El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 14 - N° 4.683 “Yo creo que la DC tiene razones en plantear una serie de cosas, pero considero que hay un cierto infantilismo en estas actitudes”. Sociólogo Ernesto Ottone, ex colaborador del exPresidente Ricardo Lagos BAR RADICALES DONDE EL WEBEO ES LEY PASEO BAQUEDANO 1074 Iquique, Jueves 27 de Octubre de 2016 Valor $ 300 Se sumaron a manifestaciones en todo el país contra Ley de Pesca DURA PROTESTA DE PESCADORES Pág. 24 Volcamiento en cruce Soga Pág. 4 Arremetieron contra el SERVEL Pág. 3 Pescadores artesanales de las caletas Guardiamarina Riquelme y Cavancha protagonizaron ayer una dura protesta contra la Ley de Pesca. El sector de la Gobernación Marítima fue el escenario de la manifestación que incluyó quemazón de neumáticos y la intervención de Carabineros. Hubo detenidos. Caso Vergara: investigación se mantendrá abierta por diligencias (Pág. 3) 2 El Longino soy del norte Crónica Jueves 27 de Octubre de 2016 El 6 de noviembre de este año En un sector de Alto Hospicio y Pozo Almonte el INE realizará el Ensayo Abreviado del Censo La directora del INE entregó amplia información técnica de la actividad. MARIO VERGARA El Seremi de Gobierno Luigi Ciocca y Gabriela Alfaro Videla, directora del INE entregaron la información. En el sector la Autoconstrucción, las Tomas, edificios e industrias de Alto Hospicio se realizará el Ensayo Operativo del Censo del 6 de noviembre de este año. En tanto en Pozo Almonte, sector de calle Comercio hacia el poniente se desarrollará el operativo, solamente en estos dos puntos de la Región de Tarapacá, par ir generando respuesta de los traslados de la organización previa al Censo del 19 de abril de 2017. Así lo informó el Seremi de Gobierno, Luigi Ciocca y la directora regional del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) Gabriela Alfaro Videla. Ciocca , dijo que el Censo del 2017 es un desafío “que tenemos por delante y que todos sabemos que tenemos que hacerlo bien. Chile necesita de esta información que se recabe en los censos porque de esa manera, permite proyectarnos adecuadamente y con la certeza de que sabemos cuántos somos los chilenos, cuántos somos y cómo vivimos. Es un ejercicio de Estado y por eso hemos convocado regularmente a todos los actores de la sociedad chilena. Hemos hecho un trabajo en terreno con dirigentes vecinales, hemos estado en distintos colegios, nos ha visitado la directora nacional del INE para hacernos ver el tremendo desafío que tendremos el 19 de abril del 2017”. Por su parte, Gabriela Alfaro Videla, directora del INE realizó ante los medios de prensa, la presentación delo cuestionario censal que se utilizará tanto para el Ensayo Operativo del Censo que viene el 6 de noviembre de este año y para explicarlo al Censo propiamente tal que es el 19 de abril del próximo año. Agregó que en el Censo del próximo año se aplicará la metodología antigua que se utilizó el año 2002 y los censos ulteriores “que es un censo de hecho, donde la principal pregunta para determinar dónde se va a registrar cada persona, es dónde pernoctó la noche anterior. En base a esa pernoctación la persona queda registrada en cada comuna de cada región del país”. Precisó que el Censo denominado de Emergencia o Abreviado, se realizará porque se necesita con urgencia los datos de la población y de vivienda. “Es por esto que este censo busca responder dos objetivos principales, el primero es determinar la cantidad de población que existe en el país y en segundo lugar, generar el marco muestral o la base de cualquier estudio estadístico que se realice a nivel nacional. Además como es un censo de población y vivienda también habrá preguntas relativas a las viviendas, dado que también necesitamos saber cómo están compuestas las edificaciones en el país y si las familias y los hogares cuenta con todo los servicios que corresponde”. Cabe recordar que el 2002, los datos del censo de ese año resultaron ser no oficiales que así se declararon y por tanto las proyecciones de población que ahora se dispone provienen del año 2001,” por lo tanto ha van 15 años en que no hemos tenido ningún estudio que permita corroborar, cuántos somos, efectivamente y además cómo vivimos, porque si tenemos en consideración que el año 2002 teníamos otras realidades, la población en sí ha cambiado bastante desde esa fecha hasta el día de hoy. Por eso, necesitamos actualizar esa base de datos y además necesitamos saber cómo vivimos. Esas son dos preguntas principales que nos sirve, a toda la ciudadanía en general, porque a través de esto permite generar mejores decisiones, para las políticas públicas, como por ejemplo construir un hospital, la construcción de escuelas y jardines, etcétera” recalcó la directora del INE. Crónica Jueves 27 de Octubre de 2016 El Servicio Electoral presentó una denuncia en los Tribunales de Justicia por acarreo de votantes en la localidad de Pozo Almonte. Se trata de una lista que podría incluir hasta cerca de 500 personas que sin vivir en las localidades del interior de un día para otro aparecieron con domicilio fijo. La directora (S) del SERVEL, Jessica Herrera, manifestó: “Presentamos una denuncia en los tribunales en Pozo Almonte y las personas sindicadas podrías ser sancionadas con penas carcelarias. Esto obedece a que cuando se presenta un domicilio fijo la persona lo hace bajo su juramento, pero el problema en los caso de los acarreos es la ley que no profundiza en cómo evitarlo”. PROTESTA Precisamente, en el contexto del acarreo político, ayer El Longino soy del norte 3 SERVEL presentará denuncia en Tribunales de Justicia por acarreo una veintena de personas de la localidad de Pozo Almonte irrumpió en la oficina del SERVEL en Iquique, ubicada en el sector de la Plaza Prat, para dejar una carta y exigir que se revise el proceso eleccionario en esa comuna, acusando acarreo por parte del alcalde electo. Al ingresar a las oficinas, una secretaria les manifestó que no podía atenderlos porque se encuentran en paro. Sin embargo, los vecinos reclamaron que no se moverían del lugar hasta que no les recibieran la carta. En la misiva acusan el acarreo. “A la gente se les pagó por un voto emitido. “Sabemos del acarreó de más de 500 personas. Tenemos antecedentes en manos que entre los votantes que figuran en Pozo Almonte aparecen varios reconocidos iquiqueños”, aseguraron. Un grupo de vecinos de Pozo Almonte protestó ayer, pasado el mediodía, en el SERVEL, molestos, según ellos, por el “acarreo” registrado en la vecina comuna. Caso Vergara: investigación se mantendrá abierta por diligencias La indagación que se lleva adelante por la desaparición del joven José Vergara Espinoza, quien se encuentra perdido desde el 13 de septiembre del 2015, tras ser detenido por una patrulla de carabineros, se mantendrá abierta y se ejecutarán nuevas diligencias. En una audiencia realizada en el Juzgado de Garantía de Iquique, la defensa de los 4 exfuncionarios policiales que se encuentran en prisión preventiva, rechazó el cierre de la investigación y señaló que se deben agotar las indagaciones. Enzo Morales, abogado querellante en la causa, dijo que se deben ejecutar pericias en un terreno distinto a la zona cero, en el Presidenta realizó cambio de Subsecretarios y Directores de Servicios Ayer, en horas de la tarde, la Presidenta de la República, Michelle Bachelet Jeria, dispuso cambios en el Gobierno respecto de las siguientes personas: 1. Antonio Frey Valdés, Subsecretario de Prevención del Delito. 2. Patricia Silva Meléndez, Subsecretaria General de la Presidencia. 3. Ignacio Suárez Eytel, Subsecretario de Justicia. 4. Jaime Romero Álvarez, Subsecretario de Vivienda y Urbanismo. 5. Julia Urquieta Olivares, Subsecretaria de Previsión Social. 6. Pedro Huichalaf Roa, Subsecretario de Telecomunicaciones. 7. Mariano Montenegro Corona, Director del Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol (SENDA). 8. Rodrigo Álvarez Seguel, Director del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin). La Mandataria agradeció la colaboración y el compromiso demostrado por todos ellos durante su gestión. Asimismo, la Jefa de Estado designó, en los cargos que se indican, a las siguientes personas: 1. En la Subsecretaría de Prevención del Delito, en calidad de subrogante, Rodrigo Asenjo, Jefe Jurídico de la Subsecretaría. 2. En la Subsecretaría General de la Presidencia, Gabriel de la Fuente Acuña. 3. En la Subsecretaría General de Gobierno, Omar Jara Aravena. 4. En la Subsecretaría de Justicia, Nicolás Mena Letelier. 5. En la Subsecretaría de Vivienda y Urbanismo, Iván Leonhardt Cárdenas. 6. En la Subsecretaría de Previsión Social, Jeannette Jara Román. 7. En la Subsecretaría de Telecomunicaciones, Rodrigo Ramírez Pino. 8. En la Secretaría de Comunicaciones (Secom), Francisco Poblete Banderas. 9. En el Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol (SENDA), en calidad de subrogante, Antonio Leiva, Jefe de la División Jurídica del Servicio. 10. En el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), en calidad de subrogante, Mario Pereira Arredondo, Subdirector Nacional de Geología del Servicio. En la foto, José Vergara Espinoza hasta hoy desaparecido. área del camino a Huantajaya. En ese sentido, Alicia Vergara, hermana del desaparecido, explicó que han estado conectados con el grupo especialista de Bomberos Uzar, con los cuales esperan rastrear una zona específica. “A os Topos nunca más los pudimos contactar. Nosotros hemos seguido buscando y aunque se cierre la indagación continuaremos con esa tarea. Creemos que este grupo especializado nos podrá colaborar ahora”, dijo. 4 El Longino soy Crónica del norte Jueves 27 de Octubre de 2016 Dos heridos en volcamiento En el cruce de Soga se registró un volcamiento, dejando como resultado dos personas heridas. El accidente ocurrió en el kilómetro 1.867 de la Ruta 5 Norte, en el cruce de Soga, alrededor de las 11 horas de ayer. Al lugar concurrieron voluntarios del Cuerpo de Bomberos y personal del SAPU, cuyos paramédicos estabilizaron a los lesionados, para trasladarlos urgente hasta la Posta de Huara. Una información preliminar señaló que el conductor habría perdido el control del vehículo hasta volcar a un costado de la carretera, sin embargo, personal de la SIAT determinará las causas del accidente. Así quedó el camión que volcó ayer en el cruce de Soga. Recuperan vehículos nuevos robados durante la madrugada Con la detención de cuatro sujetos y la recuperación de cinco vehículos nuevos de última generación, culminó un operativo de Carabineros de la Tercera Comisaría Alto Hospicio efectuado esta madrugada en la ruta A 16. Los conductores de los móviles, de nacionalidad boliviana, no portaban ningún tipo de documentación de los vehículos, sin poder entregar información respecto a su adquisición. Cerca de las cuatro horas, durante un control vehicular efectuado por Carabineros en la ruta que une las comunas de Alto Hospicio con Pozo Almonte, los funcionarios divisaron una caravana de cinco vehículos que se desplazaban sin sus placas patentes, por lo que se procedió a su fiscalización. Paralelamente a esta acción, concurrió hasta la Tercera Comisaría un hombre indicando que momentos antes cuatro sujetos premunidos de armas de fuego y armas blancas ingresaron a su domicilio, amenazándolo a él y a su grupo familiar, para posteriormente dirigirse hasta el patio, donde sustrajeron cinco Por instrucciones del fiscal de turno los imputados pasaron a control de detención en el Tribunal de Garantía de Iquique. Además se dispuso que el Servicio de Encargo y Búsqueda de Vehículos de Iquique y la SIP de la Tercera Comisaría realizaran diligencias propias de su especialidad en el lugar. vehículos nuevos, marca Toyota 4runner y Toyota Rav4 año 2017, los cuales pertenecían a una empresa importadora y se encontraban bajo su custodia. Una vez que los individuos salieron Condenan a 13 años de presidio a sujetos que robaron y golpearon a comerciante Ingresaron a la casa de la víctima de 77 años de edad, y tras pegarle y amordazarla, sustrajeron una caja fuerte que contenía 50 millones de pesos en efectivo, además de joyas y moneda extranjera. Como autores del delito de robo con violencia fueron condenados los acusados Camilo Riveros Barco y Rodolfo Muñoz Otárola a las penas de 13 años de presidio efectivo, tras comprobarse su participación en un asalto ocurrido a fines del año 2013, cuando ingresaron al domicilio de la dueña de un restorán con el objeto de sustraer una caja fuerte. En el juicio oral, el fiscal Francisco Almazán presentó la prueba testimonial, pericial y documental que permitió comprobar que el día de los hechos, mientras la víctima, de 77 años de edad, dormía en su casa, ingresaron los acusados acompañados de un menor de edad –que ya fue condenado por estos hechos-, portando armas blancas y de fuego. Los acusados llegaron hasta el dormitorio de la afectada, golpeándola reiteradamente en el cuerpo y la cabeza, amarrándola de pies y manos y amordazándola con huincha adhesiva, para luego sustraer una caja fuerte que contenía 50 millones de pesos en efectivo, dinero extranjero y de su propiedad, el afectado concurrió a dejar la denuncia, la cual correspondía con el procedimiento que mantenían los funcionarios en la ruta A 16, por lo que se procede a la detención de cuatro individuos, identificados como W.Q.M. diversas joyas, huyendo en un automóvil. Producto de la agresión la víctima resultó con hematoma de cráneo, múltiples erosiones en brazos y antebrazos, contusión nasal y contusión en hombro derecho. En el juicio, la víctima declaró visiblemente afectada, contando lo sucedido y explicando que el dinero que guardaba en la caja fuerte era para comprar una propiedad. Recalcó que los sujetos fueron muy violentos con ella y que el hecho le provocó gran temor, enrejando posteriormente (28); J.M.G. (30); J.M.M. (20) y A.Sh.A. (24), por el delito de robo con violencia, quienes posteriormente fueron reconocidos por la víctima. toda su casa. También declararon un vecino que vio cuando los acusados huían y auxilió a la víctima, dos hijos de la afectada que dormían al momento de los hechos y no se dieron cuenta de la situación, y de los funcionarios de la Policía de Investigaciones que trabajaron el caso, encontrando en Facebook una foto de los acusados con el dinero sustraído, ya que formaban parte de una pandilla apodada “Jimmy Ja Ja”. Además, la policía encontró una huella dactilar del acusado Muñoz Otárola en la cinta que se usó para amordazar a la víctima y que quedó en la casa. Terminado el juicio y considerando que los acusados tenían condenas previas por otros delitos y que en este caso les afectaba la agravante de ser la víctima un adulto mayor en manifiesto estado de inferioridad física; el tribunal resolvió condenar a cada uno de ellos a la pena efectiva de 13 años de presidio mayor en su grado medio, como autores del delito de robo con violencia. El Longino Crónica Jueves 27 de Octubre de 2016 Intendenta llama a alcaldes a trabajar por la Región de Tarapacá “Tenemos grandes desafíos por delante, por ejemplo en materia de desarrollo turístico o energético, que nos involucran a todos”, señaló la intendenta Claudia Rojas. Un llamado a trabajar en conjunto por la región y sus habitantes hizo la intendenta Claudia Rojas, a los alcaldes que asumirán en cuarenta días más los destinos de las comunas de Tarapacá. Según comentó la autoridad regional, de los siete municipios que comprenden las provincias de Iquique y Tamarugal seis cambiarán de jefe comunal, por lo que quiso hacer un llamado al trabajo conjunto para avanzar en los proyectos comunes, poniendo por delante los intereses de la IPS y Gobernación de Iquique Firman convenio para entregar orientación previsional a inmigrantes El Instituto de Previsión Social (IPS) de Tarapacá realizó una charla previsional dirigida a inmigrantes que residen en Iquique, el 25 de octubre, en la cual se trató la acreditación de Asignación de Carga Familiar, oportunidad en donde también se realizó una firma de convenio de colaboración con la Gobernación Provincial de Iquique, que tiene como objetivo educar a inmigrantes, para que tengan cobertura en materia de Seguridad Social. En la actividad, en donde participaron más de 50 extranjeros, estuvieron presentes el gobernador provincial de Iquique, Francisco Pinto; el seremi del Trabajo y Previsión Social, Jaime Hip; el director regional del IPS, Mauricio Gibert; el presidente de las Colectividades Extranjeras, Williams Coca; la coordinadora de la Pastoral de Inmigrantes de la Diócesis de Iquique, Janette Gómez; y representantes de colonias de diversos países. El gobernador de Iquique señaló que “lo más importante de este convenio con el IPS, por medio de la pastoral, es que estamos llegando a gran parte de los inmigrantes, que a veces no tienen acceso a la información y, por sobre todo, nos estamos acercando a ellos, ya que los inmigrantes tradicionalmente nos ven como un ente muy lejano. Hoy día es todo lo contrario, estamos capacitando y acercándonos como gobierno. Los inmigrantes llegan al país en la medida que existen espacios para el trabajo”. “Lo que estamos haciendo es aportar en la constitución de una sociedad de derecho en un país en el cual, tanto chilenos como extranjeros, son iguales ante ley; por lo tanto, son susceptibles los derechos que nuestro ordenamiento jurídico les concede y además les reconoce”, sostuvo Jaime Hip Hidalgo, seremi del Trabajo y Previsión Social. Agregó que los tratados internacionales de derechos humanos están ratificados y vigentes en Chile, “por lo que tenemos que encontrar comunidad, por sobre los colores políticos. “Tenemos grandes desafíos por delante, por ejemplo en materia de desarrollo turístico o energético, que nos involucran a todos. Es por eso que necesitamos con urgencia cambiar el switch, como nos pide la Presidenta Bachelet. Necesitamos avanzar en el desarrollo de nuestra región y cumplir con lo que la comunidad espera de nosotros como autoridades, concentrarnos en un trabajo conjunto, respetuoso y propositivo”, expresó la autoridad. las formas y los mecanismos legales, administrativos y de hecho para que se apliquen y se cumplan a diario”. CAPACITACIÓN Mientras que el director regional del IPS, Mauricio Gibert, se refirió al convenio: “Ésta es una solicitud que nos hizo la comunidad inmigrante mediante la pastoral, con el objetivo que las personas de las distintas colonias se informaran respecto a algunos trámites; por tal motivo realizamos este convenio que establece acuerdos de colaboración entre el IPS y la Gobernación Provincial de Iquique, para la promoción de los beneficios previsionales para los/las migrantes de la Provincia de Iquique, y de los/las usuarios/as del Departamento de Extranjería de la Gobernación. A su vez, los funcionarios/as La actividad se realizó en la Pastoral de Inmigrantes y participaron más de cincuenta personas. PROYECTOS En ese marco, la autoridad valoró la conferencia de prensa conjunta realizada por los alcaldes electos de Iquique, Alto Hospicio y Pozo Almonte, además de algunos concejales de Iquique. “Es un gesto inédito de unidad, que demuestra que se puede trabajar en conjunto por los habitantes de sus respectivos municipios, pero además pensando en proyectos comunes para aquellos que tienen relación cruzada entre comunas. Por del IPS Tarapacá serán capacitados/as, por parte de la Gobernación, en materias de inclusividad de inmigrantes y trámites que se realizan en el Departamento de Extranjería”. SOBRE DERECHOS Y OBLIGACIONES El Presidente de las Colectividades Extranjeras, Williams Coca, destacó la iniciativa, indicando que “para nosotros significa mucho hacer redes de apoyo junto con el IPS y la Gobernación de Iquique; nos sentimos satisfechos con este convenio para ayudar especialmente al migrante que recién está soy del norte 5 eso me parece una muestra muy concreta de trabajo conjunto y unidad, a pocas semanas de iniciar sus respectivas gestiones municipales”, comentó la autoridad. Finalmente, Rojas invitó a los ediles a generar reuniones de trabajo, “debemos hacerlo de la mano, escuchando con atención a todos, autoridades, líderes y comunidad, para ser capaces de volver a dialogar con apertura, para poder evaluar y fijar en conjunto prioridades regionales y políticas de mediano y largo plazo, para de esa manera crear futuro y generar tranquilidad a nuestros habitantes, que es lo que nos permitirá tener una comunidad agradecida de la cercanía de sus autoridades”. llegando, para que aprenda de sus derechos y obligaciones, en cuanto a trabajo y previsión social”. Jannet Gómez, quien es parte del equipo de coordinación de la Pastoral de Inmigraciones de la Diócesis de Iquique, agradeció este tipo de instancia de conversación y el convenio suscrito. “Encuentro que esto es un gran momento, se agradece el convenio, ya que durante años hemos tratado que los organismos se abran a la realidad migratoria, porque esto ya no es una problemática, es una realidad”, señaló. 6 El Longino soy del norte Crónica Jueves 27 de Octubre de 2016 Adultos Mayores de Tarapacá celebraron Mes de los Grandes con gala musical Un verdadero carnaval de bailes y música tradicional fue el sello de la actividad cultural con que más de cien adultos mayores celebraron el “Mes de los Grandes”, junto al Seremi de Gobierno, Luigi Ciocca; Seremi de Desarrollo Social, directoras regionales de Senama y Fosis; y consejeros regionales. La actividad, organizada por la Unión Comunal de Adultos Mayores (Ucam) “Un porvenir mejor para el adulto mayor”, representa a juicio de su presidenta, Margarita Soto, “una instancia para compartir y demostrar que los adultos mayores seguimos estando activos, que podemos realizar un sinnúmero de actividades y dar a conocer nuestras habilidades”, sostuvo. Y así quedó demostrado con la presentación de diversos clubes de adultos mayores, que deleitaron a los asistentes con la música y vals delas salitreras, atuendos que rememoraron aquella época del “oro blanco”. Así como también los bailes de la fiesta de La Tirana, con sus clásicas y brillantes vestimentas; la sencillez del huayno, propio de las culturas andinas y el tradicional baile patrio, la cueca. El entusiasmo y energía de los adultos mayores sobre el escenario se traspasó a los asistentes, donde distintas autoridades acompañaron en el baile a los danzantes, generando una verdadera fiesta de alegría de los adultos mayores. Para el vocero regional de Gobierno, Luigi Ciocca, la participación activa de los adultos mayores es parte esencial del programa de gobierno de la Presidenta Bachelet, donde se han dispuesto diversos programas y acciones orientadas a mejorar la calidad de vida de éstos; y fomentar una participación activa de los mismos. “Como sociedad debemos avanzar y reconocer en los adultos mayores no sólo la voz de la experiencia, sino también aquella capacidad para reinventarse a sí mismos, con el desarrollo de actividades que les permitan sentirse activos y útiles a la sociedad. Hoy los adultos mayores son parte importante de nuestra comunidad y, por lo mismo, como Gobierno se han creado diversas instancias de apoyo para que puedan continuar desenvolviéndose, compartiendo entre sí y disfrutando de la vida tras años de trabajo”. La gala musical concluyó con la presentación de una pieza teatral sobre la realidad que viven muchos adultos mayores, que quedan sometidos al arbitrio e indolencia de sus hijos e hijos, que buscan apropiarse de lo poco que aún poseen sus padres. Para Margarita Soto, es importante que los adultos mayores asuman un rol preponderante en sus propias vidas. “Es por ello que con nuestras actividades buscan reflexionar sobre los temas que nos afectan, tomar conciencia y sensibilizar a la sociedad, porque los adultos mayores tenemos derechos; y por lo mismo, se deben respetar y proteger nuestra dignidad y autonomía como seres humanos que aún podemos contribuir a la sociedad”. Jueves 27 de Octubre de 2016 Crónica El Longino soy del norte 7 Sobre ciberdelincuencia: “Convenio de Budapest” El acuerdo tiene como principal objetivo el desarrollo de una política criminal común frente al ciberdelito, mediante la homologación de la legislación penal, sustantiva y procesal, y el establecimiento de un sistema rápido y eficaz de cooperación internacional. El acuerdo que se encuentra en su segundo trámite constitucional, “establece el acuerdo entre países para poder combatir los delitos informáticos que es la forma de delinquir de estos tiempos, lo que significa clonaciones de tarjetas, intervenir cuentas bancarias, hackear determinados programas, entre otros actos”, precisó en senador Jorge Pizarro, Presidente de la Comisión de RR.EE.(Foto referencial) El acuerdo tiene como principal objetivo el desarrollo de una política criminal común frente al ciberdelito, mediante la homologación de la legislación penal, sustantiva y procesal, y el establecimiento de un sistema rápido y eficaz de cooperación internacional. (Foto: Senado) Luego del respaldo de la Comisión de Relaciones Exteriores, el pleno del Senado deberá pronunciarse sobre el Convenio sobre la Ciberdelincuencia, suscrito en Budapest, Hungría, el 23 de noviembre de 2001. El acuerdo que se encuentra en su segundo trámite constitucional, “establece el acuerdo entre países para poder combatir los delitos informáticos que es la forma de delinquir de estos tiempos, lo que significa clonaciones de tarjetas, intervenir cuentas bancarias, hackear determinados programas, entre otros actos”, precisó en senador Jorge Pizarro, Presidente de la Comisión de RR.EE. desarrollo de una política criminal común frente al ciberdelito, mediante la homologación de la legislación penal, sustantiva y procesal, y el establecimiento de un sistema rápido y eficaz de cooperación internacional. Así, es posible constatar que existen diversos ilícitos asociados al uso de plataformas tecnológicas. Algunos de ellos son exclusivamente del ámbito del ciberespacio, como el sabotaje informático o el acceso indebido a sistemas de información, en tanto otros pueden ser facilitados o tener un alcance mayor gracias a internet, como la estafa, la adquisición o almacenamiento de material pornográfico infantil y la comercialización y DESARROLLO DE UNA producción de éste. POLÍTICA CRIMINAL Nuestro país no está ajeno a la ocurrencia de este tipo Al respecto, según consta de criminalidad y, de heen el mensaje, el principal cho, contamos desde el año objetivo del Convenio es el 1993 con una ley que tipifica figuras penales relativas a la informática (ley 19.223). Es más, según informa la Subsecretaría de Telecomunicaciones, el incremento en el uso de internet ha aumentado de 585.489 conexiones fijas en el año 2000 a 2.556.914 en el año 2015, lo que conlleva mayores probabilidades de que ocurran ilícitos de este tipo. En este escenario, se puede manifestar que de acuerdo a datos proporcionados por el Ministerio Público los casos ingresados por sabotaje informático han aumentado de 5 el año 2006 a 770 el año 2014, mientras el espionaje informático aumentó de 1 caso el año 2006 a 206 el año 2014. No obstante lo anterior, nuestra legislación no tipifica ciertas figuras penales. La adhesión al Convenio de Budapest nos obligaría a considerar un catálogo de delitos más exhaustivo y actualizado. En efecto, dicho instrumento establece que las Partes deberán adoptar en sus legislaciones nacionales determinados tipos penales relativos a violaciones de sistemas informáticos, fraude informático, pornografía infantil e infracción a la propiedad intelectual. EL CIBERESPACIO NO RECONOCE FRONTERAS El ciberespacio no reconoce fronteras, permitiendo iniciar en un Estado la ejecución de una conducta ilícita para generar sus efectos en otro y aprovecharse de las ganancias en un tercero. Todo esto puede ocurrir en forma instantánea, debido a que el desarrollo tecnológico basado en la interconexión global permite lograrlo a bajo costo, con menores riesgos y con altos niveles de eficacia. Por este motivo, para la detección y sanción de estas prácticas ilegales, es imperiosa la asistencia internacional que nos ofrece el Convenio de Budapest, particularmente el sistema de comunicación y asistencia técnica entre países en un formato de veinticuatro horas al día, siete días a la semana. A juicio del senador Pizarro, “el Acuerdo significa una oportunidad de trabajar en acuerdo, en línea, en red, con contactos a nivel de todos los países que forman parte de este convenio y además en los tiempos adecuados. Muchos de estos delitos, para poder investigarlos o seguirlos, hay que hacerlo casi en el mismo tiempo, de manera simultánea, y formar parte de este convenio nos permitirá tener los datos, las informaciones, lo que está sucediendo en todo el resto del mundo y así ser más eficaces en la lucha contra este tipo de delitos”. “Son normas que requieren de actualización y de una tipificación muy técnica, por ello tuvimos varias sesiones donde escuchamos distintos expertos que han estado trabajando en estas materias, desde el plano legislativo y también desde el control policial de estos delitos”, agregó el legislador. CONTEXTO El Convenio sobre la Ciberdelincuencia del Consejo de Europa, conocido como el “Convenio de Budapest”, constituye el primer tratado internacional sobre delitos cometidos a través de internet y de otros sistemas informáticos. Fue elaborado por expertos del Consejo de Europa, con ayuda de especialistas de otros países ajenos a la Organización, como Estados Unidos, Canadá y Japón. Entró en vigor el 1° de julio de 2004 y, a la fecha, ha sido ratificado por cuarenta y siete Estados. Además, cabe señalar que han sido invitados a hacerse Parte del referido Convenio otros Estados no miembros del Consejo de Europa, entre ellos, Argentina, Chile, Costa Rica, Colombia, México y Perú. El Convenio se encuentra estructurado sobre la base de un Preámbulo, en donde se consignan los motivos que tuvieron a las Partes para adoptarlo; y de cuarenta y ocho artículos, donde se despliegan las normas que conforman su cuerpo dispositivo.(Fuente: Senado). 8 El Longino soy del norte Sociales Jueves 27 de Octubre de 2016 Feria de la Comisión Nacional Científica y Tecnológica CONICYT María José Reyes, Pablo Elgueta, Mildren Araya, Paula Escobar, Valeska Cepeda, Francisca Milla y Katherine Acevedo. Matías Bernal, Scarlett Alday y Juan Brito. Kenneth Alaniz, Francisco Torres y Benjamín Rojas. Fabiola Rodríguez, Michelle Guedona, Amaro Ferreira, Matías Quisber y Emanuel Iturra. Pía Saavedra, Daniela Espinoza y Gladys Rojas. René Castro y Valeria Aguilera. Juan Carlos Díaz, Alexandro Zúñiga, Jair Navarro, Nathan Vergara y Rodrigo Aguilar. Paloma Fernández y Sofía Marchant. Jueves 27 de Octubre de 2016 Sociales Socios compartieron con destacada deportista MORRINA El Círculo Tierra de Campeones en su reunión mensual de socios, compartió con la destacada deportista Eleonor Froehliah, quien se lució como basquetbolista de la Academia de Educación Física y nadadora, quien defendió la celeste de Unión Morro, ganando diversos torneos. El Longino soy del norte 9 Manuel Loyola, director del Círculo; junto a la destacada deportista morrina Eleonor Froehliah y el presidente del Círculo Tierra de Campeones, Arturo Vargas. Víctor Velásquez, Waldemar Carvajal y José Blanco. Parte del directorio integrado por Manuel Loyola, Manuel Rojas, presidente Arturo Vargas, Juan Méndez y Víctor Velásquez. Jorge Adaro, Luciano Saavedra y Hugo Veras. Arturo Vargas, Eleonor Froehliah y Guillermo Vergara. Edgard Miranda, Humberto Diomedi y Jorge Castro. Arturo Sánchez, David Soto, Mario Vargas y Jorge Castro. Freddy Magaña y Manuel Loyola, socios del Círculo. Julio Villalobos, Carlos Jirón y David Soto. 10 El Longino soy Editorial del norte Opinión NELSON C. MONDACA IJALBA [email protected] Jueves 27 de Octubre de 2016 Los que no sufragaron ¿De verdad ganaron? Cartas Las elecciones se dieron en un ambiente de tranquilidad. La ciudad amaneció este domingo 23 con un lindo sol de primavera. Las calles estaban vacías, los lugares de votación a primeras horas reinaba el silencio y los locales de votación simulaban un cementerio abandonado. Designios de Dios al director Sin embargo, al paso de las horas, siendo el mediodía, el panorama era completamente Señor Director: distinto. Casi todas las mesas estaban constituidas, la ciudad tomaba vida y las eleccio- Mi nonna me decía que cuando algo no resulta a la primera es nes municipales se tornaban interesantes. por los designios de Dios. Mi nonna Annunziata era italiana de Catania, nació en 1893 y llegó pequeña a Iquique junto a sus Después de conocidos los resultados, Iquique y en toda la región, los candidatos electos padres. sean, Concejales y Alcaldes, siempre en medio de las discusiones por los aborrecibles También me decía que cuando algo no sale como uno quiere, “acarreos” se nos viene en gana de separar del cargo municipal obtenido, por la vía legal, hay que esperar tranquilamente porque Dios a cada uno le tiene a quienes ensucian este proceso democrático. preparado su camino y por algo suceden las cosas. Cualquier cosa que se haga en contra es torcer la nariz al destino. Bueno, en la imaginación que dejan los años en estas experiencias electorales, los que Tengo ya un montón de años y he comprobado que mi nonna regresan con sus maletas personales y logros materializados, regresan cabizbajos, cami- tenía razón. Lo he visto y palpado en numerosas situaciones. nan tristes y con un dolor en sus corazones, porque el electorado, esta vez, favoreció a Todo este comentario para decir a muchos, en estos días de pos nuevos postulantes. No importando sí pertenece a este color político e incluso a ningún elecciones: Den vuelta la hoja y sigan su camino. partido. La otra cara de la moneda la escriben, quienes por primera vez, o tal vez, en Marcello Aguglia. segunda instancia persistieron en llegar al municipio, hicieron su trabajo y alcanzaron la cima. Viven las horas del triunfo y su alegría es inmensurable. Importancia de las Ciencias en la Educación Escolar Pero, quienes son los electores y/o ciudadanos, saben que en un tiempo de cuatro años más de nuevo entraran a las urnas y secretamente, serán quienes en definitiva tendrán en sus manos el bolígrafo que renovará las confianzas o elegirá otra alternativa como Señor Director: autoridad por medio del voto. Es decir, con plena conciencia y mayor libertad cívica, Sin ciencia no hay futuro, dice una frase que nos invita a la reseleccionar a su representante en el Consejo Municipal y Alcalde. flexión, pero el futuro depende del presente, de lo que construimos hoy a partir de los esfuerzos de quienes nos precedieron, si Ahora, quienes continuaron con sus rutinas diarias, muchos otros que se quejaron de hemos podido ver más allá, es porque estamos sentados sobre los candidatos y optaron por no sufragar; la gran mayoría creo que igual “sí votaron”. hombros de gigantes, sentencia Newton por el Siglo XVII. EnMe parece más evidente que con su abstención ganaron y votaron para que el “voto tonces cabe realizar las preguntas; ¿Qué ciencia se está desasea obligatorio”. Después, no lloren porque deben hacer largas filas en los cuarteles de rrollando para la construcción del futuro en Chile?, ¿Cómo se Carabineros y se les pase una multa a quienes incumplan con su deber cívico y derecho enfrenta en educación básica y en educación media la alfabeticonstitucional. zación científica?, de vez en cuando, es bueno tener conciencia La clase política en el fondo de sus ideales desea volver al pasado del voto obligatorio que formar niñas y niños con curiosidad intrínseca, es también y ahora tiene los argumentos. Han pasado dos elecciones con la modalidad del “voto formar personas con análisis crítico, en la búsqueda de la vervoluntario” y lejos de mejorar la participación popular ocurre todo lo contrario. Más del dad por la razón, 65% de los inscritos se enredan en la crítica del desencanto verbal y toman palco como Formar grupos de investigación en los colegios, grupos que a niños amurrados. partir de la indagación construyan sus propias respuestas, se No me cabe ninguna duda, hoy por hoy, la comunidad conoce mejor lo que es el poder y orienta a la formación del trabajo en equipo, asumir responsael valor de la democracia, entonces, la decisión de no ir a votar, sea por las razones que bilidades, a ser capaz de expresar sus ideas y respetar las ajenas, sean, van en dirección contraria a estos principios y valores. La única manera de tener es decir, hacer ciencia hoy desde los liceos y colegios, es una una clase política digna del poder y con vocación al servicio público es ejerciendo este invitación a la formación de los ciudadanos del mañana. derecho en las urnas. Entonces, me pregunto ¿Cómo pueden los ciudadanos mejorar la A nivel de país, aun se está en deuda con los científicos en parpolítica si se abstienen de votar? ticular y para con la ciencia en general, precisamente uno de los objetivos de la futura creación del Ministerio de Ciencia y TecnoPor último, como ya se sabe en esta vuelta electoral la Derecha le pasó la aplanadora en logía, es vincular de manera cada vez más estrecha el quehacer casi todas las comunas emblemáticas del país a la Nueva Mayoría. De muy poco valen científico-tecnológico e innovativo con las preocupaciones de la los lamentos, menos aún las pataletas. El futuro electoral siempre será incierto y las sociedad, formar en ciencias es aportar en la construcción socartas que debiera jugar el Gobierno de la presidenta Bachelet, será dando un giro de cial. Nelson Sepúlveda timón para reencantar a su electorado, proyectando las leyes hacia lo que quiere la gen- Académico Facultad de Ingeniería te, construyendo un país con mayor calidad de vida, sobre todo, seducir a la población Universidad Central. con más trabajo en terreno. El tiempo que les queda es muy corto y buscar los mejores acuerdos despejará el camino para enfrentar los próximos desafíos electorales… Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. Director Sergio Montivero B. Email [email protected] Domicilio Serrano 436 Central 572372100 [email protected] Fono Prensa 572372108 - 572372110 Fono Comercial 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal Patricio Meza Flores Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Off the record Alcalde por unos días En una radio siguen con la cantinela de elegir un alcalde por un mes. Las disposiciones legales vigentes permiten que mientras no haya un alcalde titular, en su reemplazo opere el municipio –cualquiera que sea a lo largo del país- el administrador municipal que actúa como alcalde ad nutum. También la ley establece –claramente- que mientras no haya quórum, no se puede elegir a un alcalde titular aunque sea por unos pocos días. Las excusas de los concejales (para no hacer quórum) pueden prolongarse hasta que asuma el alcalde electo y fin. Los gringos tienen un dicho popular que dice: Si mi tía tuviera… sería mi tío. No contribuyan a crear más controversias donde la única gran perdedora es la comunidad. Ahora, hay que preguntarse qué harían ellos si tuvieran el timón. ¡Por favor! Avancemos… ¡Y basta con la chimuchina! Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos. Información económica UF: Hoy: $ 26.254,74 Mañana: $ 26.256,43 Dólar Interbancario: $ 654,75 Euro: $ 714,77 UTM : $ 45.999 IPC: 0,25% El Tiempo (www.meteo.gob.cl) Hoy: Min.: 17º C Nublado Máx.: 20º C Despejado Mañana: Mín.: 16º C Nublado Máx.: 19º C Nublado parcial Crónica Jueves 27 de Octubre de 2016 Respondiendo a la demanda por las elecciones municipales la locomoción colectiva funcionó de manera satisfactoria en la región de Tarapacá, así lo informó el seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Juan Carlos Cofré Reyes. La autoridad detalló que en el caso del Transporte Público Regional, los 16 buses pertenecientes al Subsidio para Zonas Aisladas del Ministerio de Transportes, el cual operó de forma especial hoy domingo y de manera gratuita, tanto buses como minibuses se dirigieron en la tarde del sábado a los puntos de partida, salvo el bus a Colchane (el cual salió desde Iquique a las 8 horas), desde las 7 horas los servicios comenzaron a operar en relación a los horarios establecidos, beneficiando a vecinos de las localidades aisladas y rurales de las comunas de Iquique, Pozo Almonte, Pica, Huara, Camiña y Colchane. En el caso del Transporte Público Mayor en Alto Hospicio, la Línea 1 Transatélite, comenzó a operar desde las 5.50 horas con sus líneas 1, 1-21, 1A, 1B y 400, con una frecuencia promedio de 5 máquinas por hora, salvo la línea 500 que no opera los fines de semana. Por su parte la Línea 3 Transaltohospicio comenzó a operar desde las 6.20 horas, con una frecuencia sostenida de 4 máquinas por hora de sus líneas 3B y 3C. soy del norte 11 Transporte funcionó normalmente durante desarrollo de las elecciones municipales El servicio especial gratuito de buses subsidio zona aislada y el transporte público, respondieron a la demanda de la ciudadana durante el desarrollo de las Elecciones Municipales 2016. En Iquique las líneas 4, 7 y 17 de Transportes Vargas y las líneas 5, 9 y 10 de Arturo Prat comenzaron a funcionar desde las 6.50 horas con frecuencia de 5 máquinas por hora, mientras la Trans 18 con su línea 18 inició sus servicios a las 6.30 horas con frecuencia de 5 máquinas por hora. La línea 6 no operó durante el día de hoy. Por otra parte, en la locomoción colectiva menor se observó un buen flujo de taxis colectivos y taxis básicos, tanto en la comuna de Iquique y Alto Hospicio, desde las 8 horas. En el caso del Transporte Rural, los buses rurales Buses Chacón, operó normalmente desde Pica hacia Iquique, con frecuencia de una máquina por hora. Por su parte Santa Ángela, Santa Catalina y Santa Ana operaron desde las 6.30 horas con una máquina por hora en el recorrido Pica - Iquique. Asimismo, los minibuses rurales operan normalmente en el tramo Pintados - Pozo Almonte - Iquique y el servicio especial entre Huara-Pozo Almonte, trabajaron desde las 7 hasta las 22 horas con una flota de operación de 15 máquinas. FISCALIZACIÓN El equipo de inspectores del Programa Nacional de Fiscalización de la seremi de Transportes y Telecomunicaciones realizó controles en distintos puntos de la región. Un equipo realizó control vehicular junto a Carabineros en la Ruta 16, a la altura de la ex Salitrera Santiago Humberstone. Luego se trasladó a la ruta 665 entre las comunas de Pozo Almonte y Pica. Un segundo equipo realizó control vehicular también junto a Carabineros, en la Ruta 5 a la altura de la tenencia policial en la comuna de Huara. Los inspectores de Fiscalización realizaron Coreset realizó segunda reunión para reforzar la seguridad vial en Tarapacá La Comisión Regional de Seguridad de Tránsito (Coreset) Tarapacá se reunió por segunda vez este año en las dependencias de la Seremía de Transportes y Telecomunicaciones; en esta ocasión, con el objetivo de reforzar la seguridad vial y prevenir el aumento de accidentes de tránsito en Tarapacá. Uno de los puntos acordados fue el realizar la coordinación con el Senda para participar de actividades en conjunto, a fin de reforzar los temas de Seguridad Vial, sobre todo lo relacionado con campañas sobre el Alcohol y Ley Emilia. Este plan inició en el mes de septiembre realizando campañas conjuntas tanto en las comunas de Iquique como en Alto Hospicio. Asimismo, el seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Juan Carlos Cofré El Longino Reyes, junto a la encargada regional de Coreset, Olena Díaz Irribarra, expuso sobre el desarrollo de acciones en terreno que esta entidad realizó desde enero a septiembre, para promover la educación vial y prevenir accidentes. menor acompañante y uso de Sistemas de Retención Infantil (SRI) en el Mall Plaza Iquique en septiembre. En esta segunda reunión De manera óptima funcionaron los planes y programas de la Seremi de Transportes y Telecomunicaciones para el proceso de las elecciones municipales, tales como la prestación de servicios de transporte público urbano, rural y subsidio zona aislada gratuito. control a la documentación del conductor y del vehículo, condiciones de seguridad y condiciones técnicas. A respecto, el seremi Juan Carlos Cofré Reyes, expresó que “los planes y programas en función de las elecciones municipales, como la prestación de servicios de transporte público urbano, rural y zonas aisladas gratuito para este proceso, funcionaron de manera óptima, acercando a los locales de votación a vecinos de toda la región de Tarapacá”, añadió. participaron los seremis de Obras Públicas, Eugenio Hidalgo; del Trabajo y Previsión Social, Jaime Hip; los directores del SENDA, Solange Benedetti; del INJUV; el primer jefe de la SIAT de Carabineros capitán Ricardo Sepúlveda, además de un representante de la Seremía de Salud y un representante de la Mutual de Seguridad. Cofré Reyes indicó que “se busca potenciar la educación vial para generar un cambio cultural, buscando minimizar las tasas de accidentabilidad en la región y evitar de esta forma que las personas resulten lesionadas y, en el peor de los casos, fallecidas”. PROMOCIÓN Dos charlas de Seguridad Vial se realizaron en faena a trabajadores de la compañía minera BHP Billiton Pampa Norte Cerro Colorado, en el mes de mayo; y en junio a los alumnos de enseñanza básica de los Cuartos, Quinto y Sexto años básicos del Colegio Academia Iquique, además del relanzamiento de la campaña Niños Seguros de Conaset (lanzada en marzo en la Plaza Prat), en el marco de la modificación a la ley sobre Uno de los puntos acordados fue el realizar la coordinación con el Senda para participar de actividades en conjunto, a fin de reforzar los temas de Seguridad Vial, sobre todo lo relacionado con campañas sobre el Alcohol y Ley Emilia. 12 El Longino soy Deportes del norte Jueves 27 de Octubre de 2016 América pololea a Edson Puch Dos chilenos han brillado este semestre en México y llaman la atención de otros clubes en el extranjero: Edson Puch y Diego Valdés. Puch está brillando con luz propia en el Necaxa, con grandes actuaciones y muchos goles, convirtiéndose en uno de los mejores jugadores del torneo mexicano. El Grafico Chile consigna que, según los medios aztecas, el Comando está a un paso de llegar al América, Ricardo La Volpe, entrenauno de los elencos más im- dor de las Águilas, tiene en portantes de ese país. su carpeta al chileno para el Atalanta de Italia, donde actúan Mauricio Pinilla y Carlos Carmona. Así podría sumar a un tercer futbolista chileno a sus filas. Es que desde Italia aseguran que el conjunto de Bérgamo está tras los pasos del volante nacional. Según publica el sitio de análisis de mercado GianlucadiMarzio.com, el director deportivo del elenco neroaEn tanto, Valdés, de gran zurri, Gabriele Zamagna sitemporada en el Morelia, gue de cerca al formado en está siendo seguido por Audax Italiano. Edson Puch, tras su brillante desempeño en el Necaxa, estaría a un paso de ser adquirido por el América de México. la próxima campaña, lo que significaría el gran salto de su carrera. «En las últimas horas el perfil seguido es el de Diego Valdés, mediocampista ofensivo chileno nacido en 1994, actualmente en el Monarcas Morelia, club de la primera división de México», sostiene el citado medio. «Un jugador que le gusta y que podría ser la solución para Gian Piero Gasparini, Atalanta ya comienza a moverse en el mercado: los ojos negriazules están sobre Valdés», añade. El mediocampista fue vendido en junio pasado al elenco azteca en dos millones de dólares y en su primer semestre registra 17 partidos y cuatro goles. Montillo deja China y podría volver a la U El volante argentino Walter Montillo juega al misterio con su futuro, el cual estaría ligado con su ex club Universidad de Chile y lo único que está claro con respecto a su porvenir, es que el jugador trasandino dejará el Shandong Luneng de China, por lo que el camino de regreso de Montillo a Chile, tiene un punto a favor. En su cuenta de Twitter, Montillo ha retuiteado diversos mensajes de despedida de los hinchas y agradeció el apoyo de ellos durante estos años. Incluso con una bandera gigante con su número. El argentino va a terminar su vínculo con el elenco del gigante asiático y no lo va a renovar, sin embargo aún no define su futuro. Montillo mostró sus deseos de volver al club en el que militó entre 2008 y 2010. “Desde junio que vengo tratando que me den una Destacadas actuaciones ha venido cumpliendo desde que fuera fundado en febrero del 2015, el club de paintball, Black Wolf, de la vecina comuna de Alto Hospicio, cuyos integrante compitieron recientemente en un torneo realizado en Arica, válido por la cuarta fecha de la competencia anual, a través de las cuales se busca clasificar a los mejores clubes de esta modalidad, para campeonatos de nivel nacional. La representación de Alto Hospicio, obtuvo el segundo lugar , lo cual sumado al segundo lugar del certamen realizado en Iquique, el tercer lugar en el torneo efectuado en Antofagasta y el primer lugar en el respuesta. A mí me gustan las cosas de frente y serias. Siempre dije que mi idea era el próximo año volver al club, pero dentro de la negativa de los dirigentes se hace difícil. La gente que está tiene que tener ganas de que vuelva, si no se hace difícil”. Según consigna El Gráfico Chile, estas declaraciones las habría hecho el jugador a una emisora capitalina, hace unos meses cuando aún estaba Sebastián Beccacece, al mando de la banca azul. Pero el panorama parece cambiar con Víctor Hugo Castañeda y Luis Musrri a cargo, de hecho el ex capitán azul declaró hace unos días que “Walter Montillo está en la carpeta de este club. Nosotros independiente de nuestra relación de contrato, estamos trabajando en el futuro de la Universidad de Chile”. Walter Montillo podría regresar a Universidad de Chile, tras dejar el fútbol chino Club de paintball Black Wolf clasificó a certamen nacional El paintball es una disciplina que anualmente gana más adeptos en la región. campeonato efectuado en Calama, le otorga el derecho a estar presente en el campeonato nacional a realizarse en diciembre en Concepción. Este club lo integran 14 deportistas, quienes en forma organizada han llevado adelante este club, ideando fórmulas para conseguir el financiamiento de sus actividades, lo cual les ha sido bastante difícil. Pero, Los integrantes del Club Blck Wolf de Alto Hospicio, lucen sus medallas que les permitieron obtener el segundo lugar en el torneo realizado en Arica y de paso, clasificar al próximo nacional de la paintball que se efectuará en Concepción en diciembre. ahora ante el compromiso de representar a la comuna en la cita nacional, confían que encontrarán el apoyo, que les permita la compra de elementos de competición, como por ejemplo; pintura para disparar, además de los gastos de alimentación durante su estadía en la lejana ciudad de Concepción, donde pretenden dejar bien puesto el nombre de Alto Hospicio. Deportes Jueves 27 de Octubre de 2016 El Longino soy del norte 13 MARIO VIDAL JORQUERA Iquique, conocida como Tierra de Campeones, registra una historia plagada de grandes figuras del deporte que con sus triunfos enaltecieron este eslogan. Aunque para los nacidos en esta tierra, las imágenes de los grandes campeones iquiqueños, estén ya un poco borrosas por el inevitable paso del tiempo; de vez en cuando y aunque estos deportistas viven ya en completo anonimato, nuestra memoria reactualiza sus historias y volvemos a hablar de sus victorias. Y es allí donde nos encontramos con situaciones, casualidades y anécdotas que guardan un significado muy especial para los protagonistas, porque muchas veces; las situaciones, casualidades y anécdotas, son las que cambian el curso de la vida de algunas personas. En el caso de Domingo Leonardo Campodónico Saluzzi, su vida ha estado repleta de situaciones, casualidades, anécdotas y sinsabores, marcando su camino terrenal en un sube y baja de triunfos y derrotas, de bonanza y fracasos económicos, de alegrías y penas que Domingo ha asumido con la entereza de un campeón. De un auténtico campeón, porque Domingo se ganó un lugar en la historia del deporte iquiqueño. Nacido el 24 de mayo de 1947, Domingo se inició en el fútbol en el club O’Higgins de nuestra ciudad y posteriormente, joven aún, se trasladó con su familia a Santiago, donde forjó su carrera futbolística como portero. En la capital jugó en sus comienzos, por el club Olimpia de Cerrillos y luego uno de los dirigentes de Unión Española, lo llevó a la institución hispana, donde estuvo los años 1962, 1963 y 1964. Paralelamente, Domingo probaba suerte en otros clubes, pues su deseo era ser un titular constante y así llegó a probarse a la Universidad de Chile, donde el técnico era Luis Alamos, teniendo un plantel en que sobresalían las figuras del Chepo Sepúlveda y Leonel Sánchez, entre otros. La suerte le fue esquiva en la U, pero antes de dejar la tienda azul, el técnico “Zorro Alamos”, le presentó un dirigente que era funcionario del Banco Nacional del Trabajo y fue así que, Campodónico estuvo por espacio de “Mi campaña fue austera, sin mayores recursos económicos, basada principalmente en el puerta a puerta y por eso agradezco a cada una de las personas que me entregaron su apoyo mediante su voto”. Año 1979. Estadio Municipal de Cavancha, Domingo Campodónico junto a las estrellas mundiales del boxeo iquiqueño: Arturo Godoy y Estanislao “Tani” Loayza, una tarde en que Iquique homenajeó a estas leyendas del boxeo. Domingo Campodónico: Del deporte al gobierno comunal cinco años trabajando como empleado de caja. Pero el “bichito” por el fútbol estaba presente y Domingo, se fue a probar a Colo Colo, donde visto por el técnico Pedro Morales, fue contratado para integrar el equipo “revelaciones”, en un equipo donde también estaba Carlos Caszeli y otro iquiqueño, Pedro Cejas. El hecho de ser contratado por la tienda alba, marca un hecho importante en la vida de Domingo, porque su padre Luis, su principal hincha, su principal consejero, era fanático de Colo Colo. Domingo se emociona al recordar como si fuera hoy, el instante en que comunica a su progenitor, que había sido contratado por el cacique. En sus tiempos, los arqueros del primer equipo de Colo Colo, eran Efraín Santander, también seleccionado chileno y Omar Soto, contando con un técnico uruguayo, el “Chema” Rodríguez, quien disponía de una técnica especial para el entrenamiento de arqueros. Junto con el fútbol, Domingo también estudiaba Contabilidad en las noches, estudios que logró completar en el Instituto Pedro Aguirre Cerda, dedicándose de lleno al trabajo, perdiendo por un tiempo su interés por el fútbol, ya que no se vislumbraba la posibilidad de encajar en algún equipo. Hasta que llegó su momento en el Badminton , equipo con el cual es vice campeón del torneo de ascenso el año 1965, pasando luego a O’Higgins de Rancagua donde permaneció hasta 1975. Luego vino Antofagasta, dirigido en esos años por Luis Ibarra, cumpliendo Domingo buenas temporadas, que provocaron el llamado del club boliviano Litoral ,de la primera división boliviana, equipo con el cual logra el título de campeón del torneo nacional de ese país. Recibe ofertas de Paraguay, pero sus intenciones son ya, regresar a Chile, integrándose a O’Higgins de Rancagua, pasando luego por Naval de Talcahuano, hasta llegar a Iberia de Los Angeles, equipo con el cual es campeón del torneo de ascenso el año 1977. Recibe llamados de la Universidad Católica, pero regresa a Iquique donde se encuentra que está naciendo el Club de Deportes Iquique, recibiendo el llamado del entonces técnico José María Novo, para que proteja el arco de los Dragones Celestes, que en 1979 conquistan el campeonato de segunda división, siendo Campodónico el arquero titular y la valla menos batida del torneo profesional. En el CDI permanece hasta 1981, año en que se dedica de lleno a sus negocios personales como empresario panificador, importador de zona franca, entre otros rubros, donde la suerte le fue de “dulce y agraz”. Y luego posteriormente, junto con ejercer como comentarista deportivo en algunos medios radiales locales, comienza su incursión en la política como militante de Renovación Nacional, donde llega a ocupar puestos como consejero regional y nacional del partido, hasta que se decide postular como candidato a concejal en las elecciones municipales 2016. Sin mayores recursos económicos, apelando a sus ingresos que le proporciona su negocio de compra y venta de chatarra, Domingo Campodónico inicia una campaña austera, basada en la visita puerta a puerta, la que al final, para sorpresa de muchos, le da resultados favorables, obteniendo la votación necesario para ser electo concejal, con un total de 933 votos. “Nunca perdí la confianza en que podía llegar al Concejo, ya que siempre consideré como factor positivo, la buena recepción y acogida que me brindó la gente, en cada uno de los lugares que recorrí y es por eso, que agradezco a cada una de las personas que me entregaron su apoyo mediante su voto”. Entre los ejes que ya se ha planteado trabajar, está primeramente el deporte, porque según confiesa, “el deporte es vida”. También le gustaría integrar la comisión turismo, porque según él; “ se necesitan mejoras en la ciudad, que contribuyan a potenciar el turismo y para eso, todos desde el gobierno comunal, tenemos que planificar un trabajo que contribuya a eso”. “En mi vida he recibido muchas ingratitudes, pero como buen iquiqueño, siempre he estado dispuesto a ayudar a quien lo necesite y así lo haré desde mi cargo de concejal”, puntualiza el campeón que ha sabido no sólo llenar páginas de victorias para el deporte iquiqueño, sino que también ha sabido ganarle a la vida, con fuerza y tesón, elementos necesarios para alcanzar el triunfo final, aunque muchas veces, la victoria tarde en llegar. Plantel de Deportes Iquique año 1979. Domingo Campodónico, primero arriba a la izquierda, era el guardián del arco de los Dragones Celestes. 14 El Longino soy del norte Gracias al periodista del Banco Central, Jaime Troncoso, supimos de un especial billete de 1 Peso del Ferrocarril Salitrero de Iquique. Aquí le contamos este caso. Mirando las diferentes imágenes que se exponen resalta el billete de 1 peso de la The Nitrate Railways Company Limited (Ferrocarril Salitrero) de Iquique, de 1891. Según el libro la emisión de dinero en Chile del Banco Central, “en el contexto de la Guerra Civil de 1891, en Iquique el banco congresista autorizó la impresión de billetes provisionales a instituciones no financieras, como al Municipalidad o The Nitrate Railways Company. El triunfo del bando congresista sobre las fuerzas de Balmaceda el 2 de febrero de 1892 ordenó a través de la Ley retirar de circulación los billetes al portador emitidos”. La imagen del billete anverso y reverso se encuentra en la colección de billetes chilenos. Según la Revista de Historia de la Universidad Católica. “Los primeros ferrocarriles para el transporte del salitre nacieron de concesiones del gobierno peruano, pero antes del fin formal de la Guerra del Pacífico, la empresa dueña de las líneas se reconstituyó, en Londres, asumiendo el nombre Nitrate Railways Co. Ltd., conocida en Chile como simplemente el Ferrocarril Salitrero, con mayúsculas”. Es interesante desde la perspectiva histórica que los iquiqueños sepan que alguna vez se emitió un billete en la ciudad y que pueden verlo a través de la página del museo del banco. MUSEO NUMISMATICO DE BILLETES Y MONEDAS El Banco Central de Chile puso a disposición de la comunidad el sitio web del Museo Numismático de Billetes y Monedas en la dirección www.museobancocentral. cl que contiene la principal colección de billetes y monedas del país, que marcan la historia económica de Chile. El presidente del Banco Central, Rodrigo Vergara, señaló que el nuevo sitio “es una manera de acercar esta colección a todos los chilenos desde Arica a la Antártica a la Isla de Pascua, Juan Fernández, y a cualquier persona del mundo que quiera conocer los billetes y monedas de nuestro país”. La web contiene las casi 300 monedas y 150 billetes Crónica Jueves 27 de Octubre de 2016 los profesores de todo Chile para enseñar los procesos económicos que ha enfrentado Chile. Esta iniciativa tecnológica, se enmarca dentro del programa de acercamiento la comunidad “Central en tu vida” que desarrolla el Banco Central y que contempla un concurso escolar, visitas guiadas, clases virtuales, talleres a profesores, entre muchas otras iniciativas”. DOS AÑOS La imagen del billete de 1 Peso del Ferrocarril Salitrero de Iquique, de 1891, anverso y reverso se encuentra en la colección de billetes chilenos. Resalta el billete de 1 Peso del Ferrocarril Salitrero en Museo del Banco Central El sitio web del museo www.museobancocentral.cl fue un trabajo de dos años digitalizando imágenes de las monedas y billetes chilenos y que representa un especial aporte para conocer la historia a través de la iconografía de nuestros billetes y monedas. nacionales, además de 1.000 especímenes extranjeros ordenados alfabéticamente por país, para que el visitante virtual pueda observar cada uno de sus detalles iconográficos, con el fin de reconocer a través de estas piezas elementos propios de la identidad e historia nacional e imágenes representativas de la cultura de otros países. La iniciativa se enmarca en su programa de acercamiento a la comunidad “Central en tu Vida” y que contempla un concurso escolar, visitas guiadas, clases virtuales, talleres a profesores, entre otras iniciativas. El proyecto de la página web demoró dos años, contiene fotografías, con anverso y reverso, de las piezas que son exhibidas en el museo. Además un tour virtual por cada una de las secciones del recinto, que está ubicado en el edificio patrimonial del Banco Central de Chile en el centro de Santiago. Este permite recorrer cada rincón del museo, y observar sus principales hitos, con imágenes de sus vitrinas y objetos en alta resolución. Todas las monedas y billetes pueden ser ampliados. También se pueden observar los objetos relacionados con las antiguas técnicas de impresión de billetes y de acuñación de monedas, además de balanzas, relojes de bóvedas y objetos de alto valor histórico. Una de estas piezas es como el Acta que contiende la primera sesión del Directorio del Banco en el año 1925. Junto a este documento, se encuentra La que está al lado de la réplica del billete de $ 20 mil que ingresó a la cápsula bicentenario enterrada en la Plaza de Armas de Santiago, que se abrirá en el 2110. Las diferentes secciones del menú del sitio van entregando información sobre la historia y quehacer del Banco y del dinero a lo largo del tiempo. La página contiene un juego interactivo que permite que los que ingresen al sitio diseñar su propio billete de $990, conociendo así las características de los billetes, fijando en él su rostro y enviándose un una copia a su correo electrónico. El Museo Numismático, que fue inaugurado en mayo del 2012, reúne lo mejor de la colección de monedas y billetes del Banco, en una muestra que exhibe cerca de 1.500 piezas de muy alto valor patrimonial y objetos desde el siglo XVI hasta el presente. Destacan, por ejemplo, los más de mil especímenes de 160 países del mundo, lingotes de oro, monedas coloniales y los primeros billetes chilenos. El presidente del Banco Central de Chile, Rodrigo Vergara, manifestó al respecto: “El sitio de alguna forma nos cuenta nuestra historia. Aquí uno recorre la historia de Chile desde la colonia hasta nuestros días. Los billetes, las monedas, los medios de pagos son un reflejo de la historia del país. Es tremendamente importante porque nos muestran parte de nuestra cultura. Es una manera de acercar esta colección a todos los chilenos desde Arica a la Antártica a la Isla de Pascua, Juan Fernández, y a cualquier persona del mundo que quiera conocer los billetes y monedas de nuestro país. Creemos que podemos llegar a mucha gente”. El ejecutivo agregó que en este recorrido virtual, los visitantes tendrán acceso a cada espacio del Museo Numismático y a cada pieza aquí exhibida. Podrán apreciar los lingotes de oro de la colección, los billetes que nos han enviado diversos países a lo largo de los años, cuños, placas de billetes originales y conocer el proceso de confección de los billetes. “El nuevo sitio esperamos que sea una herramienta que puedan usar El proyecto de la página web demoró dos años. Cada pieza de la muestra física que se encuentra en el museo está en el sitio web. Se realizó un esfuerzo de que cada pieza estuviese identificada a su período. El tour virtual permite recorrer cada rincón del museo, los principales hitos de su colección, con imágenes de sus vitrinas y objetos en alta resolución por anverso y reverso. Todo ampliado a través de zoom que use usuario del sitio. También contienen objetos relacionados con las antiguas técnicas de impresión de billetes y de acuñación de monedas, además de balanzas, relojes de bóvedas y objetos de alto valor histórico como el Acta que contiene la primera sesión del Directorio del Banco en el año 1925. La que está al lado de la réplica del billete de $ 20 mil que ingresó a la cápsula bicentenario enterrada en la Plaza de Armas de Santiago que se abrirá en el 2110. Las diferentes secciones del menú van entregando información sobre la historia y quehacer del Banco y del dinero a lo largo del tiempo. Asimismo se montó un interactivo que permite que los que ingresen al sitio puedan diseñar su propio billete de $990, conociendo así las características de los billetes, fijando en él su rostro y enviándose un PDF a su correo electrónico. El Museo Numismático, que fue inaugurado en mayo del 2012, reúne lo mejor de la colección de monedas y billetes del Banco, en una muestra que exhibe cerca de 1.500 piezas de muy alto valor patrimonial y objetos desde el siglo XVI hasta el presente. Destacan, por ejemplo, los más de mil especímenes de 160 países del mundo, lingotes de oro, monedas coloniales y los primeros billetes chilenos. (Diario El Longino de Iquique agradece al periodista Jaime Troncoso este aporte histórico cultural). Cultura Jueves 27 de Octubre de 2016 TEXTO E IMAGEN: Editorial Planeta SINOPSIS-LIBRO: En este libro revolucionario, el doctor Nagumo nos explica que en los últimos años la comunidad científica ha comprobado que la reducción calórica tiene un poder beneficioso para nuestro organismo. El poder reparador de ciertos genes, que se activaría con dicha reducción, puede ayudar en la prevención de enfermedades como el cáncer, el alzhéimer o la El Longino soy del norte 15 Un día, una comida diabetes. El doctor Nagumo nos propone realizar una única comida importante sin eliminar alimentos de ningún tipo. Al reducir nuestra ingesta calórica, partes dañadas de nuestro cuerpo recibirán los efectos de nuestros genes reparadores, a la vez que reduciremos nuestro peso de forma saludable, nuestra piel lucirá más joven y nuestra salud en general nos lo agradecerá. DISPONIBLE EN: Librería Golden Book –Mall Plaza Iquique- TEXTO E IMAGEN: Editorial Planeta Gala-Dalí SINOPSIS-LIBRO: «Sin el amor, sin Gala, yo no sería Dalí. Ésta es una verdad que no cesaré de gritar y de vivir. Ella es mi sangre, mi facilitaban tener control sobre los demás. Una mujer oxígeno» que siempre tuvo hombres Ésta es la historia de Gala —múltiples, variados, simulDalí, una ciudadana que lle- táneos, de distintas edades gó a Europa procedente de la y procedencias, amigos de Rusia de los zares y que aca- sus amigos y también enebó vanagloriándose de ser la migos, pintores, escritores, única mujer capaz de sacar aspirantes a actores, nobles, lo mejor de los hombres con plebeyos, ricos, pobres, pero también drogadictos y los que se emparejaba. desahuciados— a sus pies Una mujer que, tras pro- y, sobre todo, en su cama. bar el sexo por primera vez Una mujer consciente de poco después de cumplir los que para mantener el estadieciocho, descubrió que tus social al que aspiraba, unas desinhibidas relaciones centrado sobre todo en lo económico, tenía que permanecer casada, fuese o no fiel a su marido, para que se la considerase respetable. Una mujer que estuvo casada con uno de los genios más brillantes del arte universal: Dalí. Ahora, Gala ya no es sólo una musa. No es sólo una mujer. Gala es, por fin, una novela. DISPONIBLE EN: Librería Golden Book –Mall Plaza Iquique- 16 El Longino soy del norte Arica Soy del norte © Jueves 27 de Octubre de 2016 CORES se comprometieron ante vecinos de Chaca en aprobar proyecto de electrificación En el marco de la Sesión Ordinaria XX del Consejo Regional (CORE), pese a que el anunciado proyecto de electrificación de Chaca no estaba en tabla, los integrantes del Cuerpo Colegiado, encabezados por su presidente, Claudio Acuña, expresaron ante la gran cantidad de vecinos del valle, liderados por el presidente de la junta de vecinos, Amadiel Codocedo, el más férreo compromiso por aprobarlo en la próxima sesión a realizarse el 14 de noviembre. Fue el propio presidente del CORE quien dio detalles en torno a por qué la iniciativa no alcanzo a ser materia de la sesión, específicamente por un tema reglamentario, pese a que había sido anunciado por la Presidenta Michelle Bachelet. “Estamos en perfecta sintonía con el mensaje de la Presidenta de la Republica, de nuestra Intendenta, y prontamente esperando el proyecto para la próxima sesión, el que será votado, y tal como lo hemos visto, con la Fue el propio presidente del CORE quien dio detalles en torno a por qué la iniciativa no mejor disposición de los con- alcanzo a ser materia de la sesión, específicamente por un tema reglamentario, pese a que había sido anunciado por la Presidenta Michelle Bachelet. sejeros regionales”, expresó Acuña Por su parte, el dirigente vecinal, si bien sabía que la iniciativa no estaría en análisis en la citada sesión, manifestó su esperanza de que en la correspondiente al día 14 del mes próximo sea zanjado. “Ojalá que en la próxima sesión pueda venir y esté en la ciudad y tenga la posibilidad de presenciar la votación. Agradezco el interés de los consejeros, de Sergio Méndez, del Seremi de Energía (Raúl Montoya), con quienes hemos estado trabajando afanosamente en este proyecto, y a la Presidenta de la República y a la Intendenta”, destacó Codocedo. Actualmente en el valle de Chaca viven 180 personas, quienes no disponen de suministro eléctrico, se abastece desde un antiguo grupo generador diésel de pequeña potencia, durante dos horas diarias, imposibilitando el desarrollo de las familias que habitan el poblado. El proyecto se espera materialice el 2017, gracias al Plan Especial de Desarrollo de Zonas Extremas, PEZDE, e incluye, entre otros aspectos, la construcción de 11 subestaciones de distribución de diversas potencias con sus respectivos equipos de protección en media y baja tensión; como asimismo, la construcción y suministro de un regulador de voltaje de 600 kva.; empalmes domiciliarios y redes de baja tensión. CORES de Atacama compartieron experiencias en transporte con sus similares de Arica Una provechosa jornada experimentaron consejeros regionales (CORE) de Atacama y Arica Parinacota, en el marco de una actividad de intercambio de conocimientos en materias relativas a transportes y telecomunicaciones. La delegación de la Tercera Región fue encabezada por Luis Ruiz, presidente del Cuerpo Colegiado, quien valoró el encuentro, resaltando la forma en que se trabaja en el extremo norte y poder replicar el conocimiento adquirido. También destacó temáticas alusivas al funcionamiento de ambos CORE, tanto del punto de vista administrativo, logístico y de apoyo profesional, resalto que lo vivido es el punto de partida para futuros encuentros. “Ha sido provechoso, y más aún al dejar de manifiesto inquietudes comunes, para materializarlas en el mediano y largo plazo, como por ejemplo mediante encuentros de presidentes regionales y de secretarios ejecutivos”, expresó Ruiz. La delegación fue recibida por el consejero regional Rodrigo Díaz, presidente de la Comisión de Infraestructura, quien valoró el encuentro, que demostró que el dialogo que busca soluciones regionales se esté dando de esta forma. “Yo destaco el hecho de que temáticas comunes en regiones se conversan en estas y entre estas, por lo que de esta forma se está sustituyendo el dialogo que siempre teníamos a nivel central, avanzando en la descentralización y buscando fórmulas para mejorar en diversos temas, como en este caso el transporte”, resaltó Díaz. La delegación recibió el saludo de la Intendenta Gladys Acuña, quien compartió detalles del programa navideño que se desarrollará en la ciudad en el que se contempla invitar a niños de las comunas rurales a una Gran, lo que fue destacado por los integrantes de la delegación visitante, iniciativa que esperan informar y replicar. El presidente de la Comisión de Cultura y Patrimonio del Core, Juan Poma, dijo que para el evento se gestionará con los municipios rurales el traslado de los niños que viven en las comunas de General Lagos; Putre y Camarones, en el ánimo de abarcar todo el territorio. Un espectáculo internacional de lujo que consiste en un desfile de globos gigantes de helio flotante representando a personajes animados de la televisión traerá a la ciudad el 23 de diciembre el Gobierno Regional de Arica y Parinacota, enmarcado en una temática navideña. La comparsa de personajes infantiles inflables, de tamaño gigante recorrerá la costanera sur de Arica, al pie del Morro, con un relato navideño, en conjunto con carros alegóricos; marionetas gigantes con pertinencia regional y artistas locales que realzarán la identidad regional. La información fue dada a conocer por la intendenta, Gladys Acuña, junto al presidente del Consejo Regional (Core) y los consejeros Juan Poma; Rodrigo Díaz; Roberto Espectáculo internacional navideño Erpel; Mauricio Paredes y Ernesto Lee, en el Salón Plenario del Cuerpo Colegiado en el tercer piso del Edificio Empresarial Este mega evento que ha sido presentado en Santiago, New York, Acapulco y en los principales festivales de Europa contará con participación ciudadana no solo como asistentes sino siendo parte del evento como protagonistas ya que se contratará a un equipo de 120 ariqueños (artistas) que serán capacitados para la manipulación de los globos y sus correspondientes medidas de seguridad. “Los grandes espectáculos, por lo general son privados y pagados, por ende socialmente imposible de llegar a todos los ciudadanos, por lo mismo, quiero agradecer a la totalidad de los consejeros regionales que aprobó esta iniciativa inédita que nos permitirá producir en Arica, un evento de nivel internacional”, aseveró la jefa del Gobierno Regional. Por su parte, el presidente del Cuerpo Colegiado, Claudio Acuña, destacó que el trabajo conjunto permitirá exhibir un espectáculo nunca antes visto en la región. “Este desfile navideño solo se ha presentado en Santiago, por lo mismo, dejará posicionada la imagen de Arica en la escena nacional cultural/artística”, puntualizó. Antofagasta Soy del norte © Jueves 27 de Octubre de 2016 Con el objetivo de que las familias antofagastinas asistan con tranquilidad y seguridad al Cementerio General de nuestra ciudad durante los días 31 de octubre y 1 de noviembre (Día de Todos los Santos), la administración del camposanto anunció que desplegará una serie de medidas debido a la gran afluencia de gente que visitarán para ver a sus seres queridos. El administrador del recinto, Misael Cortés, adelantó que para este fin de semana largo se espera que entre 50 y 60 mil personas visiten el Cementerio, por lo cual ya están en preparación de un plan de contingencia. Para el 1 de noviembre a las 12 horas está programada la tradicional misa de “Todos los Santos” en el frontis del recinto con la presencia de la Alcaldesa Karen Rojo. “Como todos los años estamos preparando un plan de contingencia para la gran afluencia de público que vamos a tener el 31 de octubre y el 1 de noviembre. Estamos trabajando en soy del norte 17 60 mil personas visitarán el Cementerio General de Antofagasta durante este fin de semana largo La Administración del camposanto ya anunció implementación de medidas de seguridad y accesibilidad durante el 31 de octubre y el 1 de noviembre. El horario de apertura será continuado desde las 8.30 hasta las 19 horas. Misa de Todos los Santos se realizará el martes a las 12 horas. Orquesta Sinfónica celebrará con un concierto 32 aniversario 32º Para celebrar con toda la comunidad el aniversario número 32 de la Corporación Cultural de Antofagasta, la Orquesta Sinfónica de Antofagasta ofrecerá un concierto basado en la Quinta Sinfonía de Beethoven. La cita es el jueves 27 de octubre a las 20:30 horas y será dirigido por el maestro alemán Gottfried Engels, en la Catedral de Antofagasta. La entrada será liberada y no se requerirá invitación previa. La obra que interpretará la agrupación antofagastina pertenece a Ludwig van Beethoven, compuesta a principios del siglo XIX, es El Longino una de las creaciones más usadas en el mundo en diversas tendencias musicales y además de eventos deportivos, películas y cuanta manifestación popular en las últimas décadas. Incluso ha conseguido desbancar al Mesías de Haendel como la obra musical más interpretada en el mundo. Una creación que consta de cuatro movimientos, partiendo con un allegro de sonata, continúa con un andante y finaliza con un scherzo ininterrumpido, que comprende las dos últimas partes. Esto da cuenta de la IMPORTANCIA de apreciar en un recinto tan emblemático como la Catedral ubicada en calle San Martín, frente a la Plaza Colón, un concierto de gran nivel y con mucha emotividad. Recordemos que la CCA cumplió 32 años llenos de música, pintura, danza e ilusiones artísticas. Más de tres décadas con que se pudo encantar a millones de personas y que ahora tiene nuevos desafíos que fortalecerán las expresiones artísticas de una ciudad tan pujante como la capital regional. Una propuesta que se enmarca en las políticas de formación de audiencias que es apoyada por nuestra Corporación y se ejecuta a través de políticas instauradas por su Presidenta del coordinación con Defensa Civil, PDI y Carabineros para reforzar la seguridad como también el tránsito por el sector. También estamos coordinados con la gente de los Cesfam para la atención médica que requieran los visitantes, especialmente, los de las tercera edad, asimismo estamos en un trabajo pintado, aseo y accesibilidad para personas en situación de discapacidad”, detalló. Agregó que “esperamos una gran marco de público entre 50 mil y 60 mil personas por ser un fin se semana largo muy especial (4 días). Queremos llamar a la comunidad que asistan con toda confianza, porque estamos preparando una gran contingencia en lo que significa todo control, también que tengan presente que tanto el lunes 31 y el martes 1 no se permitirá el acceso de vehículos dentro del Cementerio por ser los días más fuertes en asistencia, lo cual calculamos entre 25 mil y 30 mil personas por día, la excepción será por motivos de fuerza mayor como por ejemplo personas en situación de discapacidad y tercera edad.” Finalmente Misael Cortés recomendó a las personas que visitarán en esas fechas que vengan hidratadas, con bloqueador solar y tomar resguardos con la gente de la tercera edad y en situación de discapacidad. Las puertas del Cementerio General estarán abiertas para el público desde las 8.30 a 19 horas en horario continuado. Directorio, la Alcaldesa Karen Rojo Venegas en conjunto con el Directorio de la CCA y que buscan fortalecer e integrar la industria cultural de la ciudad. Con la Quinta Sinfónica de Beethoven y bajo la dirección del maestro alemán Gottfried Engels se realizará esta propuesta artística el jueves 27 en la Catedral de la ciudad. Adultos mayores del Programa Vínculos participan de entretenido taller Los adultos mayores a través del programa Vínculos de la Municipalidad de Tocopilla tiene la oportunidad de hacer ejercicios supervisados por la kinesióloga Daniela Toledo. TOCOPILLA.- En el comedor del edificio consistorial, se llevó a cabo el Taller Autocuidado en Salud, del programa Vínculos del Ministerio de Desarrollo Social, con la asistencia técnica del Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA) y ejecutado en la comuna conjunto con la Ilustre Municipalidad de Tocopilla. En la instancia participaron 23 adultos mayores beneficiados con el programa, con quienes su monitora, la kinesióloga Daniela Toledo, trabajó en la evaluación de sus factores de riesgo y factores protectores en salud, para luego compartir una colación saludable. Finalmente, Toledo realizó un taller de actividad física con los adultos mayores, los que se mostraron entusiastas y contentos de la instancia de participación y esparcimiento, en que pudieron redescubrir aspectos fundamentales de su salud y cuidado personal. 18 El Longino soy del norte Clasificados Jueves 27 de Octubre de 2016 Jueves 27 de Octubre de 2016 Clasificados El Longino soy del norte 19 20 El Longino soy del norte Clasificados Jueves 27 de Octubre de 2016 FABRICA DE CORTINAS METALICAS Arturo Delgado A. Celular: 99983289 [email protected] ECONÓMICOS Clasificados 500 EMPLEOS B200 VENTAS VENDO URGENTE AGENCIA DE ADUANAS Necesita contratar pedidor arancelario con experiencia. Enviar CV con pretensión de renta a: aga.iquique@ gmail.com B200 VENTAS Se vende automóvil Hyundai avante 1.5 color blanco año 1.999, papeles al día valor conversable comunicarse al número 84642968 con Eduardo. Vendo urgente sepultura de 4 capacidades en el Parque del Sendero, kilómetro siete, Bajo Molle. Conctactarse al cel. 85414060 o al 71864011 con la señora Myriam. UNIENDO CORAZONES SOLITARIOS DE LA REGIÓN Hombre mayor desea conocer dama independiente total, buenos modales, decisiones propias, amistad estable, seria y responsable, contactarse al celular 975523092. Hombre soltero desea conocer mujer sin compromiso, para fines serios para constituir un bonito matrimonio, con una mujer ojalá cristiana. Contactarse al celular: 971902451. 500 EMPLEOS Se vende casa, en$90.000.000.contactarse con Marcela BaGuardia de Seguridad, OS-10 rrera, al 89196759, sector Cenal día, se ofrece con dispotro Norte Villa Las Américas, nibilidad inmediata. Celular Antofagasta. 67049791. soy del norte El Longino Pasatiempos Pasatiempos Pasatiempos Pasatiempos Pasatiempos Lunes 2727 Martes de Septiembre de 2014 Martes de2014 2015 Jueves deOctubre Octubre 2016 Jueves 39de de Abril de de 2014 ECONÓMICOS CRUCIGRAMA PROGRAMACIÓN TELEVISIVA PROGRAMACIÓN TELEVISIVA Clasificados 21 21 21 A medida que pase el día te irás encontrando mejor. Aprovecha la energía que tienes para salir con tus amigos y ponerte al día de ciertos asuntos. Si tienes las ideas claras pondrás en marcha un proyecto que tenías en mente. Intenta rodearte de gente de confianza que te ayude a promocionarlo. No pasas por tu mejor momento económico, por lo que intentas ahorrar al máximo para afrontar épocas peores. Evita solicitar el préstamo al banco que tenías pensado. Estás decepcionado con un compañero que te ha decepcionado. Se ha apoderado de una idea que tenías en mente. Quedará muy bien delante de los jefes. Te vendría bien quedar con los amigos para tomar algo y desconectar después de un largo día de trabajo. Intenta solventar unas deudas que tienes con uno de ellos. Mantienes una buena actitud en el trabajo, pero no deberías de presumir por ello. Intenta que tus jefes mejoren tu contrato. Te lo habían prometido. D400 SERVICIOS SERVICIO TÉCNICO Tendrías que relajarte un poco más. El trabajo no es lo más importante, así que no descuides a tu familia. Deberías de preocuparte también por tu salud. Intenta planificar mejor tu agenda. Se te acumulan las tareas y es posible que tengas que suprimir la hora de la comida para acabar con el trabajo previsto. Reparaciones a domicilio: refrigeradores, congeladores, visicooler, lavadoras, microondas, calefonts, vitrinas refrigeradas, mantenciones. Todas las marcas Fonos:94711330 572326932 Ten cuidado con los cambios de temperatura, sobre todo si vas a viajar en transporte público o realizas compras en un centro comercial. El aire acondicionado te hará mucho daño. Es hora de que les solicites a tus superiores el incremento de sueldo que te habían prometido hace tiempo. Ya no valen excusas. No dejes que te decepcionen. Hay algo que te impide descansar con normalidad. Le das muchas vueltas a la cabeza. Intenta distraerte durante unos minutos con una buena película o un libro. Estás un tanto intranquilo porque en breve finaliza tu contrato y no has recibido noticias por parte de los jefes. Temes que no cumplan con lo que te prometieron. No dudes en apuntarte a un curso de algo que te llame la atención. Será una buena oportunidad para conocer a gente con las mismas inquietudes que tú. Tienes varios frentes abiertos en el trabajo. Lo mejor es que cuando empieces una actividad la acabes por completo. Las distintas preocupaciones que tienes en mente te impiden descansar bien. No te automediques para dormir. Toma infusiones y evita las comidas demasiado copiosas. Lo agradecerás. Recibes la propuesta de un amigo para montar un negocio juntos. Estás ilusionado con la idea, pero no cuentas con los medios económicos para invertir. No tienes muchas ganas de hacerlo, pero tu casa necesita una limpieza a fondo. Empieza por las habitaciones. Es preciso que pases la aspiradora por todos los rincones. El trabajo en equipo es esencial. Estás desbordado de tareas y será preciso que recurras a un compañero. Otro día le ayudarás tú a él. Hay un buen ambiente. SOPACRUCIGRAMA DE LETRAS SOPA CRUCIGRAMA Tendrás problemas con un vecino muy ruidoso que pone la música muy alta. Intenta hablar con él para que la convivencia sea mejor para todos. Aprovecha mejor el tiempo en el trabajo. Habrá momentos de tensión con algún compañero que se intenta escaquear de las tareas más comprometidas. Es preciso que actúes con tolerancia. De esta manera apreciarás lo bueno y lo malo de los demás. En ocasiones eres demasiado exigente con la gente de tu entorno. Aprovecha todas las reuniones de trabajo que tengas para dejar patente tu capacidad creativa. Siempre aportas muy buenas ideas en beneficio de la empresa que te paga. Aprovecha el tiempo libre que tienes para leer un libro o ir al cine a ver un estreno. Es preciso que pruebes con algo diferente para desconectar. Ten cuidado con algún compañero del trabajo que te tiene envidia y que podría decir algo negativo de ti. En breve tendrás que firmar un nuevo contrato. SUDOKU (La aceituna) SUDOKU De verde me volví negra y me molieron con tino, hasta que al final del todo, de mí hicieron oro fino. SOLUCION CRUCIGRAMA SOLUCION SOLUCION CRUCIGRAMA CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ 22 El Longino soy Crónica del norte Jueves 27 de Octubre de 2016 Ingrid Parra. Las primeras confirmaciones para el espacio televisivo son las actriz chilena y comediante de “Minas al poder” Ingrid Parra, la actriz y panelista de “Bienvenidos” Francisca Merino; además de las participantes del pasado reality “Volverías con tu ex”, la española Gala Caldirola y la argentina Paula Bolatti; también se suma a esta lista la modelo y actriz peruana de “El Camionero” Angie Jibaja. En la versión 2016 de la tradicional Vedetón, no sólo habrá sorpresas y bailes con las competidoras, esta vez el espacio televisivo fue renovado y tendrá el desafío de “Parejas en llamas”, competencia en la Angie Jibaja. “Parejas en llamas” encenderán la Vedetón 2016 Cinco son los nombres confirmados para el trasnoche del programa de las 27 horas, que se tomarán la pantalla. La novedad de este año es que estás 5 guapas mujeres estarán acompañadas por 5 famosos galanes que encenderán el trasnoche de la Teletón. Francisca Merino. que las duplas deberán cautivar al público femenino y masculino con puestas en escena que no dejarán indiferente a nadie. Ante este nuevo desafío, la actriz Ingrid Parra afirmó: “Me parece mucho más interesante que el show sea en parejas, es más entretenido y llamativo para la gente. Ahora podrán disfrutar hombres y mujeres al mismo tiempo. Con respecto al espectáculo, me han presentado algunas propuestas, como soy actriz, quiero mezclar el arte con la sensualidad”. Si se da la posibilidad de tener que lucirse en el escenario con un ex, Parra declaró que “no tengo problema, lo importante es divertirse y motivar a la gente para que colabore… por la Teletón se hace todo”. Por su parte, la actriz y panelista de Bienvenidos, Francisca Merino explica que “Me Paula Bolatti. Gala Caldirola. parece bueno que sea en parejas, los cambios siempre son positivos”. Al hablar de su espectáculo, Merino dice “Quiero que mi puesta en escena represente mi libertad, esta nueva faceta que estoy viviendo, eso es lo más importante”. La modelo argentina Paula Bolatti, agregó: “para el espectáculo me gustaría hacer un aquadance, algo que no hayan visto, pero siempre muy sensual y profesional, quiero que la gente vea que tengo talento”. Con respecto a si tiene que compartir escenario con un ex, Bolatti dijo que “si me toca bailar con un ex, cero problema, me llevo bien con todos. Lo importante es que la gente se motive, vaya al banco y ayude a la Teletón”. Las candidatas ya se preparan para competir por el cetro, que la Teletón pasada se llevó Yasmín Valdés. Los nombres de sus parejas se encuentran guardados en estricta reserva por parte del equipo de Canal 13, encargado del bloque de humor y trasnoche. Junto con la renovación del espacio y las primeras confirmaciones, cabe señalar que el público tendrá una participación activa durante la transmisión, ya que podrán elegir a la pareja ganadora votando a través de la “Aplicatón” y comentando en las redes sociales con el hashtag #Vedetón. Crónica Jueves 27 de Octubre de 2016 El Longino soy del norte 23 Presidente Dolmestch y ley que permite que personas discapacitadas puedan ser jueces: “La institucionalidad del país es más inclusiva” El presidente de la Corte Suprema, Hugo Dolmestch, valoró la promulgación de la Ley que permite que personas en situación de discapacidad puedan ser nombradas en cargos de Juez o Notario. La ceremonia de promulgación de la Ley N°20.957, realizada en el Palacio de La Moneda, fue encabezada por la Presidenta de la República, Michelle Bachelet; y los ministros de Justicia, Jaime Campos; y de Desarrollo Social, Marcos Barraza. La nueva ley deroga los numerales del Código Orgánico de Tribunales que establecía que no podían ser jueces ni notarios las El Juzgado de Policía Local de Iquique determinó condenar a diez importadoras de juguetes de la Zona Franca de Iquique por tener a la venta juguetes que arrojaron deficiencias de información en su rotulado, instrucciones de uso, características, entre otros aspectos, que ponen en riesgo la seguridad de los niños. Las denuncias fueron presentadas por el Sernac en mayo del año 2015, luego personas sordas, mudas y ciegas. Siguen imposibilitados las personas interdictas por demencia o prodigalidad, condenados o acusados por crimen o simple delito, o quienes estén beneficiados por una suspensión condicional del procedimiento penal y quienes hayan recibido órdenes eclesiásticas mayores. “Esta ley cambia la posibilidad de que las personas discapacitadas puedan postular a los concursos de juez y de notarios tal como lo hacen todos los chilenos, es decir en igualdad de condiciones. Su situación de discapacidad no puede ser ningún impedimento para su postulación, la que deberá hacerse mediante un examen adecuado. Nosotros estamos muy contentos y yo en lo particular, ya que este proyecto de ley la Corte Suprema lo informó al parlamento de manera favorable y estamos muy conformes. Hoy en día somos todos iguales y nos regiremos con las normas del Código Orgánico de Tribunales”, afirmó el presidente Dolmestch. “Se amplían las oportunidades y su horizonte laboral y se les reconoce una igualdad de condiciones. Lo importante es que la institucionalidad del país es desde ahora más inclusiva y no discrimina a los chilenos por su condición y eso me parece Horas más tarde, en otro que es un derecho humano de primera necesidad. Debemos aceptar, respetar y querer a las personas como son”, concluyó la máxima autoridad judicial. Condenan a diez empresas por mal rotulado de juguetes de evaluar los resultados del estudio realizado por Servicio en noviembre de 2014, y cuyo objetivo fue evaluar el cumplimiento de los requisitos de rotulado de una muestra de más de 23 juguetes comercializados en Zofri. Las importadoras condenadas fueron: Toybox /United American S.A. (10 UTM), Inversiones Altiro S.A. (5 UTM), Importadora Shan Chun Wu Liu E.I.R.L. (10 UTM), Importadora y Exportadora Dolphin LTDA. (5 UTM), Importadora y Exportadora Micro Chile LTDA. (5 UTM), Importadora y Exportadora Shiva (CHILE) LTDA. (10 UTM), Import y Export Wintec LTDA. (5 UTM), Importadora Bhakti OS7 detiene a cuatro hombres con drogas en control carretero Con cerca de 50 mil dosis de drogas fueron sorprendidos cuatro individuos durante controles carreteros realizados por Carabineros del OS 7 en distintos sectores de la comuna. A raíz de las permanentes fiscalizaciones carreteras que realiza esta sección especializada en diferentes rutas para prevenir el tráfico de drogas se produjeron dos procedimientos en los que se decomisó marihuana y clorhidrato de cocaína. Fue así como en horas de la mañana se controló un móvil, conducido por G.A.T.C., quien transportaba en el portamaletas 6 kilos 990 gramos de marihuana, equivalentes a 14 mil dosis, situación por la cual quedó detenido, mientras que la droga fue incautada. “Esta ley cambia la posibilidad de que las personas discapacitadas puedan postular a los concursos de juez y de notarios tal como lo hacen todos los chilenos, es decir en igualdad de condiciones”, dijo el presidente de la Corte Suprema, Hugo Dolmestch. Los detenidos pasaron a control de detención para su respectiva formalización por el Ministerio Público y la droga incautada fue remitida al Servicio de Salud Iquique. punto de control, se fiscalizó a tres hombres de nacionalidad peruana que viajaban al interior de un vehículo, quienes fueron sorprendidos con diversos paquetes de drogas adosados a su cuerpo, los cuales arrojaron un peso de 7 kilos 033 gramos de clorhidrato de cocaína, equivalentes a 35.160 dosis. LTDA. (5 UTM), Importadora Ramsons LTDA. (5 UTM), Import Export Karina LTDA. (5 UTM). Las denuncias fueron presentadas por el Sernac en mayo del año 2015, luego de evaluar los resultados del estudio realizado por Servicio en noviembre de 2014. PRESIDENTA BACHELET “No sólo estamos promulgando una ley que perfecciona nuestro sistema jurídico y hace más inclusiva nuestra judicatura, sino que estamos haciendo un poco más justa y más equitativa nuestra patria”, dijo la Primera Mandataria. 24 El Longino soy del norte Protesta de pescadores contra la Ley de Pesca Los pescadores artesanales protestaron ayer contra la Ley de Pesca. “Califican las últimas gestiones como un pobre saludo a la bandera por parte del gobierno”. Voceros indican que es un éxito este llamado a paro en todo el país. Carabineros y pescadores se enfrentaron en el frontis de la Gobernación Marítima. Hubo detenidos. También se manifestaron en Caleta Cavancha y en varias regiones. Axel Mésías/Daniel Troncoso Jueves 27 de Octubre de 2016
© Copyright 2024