1. No category

de
a
i
D
ia
tr
Aus
SEXTO ANIVERSARIO DE LA FIESTA DEL DÍA DE MUERTOS
PALACIO ESCHENBACH Eschenbachgasse 11, 1030 Viena, Austria. // Donativo a partir de 6€
A partir de las 18 hrs. y ¡TODA LA NOCHE!:
TIANGUIS: Artesanía y Diseño de México
"El Mercadito", Gina´s Art, Mexiko4U, Romvic Designs,
Luna Projekt, Nelly – Artesanía Mexicana, Artesanal
Gastronomía
Más! Restaurante Mexicano & Coctel bar, Al Chile,
Casa Alberto, Casa México, Chilli Gourmet
Doña Irma, Panadería La Calaverita
Salón de Belleza “Las Catrinas”
Con nuestra “Maquillista en Residencia” Anael Becerra
18.30 a 19 hrs.
PRÓLOGO–OFRENDA
– Ofrenda Musical al “Altar de Muertos”
Erika Cano Magdaleno, Violín – Nayeli Hitzil Palafox, Flauta
“Aires Populares” de Melesio Morales
– Niñas del Grupo de Baile Regional Mexicano “Ameyalli”
19 a 20 hrs.
– Saludo
Steven Engelsman, Director del Museo de Antropología de Viena
RITUAL Y CEREMONIA
– La Catrina
Performance de canto y danza: Neivi Martínez y Althair Guadarrama
– Cihuacoatl – El Sexto Sentido
Performance de teatro, poesía y danza: Ensamble Hikuri Performing Arts
integrado por Judith Guadalupe Aguilar, Dafne Moreno y Míriam Gutiérrez
– El Regreso de Los Muertos
Performance de danza: Youth Dance Gruppe del proyecto Tanz die Toleranz
Dirección y Coreografía: Mónica Delgadillo Aguilar
-Procesión al “Altar de Muertos” Con los artistas y el público.
de
a
i
D
ia
tr
Aus
20 a 22 hrs.
FIESTA
– Grupo de Danza Regional Mexicana “Ameyalli”
Dirección: Martha Guillits
– Grupo Agave Projekt
Indira Hersil, violín y canto
Laura Valvuena, Saxofón canto y clarinete
Juan Felipe Pulido, guitarra, teclados y canto
– “Del Amor, la Muerte y la Pasión en México”
Ensamble Vocal, Musical y teatral Voglia d`ARTE
Marisa Blanco Bravo, soprano Karla Noack, soprano
Fernando Hernández, tenor
Antonio Gonzalez, tenor
Juán López Cuamatzi, violoncello y guitarra
– Mariachi “Sin Fronteras” de Rolando Cruz
De las 22 y hasta las 03 hrs.
VIAJANDO A LATINOAMÉRICA
– Dj Tony
– THE EXPRESS TRAIN
– LUISITO ALEGRÍA
– CORCOVADO SALSA CLUB
de
a
i
D
ia
tr
Aus
PROGRAMA GENERAL DEL FESTIVAL
Sábado 22.10.
09.00 hrs. (Linz)
Celebración de la Fiesta HANAL PIXAN, la
tradición Maya del Día de Muertos
Celebración de la Fiesta "HANAL PIXAN" (Linz)
Esta tradición del Día de Muertos de Yucatán es
presentada por Street Mexican Food "Don Raul"
en el Südbahhofmarkt, Linz. Habrá Cochinita Pibil,
Pan de Muertos, Maquillaje de Catrinas y otras
sorpresas.
am Südbahhofmarkt, Linz
[email protected]
Domingo 23.10.
20.00 hrs. (Viena)
„De alegría, muerte y anhelos“ – Grupo
Agave Projekt en concierto
Grupo "Agave Projekt" en concierto Indira Hersil violín y canto, Laura Valvuena - saxofón y canto,
Juan Felipe Pulido - guitarra y teclados, Nelson
Morales - percusiones. El grupo Agave Projekt
dirigido por Indira Hersil hace su debut en Austria
con el apoyo del Festival del Día de Muertos
Austria 2016.
//Entrada con Donativo
Fania Live, Stadbahnbögen 22-23, Metro U6,
Haltestelle Thaliastraße, 1080 Viena
Lunes 24.10.
19.00 hrs. (Viena)
El Día de Muertos en México, la muerte en
Viena – ¿Una celebración de la vida?
Mesa Redonda (en alemán) sobre diferencias y
similitudes entre las tradiciones y la actitud ante
la muerte en Austria y México.
Con Hubert Christian Ehalt - Dina Garza
Zeilberger - Wittigo Keller - Rafael Donnadío.
En colaboración con la Sociedad de Amigos de la
Academia Austriaca de Ciencias y el Instituto
Cervantes de Viena.
Instituto Cervantes, Schwarzenbergplatz 2 1010 Viena
// Entrada Libre
Martes 25.10.
19.00 hrs. (Viena)
Apertura del Altar de Muertos 2016 e
inauguración de la exposición „De Catrinas
y Catrines“
Apertura del Altar de Muertos 2016 e Inauguración
de la exposición "De Catrinas y Catrines" de
Georgina Guajardo y Victor Cebrero en el Instituto
Cervantes de Viena.
Inauguración: Carlos Ortega, Director del
Instituto Cervantes de Viena.
*Con la participación musical de Indira Hersil
(Violín), Nayeli Huitzil Palafox (Flauta) y Erika
Cano Magdaleno (Violín).
Fechas y horarios de visita del Altar:
Jueves 27 de octubre, de 10 a 13 hrs
y de 14 a 17 hrs..
Viernes 28, de 10 a 13 hrs.
Lunes 31 de 10 a 13 hrs.
//Entrada libre
Miércoles 26.10.
18 a 23.00 hrs. (Viena)
¡Festejando los Placeres de la Vida!
Casa Alberto les invita a celebrar el Día de Muertos
con Tequila y platillos de esta tradición, y a visitar
nuestra tradicional tienda "El Mercadito".
Casa Alberto, Argentinierstraße 15, 1040 Viena
Tel.: 01 5057175 [email protected]
//Entrada Libre
Jueves 27.10.
17 a 20.00 hrs. (Viena)
Noche de Catrinas
Doña Irma les espera en su noche de Catrinas
Maquillaje de catrinas con Anael Becerra, Premios
a las mejores Catrinas.
Pan de Muerto y otras especialidades.
Doña Irma, Löwengasse 29, 1030 Viena
Tel. 0650 8746704 [email protected]
//Entrada Libre
de
a
i
D
ia
tr
Aus
Viernes 28.10.
Lunes 31.10.
18 a 04.00 hrs. (Viena)
De 17 a 21 hrs. (Viena)
Por sexta vez consecutiva recordamos a nuestros
ausentes y celebramos la alegría de vivir. En la
Sexta Fiesta del Día de Muertos participarán
inumerables artistas y grupos de música y baile.
También habrá un tradicional tianguis, así como
platillos y bebidas tradicionales preparadas por
restaurantes mexicanos.
Palais Eschenbach, Eschenbachgasse 11, 1010 Viena
//Boletos con Donativo a partir de 6€ en el lugar
Casa México celebra el Día de Muertos con shots
promocionales de Tequila, Mezcal y Ron al 2X1.
Casa México, Siebensterngasse 16a, 1080, Viena
Tel. 01 3154 5396, [email protected]
6a FIESTA DE DÍA DE MUERTOS EN
AUSTRIA
Sábado 29.10.
A partir de 17.00 hrs. (Innsbruck)
LA CATRINA EN TIROL -“PREFIERO
MORIR CANTANDO COMO MUEREN
LAS CIGARRAS.” Fiesta, Concurso de Ofrendas,
música mexicana y latinoamericana. Con la
participación musical de Gabino y Compañía y
Eréndira García Márquez e invitados.
La Taqueria IBK, Innrain 22, 6020 Innsbruck
Tel. 0512 551270, [email protected]
Domingo 30.10.
De 10.30 a 16 hrs. (Viena)
Brunch Mexicano de Día de Muertos
El restaurante Más les presenta un Brunch Mexicano
para el de Día de Muertos.
Restaurante MÁS, Laudongasse 36, 1080, Viena
Tel. 01 4038324, [email protected]
De 11 a 13 hrs. (Viena)
Hagamos linternas de colores para el
Día de Muertos en Al Chile.
Taller infantil para hacer coloridas linternas para
la procesión nocturna del Día de Muertos el 2. de
noviembre en Al Chile”.
Al Chile, Gumpendorferstraße 71, 1060, Viena
Tel. 01 9457698, [email protected]
// Participación con Donativo
Tequila, Mezcal y Ron para el Día de
Muertos
A partir de las 17.00 (Judenburg)
Mama’s Tacos celebra el Día de Muertos
… con lo mejor de la comida mexicana en Estiria.
Mama’s Tacos, Weisskirchnerstrasse 33, 8750,
Judenburg, Tel. 0677 620 10600
Jueves 2.11.
De 17.30 a 21 hrs. (Viena)
Pinta caritas y maquillaje infantil de Catrinas
Procesión infantil de Día de Muertos en el restaurante
Al Chile con las linternas que fueron hechas el domingo
30.10.2016.
Al Chile, Gumpendorferstrasse 71, 1060 Viena
Tel. 01 9457698, [email protected]
Festival Día de Muertos Austria
Organización:
Foro Cultural Latinidade, RomVic Designs y
Gina’s Art
6. Fiesta del Día de Muertos en Austria
Organización:
Abrasa-Casa do Brasil y Foro Cultural
Latinidade en colaboración con el Grupo
Mexicanos en Austria.
[email protected]
www.facebook.com/mex.totenfest.austria
www.das-mexikanische-totenfest.com