologías pero
similares en su estilo racionalista.
La armonía del conjunto se ve
jerarquizada por la particularidad
de que los cinco lotes de mitad de
la cuadra Sur se retiran de la línea
municipal generando un jardín continuo con canteros, césped y árboles. Originalmente ese jardín se
>> sigue en la pág. 7
Los eidficios, construídos entre
1937 y 1939, son similares en su
estilo racionalista
6 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
www.protegerbarracas.com.ar
[email protected]
Twitter: @pbarracas •
Facebook.com/PBarracas
El jardín continuo, con
canteros, césped y árboles,
se hallaba originalmente
abierto al público.
>> La calle Olavarría (viene de la pág. 6)
p rofesionales >>
hallaba abierto y público, luego se le agregó el
cierre actual.
Al igual que en Samperio, se percibe al transitarla un clima diferenciado a pocos pasos de
Montes de Oca. •
Refacciones•Obra nueva
Certificados de
Conservación
de fachadas (ley 257)
Habilitaciones
Arq. Leonel Miteff | 15 5697 2838
[email protected]
Contador Público UBA
En 2008 comenzó la construcción del edificio de
diez pisos en el Nº 1787, lo cual motivó protestas
de vecinos por afectar el paisaje urbano. La obra
cumplía con el Código de Planeamiento vigente
y siguió adelante, pero constituyó el punto de
partida para las acciones vecinales que en los
años posteriores lograron proteger entornos y
edificios valiosos del barrio.
PRÓXIMO NÚMERO:
Paisajes urbanos, parte 3 • Tres cuadras con historia
Impuestos y contabilidad. IVA, IIBB
11 5903 3872 | [email protected]
Abogada UBA
Prop. intel., divorcios, sucesiones
11 5840 8419 | cmileo.lamas@[email protected]
Psicóloga (UBA)
Atención de adultos y adolescentes.
3979 3093 | [email protected]
¡Suscribite y recibí la revista todos los meses!
Hacelo en: elsilbador.com.ar
7 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
> > p ro f e s i o n a les (c o n t. ) > >
indum entaria & regalos
Psicóloga UBA
3 CUOTAS S/ INTERÉS
Desc. por pago en efectivo
Infertilidad. Adolescentes, adultos
11 5812 2132
Asistencia Psicológica
Obesidad, sobrepeso. Niños, jóvenes
11 6004 0844
Calzados & Accesorios
12 cuotas*
s/ interés
DAMAS - NIÑOS - HOMBRES
BY
nueva línea
hombres &
adolescentes
ZAPATOS DE VESTIR
Y URBANOS
¡NO TE PIERDAS LOS
Lic. Psicología
Adultos/Parejas/Adolescentes
11 6477 1790 | [email protected] | www.moiranardi.com.ar
PRECIOS LOCOS !
PRIMAVERA VERANO
Licenciada Noelia Costa
Av. Patricios 820 • Barracas • Tel.: 4302 0785
Lun. a Vie. 10 a 14 y de 15 a 20 hs. • Sáb. 10 a 14 y 16.30 a 20 hs.
[email protected] •
lolepazoscalzadosyaccesorios
Administración Consorcios
Elizabetha
Vcs administraciones y seguridad
4889 1392 | [email protected] | f/vcsadministraciones
Indumentaria y accesorios femeninos
R. D. de Guzmán 199 | 4300 4362
Licenciado en Psicología
Bambuco Libros
Lic. Leandro J. Spinelli
Lencería por catálogo
Niños, adolescentes y adultos.
11 6055 4881
Psicólogo (UBA) M. de Oca y Suárez
6665 3124 | [email protected] | facebook.com/jeronimo.sofia
Cognitivo-Conductual
4055 3407 | [email protected] | f/lanuevapsicologia.net
¡Suscribite y recibí la revista todos los meses!
Hacelo en: elsilbador.com.ar
Libros infantiles a domicilio.
(15) 5527 3889 | f: bambucolibros | [email protected]
Coramina, Natubel, Andressa
11 4046 9237 | f: juanadama
Laboratorio de Sueños
Juguetes didácticos, libros, decoración, música, talleres.
Suárez 1677, Barracas | 4302 2834
8 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
The last one
Foto: Claudio Spirito | www.facebook.com/claudio.spirito.7
salu d & b e l l eza
Tan Tiem Pilates
Entren. funcional. Amb. climatizado
Piedras 1760 | 11 4157 7857 | [email protected]
PROMOS DE PILATES
VERÓNICA ÚNICA
DEPICIÓN
C IO
DO
VI
O
T
Spa y belleza. Ultracavitación.
11 6024 7204
A
Peluquería “Buena Vibra”
PA R
Santiago Serrano y Marina Delgado.
Aristóbulo del Valle 1599, PB B | 11 6444 7519
S
CO
Pediatría y Neumonología
ULTÁ POR
NS
%
PARA HORARIOS ESPECIALES
S LO S S
DEPILACIÓN • PODOLOGÍA • COSMETOLOGÍA • MANICURÍA • MASAJES
Tratamientos estéticos con Aparatología: Ultrasonido, Presoterapia,
Ondas Rusas. Drenaje Linfático Manual.
PILATES con reformer de primera marca
Reiki Espacio Alas
Av. Suárez 1503 • 4303 1131 | Brandsen 1600 • 4302 6969
veronicaunica.depilación | [email protected]
Tratamientos faciales. Masajes.
Lima 1149, 4ºD | 11 2348 8705 | [email protected]
Distribuidora Carthage
Pía Martina: estar bien
Clases de elongación
Desde Laura: pilates yoga
Vida Pilates
Noróptica Vision Care
Venta a spas y peluquerías.
11 3218 0985 | [email protected]
Muscular, articular, buena postura
11 5990 7048 | facebook.com/elongacionensantelmo
Reformer, circ. aeróbico, dinámicas
Piedras 937 | 11 6176 0520 | [email protected]
Publicá tu aviso clasificado gratis.
Suscribite en elsilbador.com.ar
Manos y pies. Gabinete / domicilio.
11 5619 6224 | [email protected]
Reformer y entrenamiento funcional.
Brasil 311 | 11 4427 3292 | [email protected]
Óptica especializada. Baja visión
Av. Martín García 812 | 4300 2904 | [email protected]
¡Suscribite y recibí la revista todos los meses!
Hacelo en: elsilbador.com.ar
10 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
ER
Familias
Colonias de verano
E
mpieza el calor y el final de clases de aproxima… Muchas de
las colonias de vacaciones, una
manera de resolver la ecuación tiempo libre de los chicos + recreación +
trabajo de los padres, ya están abriendo las inscripciones.
Te contamos algunas de las opciones del barrio, públicas y privadas,
para diferentes gustos y bolsillos.
• Colonia de verano del Gobierno
de la Ciudad: Gratuita. Para chicos
de entre 4 y 12 años, se llevarán a cabo
desde el 2 al 30 de enero en parques,
polideportivos y clubes. El horario es
de lunes a viernes de 9 a 16 hs. Reciben desayuno, almuerzo y merienda.
Las actividades son deportivas, recreativas y culturales. La inscripción
es hasta el 30 de noviembre, de lunes
a viernes de 12 a 18 horas en el CGPC
del barrio. Se solicita original y fotocopia del DNI de los chicos y del padre,
madre, tutor o responsable.
• También tienen colonia de
vacaciones los principales clubes
de la Ciudad, como Boca Juniors
(Brandsen 805, 4309 4700), donde
la idea es priorizar la práctica de
deportes. La inscripción empieza los
primeros días de Diciembre.
• Los clubes barriales también
suman su propuesta, como el Catalinas Sur, que comienza el 19 de diciembre y se extiende hasta fin de febrero.
En el predio del club (Azopardo y Pi
y Margall) con jornada simple o completa, pileta y actividades recreativas.
La inscripción se abre este mes.
• Colate Colonia, en el Sagrado
Corazón (California 3060, Barracas),
para chicos de 3 a 13 años. La inscrip-
11 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
ción comienza el 15 de noviembre y
la colonia el 19 de diciembre. Más información: 15 5981 3212 (Ariel) o 11
5136 3740 (Carlos).
• Una propuesta diferente es la
de la Colonia Artística. Universo
Bellotas organiza desde hace varios
años actividades relacionadas con la
música, plástica, expresión corporal
y teatro en Montes de Oca 340 (AB
School). Más información: 4362 3645
o [email protected]
fie stas & e v e n tos > >
ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Catering formal e informal. Shows,
Ambientaciones, Disc–Jockey, Cotillón.
BODAS, 15 AÑOS, INFANTILES
4303 0943 | [email protected]
www.eventosbs.com
Universo Bellotas
Ecocumples, animaciones, shows.
2066 8667 | [email protected]
Salón de Fiestas Cuca
Cumpleaños, bautismos, pelotero.
Martín García 644 | 4300 2500
Riquísimos souvenirs
60 caracoles de chocolate
[email protected] | facebook.com/DonMenique
¡Suscribite y recibí la revista todos los meses!
Hacelo en: elsilbador.com.ar
12 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Arte en organización
de eventos
Repostería Artesanal
Calidad, sabor y diseños
exclusivos para tu evento
Tortas, cupcakes, minicakes,
cakepops. Kiosco de golosinas,
Candy bar. Mesa dulce,
ambientación temática.
… y mucho más !
AlborotArte • [email protected]
Tel de línea: 3527 4592 • Cel.: 11 3230 3529
> > f i e stas & e ven tos (c o n t. ) > >
Souvenirs y piñatas mexicanas
Artesanales y únicas. ¡Elegí la temática!
[email protected] | facebook.com/DonMenique
Salón: Peces voladores
Espacios para eventos
Santa Elena 442 | 4302 2873 | pecesvoladores.com.ar
Macuco: casa de fiestas
Cumpleaños infantiles, eventos
Olavarria 1574 | 4301 2723
Joy Animaciones
Fiestas Temáticas, Piratas y Princesas.
[email protected] | 15-3662-1252
Marambá Eventos
Salón de fiestas infantiles.
General Hornos 1382 | 11 4301 7669
Dulzuritas caseras
Cupcakes, mesas dulces, tortas.
11 3815 1619 | facebook.com/dulzuritas.caseras
Chantada Biqué eventos creativos
NS Eventos: inflables
Sueños coloridos
Disfrazate
Quince años, babyshowers, bodas.
011 5903-4080 | [email protected]
Golosinas, candy bar, souvenirs.
15 6559 1859 | [email protected]
¡Suscribite y recibí la revista todos los meses!
Hacelo en: elsilbador.com.ar
Pelotero, plaza blandas, metegol
11 5832 5400 | facebook.com/nyseventos
Personajes animados. Animación infantil.
11 6528 2401 | [email protected]
Publicá tu aviso clasificado gratis.
Suscribite en elsilbador.com.ar
13 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Página mascotera
Castrar a tu mascota
S
i planeas castrar a tu mascota,
ya sea de manera privada o utilizando el servicio gratuito del
Gobierno de la Ciudad, te pasamos
algunos datos y recomendaciones:
• Se pueden castrar perros y
gatos desde los 6 meses en adelante, machos y hembras.
• Antes de la castración, el animal
debe hacer ayuno de sólidos y líquidos durante 12 horas.
• Llevar una manta para cubrir al
animal mientras está anestesiado,
ya que baja su temperatura corporal.
• Tener en cuenta el traslado de
regreso: el animalito estará bajos
los efectos de la anestesia, y deberá
cargarlo o llevarlo en una jaula, carretilla o vehículo.
• También considerar que deberá
recuperarse durante dos días, en
un lugar abrigado y limpio, para
evitar infecciones, y protegido de
ruidos que lo puedan alterar. Taparlo hasta que salga de la anestesia.
• Mientras se despierta de la
anestesia es normal que ladre o
maúlle un rato.
• No darle de comer hasta pasadas las 8 hs de la cirugía, ni de
beber hasta pasadas las 6 horas, ya
que puede vomitar.
• Evitar que se acerquen otros
animales mientras se recupera.
• Controlar que la herida no esté
sucia y que los puntos no se salgan.
• Al día siguiente de la cirugía,
el animal comenzará a recuperarse.
En caso que no se lo vea bien, consultá a tu veterinario. •
14 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Busca un hogar
Daryl
Tiene 6 años, está castrado y vacunado. Tamaño chico, pesa 10 kg.
Es súper faldero; persigue a los gatos… ¡pero queriendo jugarles!
Contacto:
(15) 4044 3949
Facebook: Barraquitos en adopción
m ascotas
se rv i c i os & ofi ci os
Aire acondicionado
Electricista matriculado.
11 6487 8709 | [email protected]
Acompañante terapéutico
Integración niños adultos 3ª edad
11 4046 9237 | [email protected]
¡NUE
VO!
BOUTIQUE DE MASCOTAS
Soluciones hogareñas
Electricidad, plomería, pintura
11 5487 2085
ROPA. ACCESORIOS. ALIMENTACIÓN.
JUGUETES. COMPORTAMIENTO.
Electricidad | Iluminación
ROCHA 1722, BARRACAS • TEL.: 4301 7829
Reparaciones. Consultas luz LED
(15) 6494 8842 | [email protected]
Lun. a sáb. de 10 a 13:30 y 16 a 20 hs.
Astrología transpersonal
Veterinaria Mascotas
Herrería
Amulén veterinaria
Digitopuntura/MasterReiki
Boutique para mascotas
Cartas natales, cons. astrológicas
11 5003 0706 | [email protected]
Reparaciones a domicilio
11 3483 0423
Cursos y sesiones
[email protected] | greensapiens.wix.com/sentirsebien
¡Suscribite y recibí la revista todos los meses!
Hacelo en: elsilbador.com.ar
BAÑ
OS
Consultorio, cirugías, ecografías
Patricios 343 | 4307 0284
Baño, peluquería, alimentos, envíos
4361 0000 | [email protected]
Ropa, accesorios, alimentación.
Rocha 1722 | 4301 7829
Publicá tu aviso clasificado gratis.
Suscribite en elsilbador.com.ar
15 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Tanta Historia
Oficios perdidos
E
l avance de la tecnología fue
dejando en el camino una diversidad de oficios que hoy recordamos con nostalgia, pues ellos
representan una Buenos Aires que ha
quedado en el pasado.
Foto: Archivo General de la Nación (AGN)
1
El cuarteador rescataba a los
carruajes que empantanaban sus
ruedas en el fango de las calles
2
3
16 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Foto AGN
>> sigue en la pág. 17
1) Obrera de la fábrica de Alpargatas. 2) Dactilógrfa. 3) Afilador. 4) Cardadoras de lana.
Foto AGN
Uno de los oficios representativos de esa época era el del colchonero. Los colchones se confeccionaban con lana y con una tela llamada
cotin. Con el uso prolongado la lana
se apelmazaba y dormir sobre estos
colchones resultaba incómodo. Por
este motivo, se llamaba al colchonero,
que llegaba al hogar con su máquina
cardadora y solucionaba el problema.
4
>> Oficios perdidos (viene de la pág. 16)
Otro oficio interesante era el del
afilador ambulante, quien recorría el
barrio con su máquina a pedal sacándole filo a los objetos que lo necesitaran.
Una actividad que ha quedado en
el pasado es la fabricación de baldosas. Las veredas y edificios decorados
con este tipo de baldosas recuerdan
un trabajo artesanal que hoy en día
sólo se utiliza en restauraciones.
El cuarteador rescataba a los carruajes que empantanaban sus ruedas
en el fango de las calles de la ciudad.
Junto a su caballo “percherón” lograba sacar a la víctima del pozo provocado por la lluvia.
Ya entrado el s. XX, las mujeres encontraron una fuente de ingreso estudiando taquigrafía y dactilografía.
También el bordado era una actividad propia de las amas de casa y, en
muchos casos, una salida laboral.
El Instituto Santa Felicitas contó
con una escuela de bordado abierta
Hesperidina
a la comunidad.
& marketing
Dentro de los servicios que se ofreUna de las historias más
cía a la vecindad, podemos menciointeresantes fue la que pronar los brindados por el sodero y el
tagonizó el norteamericano
Melville Bagley. Una vez radilechero, que con sus carros tirados
cado en estas tierras, inventó
por caballos, distribuían el producto
una bebida digestiva hecha con cáscorrespondiente en cada hogar.
caras de naranjas amargas. La llamó
El sereno era una personaje que
“Hesperidina”, pero antes de lanzarla
recorría las calles por las noches ofreal mercado provocó la curiosidad de
ciendo una suerte de vigilancia al
los futuros consumidores, escribiensueño porteño.
do el nombre de la bebida en distintos lugares. Es decir, hizo marketing.
En la segunda mitad del s. XIX, en
Su éxito fue rotundo y mantiene su
el barrio de Barracas, se fueron instavigencia hasta el día de hoy. Así, la
lando las fábricas más importantes de
fábrica Bagley comenzó su producla época. Por tal motivo, esa parte de
ción y dicha bebida fue la primera
la ciudad fue cambiando su fisonomía
marca registrada de nuestro país.
para convertirse en una barrio obrero.
En el Museo de los Túneles Santa
Felicitas, la Sala de Inmigrantes y la nio de estas ocupaciones históricas
Sala de Oficios Perdidos dan testimo- que se han perdido en el tiempo. •
Texto y fotos: Grupo Independiente de Promoción del Patrimonio Histórico. Mail: [email protected]
17 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Exhibiciones, teatro, títeres, música y más
Agenda cultural
eventos &
ESPECTÁCULOS
Músicos de tango
Miércoles a domingo 22:00.
Cocina a partir de las 20 hs. A la
gorra. Bar Los Laureles.
El Taller de Jacinto
Música
Museo de los túneles
Viernes y sábado 22:00.
Música acústica y para bailar.
Entrada $30.
El Taller de Jacinto.
Tango en el Verdi
1º miércoles del mes desde 19.30 hs.
Clase de tango, milonga, presentación de la orquesta “Esquina Sur” (al
estilo Fresedo) y músicos invitados.
Entrada libre y gratuita.
Teatro Verdi
DIRECTORIO
Bar Los Laureles.
Av. Iriarte 2290, Barracas.
Tel.: 4303–3393
Fundación Lebensohn.
Gral. Hornos 238,
Barracas. Lun. a Vie. de
14:00 a 19:00 hs.
Tel.: 2150–9550,
2150–9551/52
El Taller de Jacinto.
Sábado 26/11:
Visitas guiadas 15, 16 y 17 hs.
Bono $60
Visita nocturna 20 hs. Bono $300
Domingo 27
Visitas guiadas 15, 16 y 17 hs.
Bono $60
Complejo Hist. Santa Felicitas
Espacio Cultural del Sur
La calle de los títeres
Sábados 17:00 hs, Domingo 16:00 y
17:00 hs (excepto feriados). Funcio-
Benito Quinquela Martín
1201, La Boca. Tel.:
4302–6700 / 11 5723–4452
Espacio Cultural del Sur.
Caseros 1750, Barracas.
Tel.: 4305–6653 / 4306–0301
Circuito Cultural
Barracas. Av. Iriarte 2165,
Barracas. Tel.: 4302–6825
Usina del Arte. Caffarena
1, esq. Av. Pedro de
La agrupación Promúsica de Rosario
el sábado 5 en la Usina del Arte.
Pataspila: danza el sábado 12 en
el Espacio Cultural del Sur.
nes de títeres para toda la familia.
Entrada libre y gratuita.
Creación, realización y producción
general: Grupo El Tomate.
• Sábado 12, 18 h. Danzas folklóricas. “De cada pueblo un bailar”.
El grupo Pataspila presenta este
espectáculo de danzas para toda la
familia. Una pieza donde se combinan la danza, la expresión corporal,
nuestros bailes folklóricos y un
fresco sentido del humor.
• Sábados 19 y 26, 16 hs Teatro para
chicos, “Una brujita con valores”.
Basado en las canciones de María
Elena Walsh. Inesperadamente, la
Música y teatro para chicos
• Sábado 5, 16 hs Circo. Los Magote
presentan Repartiendo Carcajadas.
Un espectáculo para toda la familia
en donde la alegría, la emoción, el
asombro se juntan para una fiesta
de los sentidos.
• Domingos 6, 20 y 27, 18 hs Teatro
callejero: “El hombrecito del azulejo”. Grupo El Tomate. Versión del
cuento de Manuel Mujica Láinez.
Mendoza, La Boca
Complejo Histórico
Santa Felicitas
Pinzón 1480, Barracas
visitasguiadas@
santafelicitasmuseo.org.ar
Museo Quinquela Martín.
Av. Pedro de Mendoza
1835, La Boca.
Tel.: 4301–1080
Museo del Cine
18 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
Agustín R. Caffarena 49,
La Boca. (011) 4307–1969 /
4300–8370
Museo Histórico Nacional.
Defensa 1600, San Telmo.
4307–1182
Museo de Arte Moderno
de Buenos Aires (MAMBA).
San Juan 350, San Telmo
Museo del Humor.
Av. de los Italianos 851,
Costanera Sur. 4313–4079
Galpón de Catalinas.
Benito Pérez Galdós 93, La
Boca. 4300-5707 / 43071097
Teatro Verdi
Alte. Brown 736, La Boca.
Fundación Proa
Pedro de Mendoza 1929,
La Boca. 4104-1000
Agenda cultural (cont.)
bruja del cuento de Hansel y Gretel
se queda sin empleo. Mediante
hechizos maléficos y sin esfuerzo,
intenta obtener lo que anhela. Esto,
por supuesto no le da resultado.
Unos buenos muñecos serán los
encargados de guiarla.
• Sábado 5, 21 h. Folklore, “Florideños”. Aporta al cancionero folclórico nuevas canciones. Penélope
Bahl (voz, vientos y accesorios de
percusión), Pablo Chihade (voz y
cuerdas), Guy Paginez (bajo),
Martín Redondo (percusión) y
Pedro Rossi (charango y cuatro).
Música
• Sábado 12, 21 h. Música colombia• Viernes 4, 21 hs Música del mundo, na, “Alirio Melo y su orquesta”.
“Como un Jardín”.
Música del pacífico colombiano.
Emilio Noce (bateria, guitarra crio• Domingo 13, 14 a 19 hs “6to Festilla y voz), Rubén Mirés (saxo, clarival de Literatura Infantil-FILBITA”.
nete y coros), Lucía Deluca (clarine- (Ver recuadro)
te, saxo y coros), Fernando
Viernes 18 y 25, 20:30 h. Teatro,
Bavaresco (bajo eléctrico), Ignacio
“Rodolfo mío”. ¿Alcanza el amor
Vilches (percusión y coros).
para salvarse? Con la actuación de
• Sábado 5, 10 a 18 hs “Convención
Patricia Lora dirigida por Ernesto
internacional de coleccionismo
Raso Caprari Dramaturgia Ernesto
cervecero y gaseosas”.
Raso Caprari y Patricia Lora.
Organiza: Club Argentino de colec• Sábado 19, 19 h. “Celebrando la
cionistas de cerveza y gaseosas.
Música”. El Ciclo Música al Sur abren
sus puertas para festejar el Día de la
Música. Se presentarán músicos de
diversos géneros y estilos.
• Sábado 26, 20 h. Danza folklórica
argentina, “Paisajes”. La “Agrupación Artística Tierra Adentro” impulsa la interpretación, difusión,
recreación y experimentación de
las danzas y músicas folklóricas de
las distintas zonas de nuestro país,
dando como resultado una creación integral y genuina. Pulperías,
El Hombrecito del Azulejo los dom. 6,
salones y estancias, se hacen pre-
20 y 27 en el Espacio Cultural del Sur.
FILBITA VI
sentes a través de danzas y
sonidos.
• Domingo 27, 20 h. Percusión, “Cabezaz - Ferreira dúo”.
Encuentro de percusión popular.
Entrada libre y gratuita, algunas
actividades pueden ser a la gorra.
Esp. Cultural Del Sur.
Galpón de Catalinas
Viernes 22 hs Carpa Quemada: el
circo del centenario. Última parte
de la trilogía histórica de Catalinas que fue muy bien recibida por
la crítica y el público y que comienza en los albores de la revolución de mayo.
Entrada $150
• 13 NOV 20 hs “La gran muñeca”.
La murga ganadora del concurso
oficial de carnaval del Uruguay,
otra vez en El Galpón de Catalinas.
Entrada $ 250.-
El casamiento de
Anita y Mirko
Sábados 21 hs. Evento teatral que
recrea una fiesta de casamiento
donde 50 vecinos–actores comparten con los vecinos–público este
acontecimiento. Entrada (cena
incluida) $300,- Circuito Cultural
Barracas
19 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
El Festival de literatura infantil y juvenil, Filbita, se
llevará a cabo del 10 al 13/11
en distintas sedes de la
ciudad de Buenos Aires,
mientras que 18 y 19 tendrá
su 2ª edición en Montevideo.
Habrá mesas redondas,
lecturas, diálogos y talleres
para adultos los días jueves
y viernes. Sábado y domingo
se dedicarán a los chicos y
familias, e incluirán encuentros con escritores e ilustradores, talleres, música, lecturas y actividades lúdicas,
de escritura y plásticas.
Filbita recibirá la visita de
reconocidos autores internacionales: Mar Benegas
(España), Mandana Sadat
(Francia), Catarina Sobral
(Portugal) y Marije y Ronald
Tolman (Holanda). Entre los
invitados nacionales se
encuentran Paula Bombara,
Andrea Ferrari, Inés Garland, Eduardo Abel Giménez,
Didi Grau, Istvansch, Juan
Lima, Carola Martínez, Cecilia Pisos, Luciano Saracino,
Irene Singer, Diana Tarnofky,
Sebastián Vargas, Johanna
Wilhelm, entre otros.
espacio cultural del sur
Agenda cultural (cont.)
Usina del arte
5/11 15:00 Promúsica de Rosario.
Personajes fantásticos contarán
historias en un espectáculo didáctico-musical para toda la familia,
presentado por uno de los grupos
más creativos y prestigiosos de la
Argentina. Canciones nacionales y
universales tradicionales y no tradicionales, folklóricas y populares así
como también obras vocales e instrumentales de la Edad Media y
Renacimiento.
12/11 16:00 BABEL ORKESTA. Agrupación que combina diferentes
ritmos y músicas del mundo en una
propuesta participativa. Repertorio
para toda la familia que incluye
canciones de María Elena Walsh,
música gipsy, polka, vals y klezmer,
con una instrumentación compuesta por tuba, acordeón, saxo soprano, banjo y percusión.
13/11 13:00 Orquesta Académica
Teatro Colón. Obras dw Antonín
Dvorák / Anatoly Lyadov / Canciones Populares Rusas. Concierto
Clausura del Seminario de Dirección
Orquestal a cargo del Maestro Guillermo Scarabino.
13/11 17:00 Orquesta Estable Teatro
Colón. Una de las agrupaciones
sinfónicas más antiguas de la Argentina. Obras de Bartók / Beethoven. Dir.: Mariano Chiacchiarini.
Viola: Adrián Felizia.
19/11 15:00 Coqui Dutto, Canciones
de cuna. Canciones latinoamericanas de cuna interpretadas por Coqui
Dutto, con arreglos musicales de
Kuky Soria, y proyecciones de Claudio Castillo, Juan Manuel Costa y
Hugo Flores. Destinada a niños y
niñas de 1 a 7 años de edad.
Tiempo y fuera: Inaugura el 15/11
Entrada gratuita: se retiran hasta 2
localidades p/persona 2 horas antes en la Fundación Lebensohn.
de cada espectáculo.
Leningrado, 1935), artista
Usina del Arte.
fundamental para comprender las
nuevas tendencias artísticas en el
siglo XX.
Fundación proa.
muestras
Fundación Lebensohn
Tiempo y Fuera: Hasta el 15/11. Con
la curaduría de Verónica Kaplansky y
Luz Marchio, se presentarán los
trabajos de Julieta Barderi, Aurora
Castillo, Laura Códega, Mariano
Combi, Diego Cossettini, Cotelito
Clara Díaz, Sergio Lamanna, Rodolfo
Marqués, Santiago Paredes, Sandro
Pereira, Clo Perez, Florencia Rothschild, Mario Scorzelli.
Entrada libre y gratuita
Fundación lebensohn.
Malevich: Retrospectiva
Hasta el 11/12. Primera exposición
monumental retrospectiva de
Kazimir Malevich (Kiev, 1878/
Museo Quinquela Martín
Hasta el 4 DIC “Quinquela y la Máquina El espíritu de la modernidad”.
Reúne más de 30 obras que testimonian el compromiso de Quinquela
con un espacio, La Boca, y una
época, los tiempos modernos.
Entrada libre y gratuita. Bono contribución $30. Mar/vie 10 a 18 hs,
Sáb., dom. y feriados 11:15 a 18 hs.
Un museo a cielo abierto
La Boca, un museo a cielo abierto:
Sábados y domingos a las 15 hs.
Punto de encuentro en la puerta del
museo. Se suspende por lluvia.
20 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
E≥ Si¾ador
®
El Silbador. Soluciones cotidianas para
nuestros vecinos. i.s.s.n. 2313–9323.
r.n.p.i. 3178352. Reg. d.n.d.a. 5246756
Año 5, Nº 50, noviembre 2016. Prohibida la
reproducción total o parcial de este ejemplar.
Imagen de tapa:
------------------Directores / Editores / Propietarios:
Esteban R. Utset & Jorgelina Tassara
Diagramación & Diseño:
Señor Guzmán | senorguzman.com.ar
Revista “El Silbador”
Ruy Díaz de Guzmán 107
c1267acc C.A.B.A., Argentina
Lun. a vie. de 9 a 12 y de 14 a 18 hs.
Teléfono: (011) 3973–2708
Email: [email protected]
Web: elsilbador.com.ar
El Silbador no se responsabiliza por
el contenido de los avisos, productos,
promociones y/o servicios que brinden los
anunciantes. Las notas no representan
la expresa opinión de los editores.
Este ejemplar tiene información
que puede ser de utilidad para un amigo,
familiar o vecino. ¡compartilo!
g rá f i c a & i n for máti ca
¡Promocionate YA!
Diseño
sin cargo
impresos urgentes y con diseño profesional
www.senorguzman.com.ar
100 volantes
1.000 volantes
2.500 volantes
5.000 volantes
$175
$449
$789
$1189
15×10 cm, full color
frente, papel blanco
ilustración 150 g,
impresos en 2 días
15×10 cm, full color
frente y dorso, papel
ilustración 150 g,
impresos en 7 días
15×10 cm, full color
frente y dorso, papel
ilustración 150 g,
impresos en 7 días
15×10 cm, full color
frente y dorso, papel
ilustración 150 g,
impresos en 4 días
Lun. a Vie. de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00 hs. ✆ 3973 2708
21 Leé y compartí gratis toda la información de tu barrio: elsilbador.com.ar
¡Sumate a la ediciÓn
de diciembre!
en www.elsilbador.com.ar
E≥ Si¾ador
®
Soluciones cotidianas para nuestros vecinos.
h o l a @ e l s i l b a d o r. c o m . a r