El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 14 - N° 4.691 “(Barricadas) son eventos que son fugaces, que tendrán un impacto sólo durante la mañana”. Ministro del Interior, Mario Fernández BAR RADICALES DONDE EL WEBEO ES LEY PASEO BAQUEDANO 1074 Valor $ 300 Iquique, Sábado 5 de Noviembre de 2016 Hoy, 20.30 horas: Deportes Iquique de líder en el Estadio Nacional DRAGONES VAN A MATAR AL CHUNCHO Pág. 9 Mauricio Soria asume como alcalde suplente Pág. 4 Joven murió en trágico accidente Axel Mesías Pág. 9 Protesta y rabia total contra AFPs Pág. 3 2 El Longino soy del norte Crónica Funcionarios municipales mantienen movilizaciones Sábado 5 de Noviembre de 2016 Los funcionarios municipales de Alto Hospicio decidieron mantener las movilizaciones a raíz de la protesta a nivel nacional de los funcionarios públicos en rechazo al reajuste salarial ofrecido por el gobierno. El presidente de la Asociación de Funcionarios Municipales de Alto Hospicio, Gilberto Flores, explicó que los trabajadores votaron por unanimidad mantener las movilizaciones. “Nos plegaremos a las marchas que realizarán los empleados públicos y además, el movimiento No + AFP, pues se trata de demandas justas y no pueden ser los trabajadores los que nos apretemos el cinturón. Lamentamos las molestias que provocamos a los contribuyentes, pero deben entender que se trata de demandas legítimas”, indicó. Flores argumentó que a raíz de las protestas sólo se mantienen turnos éticos en la entrega de prestaciones claves, como por ejemplo, distribución de agua en las tomas de terrenos. “El resto de los servicios no se encuentran funcionando y estaremos a la espera de la oferta que ejecuta el gobierno y el veto aditivo que enviarán al Congreso, pues la movilización podría transformarse en indefinida”, adujo. En el área de salud municipal, los trabajadores también se encuentran adheridos al paro y sólo las urgencias se atienden en el SAPU “Dr. Pedro Pulgar”, el cual fue reforzado con equipos de profesionales para satisfacer la demanda de la población en urgencias médicas. En el ámbito de educación, este viernes el colegio Simón Bolívar, Liceo Juan Pablo Segundo y la Escuela de Lenguaje Oasis del Saber, mantendrán los alumnos en las aulas hasta las 14 horas. No será así en los 12 jardines infantiles Junji que administra el municipio, donde solamente se atenderá a los menores de los niveles medio menor y medio mayor hasta el mediodía, debido a que las manipuladoras de alimentos adhieren a las protestas. Crónica Sábado 5 de Noviembre de 2016 Los manifestantes marcharon pacíficamente El Longino La multitudinaria marcha se desplazó por el centro de la ciudad. soy del norte 3 Con carteles y bocinas vocearon sus demandas. Fue la marcha más grande que se ha realizado Más de siete cuadras de manifestantes se pronunciaron ayer por el NO+AFPs FOTOS: Daniel Troncoso En completo orden y sin banderas políticas marcharon ayer por el centro de la ciudad trabajadores del sector público junto con la Coordinadora NO+AFPs ambos sectores presionando a las autoridades por justas demandas sociales. Los primeros, protestaron por la “escuálida” oferta de reajuste que ha ofrecido el gobierno que ni siquiera se aproxima a la mitad de lo solicitado por los gremios. En este caso, la última palabra la tienen las autoridades gubernamentales. En cambio, el sector que rechaza las AFPS, viene presionando a nivel nacional para terminar con las administradoras fondos de pensiones, que consideran “depredadoras” de los ahorros previsionales de los trabajadores. Se notó fuerte presencia de trabajadores de la salud municipalizada, dirigentes gremiales de la minería y del sector portuario (actividades que no paralizaron sus faenas); de profesores y de las diferentes reparticiones públicas; en resumen, una potente y masiva marcha para exigir mayor justicia social. En esta oportunidad, desfilaron más de dos mil personas, que cubrieron más de siete cuadras de personas protestando. Así, pacíficamente se desplazaron por calles Vivar, Serrano, Aníbal Pinto, para dirigirse hasta el edificio de la Intendencia de Tarapacá, donde se disolvió la manifestación. La marcha fue escoltada por funcionarios de Carabineros en todo el trayecto y no se registraron incidentes. De esta forma finaliza, momentáneamente el paro del sector público, mientras la Coordinadora NO+AFPs evalúa lo realizado. Anoche, cerca de las 21.00 horas, se efectuó el “cacerolazo”, uniéndose a la misma actividad a nivel nacional. Salud mantiene funcionamiento de recintos con turnos éticos Turnos éticos a cargo de los funcionarios de los diferentes recintos de salud de la Región de Tarapacá mantienen la atención a los pacientes que a diario llegan a los centros de la red asistencial. La directora del Servicio de Salud de Iquique, doctora María Paula Vera Zamora, comparte el legítimo derecho a movilización de los trabajadores del sector, pero a la vez afirma que el centro de la institución está en satisfacer las necesidades asistenciales que presentan los habitantes de todas las comunas de nuestra región. “Como Servicio de Salud mantenemos una estrecha comunicación con la salud municipalizada para verificar que mantengan turnos éticos y no se interrumpa la entrega de medicamentos y de leche a quienes lo necesitan”, explicó la directora del Servicio de Salud Iquique, quien destacó la mantención de los turnos éticos por parte de los trabajadores. “Esto nos permite cumplir con las necesidades más urgentes de la población”. El director (s) de Salud municipalizada de Iquique, Héctor Zagal, confirmó que los consultorios mantienen de dos a tres médicos y que los Sapus desde las 17 horas atienden a los pacientes. El director del Hospital de Iquique, doctor Aldo Cañete Soto, reconoce que han hecho todos los esfuerzos para mantener la atención de salud en el principal recinto asistencial de la Región de Tarapacá y aseveró que en este trabajo es clave el apoyo de los funcionarios. “Elaboramos un plan de contingencia para afrontar la movilización y también recibimos apoyo externo en algunas jornadas”, explicó el director del Hospital de Iquique, quien agregó que la entrega de medicamentos en Farmacia se mantiene con los turnos de los funcionarios. Situación similar es la que ocurre con el Some, servicio en el que se coordinó el trabajo para responder a las solicitudes de la comunidad. Cañete Soto, dijo que mantienen constantes reuniones con los jefes de servicios clínicos para mantener el cuidado de los pacientes y especialmente con la unidad de Urg3encias, la que mantiene su funcionamiento normal 24 horas. María Paula Vera Zamora, informo que los cuatro centros de salud de Iquique se mantienen con turnos éticos y sus Sapu abren sus puertas en los horarios que corresponde, situación que se repite en gran parte de los recintos municipalizados de la región. El movimiento contra las administradoras de pensiones tuvo respaldo nacional de los gremios. 4 El Longino soy del norte Crónica Con la presencia de los concejales Arsenio Lozano, Pedro Cisternas y Guillermo Cejas, el secretario Marco Pérez anunció a Soria Macchiavello como alcalde del municipio iquiqueño. Sábado 5 de Noviembre de 2016 Saludos de los concejales al alcalde Mauricio Soria Macchiavello. Por ser el concejal con mayor votación en las elecciones pasadas Mauricio Soria asume como alcalde suplente del Municipio de Iquique Tras el tercer Concejo Municipal sin quórum, el recién electo alcalde de Iquique asumió el cargo acompañado por algunos de los concejales. Ayer Mauricio Soria Macchiavello se convirtió en el alcalde suplente de la Ilustre Municipalidad de Iquique, luego que la tercera sesión extraordinaria del Concejo Municipal no presentara quórum. Según el artículo 62 de la Ley Nº18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades, “si la tercera sesión extraordinaria convocada tampoco pudiese realizarse, asumirá como alcalde aquel concejal en ejercicio que hubiese obtenido el mayor número de sufragios en la elección municipal correspondiente”, señala un comunicado oficial emanado de la IMI. “Vamos a generar una ciudad 8/80, es decir, que un niño de 8 años y un hombre de 80 años pueda transitar con seguridad por su ciudad. De eso se trata nuestro proyecto y para ello trabajaremos”, dio a conocer el edil. Por tal razón, esta mañana (ayer) y con la presencia de los concejales Arsenio Lozano, Pedro Cisternas y Guillermo Cejas, el secretario Marco Pérez anunció a Soria Macchiavello como alcalde del municipio iquiqueño. De esta forma, el recién electo alcalde de Iquique se mantendrá en este cargo de suplencia hasta que asuma el 6 de diciembre de forma absoluta como el nuevo edil. “Terminó la elección y el llamado que hago es a trabajar juntos. Cada uno tiene su opción, pero debemos trabajar por un proyecto único y sacar a nuestra ciudad adelante”, enfantizó. CESFAM de Iquique realizarán turnos éticos durante paro del sector público Las unidades de bodega de leche, vacunatorio, curaciones, box de tratamiento y las farmacias estarán habilitadas durante la movilización de los trabajadores públicos. Los cuatro Centro de Salud Familiar (CESFAM) de Iquique estarán con turnos éticos durante el paro nacional por parte de los trabajadores públicos, quienes negocian con el Gobierno un incremento en sus remuneraciones. En los CESFAM Cirujano Aguirre, Cirujano Videla, Cirujano Guzmán y el Sur atenderán las siguientes unidades con turnos éticos: Bodegas de leche, vacunatorio, curaciones, box de tratamiento y farmacia. Además el Centro Comunitario de Salud Familiar, que está ubicado en Cerro Esmeralda, también estará funcionando mediante turnos éticos para apoyar en la atención de los usuarios. Los Servicios de Atención Primaria de Urgencia, SAPU, y la Atención Médica Inmediata AMI, Se encuentran atendiendo con su dotación completa en sus respectivos horarios. Asimismo se reforzaran los turnos de los SAPU con horas de profesionales: Médicos, enfermeras y técnicos de nivel superior. Otras de las medidas del departamento de Salud de la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Iquique, CORMUDESI, es la indicación de un médico exclusivo, para ver recetas de los pacientes crónicos en horario desde 07.45 a 17.00 horas, con el objetivo de dar continuidad a su tratamiento y retiro de medicamentos. El jefe del Departamento de Salud de la CORMUDESI, Nilo Carvajal, resaltó el compromiso con la comunidad, de entregar un servicio adecuado de salud primaria para los habitantes de Iquique, es por ello, que ellos estarán realizando monitoreo de las medidas tomadas, para enfrentar el paro de los funcionarios Nilo Carvajal, jefe del Departamento de Salud de la CORMUDESI. Crónica Sábado 5 de Noviembre de 2016 El Longino soy del norte 5 Alto Hospicio y Pozo Almonte se preparan para el Ensayo Operativo del Censo 2017 Este ensayo se hará con censistas voluntarios, en este caso serán estudiantes de segundo y tercero medio, universitarios, además de funcionarios públicos, los que visitarán las 1017 viviendas en Pozo Almonte y 1084 en Alto Hospicio. Este domingo 6 de noviembre se realizará el Ensayo Operativo del Censo 2017 en sectores específicos de las comunas de Alto Hospicio y Pozo Almonte, en donde se buscará poner a prueba la operatividad y logística del Censo y, por lo mismo, se efectuará en condiciones similares a este, vale decir, en un solo día y con voluntarios. La directora regional del INE Tarapacá, Gabriela Alfaro Videla, señaló que “en él se probarán todos los procedimientos del Censo, con todas sus características. Lo que implica replicar el proceso de control logístico a menor escala, pero en las más similares condiciones posibles a las actividades de empadronamiento real”, sostuvo. La autoridad además manifestó que “el Ensayo Operativo considera la cantidad de recursos financieros, materiales y humanos que demanda, el número de personas que intervienen y la multiplicidad de tareas que deben ser ejecutadas de manera simultánea y coordinada”. Al igual que el Censo, este ensayo se hará con censistas voluntarios, en este caso serán estudiantes de segundo y tercero medio, universitarios, además de funcionarios públicos, los que visitarán las 1017 viviendas en Pozo Almonte y 1084 en Alto Hospicio. El criterio para escoger los sectores en cada región fue, básicamente, que permitiera probar la coordinación operativa del Censo. Por lo mismo, para Alto Hospicio se considero que es una comuna que no tiene experiencia en Censos de Hecho, posee un gran crecimiento, población muy diversa y variadas realidades demográficas. Es una comuna importante de la región y la segunda con más población, además de poseer representatividad para la Provincia de Iquique. En Pozo Almonte Para la selección de Pozo Almonte se consideró que es una comuna que presenta una estructura geográfica que facilita la prueba de un pilotaje en constante crecimiento y con población diversa que posee variadas realidades demográficas. Además de tener representatividad para la Provincia del Tamarugal. Consultada acerca de cómo será el Ensayo Operativo, Gabriela Alfaro dijo que “se censará de la misma forma que el 19 de abril, incluyendo chilenos y extranjeros y preguntando por las personas que alojaron la noche anterior en la vivienda, como se hace en un Censo de Hecho”. Respecto a los censistas expresó que cada uno debiera empadronar entre 15 y 20 viviendas. Las preguntas del formulario del Ensayo Operativo serán las mismas que se realizarán el día del Censo, y tendrán relación, principalmente, con aspectos demográficos. Por ejemplo, sobre volumen, estructura (sexo y edad), fecundidad (caso mujeres de 15+ años), distribución territorial y tendencias migratorias de la población. No se censarán personas en situación de calle o viajeros, porque el tamaño del operativo no permite necesariamente una evaluación consistente de ese proceso y porque son operativos paralelos que se pueden probar otro día. Horarios y duración del censo en cada vivienda El ensayo comenzará alrededor de las 7:30 de la mañana, con el traslado de los censistas desde Iquique hacia las comunas a censar y la llegada de los jefes distritales a los locales operativos. Los censistas podrán pasar por las viviendas a cualquier hora del día entre las 9:00 y las 17:00 horas aproximadamente. La duración de cada visita de los censistas a la vivienda dependerá del tamaño y composición de esta, porque se censa a cada integrante del hogar. Si es un hogar de una persona será rápido, pero si el hogar tiene cinco o seis personas, se demorará un poco más. Y los invitó a participar de fondo concursable Sernac se reunió con nueva Asociación de Consumidores El Director Regional del Sernac, José Luis Aguilera, se reunió con Francisco Murúa, José Fernández, y Miguel Matta, representantes de la Asociación de Consumidores de Tarapacá, entidad constituida hace apenas dos meses. En la cita, los representantes les plantearon al Director Regional del Sernac que las líneas de trabajo de la Asociación de Consumidores de Tarapacá apuntan a fortalecer la protección y la educación de los consumidores, manifestándole el interés de trabajar colaborativamente con el Sernac. José Luis Aguilera valoró la creación de esta organización, indicando que todos los esfuerzos realizados en fortalecer la protección de los consumidores es muy bienvenida. La autoridad regional agregó que es importante facilitar y fomentar el proceso de participación de las asociaciones de consumidores del país, agregando que la acción conjunta entre las entidades del Estado y la Sociedad Civil permite profundizar un sistema de protección de los derechos de los consumidores más efectivo, además de promover mercados más transparentes. En este sentido, Aguilera invitó a los representantes de la Asociación de Consumidores de Tarapacá a presentar proyectos al Fondo Concursable, el cual financia iniciativas de este tipo de organizaciones. El propósito de este fondo es que las asociaciones de consumidores puedan realizar diversas iniciativas, por ejemplo, estudios de calidad de productos o servicios, campañas de difusión sobre los derechos de en materia “La acción conjunta entre las entidades del Estado y la Sociedad Civil permite prode consumo, actividades fundizar un sistema de protección de los derechos de los consumidores más efectivo, educativas, y promover ini- además de promover mercados más transparentes”, señaló el director del Sernac Tarapacá, José Luis Aguilera. ciativas de participación, entre otras. 2016 el Fondo Concursa- elaborados por 17 asocia- invirtiendo alrededor de Hay que recordar que año ble financió 52 proyectos ciones de consumidores, $380 millones de pesos. 6 El Longino soy Crónica del norte Sábado 5 de Noviembre de 2016 Donación cruzada de órganos: Comisión de Salud cuestiona incluir en la norma la figura del donante altruista Por unanimidad, los congresistas advirtieron sobre el riesgo que tendría permitir que el donante defina quién será el receptor. Todo indica que la propuesta deberá zanjarse en Comisión Mixta. Con la recomendación de ser rechazado, llegará a la Sala el proyecto de ley que modifica la ley N° 19.451 para ampliar la donación cruzada de órganos entre personas vivas, el que cursa su tercer trámite. En la última sesión de los integrantes de la Comisión de Salud rechazaron el texto, pese a que en forma unánime se mostraron a favor de la iniciativa. ¿Cómo se explica esta decisión? Ocurre que en la Cámara Baja se introdujo el concepto de donante altruista, el que terminaría por poner en riesgo las ideas matrices. La presidenta de la instancia parlamentaria, la senadora Carolina Goic explicó esta situación. “Todos creemos que es urgente contar con más alternativas a las que hoy existen para facilitar los trasplantes de órganos. La fórmula cruzada permite que parejas de “Todos creemos que es urgente contar con más alternativas a las que hoy existen para facilitar los trasplantes de órganos. La fórmula cruzada permite que parejas de donantes-receptores pueden beneficiar a otras sin que exista entre ellas vínculos familiares”, aclaró la senadora Goic.(Foto de referencia) donantes-receptores pueden beneficiar a otras sin que exista entre ellas vínculos familiares”, aclaró. Añadió que “el donante altruista hoy no existe en la legislación. Hoy la donación en vida se da entre familiares compatibles. La idea que introdujeron los diputados es bien intencionada pero terminaría produciendo más riesgos. Ellos proponen que cualquier persona que quiera donar sus órganos pueda hacerlo, pero también se le permita definir quién será el receptor, y eso no nos parece”. En la misma línea, los senadores Fulvio Rossi y Francisco Chahuán cuestionaron este concepto. Ambos preguntaron al Ejecutivo cómo opera actualmente la donación entre personas vivas, considerando el fuerte rechazo que genera en la población, la donación producto de la muerte de un familiar. En la última sesión de los integrantes de la Comisión de Salud rechazaron el texto, pese a que en forma unánime se mostraron a favor de la iniciativa. (Foto Senado) DONACIÓN CIEGA Ambos legisladores apuntaron a la necesidad de dejar en claro en este cuerpo legal, que jamás el donante debe orientar la entrega del órgano que gestiona el programa de trasplantes del Ministerio de Salud. “Es vital que se siga el protocolo asegurando que este acto altruista sea ciego. De lo contario, se abre un espacio complejo que permitiría incluso la venta de órganos”, indicaron. Durante la votación, se aprobaron todos los artículos, salvo los que contemplaban la incorporación del donante altruista. De hecho, se respaldó que sea el Instituto de Salud Pública (ISP), el órgano que administre el registro de donantes. Y también en comisión mixta. Bachelet deberá insistir. Diputados rechazaron reajuste del 3,2% para el sector público La Cámara de Diputados decidió rechazar con 97 votos el proyecto que entregaba para el año 2017 un aumento del 3,2% para los trabajadores del sector público. Tras la decisión, la instancia pasó a una comisión mixta compuesta por En el intertanto, los dirigentes sindicales de la Anef y Confusam, Raúl de la Puente y Esteban Maturana, convocaron a extender el paro hasta el viernes. representantes de ambas cámaras para retomar las conversaciones, pero la instancia tampoco fructificó en horas de la tarde del 2 de noviembre. Al respecto, consignar que el pasado 26 de octubre el Senado despachó en general y en particular la normativa, con la cual junto al porcentaje señalado, se delimitaba a entrega de un bono de término de conflicto de 100 mil pesos para las remuneraciones de hasta 500 mil, y de $73.500 para las remuneraciones de hasta 770 mil pesos. VÍAS DE LA PRESIDENTA En lo inmediato, la Presidenta Michelle Bachelet tendrá dos mecanismos para insistir. Primero, el veto aditivo, que puede reponer los artículos que fueron rechazados pero para ello necesita del apoyo de 1/3 del Senado y de la Cámara de Diputados para ingresar a trámite. La segunda posibilidad es que envíe un segundo proyecto de Ley de insistencia que debe ingresar a la Cámara de Diputados. Si 1/3 de la Cámara lo apoya, significa que inicia su trámite legislativo. En el intertanto, los dirigentes sindicales de la Anef y Confusam, Raúl de la Puente y Esteban Maturana, convocaron a extender la paralización en el sector público, e incluso apoyar el paro por el tema No +AFP agendado para el 4 de noviembre. Crónica Sábado 5 de Noviembre de 2016 En el mes de septiembre, el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de Tarapacá observó, en su Encuesta Mensual de Alojamientos Turísticos, que las Pernoctaciones tuvieron una variación positiva con respecto al mismo mes de 2015, con un 4,3% más; mientras que con las Llegadas, se presentó un decrecimiento, con un 13,4% respecto a septiembre de 2015. La Estancia media aumentó en 20,4% respecto a septiembre de 2015, llegando a 2,34 noches. En cuanto a la Tasa de ocupación en habitaciones decreció en 8,54 pp. y la tasa de ocupación en plazas aumentó en 1,23 pp. en comparación a septiembre de 2015. En relación a los montos, el RevPAR (Ingreso por habitación disponible) de Tarapacá alcanzó los $13.696, menor en $9.430 respecto al promedio nacional, que fue de $23.127; además la cifra regional aumentó en 15,3% con respecto al mismo mes en 2015. Asimismo, el ADR (Tarifa promedio) presentó un crecimiento del 50,4%, alcanzando los $48.931, es decir, $16.893 por debajo del ADR nacional, que llegó a los $65.824 durante El Longino soy del norte 7 En estudio de Alojamientos Turísticos de septiembre en Tarapacá INE: Pernoctaciones subieron un 4,3% y Llegadas caen un 13,4% septiembre de 2016. TARIFAS Durante el mes en estudio los establecimientos de alojamiento turístico registraron una tarifa promedio (ADR) de $48.931 por habitación, representando un alza del 50,4% interanual. Los Hoteles tuvieron un ADR de $54.233 presentando un aumento de 55,7% en doce meses, mientras que los establecimientos clasificados como Otros registraron un ADR de $18.607, creciendo en 15,9% con respecto al mismo mes del año anterior. Según destino turístico el ADR para Iquique fue de $49.147, aumentando en un 51,4% con respecto al mismo período del año 2015. Para el Resto de la Región la Tarifa promedio fue de $40.212, alcanzando una variación interanual positiva de 16,6%. Durante el mes en estudio los establecimientos de alojamiento turístico registraron una tarifa promedio (ADR) de $48.931 por habitación, representando un alza del 50,4% interanual. Debuncian a 7 empresas del Cyberday de mayo A pocos días de una nueva versión del CyberMonday, el Sernac anunció que está denunciando a 7 de las empresas más reclamadas durante el CyberDay realizado entre el 30 de mayo y el 1 de junio pasado. Las empresas denunciadas son: Falabella, Ripley, Paris, Homecenter Sodimac, Viajes Falabella, ABCDIN, y Despegar.com, todas confirmadas para participar en el próximo CyberMonday que se realizará el 7,8 y 9 de noviembre. El Sernac explicó que las denuncias se deben a que tras ser oficiadas, las empresas no entregaron toda la información solicitada, y a que no pudieron comprobar la veracidad del ofrecimiento de que los precios de las promociones y/u ofertas durante el evento, fueran los más bajos de los tres meses anteriores al CyberDay. Hay que recordar que este compromiso fue adquirido por las empresas participantes del evento, y que fue anunciado públicamente por la Cámara de Comercio de Santiago (CCS), entidad que organiza este evento comercial en Chile. Además, el Servicio anunció que está desarrollando mediaciones colectivas con Falabella y Ripley por retrasos en las entregas de los productos y por problemas de stock, los que derivaron en anulaciones unilaterales de las compras realizadas por los consumidores durante el CyberDay. Cabe recordar que durante la última versión del CyberDay, la institución recibió 383 reclamos, de los cuales un 44% se concentró en dos motivos principales: precios engañosos y mal funcionamiento de las páginas web. Además, los consumidores se quejaron por cobros superiores a los informados, falta de stock, compras frustradas y condicionamientos a los medios de pago, entre otros motivos. 8 El Longino soy del norte Sociales Sábado 5 de Noviembre de 2016 Trabajadores de la Caleta Guardiamarina RIQUELME Ellos son los que colaboran 100 por ciento con el turismo. Son los lancheros de Iquique que pasean a los turistas por la bahía y visitan en forma permanente la Boya de la Esmeralda. También están los pescadores artesanales. Feliz Cepeda y Wilson Lara. Mauricio Esquivel, Orlando Órdenes y Eduardo Sarabia. Juan Farías, Lorena Salas y Leonel Tapia. Rodrigo Kats, Alberto Olivares y Gustavo Tapia. Ricardo Espinoza y Miguel Cáceres. Juan Bustos, Jimmy Veas y Luis Herrera. Manuel Torres, Tito y Marco Bernal, Rigoberto Alfaro. Pedro Morales, Aníbal Cáceres, Osvaldo Fuenzalida y Raúl González. Crónica Sábado 5 de Noviembre de 2016 Ante casi 30 mil personas y con la bandera más grande de Sudamérica por parte de los hinchas azules, Deportes Iquique jugará esta noche frente a la Universidad de Chile en el Estadio Nacional, a contar de las 20.30 horas. El partido será trascendental para seguir en la parte alta de la tabla y mirar para abajo a sus seguidores. Sin embargo, quienes están cerca de Iquique ya conocerán su resultado cuando entren a la cancha porque el duelo entre dragones y chunchos será el más importante de la jornada sabatina. Los iquiqueños viajaron en la mañana de ayer a Santiago y en la tarde entrenaron en las canchas del Aeropuerto, para esperar el partido de esta noche en que los Dragones repetirán la formación que venció en el Municipal de Cavancha a Santiago Wanderers. El ánimo del plantel celeste está en perfectas condiciones e incluso los jugadores lo único que tienen en mente es ganar esta noche y así seguir acercándose a la Copa y sumar un galardón más en la historia del club. El Longino soy del norte 9 Dragones jugarán esta noche en el Nacional ante la U. de Chile Chile en el Estadio Nacional. Pues en medio de la urgencia de puntos, sus hinchas estrenarán una de las banderas más grandes de Sudamérica. Si bien el partido ante el puntero Deportes Iquique será a las 20:30, la convocatoria está fijada para las 18:00, ya que en la previa del duelo habrá un homenaje al Ballet Azul, el mejor equipo de la “U” en su historial; show musicales, entre otras actividades. Una de ellas será el despliegue de la bandera de 370 metros de largo por 45 de ancho (16.650 metros cuadrados), que tiene un peso de 2.500 kilos. El proyecto comenzó a gestarse en 2009 entre los propios barristas azules que hasta 2010 lograron recaudar más de 5 millones de pesos. Y pese a que desde ahí empezó su trabajo, sólo siete años después podrá ser mostrada en público. Johnny Herrera dejó atrás un AZULES rebelde esguince en la rodilla Esta noche será un día es- y de no mediar contratiempecial para Universidad de pos volverá a la titularidad. Deportes Iquique jugará esta noche ante la Universidad de Chile. Y sólo espera un triunfo. El portero no ve acción desde el pasado 2 de octubre en el superclásico ante Colo Colo, por la octava fecha del Apertura. Gustavo Lorenzetti será alternativa tras superar molestias presentadas en la semana, mientras que el otro caso es Jean Beausejour, quien sufrió un desgarro en la revancha por Copa Chile ante la Católica. Casi a punto, el lateral retornará a las citaciones, aunque iría al banco. Otro que no jugará es Christian Vilches quien también quedará fuera del partido ante Deportes Iquique. Luis Musrri confirmó los problemas del zaguero, “se lesionó en el entrenamiento de ahora en la mañana y es duda, no sé si podrá jugar”. Universidad de Chile recibirá este sábado a Deportes Iquique con la intención de sumar su segundo triunfo desde la llegada de Víctor Hugo Castañeda y Luis Musrri. Los azules contarán con el retorno de Johnny Herrera a la portería y se confirmó la ausencia de Matías Rodríguez por lesión. Así que la dupla técnica alinearía un once titular con: Johnny Herrera, Sebastián Martínez, Alejandro Contreras, Nicolás Ramírez, Fabián Monzón, Frank Schultz, Lorenzo Reyes, Mario Briceño, Jonathan Zacaría, Felipe Mora y Gastón Fernández. Joven muere aplastado por camión en vertedero Un joven en situación de calle murió aplastado por un camión al interior del vertedero de El Boro. Se trata de Javier Mayra Llancao, de 19 años, (quien) cuando un camión de una empresa contratista se desplazaba por un camino interior del relleno abordó de manera intempestiva el camión para subirse a la tolva, sin embargo, habría resbalado y luego aplastado por las ruedas traseras del vehículo de carga, sin que el chofer de la máquina lograra percatarse del hecho. En el lugar se constituyó personal de la Brigada de Homicidios y el Laboratorio de Criminalística de la Policía de Investigaciones, para desarrollar los peritajes en el sitio del suceso y esa tarea profesional determinará las causas del accidente. El jefe de esa unidad especializada, subprefecto René Retamal, indicó que se ejecutaron diversas diligencias para establecer cómo ocurrió el accidente en el vertedero. “Realizamos distintos peritajes en el lugar con el fin de determinar exactamente la forma en que se registró este accidente. Inicialmente, la víctima habría abordado el camión por la parte lateral para subirse a la tolva cuando éste se encontraba en desplazamiento. El informe lo pondremos a disposición del Ministerio Público”, indicó. Al interior del vertedero habitan unas 100 personas en situación de calle y que viven de la recolección de desechos en el lugar. El accidente ocurrió en el vertedero de El Boro. Brutal golpiza mantiene a vecino al borde de la muerte El hecho ocurrió en el sector de las Cabras, en el lado norte de la ciudad, luego que fuera asaltado por un grupo de individuos. Tras intentar oponerse al atraco, los delincuentes lo lanzaron al piso y con golpes de pies lo aturdieron en la cabeza. La crueldad de los delincuentes fue tan extrema que recién arrancaron Carabineros adoptaron el procedimiento. (Foto de referencia) cuando se dieron cuenta que la víctima comenzó a botar sangre por la boca. Vecinos del sector escucharon los gritos y salieron de sus casas. Fue en ese momento recién que pidieron auxilio y en una ambulancia lo trasladaron hasta el Hospital Regional, donde se encuentra en grave estado y al borde de la muerte. 10 El Longino soy Editorial del norte Piden incorporar en el Censo consultas que den cuenta de los delitos no denunciados La resolución aprobada en la Cámara de Diputados busca determinar el índice real de delitos cometidos en el territorio nacional que no son denunciados por los particulares a las autoridades competentes. Incorporar en el Censo de población consultas que den cuenta de los delitos no denunciados, pidió la Sala de la Cámara de Diputados a la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, por medio de la resolución 717. El texto, aprobado por 93 votos a favor, 0 en contra y 11 abstenciones, fue presentado a la Cámara por un grupo transversal de diputados compuesto por Osvaldo Urrutia (UDI), Loreto Carvajal (PPD), Marcela Sabat (RN), Daniel Farcas (PPD), Christian Urízar (PS), Gonzalo Fuenzalida (RN), Claudio Arriagada (DC), Diego Paulsen (RN), Arturo Squella (UDI) y Germán Verdugo (IND). En el documento, los parlamentarios señalaron que algunos estudios realizados en nuestro país han analizado el fenómeno de la “cifra negra”, estimando que esta es superior al 50%de los delitos efectivamente denunciados. De esta manera, agregaron, la estadística de denuncias y situación criminológica del país, elaborada por los organismos del Estado y centros de estudios especializados en estas Opinión JOSÉ LUIS AGUILERA , DIRECTOR REGIONAL DEL SERNAC REGIÓN DE TARAPACÁ materias, no reflejan fielmente la realidad delictual que actualmente se vive en Chile. Sostuvieron que, para efectos de enfocar correctamente la persecución criminal y adoptar una política acorde a la realidad país, es necesario determinar los índices reales de actividad delictual, por lo cual corresponde adoptar acciones tendientes a descifrar esta “cifra negra”. En ese sentido, manifestaron, “la información proporcionada por el Censo es fundamental para diseñar políticas públicas en los más diversos ámbitos, puesto que permite adaptar y focalizar los diversos instrumentos de gestión pública a la realidad nacional y las necesidades particulares de sus destinatarios”. Ante dicho escenario, y considerando que el Censo evalúa a casi la totalidad de la población nacional, los legisladores plantearon razonable y pertinente, para abordar correctamente el fenómeno delictual del país, “incorporar dentro del catálogo de preguntas y criterios de evaluación que mide el Censo, aquellas directrices orientadas a obtener el índice real de comisión de delitos, ya que como fue expuesto, no son denunciados a las autoridades competentes en todos los casos”. Comercio electrónico y cybermonday Los consumidores tienen derecho a que se les informe y se respete el precio, a que se cumpla lo ofrecido, a que el producto sea de calidad, y a que la empresa responda en caso de problemas. La próxima semana se realizará una nueva versión del CyberMonday, por lo que es importante que los consumidores recuerden sus derechos al comprar a través de internet. Por ejemplo, tienen derecho a que se les informe el precio y se respete, a que se cumpla lo ofrecido, a que el producto sea de calidad, y a que la empresa responda en caso de problemas. Ante una compra por internet, los consumidores no pueden conocer antes el producto o servicio con sus reales características, por eso las empresas deben ser todavía más profesionales en la entrega de información. Además, la Ley permite que los consumidores se puedan arrepentir del contrato en este tipo de compras dentro de los 10 días desde que recibió el producto o contrató el servicio, siempre que la empresa no informe lo contrario. Es obligación de la empresa enviar una confirmación escrita del contrato. De no ser así, el plazo de retracto se extiende a 90 días. Además, las empresas deben informar clara y oportunamente los eventuales costos de los despachos y respetar las fechas establecidas para la entrega de los bienes y servicios. En el caso de la utilización de frases como “hasta agotar stock”, las empresas deben señalar los días que durará la respectiva promoción u oferta, y también detallar el número de productos o servicios disponibles. En el comercio electrónico los consumidores también tienen derecho a garantía legal. Si el producto viene defectuoso, el usuario puede exigir la garantía legal dentro del plazo de los tres primeros meses desde la compra: elegir entre el cambio, la reparación o la devolución de lo pagado, esto a su elección. Considerando la magnitud e interés que generará este evento entre los consumidores chilenos, el SERNAC pondrá especial atención en que la información y publicidad sea verdadera y a que los soportes informáticos funcionen correctamente. Para esta nueva versión del CyberMonday, esperamos mejoras en cuanto a la información y las ofertas, por lo que estaremos monitoreando el funcionamiento de las páginas, las promociones ofrecidas, además de chequear que las empresas cumplan con su deber de informar adecuadamente sobre sus productos y servicios, para que los consumidores puedan tomar decisiones informadas. Sábado 5 de Noviembre de 2016 Cartas al director Elección de Gobernadores Regionales Señor Director: Se ha logrado un primer avance que permite la elección directa de Gobernadores Regionales, aunque todavía falta que la Cámara de Diputados apruebe la reforma constitucional y que una Comisión mixta resuelva las eventuales diferencias con el Senado, para recién allí proceder a sancionar la ley orgánica que normará los comicios. Si todo sale bien, vendrá después la discusión por las competencias de las nuevas autoridades y la Ley de Rentas Regionales, elementos que hacen viable la institucionalidad propuesta. Pero, sin escoger democráticamente a nuestros representantes, no existe el estímulo necesario para impulsar estas reformas. Y mejor que sea cuanto antes, es decir, el 2017, no el 2020 o el 2022. En el intertanto, se puede conseguir que las competencias para el Gobernador Regional sean más de las 74 contempladas y que prevalezcan sobre las del Delegado Presidencial, figura que –en los demás países donde existe– se encarga solo del orden público. ¿Por qué este funcionario no elegido ejerce labores de coordinación, supervigilancia y fiscalización de los servicios públicos?, ¿por qué debe informar al Ejecutivo sobre el desempeño de los jefes regionales, ministeriales y judiciales?, ¿por qué radica en él la prevención y el control de situaciones de emergencia o catástrofe? ¿Por qué el Gobernador Regional, en cambio, solo posee atribuciones para crear políticas, planes, programas y proyectos en materias de desarrollo social, cultural y económico, para elaborar el presupuesto regional y los instrumentos y decisiones de planificación territorial? Algunos estiman que dar más autonomía limita con el federalismo, condición que se opone a nuestro tradicional Estado unitario. Pero eso es falso, ya que se trata de un todo formado por partes autónomas que ceden poder para formar un núcleo de gobierno, manteniendo la capacidad de emitir leyes, salvo cuando competen al conjunto de la federación. Nada siquiera parecido se intenta resolver aquí, pues se aspira a dotar a los Gobiernos Regionales de capacidad para tomar decisiones. Luego de resolver todo aquello vendrá la discusión sobre los recursos, debate que requiere defender el criterio por el cual el presupuesto anual del país define el marco de financiamiento de las regiones, correspondiéndole al Ministerio de Hacienda vigilar su cumplimiento, sin intervenir en nada más. La tarea que queda por delante es enorme, pero es bueno recordar que no hay desarrollo sin descentralización. Cristián Fuentes Vera Para quienes estén pensando comprar algún producto en el próximo CyberMonday, coticen y guarden, median- Académico Escuela de Ciencia Política, Universidad Central te pantallazos, esta información, para así conocer los valores actuales de los productos y poder comprobar si las ofertas que se publiquen durante los días del evento comercial son convenientes, o es mejor aprovechar las Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la promociones disponibles durante otras fechas del año. Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. Director Sergio Montivero B. Email [email protected] Domicilio Serrano 436 Central 572372100 [email protected] Fono Prensa 572372108 - 572372110 Fono Comercial 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal Patricio Meza Flores individualizacióncompletaderemitente.DiarioElLonginodeIquiqueno puedeverificarlaidentidaddelautoryreproducelaindicadaporeste.La direcciónsereservaelderechodeseleccionar,extractar,resumirytitular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Off the record Frases hechas Todo el mundo las repite, pero generalmente provienen del mundo político. Algunos dicen que las inventan para embolinar la perdiz, aludiendo a una antigua técnica de caza de estas aves, embolinar la perdiz significa querer confundir o engañar a alguien usando técnicas rebuscadas o mucho palabrerío y es así como aparecen algunas como éstas: Tenemos lista nuestra hoja de ruta; los ejes en los que estamos trabajando; el jefe anda en terreno, estamos preparando una minuta al respecto; la política es sin llorar (y lloran a mares); hay que mirar el vaso medio lleno…; en la política se gana y se pierde (y vuelven a llorar a mares); trabajamos 24/7 y todo el mundo sabe que en las 8 horas, la mayoría saca la vuelta. Seguramente usted escuchó más de una. DiarioElLonginodebesunombreaunmerecidohomenajeallegendarioTrenLongitudinalNortequecorrióentreIquiqueyLa Caleradesde1929hasta1975fechaenque,porunanefastadecisióngubernamental,dejódetransportaramilesdechilenos. Información económica UF: Hoy: $ 26.269,98 Mañana: $ 26.271,67 Dólar Interbancario: $ 652,67 Euro : $ 723,66 UTM : Noviembre $ 46.091 IPC: 0,25% El Tiempo (www.meteo.gob.cl) Hoy: Min.: 19º C Nublado Máx.: 24º C Despejado Mañana: Mín.: 19º C Cubierto Máx.: 23º C Despejado Crónica Sábado 5 de Noviembre de 2016 El Longino soy del norte 11 Comisión Regional de Riego dio a conocer demanda regional del calendario de concursos 2017 Además, informó el comportamiento histórico de la ley de fomento al riego, incorporando consultas y demandas con los regantes del Tamarugal. Liderada por el secretario regional ministerial de Agricultura Tarapacá, Mario Venegas Vásquez, sesionó la Comisión Regional de Riego Ampliada, en la que participaron el Coordinador Macrozonal Norte CNR, Alvaro Isla, el Coordinador de la Comisión Nacional de Riego Tarapacá (CNR) Mauricio Chong, funcionarios técnicos del SAG, INDAP, CONADI, DOH, Desarrollo Social y agricultores. La reunión de mucha importancia para la agricultura regional, trató temas coyunturales propios de la provincia del Tamarugal, demandas, soluciones y nuevos desafíos para la infraestructura de riego. En la misma se recibió la exposición del Coordinador Macrozonal Norte, Alvaro Isla, el que trató nuevas iniciativas para la agricultura sustentable de la región. La CNR continuando con la política de descentralización impulsada por el Supremo Gobierno, dispuso que la elaboración del calendario de concursos del año 2017, sean realizados con activa participación de las Comisiones Regionales de Riego, las Organizaciones de Riego y las organizaciones de productores agrícolas. Con ello se espera tener propuestas regionales de focalización de recursos. En general las focalizaciones permiten intencionalizar los recursos disponibles y agrupar postulaciones de proyectos de características similares para que compitan en igualdad de condiciones. Entre otras, las focalizaciones deben responder a: Satisfacer las demandas de la pequeña agricultura y de nuestras etnias originarias, sin desatender los requerimientos y necesidades Secretario regional ministerial de Agricultura Tarapacá, Mario Venegas Vásquez, normales del resto de los agricultores usuarios de los Los planes de Desarrollo Re- a quienes estamos llegan- Por su parte el seremi de sistemas de riego. gional de Riego. do. La construcción de los agricultura destacó “sin Las estrategias regionales Requerimientos regionales instrumentos de fomento duda que el tema de los de riego. emergentes, ya sea territo- tiene que ser acorde a la recursos hídricos tiene un riales o de incentivo a secto- realidad de cada región, por énfasis especial en el prores o grupo de productores lo mismo nos juntamos con grama de gobierno, esto que respondan a objetivos agricultores de las distintas a través de una batería de del plan de desarrollo pro- comunas, para tomar sus programas, y en este caso ductivo regional, comunal o inquietudes, propuestas, junto a la CNR priorizando intercomunal. para formular el calendario las demandas para el 2017 Al término de la reunión el de concursos del próximo en un proceso participativo Coordinador Macrozonal año” Además dijo que “es- y regional. Hay una alta deNorte, Alvaro Isla expresó: tamos muy esperanzados manda de infraestructura “Hay que destacar que esta en el trabajo de la Comisión de riego para la región en lo reunión se enmarca dentro Regional de Riego en esta que respecta a canalización, de los compromisos de la región, ha aumentado la entubamiento y estanques, presidenta Michelle Bache- cantidad de bonificaciones, pero también tenemos que let, que es aumentar la par- considerando que el 2014, avanzar en tecnificación por ticipación ciudadana e todos recibimos Tarapacá con cero un uso más eficiente del los niveles y generar el ca- bonificaciones, el año 2015 agua”. En la reunión se trató temas coyunturales propios de la provincia del Tamarugal, lendario de concursos 2017, llegamos a 260 millones, y Finalizó invitando a los agridemandas, soluciones y nuevos desafíos para la infraestructura de riego. En la misma, se escuchó la exposición del coordinador macrozonal Norte, Alvaro Isla, el que trató el que necesita el aporte de este año estamos apostan- cultores a participar en los los usuarios beneficiarios, do a 900 millones de pesos. diferentes concursos. nuevas iniciativas para la agricultura sustentable de la región. Asume en Tarapacá Fernando Navarro Carvajal, ex Jefe de la XV Región Policial policial, habiendo cumplido PDI informó nueva Jefatura Regional y en diversas áreas destinación de actual Prefecto a Santiago funciones de la PDI, como son ComiEl Alto mando de la PDI decidió destinar a la ciudad de la Santiago, como Jefe de la Región Policial Metropolitana, al Prefecto Inspector Oscar Rosas Bahamonde, quien comando la PDI en Tarapacá desde diciembre de 2014, donde desarrolló un trabajo coordinado junto a autoridades de gobierno, dirigentes vecinales y diversas instituciones involucradas con la seguridad pública y ciudadana. Entre los logros más importantes de su gestión en Tarapacá se encuentran la creación del Equipo de Frontera Antinarcóticos, implementación del Sistema Skypol y Grupos de Microtráfico Cero Iquique y Alto Hospicio, conforme a planificación institucional, desarrollo de la etapa de diseño y aprobación del proyecto Cuartel Prefectura Provincial Iquique, el cual se ubicará en el sector céntrico de la ciudad y albergará a distintas unidades operativas de la PDI en Tarapacá, récord de decomiso de drogas en la I región, cifra que supera las cuatro toneladas el presente año, con la desarticulación de diversas organizaciones criminales transnacionales dedicadas a este ilícito, entre otras acciones. Éste señala: “El trabajo realizado en esta región es el reflejo del aporte que efectúan cada día los detectives, a través de las distintas unidades especializadas y brigadas de investigación criminal que existen sarias Judiciales, Brigadas en esta jurisdicción, además Antinarcóticos, Regiones y de un trabajo de acercamiento que se ha realizado con la comunidad, donde hemos logrado establecer lazos de confianza y validarnos como una institución científica y profesional que genera resultados”. Prefecturas Policiales, así como área de Inteligencia Policial, entre sus metas están reducir los niveles de sensación de inseguridad que afectan a la región y potenciar las áreas de análisis criminal que apoyen la labor investigativa de forma eficaz y eficiente que realiza la PDI. NUEVO JEFE REGIONAL PDI Como Jefe Regional de la I Región Policial de Tarapacá asume el Prefecto Inspector Fernando Navarro Carvajal, quien se desempeñaba como Jefe de la XV Región Policial de Arica y Parinacota, éste Oficial del Alto Mando de la Policía Civil, con 34 años de servicio, mantiene una amplia experiencia El Prefecto Inspector Oscar Rosas Bahamonde, quien comando la PDI en Tarapacá desde diciembre de 2014, desarrolló un trabajo coordinado junto a autoridades de gobierno, dirigentes vecinales y diversas instituciones involucradas con la seguridad pública y ciudadana. 12 El Longino soy del norte Deportes Sábado 5 de Noviembre de 2016 Cabrera se lava las manos en Bolivia El abogado de la Federación Boliviana de Fútbol, Víctor Hugo López, sorprendió al explicar que el verdadero motivo de la sanción de la FIFA al país altiplánico no pasaba por los trámites de nacionalización de Nelson Cabrera, sino porque jugó por Paraguay. Según consigna El Gráfico Chile, frente a esta situación, el propio jugador sacó la voz y aseguró que “todo el mundo” sabía que disputó un amistoso por los guaraníes, específicamente, frente a Venezuela en el empate 1-1 jugado en Ciudad del Este en el año 2007. “Me pareció descabellado, una irresponsabilidad total (que hablen de eso). Creo que se quiso desviar el tema porque en realidad el problema era mis años de residencia y el intentar desviar el tema no hace bien, al contrario, perjudica más Universidad Católica ya tiene lista una oncena para enfrentar a Colo Colo como local en San Carlos de Apoquindo, mañana a partir de las 12:00 por la undécima fecha del torneo de Apertura. El director técnico de los cruzados, Mario Salas, apostará por mantener la base del elenco que ha sido titular en las últimas actuaciones de los cruzados y de hecho sólo habrá un cambio respecto al triunfo 4-1 sobre Audax Italiano. La modificación es obligada, ya que al no contar con el suspendido Stefano Magnasco, el técnico recurrirá al experimentado Cristián Álvarez para cumplir labores en la banda derecha de la defensa. Así, el medallista de Bronce en Sydney 2000 conformará bloque defensivo con los inamovibles Germán Lanaro, Guillermo Maripán y Alfonso Parot. Mientras que en la situación”, expresó el futbolista en declaraciones que reproduce el diario La Razón. “Es más, uno pone Nelson Cabrera en internet y aparece toda la trayectoria mía, los clubes donde jugué, si estuve en un seleccionado, es tan fácil como eso, entonces aquí no hay que buscar culpables”, añadió. Consignar que la norma FIFA exige que un futbolista naturalizado debe vivir al menos cinco años en el país al que quiere representar, y Cabrera reside casi cuatro años en Bolivia, por lo que no cumple con ese requisito. Por otra parte, el fallido anuncio de devolución de puntos a la Federación Boliviana de Fútbol de los partidos ante Chile y Perú rumbo a Rusia 2018, desató reacciones en todo América y ante las versiones encontradas la prensa del mundo calificó de papelón la confusión. Según consigna también El Gráfico Chile, al conocer el trascendido, los principales portales y programas de televisión celebraron la noticia que metía nuevamente a Argentina en zona de repechaje, sin embargo, tras desmentirse la información con un comunicado de la propia FIFA todos comentaron lo ocurrido. Algunos medios informativos deportivos del mundo, resaltaron esta información: “ Bolivia anuncia que le devuelven los puntos... ¡y la FIFA lo desmiente!”, publicó el diario Marca de España; que además destacó que “para Rusia-2018 aunque la organización del fútbol mundial aseguró que se trata de una información incorrecta y que la sanción se mantiene”. En Argentina la confusión Católica listo para enfrentar el clásico ante Colo Colo Nelson Cabrera explicó que su caso era conocido por los dirigentes bolivianos. valió las burlas, aunque algunos medios como Clarín se lo tomó en serio y comentaron: “Todo se quedó en una bomba de humo. Rolando López, el presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), había afirmado este jueves que la FIFA le restituyó los cuatro puntos que le había sacado Hoy en la cancha “Raúl Duarte”, se jugará una nueva fecha del torneo oficial de las series menores de la Asociación de Fútbol de Iquique, AFI. La competencia está dirigida a las series de quinta, cuarta, tercera y segunda infantil, donde participan niños menores de 12 años y la programación de la decimocuarta fecha a disputarse hoy, registra los por la mala inclusión del defensor Nelson Cabrera», aunque todo quedó en nada. En Perú valoraron que “la información dada por la propia FBF es totalmente falsa, por lo que ‘la albirroja’ se mantiene en el octavo lugar con 11 puntos, a cinco del quinto lugar, zona de repechaje”; titulando el Libero.pe con “FIFA desmiente a Bolivia y se mantiene firme en la resta de puntos”.Finalmente, en Bolivia, el diario La Razón hizo una amplia cobertura del caso Cabrera en la nota que tituló: “La FIFA admite un error, pero mantiene la sanción a Bolivia”. Series menores de AFI juegan nueva fecha siguientes encuentros: A las 10, 10.35, 11.20 y 12.05 horas, se enfrentarán las divisiones de quinta, cuarta, tercera y segunda infantil de los clubes Carlos Ahumada y Unión Pueblo Nuevo. A las 13, 13.35,14.20 y 15.05 horas, será el turno de las quintas, cuartas, terceras y segundas infantiles de los clubes Yungay y Sportiva Italiana. Cerrarán la fecha las cuatro series de los clubes Unión y Rubén Donoso, las cuales se enfrentará a las 16 horas en quinta , a las 16.35 en cuarta, a las 17.20 en tercera y a las 18.05 horas en segunda infantil. Cristopher Toselli tendrá la difícil misión de contener los ataques del Cacique, en el esperado clásico a jugarse mañana a mediodía en San Carlos de Apoquindo. mediocampo, el cuerpo técnico del viñamarino seguirá apostando por la dupla conformada por César Fuentes y Enzo Kalinski detrás del creador Diego Buonanotte. De esta manera, Católica formaría ante el Cacique con Cristopher Toselli; Cristián Álvarez, Germán Lanaro, Guillermo Maripán, Alfonso Parot; César Fuentes, Enzo Kalinski, José Pedro Fuenzalida, Diego Buonanotte, Ricardo Noir; y Nicolás Castillo. Este partido es crucial para las pretensiones de los cruzados, de alcanzar en la tabla al actual líder Deportes Iquique, que por su parte tiene un difícil compromiso ante la U, esta noche en Santiago. Las series menores de la AFI, juegan hoy en la cancha Raúl Duarte, una nueva fecha de su competencia oficial. Deportes Sábado 5 de Noviembre de 2016 Merced a sus excelentes actuaciones que ha tenido últimamente en el concierto nacional e internacional, la judoca iquiqueña Josefina Fuentealba, de los registros del Club Hiroshima y estudiante del Colegio Deportivo, está formando parte del seleccionado nacional que cumple un ciclo de entrenamiento en Belo Horizonte, Brasil. Los seleccionados nacionales, luego de la excelente actuación que tuvieron en el sudamericano y panamericano de Lima, Perú, donde Josefina obtuvo medalla de Un nuevo triunfo sumó el balón mano femenino al obtener el primer lugar en el Tercer Torneo Internacional de Handball, que organizó el club Huerto de Orán Handball de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, en la provincia de Salta, Argentina. Las jugadoras cadetes del club Municipal Alto Hospicio, bajo conducción técnica de Mario Ponce, se alzaron como monarcas invictas. En este evento la presencia hospiciana fue posible gracias al apoyo que entregó la municipalidad y las gestiones realizadas por el concejal René Cáceres, culminando así la preparación del team con miras al próximo certamen nacional. El Longino soy del norte 13 Judoca Josefina Fuentealba entrena en Brasil para futuros torneos plata, están adquiriendo conocimientos de nuevas técnicas de este deporte de contacto. Entre técnicas, se consideran las denominadas tokiueaza y randori pie. La joven iquiqueña, junto al resto del equipo chileno que está integrado por un total de 9 deportistas de distintas ciudades de Chile, en las categorías cadetes y junior, trabajan diariamente en el Club de Tenis de Minas, en la ciudad de Belo Horizonte, donde permanecerán hasta el 10 de noviembre, fecha en que regresarán al país para participar de la Copa Japón. Josefina Fuentealba (en la foto cuarta de pie de izq. a der.),la joven judoca iquiqueña estudiante del Colegio Deportivo, se encuentra en Brasil junto a varios seleccionados nacionales, participando de un ciclo de entrenamientos para futuros torneos internacionales. Handball de Alto Hospicio consigue galardón en Argentina En su carrera al título el hepteto de damas tuvo un debut apabullador ante el cuadro boliviano Chelac, imponiéndose 22 a 2. En su segundo confronte dieron cuenta de Club de Amigos de Jujuy, Argentina por 18 a 9. La tercera jornada se alzaron con la victoria 15-14 sobre el otro representante jujeño, el elenco de CIAF. En la fase decisiva del torneo internacional ratificaron su predominio al ganar 16 a 3 a Universitario de San Salvador de Jujuy, mientras que el último duelo fue un vibrante empate 13-13 con Nuestra Señora del Huerto de Orán de Salta, resultado que tuvo un sabor especial para las deportistas por cuanto además de darles el título fue una revancha de la final del campeonato Sub 18 disputado en Arequipa, durante septiembre, donde se impusieron las salteñas. Además del trofeo mayor Alto Hospicio inscribió a Vivi Rodríguez como la goleadora del Tercer Torneo Internacional de Handball Cadetes. En su retorno a la comuna, el DT Mario Ponce expresó los agradecimientos a quienes han realizado gestiones para apoyar al club de balón mano, tanto en sus series damas y varones, en la fase de preparación para los torneos nacionales a disputarse Las jugadoras de la selección de handball de Alto Hospicio, conquistaron el título de campeonas en el torneo internacional de Salta, Argentina. este y el próximo mes. “Es un logro más de nuestra juventud que va representando a la comuna de Alto Hospicio en canchas internacionales. Valoro este resultado que refleja el apoyo a los jóvenes deportivas, ellos no están solos y estos títulos son frutos del trabajo en conjunto que hacemos con el municipio, alcalde, concejales, los jugadores, apoderados y los profesores del balón mano Liga de menores Arturo Prat disputar nueva fecha Una nueva fecha del campeonato oficial de la Liga 10:00 R. GODOY CAP TARAPACA Premini de Menores de Fútbol Arturo Prat, se disputará 10:50 R. GODOY CAP TARAPACA MiniJuniors hoy y mañana, en las canchas ubicadas en el Cerro 11:40 R. GODOY CAP TARAPACA Junior Dragón. En la programación correspondiente a la 12:40 A. ALTIPLANO C. COLORADO Pre Mini octava fecha de la segunda rueda y número 18 de C. COLORADO MiniJuniors la competencia oficial, destaca para hoy a las 10.50 13:30 A. ALTIPLANO C. COLORADO Juniors horas, el partido entre Educarr y Hispano Británico 14.20 A. ALTIPLANO en la serie mini junior, en una jornada que, en la cancha 1 ubicada en el costado del cerro,comenzará Para mañana los partidos por la primera fecha del torneo con el partido que a las 10 horas animarán los con- de clausura, se jugarán de acuerdo al siguiente calendario juntos de Athlas Club y Hispano Británico en la serie de premini. A las 11.40 en la serie pre mini, jugarán Educarr y C.Sciaraffia, para posteriormente a las Cancha 1 costado cerro 12.30 horas , Guerreritos en la serie de pre mini, en- 10.00 ATHLAS CLUB Premini EDUCARR frentar a Gabriela Mistral, equipos que a las 13.20 10.50 CAP TARAPACA Premini C. COLORADO horas, se enfrentarán en la categoría de mini junior 11.40 CAP TARAPACA MiniJuniors EDUCARR y a las 14.10 en la serie junior. 12:30 C. SCIARAFFIA MiniJuniors C. COLORADO Juniors La jornada continua con partidos a desarrollarse 13:20 CAP TARAPACA GUERRERITOS Juniors C. COLORADO en la cancha 2, sector mar, donde se disputarán los 14:20 H. BRITANICO 15:20 ATHLAS CLUB Peneca GUERRERITOS siguientes partidos: Educarr, uno de los animadores del torneo oficial de la Liga de Menores de Fútbol Arturo Prat, que disputa hoy y mañana, una nueva fecha de su torneo oficial. Cancha 2 costado mar 10:00 10:50 11:40 12:30 13:20 14.10 15.10 16.10 R. GODOY H. BRITANICO G. MISTRAL H. BRITANICO G. MISTRAL C. SCIARAFFIA R. GODOY R. GODOY C. SCIARAFFIA GUERRERITOS A. ALTIPLANO GUERRERITOS A. ALTIPLANO A. ALTIPLANO G. MISTRAL A. ALTIPLANO Premini Premini Premini MiniJuniors MiniJuniors Juniors Juniors Peneca 14 El Longino soy Crónica del norte Sábado 5 de Noviembre de 2016 Con representaciones en estilo Butoh Impactantes obras escénicas presentara Compañía Teatro “Ruta de la Memoria” El viernes 11 y sábado 12 estarán en el salón Tarapacá y previamente desarrollarán un taller sobre su técnica. Dos funciones y un taller gratuitos desarrollará en Iquique, desde el próximo lunes 7 de noviembre, la Compañía de Teatro “Ruta de la memoria”, que acaba de cumplir una serie de exitosas presentaciones en Arica. El grupo difunde piezas expresadas a través del Butoh, que es un estilo de representación – originario de Japón - que conjuga la dramaturgia con la danza, un “acceso al mundo de la poesía que solamente una expresión corporal puede propiciar”, según sus fundadores. Las obras que se montarán en el Salón Tarapacá son “Los fragmentos de tu memoria y “Cuerpos Quebrados”. La primera habla de la existencia, de la muerte y la búsqueda, a través de seres perdidos que luchan por no desaparecer. La segunda expresa las traumáticas experiencias de tortura que vivieron mujeres embarazadas que fueron asesinadas y desaparecidas en Chile durante la dictadura de 1973-1990. “Cuerpo quebrado” se presentará el viernes 11 de noviembre a las 12 horas, en función para estudiantes y a las 8 de la noche para público general. “Los fragmentos de tu memoria” tendrá una función a las 20 horas Opinión GUILLERMO JORQUERA MORALES Director del Teatro del Norte (1973-2005) del sábado 12. En ambos casos los espectadores deben ser mayores de 14 años. Las temáticas que abordan se centran en género, derechos humanos y memoria, en un lenguaje escénico minimalista, con un trabajo corporal basado en el manejo de la energía. Los artistas que llegarán a la región son los creadores y organizadores del Festival Internacional de Butoh en Chile. El mencionado es un lenguaje escénico que nace en el Japón de la posguerra (1950), sus creadores son Kazuo Onho y Tatsumi Hijikata. no es teatro ni danza, a la vez que transita entre ambas disciplinas creando un espacio escénico muy interesante y atractivo. El Butoh es movimiento puro y esencial, junto a un profundo trabajo interpretativo y emocional, que al no usar texto, lleva al espectador a leer y entender la historia a través de la corporalidad. El taller gratuito de Butoh se desarrollará desde el lunes 7 al miércoles 9 de noviembre en la Casa de la Cultura, a las 17 horas. Dos funciones y un taller gratuitos desarrollará en Iquique, desde el próximo lunes 7 de noviembre, la Compañía de Teatro “Ruta de la Memoria”, Para poder participar los interesados deben inscribirse en el fono 2544771. Esta iniciativa es financiada por el FONDART Nacional de Derechos Humanos (INDH. Su es Leonel Cornejo. y cuenta con el Patrocinio del Instituto Directora es Natalia Cuéllar y su productor La última Recomendación de Egon Wolff “Esta obra tiene que ver con el valor que tiene el hombre para si mismo y con la aventura audaz que realiza para encontrar un lugar entre los suyos. Para algunos una empresa gigantesca e imposible. Para otros, un juego maquinal e inconsciente. Para todos un desafío a incorporarse en el taconeo. Se me consolidó esta certeza una tarde en que presencié a un mendigo, sentado en las asoleadas gradas de una entrada de casa, en un soñoliento barrio poniente de nuestra ciudad. Lo cubrían solo tiras. No tenía una sola prenda que hermanara con otra. Una mata de pelos inmundos le caían sobre su rostro devastado. No tenía zapatos sino solo trozos de neumáticos atados con alambres bajo las plantas de sus pies negros y desnudos. Una ruina en suma. Había, sin embargo, en él, un hecho que le confería algo así como una luminosa grandeza y que llamó mi atención. Era el acto de limpiarse sus uñas. Premunido de los restos de un tenedor quebrado al cual le quedaba un solo diente, se las limpiaba con una tierna meticulosidad, con tan concentrada escrupulosidad, que me llevó a sentarme sobre una grada vecina para poder observarlo mejor. Realizaba el acto con delicado esmero, puliendo cada una, limpia ya, contra la solapa de su sucia casaca militar y soplándola luego con su aliento. Todo el tiempo del mundo le llevó esta faena, hasta que, al fin, salió de la casa una mujer que le traía un plato de sopa, que seguramente le había ofrecido. Desapareció la mujer y el puso a un lado el plato, le dio un último vistazo a sus manos, las contempló a la distancia, se enamoró de ellas y solo entonces, con todo el hambre que, seguramente, tenía, se dispuso a sopear. Eso me llevó a meditar sobre el significado. Sus uñas. El último residuo de la dignidad de un hombre. De ese hombre que sobre seguro había perdido todo. El retrato vivo de su última identidad. Y entonces pensé que valía la pena escribir algo sobre eso. Y nació la idea de esta obra. Los caminos del autor son, sin embargo, erráticos. Uno busca metáforas para explicar lo que se quiere decir. La creación tiene eso de atractivo: lo indirecto. Tal vez alguno dirá que no hay parentesco alguno entre un mendigo que valida sus uñas limpias, cuando ya no tiene nada que ofrecer de si, y ese otro individuo que necesita una recomendación para poder reafirmar su derecho a existir, en una sociedad que transita a su lado, cruel, implacable, inadvertidamente. Yo encuentro que lo tiene y aquí ofrezco mi interpretación. Es una Visión, que sin embargo, pretende ser risueña. Tan risueña como puede llegar a ser la propia perplejidad ante la vida que nos hemos construido”. Egon Wolff Este texto, obviamente escrito por el autor, está inserto en el programa de la obra, que curiosamente fue la última puesta en escena del TENOR, en sus últimos intentos por permanecer vivo en el quehacer teatral iquiqueño, tras su afán de valorar el teatro chileno, como una acción un poco desesperada; morir a telón abierto, similar a terminar con “las uñas limpias”, como las del mendigo que menciona Ego en la presentación del programa. La Recomendación, de Egon Wolff, fue estrenada por el TENOR en la Sala del Teatro Expresión de la UNAP, con la presencia del autor, el 27 de julio del año 2005. Y después de una corta temporada en la Sala de Teatro de la Escuela Artística “Violeta Parra”, cerró definitivamente el telón. Egon Wolff, Premio Nacional de Arte de la Representación y Audiovisuales de Chile 2013, falleció ayer (2/11/2016) a la edad de 90 años. Otro grande del Teatro Chileno que nos deja. Muchas gracias Maestro por su prolífica dramaturgia chilena y especialmente por la última Recomendación para el TENOR. Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. Cultura Sábado 5 de Noviembre de 2016 El Longino soy del norte 15 Anochece en los parques Texto e imagen: Me gusta leer España Sinopsis-Libro: Anochece en los parques de Ángela Armero es la novela ganadora del Premio Jaén de Narrativa Juvenil 2016. «Lo que vas a leer ahora es la historia de lo que salió mal. No solo recientemente, después de la cena de Nochebuena, sino de todo lo que ha salido mal en mi vida, que en los últimos años ha sido todo. Vivía bajo la impresión de que podía escaparme de ello pero al final no ha sido así.» La vida de Laura no es fácil. Cuando su hermano murió súbitamente dos años atrás, su mundo se hizo añicos. Entonces empezaron las visitas al psicólogo, las píldoras, la sobreprotección de sus padres y, lo peor de todo, el bullying en la escuela. Sin más amigos que Javier, el mejor amigo de su hermano, ni ganas de volver a una casa que se le cae encima, Laura se refugia en la biblioteca cada día después del colegio. Los libros se han convertido en la mejor compañía hasta que, un día, Laura coincide con un chico en la biblioteca y se enamora perdidamente de él. Alexei parece el chico perfecto: es guapo, es hijo de diplomáticos, estudia para ser piloto de avión, le apasionan los libros tanto como a Laura y, sobretodo, parece que también se ha fijado en ella. Sin embargo, Alexei guarda un secreto que no se atreve a compartir con Laura... Fecha publicación en España: 17 noviembre, 2016 Preventa en: www.amazon.es “Espiando a los vecinos” llega a cines el próximo jueves / ES de esperar que “Espiando a los vecinos”, distribuida por 20th Century Fox Chile, SOLO queda una semana llegue a una de las 6 salas para el estreno de “Espiando de Cinemark Iquique, pues a los vecinos” (El título origi- siempre es bueno que haya nal en inglés es “Keeping Up una alternativa ante los tíwith the Joneses”) la nueva tulos taquilleros, como esta comedia dirigida por Greg semana en donde el gran Mottola, director de la gran estreno de “Doctor Strange” comedia adolescente “Su- del universo Marvel, ocupa percool” (2007), así como algunas de las salas más de otros títulos como “Ad- importantes del complejo ventureland” (2009), “Paul” cinematográfico ubicado (2011) y el telefilme de HBO en Mall Plaza Iquique, eso “Clear History” (2013). LA película escrita por Michael LeSieur (“You, Me And Dupree: Tres Son Multitud”, 2006) presenta a Jeff Gaffney (Zach Galifianakis, de la trilogía “Qué Pasó Ayer”) y Karen Gaffney (Isla Fisher, “El Gran Gatsby”, “Loca por las Compras”), un matrimonio de los suburbios norteamericanos, que tras tener una vida aparentemente aburrida, comienzan a experimentar diversas aventuras cuando conocen a sus vecinos: Los Jones (Jon Hamm de la serie “Mad Men” y Gal Gadot, ‘Wonder Woman’ o ‘La Mujer Maravilla’ a quien ya vimos a principios de año en “Batman vs Superman”), quienes son una pareja de espías internacionales. Texto: @pato_sesnich Imagen: Google Images sí, sin dejar de lado otros títulos importantes como “La Chica del Tren”, la adaptación cinematográfica del exitoso best seller escrito por Paula Hawkins, protagonizada por Emily Blunt, y que en nuestra ciudad (afortunadamente) solo se exhibe Subtitulada. “ESPIANDO A LOS VECINOS” Estreno en cines: Jueves 10 Noviembre, 2016 La dimensión desconocida Texto e imagen: Me gusta leer Chile Transcripción: @ pato_sesnich Sinopsis-Libro: La traición, la locura, la mala conciencia de un personaje insondable en manos de una narradora inteligente y sofisticada. En plena dictadura chilena, un angustiado hombre llega a las oficinas de una revista de oposición. Es un agente de la policía secreta. Quiero hablar, dice, y una periodista prende su grabadora para escuchar un testimonio que abrirá las puertas de una dimensión hasta entonces desconocida. Siguiendo la hebra de esta escena real, Nona Fernández activa los mecanismos de la imaginación para acceder a aquellos rincones donde la memoria y los archivos no han podido llegar. Confrontando su propia experiencia con los relatos del hombre que torturaba, la narradora entra en las vidas de los protagonistas de ese testimonio ominoso: la de un padre que es detenido en una micro mientras lleva a sus hijos al colegio y la de un niño que cambia de nombres y de vidas hasta ser testigo de una masacre, entre otras. Disponible en: Librería Golden Book – Mall Plaza Iquique- 16 El Longino soy del norte Arica Soy del norte © Sábado 5 de Noviembre de 2016 Municipalidad y Seremi de Salud toman medidas de emergencia por la basura Medidas de emergencia dispuso la Municipalidad junto con la Secretaría Regional Ministerial de Salud, para hacer frente al problema de la acumulación de basura en las calles, especialmente en algunos sectores críticos de la ciudad. Así lo confirmó el alcalde Dr. Salvador Urrutia Cárdenas, al tiempo que formuló un llamado a los vecinos para que no saquen la basura a las calles ya que se mantiene el paro de la ANEF, al que se plegaron a partir de la tarde del miércoles 2 de noviembre los funcionarios municipales, incluído el personal de DAO, encargado de la recolección domiciliaria de la basura urbana. “Les pido a los vecinos que por ahora no saquen la basura a las calles hasta que avisemos que se reinicia el servicio. Esperamos que la moviización de los funcionarios públicos no se alargue y si así ocurre con estos turnos especiales con empresas privadas que vamos a contratar, vamos a solucionar el problema en la mejor forma posible mientras dure el paro”, dijo el alcalde Salvador Urrutia. Las autoridades municipales realizaron un catastro sobre la situación ya que muchos vecinos insistieron en dejar la basura en las calles, pese a que se avisó a través de los medios de comunicación sobre esta movilización de los empleados municipales. La contratación de vehículos y mano de obra será para recoger la basura en los lugares más crítico, tarea que se inició este jueves en horas de la tarde y durará hasta que termine El alcalde hizo un llamado a la comunidad a que colabore con esta situación de emergencia no sacando la basura a las calles, puesto que es imposible que el equipamiento que tiene la Dirección de Aseo y Ornato pueda ser reemplala paralización de los funcionarios públicos. zado, ya que no existe en la ciudad maquinaria disponible para estos fines. Hospital de Arica aplicó plan de contingencia por jornada de movilización nacional La directora del Servicio de Salud Arica (SSA), Ximena Guzmán, manifestó que, ante la convocatoria de paro nacional del viernes pasado, el Hospital Regional de Arica Dr. Juan Noé ha tomado medidas de contingencia debido a que parte de su personal anunció que se plegará a la movilización. Enfatizó que funcionaron con normalidad la unidad de urgencia, la farmacia, la unidad de cirugía mayor Hoy comienza la XI versión del Carnaval Andino Infantil de Arica Con la presentación de los representantes de 28 organizaciones andinas se efectuó en el Parque Vicuña Mackenna el lanzamiento del XI Carnaval Infantil Andino 2016, bajo el lema Cabe señalar que esta actividad es organizada por la Asociación Indígena Confraternidad de Agrupaciones Folclóricas Andinas de Arica, con el auspicio de la Municipalidad de Arica y el patrocinio de la UNICEF Chile. “Niños y Niñas Construyendo una Region Intercultural” Ante los danzarines, sus padres, profesores y público en general el alcalde Dr. Salvador Urrutia entregó su mensaje invitando a la comunidad a apoyar a los pequeños cultores de las tradiciones andinas: “Niñas y niños se suman al gran Carnaval con la Fuerza del Sol con este lanzamiento del Carnaval Infantil 2016 que ambulatoria (CMA), los servicios clínicos de hospitalización y los servicios clínicos de pacientes críticos. Agregó que, en la medida de lo posible, las personas que tenían citación para hora de especialista médico u otro procedimiento ambulatorio, en el consultorio adosado de especialidades (CAE), debían llamar a los teléfonos 2204421, 2204423, 2204425 o 2204643 para solicitar información sobre la pertinencia de asistir. Dijo que, por lo mismo, el CAE funcionó desde las 8:00 a las 14:00 horas, solo para situaciones urgentes e impostergables como, por ejemplo, la dación de recetas médicas para personas con enfermedades crónicas. se realizará hoy, con todo el arte, la mìstica y las tradiciones de los carnavales. Es una alegría enorme ver a tantos niños y a sus familias resguardando y manteniendo por generaciones nuestro gran Carnaval”. Por su parte, Keny Lazaro, presidente de la Asociacion Indígena Confraternidad de Agrupaciones Folclóricas Andinas de Arica calificó el Carnaval Infantil como un verdadero semillero que asegura el futuro del Carnaval Con la Fuerza del Sol. En tanto, Zenón Alarcón, encargado de la Oficina de Desarrollo Indígena valoró el esfuerzo de los niños e invitó hoy a la comunidad al Carnaval Andino Infantil, el que tendrá el mismo escenario monumental del Carnaval con la Fuerza del Sol. El XI Carnaval 2016 se efectuará a partir de las 17 horas y los grupos de bailes, luego de un recorrido por el centro, llegarán al escenario monumental de la Avenida Comandante Juan José San Martín, al pie del Morro, precisamente donde se presentará el 10, 11 y 12 de febrero próximo, el Carnaval con la Fuerza del Sol. En el lanzamiento del Carnaval Infantil 2016 al pie del Morro se presentaron los llamados “Imillanakas y Yocallanakas, las parejas que representaron a sus agrupaciones. Finalmentese, se ofreció una muestra de danzas a cargo de los niños de las agrupaciones Waca Waca; Tinkus; Tobas; Diablada; Danza de Pueblos Andinos; Caporales; Morenadas, Danza de Pueblos, y Afro Descendientes, recibiendo los aplausos del público. Antofagasta Soy del norte © Sábado 5 de Noviembre de 2016 Próximamente se licitará la prefactibilidad y factibilidad del proyecto “Cambio de emplazamiento Planta José Antonio Moreno de ENAMITaltal”, afirmó la ministra de Minería, Aurora Williams. La información la dio a conocer durante una reunión con el vicepresidente ejecutivo de ENAMI, Jaime Pérez de Arce; el presidente de la Asociación Minera de Antofagasta, Patricio Céspedes; el titular de la Asociación Minera de Taltal, Iván Pavletic y representantes de pequeños mineros de la Región de Antofagasta. Durante la reunión, las autoridades recordaron que el proyecto cuenta con Resolución de Calificación Ambiental, y la servidumbre de concesión provisoria para la línea de impulsión de agua de mar hacia el nuevo sector donde se ubicará la faena. También el Ministerio de Bienes Nacionales publicó el decreto que aprueba definitivamente la concesión no onerosa para el terreno del nuevo emplazamiento. La ministra Williams sostuvo que el proyecto de la planta de Taltal avanza porque así lo comprometió su cartera. “Desde el comienzo de nuestro Gobierno promovimos que hay que El Longino soy del norte 17 Ministerio de Minería asegura que planta “José Antonio Moreno” de Enami será trasladada escuchar la legítima demanda de la población respecto a que los sectores productivos funcionen ocasionando el menor impacto posible en el entorno”, destacó. “La minería sustentable requiere una gestión de excelencia, y hacia esa meta avanza ENAMI. Se pueden producir dificultades en la ruta hacia el perfeccionamiento, pero sabremos sortearlas porque contamos con actores comprometidos que tienen voluntad y experticia. Sabemos la importancia que tiene esta planta para los pequeños productores de la zona, y es por eso que reiteramos nuestro compromiso en hacer lo que esté a nuestro alcance para agilizar su reubicación”, agregó la secretaria de Estado. A la cita también acudieron productores mineros que viajaron hasta Santiago para consultar sobre el avance del mencionado proyecto que considera el El proyecto de traslado cuenta con una RCA favorable y la servidumbre de concesión provisoria para la línea de impulsión de agua de mar hacia el nuevo sector donde se ubicará la faena. Próximamente se licitará la ingeniería jueves 27 de octubre de 2016. traslado de las áreas de chancado, planta de flotación y de lixiviación SX-EW (con ampliación de capacidad de 200 a 400 TMF/mes de producción de cátodos) a 17 km al oriente de su actual ubicación en una zona urbana. Esta planta de ENAMI, donde se procesan minerales, está emplazada en Taltal desde 1968, y forma parte de la cadena productiva en la que se desempeñan los pequeños mineros de la zona que venden su mineral a la empresa estatal. Cerca del sector donde será reinstalada la planta se ubican alrededor de 120 minas, y los beneficiarios directos suman más de 700. Vecinas de Alturas de Domeyko inauguran “Iconos de la Pampa” ANTOFAGASTA.- Muy emocionadas se mostraron las vecinas de la población Alturas de Domeyko, quienes se certificaron en el curso de mosaico, tras un proceso de tres meses de trabajo a cargo del programa de Arte y Cultura de la Municipalidad de Antofagasta que culminó con la creación de un hermoso mural participativo, denominado “Iconos de la Pampa”, haciendo alusión a los recuerdos del desierto, como el tren que partía de Coya Sur, el atardecer nortino, la plaza donde tocaba la banda de litro y otras remembranzas de la época del oro blanco, la obra de arte a cargo de la artista Connie Dubó se encuentra en la sede social del sector, siendo un orgullo para sus vecinos. Al respecto la coordinadora del programa municipal, Valentina Fanola, expresó su satisfacción con el término del mural participativo. “Sí fue un mural que nos costó harto, porque la técnica la aplicamos en cerámica reciclada, es decir cerámicas de suelo, es un poco más difícil trabajarlo y finalmente se obtuvo este muro que fue el resultado de todo el esfuerzo de las vecinas, el proyecto fue hablado con ellas conversamos sobre lo que querían plasmar y se logró este hermoso mural alusivo a la pampa salitrera”, explicó Fanola. El mural que puede ser apreciado en la misma sede social, fue trabajado por 10 vecinas, provenientes de María Elena, Coya Sur y otras importantes localidades de la comuna, quienes emigraron una vez que se terminó la vida en el desierto, para la vecina Teresa Araya fue una oportunidad única para dejar un recuerdo para los suyos. “Me pareció maravilloso, porque cuando me dijeron que se podía hacer esto, hicimos todas las gestiones, vinieron las chiquillas hable con las vecinas si querían participar en mosaico y la mayoría dijo que si y es algo que nos quedará para siempre, me emocionó harto porque estuve muchos años viviendo en Pedro de Valdivia, si hubiera estado mi esposo vivo, él estaría feliz, porque fue nacido y criado en esas tierras”, dijo Araya. Cabe destacar que el programa Arte y Cultura seguirá hermoseando cada espacio público en conjunto con los vecinos de Antofagasta con la técnica del mosaico, para recuperar espacios perdidos y mejorar la calidad de vida de los vecinos de la Perla del Norte. Los vecinos y vecinas que participaron de estos talleres estuvieron durante tres meses aprendiendo diversas técnicas para confeccionar manualidades, las que finalmente pudieron exhibir a la comunidad y además adquirir estos conocimientos nuevos, que les ayudan a desenvolverse de manera más sana y participativa. Usuarios del Centro Municipal del Adulto Mayor realizan muestra y degustación en Plaza Condell TOCOPILLA.- Con una Expo Manualidades y una muestra gastronómica, además de un show artístico, los usuarios del Centro Municipal del Adulto Mayor dieron a conocer el trabajo de los talleres en que participaron, a la vez que realizaron la última actividad por las conmemoraciones del Mes del Adulto Mayor. Sue Hellen, encargada de la Oficina Municipal del Adulto Mayor, explicó que “es una de las actividades finales que tiene el Centro Municipal del Adulto Mayor (CAM), por el Mes del Adulto Mayor, que consistió en la exposición de manualidades y degustación de platos típicos. Álvarez explicó además que “se presentó la tuna Alegría de Vivir y un acto artístico con acordeón”, y agregó que “mañana terminan las actividades con la coronación de la candidata y un almuerzo en el CAM”. 18 El Longino soy del norte Clasificados Sábado 5 de Noviembre de 2016 Sábado 5 de Noviembre de 2016 Clasificados El Longino soy del norte 19 20 El Longino soy del norte Clasificados Sábado 5 de Noviembre de 2016 FABRICA DE CORTINAS METALICAS Arturo Delgado A. Celular: 99983289 [email protected] ECONÓMICOS Clasificados 500 EMPLEOS B200 VENTAS VENDO URGENTE AGENCIA DE ADUANAS Necesita contratar pedidor arancelario con experiencia. Enviar CV con pretensión de renta a: aga.iquique@ gmail.com B200 VENTAS Se vende automóvil Hyundai avante 1.5 color blanco año 1.999, papeles al día valor conversable comunicarse al número 84642968 con Eduardo. Vendo urgente sepultura de 4 capacidades en el Parque del Sendero, kilómetro siete, Bajo Molle. Conctactarse al cel. 85414060 o al 71864011 con la señora Myriam. UNIENDO CORAZONES SOLITARIOS DE LA REGIÓN Hombre mayor desea conocer dama independiente total, buenos modales, decisiones propias, amistad estable, seria y responsable, contactarse al celular 975523092. Hombre soltero desea conocer mujer sin compromiso, para fines serios para constituir un bonito matrimonio, con una mujer ojalá cristiana. Contactarse al celular: 971902451. 500 EMPLEOS Se vende casa, en$90.000.000.contactarse con Marcela BaGuardia de Seguridad, OS-10 rrera, al 89196759, sector Cenal día, se ofrece con dispotro Norte Villa Las Américas, nibilidad inmediata. Celular Antofagasta. 67049791. soy del norte El Longino Pasatiempos Pasatiempos Pasatiempos Miércoles 5Noviembre de Noviembre de 2014 Martes de Mayo de 2014 Sábado 5de de Noviembre 2016 Jueves 527 dede2015 ECONÓMICOS PROGRAMACIÓN TELEVISIVA TELEVISIVA PROGRAMACIÓN Clasificados 21 No derroches tanto dinero. Es posible que en breve tengas que afrontar el pago de una avería en casa y tienes que estar preparado para este gasto extra. Es posible que una persona de tu familia que está desempleada, te proponga crear una empresa. No estarás muy seguro del proyecto ya que exige mucha inversión. Cualquier día es bueno para quedar con los amigos. Aprovechar el día para salir al campo y respirar aire puro. Os vendrá muy bien para recargar pilas. Continúa trabajando como hasta ahora. Fuiste capaz de sacar adelante tu negocio en una época muy mala y ahora parece que empiezan a mejorar las ventas. Es un buen día para ir de compras y renovar el vestuario. Se acerca el calor y te vendrá bien contar con prendas nuevas para sentirte más elegante. Si quieres triunfar en tu trabajo es mejor que acabes todo aquello que empieces, no dejes nada a medias. Intentas abarcar muchas tareas y al final no puedes con todo. D400 SERVICIOS SERVICIO TÉCNICO Trata de administrar lo mejor posible las fuerzas. No las derroches con tonterías. Te espera por delante un día muy largo. Madruga mucho para aprovechar la jornada. No te sientes lo suficientemente valorado por parte de los jefes. Estudias irte de la empresa, pero quizás no sea el mejor momento para hacerlo. Reparaciones a domicilio: refrigeradores, congeladores, visicooler, lavadoras, microondas, calefonts, vitrinas refrigeradas, mantenciones. Todas las marcas Fonos:94711330 572326932 Debes de evitar que tu cuerpo engorde de forma paulatina y casi sin darte cuenta. Te gusta la buena alimentación, pero has dejado aparcado el ejercicio. Es posible que ocurran retrasos en un pago o demoras en un dinero que esperabas. Ten paciencia porque el asunto va para largo. Continúa insistiendo. Necesitas el dinero. Un descanso apropiado te ayudará a poner en orden muchas cosas de tu vida. Te encuentras un tanto desilusionado con algunas personas que pensaste que eran tus amigos. La constancia que le pongas a la realización de un proyecto lo mejorará considerablemente. Eres una persona muy inquieta y perfeccionista. A veces te cansas de la rutina del día a día. Necesitas una motivación que te ayude a crecer como persona. No te vendría nada mal hacer algo de deporte. Si esperas ser seleccionado para un puesto de trabajo es posible que tengas muchas opciones. Hay gente mejor preparada que tú, pero convenciste a los jefes en la entrevista. Si no quieres padecer de malas digestiones es mejor que no castigues a tu cuerpo con comida basura. Siempre que puedas intenta comer en casa sin grasas. Intenta apoyarte lo máximo posible en los compañeros para sacar algunas tareas que te resultan muy complicadas. Esto no significa que seas un mal trabajador. No dejes de realizar tus ejercicios por problemas de tiempo. Haz algo en casa nada más levantarte. De esta manera conseguirás empezar el día con más energía. Llevas tiempo buscando a una persona que te ayude a arrancar una empresa y parece que ahora la has encontrado. Solo tienes que convencerle de las ventajas del proyecto. CRUCIGRAMA No te desesperes si las cosas no te salen como esperabas. Mañana será otro día, así que intenta corregir los posibles errores que cometiste hoy. Tendrás que recurrir a algunos compañeros para finalizar unas tareas importantes en la empresa. Acabarás antes de tiempo y no tendrás que llevarte trabajo para casa. Procura pasar menos tiempo delante del ordenador. Si lo haces de noche es posible que influya de manera negativa sobre tu descanso. Tampoco utilices el móvil antes de ir a dormir. A veces te cansas de que siempre sean los mismos los que se lleven los halagos en tu empresa. Pese a tus esfuerzos apenas miran para ti. Siempre llegas tarde a todos los sitios y hay gente que se cansa de tu actitud. Procura salir antes de casa para no volver a decepcionar a nadie de tu entorno. Si estás desempleado es posible que valores la posibilidad de reciclarte. No es una mala idea. Antes de nada es preciso que te formes bien. SUDOKU SUDOKU SOLUCION SOLUCION CRUCIGRAMA CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ 22 El Longino soy del norte Ocurrido el 2 de noviembre del año 1879 Crónica Sábado 5 de Noviembre de 2016 Registro histórico del Asalto y Toma de Pisagua Jaime Tamburini Rodríguez Presidente ONG Rescate Cultural e Histórico del Patrimonio de Tarapacá Resuelta definitivamente la invasión de Tarapacá, se comunicó la resolución al Ministro Emilio Sotomayor, ordenándosele además, reunir un consejo de guerra para deliberar el lugar de desembarco. El Ministro Sotomayor no sabía si elegir Pisagua o Junín y fue la opinión del comandante Carlos Condell, la que lo inclinó hacia el primero de los puertos nombrados. Durante la navegación el Ministro de Guerra, reunió, en consejo de guerra, a los jefes militares y navales, encuentro en el que trataron los últimos detallesde la invasión. El coronel Emilio Sotomayor, jefe del Estado Mayor, dio a conocer el plan: La operación de asalto será por dos puntos a la vez, Pisagua y Junín. “Desembarcaremos 4.890 hombres en el primer punto y en Junín 2.175, soldados. En los transportes quedarán 2.500 hombres como reserva” dijo. Tomó la palabra el general Erasmo Escala comandante en jefe del Ejército chileno quien señaló que la acción principal será en Pisagua, cuyo objetivo se traduce en asalto y toma de dicho puerto. El mando de las tropas chilenas, quedó conformado por el general en jefe Erasmo Escala, Manuel Thompson comandante de la flota y coronel Patricio Lynch, comandante de los transportes. Fuerzas, 4.890 en Pisagua, 2.000 en Junín, 2.000 de reserva Artillería Naval de la Escuadra. En tanto, al mando de las tropas peruanas, estuvo el general Buendía Comandante Supremo Aliado e Isaac Recavarren jefe de la guarnición. Fuerzas. 964 bolivianos, 445 peruanos, 2 cañones Parrot de 100 libras. Al amanecer del dos de noviembre de 1879 la escuadra y transportes chilenos aparecen frente a la bahía de Pisagua. El general peruano Juan Buendía alertado ante la inminente desembarco chileno, ordenó poner en acción la defensa. A las 7 de la mañana el Cochrane, al mando de Latorre, la O’Higgins al mando de Julio Montt, la Magallanes con Condell y la Covadonga con Orella entraron a la bahía. El fuerte norte de Pisagua abre fuego contra la Covadonga, pero la vencedora de Punta Gruesa apuntó sus cañones, con enorme precisión, silenciando para siempre el fuerte norte. El fuerte sur recibe un nutrido cañoneo del Cochrane y la O’Higgins. Inmediatamente sus artilleros se desbandan. Los buques de guerra se retiran para dar paso a los transportes de desembarco. Pero en los transportes se había producido un desconcierto. Los oficiales encargados de bajar las lanchas se habían olvidado de hacerlo al estar viendo el cañoneo. Los defensores peruanos y bolivianos comenzaron a regresar a sus General Erasmo Escala Izando la bandera en Pisagua trincheras y fuertes. Entonces Latorre debió reiniciar el bombardeo. Cerca de la 10 pm. estuvieron listas las 17 lanchas, llevando 450 soldados y no 400 como estaba planeado. 6 lanchas llevando una compañía de zapadores y 11 restantes trayendo consigo a sus dos compañías del Batallón Atacama avanzaron hacia la playa. Los soldados de la alianza comienzan a disparar a las lanchas de los chilenos. El teniente de la Armada José Barrientos es el primero en tocar tierra acompañado de 15 atacameños. Barrientos llevando una bandera logra guiar a los soldados hasta un peñasco, y batiéndose a bayonetazos los chilenos toman las primeras trincheras. El combate ya estaba empeñado y los atacameños liderados por el capitán fraga y el subteniente Rafael Torreblanca avanzaron cerro arriba. Los 450 primeros chilenos defendían sus posiciones ganadas y sus lanchas partieron a buscar nuevas fuerzas a los transportes. El general Escala, en tanto seguía desde la cubierta del Amazonas los pormenores de la lucha. Los zapadores y los atacameños habían ocupado el terraplén de la línea del tren. Entonces el general peruano Buendía ordenó un contraataque. Pero las lanchas recién estaban llegando a los transportes. Los escasos chilenos estaban a punto de ser envueltos. Entrando en acción una vez más, Latorre con el Cochrane y la O’Higgins, cañoneando los batallones bolivianos. Los atacameños y zapadores se mantenían incrustados en la trinchera mientras continuaba el bombardeo metros más arriba. Pone pie la segunda ola de desembarco con el resto del Atacama y del Zapadores, 100 hombres del 2° de Línea y una compañía del Regimiento Buin. Las nuevas fuerzas entraron en combate con gran ímpetu, lanzándose cerro arriba. Pronto los defensores se sintieron perdidos y abandonaron sus posiciones y en franca fuga, comenzaron a trepar hacia la meseta de Alto Hospicio, perseguidos de cerca por los del Atacama y los Zapadores. Cuando llegó la tercera ola de desembarco, Pisagua ya estaba ocupado por las fuerzas chilenas y la 1° y 2° olas de desembarco controlaban Alto Hospicio. Las tropas de la Alianza se dispersaron hacia el interior, dejando en Hospicio a los heridos. A las 3 de la tarde el subteniente del Atacama Rafael Torreblanca coronaba las alturas del acantilado de Pisagua con sus bravos mineros, izando de inmediato el pabellón chileno en un poste de telégrafo. Bajas en el ejército chileno: 58 muertos y 173 heridos. Bajas en el ejército aliado: 150 muertos, 60 heridos 70 prisioneros y 674 desertores. Concluía el asalto y toma de Pisagua, permitiendo con ello a las fuerzas chilenas poner una cuña entre las tropas aliadas entre Tacna e Iquique y sus alrededores. En Junín arribaban las fuerzas chilenas sin oposición adversaria, pero con grandes dificultades para desembarcar y subir a la pampa por las características del lugar, a lo que une una espesa camanchaca que dificulta la marcha hacia Pisagua. General Juan Buendia Otra lucha que enfrentaron los chilenos fue contra la sed. Los soldados sedientos, a gritos pedían el agua. Comenzaron a funcionar las maquinas resacadoras de agua y el general Baquedano se encargó de la distribución del vital elemento a pedido del Ministro Sotomayor. Posteriormente logran poner en marcha el ferrocarril que unía Pisagua con la pampa y que había sido abandonado por los aliados en su retirada. Esta gesta heroica fue conocida a través del tiempo en todo el mundo, y fue el primer desembarco anfibio que se conoce en la historia. El dos de noviembre de 2016, se cumplieron 136 años de esta gesta heroica. General Erasmo Escala Izando la bandera en Pisagua General Juan Buendia Crónica Sábado 5 de Noviembre de 2016 POZO ALMONTE Sus veinte mujeres y varones conforman el Grupo de Danzas Árabe Habibi (amado) creado por Tovanna Lazo y Denís Riquelme, con la finalidad de entrar por muchos caminos al mundo de la danza oriental. De hecho, actualmente realizan un profesorado en danza árabe para cuarto año. Lo que pareciera extraño, por el territorio pampino en que realizan sus presentaciones, no lo es tanto, pues por el contrario, el paisaje desértico contribuye a darle un marco apropiado a la danza árabe. Uno de los grandes proyectos del grupo artístico fue, tomarse la Calle Comercio, almontina, en el marco del Shimmy Mob Internacional, en el Día Mundial de la Danza Árabe. Lo hicieron para danzar a la misma hora que bailaron en distintos países del mundo, con la vestimenta apropiada, con música y la respectiva coreografía. Esa jornada fue por La No Violencia Contra las Mujeres, Niños y Varones y el grupo fue reconocido internacionalmente por esa actividad. “Todas nuestras danzarinas, músicos e integrantes disfrutan enormemente esta disciplina. Están aquí porque les gusta esta danza. Los músicos forman parte de esta La semana pasada destacaba un excelente trabajo del Jazz Contemporáneo con Miles Davis y Rober Glasper; y hoy para seguir en la misma línea musical, les traigo este otro gran trabajo desde el Jazz Contemporáneo o de Vanguardia; del saxofonista estado unidence Marcus Strickland’s Twi-Life; titulado como “Nihil/Novi” (2016). Son 11 los “tracks” que nos deleitan con este Jazz soy del norte Grupo Habibi cultiva y promueve la danza árabe en el Tamarugal 23 Certificaciones que acreditan talento. Danzarinas de ritmo árabe en Pozo Almonte. agrupación porque aprendieron a interpretar los instrumentos originales para los ritmos de la danza”, dijo Tovanna. Agregó que el Grupo Habibi en Pozo Almonte genera oportunidades para participar en diversas actividades culturales, y en este caso se presentó la posibilidad para que los alumnos, José Patricio Manque y Brayan Plaza Tebes del Liceo “Sergio González Gutiérrez” y uno de Iquique, Sasha Mejías, pudieran asistir a un seminario de percusión dictado por el músico egipcio Bassem Ramadam, en la Casa de la Cultura del Paseo Baquedano. “Quiero destacar que estos jóvenes muestran bastante interés por la música y su compromiso a dicho seminario fue al cien por ciento. Esta instancia genera la idea de tener a nuestros propios músicos. Pero Habibi en Pozo Almonte no sólo se dedica a la danza oriental, también realizamos estudios, asistimos a seminarios, confeccionamos nuestros Opinión Marcus Strickland’s Twi-Life y Su Último Trabajo “Nihil/Novi” POR: MANUEL CASTILLO MARTÍNEZ Manolo11_64@hotmail. com El Longino Contemporáneo, que es fruto de la gran escuela que dejara el genio de Miles Davis. “Nihil/Novi”; comienza con “Tic Toc”, el primer “track” ; seguido de “The Chant” ( de una presentación “en vivo”) . Marcus Strickland , nació en Gainesville, Florida el 24 de Febrero de 1979; toca diferentes tipos de saxo y ha recibido variados premios por su calidad y aporte al Jazz de Vanguardia. Es de esos saxofonistas que tiene gran llegada y movilidad, no sólo es su país natal, sino que también en Europa. “Talking Loud” , “Alive” y “Sissoko’s Voyage”; son las siguientes pistas que dan vida a “Nihil/Novi”. “Nihil/Novi”, es una expresión en idioma latín que significa “Nada Nuevo”. El disco esta etiquetado bajo sellos “Blue Note” y “Revive Music”; y continua con: “Mantra”, “Cycle” e “Inevitable”. Los músicos que acompañan a Marcus Strickland en este trabajo son: Charles Haynes (batería), Kyle Miles (bajo eléctrico), Mitch Henry (Órganos, clarinetes y piano eléctrico) , Keyon Harrold (trompeta y flugelhorn). Mientras que el maestro Strickland interpreta: Saxo alto, soprano, tenor, y bajo clarinete. La pista número 9 del disco es: “Drive”, seguida de “Chemish Family”, “Celeste Lude” y “Mingus”. Este álbum precede a “Triumph Of The Heavy” Vol. 1 & 2 del 2011; siendo este disco “Nihil/Novi”, el trabajo número 8 como líder. Marcus Strickland; debe su pasión por el Jazz , a su padre, quien tocara batería, pero con el tiempo se convirtió en un prestigioso abogado. Para la parte final; tenemos: “Truth” y “Mirrors”. Ya lo saben para los que gustan del Jazz de Vanguardia y a los que son seguidores de la música de Miles Davis; este “Nihil/Novi”; no los dejara indiferentes. propios trajes, hemos viajado a distintas ciudades como invitadas a galas de otras academias., entre otras actividades. Pero también fueron Calama para conocer a Saida, la mayor representante de la danza árabe en Latinoamérica. “Fue una experiencia muy linda. Y todas estas actividad fueron apoyadas por distintas entidades y particulares” recalcó la maestra de baile árabe. El grupo mixto músicos y bailarinas. 24 El Longino soy del norte El pasado 30 de octubre culminó el Campeonato Nacional de Patinaje Artístico, Escuela y Promoción 2016. El mismo se llevó a cabo en La Serena contando con la participación de los representantes de Arica, Iquique, Santiago, Viña del Mar y BioBio. Las modalidades que mostraron en la competencia fueron Figuras, Danzas, Free Dance, Libre y Show, en las que destacó Iquique conquistando 11 medallas. Sábado 5 de Noviembre de 2016 Patinaje Artístico conquistó 11 medallas para Iquique Josefa Vega, Pre Infantil, Intermedio Libre Avril Guala, Mini Infantil Figuras Escuela Camila Figueroa, Cadete Figuras Promoción Consuelo Chandia, Mini Infantil Danzas Promoción Pilar Araya, doble oro Juvenil, Danzas y Free Dance Campeonas nacionales Promoción Isabella Flores, Mini Infantil Josefa Mallea, Pre Inicia- Free Dance Escuela Isidora Sepúlveda, doble oro ción, Básico Libre Mini Infantil Free Dance Promoción y Libre Escuela A Valeska Ortega, Cadete Free Dance Escuela Camila Herrera, Junior Libre Promoción Piera Mancarella, Valeska Ortega, Aylen Silva, Gabriela Aguero, María Jesús Zamora, Katalina Rojas, Thiare Soto, Millaray Fuentes, Small Group “Once upon a time”. Otros resultados Azucena Huidobro, doble medalla de plata figuras y free dance; Javiera Soto plata en danzas y bronce en free dance; Sofía Farías bronce en figuras; Valentina Alarcón, doble bronce en danzas y free dance y Agustina Andaur, bronce en libre. Javiera Henriquez medalla de plata free dance y doble bronce en figuras y danzas; Sofía Campillay, medalla de plata modalidad libre; Piera Mancarella, medalla de plata free dance; Patricia Cañete, medalla de plata danzas; Florencia Encalada, doble medalla de plata figuras y libre; Isabella Flores, doble medalla de plata figuras y libre; Antonia Varas, medalla de plata 1er. Lugar Asociación San Joaquín de Santiago, 2do Lugar free dance; ASOCIACIÓN DE IQUIQUE Ave Fénix y 3er Lugar Asociación Intercomunal de Santiago.
© Copyright 2024