1. Educación

VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
Año 11, Nº 557
The Voice
OCTUBRE: Mes de la Concientización sobre el CÁNCER DE MAMA
Para Acabar con el SIDA, Comprométete a Actuar!
AYUDA A ALGUNA PERSONA A TOMAR UNA PRUEBA DE VIH!
ES GRATIS, FÁCIL Y TODA LA INFORMACIÓN ES PRIVADA!
El 23 de octubre de 2014, en honor al Día Nacional Latino para la Concientización del SIDA, el Departamento de Salud
de Florida del Condado de St. Lucie, invita a representantes de organizaciones hispanas y proveedores, a participar en un
Evento de Bienvenida, a partir de las 11:00 am a 1:00 pm y comprometerse con la prevención del VIH. Pág. 7 y B12.
REACH 90,000 LATINOS
IN THE TREASURE COAST
•
CALL US TODAY!
772-293-0128
2 • LA VOZ
www.lavoznewstc.com
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
Signos de recuperación en la economía
El precio medio del galón de
gasolina en EEUU se encuentra en
3.17 dólares (0.83 dólares el litro), el
más bajo desde 2011, y se espera
que esta tendencia a la baja se mantenga, indicó el portal GasBuddy,
que rastrea el precio de la gasolina
en todo el país.
De hecho, en un tercio de las estaciones de gasolina de EEUU, alrededor de 43 mil, los precios del combustible se encuentran por debajo de
los tres dólares el galón (0.79 dólares
el litro), informa la agencia Efe.
"Los precios en las gasolineras, actualmente al nivel más bajo en cuatro años,
deberían seguir cayendo", indicó Tom
Kloza, analista jefe de GasBuddy en
su reporte.
"Allá donde estés en el país, vas a ver
cómo los precios caerán otros 15 o 20 centavos de dólar por galón", agregó Kloza
La cifra es nueve centavos de
dólar más baja que en la semana
pasada, y 20.4 centavos de dólar más
barata que hace un mes.
La gasolina más barata de
EEUU se encuentra en Columbia,
Missouri, con un precio medio de
2.80 por galón (0.74 dólares por
litro).
Por su parte, los precios más
altos se encuentran en California y
el estado de Nueva York, con más
de 3.50 dólares por galón (0.92 dólares por litro).
Crecimiento moderado
Y es que The Associated Press
informa que la economía estadounidense se fortalecía en la mayoría de
las regiones del país en septiembre y
principios de octubre, impulsada
por el aumento en el gasto del consumidor, la manufactura y la construcción comercial, según el sondeo
más reciente de la Reserva Federal.
El informe reporte de la Fed,
dado a conocer el miércoles, indica
que seis de las 12 regiones del país
—Cleveland, Chicago, San Luis,
Minneapolis, Dallas y San Francisco— reportaron un crecimiento
"moderado" y una, Boston, indicó
que no tenía una tendencia definida.
El informe presenta una economía que avanza de manera uniforme
pero no al ritmo que haría que la
Fed adelante cualquier plan para
aumentar la tasa de interés. El sondeo, conocido como el Libro Beige,
se basa en información anecdótica
de empresas y se tomará en cuenta
junto con otro tipo de datos cuando
las autoridades del banco central se
reúnan el 28 y 29 de octubre.
"La mayoría de los distritos reportó
un crecimiento general en el gasto del consumidor que va de ligero a moderado",
subrayó el informe del banco central estadounidense sobre esta categoría, que representa dos tercios de
la economía, cita por su parte Efe.
Asimismo, la inflación se mostró
"controlada" en el país, "con poco o
ningún cambio en los niveles de precios o alzas modestas".
La Fed prevé que Estados Unidos crezca en torno al dos por
ciento al cierre de 2014.
www.lavoznewstc.com
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
Barack Obama promete "una respuesta
mucho más agresiva" contra el ébola
(CNN) — El presidente de
Estados Unidos canceló un viaje de
campaña de último minuto para
encabezar desde Washington una
respuesta más agresiva contral el
virus del Ébola que recientemente
contagió a dos enfermeras en Texas
y que ha asustado a los ciudadanos
estadounidenses que creen que su
sistema de salud no está equipado
para manejar un evento de esta
maginutd.
Barack Obama afirmó que el
monitoreo debe hacerse de manera
"mucho más agresiva". Los Centros
para el Control y Prevención de
Enfermedades (CDC) deben tener
un equipo de respuesta rápida cuando se dé un caso.
El presidente hizo estas declaraciones después de una reunión
extraordinaria de su gabinete que
fue convocada para abordar el tema
después de que una de las enferme-
ras infectadas fue transladada a instalaciones hospitalarias especiales
para su atención.
Obama afirmó que el CDC desplegaría equipos SWAT en 24 horas
a cualquier hospital que tenga un
paciente infectado. También prometió que el gobierno federal revisará
los contactos realizados por personas infectadas antes de que presentaran síntomas.
Pero también llamó a la calma,
repitiendo que el ébola no se transmite fácilmente si alguien no está
mostrando síntomas.
"Esto es lo que sabemos acerca
del ébola. No es como la gripe. No
está en el aire", afirmó, agregando
que él había conocido, abrazado e
incluso besado a trabajadores de
salud en el Hospital Emory de
Atlanta que habían tratado a pacientes contagiados.
LA VOZ •
3
4 • LA VOZ
www.lavoznewstc.com
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
Los ancianos de EE.UU. que todavía
TU PERIÓDICO LOCAL
Nuestra Misión
deben préstamos estudiantiles
Como periódico de
hispanos tenemos la
obligación y compromiso
de caminar con nuestra
gente, buscando juntos
los más nobles ideales
que motivaron a cada
uno de nosotros a hacer
de esta gran Nación
nuestro Hogar.
Nuestro trabajo, entendemos, es publicar información positiva, veraz,
educativa y de entretenimiento que realce nuestro aporte a esta sociedad y mantenga viva
nuestra doble cultura.
DIRECTORIO
Publisher
Ivonne Fraga T.
[email protected]
772-626-5074
Sales Manager
Cristina Albuja
[email protected]
772-708-1431
Editora General
Paola Rivera
[email protected]
772-626-5074
772-293-0128
Los anuncios clasificados se
reciben hasta el día martes
antes de las 3 pm para la
edición del viernes.
www.lavoznewstc.com
Impresión: Scripps TC Newspapers
Distribución: Alejandro Villamarin
Noticias y Fotografías: Scripps TC
Newspapers y Agencia EFE
a estadounidense
Janet Lee Dupree
tiene 72 años y un problema financiero que
no la deja tranquila:
debe US$16.000 en
préstamos estudiantiles que adquirió en
1971 y 1972.
L
Esta habitante de Citra,
Florida, admite que en esos
años no se preocupó mucho
por pagar los US$3.000 que
pidió originalmente para completar sus estudios universitarios en español, pues era alcohólica y luego fue diagnosticada con VIH.
"Realmente se me había olvidado
(la deuda), para decir la verdad", le
explica a BBC Mundo Dupree,
quien lleva 13 años sobria y
reconoce que ahora siente la
necesidad como cristiana de
solucionar todos sus asuntos
pendientes.
Sin embargo, no ha podido
cancelar ese préstamo, por el
que fue declarada en incumplimiento de pago o default, y
desde que cumplió 65 años se
le ha descontado parte de su
seguro social para ese fin.
"Recientemente recibí una notificación según la cual van a embargar
mis ingresos porque todavía estoy
trabajando", añade esta terapeuta en abuso de sustancias.
Ella asegura que le tocará
seguir empleada "hasta que la
salud resista" y hoy trabaja 30
horas semanales para una entidad sanitaria en Ocala, Florida.
Lejos de ser un caso aislado,
la situación de Dupree es comparable a la de unos 706.000
hogares en Estados Unidos que
son liderados por una persona
mayor de 65 años y tienen deudas estudiantiles, según un estudio publicado en septiembre
por la Oficina de Responsabilidad Gubernamental (GAO, por
sus siglas en inglés), el brazo
investigativo del Congreso.
El lastre de una deuda
Esta cifra es pequeña cuando se compara con los 22
millones de hogares endeudados en los que la cabeza de
hogar tiene menos de 64 años,
pero no por ello deja de ser un
problema significativo.
En 2005, los adultos mayores debían en préstamos estudiantiles US$2.800 millones,
mientras en 2013 esa cifra se
había disparado a US$18.200
millones.
La mayor parte corresponde a dinero que ellos utilizaron
para su propia educación y
sólo un pequeño fragmento
fue destinado a la de sus hijos o
nietos.
Además, según le explicó a
BBC Mundo el autor del informe de GAO, Charles Jeszeck,
es más probable que los ancianos caigan en incumplimiento
de pago cuando son comparados con otros grupos.
Pág. 6
OFICINAS: PO Box 3719, Fort Pierce, FL 34948 • 772-293-0128 • www.lavoznewstc.com
www.lavoznewstc.com
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
Florida destinará $7 millones
adicionales para protección ante el ébola
L
as autoridades sanitarias de
Florida informaron a los
Centros de Control y Prevención
de Enfermedades (CDC) que el
estado destinará más de siete
millones de dólares para la adquisición de equipo y trajes de protección frente al virus del ébola.
El director de Salud Pública de
Florida, John Armstrong, explicó al
director de los CDC, Thomas Frieden, que estos fondos adicionales
servirán para “mejorar aún más nuestra preparación” frente al virus del
ébola, informó hoy esta institución.
Esta semana el gobernador de
Florida, Rick Scott, pidió a los
CDC un centenar de trajes de protección individual y una treintena
de unidades para realizar las pruebas del virus, aunque sólo ha recibido tres hasta el momento.
El equipo usado por trabajadores sanitarios en el tratamiento de
pacientes con ébola ha generado
gran preocupación en el país desde
que una enfermera en Texas contrajese el virus por un paciente
infectado, el liberiano Thomas
Eric Duncan, que murió la semana
pasada.
En un principio, los hospitales
estadounidenses estaban equipados con trajes desechables, pero
muchos expertos del cuidado de la
salud han solicitado un tipo de
uniforme especialmente diseñado
contra el riesgo biológico.
El Departamento de Salud de
Texas informó hoy de que un
segundo trabajador sanitario, que
atendió también a Duncan en un
hospital de Dallas, ha contraído
esta enfermedad.
LA VOZ •
5
6 • LA VOZ
PÁG. 4 •
www.lavoznewstc.com
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
Los ancianos de EE.UU. que todavía…
Si se les empieza a descontar
dinero de su pensión u otros
beneficios sociales, esto puede
dejar a algunos con ingresos por
debajo del límite de pobreza,
obligarlos a extender su vida
laboral e impedirles ahorrar para
otros fines.
Las razones por las que terminan endeudados son variadas:
algunos decidieron volver a la
universidad de adultos y los
pagos se realizan durante varias
décadas.
Otros no pudieron cumplir
con las cuotas por problemas
severos de la salud, dificultades
asociadas al desempleo o los
efectos de la reciente recesión
económica en el país.
Jeszeck agrega que como uno
de cada ocho prestatarios entre
25 y 49 años cae en default,
muchos terminan entrando a la
tercera edad con el lastre de una
deuda.
"El infierno financiero"
Rosemary Anderson, de 57
años y empleada de la
Universidad de California, Santa
Cruz, se siente afortunada de no
haber caído en default pero ya
sabe que sus deudas la acompañarán en la vejez.
Entre 1991 y 2000 pidió prestados US$64.000 para completar
su carrera universitaria y su
maestría en comportamiento y
desarrollo organizacional.
Pero luego vino el "infierno
financiero", como ella lo define
en diálogo con BBC Mundo.
Se divorció de su esposo de
24 años, se enfermó, debió parar
de trabajar por un tiempo y se le
redujo su salario por cuenta de la
crisis financiera.
Con el tiempo se vio en problemas para pagar sus cuotas y
lleva ocho años prorrogándolas
en acuerdos con el Departamento de Educación.
Su deuda, en estos momentos, es de US$128.000.
Hoy, tanto Anderson como
Dupree piden algún tipo de asistencia adicional para solucionar
sus crisis financieras.
Recientemente
el
Departamento de Educación
reiteró que es "una prioridad
importante" ayudar a los adultos
mayores que regresan a la universidad.
"La Ayuda Estudiantil Federal
está comprometida en su trabajo con
prestatarios mayores para ayudarles a
que entiendan y manejen sus deudas",
dijo ante un comité del senado
William Leith, encargado del
tema en el departamento.
Y una portavoz de la entidad
le dijo a BBC Mundo que en
general hay "muchas opciones de
repago, incluidas las que están basadas
en ingresos, así como programas de
condonación".
En el Congreso se han discutido medidas para afrontar los
problemas de los préstamos
estudiantiles.
Mientras, Rosemary Anderson confiesa que está muy preocupada por su situación y nunca
imaginó que estaría con estos
problemas a esta edad.
Agrega que la palabra "retiro"
no está en su vocabulario y no
anticipa que podrá eliminar su
saldo.
"Cuando me muera, las deudas se
morirán conmigo", dice. "Nunca viviré lo suficiente como para pagar mi
préstamo".
Thomas Sparrow/BBC Mundo
Las deudas estudiantiles
en Estados Unidos
. La deuda pendiente de présta.
.
.
.
mos estudiantiles federales
asciende a US$1 billón.
3% de los hogares cuya cabeza es mayor de 65 años tienen
deudas estudiantiles (706.000
hogares).
Esto contrasta con el 24% de
los hogares liderados por una
persona menor de 64 (22
millones de hogares).
Las deudas estudiantiles de
los adultos mayores pasaron
de US$2.800 millones en 2005
a US$18.200 millones en
2013.
12% de los préstamos en
manos de personas entre 25 y
49 años estaban en default.
Esto se compara con el 27%
de los préstamos de personas
entre 65 y 74 años.
Fuente: GAO
Advertise in
La Voz News
REACH
90,000
LATINOS IN
THE TREASURE
COAST
CALL US TODAY!
772-626-5074
772-293-0128
www.lavoznewstc.com
PORTADA • Día Nacional Latino
de Concientización del
SIDA
15 de octubre es el Día Nacional Latino
de Concientización del SIDA, un día para crear
conciencia sobre la prevención del VIH y el SIDA
entre los hispanos/latinos que viven en los EE.UU.
En Estados Unidos, los hispanos/latinos son uno
de los grupos más fuertemente impactados por el
VIH y representan el 19% de todas las nuevas infecciones por el VIH. Se estima que 1 de cada 36
hombres hispanos/latinos y 1 de cada 106
mujeres hispanas/latinas serán diagnosticadas con VIH en su vida.
En Florida, los hispanos representan el 21% de
las personas que viven con el VIH, pero sólo el 24%
de la población. (Hoja informativa de la Florida, el Departamento de Salud de Florida, Oficina de Enfermedades
Transmisibles).
En el condado de St. Lucie, el VIH/SIDA entre
las tasas de los hispanos/latinos han aumentado en
un 8% durante un período de tres años. "En un
pequeño estudio realizado por el Departamento de Salud de
Florida, en el departamento de prevención del VIH del
Condado de St. Lucie, la falta de conciencia sobre los servicios
de asesoramiento y pruebas se destacó como un reto importante en la reducción de VIH en la comunidad hispana. Las
barreras lingüísticas y culturales también contribuyen a la falta de conciencia.” (Amanecer Jones, Área 15 Director de
Programa de VIH).
“Si los miembros de la comunidad hispana no se hacen la
prueba, un diagnóstico tardío del VIH significa que hay más
tiempo para propagar la infección y menos tiempo para llegar
con medicamentos que previenen el aumento de la enfermedad
y suprimen la transmisión. Animamos a las organizaciones de
la comunidad y los proveedores para que nos ayuden a entrar
mejor en contacto y ayudar a nuestros miembros de la comunidad hispana se hagan la prueba. (Larry Lee, Departamento
de Salud de Florida en el condado de St. Lucie administrador).
El 23 de octubre de 2014, en honor al Día
Nacional Latino para la Concientización del SIDA,
el Departamento de Salud de Florida del Condado
de St. Lucie, invita a representantes de organizaciones hispanas y proveedores, a participar en un
Evento de Bienvenida, a partir de las 11:00 am a
1:00 pm en Havert L. Fenn Center, 2000 Virginia
Ave, Fort Pierce, y comprometerse con la prevención del VIH. Para obtener más información, llame al 772-462-3805. (ver aviso pág. B12)
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
LA VOZ •
DIRECTORIO DE SERVICIOS
7
8 • LA VOZ
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
SERVICIOS
ABOGADO
DE DEFENSA
CRIMINAL
HUGO J.
CONCHA
20+ años de
experiencia
HABLO
ESPAÑOL
St. Lucie
772-461-6211
Martin
772-462-5211
Indian River
772-453-1040
Service Electric
ELECTRICISTA
CON LICENCIA
Reparaciones eléctricas. Remodelaciones.
Cambio de Paneles.
PLOMERIA,
Calentadores de
Agua. Trabajo
Garantizado.
Precios Razonables.
Estimados Gratis
772-626-7287
IMPRENTA
Business Cards,
Postcards, Flyers.
Todo trabajo
de impresión.
SERVICIOS
BIENES RAICES
EMPLEO
PLOMERO
EXPRESS
ROOTER
RENTO CASA
$1,200 CBS
EN PSL.
SE SOLICITA
TECNICA DE UÑAS
CON LICENCIA.
Part/Full time. Para
trabajar en Port St.
Lucie. Ambiente de
trabajo agradable.
Interesados llamar
a City Nails,
772-359-0963
Lic. 1004781
Cc 033815
24 horas Plomerías en General
Limpieza de
Cañerías
Descuento
para Seniors
NATIONAL
PEST SERVICES
TERMITAS,
FUMIGACION DE
ESTRUCTURA,
CONTROL DE
PLAGAS
ESTIMADOS
GRATIS
772-466-7807
877-607-7378
VARIOS
Trabajo 100%
GARANTIZADO
772-905-7303
VESTIDOS DE
QUINCEAÑERAS
POWER
772-569-5400
ORTHODONTICS
www.bridalsuitesouth.com
Braces para
niños y adultos
AUTOS
772-220-0985
JOSE SOLORZANO IRRIGATION
INC Reparación,
mantenimiento
e Instalación.
Pozos. Bombas.
Timers.
772-370-5094
COMPRO
CARROS EN
CUALQUIER
CONDICION:
Para junker
desde $300
hasta $500.
561-723-3788
3 habitaciones,
2 baños, garage
para 2 carros.
Buena área.
Por favor llamar
a Juan Reyes,
American
Dream Realty,
772-323-3171
RENTO CASA
en PSL. Entre
Savona y el Río. 4
dormitorios, 3 baños.
Grande, bonita.
786-546-2294,
786-252-7825
RENTO LINDA
CASA EN FORT
PIERCE.
Sector Georgia y
US1. 2 dormitorios,
2 baños. Patio grande. NO MASCOTAS
772-801-0281
RENTO CUARTO
PORT ST. LUCIE.
Area de Gatlin.
Incluye servicios,
internet y laundry.
Informes:
786-413-6650
772-807-9588
SE NECESITA
PERSONAS PARA
PINTURA DE
CARROCERIAS
DE TRUCKS.
TRABAJE 40 HORAS
O MAS POR SEMANA.
BUEN PAGO PARA
LAS PERSONAS
CORRECTAS. PAGO
SEMANAL. Buena
oportunidad de trabajo,
localizado en Port St.
Lucie/Fort Pierce
(Norte de Prima Vista).
HABLAMOS ESPAÑOL.
Pregunte por Pedro,
772-448-8120
Advertise in
La Voz News
772-293-0128
772-626-5074
SE BUSCA
TRABAJADORES
Para bodega en Planta de Reciclaje
en dos locales
STUART & PSL RECYCLING
para mas informes llamar al
772-807-5732
www.lavoznewstc.com
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
LA VOZ •
Liga Hispana de Ft. Pierce
Por Lorenzo Aguilar
Equipo las Cobras, coach el Cobra
La Liga Hispana de Fort Pierce les invita a
la Copa Corona por primera vez, solo hay
cupo para 8 equipos. Se jugará en los campos
de la Virginia Ave. de 8 a 10 pm, viernes y
sábados. Los equipos interesados llamar al
772-519-4287, habrá buenos premios.
Registre sus niños de 4 años a 14, martes
y jueves al mismo teléfono.
Equipo Guanajuato, coach el Pistolas
TABLA DE POSICIONES
GRUPO 1
Spartan
Los Mismos
Chelsea
Guanajuato
Río Verde
Tapatio
Honduras
Atlas
Cobras
Potros
Filial
Liverpool
Galaxy
18 ptos
16 ptos
13 ptos
12 ptos
12 ptos
12 ptos
10 ptos
09 ptos
09 ptos
09 ptos
08 ptos
07 ptos
06 ptos
GRUPO 2
Estudiantes
Asturias
Azul Celeste
Morelia
Retalteco
Aguilas
León
Liberty
Pumas
Irapuato
Ayutla
Rebaño
16 ptos
15 ptos
12 ptos
11 ptos
11 ptos
10 ptos
09 ptos
07 ptos
07 ptos
05 ptos
03 ptos
01 pto
Equipo Liberty, coach Otoniel
9
10 • LA VOZ
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
Se agota el crédito de
David Beckham a Miami
No hay duda de que David Beckham
quiere establecer su franquicia de la MLS en
Miami, sin embargo su deseo no garantiza
que así sea.
La negativa para concederle un terreno
para edificar un estadio por parte de políticos
del Condado y de la Ciudad bien pudiera
empujarlo hacia otro lugar donde reciba una
mejor acogida a su proyecto.
Y es que antes de la Copa del Mundo
Brasil 2014 el grupo de Beckham sufrió dos
serios reveses en su afán de construir un
estadio frente al mar. Al negársele las obras,
primero en el puerto de Miami y posteriormente al lado del American Airlines Arena.
................
La recta final del torneo mexicano
más caliente que nunca
El balón vuelve a rodar en la Liga Mx y
con él se vienen muchos partidos interesantes
y de trascendencia de cara al final del torneo.
En la jornada 13 América recibe a Monterrey en un duelo del cual se esperan goles,
emociones y grandes jugadas
En la misma jornada León recibe a las
Chivas, el duelo marcará el debut del “Chepo”
de la Torre en su nueva etapa con Chivas.
Tigres se mide a Cruz Azul, los felinos
quieren sumar puntos como local para acercarse a una eventual clasificación.
CUBO TORRES, EL
INMIGRANTE DEL GOL
No fue el hombre gol del Real Madrid,
Javier "chicharito" Hernández, tampoco el de las Águilas del América,
Oribe Peralta, fue el delantero que
vive como muchos mexicanos en el
exilio norteamericano. Erick
"Cubo" Torres como un inmigrante en su propio país dejó la banca
de La Corregidora de Querétaro
para aprovechar un "regalito" del
portero panameño en las postrimerías del partido y brindarle a México
un triunfo insípido pero que sirve
para acrecentar las estadísticas del
cuadro tricolor y de Miguel Herrera
al frente de la selección nacional.
El nuevo
estadio de
Rayados está a
un 80 por ciento
El tiempo pasa
y la construcción
de la nueva casa de
Rayados no detiene
su marcha. Tonatiuh Mejía, vicepresidente
administrativo del Club de Futbol Monterrey,
reveló que la edificación del inmueble lleva
más de 80 por ciento de avance.
Tano Garcia
Sus comentarios y opiniones en:
[email protected] o,
facebook.com/tano garcia
..................
Estados Unidos empata con Honduras en partido amistoso
Jozy Altidore y Alejandro Bedoya, dos integrantes de la selección de Estados Unidos con
lazos en el sur de la Florida, hicieron sentir su
presencia en el empate 1-1 con Honduras, la
noche del martes en el FAU Stadium en Boca
Raton ante unos 14,805 aficionados.
NEYMAR GOLEA A AGUIRRE
Neymar anotó el martes los cuatro goles
con los que Brasil superó 4-0 a Japón en un
partido amistoso.
El delantero del Barcelona abrió el marcador a los 18 minutos, tras recibir un pase filtrado de Diego Tardelli. Neymar aumentó su
cuota a los 48, con un pase de Philippe
Coutinho, y metió el tercero a los 77 al
superar al arquero Eiji Kawashima con
un remate a quemarropa.
Costa Rica demostró su hegemonía en el
fútbol internacional, cuartofinalista en el pasado Mundial de Brasil y 15ª en la clasificación de
la FIFA, al batir 3-1 a Corea del Sur con un
doblete de Celso Borges, este martes en un
amistoso disputado en Seúl.
Con dos de Messi, Argentina golea
7-0 a Hong Kong
Con un doblete de Lionel Messi, Argentina
apabulló 7-0 el martes a Hong Kong en un
choque que para los sudamericanos fue casi
fue un entrenamiento, como lo admitió después su técnico Gerardo Martino.
Suárez marca doblete con Uruguay
Luis Suárez aportó un doblete en la victoria
de Uruguay por 3-0 ante Omán, con lo que la
selección "Celeste" completó una gira de partidos amistosos en países árabes
Diego Costa anota y España regresa
al triunfo
La selección española goleó en su visita a
Luxemburgo 4-0 con la primera anotación del
jugador del Chelsea con la 'roja'
Cristiano Ronaldo, el héroe de
Portugal en la Euro
El delantero portugués logró al minuto 95
el gol de la primera victoria rumbo a la
Eurocopa 2016 para los lusitanos 0-1 en
Dinamarca
Serbia-Albania, suspendido por golpes
e irrupción de un drone
Ha sido suspendido debido a un amago de
enfrentamiento entre los jugadores, al lanzamiento de petardos y
bengalas.
BOXEO
Jorge 'Maromerito' Páez y
Aarón Herrera quedaron en
empate técnico
Un golpe en la nuca que sufrió
Aarón “Joya” Herrera obligó a detener la pelea contra Jorge “Maromerito” Páez, la cual terminó entre
abucheos y con empate técnico en el
sexto round en el Coliseo Yucatán.
www.lavoznewstc.com
Floyd Mayweather gana 600
mil USD y casas sufren por
Broncos y Cardinals
Dos intercepciones de último
segundo que fueron devueltas
para touchdown por los Denver
Broncos y los Arizona Cardinals,
representaron golpes millonarios
en las casas de apuestas de Las
Vegas, incluyendo uno que le
pagó 600 mil dólares al campeón
de boxeo Floyd Mayweather Jr.
Baseball
San Francisco gana con
error el tercero de la Serie
Los Gigantes vencieron 5-4 a los
Cardenales de San Luis con error
del relevista Randy Choate, quien
mandó un envío equivocado a primera base, y puso la serie 2-1
Estos Reales de Kansas City, y
Alex Gordon en particular, son
mucho más que velocidad y sencillos.
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
Especialmente en extra innings.
Gordon rompió el empate con un
jonrón en la décima entrada, Mike
Moustakas agregó cuadrangular de
dos carreras y los Reales vencieron el
viernes 8-6 a los Orioles de Baltimore
en el primer juego de la Serie de
Campeonato de la Liga Americana.
ELIUD KIPCHOGE GANA
EN CHICAGO
Eliud Kipchoge llegó a la meta
embargado de emoción por haber
ganado su primer maratón importante. Minutos después Rita Jeptoo
elevó sus brazos en señal de victoria
y se arrodilló al repetir su triunfo en
este escenario.
Fue un gran día para los fondistas
de Kenia en el Maratón de Chicago.
.............
BILES DOMINA EN EL
MUNDIAL
La estadounidense Simone
Biles confirmó el domingo su
dominio en el campeonato mundial de gimnasia al conquistar
otras dos medallas de oro en la
barra de equilibrio y el ejercicio
sobre el piso en la jornada final del
certamen. Sus seis oros en campeonatos mundiales son récord para
una gimnasta de Estados Unidos,
una más que Shannon Miller en
toda su carrera.
.............
DURANT, FUERA POR
TIEMPO INDEFINIDO
Kevin Durant se fracturó un
pie y los Thunder de Oklahoma
City dicen no estar seguros cuánto
tiempo estará marginado de las
canchas el proclamado Jugador
Más Valioso de la NBA.
El gerente general Sam Presti
dijo en una declaración el domingo que el jugador les informó que
sentía una molestia en el pie derecho después de una práctica.
LA VOZ • 11
NFL
Green Bay gana al final en
Miami
A cuatro segundos del final,
Rodgers completó con Quarless
en la zona de anotación, y los
Empacadores derrotaron 27-24
a los Delfines
¡Campanada! Los Vaqueros ganan en Seattle
Tony Romo y DeMarco Murray tomaron el mando del ataque de Dallas y vencieron 30-23
a los Halcones Marinos
San Diego sufre pero
gana a Oakland
Los Raiders tuvieron el juego en sus
manos, pero no
pudieron evitar al final
que los Cargadores anotaran, y se llevaron la derrota
por 31-28
12 • LA VOZ
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
www.lavoznewstc.com
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014 •
¿Cuáles
son las
bondades
de las
fresas?
e
s difícil resistir
la tentación
de una fresa
madura pero, ¿cuán
buenas son para la
salud? La fragaria,
conocida comúnmente
como fresa o frutilla,
es una de las bayas
más populares del
mundo. PB3
B1
B2 • VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
VIDA • FAMILIA & SALUD
Prevenir el cáncer de seno está en tus manos
El principal riesgo que tiene
una mujer para desarrollar cáncer
de seno es, simplemente, ser
mujer. La enfermedad no discrimina y afecta a todas por igual sin
importar su raza.
Por ello, muchos expertos aseguran que no existe una manera
verdaderamente efectiva para
prevenir este mal.
"Las mujeres tienen hormonas únicas, que no poseen los hombres, como el
estrógeno y la progesterona, y la misma
biología de su cuerpo las predispone al
cáncer del seno", dice la doctora
Lisa Wiechmann, cirujano oncólogo del Centro Einstein para el
Cuidado del Cáncer, del Centro
Médico Montefiore.
"Sabemos que una de cada ocho
mujeres desarrollará cáncer de seno
durante el transcurso de su vida", acota la oncóloga.
La Sociedad Americana del
Cáncer (ACS) asegura que
anualmente más de 40 mil
mujeres
en
Estados
Unidos mueren víctimas
del cáncer del seno, mientras que cada tres minutos
una es diagnosticada con
la enfermedad.
Se estima que para finales
del 2014, cerca de 233 mil
estadounidenses recibirán un
diagnóstico positivo.
Según explica la
doctora
Wiechmann, algunas mujeres
tienen un riesgo mayor que otras
de padecer esta enfermedad debido a factores genéticos o porque
tienen historia familiar.
Sin embargo, sea cual sea el
caso, la oncólogo asegura que
una detección temprana podría
ser la diferencia entre la vida y la
muerte.
Si sientes algo, actualidad para poder detectar tempranamente este cáncer.
di algo
"Lo más importante
es que no tengan miedo y
que si sienten algo (en
sus pechos) que digan
algo y no lo ignoren",
aconseja Wiechmann,
cuyas pacientes son
entre 60 y 70% de origen
hispano.
"Ese miedo es
lo que muchas veces
mantiene a estas
pacientes alejadas de sus doctores hasta
que la enfermedad está muy avanzada",
agrega la especialista.
Wiechmann sugiere que uno de
los mejores momentos para realizarse un auto-examen de sus pechos es cuando se están tomando
una ducha.
"Lo más probable es que si se sienten
algo, va a ser benigno o un quiste, pero no
lo van a saber hasta que se hagan exámenes como mamografías, ultrasonidos o
hasta que sean chequeadas por un doctor", señala.
La mamografía (o mamograma),
es el mejor examen que existe en la
La recomendación estándar, por
parte de organizaciones como el
Instituto Nacional del Cáncer y la
ACS, es que las mujeres deberían
comenzar con sus mamogramas a la
edad de 40. Sin embargo, otros
expertos creen que el comienzo oficial debe ser a los 50.
"Podemos decir que deben comenzar
entre los 40 y 50 años, pero eso debe ser a
discreción de su médico. Pero luego de los
50 deben tener un mamograma por lo
menos una vez al año, esa es la recomendación aquí en EEUU", informa
Wiechmann.
Por su parte, la ACS sugiere que
si la mujer ha tenido historia familiar, es decir que la mamá, la hermana o la hija (una relación de primer
grado), tuvieron cáncer de seno a
los 40 años, entonces debe comenzar las mamografías a los 30 años.
Si tras el examen la mujer es
diagnosticada con cáncer de seno,
debe ser referida a un especialista
que la pondrá en tratamiento
tomando en cuenta el nivel en que
se encuentre el tumor.
Continúa en la siguiente edición
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014 •
Pág. B1 • Cuáles son las…
Existen más de 10 especies de fragaria con diferentes sabores, tamaños y
texturas, pero la gran mayoría tienen
las mismas características:
• carne roja
• forma de corazón
• piel brillante con semillas
• y una pequeña y elegante corona de
hojas verdes y un tallo que las adorna
¿Sabías que...
...en términos botánicos, lo que nos
comemos no es realmente una baya ni la
fruta de la planta, sino mucho más?
La fresa es el extremo del tallo o tálamo engrosado en el que están incrustados muchos frutos diminutos, o aquenios, a los que popularmente llamamos
semillas.
Las fresas tienen una larga historia y
han deleitado a la humanidad desde la
época de los romanos.
La fragaria es nativa de muchas partes del mundo, y existen cientos de variedades debido a las técnicas de cruce.
En 1714, un ingeniero francés que
trabajaba en Chile y Perú observó que
la fresa endémica de esa región era más
grande que la que se encontraba en
Europa. El ingeniero decidió llevarse
una muestra para cultivarla en Francia.
El resultado fue un híbrido grande,
jugoso y dulce (la fresa de jardín
moderna), que se volvió extremadamente popular en Europa.
Dignas de un rey
Como muchas otras frutas, las
fresas hicieron historia pues eran un
lujo que sólo podía disfrutar la realeza.
Se dice que los recién casados comían fresas con crema agria al desayuno
pues se creía que eran afrodisiacas.
Lo que dice la ciencia
Las fresas son una fuente excelente
de vitaminas C y K. Además proveen
una buena dosis de fibra, ácido fólico,
manganeso y potasio.
Contienen cantidades significativas
de fitoquímicos, nutrientes que no son
esenciales para la vida pero tienen efectos positivos para la salud.
A lo largo de la historia, han sido usa-
das en el contexto medicinal para aliviar
problemas digestivos, irritaciones de la
piel y para blanquear los dientes. Su contenido de fibra y fructosa podría ayudar
a regular los niveles de azúcar en la sangre, al hacer que la digestión sea más lenta. A la fibra se le atribuye proporcionar
la sensación de saciedad.
Las hojas se pueden comer crudas, cocinadas o se pueden usar para hacer té.
El vibrante color rojo de las fresas se
debe a grandes cantidades de antocianina, lo que significa que contiene
poderosos antioxidantes y se piensa
que protegen contra la inflamación, el
cáncer y enfermedades cardíacas.
A la hora de comprar y guardar...
• Escoge las fresas que estén firmes,
carnosas, sin marcas ni moho.
• Busca las que tengan un color rojo
profundo y brillante con sus coronas
de hojas bien verdes.
• Una vez cosechadas, las fresas no
siguen madurando así que evita las
que están opacas o tienen partes verdes o amarillas.
• Lávalas y trátalas con cuidado.
• Sírvelas a temperatura ambiente.
• Trata de escoger las fresas cultivadas
localmente durante la época de cosecha pues serán las más sabrosas.
• El aroma puede ser un indicador de
calidad.
• Son altamente perecederas así que es
mejor comérselas en un par de días.
Riesgos
• Puede causa sorpresa pero las fresas son un
alérgeno común.
• Es probable que quienes sufren de
alergia al polen de abedul desarrollen
una alergia secundaria a las fresas.
• Los síntomas más comunes se
sienten en la boca y la garganta:
hormigueo, piquiña, ojos llorosos
y moqueo.
• Aunque se sabe que la
variedad de fresa blanca contiene
menos alérgeno, es mejor evitarla.
Si estás preocupado por alergias a comidas o anafilaxia, consulta con el doctor.
B3
B4 • VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
VIDA • FAMILIA & SALUD
Mitos de la infidelidad
E
ntre tantas opiniones alrededor del
tema de la infidelidad
conyugal, vale la pena
desmitificar las que se apartan de la realidad y que por el contrario, pueden ocasionar más daño a
una situación que de por sí, ya es dolorosa. Estas son algunas falsas creencias
populares que hay que desterrar.
"Las aventuras pueden salvar el matrimonio"
Pensar que una tercera persona va a
hacer que el matrimonio salga del aburrimiento, es una idea completamente
falsa. Con la infidelidad no sólo se puede romper la rutina, sino también el
amor, la confianza y el compromiso que
los cónyuges han construido. La mejor
forma de mejorar el matrimonio, es
cambiando la relación, no la persona.
“Es sólo una aventura”
“Es sólo una aventura” dicen algunos, pero lo cierto es que en la mayoría
de los casos, la infidelidad pasa a mayores y los implicados se involucran más
de lo que quieren, tanto que se les dificulta poner punto final a su relación de
infidelidad. Mientras más estrecha y
duradera se vuelva la relación del cónyuge infiel con su amante, más daño
causará al matrimonio.
“Es lógico, porque el infiel ha
dejado de querer a su pareja”
La infidelidad nunca es lógica. La
desaparición de los sentimientos amorosos no justifica la infidelidad. Más
bien habría que procurar recuperarlos.
Además, no siempre el infiel ha dejado
de querer a su cónyuge, pueden jugar
otros factores, por ejemplo falta de
voluntad y de carácter,
incapacidad para establecer prioridades como
también, defender sus criterios y respetar su dignidad.
"La infidelidad pasa porque
`falta algo´..."
Es otra de las creencias comunes, no
obstante, las debilidades de las personas y de las relaciones, no deben convertirse en motivos para quebrantar
algo tan sagrado y serio como es un
matrimonio. Ninguna relación es perfecta, y mucho menos lo son las personas, por eso cuando se presenten crisis
o dificultades, lo mejor es afrontarlas y
ojalá en la etapa inicial antes de que
aumente como bola de nieve. Muchas
personas, a pesar de reconocer que existen inconformidades en su matrimonio,
no optan por la infidelidad y en cambio
se sienten enamorados de sus cónyuges.
"El que fue infiel una vez, lo
seguirá siendo"
Todos nos podemos equivocar y
aprender de los errores. Cuando hay
verdadero amor, arrepentimiento y
voluntad para enmendar los daños, lo
más lógico es que no se vuelva a repetir.
"Separarse es la mejor solución"
Son muchos los esposos que deciden
enfrentar esta falta grave -valiéndose de
diferentes ayudas-, logrando así perdonarse, perdonar y además reconstruir
su relación. Investigaciones señalan
además que los que han sido infieles se
arrepienten de haberle fallado a su
pareja y a sus hijos si los hay, y una vez
concluyen su relación extramatrimonial
buscan volver a recuperar su familia.
PREPARO TODAS LAS FORMAS DE
INMIGRACION, TRADUCCIONES
Y AFFIDAVITS.
6 años de experiencia. Servicio rápido, buen
precio. Llamar a Suri al 772-626-8860.
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014 •
B5
MI HIJO NO QUIERE HABLAR ESPAÑOL
¿QUÉ HAGO?
La mayoría de las familias
latinas en Estados Unidos han
pasado por esto, los niños crecen hablando español en casa y
una vez comienzan la escuela, se
niegan a seguir hablando el
idioma de Papá y Mamá.
Una de las preocupaciones
principales de los padres que
están criando niños bilingües es
qué hacer cuando los hijos se
niegan a hablar en español.
La rebelión bilingüe es un
hecho y muchos padres van a
tener que enfrentarla. Para algunos, comienza cuando los chicos
están en edad escolar y para
otros, cuando los muchachos
entran a la adolescencia. Y la
cuestión está en saber cómo
manejar esa situación que incomoda tanto a los padres que
quieren mantener el idioma,
como a los niños que no quieren
conversarlo.
El idioma de casa
Primero no debes preocuparte. El mejor consejo que puedes
recibir es seguir conversando en
el idioma de la casa. Si es español,
sigue haciéndolo. Ya tus hijos
saben que te comunicas en español y lo entienden, así que no
entres en pánico. Sigue usando tu
lenguaje materno.
Lo que tienes que hacer es
descubrir maneras de motivar a tu
hijo a hablar español. La motivación y la inmersión son clave en
este punto donde el niño ha descubierto que lo que se habla en
casa no es el que hablan sus amigos, sus maestros, sus role models
y responderá entonces en inglés.
Tu labor es lograr que ellos
entiendan que lo que se habla en
casa es tan importante como el
idioma que hablan con sus pares.
Y esto lo puedes lograr haciendo
actividades donde ellos sientan
una conexión con el español.
Llena tu casa con juegos, libros, música, películas y actividades en español
que tu hijo pueda disfrutar. No
impongas lo que tú crees que a
él gusta. Puedes buscar las versiones de sus series y personajes
favoritos en español. Esto puede
ser un momento especial del día
para él y será una forma divertida, inversiva para participar en
español a través de lo que más le
gusta.
Busca otros niños de tu
comunidad que estén siendo
criados de manera bilingüe. La
motivación será mayor cuando
se puede asociar el idioma con
un amigo. Usa foros de internet
o carteleras en lugares como
bibliotecas públicas para ver si
hay grupos en tu comunidad. Si
tienes amigos latinos con hijos
de la misma edad que los tuyos,
pues mucho mejor.
Así como cuando van creciendo se les da un refuerzo positivo
por lo que van aprendiendo, puedes hacerlo lo mismo con sus participaciones en español. No hablamos de un premio, pero sí de
palabras de refuerzo positivo:
qué bien lo haces, que bien pronuncias, etc. No caigas sólo en la
corrección y la crítica.
No te desanimes en tu propósito de
enseñar a tu chico dos o más idiomas.
Eventualmente va a entender que el mundo es mucho más grande de lo que pensaba y que hablar varios idiomas es una
ventaja. Recuerda exponer a tu hijo a
varias culturas, no solo a la tuya. Que
entienda que fuera de su vecindario hay
un espacio mucho mayor. ¡Buena suerte!
Advertise in La Voz News
772- 626-5074
772- 293-0128
B6 • VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014 •
B7
B8 • VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014 •
Horóscopo
VIERNES 17 DE OCTUBRE A JUEVES 23 DE OCTUBRE 2014
ARIES 21 de Marzo al 19 de Abril
Tu signo celta es el aliso, y te indica que pasas del sentimiento a la acción gracias al espíritu aventurero. Eres
una persona muy emocional a pesar de que tu nerviosismo y tu impulsividad te hace parecer un poco rudo.
Si desarrollas tus talentos artísticos, los intereses espirituales se materializarán.
LIBRA 23 de Sep al 22 de Octubre
La hiedra dice que tú eres feliz, tanto con las cosas
sencillas como con los desafíos que te presenta la
vida. Tienes muy buen sentido del humor y lo que
más te gusta es seducir y que te seduzcan. Tendrás
la oportunidad de crecer y experimentar cambios que
te harán sentir mejor contigo mismo.
TAURO 20 de Abril al 20 de Mayo
El sauce te deja su mensaje: necesitas de la tranquilidad y de la estabilidad, para sentirte bien contigo mismo. Para realizar cualquier proyecto te tomas todo el
tiempo necesario y disfrutas intensamente de la vida.
Si debes pasar por algunos estados de decaimiento, lo
superarás gracias a tu fuerza física y mental.
ESCORPION 23 de Octubre al 21 de Nov
El junco o la caña te muestran como una persona
misteriosa, apasionada, te juegas a todo o nada y,
aunque no lo parezcas, eres muy sensible. Ayudarás
a personas cercanas con problemas, pero cuidado:
no te debilites por hacer cosas más allá de sus fuerzas.
GEMINIS 21 de Mayo al 20 de Junio
El espino es el árbol que te protege, a ti no le gustan
las formalidades y siempre miras el futuro, aunque te
sueles dispersar debido a tu naturaleza romántica.
Tendrás muy buena capacidad para leer los pensamientos de los demás. Esta intuición te ayudará para
encontrar tu camino.
SAGITARIO 22 de Nov al 21 de Dic
El saúco dice que eres una persona de mucho instinto, te gusta vivir en paz y tienes el don de la regeneración por eso siempre parecerás más joven de lo
que eres. Mantente siempre auténtico contigo mismo
y confía sólo en las personas que te inspiren respeto
y seguridad.
CANCER 22 de Junio al 22 de Julio
El acebo dice que tú sabes cómo cuidarte y llevar una
vida ordenada, amas proteger a los otros y eres muy
sensible. Sufres mucho por los problemas ajenos por
eso será importante que comiences a tomarte las
cosas con más calma, y que no te hagas cargo de los
problemas de los demás.
CAPRICORNIO 22 de Dic al 19 de Enero
Tu signo es el abedul, eres una persona noble y tienes gran control sobre ti mismo. Escondes tus emociones y solo las sueltas cuando confías en el otro y
te sientes seguro. Es ideal para hacer ejercicios físicos, dejar hábitos nocivos como el tabaco y purificarte consumiendo comida sana.
LEO 23 de Julio al 22 de Agosto
El avellano es un árbol de sabiduría. Tienes dinamismo y una gran capacidad para destacarte en todo lo
que te propones, y te gusta que te valoricen como
una persona fuera de lo común. Aprovecha más los
períodos de ocio y date algunos gustos para bajar el
nivel de estrés.
ACUARIO 20 de Enero al 18 de Febrero
El serbal dice que lo que más te interesa es el amor
y la amistad. Eres una persona creativa y siempre
ayudas a los demás. Es importante que te dediques
a tu sanación espiritual y emocional. Tiendes a agotarte debido al exceso de actividad mental así que
haz ejercicios de relajación.
VIRGO 23 de Agosto al 22 de Septiembre
Tu signo celta es la parra o vid, eres una persona
ordenada y perfeccionista y a veces, por temor a sufrir
te muestras tímido, sin embargo tienes una gran
energía. Libérate de viejas ataduras emocionales que
te atan al pasado, y elimina los miedos y complejos
para disfrutar al máximo en tu vida amorosa.
PISCIS 19 de Febrero al 20 de Marzo
Tu signo celta es el fresno, eres una persona atractiva, soñadora y que ama las cosas bellas. Puedes
conectarte con el inconsciente de los otros, gracias
a tu profunda intuición. Buscas nuevas aventuras,
con ansias de perseguir tus sueños y descubrir el
mundo.
B9
B10 • VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
fARÁnDULa
SHAKIRA
pide privacidad para Milan
Tal parece que después de compartir algunos momentos
de su pequeño Milan en redes sociales, Shakira quiere que a
partir de ahora se respete la privacidad del niño.
En conferencia de prensa, la pareja del futbolista
Gerard Piqué dice que desea que su primogénito pueda
vivir una vida normal, pero afirma que si en un futuro quiere ser famoso, lo apoyarán sin problema.
"Ha sido lindo mostrar y compartir a Milan en esa primera etapa en la que era un bebé y estaba protegido dentro del núcleo familiar, pero ahora que ya va a salir a la
sociedad, al mundo, a la vida, a la escuela y va a tener sus
propios amigos, queremos que tenga derecho a su privacidad
porque es importante", comenta la colombiana.
LUIS MIGUEL
INEL ¡ HARÁ UNA
N
GRAN FIESTA, ANTES
DEL PARTO!
er a su
A menos de dos semanas de ten
la bienle
dar
ea
des
bebé, El Bombón Asesino
más
sus
res,
ilia
venida al niño rodeada de fam
s e
ella
estr
s
cercanos amigos, compañera
.
importantes socialités mexicanos
Acapulco,
en
o
cab
a
ará
llev
se
El festejo
anizado
Guerrero (México), y está siendo org
e, es propor Medina, quien, como se sab
turnos.
noc
bes
clu
motor y empresario de
ya le ha
que
eló
Por otro lado, Conde rev
bebé y
su
a
s
celebrado varios baby shower
fin de
este
el último que realizará será
de
dad
ciu
semana en un restaurante de la
México.
te contiMientras tanto, la actriz y cantan
s de gesnúa ejercitándose a las 38 semana
entado
tación, al asegurar que sólo ha aum
.
azo
bar
em
unas 20 libras durante el
se presentó por
primera vez en
un palenque
Luis Miguel, de 44 años, se presentó con gran éxito durante las cuatro
noches en las que ofreció su show en el
palenque de Guadalajara, engalanando las tradicionales Fiestas de Octubre.
Vestido de negro y con una enorme
sonrisa, El Sol interpretó sus
más grandes éxitos durante
una hora y media, en la que
también estuvo
acompañado de un mariachi; además de cumplirle
el sueño a una fan
que iba vestida de
novia y a quien
pasó al escenario
para darle un
beso.
Asimismo,
en primera
fila, estuvo
presente su novia
Cristina, una joven
polaca, de 24 años, con
quien Luismi lleva
dos de feliz relación.
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIDA • FAMILIA & SALUD
VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014 • B11
merecido homenaje
G
randes amigos de
la primera actriz
se dieron cita para
estar con ella, como Patricia
Reyes Espindola, Rafael
Inclán, Ernesto Gomez Cruz
y Sisi Fleitas.
Antes de iniciar el evento,
Salinas agradeció a los
medios de comunicación su
apoyo e invitó a ingresar para
ser testigos del tributo a su
trabajo.
Ya dentro del teatro, la
actriz apreció un video en el
cual se proyectó su trabajo fílmico, que realizó la producción del Museo del Cine
Mexicano y, donde se destacó
su actuación en la cinta
'Las fichares' donde
dio vida a uno de
sus personajes más
entrañables: 'La
Corcholata'.
En el festejó también estuvieron presentes sus familiares y el del Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera,
quien fue el encargado de
darle el reconocimiento.
Carmen no pudo evitar
el recordar a su fiel amigo,
El Chato Cejudo, cuando le
otorgaron el galardón, el
cual dedicó a la memoria de
su hijo, Pedro Plascencia,
detalle que invitó al jefe de
gobierno del Distrito
Federal a solicitar las ovaciones para la actriz de 'Mi
corazón es tuyo'.
La agrupación que puso
el toque de fiesta fue
la Única e Internacional Sonora
Santanera, que
hizo bailar a sus
seguidores en los
pasillos de las
butacas del Teatro
de la Ciudad,
'Esperanza Iris',
para luego cantar a dueto con
la intérprete de
banda, Laura
Denisse.
SERVICIO DE
TRANSPORTE
E
xempleada
demanda
a
Verónica Castro
La actriz ha sido
demandada por una
exempleada que la acusa
despido injustificado y le
exige 100,000 pesos de
pensión, según El gordo
y la flaca (Univisión).
Esta persona también
acusa a Castro de no
pagarle lo que le correspondía por ley. Aunque
la artista ya ha asistido a
los tribunales para
defenderse, el juez a cargo del caso le pidió pagarle la pensión que exige la exempleada hasta
que se resuelva el pleito.
IDENTIFICATE
CONSULADOS
AEROPUERTOS
VISITAS AL DOCTOR
ESCUELAS - TIENDAS
772.708.1431
772-905-7303
MARIBEL GUARDIA,
¡DUDOSA ANTE DOCUMENTAL
SOBRE JOAN!
Luego de que José Manuel Figueroa
reveló que está trabajando en la producción de un documental sobre la vida de
su famoso padre, Joan Sebastian, Maribel
Guardia se mostró preocupada sobre los
aspectos que se tocarán en el mismo.
En especial, comentó la actriz y cantante,
si es que deciden tratar asuntos de la vida
personal de El Rey del Jaripeo, en particular
la publicitada infidelidad de Joan con la también actriz Arleth Terán, cuando ella era
pareja del cantautor.
“Es imposible que no vayan a sacar eso. Aunque
tiene una vida tan rica musicalmente, que creo que
la historia debe centrarse en eso, no dejarán de sacar
cosas privadas”, expresó Guardia con pesar.
Y recalcó: “Pero, bueno, si lo realizan, pues
buena suerte y que Dios los acompañe”, al indicar
que ella no será un impedimento para el
proyecto.
Por otro lado, Maribel reveló que el deseo
de Sebastian fue siempre producir una obra
musical en la que participen él y sus hijos,
incluido Julián, hijo que tuvo con el intérprete.
B12 • VIERNES, 17 DE OCTUBRE, 2014
VIDA • FAMILIA & SALUD