0002L PLAN OPERATIVO ANUAL 2016 ACTIVIDAD: c,2 "CAPACITACION Y SENSIBILIZACION PARA LA CONSERVACION Y APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE LA REGION LORETO" 2016 0002; a. DATOS GENERALES Nombre de la actividad Objetivo de la actividad . Monto de inversion Ambito de la intervenciOn NOmero de beneficiarios directos para el 2016 de la provincia de Maynas y Ramon Castilla Plazo de ejecuciOn b. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD 1. DefiniciOn Conceptual 2. DescripciOn de Ia Actividad 3. Descripcion Tecnica 3.1 Caracterizacion del beneficiario directo z Qv zc 5 5. Programacion de la ejecucidn de Ia actividad por tareas y sus metes 5 5.1 COMPONENTE I: GESTION PEDAGOGICA 5.1.1 FormaciOn de Directores al trabajo del enfoque ambiental 5.1.2 FormaciOn de Docentes Promotores ambientales 5.1.3 Olsen° y/o actualizaciOn de Instrumentos Metodologicos 5.1.4 Interaprendizaje de conocimientos a docentes y estudiantes del nivel, inicial, primaria y secundaria 5.1.5 Etapa aplicativa de conocimientos 5.1.5.1 InstalaciOn de Modulos Demostrativos 5.1.5.2 Desarrollo de Planes Eco negocios Escolares 5.1.6 Sensibilizacion a Ia comunidad 5.1.6.1 RealizaciOn del I concurso I.E. Ecoeficientes 5.1.6.2 Realizacion del I Concurso de planes de Econegocios Escolares 5.1.6.3 RealizaciOn dell Concurso de Areas Verdes 5.1.6.4 Primer Concierto Ambiental (Festival Ambiental).. 5.1.6.5 Camparia de recoleccion de residuos sOlidos 8 5.1.7 Intercambio de Experiencias 5.1.7.1 RealizaciOn del V Congreso Inter Regional de EducaciOn Ambiental 5.1.8 Comunicacion y Visibilidad 5.1.8.1 DifusiOn de programas radiales 5.1.8.2 Difusion de programas televisivos 5.1.8.3 Concursos de Murales • 0 3 3 4 4 4 4 Metas Fisicas Qo Z 3 4. 5.2 COMPONENTE 11: GESTION INSTITUCIONAL EDUCATIVA r.:)• 5.2.1 Fortalecimiento de Ia GestiOn Institucional a nivel de DRE, UGEL e IIEE -coo zdZ 5.2.1.1 Mesas de trabajo tecnico <DO 5.2.1.2 Conformacian y capacitaciOn ambiental de los miembros del Comite Ambiental.... 84; ztur PAG. 3 3 3 3 3 5.2.1.3 CapacitaciOn Ambiental del personal de las Instancias de gesti6n educative 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 g 9 9 9 9 5.2.1.4 Fortalecimiento de capacidades del Equipo Tecnico 9 10 C. PROGRAMACION DE LAS TAREAS Y SUS METAS Formato 01 Format° 03 11 12 000 a. DATOS GENERALES: ✓ Nombre de Ia actividad: "CAPACITACION Y SENSIBILIZACION PARA LA CONSERVACION Y APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURALES EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE LA REGION LORETO" Objetivo de Ia actividad: Sensibilizar y educar ambientalmente a Ia comunidad educativa de las Instituciones Educativas, desarrollando una cultura ambiental que permita fortalecer su participaciOn en la gesti6n ambiental. ✓ Monto de inversion: La inversion asciende a Ia suma de S/. 600,000.00 (seiscientos mil con 00/100 nuevo soles). ✓ Ambito de la intervencion: La actividad se desarrollara en 60 instituciones educativas, pertenecientes a 02 provincia de Ia regiOn Loreto los cuales son Maynas y Mariscal RamOn Castilla de acuerdo al siguiente detalle: ✓ NIVEL PROVINCIA MA YNAS PROVINCIA RAMON CASTILLA TOTAL INICIAL 15 5 20 PRIMARIA 15 5 20 SECUNDARIA 16 4 20 TOTAL 46 14 -,60 Ntimero de beneficiarios directos para el 2016 de Ia provincia de Maynas y RamOn Castilla: *T. use o 60 directores o 179 docentes promotores. o 60 instituciones educativas. o 4,054 estudiantes de EducaciOn Basica Regular de instituciones educativas del nivel inicial, primario y secundario, de Ia provincia de Maynas y Ramon Castilla. •T Z -ga c0 c;;E c o c 0• a 4/4 T b •••• u— rs c. 0 0 4) 0.,t- ,, -5.,,, 141 rt,x,0 It c - s• 1? oc., i.700 , oea' , I' o w ti .' tort *et J' . b •2't ao4 2 ±,t, 0 iti '7 Plazo de ejecucion: 11 meses 0002E b. DESCRIPCIoN DE LA ACTIVIDAD: 1. Definicion Conceptual: Beneficiarios directos: Los beneficiarios directos de Ia Actividad, son 60 directores, 179 docentes promotores ambientales y 4,054 estudiantes de 60 instituciones educativas focalizadas de nivel ?nide!, primario y secundario, donde se aplicara el modelo de educed& ambiental transversal. Dentro de marco de actualized& de Ia base de datos para Ia ejecuciOn de la Actividad, en el presente aria ponemos en manifiesto que a nivel de nuestra provincia de Maynas y Mariscal RamOn Castilla contamos con instituciones educativas, unidocentes, multigrados y polidocentes, asi como integrados en los niveles de primaria y secundaria, razor) de ello estamos actualizando Ia base de datos a nivel de Ia UGEL y de tal manera su aplicacion sea un trabajo efectivo dentro de Ia parte administrativa y pedagOgica a nivel de nuestras instituciones focalizadas. 2. Descripci6n de la Actividad: El enfoque ambiental teniendo como base los cinco componentes de Ia matriz de evaluaciOn, el 2016 se capacitara a los directores y docentes promotores en Ia insertion de Ia educaci6n ambiental en todas Ia areas curriculares del nivel inicial, primaria y secundaria, involucrando a directores, docentes y estudiantes comprendidos en el ambito de la provincia de Maynas y Mariscal RamOn Castilla; seleccionados por Ia DirecciOn Regional de Educed& Loreto (DREL), de Ia Unidad de Gesti6n Educative Local Maynas y Ram6n Castilla. El proceso comprende Ia implementaciOn del sistema educativo escolarizado, con los instrumentos pedagogicos producidos por el programa (Disetio Curricular Diversificado Ambiental, Guia MetodolOgica Ambiental, MOdulos auto-instructivos, Manual de instrumentos de evaluaciOn, MOdulos de Econegocios, Guia de Instalacion y Manejo sostenible de plantaciones forestales y huertos escolares), requeridos para incorporar el enfoque ambiental. De esta manera sera posible desarrollar una nueva cultura ambiental en las nuevas generaciones, requisito para el desarrollo alternativo integral y sostenible con plena participaciOn ciudadana. El proceso ha sido disetiado para su desarrollo en las instituciones educativas focalizadas en zona de selva de la region Loreto, considerando Ia vulnerabilidad de la poblaciOn y del ambiente, ante actividades socio econOmico poco sostenible, entre ellas las del narcotrafico y cultivos ilicitos. 3. Description Tecnica: 3.1 Caracterizacion del beneficiario directo: Docentes, estudiantes y Padres de Familia de las instituciones educativas focalizadas en las zonas de influencia de los cultivos de coca, donde se desarrollan actividades que degradan al medio ambiente. Estudiantes: Realizan actividades agricolas en sus comunidades y caserios, no tienen formada Ia conciencia ambiental en los niveles de inicial, primario y secundario. 000211. Directores y Docentes de DEE: Relative indiferencia frente a Ia aplicaciOn de Ia diversificaciOn curricular y rutas de aprendizaje con enfoque ambiental transversal de los niveles educativos inicial, primario y secundario, y de igual manera a las actividades ambientales que desarrolla en Ia institution educativa y comunidad. 4. Metas Fisicas: a. Se capacitaran a 60 directores de as instituciones educativas focalizadas, en liderazgo, en la elaboration de los instrumentos de gestiOn institucional producidos por programa (Disetio Curricular Diversificado Ambiental, Guia Metodologica Ambiental, MOdulos auto-instructivos, Manual de instrumentos de evaluaciOn, MOdulos de Econegocios, Guia de instated& y manejo sostenible de plantaciones forestales, huertos escolares, Proyecto Educativo Ambiental, matriz de evaluaciOn, fichas de monitoreo), requeridos para incorporar el enfoque ambiental. b. Se capacitaran a 179 docentes promotores ambientales, en el proceso que comprenden Ia implemented& del sistema educativo escolarizado, con los instrumentos pedagOgicos producidos por el programa (Olsen° Curricular Diversificado Ambiental, Guia MetodolOgica Ambiental, MOdulos autoinstructivos, Manual de instrumentos de evaluaciOn, MOdulos de Econegocio, Guia de instated& y manejo sostenible de plantaciones forestales y huertos escolares), requeridos para incorporar el enfoque ambiental. De este manera sera posible desarrollar una nueva cultura ambiental en las nuevas generaciones, requisito pare el desarrollo alternativo integral y sostenible con plena participaciOn ciudadana. c. Se formaran a 4,054 estudiantes en una cultura ambiental, los que realizaran actividades econamicas y sociales licitas, con sostenibilidad ambiental, realizando modulos demostrativos y planes de econegocios; que permitan rechazar el cultivo de Ia hoja de coca y Ia production de drogas. 5. Programacion de la ejecucion de Ia actividad por tareas y sus metas: 5.1 COMPONENTE I: GESTION PEDAGOGICA 5.1.1 Formaci6n de Directores al trabajo del enfoque ambiental: at to- D... .? .? . Capacitation a 60 directores, para fortalecer su gestiOn pedagogica, administrative e institucional de las 60 instituciones educativas focalizadas, concernientes al enfoque ambiental (normas legates, insertion de las rutas de aprendizaje, indicadores de Ia matriz de evaluaciOn, desarrollo de planes de econegocios y mOdulos de sistemas agroforestal); mediante talleres de capacitation a realizarse en el ambito de la provincia de Maynas y Mariscal Ram& Castilla Unidad de Medida Meta persona capacitada 60 5.1.2 Formacion de Docentes Promotores ambientales: Se capacitaran a 179 docentes promotores, para fortalecer su gest& pedagOgica, de las instituciones educativas focalizadas entre unidocentes, multigrados, polidocentes; asi como los integrados de los niveles de inicial, primaria y secundaria, con respecto a Ia aplicacidn del enfoque ambiental (normas legales, inserciOn de las rutas de aprendizaje, indicadores de Ia matriz de evaluacicin, desarrollo de planes de econegocios y modulos de sistemas agroforestal). Unidad de Medida Meta Persona capacitada 179 5.1.3 Diserio y/o actualizacion de Instrumentos Metodologicos: Se realizaran 10 talleres de capacitacion para fortalecer las capacidades de 60 directores, 60 docentes promotores ambientales. Los talleres de capacitaciOn se realizaran en dos etapas; Ia primera etapa se realizara en el mes de julio, en los siguientes distritos: Iquitos, San Juan Bautista, Belen, Punchana y 01 en la Provincia de Mariscal Ramon Castilla en los Distritos de Caballococha y Cushillococha. Luego se realizara el taller de refuerzo en el mes de noviembre, para fortalecer la gestiOn pedagOgica de las instituciones educativas focalizadas, desarrollandose los talleres en los mismos distritos y a Ia misma poblacion. Unidad de medida Meta Taller 10 5.1.4 Interaprendizaje de conocimientos a docentes y estudiantes del nivel, inicial, primaria y secundaria. Se realizara el monitoreo, acompariamiento, asesoramiento, seguimiento y sensibilizacion a 60 docentes promotores de educaciOn ambiental de las 60 instituciones educativas focalizadas, para mejorar los procesos pedagogicos que beneficiary en forma directa a 4,054 estudiantes a traves de sesiones demostrativas, planes de econegocios, manejo de viveros agroforestales, concluyendo con talleres de salida e incluyendo a padres de familia y autoridades, en el desarrollo de capacidades, conocimiento y actitudes en temas ambientales. Unidad de medida Meta Persona capacitada 4,054 5.1.5 Etapa aplicativa de conocimientos: 5.1.5.1 Instalacion de Modulos Demostrativos: Se instalaran 60 modulos demostrativos en las instituciones educativas focalizadas, que cuenten con terreno apropiado; donde se desarrollaran los trabajos de instalaciOn de viveros, Biohuertos, modulos de jardineria, parcelas agroforestales; y estas seran monitoreadas, asesoradas con tecnicas de manejo y en armonia con el medio ambiente. Para ello el especialista del componente hare el seguimiento respectivo y garantizara Ia produccion de plantones de especies agricolas, forestales y ornamentales, se elaborara un instrumento de seguimiento. 000 Unidad de medida : Meta Modulos 60 5.1.5.2 Desarrollo de Planes Eco negocios Escolares: El especialista en los planes de eco negocios promovera Ia implementaciOn de 60 planes de eco negocios teniendo en cuenta Ia utilizacion racional de los recursos naturales y la reutilizacion de residuos sOlidos a nivel de las instituciones educativas focalizadas de los niveles de inicial, primaria y secundaria; de las cuales se seleccionaran 01 por cada nivel de cada distrito en su primera etapa, llegando a obtener en una segunda etapa provincial 18 planes. Unidad de medida : Planes Meta 18 5.1.6 SensibilizaciOn a la comunidad: 5.1.6.1 Realizacion del I concurso I.E. Ecoeficientes ParticipaciOn de las 60 lnstituciones educativas focalizadas en los niveles de inicial primaria y secundaria en el I concurso de instituciones educativas ecoeficientes, cuya finalidad es poner en practice los indicadores de Ia matriz de evaluacion en los 5 componentes (GestiOn Institucional, GestiOn Pedagogica, EducaciOn en Ecoeficiencia, Educacion en Salud y Gest& de Riesgo). El evento se desarrollara 01 por cada Provincia; en los Distritos San Juan Bautista, Belén, Punchana e Iquitos y 01 en Mariscal Ram& Castilla, en los Distritos de Caballococha y Cushillococha, se realizara una primera evaluaciOn de avance en el mes de agosto y Ia segunda de finalizacion y premiacion con las banderas verdes a las instituciones educativas con logro destacado en el mes de noviembre, una por cada nivel. Unidad de medida : Evento Meta 01 5.1.6.2 Realizacidon deli Concurso de planes de Econegocios Escolares: El I Concurso de Eco negocios escolares, se Ilevara a cabo en 2 etapas. La primera presentacion y evaluaciOn de los Planes de Eco negocios escolares en funcionamiento a los niveles inicial, primaria y secundaria, y Ia segunda etapa, con la presentaciOn y exposicion en Ia I feria de Econegocios escolares con Ia participacion de todas las instituciones educativas que presentaron su plan de Econegocios , de los cuales se elige a los 06 Eco negocios escolares ganadores, 3 en la Provincia de Maynas y 3 en la Provincia de Mariscal Ramon Castilla, un ganador por nivel, en la gran feria de exposiciOn y demostracion. Con respecto a los jurados, participaran profesionales con conocimiento de Planes y/o proyectos de econegocios, conocedores de la realidad y potencialidades del entorno de la provincia de Maynas y Mariscal Ramon Castilla. Ejecutandose en el mes de octubre. c 00021 Unidad de medida : Evento Meta 1 5.1.6.3 RealizaciOn del I Concurso de Areas Verdes: Realizacion del I Concurso de areas verdes como espacio de aprendizaje, recreation y embellecimiento con plantas ornamentales, maceteros y jardines que se realizara el mes de noviembre dandole la debida sostenibilidad a 60 instituciones educativas en los niveles: inicial, primaria y secundaria. Los miembros del jurado calificador saran funcionarios de Ia DRE y UGEL, instituciones publicas y privadas del entorno de Ia localidad de Maynas y Ramon Castilla. Esta actividad se realizara en dos etapas una primera en el mes de agosto donde se calificara un avance de la ejecucion y Ia segunda etapa en el mes de noviembre consolidando el trabajo de sostenibilidad. Unidad de medida : Evento Meta 01 5.1.6.4 Primer Concierto Ambiental (Festival Ambiental): Realizacion del I Concierto Ambiental, dirigido a los estudiantes de los niveles de inicial, primaria y secundaria con respecto a (teatro escolar, canto, barras, composiciOn literaria, dibujo y pintura) relacionado al enfoque ambiental, con el fin de demostrar las capacidades educativas ambientales y a un cambio de actitud personal; esta actividad se desarrollara en el mes de setiembre, en Ia Provincia de Maynas y Mariscal Ramon Castilla. Unidad de medida : Evento Meta 01 5.1.6.5 Campana de recoleccion de residuos solidos: Participacion activa de Ia comunidad educativa, involucrando a la UGEL Maynas y Mariscal RamOn Castilla, asi como las entidades publicas y privadas (Gobierno Regional, Municipalidades, MINSA, ESSALUD, ONGs y otros) esta camparia se realizara en el mes de julio y octubre con Ia finalidad de sensibilizar a un cambio de actitud ambiental en Ia poblacion y mejorando la calidad de vida. Para ello se realizaran distintas acciones: elaboracion de materiales para exposicion, edicion de folletos informativos y elaboraciOn de materiales didacticos por estudiantes Unidad de medida : Camparia Meta 05 5.1.7 Intercambio de Experiencias 5.1.7.1 RealizaciOn del V Congreso Inter Regional de Educacion Ambiental ParticipaciOn en el V Congreso Inter regional de educacion ambiental con el ETR, especialista TOE DREL, docentes promotores en Educacion 0002 Ambiental y Directores. Ademas, es un espacio de intercambio de experiencias exitosas de las diferentes regiones que conforman la red inter regional de educacion ambiental. Este congreso se Ilevara a cabo en la sede de Ia region Pasco Unidad de medida Meta : Evento : 01 5.1.8 Comunicaci6n y Visibilidad 5.1.8.1 Difusi6n de programas radiales: Difusion de programas radiales con temas ambientales en los tres niveles (Inicial, primaria y secundaria) equipo tecnico en los distritos San Juan Bautista, Punchana, Belen, Iquitos y RamOn Castilla con la participacion de las 60 Instituciones Educativas y 179 docentes promotores. Se alquilara un espacio radial mensual (Una hora a la semana), en la que se emitira informaciOn, reportajes, socio dramas y spots con contenido ambiental, con la participacion de brigadistas escolares ambientales, docentes promotores ambientales, personajes politicos y academicos, ademas de los especialistas de la UGEL Maynas y Ram6n Castilla. Unidad de medida : Programas Radiales Meta 05 5.1.8.2 DifusiOn de programas televisivos: Difusi6n de programas televisivos con temas ambientales en los tres niveles (inicial, primaria y secundaria), equipo tecnico de la provincia de Maynas y Ramon Castilla, con la participacion de las Instituciones Educativas, docentes promotores y estudiantes. Se alquilara un espacio televisivo mensual (1 hora cada quincena), en Ia que se emitira informacion, reportajes, socio dramas y spots con contenido ambiental, con la participaciOn de brigadistas escolares ambientales, docentes promotores ambientales, personajes politicos y academicos, ademas de los especialistas de Ia UGEL Maynas y Ramon Castilla Unidad de medida : Programas TV Meta 05 5.1.8.3 Concursos de Murales. oe sr 0 "I' Se realizaran concursos de pintura murales con el objeto de sensibilizar a la poblacion las ternaticas sobre la aplicaciOn de la educaciOn ambiental en la provincia de Maynas y Ram6n Castilla. ID to 047 QJP) rQ Unidad de medida : Meta Murales 05 yaVo 5.2 COMPONENTE II: GESTION INSTITUCIONAL 5.2.1 Fortalecimiento de Ia Gestion Institucional a nivel de DRE, UGEL e IIEE 000IE 5.2.1.1 Mesas de trabajo tecnioo: Reuniones de coordinaciOn con Ia Dirección Regional de EducaciOn y Equipo Tecnico, Director de GestiOn PedagOgica, Director de GestiOn Institucional y DirecciOn de administraciOn de Ia DRE Loreto, 04 veces al Asimismo, se tendra reuniones de coordinacion del equipo tecnico, Director de la UGEL Maynas y Ram6n Castilla, y responsables de las diferentes areas, en forma trimestral. El objetivo de Ia mesa de trabajo es concertar e implementar el sistema educativo escolarizado, con los instrumentos pedagOgicos requeridos para la incorporacion del enfoque ambiental, entre los especialistas de Ia UGEL Maynas, Ramon Castilla y el Equipo Tecnico de Ia Actividad, asf como generar acciones administrativas de cumplimiento economic° con respecto adquisiciones y compras dentro los plazos fijados. Del mismo modo se deberA actualizar los lineamientos de Ia politica educativa regional y local, que atiendan las demandas de Ia educaciOn ambiental. Unidad de medida : Meta Reuniones 04 5.2.1.2 ConformaciOn y capacitaciOn ambiental de los miembros del Comae Ambiental Se conformara 01 comite ambiental como forma basica de organizaciOn de Ia Instituciones educativas, p ara el cumplimiento de los fines de Ia educacion ambiental y se realizara la capacitaciOn a los miembros del Comite Ambiental de la UGEL Maynas y RamOn Castilla, los cuales saran reconocidos con una ResoluciOn Directoral, se ejecutaran en el mes de junio. Unidad de medida : Meta Comite 01 5.2.1.3 CapacitaciOn Ambiental del personal de las lnstancias de gestion educativa. 0 0 -.; ,3, "c‘ u 0).0T 4,, t0 -e.' ,..0 gb 4 .c.. 0 b,:b f - k,4.b .-,o ap' .* c 4: (443 4P. -e. 0 .7- 0<' o .0: 7. q-. 00c7 .-z-,',-•.i,,1,('Q, o Se desarrolla talleres de capacitacion, para fortalecer las capacidades de las Instituciones Multisectoriales dedicadas a Ia implementacion de Ia EducaciOn Ambiental, de las instancias de gesti6n Educativa, en el que se abordaran temas acerca de las politicas de insercion del enfoque ambiental en las Instituciones Educativas de la Educacion Basica regular (EBR) a nivel local y de afianzar las alianzas estrategicas con las instituciones pUblicas y privadas. Unidad de medida : Meta Persona capacitada 5 ■) c..°V :b rj -* 0 ('' 10 5.2.1.4 Fortalecimiento de capacidades del Equipo Tecnico Capacitacion a los miembros del equipo tecnico regional, especialista TOE y Coordinadores Institucionales de Ia DREL en temas ambientales en actividades inherentes a su cargo que permitan optimizar el servicio de capacitacion y sensibilizaciOn a la comunidad educativa de Ia provincia de Maynas y Mariscal RamOn Castilla. Esta actividad se realizara en el mes de abril. Unidad de medida : Taller Meta 01 C. PROGRAMACION DE LAS TAREAS Y SUS META 11 FORMATO N° 01 ENTIDAD EJECUTORA : DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION DE LORETO - UGEL MAYNAS Y RAMON CASTILLA PROGRAMA PRESUPUESTAL: PROGRAMA DE DESARROLLO ALTERNATIVO INTEGRAL Y SOSTENIBLE - PIRDAIS PRODUCTO FAMILIAS INCORPORADAS AL DESARROLLO ALTERNATIVO INTEGRAL Y SOSTENIBLE ACTIVIDAD "CAPACITACION Y SENSIBILIZACION PARA El. APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS NATURAIES EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE LA REGION LORETO" META MENSUAL (4) COMPONENTES/ACTIVIDAD/TAREAS (2) UNIDAD DE MERIDA (03) Capacitacion y Sensibilizacion pare la conserbcion y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales en ins,tuciones educativas de la region Loreto PERSONAS CAPACITADAS COCIIGO ENE FEB MAR ABR MAY 239 AGO JUL JUN 750 750 OCT SET 750 99 NOV 554 DIC META ANUAL (5) 3642 500 GESTION PEDAGOGICA 1.1 Form acron de directores at trabajo del enfoque ambiental Personas Capacitades 60 60 1.2 Formacion de Docentes Prornotores Ambientales Personas Capacitad6s 179 179 1.3 Diseno y/o actual izacion de instrumentos metodolOgicos Talleres 5 5 10 500 4054 Inter aprendizaje de conocimientos a docentes y estudiantes del nivel initial, primaria y 1.4 secundaria. 1.5 ETAPA APLICATIVA DE CONOOMIENTOS Personas Capacitadas 1.5.1 Instalacion de Modulos Demostrativos Modulos 1.5.2 Desarrollo de Planes de Eco Negocios Escolares Planes 1.6 Realizacion del I Concurso On Ecoeficiencia Evento 1.6.2 Realizacion del I Concurso On Planes de Econegocios Escolares Evento 1.6.3 Realizacion del I Concurso de Areas Verdes Evento 1.6.4 Primer concierto Ambiental Evento 1.6.5 Campana de recoleccion On residuos solidos Evento 1.7 1.8 30 750 554 60 18 INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS Realizacion del V Congreso Inter Regional On Education Ambiental Evento 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 5 1 11 COMUNICACION Y VISIBILIZACION Difusion On Programas Radiates Programas Radiates 2 1.8.2 Difusion de Programas Televisivos Programas Televisivos 1 1.8.3 Concurso de Murales Murales 2.1 30 750 18 1.8.1 II 750 SENSIBILIDAD DE LA COMUNIDAD 1.6.1 1.7.1 750 1 5 1 1 1 1 1 1 5 5 5 GESTION INSTITUCIONAL EDUCATIVA: Fortalecimiento de la Gestion Institutional a nivel de DRE, UGEL Y A.EE. 2.1.1 Mesas de trabajo tern ico Reunion 2.1.2 Conforrnacion y capacitacion de los miembros del cornite Ambiental Comite 2.1.3 Capacitacion abiental del personal On las instancias de Gestion Educative Persona Capacitd 2.1.4 Fortalecimiento in capacidades del equipo tecnico Talleres 1 1 1 1 4 1 5 1 5 1 o_r„, ENTIDAD ElECUTORA DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION OP '7•Icion etlec, • tar o e FORMATO Isr 03 rt,e)tei RAMON CASTILLA PROGRAMA PRESUPUESTAl: PROGRAMA DE DESARROLLO ALTERNA ACTIVIDAD GENERICA -CAPACITACION Y SENSIBILIZACION PARA EL APROV SikePRJE GillOgEillPGa LOS RECURSOS NATURALES EN INSTITUOONES EDUCATIVAS DE LA REGION LORETO" META MENSUAUZADA 2016 (3) SUB GENERICA DE GASTO (2) DE GASTO (1) COOIGO (3) NOMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JUDO 2.3.1 101 4 FertlIkantes, insecticides. fungkidas y similares AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE TOTAL 5/. NOVIEMBRE DICIEMBRE 2,800.00 7,000.00 2.3.11.11 Alimentos y bebldas paara consume human° 2,800.00 0.00 7,000.00 aoo 0.00 14,000.00 25,447.00 2.3111.11 Para edificaciones y est ructuras 16,000.00 2.3.12.11 Vestuarlo, accescalos y prendas divers.. 2.3.13.11 combustibles y lubricantes 25,447.00 6,798.00 480.00 23,278,00 2,200.00 2,200.00 23.15.11 Repuestos y accesorlos aoo 2.3.15.12 Papeleria en gral. Utiles y mat erla les de ofidna 280.00 1,720.00 5,36000 2.3.15.21 Agroperuario, ganadero y de Ia rdinerla 7,260.00 2.3 19.12 Material didactic°, accesorias y utiles de enseitansa 1,304.00 1,30400 6,200.00 6,200.00 2.3.1 99 11 Herrandentas 7,800.00 2 3.1 99 1 Otros bienes Servicios 7,26000 _ 2.3.1 99. 1 4 Simbolos, distintivos y condecoraclones 2.3. Bienes y 7,360.00 7,800.00 13,908.00 13,908.00 2.3 21.21 Pa sales y 2.tos de transports 11,704.00 2,196.00 2,000.00 3,200.00 10,980.00 3,200.00 2.3.21.22 Viaticos y asignadones por cornisiones de servIdo 12,960.00 9,360.00 9,000.00 5,760.00 6,420.00 5,760.00 2.3.21 2 99 Otros gastos _ 1,800.00 5,355.10 1,800.00 2.3.22.42 Otros servicios de Publicaci6n y Difusien. 5,650.00 3,100.00 2.3.2244 servicios de impresmnes, encuadernaclan y empastado 5,000.00 _ 5,107.00 - 2.3.2 7 10 1 Seminaries, talleres y similares organindos pro la institution. 3,500.00 _ 2.3.27112 Trasnporte y trash do de carga, bienes y materiales. 2.3.27.11 99 ServIclos diversos _ — _ 2.3.28.12 Contributions a EsSalud de CAS 2.6.32.31 Equipos compute cionales y perifericas 5,000.00 47,480.00 24,000.00 26,100.00 746.00 1,492.00 746.00 24,000.00 _ 746.00 0.00 73,170.00 15,520.00 43,824.00 8,500.00 68.904.00 7,000.00 5,000.00 12,000.00 10,000.00 6,000.00 4,000.00 24,000.00 24,000.00 49,620.00 746.00 746.00 1,502.00 746.00 20,000. DO 4,329.80 2 6 32 11 Adquislcion de rnagulnarlas y equipos (equipos de campus° e Impresorart 68,548.00 100,965.00 10,107.00 12,020.00 24,000.00 _ Total 8,750.00 _ 2,000.00 11, 580. 00 23.27 2.99 Otros servicios simllares 2 3/8 11 Contrato Administrative de servkios 49,260.00 8,955.10 2,000.00 0.00 2.3.2 7.2 1 Consultorlas 33,280.00 _ 53,213.10 7,470.00 __ 4,667.10 40,504.00 243,200.00 4,329.80 4,667.10 136,444.90 73,233.00 51,122.00 603,000.00 000.it ..nemyykltiAr•110017 ZO5T.1.1. ot LOS 31.103505 .710.1.13 EN essrm.tooN(s 20001T1YAS Of LA REGION' 1.06220 • be lei. PRESUPUESTO DE54G6EG400 POn COSTOS DIPEROS E INOIRECTOS (En Wes) AAP 2016 nempo de (netutiOns 11 mesas Gen, Partida Unidad de Medida Actividad Cant. PreGo unitar)o Period* REFORMULACION Costo Total (5/.) OCTU8RE Dla/MeS/Aho 5/. PRESUPuESTO TOTAL OE LA ACTi6I0A0 DICIEMBRE NOVIEMBRE 600,000. ) COMPONENIE 1: GESTION PEDAGgsGIC8, 6,219.2 0 AcnvIDAD 1.1: Formation de Obactores al trabajo deSenfoque amblental 21.13.11. SPerlbOstIbitS tubrfonses Pp Gasolole y lubricantef 23.15.12. 200 Galan 11.00 Global 2,000 00 2.000 2,019.20 2.019.2 4.019,2 Papelefla en General. Mlles de Mina Material,. de euritorio(Papelerla, (apices, bohgrabs, papelotes. plumones, ilrnpatlpos, etc) MatenaleS de escrotorlo(Papelotes, per( orador, engrampador, marcadores, plumones, colorer. etc) 20.00 11.560. 2 11,580. 5 Unidad 10 500.00 5,000. 1 Snakos/dIas 10 150_00 180.00 10 H000rarialnes 4,000E0 9 243.200. 36.000. Nonorario-Mes 9 9 27.000 31,500 ) VAg_ko Iquitos • Oballococna Gultas (ETR. Representantes DUE) VI... As.eeeee AdministratIvo Iquitos Caballocdche- cushillococna chtmbote Iquios. 23.21.11. 193 Paula,((two) Pas* Iquitos • Caballococha quitas ((TR, Representantes OREL) 21.21.22. Unidad Servklos Olve■sos Personas capacitadas Icolee break y abnuerto) 2821.21. Personal GA$ Coordlnador del ETR Asistente de Negoclos Austento AdmInISIratlyo monorario.A1es 3,000.00 3,500.80 ESpeciallsta Arnblental El nonorado-M(s 3.500.00 9 (specialists, Amblental E2 HonoririO.K.1e3 3.500 00 9 1 3,503.00 9 1 3.000 00 9 Global 23,000 00 1 Global 300 00 2 Unldad 747.00 10 EspeciallSta Arnblental 13 23.28.12. 118011110 Agranomo liono-arlo-Mas Vacaciones IrunCaS BonifIcaclOn de Agulnaldo ....4,mac 7, • c0 _ 0 'C. r., CIvr-. b C o b . Unldad 400.00 2,030. ViShoos/dlas 190.03 10 9.000 SeryloloS Alouller de Bore (OGTUBRE) Global 50300 10 5,000. Somlnarlei. Talleres v SImPiteiagginliWi.mgigiets,thysig, RefrIgerlos Global 8,520.00 8,520. 20.00 80,153.1 23.z7e.o 14,040 Penktos Diverse, 5000 0 00 .2deol. c---.Z „.._ .9 lat',' CD- fe t- t.. 0 . 0 ge ■ .' z(.. b -4.) c.4/ gg„ 23.21.22. Yestuatbas. @Personas y prencla dIversas 702 24 fotochetk carnisas 23.27.11.99. ▪e ...., 2-3.11.11 20.2 7.101 21.21.2.99 288 1,440.0 12.00 24 60.00 90 65.00 24 45.00 10 8 10.00 5,850.0 1.080 100.0 6E00 480 400.00 400.00 3,200. 3.200. Pas* Caballococha -Iquitos IETR, (specialist,' OREL) -5EVEMBRE Globs Rasaie Iquitos Cabalincocha - lquItts (ETR. Especlabsta DOW- nowlembre 10000 Agosb/nov . 5,700. 180.00 5,760. gersdcles 0191E192 5760 9,000.00 Sams'. Alps/der de Bola para rnonnoreo y acompanamlenb a ILE( SETIEMBRE Global Serylciro 'Ono.. de Bole pans monitor.o y acornpanarrlenb a lull Global 500.03 4 Al0nen10s y 001710.3 PO. Conaumo Humana Refrigetios Global 3,500.00 4 n.narles Taflefe4811 Oraanlsadas Dorm Institution Relogerlos Global 3,500.00 2 150.00 4 noriemb,e 2 500.00 5,000.00 1:11rOanpl 9 3,555.10 Global 14.000. 7.6.6.0.9 7,000E0 3,555.1 70,087.00 6,200.00 Machela 22' Global Pala recta con mango de madera y pig stico RasUillo 14 dientes 81 12.00 972.00 84 2300 1.932.00 81 1600 1,296.00 Bn 37.00 43.00 1,108.00 302.00 CLAW PARA MADERA (3 y 4') 17 6.00 102.00 MartIllo mango de madera de 20 Onras Clavo pra calamine 6 28.00 168.00 3 7.00 radon 0014 e•• ACC/Dec.00. lanadero y de lardlnerla 3500 3500 1800 1800 5,400.00 ACTIVIOAD 1.5: Etapa 3,11011/3 de ConotIrnlentor 23.1 99.1 1 Herramlenta} 4000 4,000.00 6,255,111 Global ACTNIDA0 1.1.11ndaladon de rnddtdos 0ernostratIvos articeled a mango de 3200 11.1 3/135100, 4 dias• 180 .8 oersonas agosb MovIlldad local para monitoreo (ETR, Esp. MaYna5) elquiler de omnibus. tancos, payases 2.3.15.21 480 • eau). 4 dias• 180 • 8 personas - noviernb,e PP 45zo 9.520. gore. 0 '; 3360 Wtkg .41. ovxhIlas .3' chaleCOS ..c- „IP polls pique 7 'CZ-N. 4e, 150/ 7,470.00 Parallel (WIWI polo' Po 746 4,100 3,360. I 12 ACTV I 0 1.4( Inter sp. *dila). de conorInslentos a docent. y estudlantea del Nivel Initial, Pr Etta de y Setondarla 56. .... 412.11. 746 ) I ) 31.500 ) 27,000 ) 13,003 00 3.360. Iqullos • Caballococha qultas (ETR, Representantes OREL) 2.31 7.101 49620 31.500 280.00 Global Pasaje Iquitos - Caballococha - Iquitos (ETR, Especlalista OREL) 21.27.11.99. 24000 27,880. Peoelerla ea General. Utiles de Mena Tinta Tonne. 23.21.22. 24000 31,500 ■ ACTIVIDA0 1.3: DIseflo y o actualbadon do instrurnentos rnetodolOgkos 7.3.21.21. 7,200 1,800. C40011A.K1On a 155AWD Contibuc)on a (55(111.10 23•15.12. 2019.2 276,250. 1 ACT0/10AD 1.2: Formation de Weenies Promotores Arnblentales 2.127.11.99 1.200. 21.00 We0.0.3 Lechuga lOgr. 15 4.00 50.00 Nabo lOgf 15 (100 60.00 3555.1 0001 15 15 15 Torourco lbloques de 20920 col.) Regadera p133200060 34 Regadera meta101311 25 34 Tilers p04,40,. tlpo Cucan Ali duke (D5v51 en las Ilan y ente Illas) 200 Carona (0555) en as Vas y ante lilac 200 All Ch/r3PIta 50 Arachis 2.3.1 10.1 4 3.400 50.00 1.700.03 2,800.00 8 0 700 9 ..D 6 Tiles pan cortar plastico 34 BAN 081.5 Of 91A5TICO 6 JASON ANTIBACTERIAL LIQUID° 6 841015 2017. CON GRITO, CON TAPA 6 7041184 TELA (ELIA 6 PAPE/ TOALLA 6 6 8 8888 8 88 2000 ‘,_•: 02, Balde PISSlico 21t 60.00 170.00 48.00 36.00 150.00 90.00 30.00 360.00 13.7eoo Otrol Wats Unid. Millar 2 Millar 2 Unid. 3 Vigas de Ern Unid. 9 5Inc0inas /horcones de 2.80m. Unid. 42 Calamine galvanirada 3.60.90x0.16 Unid. 11 a can y cocadas de Idol 22 88 88 8 8 8 8 0 g: 2 n. 2 2 2 " -8 .4 Tarrls articulado de 02 eras con 1322 2,650.00 120.00 160.00 45.00 9000 42000 240.00 8,85000 CarretIlla Buggl Unid. 59 Costal.. Unid. 700 Malls plastics Nu. Pinceles te 24 Unid. 352 880.00 TARA MADERA ERIRA 168.00 5 84000 25.00 Unld. 12 101234 11570515 202%4 07l4. 5 ARENA DE RIO (todo costol M3 2 Model. de hllo Nylon 8' 12 Unid. 1 Para edlikaclones y estructuras Malls CObelltif41.314E2 50%7 de 100X4.20rn Rollo 19 Peros ServItlos de Transvorte v Traslado de Carta 5eoiclo de Cala, BleneS I Malerlalea Global 1 01209 ServIded54011litti (ConlratadAn por beach!n de servklos de un Agronomo o forestall Global 2 Global 4 400.00 1 lossibs. Caballococha - lqulbs 1E7R. Representantes0801) Global 4 180.00 4 2,880.00 Pervichn ClIverNat Servidos Alquiler de Elate pars monItoreo y acompanarniento a IIEE IORUBRE) Global 2 500.00 5 5.000.00 888 08 5 , 200.00 200.00 Material dIdad/CO. accesorks y kilts de enseilanaa Wncha 50m Clnta llbra de vldrlo Balsas de repique (7310,121 Boll., de repique 18.1012) d 1,19000 1.750.00 1.36000 2,800.00 Global Ceplllo dental y montura dental 2.3.1 99.1 90.00 450-00 15.00 FertIlluntes.Insectleldas FuntladaS Y slmllara Guano de corral 2.3.19.11 : 8 8 8 8 8 8 88 2 0 - .8 0 lornaba lOgr Culoran, lOgr 40.00 240.00 15.00 aco `9 ° -- 1.1,10 _100 8 3 • 23.111.11 § '2, 17.100.00 4 0- \ 23.37.11.2 ! 2.3.27.2.99 2.994.94 2.000.00 000..00 30._ ! -• 6- ACTIVIDAD 1.6.2 DetarYollo do panes de Econegoclos Eszolares 23.21.21 22.23.22 1.3.27.11.99 ISOM 1..g,c 0,1110,N 6erylilos Olverma SeMclos AI/miler de Bole Para mon itoreo y acompaaamiento 3 IIEE (NOW FAA BO( ) 1600 1,600.00 2800 5030 5000,00 ACTIVIDAD 1.6 Sendbaidad a la ComunIdad AarvIDA0 1.6.1 Reallaadde dell Comm de (coefklencla 2.3.27.11.99 4000 9,450.00 Payeles leetdbrel Pass). tqulbs - Caballococha - Iquitos 167R, Especlallsta DRE1) 6000 20,00000 5,000.00 1.242.2 0 Global 2 500.00 5.080.00 5 5000 9,300.00 ACTIVIDAD 1.6.2 Reallyaeldn del I Comma de Planes de Econeeeeko Eseol re, ACT10100,0 L6.3 Reallsacion dell Comers* de Area, Verdes ACTIVIDAD 1.6.4 Palmer Calcurso Am 2.3.27.11.99 3.3.1 99. 1 • MAI 5en. 000. DIT9,403 Servicios de alquller de sonIdo, escena no, ente otros. 511730101, 01114010os y Condecaraciones 500.00 1 Global 3 600.00 1 1,800.00 Global 1 2,000.03 3 6.000.00 Global 12 3000 1 5 2500 1500 1,500.00 7 800 00 Ra de recolecclen de reddues •611dos 7800 MMMMn Material 04E0w, accraerlos y Utiles de en n..... Bildt plastic° de 251 21.1 99.1 3 6lenbolm 0110ntlyes 0 COndteoraskeel CondecoraclOnes ACTIVIDA0 1.6.S Ca 23.19.12 5,500.00 Global Q1.1n_ Je a{ Bolsas7313411,31 Global Guantes quIruglcos Global MascarIllas Global N.M. 00 3.0_36000 1.00 116,A0 12500 125 ACTIVIDAD 1.7 Interoarnblo de EaperkIolas CtIVIDAD 1.7.1 Realbta Ido 441V Collin. inter Raglan I de Edootoldo ArnbitrItal 13.21 21 2 21 dd Pala es 16,840.00 Global 1 9.380.00 5.500.00 280.00 1 3,080.00 200.00 1 Pasale lqulbs - Lima - Iquitos • Ida y vuelta (ETA) 11 Pas* Urn.. Ovaparnpa . Ida y yuelta (ETA)/ 11 Caballococha • Iquitos - caballococha 2 3 320 00 180.00 2 3 Ng,1_t_ 7 cos 2 dial CLIma) • 320 • 3 persona, 3 alas (oxa0ar0aa) 7 180 .3 94”0414 500.00 Global 9380 800 . 00 3 640 0.1 1.020.00 3540 1,620.00 • 23. rvIclos Otversoy Global 920 00 1 3 920 00 e 070/1080 11Claviod0 JQ NA C U bs eldn de 1t911tlaa006n • .1 Radials., 8.750.00 3920 000 4.1/5,00 46115/1040 1.111 pha16n do Prot eon., Trahsvlavo, 2.3.22.41 AC71511040 ID.3 Cowers. 2_3.111.11 Global gagak3053Ethb 1 1k161150.83/1111 1 h511 OlfuSion de programas ElevisivOs 5 0 4,375.00 1275 3100 4,37500 Welles 11,327.80 Para ad1}12200.4. y esnue-turag Tubo de term galvanizad0 1' 4, 432. 70 11132/15.0 in, m. 16rol Unld. 108 36330 1 1 Tubo de Reno galvanizado 112.4, 2mm. 061 Unid. 6 23.00 Abratadera I' con 2 oralas Unld. 324 1.50 1 1 466.80 Tubo de lerro galvanizado 1/2"4. 2rnm. 06011 unid. 6 15 21 00 1 138.00 3,888.00 138.00 PINTURA 5471N/300 COLOR BLANC° Gl. 1 Gl. 10 60.00 PINTURA SATINA00 COLOR ROTC 60.00 1 600.00 PINTURA 50TINADO COLOR AMARILLO Cl 10 60 00 0 600.00 PINTURA 5471NADO COLOR 420 1 GL 900.00 10 6000 1 &moo PINTURA SATINADO COLOR NEGRO Gl. 10 60.0G 1 600.00 BROCHA PARA PINT AR DE 2 1/2' Unid. 74 1 370.00 BROCHA PARA PINTAR 00 2" Unid. 6 5.00 41 0 1 27.00 Global 1 21.00010 COMPONENTS IL GESTION INST1TLICIONAL EDUCATIVA: ACTIVIDAD 2.1 Forialealmlento de la Geltlan Institutional 881011de DRS, UGEL 111 E8 ACTIVIDAD 2.1.1 Mesas de Trebel° 740010e 23.27.11.99. 1SM0107 Memos 5enlc101 Olversos1Contretecien por lococlon de servI0101) 47,107.00 21,000.00 21,000.00 21000 21,000.00 2.3.2 7.21 212711.99. 2,02,1V cansvharlil Connataa■ tin de consultor Global 1 7,000.00 1 1.000.00 Coot ratacidm de consultor Global 1 5,000.00 0 5,000.00 23.2241 4000 Global 1 1 4.000.00 7,307.00 1 MOM 7,307.00 1800.00 1 4.000.00 Sendai*. de Imores1onen. eneuadernados v eineestedes Impreslones, anIlla dos, esplralados y materla les de dilusion e Inlorrnacion coma:tripticos 03.27,14. Global 1 WWI. de bnpreerones, eecumlernados V erndamdos Cord eccld o y elahoracionde banners y band erolas pobTlaltarlas del programa 2..000.00 Global ACTIVIDAD 2.1.2 ConfarrnacIan Ii cape...add* de los Nillembsos del CornlIe Ambienta I AC71010417 2.1.3 Capachackin Ambient:al de las Instandas de Geoid., Educa Ova 4C7000A0 2.1.4 FortaledmIento de capacidades del Equip.. TecnIco 23.21.21. 0194111 23.21.22. 23.17.11.99. unIdad 12 700.00 1 Pasere louilos - Cabal/mocha -1quitos (Esoecial1sta UGEL Ramon ca solo) unload 1 300,00 1 Ilkiras 2.6.1131. HOD 2.800.00 8,400.00 500.00 13310)/1) 12 personas • 180 • 6 dlas 1.401<os/dim 12 180.00 6 1 persona, • 180 • 2 dlas 01,01000/410 1 180.00 2 ft_.:12,2..4..... A _Agis Jgro_dIyiltajggis e Ma r 7307 34,120.90 41,900M Pasaje loultos - Taraporo • Iquitos CETR. Re presentantes 0REL y UGEls) 12,960.00 360.00 amAto fotocoplas, esplralados, anillados. 2632.11 51300 Servillsn Diver., ContrataclOn de una capecit a dor especial°. arnblental 0 r0 CD _6" ,-.. ' 0 '2. 1000 406000 Global I 0,904.00 1 kis (MaquInas y Eoulposj 2904 2,904.00 4,667.10 Comer, de !mores.. Multlfuncional Unidad 1 2,400.00 1 2,400.00 Comps de prOyector Unldad 1 2,267.10 1 2.267.10 Eablboa computaclonales v pealferkti conpra de ladlOp Undad 2,164.90 1 4_32,3,30 4329.8 4,329.80 COST° TOTAL INVERSION 5/. 600,000.00 COSTO TOTAL GEL oRovECTO 5/. 600,000.001 124809.1 84933 51122 I- ORE, Pr LORETO DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA INFORME TECNICO N° 001- DREL-DEVIDA/PIRDAIS-APVD A Sra. MARLENY SALAZAR OCAMPO Jefe (e) de la Oficina Zonal de Iquitos Asunto ReformulaciOn del Plan Operativo IV Trimestre ano 2016 Fecha Iquitos, 23 de Setiembre de 2016 Es grato dirigirme a Usted, para saludarlo cordialmente y a su vez informarle sobre Ia reformulacion del Plan Operativo del IV Trimestre del ano 2016, en coordinacion con la Direccion Regional de Educacion de Loreto y el equipo tecnico, por los siguientes motivos: I. ANTECEDENTES : Con fecha 15 de setiembre del 2016, mediante el Oficio N° 2254-2016GRL-DREL-DGP-D se ha presentado en mesa de partes de la Oficina Zonal DEVIDA - IQUITOS, remite conformidad del Plan Operativo, correspondiente a la actividad denominada "CapacitaciOn y Sensibilizacion para Ia Conservation y Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales en Instituciones Educativas de Ia Region Loreto", a fin de ejecutarse con Recursos de Donaciones y Transferencias en el marco del Programa Presupuestal PIRDAIS del ano 2016, por un monto ascendente a la suma de S/. 600.000.00 (Seiscientos mil y/00 nuevos soles). El Equipo Tecnico Regional de la actividad denominada "CapacitaciOn y Sensibilizacion para la Conservation y Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales en Instituciones Educativas de la Region Loreto", ha evaluado modificar la parte financiera del IV trimestre del Plan Operativo Anual del ano 2016 , con Malec& Tarapaca 346 — Iquitos — Loreto — Perti Telef. Fax 223016: (065) — 222436 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! 000' limn-L.10N Kt WUNAL ilath DE EDUCACION DE LORETO 44t7 DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA LORCTO ' la finalidad de facilitar el cumplimiento de las metas programadas en el plazo establecido, sin alterar los objetivos finales. La Reformulation se solicita, respecto a: A. De Ia ejecucion de metas tecnIcas: No se han realizado modificaciones a las metas t6cnicas (fisicas), sin embrago para el cumplimiento de estas, es necesario la modification de as metas financieras. B. De Ia ejecucion de metas financieras: Se han sincerado los gastos a nivel de las partidas especificas del Plan Operativo, identificandose Ia necesidad de reprogramar el presupuesto de algunas partidas especificas de gastos y aperturas nuevas partidas especificas con Ia finalidad de facilitar el cumplimiento de as metas tecnicas, a continuation se describen los cambios realizados segOn partidas especificas: Partida Especifica 2.3.11.11 - Alimentos y Bebidas para Consumo Humano, Se ha disminuido a un monto menor, debido a que este gasto requerido en esta especifica estaba como bienes, por ende se transfirio el saldo pendiente a otra especifica de servicios. (Ver cuadro N° 01). CUADRO N° 01: REFORMULACIoN PARTIDA ESPECIFICA Alimentos y Bebidas para Consumo Humano. ,. SU13 ..‘ .. GENI.ERICk. ...F:ARTIDc AA" -EPECIFI 2.3.11 2.3.11.11 Fuente: Elaboracion propia. -.: DECRIPCION ALIMENTOS Y BEBIDAS --, 1-MONTO•APROBACid ., , • - - , . • ' ''' PdA 201 6.8./ . .:1̀:- .4 *IttP-01.` t$ EF RisVt.S 21000 7000 Partida Especifica 2.3.12.11 - Vestuarios, Accesorios y Prendas Diversas, Se ha aumentado a un monto mayor, esto se debe a que se ha adicionado en el requerimiento camisas con logo de DEVIDA Malecon Tarapaca 346 - Iquitos - Loreto - Per6 Telef. Fax 223016: (065) - 222436 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! 000 C cno t- LARELLION REGIONAL DE EDUCACION DE LORETO DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA LORETO j)tr, DREL para el equipo tecnico, los mismos que son utilizados en las actividades de campo, desfiles, talleres de capacitation y otros eventos donde participa la actividad. (Ver cuadro N° 02) CUADRO N° 02: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Vestuarlo, Accesorios y Prendas Diversas. . 'SUY .,;y:-,...Eji■ieRicA , •:, PARTIDA..: ;?ESPECIFICA 2.3.12 2.3.12.11 ‘1 ; ...;.- M :=.,q.:R6BAbiz),eoK.;- , ',.: .I' kg 4§1 ''' -1 ;REFORM, DECRIPCION : . VESTUARIOS, ACCESORIOS Y PRENDAS DIVERSAS 22,798.00 o - 23,278.00 Fuente: Elaboracian propia. Partida Especifica 2.3.13.11 - Combustibles y Carburantes, no ha sufrido variation y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 03) CUADRO N° 03: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Combustibles y Carburantes. . 4 . SUB GENE ICA ' : _. :PARMA . ESPECIFICA - .< DECRIPCI ,NI.' , ,--:-...--- 1700Appip,.C) ,t, ,,,,., ..., - 4, , t, 5j, Ie.!! : COMBUSTIBLES 2.3.13.11 2.3.13 Y 2,200.00 2,200.00 2200.00 2,200.00 CARBURANTES TOTAL S/ Fuente: Elaboracion propia. Partida Especifica 2.3.15.11 - Repuestos y Accesorios, Se esta 4P'S v. 4 reformulando el monto del presupuesto aprobado en el POA, todo el monto se esta transfiriendo a otra partida especifica. (Ver cuadro N° G c:7- JA 04) Partida Especifica 2.3.15.12 - Utiles de Oficina, Se esto reformulando el presupuesto de esta partida a un monto mayor del monto aprobado en el POA, esto se debe a que se requiere de adquisicion de utiles de oficina, para su use en as salidas al campo y actividades programadas durante la ejecucion de la actividad. (Ver cuadro N° 04) Malecon Tarapaca 346 - Iquitos - Loreto - Perti Telef. Fax 223016: (065) - 222436 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! 0000E • a. LORETO v.. IJC LtilINC I Le a- sr la %-.~...1%." XctZtlifir DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA CUADRO N° 04: RESUMEN REFORMULACION SUB GENtRICA Repuestos y Accesorios; Materiales y ' PARTIDA "z dENRJCA "ESPgrCIFICA.- .DECRIPCION -. - . - utiles vi'..'7 ' .' -"" MONTO:Af?R0EIADO , , -...POA 2016 „: '''' _, 0 '' D 0 s: ...It • ,..- 2.3.15.11 REPUESTOS Y ACCESORIOS 3,360.00 0.00 2.3.15.12 UTILES DE ESCRITORIO y popeleria en Oral. 2,000 00 5,360.00 5,360.00 5,360.00 g. 2.3.15 TOTAL S/ Fuente: Elaboration propia. Partida Especifica 23.1 99.1 99 - Otros Bienes, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 05) Partida Especifica 23.1 99.11 - Herramientas, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 05) CUADRO N° 05: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Camara de Otros Bienes Y Herramientas _... ''' 8: . Egiblok. 2.3.199 , , ,.. DECRIPCION - PARTIDA ESPECiFICA' ''' :. , " ' 7 . :•-•M CAT ..:: - ,,_ pkoiAD0i,c9t: .., 26 i .< SI' ',I ' - il) c' c A. d e , ,, 2.3.1 99.1 99 OTROS BIENES 13,908.00 13,908.00 2.3.1 99.11 HERRAMIENTAS 6200.00 6200.00 20,108.00 20,108.00 TOTAL it It U....1.. ',e''' Fuente: Elaboracion propia. Partida Especifica 2.3.15.21 - Agropecuario, ganadero y de jardineria, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 06) Malecon Tarapaca 346 — Iquitos — Loreto — Peru Telef. Fax 223016: (065) — 222436 directorarogurei.goo.pe ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! 0000E vircct,t Juni KtLiIUNAL DE EDUCACION DE LORETO INF* LORETO '• yr ' DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA CUADRO N° 06: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Compra de Aaropecuario, ganadero y de Iardineria . PARTIDA ESPECIFICA 2.3.15 2.3.15.21 Agropecuario, ganadero y de jardinerio TOTAL 5/ 7,260.00 7,260.00 7,260.00 7,260.00 Fuente: Elaboracion propia. Partida Especifica 2.3.1 10.1 4 - Fertilizantes, insecticidas, fungicidas, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 07) CUADRO N° 07: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Compra de Fertilizantes, insecticidas, fungicidas . , PARTIDA : ,,,,A - SUBQENERICA „, : _,; 2.3.1 '' ,' : ESPECIFICA 2fjPPsi 2.3.1 10.14 Fertilizantes, insecticidas, fungicides TOTAL S/ p.1.,01 . , k?32°64):°C Y -- 2,800.00 2,800.00 2,800.00 2,800.00 Fuente: Elaboracion propia. Partida Especifica 2.3.19.12 - Material didcictico, accesorios y Utiles de ensetianza, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 08) MalecOn Tarapaca 346 - Iquitos - Loreto - Pert) Telef. Fax 223016: (065) - 222436 [email protected] pe ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARARII! 0000 LosnL%--ivoi ncult/INIAL L/C tuuLALIUnI ut LUKt I U ir LORETO `c41.c4feeple DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA CUADRO N° 08: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Compra de Material didactic°, accesorios v utiles de ensenanza 1 SUB GENERICA PARTIDA . DECRIPCIONc ESPECIFICA . . ' ONTO 11: APROBADO POA: ,R FoR l.- '2'2016 Sre'i • • ' ttA0.15-,rt --0?4,,,A Material didactico, 2 3 1 9.1 2 2.3.19 accesorios y tithes de ensenanza TOTAL Si 1,304.00 1,304 00 1,304.00 1,304.00 Fuente: Elaboration propia. Partida Especifica 2.3.111.11 - Para edificaciones y estructuras, no ha sufrido variation y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 09) CUADRO N° 09: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Compra de Material didactic°, accesorios y Utiles de ensenanza .., •:- , - . _ . .. PARTIDA:` . ESPECIFICA ... •UR. GEN ERICA • . A4, , .' DECRIpC1c.M:::, ApPOBAC,i0, , ,-; '201a1''' '''' D V Para 2.3.11 2.3.111,11 edificaciones 25,447.00 25,447.00 25,447,00 25,447.00 y estructuras TOTAL S/ Fuente: Elaboration propia. Partida Especitica 2.3.1 99.1 4 - SImbolos, edificaciones y estructuras, no ha sufrido variation y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 10) Malecon Tarapaca 346 - Iquitos - Loreto - Peru Telef. Fax 223016: (065) - 222436 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! 0000c Jr 4w,4t UnitCCION REGIONAL DE EDUCACION DE LORETO DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA o 1/Ze, • CUADRO N° 10: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Compra de Material Simbolos, distintivos y condecoraciones . ,_ , , .: - . UB-dENERICA - 2.3.1 99 1 4 2.3.11 - ' . PARTIDA .. r • - ESPECIFICA :.. ..e. . x :. D EC R I RCIoN - .f4;-,' - §.: '. ''.i •z , . : NTO . - " -zn, • - PROBADO .- ,,1-.-•.,-'- -; A.:2016;Si- Simbolos, y distintivos condecoraclones TOTAL S/ - ,,,--4, • : O' z 1 - '6` , "- 7,800.00 7,800.00 7,800.00 7,800.00 Fuente: ElaboraciOn propia. Partida Especifica 2.3.27.112 - Transporte y traslado de cargo, bienes y materiales, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado. (Ver cuadro N° 11) CUADRO N° 11: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Transporte y traslado de cargo, bienes y materiales q. - - .. , " ! ''GE1$1031CA `SUB' , =-..t . .t.: - - . .t.: Ay , , ' ESPECIFICA'... 4 -- , i . k; : 1 ,. .. ,,.. -1: ...,,, • DECRIP.61, '' ''': PN.Y07.94- -.t ' ' ?-r --. ' '''' a - '' Transporte y traslado de 2.3.27.112 2.3.27 cargo, bienes y 2,000.00 2,000.00 2,000.00 2,000.00 materiales TOTAL 5/ Fuente: Elaboracion propia. Partida Especifica 2.3.21.21 - Pasajes y Gastos de Transporte, Se esta reformulando el presupuesto de esta partida a un monto mayor del monto aprobado en el POA, ya que tenemos que continuar con el monitoreo en la provincia de ramon castilla y ser participe en el V Congreso ambiental. (Ver cuadro N° 06). Partida Especifica 2.3.21.22 - Viciticos y Comision de Servicios, Asignaciones por Se esta reformulando el presupuesto de esta partida a un monto mayor del monto aprobado en el POA, ya que tenemos que continuar con el monitoreo en la provincia Malecon Tarapaca 346 - Iquitos - Loreto - Pert; Telef. Fax 223016: (065) - 222436 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! 00005 OREL sof- L.L.fv1/4.ett..1k/INI 11C LI-Mt I U DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA de ramon castilla y ser participe en el V Congreso ambiental. (Ver cuadro N° 12). CUADRO N° 12: RESUMEN REFORMULACION SUB GENERICA Via'es. SUB.;, „ ,• ..17/.ktiDA . ,.m.,,orrro:,-, . ' /!±FZoBACitiP DECRIFtIoN: •- . . ESPECIFICA ...GENERICA . 201 5 tir PASAJES Y GASTOS DE TRANSPORTE VIATICOS Y ASIGNACIONES 2.3.21.21 2.3.21 2.3.21.22 t tv.,,,” ,-..- ' 'RiPoR ;,,...,5,,,,,,,ir A t; '' • 33.160.00 TOTAL 5/. 33,280.00 57,580.00 68,904.00 90,740.00 102,184.00 Fuente: Elaboracion propia. Partida Especifica 2.3.22.41 - Servicios de Difusion, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado (Ver cuadro N° 07). Partida Especifica 2.3.22.44 - Servicios de Impreslones, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado (Ver cuadro N° 13). CUADRO N° 13: RESUMEN REFORMULACION SUB GENERICA Servicios Basicos, Comunicaciones, Publicidad y Difusion. , ...,... • ', -SUB t :- -PART1(:)A G,NCRIc.,.!,: I,. §(z,..ECifio/,". DECRIPCI-ON ' • , - , .„ . 1. ,;AFA6B° ADTQ...,.0 ' '..• 2016 5% :', '4 ' Lgt., ;Ci> 4 .4' - ti,,, 2.3.22.41 SERVICIOS DE DIFUSION 8,750.00 8,750.00 2.3.22.44 SERVICIO DE IMPRESIONES 10,107.00 10,107.00 18,857,00 18,857.00 2.3.22 TOTAL S/ Fuente: Elaboracion propia Partida Especifica 2.3.21.2 99 - Otros gastos, se esta reformulando el presupuesto de esta partida a un monto mayor del monto aprobado en el POA, esto se debe at sinceramiento de gastos que generara la realizacion de los monitoreos y acompanamiento en as (LEE. (Ver cuadro N° 14) Malecon Tarapaca 346 - Iquitos - Loreto - Per6 Telef. Fax 223016: (065) - 222436 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! 0000 2, cvut-HLIUN lit LORETO LORETO 41339) °to" DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA CUADRO N° 14: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Otros Gastos 1.... .PARTIDA . ESPEC1FICA QB5L.iEfVEMC6 14 iirn APPPP,.../L'AP ° E1 s OTROS GASTOS 2.3.21.2 99 2.3.21 DECRI1Pb10 . .-..-: TOTAL S/ 11' 4,800.00 8,955.10 4,800.00 8,955.10 Fuente: Elaborocion propia Partida Especifica 2.3.27.2 99 - Otros servicios similares, no ha sufrido variaciOn y se mantiene tal igual como el POA aprobado (Ver cuadro N° 16) CUADRO N° 16: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Otros servicios similares . - B Ge19ER'ICA -,i , 4: :"Tt ,,.. N ' - :41RT-P)A1 ' , • : .,E-SPECIFiC01\-' ' . .... '. lIDEd1211t1 ,. ... I' -.: ' ' I. ". -4 ,f. k v A 0 kJ P. Otros servicios 2.3.27.21 2.3.27 similares TOTAL 5/ 20.000.00 20,000.00 20,000.00 20,000.00 Fuente: ElaboraciOn propia Partida Especifica 2.3.27.21 - Consultorias: Si es persona natural, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado (Ver .4) (.‘°t<' :„.0,,,,t ,0 ,‘• ? bl t' e <Ze'cs‘' .e :....('' ) ,ec, ,. t.F. g-Ve 04,0\koCi .:e \VV- \‘'' ■ ,„0 4" op Ili pi ,c,.., .0(so.- ‘-' b 44`oc" a 0 0., cuadro N° 17). 1' i.-- Partida Especifica 2.3.27.10.1 - Seminarios, Talleres y similares se esta reformulando el presL)puesto de. esta partida a un monto rnenor del monto aprobado en el POA, esto se debe al sinceramiento de gastos que generara la realizacion de los Talleres de capacitacion y evento de entrega de titulos. (Ver cuadro N° 17). Partida Especifica 23.27.11.99 - Servicios Diversos, se estd reformulando el presupuesto de esta partida a un monto mayor, esto se debe al sinceramiento de gastos de la contratacion de trabajadores bajo la modalidad de locacion de servicios y gastos que Malec& Tarapaca 346 — Iquitos — Loreto — Peru Telef. Fax 223016: (065) —222438 directordrel©clrel.gob.pe ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! t. dodo: 4' db. 1%Luivivrit. Lit WM-At-ION DE LORETO DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA LORETO genera el evento de entrega de Titulos programados par Ia actividad. (Ver cuadro N° 17). CUADRO N° 17: RESUMEN REFORMULACION SUB GENtRICA Servicios Profesionales TecnIcos. 6 - PARTIDA 6. ENERICA - :1pEar1FICA 2.3.27 . DECRIPCION 2.3.27.21 CONSULTORIAS : SI ES PERSONA NATURAL 2,3.27.10.1 SEMINARIOS Y TALLERES 2.3.27.11.99 SERVICIOS DIVERSOS TOTAL 5/ Fuente: ElaboraciOn propia ..-, ,APROBA09:p. 2015 Si. ' ., RkR - fe 12,000.00 12,000.00 17,040.00 15520.00 60,984.00 68,904.00 90,024.00 96,424.00 i)V' Partida Especifica 2.3.28.11 - Contrato Administrativo de Servicios, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado (Ver cuadro N° 18). Partida Especifica 2.3.28.12 - Contribuclones a ESSALUD, no ha sufrido variacion y se mantiene tal igual como el POA aprobado (Ver cuadro N° 18). CUADRO N° 18: REFORMULACION PARTIDA ESPECIFICA Contrato Administrativo de Serviclos GIG ENeR A. -, -- . , . PARTIDAEqPtC1FICA 2.3.28.11 2.3.28 2.3.28.12 0 DECRIP 5N CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS CONTRIBUCIONES A ESSALUD TOTAL S/ Fuente: Elaboracion propia. APROBADO POA7 2015 Sit`%. 243,200.00 243,200.00 7,470.00 7,470.00 250,670.00 250,670.00 Partida Especifica 2.6.32.11. - Maquinas y Equipos, se esta reformulando el presupuesto de esta partida a un monto menor del monto aprobado en el POA, esto se debe a que se ha sincerado el gasto en Ia adquisicion de equipos computacionales de la actividad MalecOn Tarapaca 346 - Iquitos - Loreto - Per0 Telef. Fax 223016: (065) - 222436 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! ° 00002 41:0. 4. • L.IaL/LoiLAUINI Lit LUKER) DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA Lowe° y se ha transferido a otra especifica para la adquisician de equipos. (Ver cuadro N° 19). Partida Especifica 2.6.32.31 - Equipos Computacionales y perifericos, se esta reformulando el presupuesto, ya que no habia fondos en esta partida segCin el presupuesto aprobado en el POA, esto se debe a que se debe considerar as compras de laptop mediante esta especifica de gasto. (Ver cuadro N° 19). CUADRO N° 19: RESUMEN REFORMULACION SUB GENERICA Adquislcion de Maauin_orias, Eouioo v Mobiliario ::GENE1210A:'; , ' :-P.f.ART.IDA ESPECIFloA _ ,, 2.6.32.11 2.6.32 2 6.32.3 I 15 , • .. DECRIPCION '-- • • ;A:P.00:6A6,411 ,; , ''' MAQUINAS Y EQUIPOS EQUIPOS COMPUTACIONALES Y PERIFERICOS TOTAL S/ - • 15'1'6S , -.., ,,. .. - . ao... - , . 6,832.00 4,667.10 0.00 4,329.80 6,832.00 8,996.90 t,0 ''' Fuente: Elaboration propia. . EVALUACIoN TECNICA Y FINANCIERA Por los antecedentes expuestos se ha identificado lo siguiente: se,̀: • ,A No amerita Ia reformulacion de las metas tecnicas; siendo necesario <1̀‘'' ,para ‘-\‘' ir,€) 0 .4 s3V*04‘„ .soc. el cumplimiento de estas la modification de las metas financieras y sus respectivas partidas especificas. 4f, .c1 q, CoC. \41' qW +'‘,:)\ R` q'e \‘'tt" 0° 0 - La reformulacion de as metas financieras, esta dada de acuerdo al sinceramiento de gastos durante la ejecucion de Ia actividad y documentos emitidos posteriores a Ia aprobacion del POA, asi mismo se ha elaborado un cuadro comparativo a nivel de detalle de partidas Malec& Tarapaca 346 - Iquitos - Loreto - Peru Telef. Fax 223016: (065) - 222436 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!! T0000 LOC C tildiLlUni Lit LUKt 1U Yr DIRECCION DE GESTION PEDAGOGICA LORETO 1,6,,41130 • especificas de lo que se aproba en of POA y lo que se esta reformulando. Se adjunta en Anexo N° 01 - La conformidad de la reformulacion del plan operativo es realizada por DEVIDA, tal como lo indica el literal c), numeral 5.1, de Ia Clausula Quinta del Convenio de Cooperacion Interinstitucional, suscrito entre el Gobierno Regional de Loreto y ComisiOn Nacional para el Desarrollo y Vida Sin Drogas. - Se adjunta en Anexo 02 y anexo 03 de Ia reformulacion del Plan Operativo donde se especifican las metas fisicas y financieras mensualidades hasta la culminacion de la actividad y su detalle de gastos. III.CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES: - Por lo expuesto, vistos los antecedentes y la evaluacion financiera, se concluye que es necesario realizar la reformulacion del Plan Operativo, con la finalidad de que los informes que se remitan a DEVIDA no presenten incongruencias en la ejecucion de metas financieras. - Se recomienda remitir el presente informe, al organo competente de Ia Dirección Regional de Educacion de Loreto, a fin de realizar los tramites .45,9 cse•o4,Os .k, \6 0 6 e,o5C, administrativos y su posterior visto bueno; para luego ser remitirlo a DEVIDA para su evaluacion y conformidad. .• IN. 06 04o '' <i" tcs e,(P.,,,§,, k'(;ehtt' 'e 4,0 c)'0,, ,?\60■0.. .),.. 9/ Atentamente, 44:\N4v.tic‘ Ci 9 0° Malec& Tarapaca 346 — Iquitos — Loreto — Per0 Telef. Fax 223016: (065) — 222430 [email protected] ESTAMOS TRABAJANDO... NUESTRA REGION NO PUEDE PARAR!!!
© Copyright 2024