Suplemento elaborado por GRUPO HORO, responsable de su contenido, para el diario EL MUNDO LA ÉLITE DEL BISTURÍ Foto cedida por el Dr. José Luis Martín del Yerro (p.11) LA ÉLITE DEL BISTURÍ 2 Martes, 18 de octubre de 2016 ENTREVISTA “Un buen otorrino debe estar siempre atento a los síntomas de alarma de la patología tumoral” Dr. Joaquin Poch Catedrático de Otorrinolaringología Académico de Número y Presidente de la Real Academia Nacional de Medicina, Catedrático de Otorrinolaringología de la Universidad Complutense de Madrid y Jefe de Servicio ORL del Hospital Clínico San Carlos de Madrid, el Dr. Joaquin Poch es una autoridad en su especialidad, a la que lleva dedicándose más de cuatro décadas. Tras más de cuatro décadas de experiencia en otorrinolaringología, ¿Cómo diría que han avanzado las técnicas de diagnóstico y los tratamientos en esta especialidad? A lo largo de mi carrera profesional la Medicina ha ido cambiando de una forma muy significativa. Las técnicas de diagnóstico por la imagen, como CT y RNM, son quizás las que más impacto han tenido, siendo fundamentales en la detección precoz de tumores y para un diagnóstico de precisión. En el área de cabeza y cuello, las técnicas endoscópicas en laringe, fosas nasales y oído han tenido también un papel decisivo: la introducción de láseres, navegadores quirúrgicos para la cirugía endoscópica y la introducción de robots quirúrgicos quizá sea lo más significativo en ese campo. Desde el punto de vista técnico, la posibilidad de utilizar colgajos vascularizados, ya sean regionales o microanastomosados, ha dado un vuelco al tratamiento de los tumores de cabeza y cuello, dado que nos ha permitido realizar reconstrucciones que al inicio de mi carrera eran impensa- bles. Por último, destacaría la mejora en las técnicas de diagnóstico precoz de la sordera y el vértigo, entre otras patologías. En general, diría que a lo largo de mi trayectoria casi todo en el campo de la ORL ha cambiado para mejor. ¿Qué patologías relacionadas con la otorrinolaringología presentan una mayor incidencia entre la población adulta española? Contestando a su pregunta, diré que cada año, cuando empiezo el curso en la universidad, digo a mis alumnos que no quiero hacer de ellos unos especialistas, pero que deben conocer los procesos más frecuentes relacionados con la infección de la vía aerodigestiva superior, amigdalitis, sinusitis etc.; y, en segundo lugar, que deben estar atentos a los síntomas de alarma de toda la patología tumoral, a fin de poder hacer diagnósticos de sospecha muy precoces, remitiendo a los pacientes al especialista. Por último, les digo también que deben tener noción sobre procesos que, sin poner en riesgo la vida del paciente, sí suponen una pérdida muy importante en su cali- Carcinoma de cuerda vocal extirpado con Laser sin incisiones externas. En poco tiempo el enfermo tendrá una voz satisfactoria dad de vida, como las sorderas graves, vértigos de todo tipo y disfonías persistentes, entre otros. Usted acumula un amplio bagaje en el diagnóstico y tratamiento de sorderas profundas¿Qué resultados ofrecen actualmente los implantes cocleares? Los implantes cocleares se introdujeron en clínica a principios de los 70 y su importancia ha ido creciendo desde entonces. En nuestro país debe haber ahora alrededor de 5.000 implantados. Cuando se realiza de forma correcta los resultados son espléndidos, pero en ello intervienen muchos factores. Algunos dependen del propio paciente, como puede ser un ánimo positivo y buena voluntad de colaboración en todo el proceso, que conlleva un período de rehabilitación postoperatorio de varios meses; y otros, del médico y cirujano, puesto que es necesario hacer un diagnóstico muy preciso y se trata de una técnica quirúrgica exquisita que precisa de manos expertas. En términos generales, se calcula que los pacientes sordos de nacimiento, cuando se implantan precozmente, pueden escolarizarse a los 4 años de forma normal. ¿Cómo mejora la calidad de vida de los pacientes intervenidos? La calidad de vida de los implantados cambia de forma dramática, espectacular. Los niños se convierten en personas prácticamente normales y los adultos pueden pasar de un mundo de absoluta incomunicación El abordaje multidisciplinar por parte de un equipo muy experto es clave en el tratamiento de los cánceres de cabeza y cuello oral a ver la televisión sin subtítulos y a relacionarse normalmente con su entorno. En personas incluso muy mayores, de más de 80 años, el implante coclear consigue frenar además el deterioro cognitivo ligado a la incomunicación. A lo largo de su extensa carrera también ha destacado en el tratamiento del cáncer de cabeza y cuello. Vayamos por partes, ¿Qué opciones de tratamiento tiene actualmente el cáncer de laringe? El cáncer de laringe va ligado fundamentalmente al tabaquismo (si no eres fumador las posibilidades de padecerlo son muy bajas) y, aunque hoy en día se fuma menos, esta reducción del consumo todavía no ha tenido un impacto significativo en las estadísticas. Por tanto, cualquier fumador con ronqueras de más de 3 semanas debe ser explorado con criterio oncológico. También hay que saber que el consumo de alcohol potencia los efectos nocivos del tabaco, aumentando el riesgo de cáncer de faringe, amígdala, velo de paladar, hipofaringe y cavidad oral. En cuanto al tratamiento del cáncer de laringe, decir que ha cambiado de manera sustancial y, en general, podemos decir que en los casos susceptibles de ser intervenidos mediantes técnicas parciales y conservación de las funciones, la cirugía es la primera opción terapéutica. En los pacientes en los que esto no es posible, existen dos grandes grupos de tratamiento: uno susceptible de quimioterapia y radioterapia; y otro en el que, desgraciadamente, la única opción razonable sigue siendo la laringectomía total. Con esta política, que seguimos desde hace más de 20 años, somos capaces de preservar el órgano laríngeo en casi el 80% de nuestros pacientes, lo cual es muy importante porque el impacto psicológico que la laringectomía total produce en el paciente es extraordinario. ¿De qué forma tratan los tumores de las glándulas salivales? Los tumores de las glándulas salivares no tienen una gran incidencia, el problema es que hay una gran variedad de ellos y con comportamientos biológicos muy distintos. Además, tie- nen mala respuesta a la radioterapia, que actúa solo como adyuvante. En el caso de la parótida, el 80% son benignos frente a un 20% de malignidad; mientras que en las glándulas submaxilares el porcentaje se invierte. En parótida, la dificultad fundamental estriba en separar quirúrgicamente el tumor del nervio facial encargado del movimiento de la cara, lo que exige un gran entrenamiento y experiencia profunda por parte del cirujano. ¿Qué dificultades quirúrgicas presenta la extirpación de los tumores de la base del cráneo? Los tumores de la base del cráneo (tumores nasales, de oído…) se desarrollan en una región anatómica extremadamente compleja, por la que pasan grandes vasos sanguíneos y muchos nervios, lo que hace necesario un abordaje multidisciplinar. Por todo ello, estos tumores únicamente deberían ser tratados en centros de referencia y por equipos con amplia experiencia en el tema. LA ÉLITE DEL BISTURÍ Martes, 18 de octubre de 2016 3 ENTREVISTA AVANCES EN EL TRATAMIENTO QUIRÚRGICO DEL CÁNCER “El cirujano necesita de la habilidad de las manos, pero recordando que son dirigidas por el cerebro” Prof. Dr. Enrique Moreno González Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica Catedrático de Cirugía de la Universidad Complutense de Madrid, Académico Numerario de la Real Academia Nacional de Medicina y Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica (1999), el profesor Enrique Moreno González, Doctor Honoris Causa de doce universidades y miembro honorario de veintiséis sociedades internacionales de cirugía, nos habla acerca de los nuevos tratamientos quirúrgicos para tratar diferentes tipos de cáncer. En la actualidad, ¿qué podemos considerar como avances en el tratamiento quirúrgico del cáncer? Para muchas personas la incorporación de la cirugía robótica, de la laparoscopia o de la cirugía endovisceral, son grandes avances. Sin embargo, estas vías de acceso a la enfermedad sólo suponen la reducción de la incisión quirúrgica para aquellos cirujanos que utilizaban grandes incisiones innecesarias. Esto es importante, porque muchos otros acceden a la cavidad torácica o abdominal utilizando incisiones pequeñas, por lo que el dolor postoperatorio es inexistente y la hospitalización es la misma que la que se consigue con los procedimientos referidos. Entonces, ¿qué considera usted un avance? Sin duda, el mejor conocimiento de la cirugía del cáncer. Por ejemplo, en el cáncer de páncreas, avances podrían ser: seleccionar mejor a los enfermos candidatos, realizar los procedimientos de mayor extensión con menor riesgo para los enfermos, y practicar resecciones más radicales que puedan curar un número mayor de enfermos. También ha mejorado el tratamiento del cáncer al dejar de realizar procedimientos en los que se confiaba, como la radioterapia intraoperatoria que han demostrado ya su ineficacia. También es cierto que existen localizaciones especialmente dificultosas para cáncer… Está usted en lo cierto, y tal vez el mejor ejemplo sea el colangiocarcinoma a nivel de la confluencia biliar por su extensión dentro del hígado infiltrando las paredes de las ramas del árbol biliar, debido también a su frecuente extensión alrededor de las arterias y venas que se dirigen hacia el hígado desde el duodeno y el páncreas. Otro ejemplo muy representativo es el cáncer localiza- do en la unión faringo-esofagica. Se intentaron mejorar los resultados, mortalidad y morbilidad cambiando la cirugía por radioterapia asociada a quimioterapia con unos resultados evidentemente peores. Posteriormente mejoró el tratamiento quirúrgico al utilizar otras técnicas, y también a su asociación con la quimioterapia complementaria postquirúrgica. En general, el mayor beneficio lo encontramos en los cambios de la técnica quirúrgica demostrados en el tratamiento del cáncer de esófago, muy especialmente al generalizarse la utilización de una única incisión en el abdomen y en la cara lateral izquierda del cuello, movilizando y extirpando el esófago toracoabdominal a través del diafragma. Con este cambio técnico, la mortalidad se redujo desde un 12 a un 3% y la duración de la intervención se situó en unas tres horas. Por otro lado, pero también en el tratamiento del cáncer de esófago, ha sido importante la utilización de tres incisiones en casos difíciles, una de ellas penetrando en la cavidad torácica a través de una pequeña incisión sobre la superficie anterior del tórax, evitando con ello movilizar al enfermo durante la intervención. Está claro que su profesión es apasionante, pero dígame, ¿dónde se preparan estos cambios? Siempre nos basamos en la experiencia propia y en el estudio en el laboratorio y en las áreas de anatomía. El cirujano es algo más que un artesano, dígase con el mayor respeto a éstos; necesita de la habilidad de las manos, pero recordando que son dirigidas por el cerebro. Esas manos precisan de áreas donde puedan cambiar, modificar las técnicas, en esencia ponerlas “a punto” antes de que puedan ofertarse y realizarse en el enfermo con suficiente garantía para éste. Permítame doctor que volvamos al páncreas, ¿en qué hemos mejorado en su tratamiento? La cirugía del páncreas ha cambiado en todo. En la enfermedad inflamatoria se ha demostrado que la indicación quirúrgica es casi excepcional. Por otro lado, la incidencia de esta enfermedad se ha reducido gracias a que las vesículas con cálculos (Colelitiasis) se extirpan antes de que den síntomas clínicos. El trasplante de páncreas nos ha enseñado mucho sobre la resistencia del páncreas a la agresión; mejorando los procedimientos de sutura, derivaciones con el intestino y con la vejiga de la orina. La mortalidad de la resec- ción de un cáncer de páncreas se ha reducido desde un 20 a un 4%. La mayor seguridad de un cirujano en este campo permite una intervención más extensa y más radical, con el consiguiente beneficio en cuanto al número de curaciones que se obtiene. Para finalizar, en su criterio, ¿cuál es el tratamiento de cáncer con mejor resultado en relación con los avances técnicos? No hay duda de que el mayor índice de curaciones se obtiene en el cáncer de mama, seguido del cáncer colo-rectal. Básicamente se debe al diagnóstico de cáncer en los momentos iniciales de la enfermedad, evitando en la mama las grandes resecciones, las intervenciones complejas que tanto temían las mujeres hace treinta años, quedando sustituidas por extirpaciones limitadas, sin gran extensión hacia el tejido linfógraso. “No hay duda de que el mayor índice de curaciones se obtiene en el cáncer de mama, seguido del cáncer colo-rectal” En el cáncer colo-rectal el mantenimiento de las exploraciones endoscópicas periódicas ha permitido diagnosticar tumores de diez a veinte milímetros de diámetro, curables con la adecuada técnica quirúrgica. No obstante, en el carcinoma colo-rectal el procedimiento técnico no ha cambiado, manteniendo la extensión de la resección al colon afectado (derecho o izquierdo) y al territorio linfático que depende de él. A pesar de todo, en esta última localización, las complicaciones quirúrgicas han descendido de forma marcada, evitando un gran número de amputaciones, extirpando el ano y recto del enfermo, condenándoles a mantener una colostomía (ano contra-natura) durante toda su vida, aunque puedan rehabilitarse posteriormente debido a distintos dispositivos. En general, el tratamiento quirúrgico del cáncer constituye o debe constituir un área de interés que obliga a grandes conocimientos técnicos, pero también a profundizar cada día más en el conocimiento del cáncer. enriquemorenogonzalez.es LA ÉLITE DEL BISTURÍ 4 Martes, 18 de octubre de 2016 ENTREVISTA “Al paciente hay que entenderle como una persona y no como una enfermedad” Prof. Dr. Carlos Navarro-Vila Maxilofacial de la Unión Europea de Médicos Especialistas (UEMS). El Board representa un reconocimiento científico a nivel europeo con el diploma correspondiente. Yo fui uno de los médicos de su comité fundador y he sido presidente durante 8 años (además de otros cuatro que presidí su comité científico), iniciando ahora mi tercer periodo en este cargo. El Board intenta homogeneizar y homologar los estudios de nuestra especialidad en toda europa. Cirugía Oral y Maxilofacial Catedrático de Cirugía Maxilofacial de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid y Profesor Jefe del Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital General Universitario Gregorio Marañón, el Profesor Dr. Carlos Navarro-Vila es Académico Correspondiente de la Real Academia Nacional de Medicina desde 2013 y, actualmente, también Presidente del Board Europeo de Cirugía Oral y Maxilofacial. Su trayectoria le ha convertido en un cirujano de referencia en todo tipo de patologías de cabeza y cuello y tratamientos odontológicos. Con la visión panorámica que permite su carrera ¿Qué grandes hitos diría que han marcado su especialidad a lo largo de los años? En la última década del siglo pasado ha comenzado la época de la microcirugía para el tratamiento reconstructivo de los pacientes oncológicos, y no solo en maxilofacial sino en cualquier parte del organismo. Esto ha supuesto un tremendo avance en cuanto a la mejora de la calidad de vida de los enfermos de cáncer en el área de cabeza y cuello. Por otra parte, resaltaría las técnicas de navegación en los procesos reconstructivos que se realizan en los últimos años, que nos permiten realizar reconstrucciones mucho más exactas. Todo ello ha supuesto un tremendo avance, no en la supervivencia, pero sí en la calidad de vida de los pacientes. Destacaría también como hito importante el trasplante facial que, con sus restringidas indicaciones, ha supuesto sin duda un avance impensable hace unos años. Además, cabe resaltar el tratamiento de las malformaciones cráneo-faciales congénitas. Las técnicas para tratar a estos pacientes han avanzado mucho, permitiendo que hoy puedan incorporarse muy pronto a una vida normal, dado que son intervenciones que se realizan a los pocos meses de nacer. Dentro de la cirugía maxilofacial, ¿en qué especialidades destaca el Servicio que usted dirige en el Hospital General Universitario Gregorio Marañón? En el Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital General Universitario Gregorio Marañón abarcamos todo el amplio espectro de patologías que atiende la cirugía oral y maxilofacial, aunque la oncología de cabeza y cuello supone un porcentaje muy grande de nuestros pacientes, así como la cirugía reconstructiva con colgajos libres, en ese mismo tipo de pacientes. Nuestro servicio tiene la mayor serie del mundo en implantes dentales en enfermos oncológicos a los que se les ha extirpado la mandíbula o el maxilar, colocados en los colgajos óseos. Así, los pacientes no son solo reconstruidos estéticamente sino también de manera funcional, consiguiendo que puedan masticar y comer de forma normal. También vemos a muchos pacientes tributarios de ser intervenidos de cirugía ortognática. Destacar también la cirugía de las glándulas salivares y de la traumatología cráneo-facial, además de toda la cirugía infantil en nuestra es- pecialidad y, naturalmente, la cirugía oral. ¿Y en su clínica privada? Atendemos igualmente toda la patología de nuestra especialidad, aunque las grandes intervenciones oncológicas y de malformaciones se realizan con mucha mayor frecuencia en la medicina pública que en la privada. Sin embargo, realizamos otras intervenciones que no cubre el sistema público de salud, como son los implantes dentales en pacientes no oncológicos, es decir pacientes normales. En estos casos, procuramos realizar la mayor parte de los tratamientos con anestesia local y, cuando se precisa anestesia general, intervenimos en el Hospital Ruber Juan Bravo o en el Hospital Universitario Moncloa donde hemos inagurado un Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial hace dos años. ¿Qué nuevas técnicas han surgido para el diagnóstico y tratamiento de pacientes con traumatismos cráneofaciales? En materia de diagnóstico para el caso de fracturas cráneo-faciales, diría que desde hace años tanto el TAC como la Resonancia Magnética Nuclear son imprescindibles. Igualmente, la reconstrucción tridimensional o en 3D que realizan estos TAC faciales ha supuesto un gran avance en el terreno del diagnóstico. Destacar, por otra parte, que en los últimos años mucha de cirugía de la traumatología facial compleja se puede realizar con técnicas endoscópicas, lo que también ha supuesto un importante paso adelante. Diría, en general, que con los métodos de diagnóstico actuales los cirujanos sabemos mejor a qué nos vamos a enfrentar en el quirófano. sueño, cambios dietéticos (el paciente tiene forzosamente que perder peso) y cambio de algunos hábitos, principalmente abstinencia de alcohol y de tabaco. Luego existe una segunda línea de tratamiento, que es la utilización de un dispositivo de CPAP para dormir, así como férulas de avances mandibulares. El tercer paso ya sería la cirugía. El tratamiento quirúrgico estaría indicado en apneas moderadas y severas que no responden a la CPAP o que tienen intolerancia a la misma. La cirugía puede ser una rinoseptoplastia, uvulopalatofaringoplastia o una cirugía ortognática realizando avances maxilomandibulares, técniacs que pueden combinarse en un mismo paciente. ¿Qué tratamiento recomienda para el Síndrome de apneas hipopneas del sueño? La primera línea de tratamiento debe ser conservadora: cambios posturales en el Usted es Presidente del Board Europeo de Cirugia Oral y Maxilofacial ¿Qué representa esta institución? Se trata de una institución que depende de la sección de Cirugía Oral y Y desde 2013 es Académico Correspondiente de la Real Academia Nacional de Medicina ¿Qué significado tiene esta institución en la sociedad científica del siglo XXI? La Real Academia Nacional de Medicina fomenta el progreso de la Medicina española, publica su historia bibliográfica, forma la geografía médica del país y ha publicado y puesto al día un Diccionario Tecnológico de la Medicina. Todos los martes convoca una sesión ordinaria en la que se imparten conferencias de altísimo nivel científico a cargo de Académicos Numerarios y Correspondientes; y hay sesiones extraordinarias prácticamente todas las semanas. Además, convoca premios nacionales e internacionales. En resumen, mantiene un altísimo nivel de la calidad médica y humanística. Para mí es un tremendo orgullo pertenecer a tan noble institución desde 2013. Doctor, hemos hablado de técnicas y de avances pero, más allá de ello ¿Cuál cree que debe ser la línea a seguir en el trato con los pacientes? Los pacientes deben ser tratados con mucho respeto, mucha proximidad humana y, por supuesto, con absoluta ética profesional. Para ser un buen médico, en el extenso sentido de la palabra, primero hay que ser muy humano y entender al paciente como una persona y no como una enfermedad. LA ÉLITE DEL BISTURÍ Martes, 18 de octubre de 2016 5 ENTREVISTA “El reto de la neurocirugía es perfeccionar aún más el tratamiento quirúrgico de las patologías que afectan al sistema nervioso” Dr. Francisco Villarejo Neurocirujano La neurocirugía es la rama de la Medicina que trata aquellas enfermedades del sistema nervioso que pueden ser intervenidas quirúrgicamente. Sobre ella preguntamos al Dr. Francisco Villarejo, especializado en Cirugía de Cráneo y de la Columna Vertebral y Jefe de la Unidad de Neurocirugía del Hospital La Luz Grupo Quirón Salud. Autor de siete libros sobre su especialidad y más de 300 publicaciones en revistas de habla inglesa, el Dr. Villarejo tiene un bagaje acumulado desde los años 70, lo que a la práctica supone más de cuatro décadas dedicadas a la neurocirugía, a lo largo de las cuales se ha posicionado como un cirujano de prestigio. tomado sus principales avances? La neurocirugía ha cambiado radicalmente en el siglo XXI y prácticamente con ella podemos tratar todas las patologías que podíamos dividir en tres: patología del cráneo y del cerebro; patología de la columna vertebral y médula espinal; y patología del sistema nervioso periférico. Los últimos avances se han dado en estas tres patologías, pero se resumen en la tendencia actual de Cirugía Mínimamente Invasiva o MIS, que consiste en operar a través de incisiones muy pequeñas para llegar a la patología a tratar, bien del cráneo o de la columna, pero creando la mínima agresión quirúrgica. Con estas técnicas podemos tratar lesiones congénitas, degenerativas, tumores o traumatismos. Su último libro publicado se centra en la cirugía mínimamente invasiva de la columna vertebral… Efectivamente. El año pasado publicamos un libro dedicado a la Cirugía Mínimamente Invasiva de la Columna Vertebral y todos los años organizamos un Congreso dedicado a la Cirugía de la Columna Vertebral en el Hospital La Luz. Este año está dedicado monográficamente a la Cirugía de la Columna Cervical. “La tendencia actual en neurocirugía es la Cirugía Mínimamente Invasiva” ¿Qué ventajas aportan al paciente este tipo de cirugías mínimamente invasivas? Las ventajas de estas técnicas es que el abordaje quirúrgico es mínimo. No hay pérdida de sangre por lo que no son necesarias transfusiones. La recuperación es muy rápida, el enfermo es dado de alta muy pronto y los gastos sanitarios son mínimos. También las bajas laborales son de muy pocos días. ¿Qué patologías se pueden tratar a través de estas cirugías? En lo que se refiere a cráneo y cerebro, podemos afirmar que las malformaciones del cráneo, como las craniosinostosis, en algunos casos se pueden tratar con endoscopia antes de los 6 meses de edad. La espina bífida ha desaparecido debido al tratamiento preventivo con ácido fólico; y la hidrocefalia puede tratarse con endoscopia en un gran número de casos. Los tumores cerebrales prácticamente solo se operan los benignos e incluso algunos de ellos, como los neurinomas del acústico, son tratados con radiocirugía. En todos los casos, la Resonancia Magnética ha supuesto el mayor avance, al permitirnos saber con anterioridad si son benignos o malignos y si deben operarse o no. ¿Y en cirugía de la columna vertebral, cómo abordan la hernia discal y la estenosis de canal? La cirugía de la columna vertebral la podemos dividir en congénita, tumoral y degenerativa. La congénita, a la cual ya nos hemos referido, ha disminuido considerablemente por la prevención; la tumoral puede ser tratada en todos los casos con microcirugía y otras técnicas coadyuvantes; y la degenerativa es la que ha aumentado considerablemente, debido a que la vida media de los seres humanos es mucho más larga y, sobre todo la de los españoles, que está en 83 años. Dentro de esta patología degenerativa que trata la neurocirugía actual, está en primer lugar la hernia discal y en segundo la estenosis de canal. La hernia de disco se produce por la salida del núcleo pulposo después de un esfuerzo o por un movimiento anormal e incluso por toser o estornu- dar. Esta hernia comprime una raíz nerviosa y clínicamente se traduce por dolor en un brazo, si es cervical, o en una pierna, si es lumbar. La indicación de operar es cuando existe un déficit motor o sensitivo y el dolor no cede con tratamiento conservador. La microcirugía y la endoscopia es el tratamiento ideal. En cuanto a la estenosis de canal, que es el cierre progresivo del canal vertebral por donde pasa la médula y los nervios, más frecuente a nivel lumbar, produce un cuadro progresivo de pérdida de fuerza en miembros inferiores e imposibilidad para caminar 50, 100 o 200 metros con alteraciones de la sensibilidad en forma de hormigueo: es lo que se llama ‘síndrome del escaparate’. El tratamiento ideal es la descompresión quirúrgica, es decir, aumentar el tamaño del canal por donde pasan los nervios medial y lateralmente; y colocar un espaciador para que no se cierre con técnicas mínimamente invasivas, lo que permite al paciente ser dado de alta a las 48 horas sin prácticamente complicaciones. La artrodesis con tornillos y laminectomía se emplea en algunos casos avanzados, pero ambas intervenciones se pueden hacer percutáneas a través de pequeñas incisiones. Mención aparte, hay que destacar el tratamiento de las fracturas vertebrales por osteoporosis. Recientemente se han desarrollado nuevos ma- teriales, como la silicona, que sustituyen a los cementos clásicos de PMAA. ¿Qué avance suponen, en el marco de su especialidad, los tratamientos con células madre? ¿Son útiles en casos de discopatía degenerativa? Las células madre es, efectivamente, uno de los últimos tratamientos que existe para la discopatía degenerativa lumbar. También se emplea para tratar el dolor lumbar que no se resuelve con otro tipo de tratamientos. Las células madre se obtienen a través de un sofisticado proceso, después de la extracción de 100 c.c. de médula ósea de la cresta ilíaca, y luego este concentrado se traslada a un laboratorio especializado (salas blancas) en el que se trata para obtener las células necesarias que se inyectan de forma percutánea en el disco afectado. ¿En qué retos debe trabajar la neurocirugía de cara al futuro? De cara al futuro la neurocirugía tiene retos importantes, como las lesiones medulares traumáticas que ya se están tratando con células madre. Los tumores muy malignos, como el glioblastoma multiforme, y perfeccionar aún más el tratamiento quirúrgico de cualquier patología que afecte al sistema nervioso. www.neuropsico.es LA ÉLITE DEL BISTURÍ 6 Martes, 18 de octubre de 2016 ENTREVISTA “La Medicina nos enseña que la aparición de enfermedades se puede, en buena medida, prevenir”” Dr. Ignacio Palomo Ginecología y Obstetricia. Reproducción Asistida Su despacho está ocupado por decenas de niños que duermen o sonríen desde las fotos de agradecimiento por haberles ayudado a nacer. Son algunos de los más de 20.000 que han pasado por sus manos. Las cifras del doctor Palomo son abrumadoras: más de 30 años dedicado a la Medicina, una de las grandes referencias en ginecología a través de Ginexlab, una marca de excelencia en cirugía y en reproducción asistida. Practica una medicina humanista, basada en el conocimiento del paciente, y ahora amplía su campo con el lanzamiento de Arpa Médica, una medicina personalizada centrada en la prevención como prioridad. ¿Qué es Arpa Médica? Durante mis 30 años de profesión he visto cómo la Medicina ha evolucionado. Ahora se va al médico en busca de un diagnóstico precoz. Las personas que confían en nosotros nos piden que les ayudemos a prevenir. Es una Medicina basada en la fisiología. Atendemos la patología, por supuesto, pero tenemos que saber si hay un funcionamiento incorrecto que puede derivar en enfermedades. La OMS dice que la salud está basada en el bienestar físico y en el mental, para que las personas puedan desarrollar todo su potencial. En Arpa Médica nos hemos propuesto cuidar de las personas que nos entregan la confianza en su buena salud. ¿Es una consecuencia de su experiencia en la Medicina y en la cirugía? Sin duda. Hemos traído más de 20.000 niños al mundo. Eso hace que muchas familias nos encarguen el cuidado de su salud, no solo la salud ginecológica, sino del resto de especialidades. Pero también la prevención. Lo llamamos medicina complementaria, que complementa la salud cuando no hay enfermedad y, cuando la hay, complementa el tratamiento. Buscamos un punto de vista integral: el diagnóstico precoz, la prevención, el chequeo de bienestar y ver si los pacientes están utilizando su cuerpo y su mente de una forma equilibrada. Es una Medicina humanista. Cuida mucho el ejercicio físico, la nutrición, la salud mental. Son tres aspectos en los que ponemos mucha atención. ¿En qué especialidades se centran? Tenemos las especialidades tradicionales: ginecología, cirugía general, cardiología, medicina interna, psicología, nutrición, traumatología. Todas las especialidades de la Medicina, pero quiero hacer hincapié en potenciar el estado de bienestar. Muchos pacientes vienen a nuestras consultas conscientes de que pueden estar desarrollando una patología por tener las defensas bajas. Ese equilibrio solo se recupera si vuelves a un estado de bienestar que te permita tener una actitud positiva ante la vida. La Medicina nos enseña que la aparición de enferme- dades se puede prevenir en buena medida. Hablemos de cirugía, ¿en qué casos recomienda la histeroscopia? ¿Qué ventajas tiene? La visualización del útero a través de una cámara está recomendada en pacientes que han sufrido cirugías previas en la cavidad uterina y cuando se dan fallos repetidos de implantación. La mayor parte de los laboratorios la recomienda a pacientes que tienen esterilidad. La histeroscopia permite visualizar la cavidad, el lecho donde los embriones se van a implantar y ver si hay algún tabique, alguna sinequia o alguna anormalidad que pueda afectar a la implantación, aportando un gran conocimiento de las condiciones del medio en el que se implanta el embrión. ¿En que casos se utiliza cirugía laparoscópica? ¿Es útil para endometriosis o miomas? Cuando hay algún quiste o patología orgánica demostrada, tanto en el útero como en los ovarios, que sea susceptible de modificarse con la cirugía. Más que para la endometriosis, estaría indicada para las complicaciones quísticas de la endometriosis o las complicaciones en las adherencias. A veces se tiene una pelvis conge- lada, que es como una pelvis con el útero pegado a los ovarios y a las trompas, que hacen un bloque común. Eso produce dolores en las relaciones, pero sobre todo con la regla. Y las técnicas laparoscópicas son la quistectomía y la liberación de adherencias. La laparoscopia se utiliza también en oncología, ¿con qué resultados? La laparoscópica es la cirugía del presente y del futuro. Se utiliza en todo tipo de procesos de la cavidad abdominal, desde la endometriosis a las adherencias pasando por el cáncer de útero, de cuello de útero o de ovario. Se utiliza en muchas patologías porque es muy poco invasiva, el alta de la paciente es más precoz y tiene menos índice de complicaciones. ¿Ha aumentado el número de parejas que acuden a un centro de reproducción asistida? Los porcentajes van en aumento porque cada vez las mujeres intentan quedarse embarazadas más tarde. La calidad de vida ha mejorado y uno de los indicadores es el tener lo que uno quiere en el momento que quiere. Hoy en día hay más problemas de fertilidad, pero también es verdad que cada vez más las mujeres acuden a estos centros para exponer sus problemas. Con sus propios óvulos hasta los 45 años. Siempre advirtiendo a la pareja de los escasos resultados de éxito. Tienen derecho a intentarlo y algunos lo consiguen: mi madre me tuvo a sus 45 años y sin problemas. En caso de donación de óvulos, la edad de la receptora puede ser cualquiera según la ley, pero yo el límite lo he puesto en los 50 años, que es un límite consensuado por la mayoría de los laboratorios de España. También quizá porque otras especialidades de la Medicina han resuelto otros problemas de salud… Sin duda. Antes, determinadas enfermedades contraindicaban la concepcción; ahora, con un buen tratamiento, se puede hacer, por ejemplos en casos de VIH o de hepatitis . Cuando uno de los dos progenitores está infectado hay técnicas para conseguir el embarazo sin contagio. Y luego hay patologías, como el cáncer de mama. Antes se contraindicaba el embarazo. Ahora, después de un tratamiento, se puede desarrollar un embarazo. Si han pasado unos años desde el diagnóstico, la mujer se encuentra con que ha entrado en una edad en la que no tiene tiempo que perder. Eso indica de nuevo el recurso a la reproducción asistida. O por ejemplo, enfermedades reumáticas graves. Los reumatólogos lo tienen controlado y pueden suspender el tratamiento para conseguir un embarazo. Y luego ha aumentado mucho la preservación de ovocitos. A aquellas mujeres que vayan a ser sometidas a tratamientos de quimioterapia, se les puede aconsejar que congelen los óvulos para implantarlos en un futuro. ¿Actualmente, cómo se pueden evitar o prevenir enfermedades hereditarias en los embriones? Eso está en experimentación y pronóstico. Se está empezando a estudiar células de embriones para saber si va a tener determinadas patologías. Con una biopsia, se obtiene una célula y en 24 horas tienes un diagnóstico de las patologías que puede tener. El reto para el futuro es diagnosticar y darle la oportunidad a ese embrión de vivir. Hay avances en tratamientos, el llamado CRISPR, que es edición genómica: un ‘corta y pega’ que puede permitir eliminar fragmentos del genoma que indiquen patologías, pero a nivel clínico, que es el que nos interesa, no está probado. ¿Cuál es la edad límite para un tratamiento de reproducción asistida? www.arpamedica.es Martes, 18 de octubre de 2016 LA ÉLITE DEL BISTURÍ 7 ENTREVISTA “El presente de la cirugía de la obesidad está en los tratamientos mínimamente invasivos” Dr. Adelardo Caballero Especialista en cirugía del aparato digestivo El Dr. Adelardo Caballero es especialista en cirugía general y del aparato digestivo y destaca por su extensa actividad y experiencia en el tratamiento de la obesidad por laparoscopia, endoscopia y puerto único. Hablamos con él para conocer los últimos avances en este campo. Su padre fue un famoso ginecólogo, el Dr. Caballero Gordo, ¿cómo influyó en usted esta circunstancia familiar? La influencia fue enorme, ya que toda la vida familiar giraba alrededor de la consulta y las pacientes de mi padre. De hecho, de seis hermanos, tres somos médicos. ¿Desde cuándo se dedica al mundo de la cirugía de la obesidad? Hace 30 años que me dedico a la cirugía general. Mis primeros contactos con la cirugía de la obesidad vienen de mis años de entrenamiento en con el Dr. Lloyd Mclean, pionero de la cirugía bariátrica en el Hospital Royal Victoria de Montreal (Canadá). ¿Cuáles son los últimos avances que se han producido en cirugía de la obesidad? Los últimos avances son tratamientos que realizamos con mínima invasión, por endoscopia, e incluso sin ella. Uno de ellos es el último balón intragástrico Ellipse, que vamos a ofrecer a nuestros pacientes próximamente. Se ingiere por la boca y se expulsa una vez agotado el tiempo de perma- nencia en el estómago, sin necesidad de gastroscopia ni anestesia. Otro método nuevo es el bypass externo o método Aspire, que introducimos por endoscopia y que permite el vaciado de parte del contenido gástrico. Está indicado para grandes gruesos, con lo que disminuimos el riesgo para este tipo de pacientes y podemos conseguir perdidas de peso importantes, que pueden llegar a los 30 kilos en periodos de dos años. Una tercera novedad es el Endobarrier, dirigido a pacientes obesos con diabetes asociada; también se introduce por la boca y es una barrera de plástico que cubre la primera parte del intestino. La mínima invasión se ha abierto paso en la cirugía en general. ¿También en la de la obesidad? Por supuesto. Todos los tratamientos quirúrgicos los realizamos con procedimientos de mínima invasión, por laparoscopia, e incluso con la técnica denominada monopuerto o cirugía por una sola incisión. Estas técnicas han permitido disminuir enormemente los riesgos de la cirugía y las molestias postquirúrgicas, y hoy estamos en tasas de complicaciones por debajo del 0,5%. La cirugía cirugía robótica es otro de los avances que nos permiten realizar procedimientos cada vez más seguros y precisos, e incluso a distancia. ¿Está el público informado acerca de cómo la especialidad puede ayudar a resolver un problema de este tipo? Cada vez hay más información sobre estos tratamientos, tanto en los medios de comunicación como, sobre todo, en la red. Sin embargo, es fundamental que los pacientes se pongan en manos de profesionales cualificados y con experiencia para conocer los tratamientos adecuados para ellos en función de las características personales, de las patologías asociadas, de los antecedentes, etc. y para que les informe de forma adecuada. ¿Se trata de una cirugía indicada para todo tipo de pacientes con obesidad mórbida? Existen diferentes tratamientos en función del nivel de obesidad del paciente, por eso es muy importante la valora- “El nuevo balón intragástrico sin endoscopia, el bypass externo o la cirugía con robot disminuyen los riesgos para nuestros pacientes en la lucha contra la obesidad” ción personalizada previa a la elección del tratamiento. El parámetro IMC (índice de masa corporal), que relaciona la altura y el peso del paciente, nos indica el nivel de obesidad y los tratamientos más adecuados. Para pacientes con obesidad leve o moderada (Grado I), tenemos los procedimientos endoscópicos: balones intragástricos, Pose, Apollo, o quirúrgicos restrictivos, como la banda gástrica. Para obesidad de Grado II indicaríamos los anteriores y además la gastroplastia tubular, mientras que para los casos de Grado III, contamos con procedimientos de malabsorción como el bypass gástrico. Por último, en los casos de obesidad IV, haríamos tratamiento previo con balón o bypass externo complementada después con algún tipo de cirugía. ¿Qué alternativas existen cuando fallan estos tratamientos? Siempre tenemos opciones para pacientes a los que les ha fallado su tratamiento. Tras un balón intragástrico con rebote en el peso tras la extracción, podemos implantar una banda gástrica o realizar una gastrectomía vertical o manga gástrica. Tras una banda gástrica con pobres resultados podemos pasar a la manga gástrica o al bypass gástrico. E incluso tras la propia gastroplastia o bypass gástrico que no han sido eficaces tenemos la opción del cruce duodenal o SADI (single anas- Un profesional de prestigio L icenciado y Especialista por la Universidad Complutense de Madrid, el Dr. Adelardo Caballero recibió formación de posgrado en Israel, Suecia, Canadá y Estados Unidos tras aprobar el examen del Foreign Medical Graduate Examination in the Medical Sciencies (FMGEMS). Doctor por la Universidad Autónoma de Madrid con un trabajo experimental dedicado al trasplante de páncreas y la diabetes, es médico adjunto del Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo del Hospital Universitario de la Princesa de Madrid, labor que compagina con la de fundador y director del Instituto de Obesidad de Madrid y con la actividad docente. tomosis duodenoileal), que además es una intervención desarrollada por cirujanos españoles, o la posibilidad de colocar una banda gástrica sobre el bypass fallido. Como ve, las posibilidades son enormes y nos permiten encontrar soluciones para casi la totalidad de nuestros pacientes. ¿Cuáles son los retos que debe afrontar la especialidad? El reto está en conseguir cada vez mejores objetivos de pérdida de peso y bienestar en cada tratamiento y que la gestión de cara al paciente sea cada vez más satisfactoria. Para ello, estamos dando más importancia al seguimiento posterior a la cirugía, ofreciendo al paciente apoyo nutricional, psicológico, físico e incluso psiquiátrico. Se trata de que el paciente consiga un cambio global en su vida y en sus hábitos, y nosotros le ofrecemos ese seguimiento a través de un equipo multidisciplinar durante 2 años. Además, cada vez preparamos mejor al paciente de manera previa a la cirugía; por ejemplo, a los pacientes con obesidades muy altas y gran riesgo quirúrgico les implantamos un balón intragástrico previo, y cuando han perdido los primeros 20 o 25 kilos de peso es cuando procedemos a su extracción y a la realización simultánea de la cirugía definitiva. En definitiva, se trata de buscar las mejores alternativas, minimizando riesgos y buscando la excelencia en los resultados. www.institutodeobesidad.com LA ÉLITE DEL BISTURÍ 8 Martes, 18 de octubre de 2016 ENTREVISTA “El diagnóstico precoz del cáncer de próstata permite un abordaje del paciente con excelentes tasas de curación” Dr. Federico de la Rosa Kehrmann Urólogo Jefe de Sección del Hospital Universitario 12 de Octubre, el Dr. Federico de la Rosa acumula más de 30 años de experiencia en clínica y cirugía urológica. También forma parte del equipo de trasplante renal, uno de los más prestigiosos en el ámbito nacional e internacional. La disfunción eréctil, ¿una señal de alarma? Dr. De la Rosa ¿Cuál es su punto de vista de la impotencia masculina? La disfunción eréctil es en sí un problema, pero al mismo tiempo sirve como ventana a la salud vascular y general del paciente. Por eso, todo varón mayor de 50 años que padezca disfunción eréctil debería consultar con un buen urólogo, no solo para recibir tratamiento de esta enfermedad sino para que le detecten los problemas más graves subyacentes que suelen provocarla. La disfunción eréctil predice eventos vasculares graves, como el infarto agudo de miocardio. El diagnóstico precoz permite un abordaje del paciente mediante cirugía, radioterapia o incluso terapia focal que trataría la parte de la próstata que presenta el tumor, con unas excelentes tasas de curación. Dr de la Rosa, ¿Cómo se posiciona España actualmente en diagnóstico precoz del cáncer de próstata? Actualmente las cifras de diagnóstico precoz del cáncer de próstata en España son comparables con las mejores estadísticas de EE.UU o los países más avanzados. Los urólogos diagnosticamos la enfermedad en una fase localizada, potencialmente curable por lo tanto, en 9 de cada 10 pacientes que acuden a la consulta. Solamente un 4% de los mismos se diagnostican cuando ya hay metástasis a distancia, generalmente en el esqueleto. Para esa detección precoz, ¿Es recomendable una revisión de los pacientes a edades tempranas? En este sentido, en nuestro país se ha avanzado mucho en los últimos 15 años. Son muchos los pacientes que controlan regularmente su PSA (antígeno prostático específico) y acuden a revisión por el urólogo. Si bien el PSA ha sufrido alguna campaña de descrédito, dada su relativa falta de sensibilidad y especificidad, sigue siendo un buen marcador tumoral que aporta una importante información. Actualmente disponemos además de otros marcadores que ayudan a aumentar la precisión en el diagnóstico de la enfermedad, incluso a determinar la probabilidad de tumores de mayor potencial de agresivi- Procedimiento de enucleación de un lóbulo prostático mediante el láser de Holmium ¿De qué tratamientos disponen en el momento actual? Disponemos de todos los existentes. Realizamos un tratamiento diseñado y personalizado para cada paciente. Además de las terapias clásicas, como las pastillas tipo viagra y las inyecciones intracavernosas, hoy en día existen otros tratamientos más novedosos: ondas de choque peneano e incluso el implante de prótesis de pene. ¿Podría explicarnos que son las prótesis de pene? Laser de Holmium utilizado para enucleación de próstata Son unas prótesis que implantamos en pacientes que sufren disfunción eréctil y no responden a tratamientos más conservadores. Es importante decir que pasan desapercibidas, porque cuando el paciente está desnudo nadie podría decir que lleva una implantada. En el momento de mantener una relación sexual, la prótesis se activa a través de una bomba y se consigue una rigidez máxima, durante el tiempo que cada persona desee. Es el tratamiento para disfunción eréctil con mayor índice de satisfacción que existe. dad, como son el proPSA, el PCA3 o el 4K. Considero que es importante que el paciente tenga la opción de diagnosticarse lo más precozmente posible, a una edad donde se beneficie claramente de este diagnóstico. Por eso recomendamos hacerlo no más allá de los 50 años. El conocimiento sobre la enfermedad, posible evolución y alternativas terapéuticas por parte del urólogo suponen una información de vital trascendencia para el paciente. tratar la enfermedad cuando el paciente ya no es sensible a este tratamiento hormonal. Estos fármacos (como Abiraterona o Enzalutamida) han permitido prolongar la supervivencia de los pacientes en una fase de la enfermedad con poca expectativa de vida. Además estos fármacos, varios de ellos orales, tienen un bajo perfil de toxicidad. ¿Qué avances han aparecido para tratar al paciente en los últimos estadios de la enfermedad? Cuando el tumor ya es metastásico, el tratamiento de supresión hormonal sigue estando totalmente vigente. Hemos avanzado mucho en los últimos 6 años en fármacos para En relación a la Hiperplasia Benigna de Próstata (HBP)¿Cómo se ha avanzado en el tratamiento quirúrgico menos invasivo de la próstata? En mi opinión, el tratamiento con láser ha revolucionado el manejo quirúrgico de la HBP en los últimos 10 años. “En España, en 9 de cada 10 pacientes el cáncer de próstata se diagnostica en una fase localizada, potencialmente curable. Solamente un 4% se diagnostican cuando ya hay metástasis” Biopsia de próstata transperineal dirigida con ecografía y con sistema de fusión con las imágenes de resonancia magnética De entre todos los láseres disponibles en el mercado, sin duda el láser de Holmium es el que, en mi opinión, ha permitido el mayor avance, dado que es un láser ideal para tratar próstatas de tamaño medio o grande, sustituyendo a la tradicional cirugía abierta. Gracias a su versatilidad, el láser de Holmium permite además el tratamiento de las litiasis asociadas, que son frecuentes en estos pacientes. Con la enucleación endoscópica con Holmium, a través de la uretra, se reproduce fiel- mente la cirugía abierta beneficiándose de todas las ventajas de una cirugía sin incisión: prácticamente no hay sangrado ni transfusión, estancia hospitalaria de 24-48 horas, dándose de alta al paciente sin sonda y con excelente postoperatorio y resultados funcionales. Podemos decir que en próstatas de mediano y gran tamaño esta cirugía será con los años el referente en todo el país, puesto que ha demostrado una gran eficacia a largo plazo evitando la cirugía tradicional abierta. Martes, 18 de octubre de 2016 LA ÉLITE DEL BISTURÍ 9 ENTREVISTA “La cirugía robótica es el presente y el futuro de la cirugía torácica” Dr. Francisco Javier Moradiellos Cirujano Torácico La cirugía robótica es hoy la técnica más avanzada y novedosa al servicio de la cirugía torácica. Nos lo explica el Dr. Moradiellos, Jefe asociado del Servicio de Cirugía Torácica del Hospital Universitario Quirón Madrid y referente en este tipo de intervenciones. Con el robot Da Vinci –asegura-, tecnología quirúrgica de última generación, se pueden afrontar cirugías complejas más allá del concepto de cirugía mínimamente invasiva. Dr. ¿Qué patologías aborda principalmente la cirugía torácica? La patología principal de la cirugía torácica sigue siendo actualmente el cáncer de pulmón. A día de hoy, el tratamiento con más probabilidades de curar esta terrible enfermedad es la cirugía torácica, marco desde el que colaboramos estrechamente con oncólogos médicos y radioterapeutas para poder tratar casos más avanzados. Sin embargo, la cirugía torácica también trata muchas otras patologías benignas y malignas: la mayoría de las que afectan a los órganos dentro del tórax, desde malformaciones torácicas, como el pectus excavatum, hasta problemas como la sudoración excesiva (hiperhidrosis), pasando por tumores de los ganglios linfáticos, derrames pleurales, etc. Es una cirugía muy variada. Usted fue el cirujano responsable de la primera lobectomía pulmonar con robot Da Vinci realizada en España ¿En qué consiste esta intervención? Efectivamente, fuimos el equipo pionero en España en esta técnica avanzada, que ya se realizaba en otros equipos punteros del mundo. La lobectomía robótica consiste en la extracción de un lóbulo pulmonar, una de las partes anatómicas de los pulmones, para extirpar un cáncer de pulmón que estaba creciendo en esa localización. La cirugía no se realizó de forma abierta y no se separaron ni cortaron las costillas, sino que operamos a través de unas pequeñas incisiones por donde trabajan los brazos robóticos, desde el exterior. ¿Qué retos presenta hoy su especialidad? El reto al que nos enfrentamos los cirujanos torácicos cada día es ser radicales con la enfermedad y, al mismo tiempo, ser cuidadosos con el paciente: debemos solucionar casos cada vez más complejos y avanzados, pero con la mínima agresión posible. En este sentido, la cirugía mínimamente invasiva y, en particular, la cirugía robótica, es un avance extraordinario. Entonces, ¿El que opera es el robot? ¡En absoluto! El cirujano es el cerebro, las manos y los ojos del robot y tiene el 100% de control sobre la intervención. El robot nos proporciona una visión tridimensional y en alta definición del campo quirúrgico; y nos permite ‘miniaturizarnos’ durante la cirugía: los instrumentos robóticos que manejamos, diez veces más pequeños que una mano, tienen más precisión y mayor capacidad de movimientos que la muñeca humana. “El reto de un cirujano torácico es ser radical con la enfermedad con la mínima invasión posible” En términos generales ¿Qué ventajas aporta al paciente la cirugía torácica robótica? Es una cirugía mucho menos agresiva a todos los niveles. Se ha demostrado que el dolor postoperatorio es menor, que hay menos pérdida de sangre, menos estancia en el hospital y una recuperación más rápida de la calidad de vida. La calidad de la visión y la precisión de los instrumentos también hacen de ella una cirugía más segura. Muchas de estas ventajas podrían ser incluso superiores a las de otras técnicas mínimamente invasivas, como la videotoracoscopia, aunque actualmente lo estamos investigando. ¿La cirugía torácica robótica con Da Vinci está indicada para el tratamiento quirúrgico tanto de patologías benignas como malignas? Utilizamos cirugía torácica robótica para muchas patologías, tanto benignas como malignas, en casos en los que sea necesaria una mayor precisión junto con una menor invasión. Podemos operar cánceres de pulmón, como mencionaba, pero también tumores en el espacio entre los dos pulmones, llamado mediastino. Además podemos intervenir sobre los ganglios linfáticos, sobre el esófago y sobre la vía aérea, siempre con resultados oncológicos similares o superiores a los de la cirugía convencional. La mayoría de intervenciones que se realizan por vía abierta se pueden realizar ya mediante cirugía torácica robótica, con mayor beneficio para el paciente. La cirugía robótica es el presente y el futuro de la cirugía torácica. Otro de los avances en cirugía torácica es la simpatectomía láser para el tratamiento del exceso de sudoración ¿Se opera la sudoración excesiva? El exceso de sudoración es un verdadero problema para muchos pacientes. Imagínese su día a día con las manos o las axilas permanentemente húmedas por sudor, trabajando de cara al público... Cuando no hay una enfermedad subyacente que la cause, el nombre que damos a esta sudoración excesiva es hiperhidrosis primaria. El tratamiento definitivo –no el único- para esta patología es una intervención de cirugía torácica llamada simpatectomía que, en la mayoría de los casos, elimina para siempre el problema. ¿En qué consiste la simpatectomía y qué papel juega el láser en esta intervención? Realizamos la interrupción de los cordones nerviosos que son responsables de la hiperhidrosis, unos nervios que están si- E l Dr. Moradiellos es Jefe Asociado del Servicio de Cirugía Torácica del Hospital Universitario Quirónsalud Madrid, cirujano torácico del Hospital La Luz de Madrid, así como médico adjunto del Servicio de Cirugía Torácica y Trasplante Pulmonar en el H. U. Puerta de Hierro. Acumula más de 12 años de experiencia profesional en el campo de la cirugía torácica, los trasplantes pulmonares y la investigación clínica. Junto con su equipo, es pionero en cirugía pulmonar robótica en España, así como en técnicas avanzadas de preservación de órganos, habiendo realizado la primera preservación y trasplante de pulmones humanos fuera del cuerpo (ex vivo), mediante un sistema portátil. tuados dentro del tórax, detrás de los pulmones. Para llegar hasta allí es necesario que la intervención sea lo menos agresiva posible. Con nuestra técnica láser podemos realizar microincisiones de 5mm y evitamos utilizar electrocoagulación (corriente eléctrica) sobre los nervios. Creemos que el láser es más preciso que la cauterización eléctrica, al concentrar más la energía y evitar daños sobre los nervios circundantes. En esta cirugía es fundamental combinar la mayor efectividad con una rápida recuperación. Sin duda, es la cirugía que mayor satisfacción produce en nuestros pacientes, pues el resultado es inmediato y definitivo. Según nos dicen, un verdadero cambio de vida. www.cirugiatoracica.es www.cirugiatoracicarobotica.es 902 151 106 10 LA ÉLITE DEL BISTURÍ Martes, 18 de octubre de 2016 ENTREVISTA “La gran aventura de este principio de siglo es operar bien a gente mucho más mayor, y lo estamos consiguiendo” José Enrique Rodríguez Jefe de cirugía cardiovascular en el hospital Ruber Internacional Con 38 años de experiencia en los que ha sido pionero en España en técnicas como la cirugía coronaria sin circulación extracorpórea y la colocación de válvulas por la punta del corazón, el doctor José Enrique Rodríguez dirige en la actualidad un equipo de 22 personas con las que realiza más de mil operaciones al año en el hospital Ruber Internacional y en la clínica La Zarzuela. ¿Cómo llegó a la cirugía? Nunca tuve un médico en la familia, pero me fue picando el gusanillo y dejé Tenerife para estudiar Medicina en Valladolid. De allí me vine directamente a Madrid, a formarme en Puerta del Hierro, que entonces era el hospital con más tradición en España. De ahí pasé al 12 de Octubre, y de ahí, ya como jefe de servicio, al Clínico San Carlos, donde estuve 13 años y medio, hasta que en un momento determinado di el paso a desarrollar mi actividad en el ámbito de la medicina privada. Ahora trabajo con un equipo de 22 personas y soy jefe del equipo de cirugía cardiovascular tanto en el hospital y la clínica Ruber Internacional como en la clínica La Zarzuela. Al año estoy operando con mi equipo a alrededor de mil pacientes. cabeza, que tiene un depósito muy grande que es la experiencia. Cuando te encuentras un problema inesperado en el quirófano, hay que tener entereza, capacidad de sufrimiento para aguantar y solucionarlo, creer en la victoria final. No es lo habitual, pero hay que estar preparado, porque estás gestionando un equipo de unas nueve personas. Otra máxima importante es que el tiempo es oro, porque cuando excluyes el corazón de la circulación para trabajar con él, sabes que todo lo que no tiene sangre se pudre. ¿Cómo ha cambiado su profesión en estos años? Tengo 38 años de experiencia en el campo de la cirugía cardiaca, y he visto la evolución de esta profesión y de las enfermedades. Las enfermedades coronarias en el ¿Qué rasgos deben definir al cirujano car- mundo occidental tienen una prevalencia diovascular? muy importante, y eso va ligado a nuestra Los cirujanos cardiacos tenemos una tra- manera de vivir y al envejecimiento. Durandición importante de dedicarle horas y pa- te un periodo el foco de la investigación essión a nuestro trabajo, y mucho rigor, porque tuvo dirigido principalmente al análisis de nuestros enfermos se infecciones y viriasis, someten a operaciones mientras que actual“Con los años uno va mente muy serias y graves. nos centramos aprendiendo que en en estudiar trastornos Con los años uno va aprendiendo que en esneurológicos, obesidad, este trabajo es enfermedades oncolóte trabajo es importante un control de calidad importante un control gicas y cardiovasculacontinuo, y es impor- de calidad continuo, y res…. porque está claro que vamos a vivir más tante que haya una aues importante que años, y en ese ámbito la ditoría interna y exterhaya una auditoría cirugía cardiaca tamna de la evolución, del uso de la alta tecnolo- interna y externa de la bién está con los tiemCuando empecé a gía con la que trabajaevolución, del uso de pos. trabajar, operar a un mos, de los resultados. la alta tecnología con enfermo de más de 70 En mi profesión el ofiaños nos parecía un cricio se aprende a base la que trabajamos, de men, pensábamos que de operar, no existe un los resultados” se iba a morir sólo por cirujano bueno que no operarlo, y ahora opeopere, y a poder ser todos los días. La tecnología no lo es todo, por- ramos a enfermos con 94 años. Y tenemos que sigue habiendo unas pinzas, unas tije- que aprender a tratar a personas que son ras... y hay que tener pericia. Pero también es otra vez niños, porque están más delicados. verdad que, aun siendo muy hábil, lo que di- Ésa es probablemente la gran aventura de rige las manos tiene que ser muchas veces la este principio de siglo para la cirugía, apren- der a operar bien a gente mucho más mayor, pendiendo de cada caso. Ha habido un impulso muy grande en las técnicas mínimamente y lo estamos consiguiendo invasivas, que abordan los problemas de la . ¿Qué técnicas se están utilizando ahora en válvula aórtica a través de catéteres, ya sea por la ingle o por la punta del corazón. Esa cirugía cardiovascular? Los cirujanos cardiacos trabajamos en tres tecnología la hemos incorporado, y hemos sido pioneros en su desdirecciones fundamentales: la enfermedad de “Ha habido un impulso arrollo en España. las coronarias, las enmuy grande en las ¿Y las enfermedades fermedades valvulares y las enfermedades técnicas mínimamente congénitas? Las enfermedades congénitas. La enferinvasivas, que congénitas también han medad de las coronaabordan los disminuido a medida rias, que afecta a una que se sabe más de genégran parte de la poblaproblemas de la tica, de profilaxis, de cición, se ha abordado válvula aórtica a rugía fetal... Hay tamclásicamente con cirugía de los bypasses para través de catéteres, ya bién enfermedades que gracias a las nuevas mallevar sangre más allá sea por la ingle o por neras de diagnosticar de donde hay obstrucla punta del corazón” han perdido prevalencia, ciones. En los años seporque permiten conotenta surge también el tratamiento con stent, y ahora sabemos, por cer aneurismas de aorta antes de que puedan los grandes estudios que se han realizado, ocurrir episodios de muerte súbita, e implanque hay un ámbito para técnica. La cirugía de tar los dispositivos que lo previenen. Es otro bypass se puede hacer con circulación extra- gran grupo de pacientes con los que tenemos corpórea o sin ella, y yo llevo muchos años mucha experiencia. especializado en esta última técnica, con dispositivos que no ponen al organismo en cir- ¿Qué ha aportado a su profesión en estos culación extracorpórea. La hemos desarrolla- 38 años? do con unos 8.000 enfermos desde 1996. Estar en el lugar adecuado en el momento adecuado es importante. Cuando se hi¿Cómo tratan las enfermedades valvula- cieron los primeros trasplantes en España, ahí estaba yo; aquello me entusiasmó y lo res? Las enfermedades valvulares perdieron trasladamos al 12 de Octubre. También esprevalencia con el advenimiento de los anti- tuve en el nacimiento de los corazones artibióticos para tratar las enfermedades infec- ficiales, y contribuí a implantar esa tecnolociosas, pero ahora están reapareciendo por la gía en España. Además, fuimos pioneros en inmigración desde países en los que esas en- la cirugía coronaria sin circulación extracorfermedades no estaban erradicadas. El otro pórea, y la Comunidad de Madrid nos dio gran bloque son las enfermedades degenera- un premio de innovación tecnológica portivas, porque el ser humano ha conseguido que trajimos a España, junto con otros gruduplicar la edad fértil para la que está progra- pos, la cirugía mínimamente invasiva. Tammado biológicamente, y muchas partes móvi- bién he sido pionero en la colocación de válles del organismo, como las válvulas, se aca- vulas por la punta del corazón, y en la ciruban estropeando por el uso. Las prótesis han gía del arco aórtico. evolucionado muchísimo y ahora nos acercawww.cirugiacorazon.com mos al problema de diferentes maneras de- Martes, 18 de octubre de 2016 LA ÉLITE DEL BISTURÍ 11 ENTREVISTA Naturalidad, de las palabras a los hechos Dr. José Luis Martín del Yerro Cirujano Plástico La mayoría de especialistas en Cirugía Plástica, Reparadora y Estética aseguran perseguir un resultado natural en sus intervenciones pero, para que ese objetivo no se quede en palabras, es preciso partir de un planteamiento honesto y sincero ante el paciente al respecto de las expectativas; y luego, fundamental, dominar unas técnicas que hagan posible realmente dar forma a esa naturalidad en el quirófano. Con este enfoque trabaja el Dr. José Martín del Yerro, cirujano plástico con más de 25 años de experiencia y gran reconocimiento a nivel nacional e internacional gracias, precisamente, a que entiende y practica la cirugía estética en el marco de las proporciones naturales y de la armonía corporal, teniendo además muy presente que esta especialidad es, ante todo, Medicina. En el campo de la cirugía mamaria, en el que es referente, buena parte de su prestigio empieza a acumularse como investigador para los principales laboratorios de implantes, ¿no es así? Tuve, efectivamente, la oportunidad de poder participar, desde 1995 y hasta 2005, en el desarrollo de los implantes anatómicos, trabajando como investigador y asesor de las empresas fabricantes en torno al diseño que debían tener este nuevo tipo de implantes; y también en la descripción de la técnica quirúrgica recomendada para que pudieran conseguir los mejores resultados en la cirugía. ¿Esa experiencia es la que le ha llevado a su concepto de remodelación mamaria? En buena medida sí. Hasta que se desarrolló el concepto de implantes anatómicos, cuando una mujer quería aumentar su pecho se pensaba en términos volumétricos: en conseguir una mama más grande. Sin embargo, después ya no se ha tratado tanto de crear un volumen exagerado con una mama redonda, sino de buscar una mama proporcionada y natural, ajustando la anatomía y proporciones del implante a las de la paciente. Por eso, en nuestra práctica, en mi equipo, más que de aumento mamario hablamos de remodelación mamaria, con la que conseguimos los resultados naturales que buscamos, dejando a un lado op- ciones estéticas exageradas y artificiales. Esta idea es la que trasmito a mis pacientes en consulta, porque no hay que operarse el pecho pensando en un día concreto ni en un vestido o un biquini. Es una cirugía para todos los días de la vida: para un sábado noche, pero también para trabajar, para hacer deporte y para llevar al niño a la guardería. Creo que es importante educar a las pacientes en este sentido y acompañarles en esta reflexión porque, además, una mama de proporciones naturales es lo más saludable. ¿Mantiene el mismo enfoque en el caso de mamas tuberosas o en reconstrucción mamaria después de cáncer? Efectivamente. En reconstrucción mamaria después de mastectomía o de tumorectomía y para tratar la mama tuberosa, una deformidad que también genera mucha inseguridad y falta de autoestima en la mujer, constituyendo un claro problema de identidad e imagen corporal. En ambos casos, la mujer debe saber que hoy en día la solución quirúrgica es muy buena. Y eso es muy reconfortante porque, al final, nos dedicamos a mejorar la calidad de vida a través de la modificación de la imagen corporal, sin frivolida- des, haciendo Medicina y entendiendo que no tenemos clientes sino pacientes, practicando la cirugía plástica con honestidad. ¿Los simuladores 3D ayudan a hacerse una idea de los resultados? Siempre y cuando no se utilicen como herramienta de marketing, sí. Me parecen excelentes para que el cirujano pueda captar bien lo que la paciente quiere; y para que la paciente entienda lo que el cirujano puede lograr. Los simuladores 3D son actualmente muy fidedignos y permiten obtener una imagen objetiva del cuerpo modificado que ayuda a cristalizar y trasmitir mejor el concepto y el resultado que buscamos. “Con el lifting del vector natural recolocamos los tejidos donde estaban antes, reproduciendo la cara que se tenía de más joven” Otro de sus grandes campos de trabajo es la cirugía del envejecimiento facial ¿Cuál es su propuesta? En mi línea de buscar siempre la naturalidad, mi propuesta se basa en nuestra técnica de lifting del vector natural: una técnica de cirugía avanzada que vuelve a colocar los tejidos donde estaban unos años antes, siguiendo el mismo vector por el que cayeron con el envejecimiento. Esto permite reproducir la cara que la persona tenía cuando era más joven, conseguir un resultado muy natural y además seguir envejeciendo de la misma manera en el futuro. Creemos que la cara no hay que estirarla, como hacen los lifting convencionales, que suelen dejar unas caras planas e inexpresivas, sino que hay que llevar los tejidos donde estaban antes del envejecimiento, un envejecimiento que lleva consigo una pérdida del óvalo facial y de volumen en las partes blandas: aparecen lo que popularmente se denominan ‘cocochas’ por descolgamiento del borde inferior de las mejillas y, al tiempo, la región del pómulo se vacía. Todo ello es muy delatador de la edad y son aspectos incamuflables con cosmética ni otros trucos para parecer más jóvenes, como puede ser un peinado o el atuendo. Cuando eso ocurre, el planteamiento debe ser quirúrgico, porque la medicina estética, cuando se realiza con buen criterio, ayuda a corregir los signos del envejecimiento, pero llega un momento en que ya no puede: si se insiste en ciertos tratamientos lo único que se consigue es desvirtuar el gesto. ¿En rinoplastia también propone un cambio de enfoque? Sí, en línea con la tendencia general que se ha ido imponiendo. La cirugía de la nariz es hoy día más una cirugía de corrección de ‘defectos’, que de búsqueda de una nariz ideal. Se trata de conseguir una nariz armónica y proporcionada en cada rostro; y no de hacer una nariz perfecta que conllevaría un aspecto poco natural y muy quirúrgico. Hoy en día el concepto de nariz bonita, el prototipo de nariz de Catherine Deneuve, no existe: se ha pasado de buscar una nariz pequeñita y respingona, como se hacía antes, a procurar la nariz que mejor le vaya a cada rostro. Usted habla también de cirugía postmaternidad ¿En qué consiste? Son aquellas cirugías orientadas a corregir las ‘secuelas’ que los embarazos y lactancias, que son un acelerador del envejecimiento (también la menopausia), dejan en el cuerpo de la mujer. Tener hijos produce una gran satisfacción, pero cuando ya se ha cerrado ese ciclo y la mujer se mira al espejo, siente una importante pérdida de juventud. Es entonces, si es que eso le supone un problema y le genera inseguridad, cuando llega el momento de recuperar la figura. Si las mamas han caído, hacemos una mastopexia o colocamos implantes; y, además, solemos realizar una corrección de la musculatura abdominal, en muchos casos una abdominoplastia. Con todo ello conseguimos que el aspecto de la mujer recupere la tersura y firmeza perdidas. www.martindelyerro.com Director General: Eduardo Holgado - Gerente: Juan Carlos Rovira - Coordinadoras de Publicaciones: Elisenda Moreno y Susana Moreno - Redactor: Rafael Acedo - GRUPO HORO, S.L. no comparte necesariamente las opiniones que puedan expresarse en artículos y entrevistas. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, grabada en sistema de almacenamiento o transmitida en forma alguna ni por cualquier procedimiento, ya sea electrónico, mecánico, reprográfico, magnético o cualquier otro, sin autorización previa y por escrito de GRUPO HORO, S.L. ENTREVISTA “La implantología y la estética dentofacial no se pueden concebir hoy sin el apoyo de las técnicas de diagnóstico digital” Ángel Fernández Bustillo Cirujano Oral y Maxilofacial Especialista en Implantología y Diseño de Sonrisa S iempre se ha dicho que la cara es el espejo del alma. También podríamos afirmar que la sonrisa es la fuente de la expresividad. Junto con los ojos, la sonrisa es el instrumento que tenemos las personas para expresar lo que sentimos. Por eso sabemos que hay que cuidarla. Y quienes más lo saben son los especialistas en salud dental, que desde hace unos años nos insisten en que el cuidado de nuestra boca no solo debe centrarse en mantenerla sana, sino en lograr también que siga contribuyendo a la armonía de nuestro rostro en su conjunto. Por eso, al realizar la planificación de los diferentes casos de implantes dentales, hay que prestar atención tanto a los aspectos funcionales como a los estéticos, especialmente en aquellos casos con signos de envejecimiento precoz. Así lo considera el Doctor Ángel Fernández Bustillo, cirujano oral y maxilofacial y especialista de implantología dental, que lleva más de veinte años ejerciendo exclusivamente su actividad en la Clínica Bustillo de Pamplona. Actualmente, compagina esta actividad con la de Responsable Médico de Cirugía Oral y Maxilofacial del Área de Cabeza y Cuello de la Clínica Universidad de Navarra. El Doctor Bustillo es pionero en el desarrollo de técnicas quirúrgicas aplicadas la implantología, como la elevación del seno maxilar y la regeneración ósea guiada, precisamente orientadas al propósito de utilizar los implantes para restaurar al mismo tiempo la funcionalidad y la estética facial. De hecho, una de las áreas en las que más está impulsando su labor es en la estética dentofacial, materia sobre la que hemos mantenido esta entrevista. ¿Por qué es tan importante la estética dentofacial? Las personas no son del todo conscientes de las consecuencias estéticas que para la cara tiene el deterioro de la salud dental y la pérdida de piezas. Porque no solo es que hemos perdido un diente, sino que también se degenera el hueso y los tejidos blandos. Sobre todo, se produce un avance del en- vejecimiento que no tendría que llegar en condiciones normales. No debemos olvidar que la proyección del rostro es la suma del conjunto facial y dental, que se expresa a través de la sonrisa. Si se pierden sus condiciones naturales, ese rostro se transforma y se muestra envejecido. Por eso, cuando abordamos un trabajo de restauración, bien a través de implantes o de otras técnicas, intentamos que el resultado se acerque lo más posible a lo que era el estado natural de la boca del paciente. En otras épocas quizá había más preocupación por los aspectos puramente funcionales, pero hoy día entendemos que debemos dar la misma importancia a los factores estéticos. Queremos que los pacientes tengan la boca sana y puedan utilizarla con normalidad, pero también aspiramos a que recuperen la sonrisa. ¿Podemos decir que la implantología y la estética dental son dos aspectos que van muy unidos? Entre todas las técnicas de restauración dental, probablemente la implantología es de las que más puede contribuir a aunar funcionalidad y estética. Desde mi punto de vista, la implantología y la estética dental son dos áreas unidas, es imposible entender una sin la otra. Como hemos dicho, la pérdida de piezas dentales conlleva el deterioro de los tejidos y provoca una vejez prematura de la piel. El adelgazamiento de los labios, el llamado mentón de bruja, la aparición del papo, o la caída de la punta nasal son manifestaciones que están originadas en el deterioro de la boca. Por tanto, cuando abordamos la reconstrucción de las piezas mediante la regeneración ósea y la colocación de implantes, también trabajamos en la recuperación de la estética dental y facial. ¿Qué ventajas presentan los implantes con respecto a otras soluciones de reconstrucción dental en la vertiente estética? Los implantes dentales tienen indudables ventajas frente a otras soluciones como las prótesis removibles. En primer lugar, contribuyen al mantenimiento del hueso, no solo porque se integran en él sino porque a menudo requieren procesos de reconstrucción ósea que revitalizan la zona afectada. Por otra parte, las prótesis fijas pueden aportar ese volumen facial perdido por la ausencia de hueso y de encía de una forma más anatómica que las prótesis removibles, con lo que ayudan a retornar al estado natural. Además, en el tratamiento con implantes trabajamos con un software específico de estética dental que proporciona al cirujano la ayuda necesaria para determinar la correcta configuración y colocación de las piezas ¿Qué papel desempeñan las técnicas de diagnóstico digital en el mundo de la implantología y la estética dental? Las técnicas de diagnóstico digital constituyen un aliado clave en el tratamiento con implantes, tanto para la colocación de las piezas, como ya hemos dicho, como en la definición de la estética más adecuada a la naturaleza de cada persona. A pesar de que para mucha gente resultan novedosas, lo cierto es que llevamos más de diez años trabajando con ellas. Y en todo este tiempo, los avances tecnológicos han sido enormes. Gracias al diagnóstico digital disponemos de un completo protocolo de trabajo que nos permite alcanzar una gran fiabilidad en todo el proceso. Incluye, entre otros, diversos pasos como la realización de un escáner intraoral, el uso de software de diseño digital de sonrisa y de diseño facial de sonrisa, y la obtención de guías quirúrgicas para predecir la intervención. Nos ayuda a elaborar el plan del tratamiento y en la preparación de las prótesis. Con todo ello, conseguimos un resultado óptimo que se adapta con gran precisión a cada paciente. La odontología moderna, y en particular la implantología y la estética dentofacial no se pueden concebir hoy sin el apoyo de las técnicas de diagnóstico digital. Además de los implantes, ¿qué otras técnicas quirúrgicas contribuyen a mejorar la armonía facial de los pacientes? ¿En qué casos están indicadas? Además de los implantes, ahora existe un amplio repertorio de tratamientos que ayudan detener el en- vejecimiento y devolver la firmeza y la armonía al rostro. Por ejemplo, podemos citar el aumento del volumen de los tejidos blandos con ácido hialurónico, hidroxiapatitas liquidas o grasa propia, la recuperación de la elasticidad con la introducción de plasma rico en plaquetas, la intervención en la glabela o entrecejo con inyecciones de Toxina Botulínica, cirugías como la blefaroplastia y rinoplastias, o técnicas como la dermoabrasión láser. Un correcto diagnóstico, sumado a las expectativas del paciente y el consejo profesional del especialista nos indicarán cuáles de estas técnicas son las más indicadas para recuperar la armonía facial. ¿Cuáles deben ser los límites para mejorar la estética dentofacial? En mi opinión, los límites son claros. En primer lugar, los marca la ética profesional, que es la que guía cada decisión que tomamos en nuestro trabajo. Y en segundo lugar, los deseos del paciente. Entre una y otra variable hallaremos siempre la respuesta precisa a las necesidades de cada persona. Más en general, considero que cualquier intervención en mi especialidad debe cumplir con los principios de funcionalidad, estabilidad y predictibilidad. Ha de tener una utilidad y, por tanto, un beneficio evidente. Debe ser estable, con el objetivo de mantener la mejora en el largo plazo. Y tiene que ser predecible. El resultado final no puede ser diferente a lo que se había previsto en el diagnóstico. www.clinicabustillo.com
© Copyright 2024